1440 Amkbllltt zm sslliblllher Zeitung Ur, 173 ^________Milwoch den 31. Juli I901. Aundmachung d.r ,. ,. «a«>««r.»i«.«n« ,«r K,«i... be.r.ffeud di« Vinft.hr v,.. Nieh ....d »l«i,ch «..« >... z..«..dcr« >cr ..«a«.iM«l nach ^rain. Das k. k. Ministerium des Innern hat laut Kundmachung vom 25. Juli 1901, Z. 28.591, womit die Einfuhr von Vieh und Fleisch aus den Ländern der ungarischen Krone nach den im Reichsrathe vcrtretenen Königreichcn lind Ländern bis auf weiteres geregelt wird, Nachstehendes verfügt: Im Folgenden werden diejenigen Gemeinden in Ungarn und Kroatien-Slavonien angeführt, aus welchen in Gemäßheit des Artikels I, Ab» sah 1 und 2 der Ministerial-Verordnung vom 22. September 1899 (R. G. Bl, Nr. 179) wegen Bestandes von Thierseuchen die Einfuhr der besonders angegebenen Thiergattungen verboten ist. Diese traft des Uebercinlommens selbst in Geltung stehenden Verbote erstrecken sich nach den erwähnten Bestimmungen auf die namentlich bezeichneten Gemeinden und auf deren Nachbargemeinden. In diesem Sinne ist verboten: 1. Aus Ungarn: 2) wegen des Bestandes der Schweine» pest die Einfuhr von Schweinen: Comitat Abauj-Torna, Stuhlgerichtsbczir! Cserehat: aus der Gemeinde Iaszo-Vnralja; Swhlgerichtsbezirt Füzcr: aus der Gemeinde Cz^ny; Sruhlgerichtsbczirl Göncz: aus der Abanj'Szantö; Stnhlgerichtsbezirl Kassa: aus den Gemeinden Aranyibla, Enyiczkc, Nozgony, Semse, Tornyos - Mmeti, Zsebes; Stuhl« gerichtsbczirk Szikszö: aus den Gemeinden Alsü.Käzmär, Alsö-Mera, Als6-Nadäsz, Felsö» Vadäsz, Szikszö; Stuhlgerichtsbezirt Torna: aus der Gemeinde Szädellö. Comitat Als^ - Fej^'r, Stuhlgerichtsbezirt Magyar-Igen: aus der Gemeinde Igenpataka. Comitat Arad, Stuhlgerichtsbezirl Noros-Sebcs: aus der Gemeinde Di».'cs; Stuhlgerichtsbezirt Nagy»Halmägy : aus der Gcmeiudc Nllgy'Hlllmägy. Comitat Bäcs-Bodrog, Stuhlgerichtsbezirl V6,cs»Almäs: aus den Gemeinden Väcs» almlls, Mölytut; Swhlgerichtsbezirl Kula: aus den Gemeinden Kis-Kür, Uj-Verbasz; Stuhl, gerichtsbezirk Ienta: aus der Gemeinde Ada; Stuhlgerichtsbezirl Zsablya: aus den Gemeinden Gyurgyevö, Zsablya, sowie aus der Stadtgemeinde Zenta. Comitat Varanya, Stuhlgerichtsbezirl Pecsvärad: aus der Gemeinde Olasz. Comitat Vars, Stuhlgerichtsbezirl Aranyos. maroth: aus den Gemeinden Garam' Szent-Venedel, Kis.Vallucz, 3)lalouya, Nemcscny Stuhlgerichtsbezirk Garam-Szent-Kcrcszt: aus der Gcmeiude Geletnel; Stnhlgerichtsbczirt L»!oa: aus den Gemeinden! Als« »Värad, Vars» Endrib, GaraM'Szent-György, Nagy-Szecse, Oroszka, Vämos-Ladäny; Stuhlgerichtsbezirt Oszläny: aus der Gemeinde Simony; Stuhlgerichtsbezirt Vercbely: aus den Gemeinden Bcssc, Fi'ch, Hull, Ujlot, Vörüsu^r, Zsitva-Oyarmat, Zsitva-Ujfalu. Comitat Vole's: Stuhlgerichtsbezirl Gyoma: aus der Gemeinde Endröd. Comitat Bereg, Stuhlgcrichtsbezirl Mezü« Käszony: aus den Gemeinden Botragy, Cso-monya, Csonka-Pafti, Harangkib, Hetyen, Nagy-Dobronl), Som, Tisza-Salka, Vämos-Atya, Iä^szony; Stuhlgerichtsbezirl Munkücs: aus den Gemeinden Bärdhäza, Derczen, Nagy« Lucsla. Comitat Bihar, Stuhlgerichtsbezirl Vc-rettyü»Ujfalu: aus den Gemeinden Vcrcttyö-Ujfalu, Csötmü, Darvas, Furta, Henczida, Vckcrd, Zs«a; Stuhlgerichtsbczirt Cscffa: aus den Gemeinden Vikacs, Geszt, Gyaftiu, Marczi» häza, Mezü.Gyän, Nyilrczcg, Oläuy, Ugra; Stuhlgerichtsbezirl Derecste: aus den Ge« meinden Derecste, Hosszu - Pälyi, Vörtcs; Stuhlgerichtsbezirt Wzpont: aus den Gc« meinden Gyires, Uj-Palota; Stuhlgcrichtsbezirt Margitta: aus der Gclncinde Als<»»Dcrna; Stuhlgerichtsbezirl Mezö-Kcresztes: aus dci Gemeinde Magyar-Homorog; Stuhlgerichtsbezirt Szalärd: aus den Gemeinden Bihar-F^legMza, Borzil, Nyüved, Pelbnrdhida; Stnhlgcrichtsbczirl Sz^kelyhid: ans dm Ge» lncinden He nMz-Szcnt-Mitlös, S,^tclyhid; Stuhlgerichtsbczirt Tente: ans den Gemeinden Äclfenyc'r, Fetete-Gyürös, Sä,lyi; Ttuhlgcrichts^ bezirk Torda: ans dcn Gemeinden B^rcind, Aihar-Torda, Nagy-Näb<-, Saft, Szcreft. Comitat Borsod, Stlihlgerichtsbezirt Cgcr: aus der Gemeinde Mezö-Kercsztes; Stuhl gerichtsbezirt Mezü.Csaty: aus dcu Gemeinden Aroltö, Emöd, Gctcj, Höbaba,, Hö-Szalonta, Igriczi, Nemes-Vilt, Sajö-Örös, Szalald, Tisza' Näbolna, Tisza»Kürt, Tisza - Oszlär, Tisza-Pallonya, Tisza«Tarjlln, Tisza«Szcder k6ny; Stuhlgerichtsbezirk Miskolcz: aus dcn Gemeiudcn Diös«Gyür, Miskolcz, Onod; Stuhlgcrichtsbezirk Ozd: aus dcn Gemeinden Domahäza, Saw, Värkony; Stnhlgcrichtsbezirl Tzcndrö: aus dcn Gemeinden Boldua, Disznös-Horvät, Finte, L^d-Vcsscnyü, Szendrö; Stuhl« gcrichtsbezirl Szent-Peter: aus den Gemeinden Alacsta, V^i'Horvüt, Nerente, Kazincz, Sajö-Szcnt'Pe'tcr. Comitat Csil, Stuhlgerichtsbezirt Käszo-nalcsit: aus den Gemeinden Csil-Äänfalva, Csil-Csatöszcg, Csil.Cselefalva, Csit-Menasag, Csil-Szent-György, Csil-Szent.Märton, Csil-Tusn^d. Comitat Csongräd, Stuhlgerichtsbezirl Csongräd: aus der Gemeinde Cs-Wy; Ttnhl-gcrichtsbczirl Tiszänti'il: aus den Geuleiudeu Derekcgyhuzl,, Mägocs. Cumitat Esztcrgom, Stnhlgerichtsbezirl Esztergom: aus den Gemeinden Vajöt. Nyergcs-Ujfalu, Pilis-Maröt, Snttü; Stuhlgcricht'> bezirk Pärläny: ans dcn Genieinden Äncs, Farnad, Gyiva, Nagy-Ölyved, Nana, Nemet' Szölgye'ny, Pärläily, Särkäny, sowie ans