oglašajte v najstarejšemu slovenskemu dnevniku v ohio ★ Izvršujemo vsakovrstne tiskovine EQUALITY NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI ADVERTISE IN THE OLDEST SLOVENE DAILY IN OHIO ★ Commercial Printing of All Kinds )[0I^XXIX.—LETO XXIX. cene razen za sladkor in riž so dekontrolirane Washington, 23. okt,— je danes za vse praktične odpravila vso kontrolo cenami za živež in pijačo. Vladna agencija za admini-® ""acijo cen je ukinila kontrolo vsemi živili in pijačami z iz-sladkorja, raznih sirupov riža. Odredba je postala učinkovita opolnoči. . Obenem so se odstranile vse oitrole nad cenami za jedila v •"^^avracijah in drugod. oglavitni predmeti, ki so bili ^^kontrolirani, so sledeči; mo-kruh in drugo pecivo, kon-^ fvirane ribe, candy, banane, 1^. konservirani paradižni-pine apple konservirani sok, ' Oa hrana za zajtrk, makaroni ^ Uredba izključuje od nadalj-® kontrole vse vrste hrane, do-. in importirane in vse pija-' vključivši žganje, pivo in "^hke pijače. CLEVELAND, OHIO, THURSDAY (ČETRTEK) OCTOBER 24, 1946 ŠTEVILKA (NUMBER) 209 Francozi delajo na atomski energiji ^Washington, 20. oktobra. ^ (o.n.A.) — Francija je za-tudi delati na polju atom-® energije in je posvetila te-u raziskovanju vsoto 4 mili-dolarjev. Dr. Lew Ko--^""ski, znanstveni ravnatelj ^^coske oblasti za atomsko izjavil, da Francija nobenih izolaciomstičnih ^^enov na tem polju, v . francoski učenjak je med delal na britanskem in programu atomske Co smatra, da je fran- 2ik ^ mati atomske fi- g ® prepričan, da je nje-(dežela radi svojih prejš-^ 1 ^^P'^i^osov k tej znanosti jjj da postane polnomoč- ih ^^^"Gr Amerike, Britanije ' Kanade. ^owarski je^ izjavil na potu nazaj v Francijo, namerava njegova dežela ^^diti veliko središče za to-®^a raziskovanja. Nov grob SKOCAJ 1ila° bolezni je premi- 5^^. Jennie Skočaj, stara stanujoča na 7819 Aet-^ar ^onia je bila iz Kočice, ^ Sla vin ja na Primorskem, je prišla v Ameriko 34 leti. J' je članica društva Kra- pS 24 SDZ. Tukaj za- tojj ^ žalujočega soproga An-Hog ' hčere, Mrs. Jennie Ja-Hog Mary Butler in Mrs. in ^ sina Sgt. Rudolpha trj y'^^ke, V starem kraju pa 8g jJ^te in šest sester. Pogreb 8;Jo V petek zjutraj ob Uri iz Ferfoliatovega po-r ^ega zavoda v cerkev sv. ^^ca in nato na Calvary ^°PaliŠče. taksija oropan Brucker, star 23 let, v ^(^canton Rd., bivši saržent je včeraj zjutraj oro- Co Voznika za Yellow Cab 2? I ^onias Kapantasa, starega nb ^^23 Treadway Ave., za ki^^l • Brucker je bil po ropu licji Najden in odveden na po- ® postajo, kjer se je do- ojem ves ukraden denar. se je ugotovilo, da je . Podnevi zaposlen kot po- C^k tajerjev pri Yellow "o. Rusija odredila četrto znižanje oboroženih sil Vsi starejši vojaški letniki se pred Novim letom demobilizirajo MOSKVA, 23. oktobra—Sovjetska vlada je danes naznanila nadaljno znižanje svojih oboroženih sil, ki je četrto, odkar se je končala vojna. Dekret vrhovnega sovjeta"*^ (parlamenta), ki je bil objavljen na dan otvoritve zasedanja zbornice Združenih narodov v New Yorku, je iznova poudaril pred enim mesecem izrečene besede ministrskega predsednika Stalina. V njem se obenem naglasa velikopotezna kampanja sovjetske vlade za vrnitev delovnih sil dežele v industrijsko in poljedelsko produkcijo v svrho