der Stadt Esztcrgom. Comitat Fcje'r, Stuhlgerichtsbezirk Mor: aus den Gemeinden Vodajk, Kuti, Ondod; Stuhlgerichtsbczirl Väl: aus den Gemciudcn Diösd, Fclcsat, Tarnok. Comitat Fogaras, Ttuhlgerichtsbezirl Als<>»Arpas: aus den Gemeinden Also - Arp.'ls, Alfö.Purnmbäl, Felsü-Porunibäl, Kcrcz; Stuhl, gerichtsbczirt Fogaras: aus den Gemeinden Also-Szombatfalua, Galacz, ttovacsel, Nagy-Verivoj, Posorta, Szcvesztreny; Stuhlgerichtsbczirt Särlany: aus dcn Gemeinden Alsö-Veniczc, O-Sinta; Stuhlgerichtsbezirl Törcs-vär: aus der Gemeinde O-Tohc'm. Comitat Giimör-Kis-Hout, Stuhlgerichtsbezirl Garamuölgy: aus deu Gemeinden Helpa, Polonla, Felgürt, Iavadta; Stnhlgerichtsbczirl Nagy.Nöcze: aus den Geineinden Mnr^,ny. Nandräs, Kis-Röcze; Stuhlgerichtsbezirl Rozs-nyö: aus der Gemeinde Rcdüua, sowie aus der Stadtgemeinde Iolsvc». Comitat Hajdu, Stuhlherichtsbezirk Näd-udvar: aus der Gemeinde Szovät. Comitat Häromsze'l, Stuhlgerichtsbezirl Kesd: aus der Gemeinde Sös-Mezü: Stuhlgerichtsbczirt Millüsvar: aus den Gemeinden Elüpatak, Hidv.!g, Szäraz.Ajta; Stuhlgerichts« bcznt Seps: aus den Gemeinden Al-Luboly, Bodot, Egerpatak, Nye'n, Scpsi - Magyaros. Szent-Knaly. Zalä,n. ComitatHeves,StnhlgerichtsbezirtHatvan: aus der Gemeinde Hatuan; Stuhlgcrichtsbcnrl P.!terväsar: ans den Gemeinden Csehi Fü'zcs N-ldujfalu, Olasz. Szcnt. Crzs.-bct;' Ttnhl-geilchtsbcznk Tisza-Fnrcd: aus dcn Gemeinden Tisza-Füred, Tisza.Mna, Tisza°Tzüllös. Comitat Hont. Stuhlgerichtsbezirl Vut' aus der Gemeinde Hcgyb/mya; Stuhlgerichts-bezirk Ipolysäg: aus den Gemeinden Demand Iftolysäg, Szärd; Stuhlgerichtsbezirl Naay-Csalomia: ans der Gemeinde Ipoly. Szc» cscnyle; Stuhlgerichtsbczirt Szob: aus dcn Gemeinden Vürzsüny, Iftoly.Szalullas, Naa». Maros. Comitat Hnnyad, Stuhlgcrichtsbezirl Nräd -ans der Gemeinde Tresztia; Stuhlgerichts' beznk Szaszuäros: aus den Gemeinden Valo-nlir, Tordos. Comitat I^sz-Nagylun-Szolnol, Stuhl-gerichtsbezirt Alsö-Iäszsag: ans dcn Gemeinden Vessenyszüg, Iäsz-Kis-I^r, Tisza-Tüly; Stuhl-gcrichtsbezirl Als.i'Tisza: ans den Gemeinden Czibalhäza, Äätöczy, Szelevl!ily, Tisza-Kürt Tisza-Mldvär, Tisza-Vczseuy, sowie aus der Stadtgcmeindc Iaszberr'ny. Coiniwt Kiel. Kiitnllü, Sluhlgerichtsbczirk Erzs'^bctvaros: aus dcn Gemeindcn Vnn, Egrcstö, Iüvedics, Kis-SMt-Laszlo, Nagy-Kcnd, Oläh-Szcnt.L.''s,zl<», OlähZatod. ComilatKolozs,Ttnhlgerichtsliczirl Alm^s: aus dcr Gemeinde Nagy-Almäs; Ttuhlgcrichts-bezirk Gyalu: aus den Gemeinden Gyala, Gyerö-Vasärhely, Nagy-Kapns, Szäsz-Löna; Stnhlgerichtsbezirt Mczö.Örmcnyl's: ans den Gemeinden Mezö-Szilväs, Nagy-Czcg, Nagy-Nyulas, Uzdi-Szcnt-Pcter; Stnhlgcrichtsbezirk Nädasment: aus den Gemeindcn Magyar Nädas, Türe. Comitat Komärom, Stnhlgcrichtsbezirl Tata: aus dcn Gemeinden Vnna - Almäs, Naszäly, Tardos; Stuhlgerichtsbczirl Udvard: aus dcn Gcmeindcn Aajcs, Cs,',z, Nnna-Nad. vüuy, Für, hctc'ny, Kürt, Marczellh-lza, Martos, Uj-Gyalla. Comitat Krasso-Szorsny, Stuhlgerichtsbezirl Bcga: ans den Gemeinden Hczercs, Klicsova, Laftnsnik, NadmancSt; Stuhlgcrichtsbczir! Äog» sän: aus dcn Gemeinden Dczcst, Doklin, Fnrlug, Füzes, Ierszcg, Nömct < Bogsän, Baoziova, Vaslö, Hermes, Zsidovin; Stnhlgerichtsbczirl Aozovics: ans den Gemeinden Bozouics,Prigcr; Stilhlgcrichtsbczirl ssacsct: aus dcn Gemeinden Brazova, Bulcvecz, Forascst, Furdia, Lunli'iny, Nomän-Gladna; Stuhlgerichtsbezirl Jam: ans den Gemeindcn Hcnerdorf, Mcrcsina, Mirko» väcz. Szuboticza, Udvarszällas, Vräny; Stuhl j gerichtsbezirt Karän»Sebes: aus den Gemeinden Vorlova, Nii.ndorhegy, Uj-Karän-Tebcs; ^ Stnhlgcrichtsbezirk Lugos: aus dcu Gcmcindcn ! Iztens, Äccsehaza, Zsäbli,r; Ttnhlgerichtsuczirk Moldua: ans dcn Gemeinden Aclobrcsla, Dolnya-Lyublova, Langcszfcld, Radimna, Szi» levicza; Stnhlgerichtsbezirl Oravicsa: aus dcn Gemeinden Komoristyc, Roman - Csitlova; Stiihlgerichtsbezirl Orsoua: ans den Gcmeindcn Mchadia, Orsova; Stuhlgerichtsbczirk Rcsicza: ans dcr Gcmeindc Möniö; Stnhlgcrichtsbczirt Tcmes: aus den Gemeinden Ohaba-Mutnil, Prisztava, T/lpia, Zsnpva; Stuhlgcrichtsbczirt Tcregova: aus den Gemeinden Twmasnia, .«anicsa, Kornya, Laftusnicscl, Weidenthal, sowie aus dcn Stadtgcmeinden Karänscbes und Lugos. Comitat Lystö, Stuhlgerichtsbezirt Ro» zsahegy: ans der Gemeinde Rozsahegy, Comitat M/lramaros, Stnhlgerichtsbezirl Sugatag: alls der Gcmeiude Mnfalua, Coniitat Maros-Torda, Stnhlgerichtsbezirk Nyäradszercda: aus dcr Gemeinde Törboszlö. Comitat Nagy-Külüllö, Stuhlgerichlsbezir Köhalom: alls den Gemeinden Halmugy, ,h Egcrbegy, Kis'Sclyt; Stilhlgcrichtsbczirl Nagy' Sint: aus den Gemeinden Bäränyknt, Noholcz, Felnulr, M/lrtonhegy; Stuhlgcrichtsbczirl Tcgcs' v^r: aus dcr Gcmeindc Földszin; Stuhl gcrichtsbczirk Szcnt - Ägota: aus dcn Gc» mcindcn Ialabfalva, Magarc, Oläh'» gr^d: ans den Gcmcindcn K<>öd, Näd, N'.gr/ld, Tcrccske; Stuhlgcrichtsbrzirl Sz^cscny: aus dcn Gcmcindcn Lille, N<'gr/ld Llidany, Sös-Hartyäll, Tarnöcz, Vars/my; Sluhlgcrichtsbczirk Sziräl: aus den Gemeinden Äägyon, Äccslc, Erdü.Tarcsa,Herc'd,Iobb!'gy,Kntassö,Szarvas< Gede. Coniitat Nyitra, Stnhlgerichtsbczirl Ersel» njuar: ans den Gcmcindcn Alsö-3zülllis, Kis-' Äil'ulya, Szcnt Mihälyür; Etiihlgcrichtsbczirk Galgücz : ans der Gcmciudc Noiiüulfalu ; Stuhl' gcrichtsbczirl Nagytapolcs/uiy: ans dcn <^e lneindcn Radosna, Tcszrr; Stnhlgcrichtsbczirl Nyitra: aus dcn Gcmcindcn B/chmdal, Dicsle, <^hy»>c^, K/'luz, Kis^ind, Kis LoM, Nagy falu, Nagy Hiild, Nyitra, Ürmcny, Mre; 2tuhlgcrichtsbczirl Nyitrasz,','"bol^ Genicinden Nagy-Vcnd.-g, Nmt"^ Slnhls,crichte!bczirk P^stycn: a»s t>e», Drahocz.Lopasso: Ttilhlgcrichlsbe^ ans dcn Gcmcinkcn Cyrcii^^ ^ Comitat Pcst-Pilis-Solt'.^ gerichtsbczirl Kalocsa: aus t>cl (^»'dcrlat, Kalocsa. ,^ Comitat Pozsony, l3tM Galanta: ans dcr Gcmcinde ^ gcrichtsbczirt Nagy-Tombat: l»" ineinde Szärazpatal. .^ Comitat Szabolcs, Stnhlgen^ däny: aus den Gemeinden "',>> n" Kcmecse, Kotaj; Slnhl., Tada: aus dcn Gcmcii,^" , Stnylgerichtsbezirk .Nic«u.'>rd!i; A ^ mcindcn Ajal, Vrrcucs, Kaiiü^r! ^ < bezirk Nyirbätor: ans dcn («cinU c P6cs, Osschcrtö, Piricsc; SUM l Tisza: aus dcr Gemcindc ^,?"^ c Comitat Szatmär, 2tiH t> Cscnger: ans dcn Gcmcindcii °^ l! gold; Stuhlgcrichtsbezirl Mäl^H Gemeinden Fäbianhäza, III, .""^ t< Ecscd, Papos. ,M ^ Comitat Szeben, Stnhlgcnch^ n Szeben: ans dcn Gcmciüdc" ^, V! Talm-'.cs, Moh, Nagy-Csin, ,^K <-Nagy.DisziK'.d, Sellcnberl, Sza« ^ gl Erzsc'bct, Vcresmart, soll'i>' ^'"' ^ gcmciildc Nagy-Szcben; Tzclistye: ans dcn Gcmcinvnl ^ ^ Stnhlgcrichtsbczirl SzcrdahclY»' ^ ^ mcindcn Kcrftcnycs, Kis - Nl'^ ' Nagy.Lndas, Rccse; Stuü / .')t cgyhc^z: aus dcn Gcmcindc» '^ I, dorf, Czilcndal, Horiobägyf"'""'^ pod, Szaladct, Njcgyhäz, V:>rp>?^ Comitat SzrpcS: Stu!,!si^> «a uiczb/ulya: aus dcr Gcmciudc^/ ^s gerichtsbezirl Iglä: ans der «A' l»ei eMa; Stuhlgerichtsbczirl S^j< ans dcn <^cmcindcn Almäs, ,^>, 2e>, vicza, Polyanc'icz, Szcpcs-"^,,,' Olaszi, Szcpciü.Szcnt-Lljrinc^ ^ "uz aus der Stadtgemeindc Gölu"^^ ^ Comitat Hzolnol.Dobol"' „>' ^ bczirl Bethlen: ans den ""?>/ "^ Keresztur. Sajü. Magyars,. 7< t>^ Stuhlgcrichtsbczirl CsaN-("oH^ «ar, mcindcn Asz' ^ Conlitat Temcs, Stuhls ^^ lova: aus den Gcmcindcn F"^ ^7" Stnhlgcrichtsbczirl Dctta.' a"'^ " Birda, Vcrclntcza. Dcnta, ^A Gcrtcnyes, Kincst-ir - Szcul^^M.''«».-^järda ' Szent. Györgu; HM>,^ Fch<'rtcmplom: ans den ,^.M^. ?l Strcizsa lllma; Stul,lgcr>m''^ ^ uh aus dcu c^cmcindcn KovacS.', ^,1^ "n< Andres: Stuhlgcrichtsbczlll ^^,, ^ Gcmcindcn Aga, Hodos, ?M^M Margitfalua.Tustra; ans den Gcincindcn Kal-'^"'. 1»^"/! Sz.!cs^ny; Stnhlgcricht^"! ,„lls, "'^ dcn Gemeinden Nagys'iw. ^,^, k Szcnt. Pl'tcr, Ez.-tcslut, ^ , """ dcr Stadt Fch.'ltcniplo'"! ^ '^u! Vcrsecz: ans dcr ^cinc"'^..'. ^""^' Con'itat Torda.ArHi<,. tz bczirl Al,>'..I^ra: ans V.^alat, Kis-^nya, "^,, L" Z richtsbczirl Fcluincz: a"'' ^ ^ ^ rcnd, Harasztos, ""H, f^ d, Mohäcs. Sös - Ezt^- ^' ^! ^rcsi Szclcly.Kocsard Va, H,,c^ ^ bcz.rl Toroczlö: der <"',>., ^^> Comitat Torontal,^'" "^ dilno, lal: ans dcr Gcmc' ^ ^^'n°> Stuhlgcrnhtsbczirk ^ lg^ ^, inrinde Orcqfaln ^"' , ll-,^,^ . doö: ans dcn l"c,,'NNdl'^H d, Ncllzina, Modos^M.d'"^ .,.'/"«". richtsbczirl Nagy-Vc^l^u den B. °""«>'de Vizalna >"' ""^ ^" ^"^' ^"°!iHi'nH^Nden Nerlesd. ,<»'.' Turm/Merl: Stul,l» Vl?-»53'l»V..'i.!!:.>.» yl^Mzb: «us den G „e/ben N^ P^teivä^ftr: aus den Geuleinden Hiiueshäza, Mesd, Milofalu; Stuhlgerichtsbezirl Tisza< Füred: aus den Gemeinden Tisza.Füred, Tisza» Szüllüs. Comitat Hont, Stublgerichtsbezirl Bat: aus den Gemeinden Also-Bala. V^t, sselsü. Balll, Hont^Besenyöd, Hont»Aarsmiy; Stuhl-gerichtsbczirl Ipolys-^g; aus den Gemeinden EgyhuzNiarot, Udvarnol; Stuhlgerichtsbczirl Korpona: aus der Gemeinde Cseri; Stuhlgerichtsbezirl Szob: aus der Gemeinde Garam Kövesd. Comitat Hmlyad, Stuhlgerichtsbezirl Szaszv^ros; aus den Gemeinden Grebiste, Lözsü.d°liis.Tüti, Perlüsz. Tordos. Comitat Iasz. Nagytun - Szolnol, Stuhlgerichtsbezirk Also - Tisza: aus der Gemeinde Szeleoe'ny. Comitat i>tis..^ülüllö. Stuhlgerichtsbezirl Erzse'uetväros: ails dec Geineinde Pipe. Comitat ztolozs, Stuhlgerichtsbezirl Mezö. Örmenyes: aus der Gemeinde Mczö.Domb. Comitat Krassü » Szöreny, Stuhlgerichts' bezirk Äogsün: aus der Gemeinde Valeapaj; Stuhlgerichtsbezirl Jam: aus der Gemeinde Vrany; Stuhlgerichtsbezirt Oravicza: aus den Gemeinden Äorostuim, ttis-Titv^ny; Stuhl» gerichtsbezirt Teregova: aus der Gemeinde Hrusovecz; Stuhlgerichtsbezirl Resirza: aus der Gemeinde Gerlistye. Comitat Lipto, Stuhlgerichtsbezirl Lipto. Tzeut'Millos: aus den Gemeinden Vobafalu. Nagy.Bobröcz, Nemet.Lipcse, Konszta, Olo^ licsnü, Pancsina-Lehota, Proszel, Szent An» dräs, Szielnicz, Szmrecsiny, Verbicz, Is^r; Stuhlgerichtsbezirt Rüzsahegy: aus den Ge< meinden MadurSan, Nagy-Selmecz, Nüszahegy. Conütat M^ramaros, Stuhlgerichtsbezirl Sugatag: aus der Gemeinde!tr»csfaln, Comitat Nagy'Killüllö, Stuhlgcrichtsbezirl Whalom: aus der Gemeinde Pülos; Stuhl» gcrichtebezirl Mgysiul; aus den Gelneinden Czelina, Moha, Nuten: Stuhlgerichtsbezirl Segesv^r: aus den Gemeinden Mese, Zoltan; Twhlgerichtsbezirl Szent-Agota: a»s der Ge» meindr Äürlüs, Küvesb, LeSeS. Coiuitat Nögrad, Stuhlgerichtsbezirl Va» lassagyarmat: aus der Gemeinde Mohora; Stuhlgcrichtsdezirl Fülel: aus den Gemeinden , ^sä^uyhüza, Kar^ncs - ?IP/»tfalva, Lapujtü; ^mhlgcnchtsbezirl Nögräd: auS den Ge> memden Agärd, Alsd'Pctöny, Kis-Ecsct, Pusta «Mlto, Rötftg; Stuhlgerichtsbezirl Sziral: aus den Gemeinden B^r, Cs.