izvršitve velikega petletnega programa za gospodarsko obnovo Rudolfu Hessu se "vrača razum" NUERNBERG — Kingsbury Smith poroča, da nacijski zločinec Rudolf Hess, ki je bil obsojen na dosmrtno ječo, spet postaja "normalen." Kot je znano, je Hess večjidel obravnave tukaj uspešno igral vlogo zločinca, '(i je "zgubil spomin." Sedaj se sladko smeje, ker mu je uspelo povleči za nos celo poroto. V ter redukcijo sovjetskega voja-, svoji celici se obnaša arogantno škega proračuna v znesku 56 in piše "proteste." milijard rubljev (10 milijard Leta 1925 je Hess v nekem dolarjev). Na podlagi dekreta se bodo med 1. novembrom in 1. januarjem demobilizirali in poslali domov vsi starejši letniki vojakov in častnikov z izjemo onih pri zračni sili in mornarici. (Po nedavnih poročilih se sodi, da je oborožena sila Rusije do sedaj štela od 5 do 6 milijonov mož). # Rusija se čuti ogrožano od zapadnega bloka MOSKVA, 23. okt.—Rusija je očividno prepričana o obstoju bloka zapadnih držav, čigar poglavitni namen je, vsiliti svojo voljo drugim narodom sveta, in da bi bila vsaka mednarodna organizacija, v kateri bi se odpravil veto, naperjena direktno proti Sovjetski zvezi. Med ruskim ljudstvom raste vtis, da se v taboru zapadnih držav pojavlja organizirano gibanje, ki stremi za odpravo veta v varnostnem svetu Združenih narodov. O tem se med Rusi danes splošno govori. V tem smislu se tolmači nedavne govore državnega tajnika Byrnesa in senatorjev Connal-ly-a in Vandenberga. Ruski listi in komentatorji na splošno obžalujejo to tendenco kot znamenje, da se zapadne države skušajo izmakniti sporazumom, ki so bili napravljeni na konferencah štirih velesil. Rusi smatrajo edinstvo velike četvorice za mir prav tako važno kot je bilo važno za zmago v vojni. drugem zaporu pomagal Hitlerju pri sestavljanju knjige "Mein Kampf," ki je bila osnova "Tretjega Reicha." Sedaj pa sestavlja načrte, ki bodo, kot pravi, osnova "Četrtemu Reichu." Po izjavah stražnikov, je sam Hess popolnoma prepričan, da je zaslužil isto kazen kot drugi nacistični zločinci, namreč—vislice. okt.- SO LETNICA DRUŠTVA V nedeljo popoldne ob 4. uri se bo vršil lep program, katerega priredi društvo Vipavski raj, št. 312 SNPJ v Slovenskem domu na Holmes Ave., da na slovesen način praznuje svojo 30-letnico ustanovitve. Po popoldanskem programu se bo razvila domača zabava s plesom, za katerega bo igral Johnny Vadna-lov orkester. Cenjeno občinstvo, posebno pa članstvo Slovenske narodne podporne jednoto je prijazno vabljeno, da se udeleži te obletnice v obilnem številu. POBIRANJE ASESMENTA Jutri večer, 25. oktobra se bo pobiralo asesment v Slovenskem narodnem domu na St. Clair Ave. Članstvo društev, ki zborujejo tu, se opozarja, da naj upošteva to, in si pravočasno poravna asesment za tekoči mesec. OBVEZNE VOJAŠKE SLUŽBE BO NAJBRŽ KMALU KONEC DALLAS, Tex., 23 Kongresnik R. Ewing Thomason iz Teksasa je danes dejal, da se obvezne vojaške službe več ne potrebuje za narodno obrambo in je priporočal, da se jo popolnoma opusti. Draft Act avtomatično zgubi svojo veljavo z^. marcem prihodnjega leta in se ga ne bo obnovilo, razen ako bi medtem nastale kakšne svetovne komplikacije. Kongresnik Thomason je član vojaškega odseka, poslanske zbornice. POZDRAV Pozdrave iz Floride pošiljata vsem prijateljem in čitateljem Mr. Frank Wess in Mr. Fred Plesnikar, ki se nahajata na obisku pri Mrs. J. Rodica v New Smyrna Beach, Fla., kjer se imata imenitno. REDNA SEJA Jutri večer ob 7:30 uri se vrši redna mesečna seja društva Zavedni sosedje št. 158 SNPJ v Slovenskem društvenem domu na Recher Ave. Članstvo se vabi na polnoštevilno udeležbo. DR. ALEŠ BEBLER NAČELNIK DELEGACIJE IZ JUGOSLAVIJE Jugoslovanska delegacija, ki je dospela na zborovanje Združenih narodov v New Yorku, šteje 12 mož in na čelu ji stoji podminister za zunanje posle dr. Aleš Bebler, ki je Slovenec. Kot razvidno iz šlike, katero je objavil new-yorški dnevnik PM, je dr, Bebler mlad mož prikupne zunanjosti, On in njegovi kolegi so dospeli v New York z letalom. Dr. Bebler je bil član jugoslovanske delegacije na mirovni konferenci v Parizu in je izzval svetovno pozornost z velikim govorom, v katerem je italijanskega delegata Bonomija odprto obtožil, da v argumentih glede Trsta in slovenskega Primorja premišljeno po-tvarja dejstva. Nesreča na nadjilični železnici v Chicagu CHICAGO, 23. okt,—Na progi, ki pelje v Loop na nadcestni železnici, se je danes primerila nesreča, pri kateri je bilo poškodovanih 168 oseb. Uradniki od Chicago Rapid Transit Co. pravijo, da je bila nesreče kriva megla. Vozovi so bili do skrajnosti napolnjeni in so vozili eden za drugim, ko se je prednji voz ustavil, zadnji tega ni radi goste megle pravočasno opazil in se zaletel v sprednjega, pri čemur se je tudi iztiril. Nesreča se je primerila na eni izmed postaj na južnem koncu mesta in za pol ure ustavila ves promet. ANGLEŠKA RUŠILCA ZADELA OB MINE LONDON, 23. oktobra. — Dva angleška rušilca sta pri Albaniji zadela ob morske mine in se močno poškodovala. Baje je tudi okrog 45 oseb na ladjah ubitih, kot poročajo iz Aten. Ladji nadaljujeta pot proti otoku Krfu v Dalmaciji. PONAREJEVALEC KOVANEGA DENARJA OBSOJEN East ST. LOUIS, HI., 28. oktobra. — Na federalnem di-striktnem sodišču se je zagovarjal ponarejevalec kovanega denarja, Floyd Collier, ki je dejal, da je ponarejeni denar rabil samo pri igranju na strojih. Izdeloval je iz kositra kvo-dre in pol dolarje. Pri zaslišanju se je izgovarjal, da ni mislil, da krši zakon, ako goljufa gamblerje. Sodnik ga je obsodil na dve leti zapora v federalni ječi. Jugoslaviji zopet preti pomanjkanje hrane; vzrok sta suša in ukinjenje UNRRA pomoči BEOGRAD, 21. oktobra. — (O.N.A.) — Zadnja letina v Jugoslaviji je bila tako prizadeta od suše, da grozi deželi, zdaj po ukinjenju UNRRA-e, zopet "veliko pomanjkanje živeža v novem letu. To pesimistično oceno položaja sem slišal s strani jugoslovanskih uradnih krogov in pri uradnikih UNRRA-e, ki dobivajo iz vseh predelov Jugoslavije natančna poročila o zalogah in potrebah, ter o izgubah, katere je poljedelstvu prizadela 4 in pol-mesečna suša. Uradni jugoslovanski krogi naglašajo, da bo morala -Jugoslavija importirati najmanj 500,000 ton žita. Letošnja leti- 420,000 ton. na je bila komaj 40 odstotkov od normalnega pridelka — navzlic temu, da je bilo posejanega več ozemlja kot po navadi. Suša je bila tako strahovita, da morajo kmetje v nekaterih krajih klati celo še ono malo živine, kar je ostalo po nemškem ropanju. Istočasno prihaja vest, da