-cse, Ecseg. lkkllö, «ozi^rd, Lörinczi, Vagyarcz. Coinitat Nyitra, Stuhlgerichtsbezirl Elsel< «Mi: aus den Gemeinden Gyaral, Kis.j^r, Nagy -K^r, ttis - Värab, Maloinszeg: Stuhl-gerichtsbezirl Nyitra: aus den Gemeinden Assalurt, Pograny; Stuhlgerichtsbezirl Nyitra-Zsambolr«t: aus den Geuleinden Aagl»» Äoss^ny, Nedanöcz; Stuhlc,erichtsdr,zirl Pri vigye: aus der Gemeinde Kosztolnafalu; Stuhlgerichtsbezirl Vugsellye: aus den Gr. meindcn ^iagyar-Tc.l, Torm'>cz. Comitat Pest.Pilis.Solt-ttislun, Stuhl» gerichtsbezirl Kalocsa: aus den Gemeinden Kalocsa, Szatuckr. Con'itat Pozsony, Stuhlgerichtsbezirl Alst'^ csallatüz: aus den Gemeinden Also )iy!»rasd, Nagy'Abony; Stuhlgcrichtsbezirt ittagySzo»'' bat: aui> den Gemeinden Felsü'Dombd, Pud inericz, Sp-'lcza; Stuhlgerichtsbezirl Szempcz-aus der Gemeinde Bahony. Comitat Saros, Stuhlgerichtsbezirl Ma» lovicza: aus der Gemeinde Szorocsin. Comitat Szabolcs, Stuhlgerichtsbezirl Vogb^nh: aus den Gemeinden Demecsrr, Kemecse, Nagy.Haü'lsz, T6t; Stuhlgerichts-bezirk Felsö D:'lba: aus den Gemeinden Äuj, Gilvha, Keni-ziü, Szabolcs, Timär; Stuhl-gerichtsbezirt Kis'Varda: aus den Gemeinden Kis.Värda, jtomoro; Stuhlgcrichtsbezirl Äiyil-biUor: aus den Gemeinden Aogkt, Encscncs, Gynlaj, Pilis; Stuhlgcrichtsbezirl Tisza: aus der Gemeinde Lövö. Comitat Szatmär, Stuhlgerichtsbezirl Csenger: aus der Gemeinde Tyutod; Stuhl^ gerichtsbezirl M^ttszalla: aus den Gemeinden Györtelel, ikocsord, M^-szalla, Nagy Ccscd, Nyir.Cs/lsz^ri. Comitat Szeben, Stuhlgerichtsbezirl Szer» dahelh: aus der Gemeinde ToftorcSa. Comitat Szepes, Stuhlgerichtöbezirl Igl6: aus den Gemeinden ltaposlafalu, P:»l>uasalu, Vidernil; Stuhlgcrichtsbezirl Lüese: aus den Gemeinden Ilksfalu, Ulozsa, Zavada; Stuhl-gcrichtsbrzirt Szepesvi^ralja: aus den Ge> meinden ztolbach, Nagy^cz, sowie aus der Stadtgemeinde Löcse. Comitat Szulnol-Dobola, Stuhlgerichts-bezirl Csäkigorbö: aus der Gemeinde Csernel. Comitat Temes, Stuhlgerichtsbezirl Detta: aus der Gemeinde Omor; Stuhlgerichtsbezirl .Wzpont: aus den Gemeinden nis-Aecslcrel, Mssoda, Paräcz, Temes ^ Gyarmata, Uj» Nessenyü; Stuhlgerichtsbezirl Kubin: aus der Gemeinde Temcs-Kubiu ^ Stuhlgerichtsbczirt Rilils: aus den Gemeinden Aranyag, Autovetz, P6terfalva, Stancsüfalua; Stuhlgerichtsbezirl Ujarad: ans der Gemeinde Fibis. Comitat Tordar.Kis..hont) Puszta, Solorö-Alja, Tötsziget-Csilizlüz (Lo. mitat Ghür). Balinaz.Ujväros. einschließlich der Stadtgememden Haidu Vöszürmcny, ,^ajd>', Mnüs und Hajdü'Szoboszl0 (Comitat Haidu) Eger, Gyüngyös, einschließlich der gleichnamigen ^tadtgcmeinden, Heues Comitat Heves) Al-»l)5gu, D.wa eiuschliehl.ch der gleichnamigen Stadtgemelnde, Hätszeg, einschließlich der gleiche nauugen Stabtgelneinde, Huny^d einschließlich der Stadtgemeinbe Vajda-Hunyad, Maros- Illye. Pul (Comitat Huny^d), Felso-Tisza und Tisza-?;M' "»schließlich der Stadtgemcinben Kis° UisM^s, Karczag. Turteve und Mezü-Tür l)5°""t"t Iasz. 3iagy - ttun. Tzolnol), Dicsö-I^ ?^ °"^^^^>aszö, Nadn^.t (Comitat K,s'ztulnlllj), Vanftli-Knnyad. Kolozsv^r, ein» chlleß.ch der Stadtgemcindr ^lozs, Mocs, Tele (Conutat Kolozs), Csallölüz, Gesztes (Comitat ltom^rom), Maros (Comitat Ütrasso-Szür^w^ Hnszt, vz,get. einschließlich der Stadtgemeinde Maramaios'Sziget (Comitat Märamaros), Ulft. Maros Also-Regen, einschließlich der Stadt-gememde Szäsz. Regen. Fclsö . Maros, sselsö. Nsgen (Comitat Maros-Torda), Magyar.Ovär. ^ezs.ber. Najla (Comitat Moson). «bonh, ein-chlichllch der Stadtgemcinden Czegttd und »'^^^ Alsö-Dabas, Via, Duna-Vecse, Gödöllö. Kis-Körüs, einschließlich der Stadt» gememde Kis. Km,».halas, Wis. Kun ° F.-legy-y^za, einschließlich der gleichnamigen Stcidl^ gcmcmde Kun - Szcnt. Mill,'>s. Monor, 1»i«gl)> lata Pomiz eiuschlicßlich der Stadtgrmeinde Szent. Endre. Ntäczleve. «^cz einschließlich der gle,chnanl,gen Etadt«emeinde (Comitat Pest. Plli«. Solt-Kistun), Felsö-Csallölöz. Pozsony. emschließlich der Stabtgemeinbe Szent.Oyöral, lCountat Pozsony) Ulsü Tirc«. Felsö li^cza. e"'lchl'kvl Szelcsö, einschließlich der Stadtgcmeindf i>' Tapoly (Comitat Täros^, Naics, C«> Kaposvur, einschließlich der glcichuam gemeinde. Lenycltöt, Marczal, ü)iulll) Vlmo. Szigctvir, Tab (Comitat Tomogy/, llsrpreg, Csorna, Feljö'Pulya, Kapuväi. illsmillton. einschließlich der Stabtgemcinben Kism/'ltcn und Nuszt, Nagy.Marton, Topron (Com'itat Sopron), Aljö Dadu, einschließlich der Sladl' gemeinde yiyii""'''"- ^assy.Kllll^ lComttat Szabolcs).Erdl ljllrma<.?iagy.Vam>ll. einschließlich dll _^, ,".^.„ "> >>> Väiit»a «nb Viagy.Ääuya, > chl'ch der gleichnamigen ^«..„........