Jugoslavija od svojih sosedov ne more pričakovati nobene izdatne pomoči, ker sta bile tudi Ukrajina in Romunija opusto-šeni od suše. UNRRA bo mogla ^abaviti komaj za približno tri milijone dolarjev dodatnega žita, tako, da bo morala Jugo-goslavija skrbeti za nadaljnih Truman izjavlja, da je strah pred novo vojno brez podlage Obsodbe nacijev v Jugoslaviji BELGRAD, 23. oktobra. — Danes se je tu zaključil proces proti 23 nacijskim častnikom in vojakom, ki so bili obtoženi in spoznani krivim, da so na Norveškem pomorili 1,500 jugoslovanskih vojnih ujetnikov. Vsi obtoženi naciji so bili obsojeni na smrt z ustrelitvijo. NACIJEC. KI JE POKONČAL UDICE. UMRL NA VISLICAH PRAGA, 23. oktobra. — Da nes je bil na dvorišču ječe Pan-y krac v Pragi obešen SS častnik Kurt Daluege, ki je pokončal Lidice in vse njegovo prebivalstvo. Daluege je nekaj ur pred eksekucijo nameraval i^ršiti samomor s tem, da si je poskusil z drobci krožnika, na katerem mu je bila prinesena hrana, prerezati zapestne žile. Usmrčeni nacijski častnik je bil po smrti Reinharda Hey-dricha, čigar umor je dal naci-jem povod za pokončanje Li-dic, nadomestni "protektor" Češke in Moravske. KONJSKO MESO ZA AVSTRIJO MEXICO CITY, 23. okt.—Senator Antonio J. Nermudez iz države Chihuahua v Mehiki je dejal, da bo Mehika vkuhala 30,-000 kant najboljšega konjskega mesa, katerega se bo poslalo v Avstrijo, da se omili stradanje v tej državi, kot doprinos k UNRRA delitvi živil v tekoči zimi. ' Dobrodelni akcija za bedne v inozemstvu V občinski hiši v Bedfordu zbirajo ta teden razne darove, tudi živali, kot kokoši, race, pse, igrače, posodo, obleko in vsakovrstne druge reči, katere bodo v soboto popoldne .od 2. do 8. ure prodajali na javni licitaciji za relifni sklad preko morja. Pri tem sodelujejo skoraj vse organizacije v Bedford Township. Odbor sestoji iz članov dveh protestantovskih cerkvenih občin in javni prodajalec na licitanti bo F. M. Williams. S skupičkom licitante nameravajo kupiti najmanj dva vagona žita za stradajoče narode v Evropi in Aziji. Denar bo poslan na Church Woiid Service Center, New Windsor, Md. Predsednik posvaril zbornico Združenih narodov, da govorice o vojni ogrožajo svetovno okrevanje Predsednik Truman je imel včeraj govor na otvoritveni seji zbornice Združenih narodov, kjer je pred 3,000 delegati in gosti izjavil, da je strah, da pride do nove vojne, brez vsake podlage ter svaril, da take govorice resno ogrožajo svetovno gospodarsko okrevanje. Govoreč pred največjo skupi-*-- no diplomatov, ki se je kdaj zbrala v skupnem zasedanju," je predsednik Zedinjenih držav ostro udaril po neprestano rastočih govoricah, da je tretja svetovna vojna neizogibna. Ko je rekel, da so vse take govorice in bojazni "brez vsake podlage ali upravičenosti," je zbornica navdušeno ploskala. Trumanov govor je glavni dogodek na otvoritveni seji zbornice Združenih narodov, ki se je zbrala v mestnem poslopju v Flushing Meadows, kjer se je pred vojno vršila velika svetovna razstava. 