>.,, .. ^ '' ' Szatmir, Sziuyrr^Bnralia !Comitat Szl<" Szusz»Sebes. einschließlich der glrichnu Ttadtgemeinbe iComitat Szeben), lti Szil»lgy>Cse^, Szil/lgy.Somlyo, einjchl der gleichnamigen Sladtgcmrinde. Tasn«d, einschließlich der gleichnamigen Ctadtgem ' -Zsibü iComitat Sz,l«gyi,, Lippa (Com,ta< Tcmes), Dombovxr. Dunafölbvär, Simontornlia. Tamas, Nölgysr'g sComitat Tolna), Maros i/ubas, Torda einschließlich der Stadtgeuicinds Torda (Comitat Torbll'Arautios). Pan-Töröl-Kanizsa (Comitat Torontäl). Ti Innen, Tiszintul (Comitat Ugocsa). ^tupoc, Sobröncz iComitat Ung), Felsö'Ör. Kis-Czill, stürmend, Köszeg. einschließlich der gleichnauiigrn Stadtgrmrinde, N^met-Ujvar, Tzent Gottb^rb, Szombathely, einschließlich der gleichnun Stadtgemeinde, Nasvar sComitat Bas,«, cser, P>lpa, r: ^" ",1> der gleichnamiaril Stadtgemeindl » , einschließlich der gleichnamigen ^ium^mrlnde (Comitat Aesi prem), Cs«ltornya, stanizsa. einschliehllch d< Stadtgemcinde i)iagy>Kanizsa, ltesztbrly, Lr tenye, Pacsa, Perlal, Siimeg, Zalll'Egelsz^ einschließlich der gleichnamigen Stadtgemeindr, Zala Szent.Gr^t (Comitat Zala). Gilsz^lS, Äiagy.Mih^ly (Comitat Zemple'n); d) ans den Wunicipalstädten Vaja. Debreczen, Györ, Komirom, Kecskemet, P.'rS, Pozsony, Sopron, Szababla. Szeged. Sz«les> ssej^io«r, Ujoibel, Zombor. sowie aus dem Stadtgebiete Finme und bei ltwigl. Haupt» und Residenzstadt Budapest. 2. Aus Kroatien' Aavonien ») aus den nachstehendm Vezirlen Vjelovar, einschlirhlich der gleichnamigen Stadt« gemeinde, Ojuigjrvac, Grubisnopoljs, ttoplio» nica, einschließlich der Stadtgrmeindr llopriv» nica, Krizevci. einschließlich der Stadlgemrmde ltrizevci. Kutina, Ludbrieg (Comital Ä>e!........ ltrizevci), Cirlvenica, Delnire. Ogulin. einschließlich der Tladlgemeinbe Balai rari), Nojiiic', Vrbovslo lComilat ?.>! Riela), Vrod, einschließlich der gleich».......>> . Stadtgmieindl-, Daruliar, Pozega, einschließlich der gleichnamigen Stadtgemeinde ^Comital Po» zega), Irig, Ilol, Mitrovica einschließlich b> gleichnamigen Ttadtgemeinbr, Pazova stara, en schließlich der Sjadtgsme-inden Karlot>ri und Petllwuradin, Ruma. einschließlich der gleich» namigsn Stadtgrmeinde. 3id, Vinlovri, Zi» mom, (Comitat Syrmini) Ivanec, «arazdin, ! ^latar (Vomitat Varazbin), D,alovo, Miholjac dolnji, Nasice, Osiel, Slatina. üztirovitica (Comitat Virouitira), Karlovar, i Prtrinja, Sisal, einschließlich der 9! ,,,l Stadtgemeinben. Iasla, Stubiea, Svctl ^vm, Zelina, Zagreb (Comitat Zagreb); l») aus den Municipalftäbten Ofiel,Z,mony. III. Wegen des Bestandes von Seuchen in den Grrnzbrzirlen, und zwar: n) der Schweinepest in brn ?tülil. gerichtsbezirlen I^d (Comilat viaszüd), Tararzviz (Comilal ^.>>, Miava, Szalolcza, einschließlich b»l namigen Sladtgemeind r, ^jaa Nit»sl»,, (Comitat Nyitra», O Luv!»'», ^ einschließlich der Stadtgemri» mitat Szepes», Verena iComilc» Uilg,, Muiu Szombat (Comitat Bas). Vüsö-Lmtwu sliomitot gala). Honwnna nnd Sztropl^» (Coniitat '.«m. Plin) in Ungarn nnd aus dem Vrzirlr ^ul>.!> (Comitat Modrus.Riela) in «roatlel,--lu» vonien; l>) drS Stäbchenrothlaufts in den St»chlgericht«bezirlen Lipt6.Ujv»l (Coxniat ^!iftt<'»), Malaczla (Comitat Plizson»,, ztsSü,!l!f einschließlich der Stadtgrmeinde itrsmüll, Leibicz, Szepes Nela und Tzepes»Ofalva (Comitat Szepes), Puchö (Comilat Tremse ist die Einfuhr von Schweinen aus den bezeichneten Vrzirlen nach dn, im Reichsrathe vertretenen Königreichen und Lau den, auf Grund der von den l, l, Nezirlshaupt Mannschaften Fwridsborf, Untei-(^anslindols. Gliding. Ungarisch Brod. Sanol, ^islo. Vo-horobcHllny, Nadworna, Neu » Sander, Nowy« targ. Turla, Mistelbach, ^eldbach, Rabler,. blll>,, Prttau, Luttenberg. Gottschee, Loitfch. ttimpolung, Zara getroffenen ilierfügungs» verboten. SaiBadjer Settling ftr. 173. 1442 31. ftuti l9Ji Für die zur Einfuhr gelangenden Thiere müssen behördlich ausgestellte Niehpässe bei-gebracht werben, welche bescheinigen, dass am Herkunftsorte und in den Nachbargemeinben, beziehungsweise in den angrenzenden Gemeinde» ? rayons, innerhalb der letzten 40 Tage vor der Uhiendung der betreffenden Thiere eine auf dieselben übertragbare und zur Anzeige ver-! pflichtende Krankheit nicht geherrscht hat. , Wird unter Thieren dieser Herkunft in der Bestimmungs - Station der Bestand einer Seuche conftatiert, so ist der betreffende Vieh. transvort — soferne nicht etwa die Ueber« ? führuna bei Thiere nach einem mit der Eisen« bahn »Station mittelst Tchienenstranges ver» bunbn'en öffentlichen Tchlachthause gestattet wird ! — unter Beachwng der diesbezüglich bestehenden ^ besonderen Vorschriften nach der Aufgabsftation i des Provenienzgebietes zurückzusenden. Sendungen von frischem Fleische müssen durch Certificate des Inhaltes ausgewiesen werden, dass die betreffenden Thiere bei der vorschriftsmäßig gepflogenen Äeschau sowohl im lebenden Zustande als auch nach der Tchlach« tung von einem behördlichen Thierarzte gesund befunden worden find. > Durch die gegenwärtige Kundmachung werden die Kundmachungen des l, l. Mini» ^ fteriums des Innern vom Ä,, 10. und 23, Juli IWl, gZ. 25.2M, 26.615unb27.95!,A weise die h. o. Kundmachungen^ 18. und 2b. Juli l. I., Z>j. UM und 12.367, auher Wirtsamteit Mll. Uebertretungen dieser Vorschnft^ ! nach den 8s 44 und 45 des allgem^ seuchengesehes bestraft, und finden a>!'sl widrig eingebrachte Transporte ^ mungen des ^ 46 dieses Oejef" t>, bung. A. k. «Sandesregierung für Arain. L«ibach am »7. Juli 1901 ät, 12.624. -arm -a ' Itazglas c. kr. deielue vl»de »a Kranjijko . dne 37.jmija 1901, fit. 12.524, * katerlm »e «lotlej, dokler se iie ukaže ^ nravuava nvaiauje žlviiie In nietm iz deiel ogr«ke kroue. C. kr. miniftntTO es notr&oje »tvari je c raagUsom E due 25. julija 1901., it. 28.591, ¦ katerim te urarnava uraianje iirine in oiiu iz delel ograke krönt r kraljevine in dezel«, zaatopane v drianiem zboru, dotlej, doklar ae ne ukaze drugaäe, nastopno odredilo: I. V naalednjem se navajajo tiate obdin« na Ograkem, na Hrvalkum in r Slaroniji, is katerib j« v zmislu 6lena I., odstavek 1. in 2. ministrskega ukaza s dn« 22. septembra 1899 (drz. oak. st. 179) zaradi obstojeèib živinskih kug praporedano uvažati poaebej naveden« sivinske rrste. Te vsled dogorora aarnega reljavne pre-povedi se raztezajo po omenjenih doloöilih na imenoma navedena oböine in sosednje oböine. V tam zmislu je prepovedano uvazati: Ii Ognke: a) Zaradi obatojaäa svinjtke kug» praaiäa: (Qlej namdko beaedilo). b) Zaradi obstojaöe rdaäice ali pare-öaga ognja pratiöe: (Glajnemiko beaedilo). c) Zaradiobstojaäih ovöjih koz4o?ca: (Glaj naooiko baaadilo). II. Od prepovedi, izdanib. v poprejanjem 6asu zaradi sviiyske kuge, ostanajo dotlej, dokler aa na ukaža drugaöa, v veljavnoati tiste, ki se obraäajo copar uvazanje praaiäev: 1. I« Ograke: a) Iznaatopnih zupanijskib aodi4ö: (Qlaj nemiko beaedilo); b) iz kraljarih avobodnih maat: (Qlej nemSko besedilo). 2. Ix Hrvaike In Mlavooije: a) Ik nastopnih okrajer: (QleJ nemako beaedilo); b) ie kralj. avobodnib mast Osek in Zemun. III. Zaradi obstoje&b kug t obtnejnih okrajih, in aicer: a) zaradi svinjske kuga v tupanijakih j aodia&b (Glej nemako beüedilo) in b) zarad rdaöice ali pereöega ognja v zupanijskib ao-diWih (Glej nemsko beoedilo) je prepovedano uvažati prasiöe iz teh okrajev v kraljevine in dežele, taatopane v državnem zboru, na podstavi odredeb, ki ao jib ukrenila c. kr. okrajna glavarstva Floridsdorf, ITnter - Ganaerndorf, Godonin, Ogrski Brod, Sanok, L'tsko, Bobo-rodfiani, Nadvorna, Novi Sandec, Novi trg, Turka, Miatelbacb, Feldbach, Radgona, Ptuj, Ljutomer, KoGevje, Logatec, Kimpolung in Zader. Živina, ki se uvaža, mora imeti a seboj oblaatveno izdane zivinske potne liste, ki potrju-jajo, da v kraju, odkoder je zivina, in v sosednjib obdinah, ozirotna v obmejnem okolisu, r.adnj ih 40dni pred odposlatvijo dotiäne živine ni bilo nobene na njo prenealjive bolevni in nobana bolezni , o kateri velja cglasilna | dolznost. Kadar ae mod tivino takega prihoda na tisti postaji, kamor je namenjena, konata-tira kaksna kuga, tedaj je dotiöni fcivinski transport — v kolikor se morebiti ne dopusti, ¦ da bi se živina ne prepeljala v j*r°, ki je z želeeniLnu postajo zve«»11*. niinem tiru — ravnaje at) P° JJ^ tem oziru veljavnih predpisih, *f"JE na oddajno postajo tistega ozeifl'J*1 živina priala. \ Poiiljatve sre^ega mafia ** )3M lati a potrdilom, da je dotiè»0 ^H kakor je predpitiano, ugledal obll*^R zdravnik, in to tedaj, ko je bil****L tudi potetn, ko je bila &e zakl**^ je naAel popolnoraa zdravo. | S tem razglasom ae ra*^ ^ razglaai imenovanega c. kr. *° | dne 9., 16. in 23. julija 190*7-26.615 in 27.951, oziroma tuW z dne 11., 18. in 25. julija 190" 11.899 in 12 367. Preatopki tell prepovedi »*.j §§ 44. in 45. obänega zakona ° *\ gah, in na poAiljatvo, ki bi ¦* U te prepovedi, se uporabljajo " tega zakona. C. to. d.eželn.a vlad.a za IZraoajslco. V Ljubljani, dne 27. julija 1901. (2?b8) 2—1 Präs. 1758 12/1. LandesgerichtsrathssteU e beim l. l. Landesgerichte in Laibach erledigt. Gesuche um diefelbe, eventuell um eine sreiwtldenbt Vecretär« ober Vezlrlslichterftelle bis 18. August 1901 beim l. l. Lanbesgerichts« Präsidium in Laibach einzubringen. Laibach am 27. Juli 1901. (2739) 3-2 g. 2105. Voncursausschreibung. «m ersten Gta«t»ghmnasiu« in Laibach lommt mit Neginn des Schuljahres 1901/1902 eine wirlliche «ehrstell« für deutsche «prache «l» Haupt» und clasli. «che »hileloale «l» «ebeufach >nit den lm Gefehe vom 19. September 1898, R.G.Vl. Nr. 173. normierten Vezügen und Ansprüchen zur Nefetzung. t>ie gehörig instruierten, an das l. l. Mini» fterium für Eultu« und Unterricht gerichteten Oeluche sind auf dem vorgeschriebenen Dienst' weae bis 26. August d.I. beim l. l. Landesschulrathe für »rain in Laibach einzubringen. Vewerber, die auf Anrechnung ihrer Supplen« tenbienftzeit im Sinne des ß 10 de« citierten Gesetzes Anspruch machen, haben dies im «e. suche selbst anzuführen. ». l. L«nöt«lch«ll«th liir «rain. Laibach am 27. Juli 1901. (2660) U-3 I. 13.457. Kundmachung. t>ie Octschast 0bermi> vino, dne 4. julija löj| jpl, morju parobrod P010?^! èasa nihèe veö ° j^J alisal ni; valed tega V° efio"i kateri bi vendur 0 »^ ^ K pljencih kaj vedel,, |ji : leta to poJpiaani »u ^P> na Vrhniki ah p» l0\ W\ torju naznani, ker %^\ enega leta na °^ 1> »klepalo 0 predlo^ mrtvim. r C. kr. drtelo» f«j^fc odd. Ill, dn«. 17. J"|IJ ¦ SoifigdSet flfituttfl Mr, 173. 111Q 716) 3-3 ~--------------------------------------¦_________ 1443 S1.3tttiI901. ^ «» - Z. 24.623. J m Kundmachung. rcheovermöge*sV?o"H?l?5nir0?aftK-Jftko»b> b!ziehungsweise die Verwaltung L*. September 1863 R G Bl Nr 12 iST*" F* °Td deS § U des Ge8et^ SSl&S^'aftS8 S533SMB i Ul ailf den ~ö* August 19O1 '-ZTvlrklZ^;:rndenadaLecdoen' '¦•¦^*— a-uberaumen. •V«s sie in, Fallegih^s a" blelhPnf renKPsli!cht^gen mit dem ßeisat™ ein- *"d gesehen und erfordedichensol s z,r ?7i ,beab3\chtlßten BaufQhrung als bei-15 verhalten werden würden Leistung des auf sie entfallenden Bei- *tÄ,' l. ^'""" "«" ^««^ ^.i.