51 narodov zastopanih v zbornici Združenih narodov Zraven predsednika sta sedela na govorniškem odru predsednik Združenih narodov Paul Henry Spaak iz Belgije in Vincent R. Impelleteri, ki je v odsotnosti zastopal newyorškega župana William 0'Dwyer-ja. Svečano okrašena zbornica, katere predelava je veljala dva milijona dolarjev, je bila natrpano polna delegatov, ki zastopajo 51 različnih narodov iz vseh delov sveta. Jutri se bo zbornica, ki šteje 500 delegatov, lotila dela ter začela z razpravami, ki naj bi od vojne utrujenemu svetu prinesla sporazumnost in trajen mir. VAŽNA SEJA Jutri, v petek večer ob 7:30 uri se bo v Slovenskem domu na Holmes Ave. vršila važna seja Lausche for Governor odbora 32. varde. Prvotno se je imela seja vršiti v Slov. del. domu na Waterloo Rd., toda ker ni dvorane na razpolago, se bo vršila na Holmes Ave. Vabi se vse člane, da se seje udeležijo in s seboj pripeljajo tudi svoje prijatelje. HIMEN Poročila se bosta v soboto zjutraj ob 9. uri v cerkvi sv. Vida, Miss Josie Maurich, hčerka Mr. in Mrs. Joseph in Margaret Pilipič iz 1059 E. 69 St., in Mr. Herbert Nenstiel. Sorodniki in prijatelji so vabljeni, da se po ročnih obredov udeleže. Mlademu paru čestitamo in mu želimo vse najboljše v zakonskem življenju! ZAHTEVA UKINJENJE VSEGA NASELJEVANJA LAFAYETTE, La., 23. okt.— Senator Allen J. Ellender je dejal danes, da bo priporočal prihodnjemu kongresu, da popolnoma ukine vsako priseljevanje v Ameriko od kjerkoli za dobo pet let. Ellender je v govoru pred študenti na Southwestern Louisiana Institute kritiziral zil-nanjo politiko Zedinjenih držav, UNRRO in okupacijske metode v Nemčiji. Vesti iz življenja ameriških Slovencev Poljaki uverjeni, da se zapadna meja ne bo spremenila LONDON, 21. oktobra. — (O.N.A.) — Peter Zaremba, veliki župan mesta Stettin, je izjavil danes, da Poljaki, ki žive za zapadnih predelih sedanje Poljske, to je v pokrajinah, katere so bile prej nemško ozemlje, nimajo niti najmanjšega dvoma o tem, da bodo trajno ostali na tej zemlji. "Le iz centralnih predelov Poljske, je morda mogoče, da je čuti malodušne glasove", je izjavil g. Zaremba, "toda nikdar ne na zapadnih mejah. Svoj del porušenega Stettina bomo zopet zgradili, in to je, kar je važno, ne pa neki čudni, pseudo - zgodovinski pomisleki", je nagla-sil. Veliki župan Stettina je omenil, da je število Poljakov v Štettinu narastlo že na 110,000 od meseca aprila 1944 naprej. Sedanji načrti predvidevajo izgraditev modernega rečnega pristanišča, ki ima biti dovrša-no v dveh in pol letih. Za izgradnjo novega modernega mesta računajo, da bo treba nadaljnih 20 let. Toda, poudarja veliki župan, "mesta ne bo ni-kdo več spoznal, kadar bodo naši načrti izvedeni." Poljski Stettin bo začel obratovati kot pristaniščno mesto za trgovino z zunanjim svetom že prihodnje leto, ko je nameravano otvoriti redno plovbo med Stettinom in Trelbergom na Švedskem. V Štettinu dela še vedno 3,000 nemških delavcev. Naseljevanje Poljakov se redno nadaljuje. "Oni, ki prihajajo iz predelov vzhodno od Curzonove linije, dobe brezplačno imetje, ki odgovarja temu, kar so imeli v svojem domačem kraju. Poljaki iz drugih krajev pa se morajo obvezati, da bodo plačali svojo novo imovino v petih do desetih letih, je rekel Zaremba. West Frankfort, 111. — V bližnji naselbini Thomsonville je 4. oktobra umrl Joseph Supan-čič, star 62 let, doma iz vasi Hosto pri Novem mestu. Tukaj zapušča ženo, tri sinove, dve hčeri in več vnukov, v starem kraju pa dve sestri. Washoe, Mont. — Dne 4. oktobra