«n,... ».,^.) (2708) 3-2 8. 24/00 95. Edict. Im Concurse der Firma Tambor» mno und Weingärtner. Holzfassfabril m Smarca, ftndet am 31. August 1901, vormittags 10 Uhr. bei diesem Bezirks-ger,chte. die Versteigerung folgender Lllgenschaftcn statt: 1.) Fabrilsrealität Elnl. Z. 4. Catastralgemeinde ^marca. m,t der Holzfassfablil sammt Wohn-und Wirtschaftsgebäuden, Grundstücken. Wasseranlagen, Maschinen und sonstigem Zugehör im Schätzwerte von 47.72» X 30 b; 2) Einl Z. 625. Catastralgemeinde Stein, bewertet 860 k; 3.) ltinl. 1.639. Catastralgemeinde Stein, bewertet 10 X -4^) Einl. Z 540. Calaftralgemeinde Manusburg. bewertet 590 li. wovon die geringsten Gebote »6 1) 25 181 k 75 », »6 2) 573« 32 k; ^ 3) 6 K 66 k; und »6 4) 393 k 32 k betragen. K. l. Bezirksgericht Stein. Abth. l. am 1. Juli 1901. (2737) 3-2 SlÜZL Konkurzni oklic. C. kr. dezelna sodnija v I.jubljani je dovolila razglaaitev konkurza o imo-vini umrlega Luka Koämelja, krèmarja in trgovca v Železnikih fit. 70. C. kr. dež. sodn. Hvetnik kot pred-Utojnik sodi&öa v Skofjiloki gospod Fran Mikuö se postavlja za kon-kurznega komisarja, gospod Niko Lenèek, c. kr. notar v Skofjiloki, pa za zaöasnega upravnika mase. Upniki »e pozivljajo, da naj pred-lagajo pri naroku, doloèenem na dan 6. avgusta 1901, dopoldne ob 9. uri (pri c. kr. okrajni Hodniji v Skofjiloki), oprti na izkaze, sposobne za polrdilo svojih zahtev, po-trditev zaèasno imenovanega ali pa I pOHtavitev drugega upravnika inasei in njega namestaika ter da izvolijo jodbor upnikov. I Dalje se pozivljajo vsi, ki se hoöejo I lastiti kake pravice kot konkurzni I upniki, da naj oglasijo svoje terjatve, tudi Le teèe o njih pravda, do 31. avgusta 1901 pri tej HOdoiji ali pri c. kr. okrajni I Isodniji v Skofjiloki po predpisu kon-l kurznega reda, ter da naj predlagajo pri naroku za likvidovanje, doloèenem na 7. septembra 1901, dopoldne ob 9. uri, istotam, njihovol likvidovanje in ugotovljenje vrste. üp-niki, ki zamudijo zglasilni rok, morajo plaèati stroöke, katere provzroèita Itako posameznim upnikom kakorl tudi masi novi sklic upnikov in pre-soja naknadne zglasilve in so izklju-öeni od razdelitev, že opravljenih na podlagi pravilnega razdelbnega naèrta Upniki, ki so oglasili svoje ter-jatve ter pridejo k naroku za likvidovanje, imajo pravico, pozvati konöno-veljavno po prosti volitvi na mesto upravnika raase, njega nameslnika in odbornikov upnikov, ki so poslovali doslej, druge zaupnike. Narok za likvidovanje se doloèa h kratu za poravnavni narok. Daljna naznanila tekom konkurz-nega postopanja se bodo razglasala v uradnena listu «Laibacher Zeitung». Upniki, ki ne bivajo v Skofjiloki ali njeni bližini, morajo imenovati v zgla-Uilu istotam bivajoöega pooblaäöenca za sprejemanje vroèbe, sicer bi s-postavil zanje pooblasèenec za vroöbe po predlogu konkurznega komisarja na njih nevamost in stroske. I C. kr. deželna sodnija v Ljubljanh |odd,m, ane 27,julqa 1901. | G»bt iiini für zwei Personen zum Movembtr-Termln. ~ Jahreszins von 8C0 bis 900 Kronen. Anträge erbeten unter «Hwn», post« reitanU Lalbaoh. (8769) 2-1 Lin möbliertes Illonatzimmer mit separatem Eingänge, ist Franzens* oual Hr. 9, II. Btook, lofort *u ver-mUten. (2753) 2-1 (2606) 3-2 A. 260/1 Oklic. 8 Vsi upniki, ki imajo iz zapus^ioe dne 13. maja 1901 v Ljubnem St. 44 oporoöno zamrle kajžarice Marjnne Hibnikar kaj terjati, se pozivajo, da naj pri za dan 20. avguata 1901, ob 9. uri dopoldne, v sobi st. 1, tu-sodno doloèenem naroku svoje terjatve ustno ali pa do tja pimneno napovedo, ker bi sicer do zapusöine, öe bi 8 poplaèanjem napovedanih terjatev poftla, ne imeli druge pravice, nego jim pristoja iz eventuelne za-stavne pravice. C kr. okrajno sodisöe v Radovljici, odd. I, dne 8. julija 1901. (2721) C. 219/1 1. Oklic. Zoper Jero Repe, zasebnico v Hraftaii, katere bivalisöe je neznano, se je podala pri c. kr. okrajni sodniji v Radovljici po Jeri Keräic, pekovi vdovi v Lescah in Jožefu Pogaönik iz Zagoric po dr. J. Vilfanu, tožba zaradi pripoznanja plaöila terjatve. Na podslavi tožbe doloèil se je narok za ustno sporno razpravo na dan 27. avgusta 1901, ob 9. uri dopoldne, v izbi St. 2. V obranabo pravic Jere Repe, za-sebnice iz Hraä, se postavlja za skrbnika gospod Alfred Rudesch, c. kr. notar v Radovljici. Ta skrbnik bo zaslopal tozenko v o/.namenjem pravni stvari ua njeno nevarnost in stroske, dokler se ta ne oglasi pri sodniji ali ne imenuje pooblasöenca. C. kr. okrajna sodnija v Radovljici, odd. IF, dne 24. julija 1901. (2619) 3—1 III. S8l/38 53 Edict. Hierüber wird wegen Nichterfüllung der Kicitationsbedingnisse rucksichtlich drr der Iosefine Loy aus dem Schuldscheine vom 29. März 1886 und der k/ssion vom 6. November 18><9 schuldigen 2000 li s. V. die Relicitation der früher dem Andreas Hraft von Sittich gehörigen von Iheresia Hrast aus Sittich um die Vieistbote von 3502 fl.. 1301 fl und 1947 fl. erstandenen Realitäten E. Z 76. 77, 78, 79 und die Hälfte der Realität E. Z. 273 der llatastralgemeinde Sittich bewilliget und zu deren Vornahme die einzige Tagfahung auf den 22. August 1901. vormittags 10 Uhr, hiergerichls mit dem Beisätze angeordnet, das« bei dieser Tag-sahung obige Realitäten auf Gefahr und Kosten der säumigen Erfteherin auch unter dem Schätzwerte, und zwar 2. Z. 76 und 7« von 1420 fl., 78 von 860 fl, 77 und die Hälfte der Realität lt Z. 273 von 1635 st. an den Meistbietenden hlntangegeben werden würden. K. l. Vezirl»ssericht Weichselburg. u« ,3 Juni IVOl. Laibacher Zeitung Nr. 173. 1444______________________________________________31^ Uhrmacher-Werkzeug (2751) oomplet, fait neu 2—1 ist preiswürdig zu verkaufen: Gradišce Nr. 8,1. Stock, Hofgebäude. Olmfltsep (Btorkäae). Die erste Olmiltzer Quargelkäse - Erzeugung von (2403) 13—5 €. Btöasz, Olmütz (Mähren) offeriert feinste Olmützer Quargel ah Olmütz (Nachnahme): Nr. II64 h, III96 h, IV K 120, V K 1-60 per Schock. Ein Postkistel von ca. 5 Kilo franco jeder Poststation Oesterreich-Ungarns K 3*80. Fttr den NoTember«Tormln sucht eine kinderlose Partei (2711) 2—2 zwei Wohnungen u. zw. eine mit zwei Zimmern, Cabinet und Zugehör und eine mit einem grossen Zimmer und Küche. Beide Wohnungen sollen in einem Hause sein. Anträge sammt Preisangabe unter «F. F,> an die Administration dieser Ztg. Haus-Verkauf. Haus mit Obstgarten, Acker und etwas Wiese, geeignet zum Aufbau einer Villa, mit schöner Aussicht auf Laibach und auf die Umgebung, ist In Preiohg&ln Nr. 11, Ortsgemeinde Dravlje, Post St. Veit, aus freier Hand xu verkaufen. Näheres bei der Eigenthilmerin Marianne Novak dortselbst. (2673) 3—3 ! Pedol ausgezeichnete Neuheit als Schuhputz- und Conservierungsmittel, ist erhältlich bei Edmund Kavèic Laibaoh, Prešerengasse. Preis des Apparates sammt Inhalt 1 Krone. Verlaufen (2762) hat sich Sonntag abends «In Battier, Bastard, mit Marke 6b3, hört auf den Namen Schips. Der Finder wird ersucht, ihn Florlanigaiie Nr. 23, I. Stook, bei Frau Valerie Feilt abzugeben. Wohnung für November-Termin, mit drei Zimmern sammt Zugehör, Parterre oder I. Stock, wird von einer stabilen Partei getuoht. Anträge unter «Z. 2696» an die Administration dieser Zeitung. (2696) 2—2 Ein Handlungs-m ig&wWzsi I cthrinnnct i^sua^ LBiirjuiiytj wird in der Manufaotur- u Spezerel- warenhandlang des (2728) 3—2 Franz Xav. Gfoli in Idria sofort aufgenommen. Ein groiiei, sohtfn möblierte! Monatzimmer ist logleloh zu vermieten. (Aussicht Spitalgasse und Hauptplatz.) — Gefällige Auskünfte in der Administration dieser Zeitung. (2726) 2—2 In einem hübschen Hause, nicht zu weit vom Hotel «Stadt Wiei^, wird vom 15. September, event. 1. Ootober an eine Wohnung bestehend aus drei Zimmern (zwei Zimmern und einem größeren Cabinet) sammt Zugehör gemoht. Badezimmer sehr er-wttnioht, eventuell auch drei Zimmer und ein Cabinet. (2731) 3—2 Anträge sind unter Z. 2781 an die Administration dieser Zeitung zu richtem. Z^ (2748) a-i unßicr mit vollständiger Pension in ruhiger [Lage, wird von einem gebildeter Geschäftsmanne ab 1. August] geiuoht Gefl. Offerten sub «A. 0.» unter Preis angäbe an [die Administration dieser Zeitung *$&* Tokayer ^W aui der Ersten Tokayer Gognao-Fabrlk In Toktf reines Wein-Destillat von unübertroffener Qualität. AonttU»». obige Schutzmarke und Etikette, Kork und Kapsel. W*f° ( j vor wertlosen Imitationen. Zu haben in Laibaoh bei ^1^ Joeef Mayr, Apotheker. Qroiie Flasohe fl. 2 —, kleine Flasohe fl. 19°' Der erfahrene Rathgeber beim und bei 9er Bereitung von ^cAfsI/ten, Qelees **• Eine Sammlung der bewahrtesten Reoepte für deu bürget l feineren Hau.slialt von .r I^ucia. von Pröpper. r* Preis 60 Heller, mit Postzusendung 65 Heller. Zu beziehen von .^ lg. v. Kleinmayr & Fed. Bambergs Buchhandlung in La ^ Razglas. ^ V petek dne 2. avgusta letos v nava^j[e urah vräila se bode na Reseljevi cesti »*' prostovoljna javna dražba „ raznega pohištva in likerl Kupci se vabijo. l^Iaglstrat lo-u.TDljanslcl ? 20. dan julija 1901. ){ g: Das Haus Mr-' in Ourkfeld ^ sehr schön gelegen, .ist aua frei«r 251X '^TG>lPl^JBkXJLV&'^. Näheres bei Elise Burger, Horn1' Mariagiisse 13 (Siebenbürgen). > \-------;-------;—IV^V^V^HI^ Nur echt» sfy.?1 Molls S eid UI rl iiM vurSi j ^ ^?st*$t § \ jmmmmmkäum&m* und untere ^ MoUs »eldllt«.Pulver sind für Magenleidende *f jJffo Mittel, von den Magen kräftigender und die Verdau UDgsthÄtl?kel^tWfti und als milde naflösendes Mittel hei Stuhl Verstopfung allen ox** i Pillen, Bitterwluern etc. vorzuziehen. . L»rels der OrltfinaUHobachtol « W-« ^^S^ ———— r*lalflo«U w«rd*n ««rlobtHob v«rfol*»- ^pjilj-h mmmmmmmmmmr-H-----:----^ . sNut e^t^JÄ"1 IWIWffl"w»-H-aaeg!g MoU« FrsAxbr&nntwelA und Sals i»t ein ^^Lufj.] stillen do Einreibung bei Gliederreifleu und dan anderen r°'6^is»B .. befltbekamites Volkamittel von maikel- und nervenkr*ftigo'»de[ %.^h " Jt»rei« der plombierten <>ri«inal-iri*»cUe l JTC HanptTerundt duroh 1*J Apoth«k*r JL MOLL, k. m. k. NoflUUrant, Wl*"',>sp i', Ix» den Depots der Provinz verlange man ausdrücklich A. M ^ h Depots: LAibftOh: Ubald von Trnköczy, Apotheker; Stef»: Jo"- J§ Rudolf»wert: Jos, Bergmann, Apothgke^^^y L Tennis-Hemden s= J. S. Benej! »?»« »nh %%xU% *«„ ^ ^ »Uiniia^r k «rb, SöambtTB,