je umrla Katie Mihelčič, stara 68 let, doma iz Zagorja, na Kranjskem. Bila je članica SNPJ in ABZ. Njen mož je umrl zadnjega marca. Zapušča tri hčere, dva sinova in pet vnukov, v Kleinu, Mont., pa sestro. Eveleth, Minn. — Pri družini Lee in Frances Clair so se oglasile vile rojenice in pustile prvorojenko, pri družini Anthony in Ida Chos pa tudi hčerko. POROKA V soboto zjutraj s e bo^ta poročila v cerkvi Marije Vnebo-vzete Miss Jennie Prijatelj, hčerka Mr. in Mrs. John Prijatelj iz Conneauta, Ohio, in Mr. Joseph Novak, sin Mrs. Novak iz E. 154 St. Nevesta, kot njena družina, so aktivni pri on-dotnem društvu SDZ. Novopo-ročencema čestitamo in jima želimo vse najboljše v zakonu! Kdor je človekoljub, daruje za otro^o bolnico v Sloveniji Posetite krasno igro 'Naš gospod župnik' v nedeljo, 27. oktobra katero podaja dramski zbor "IVAN CANKAR" v Slovenskem narod, domu na St. Clair Ave. Pričetek točno ob 6:30 zvečer Ves prebitek bo podeljen v sklad podružnice št. 39 SANSa STR^Mt 2 ENAKOPRAVNOST 24. oktobra, 19^ ''ENAKOPRAVNOST" Owned and Published by THE ABSERICAlf JUGOSLAV PRINTING & PUBLISHING CO. «231 ST CLAIR AVENUE CLEVELAND 3. OHIO HENDERSON 5311-12 Issued Every Day Except Saturdays, Sundays and Holidays UREDNIKOVA POŠTA SUBSCRIPTION RATES—(CENE NAROČNINI) By Carrier in Cleveland and by Mail Out of Town: (Po raznašalcu v Cleveland in po pošti izven mesta): For One Year—(Za celo leto)__ For Half Year—(Za pol leta)___ For 3 Months—(Za 3 mesece)__ -57.00 _ 4.00 _ 2.50 By Mail in Cleveland, Canada and Mexico: (Po pošti V Clevelandu, Kanadi in Mehiki): For One Year—(Za celo leto)____ For Half Year—(Za pol leta)-- For 3 Months—(Za 3 mesece) _ .$3.00 . 4.50 . 2.75 For Europe, South America and Other Foreign Countries: (Za Evropo, Južno Ameriko in druge inozemske države): For One Year—(Za celo leto) _ For Half Year—(Za pol leta) -- _$9.00 - 5.00 Entered as Second Class Matter April 26th, 1918 at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of Congress of March 3, 1879. 104 Denis Plimmer (ONA) NAPOR- ANGLEŠKIH LADJEDELCEV Kot veste je te dni privedla orjaška angleška luksuzna ladja "Queen Elisabeth" v New York veliko število mednarodnih osebnosti, med njimi tudi sovjetskega ministra za zunanje zadeve. Pogled na ladjo, ko je počasi in z neizmernim dostojanstvom drsela po vodi in vplula v newjor-ški zaliv, je bil nepozaben. Preko 100 časniških poročevalcev je % osupnjenjem občudovalo lepoto tega prizora—vsi smo bili prepripričani, da je ta ladja pač najlepša stvar, katero je kdaj koli ustvarila človeška roka. Za trenotek smo takrat pozabili, da tiči v ozadju tega prizora nekaj drugega, kar je za ves svet velike važnosti —namreč, neizmerni napor sedanje Anglije, da dobi nazaj v svoje roke pomorsko trgovino na vseh sedmih morjih in oceanih. Ladja Queen Elisabeth je mogočen simbol, nekakšen slavolok ladjedelske umetnosti in spretnosti. Ladje te veličine so zares kraljice oceanov. Obenem pa je ta ladja tudi le simbol in nič drugega, kajti angleški delavci, ki se pote injiapenjajo svoje sile v Clyde-u in desetorici drugih ladjedelskih središč Velike Britanija, posvečajo svoje največje napore manjšim ladjam. Angliji gre za fo, da s svojim delom zdaj zagotovi svojemu ljudstvu znova one dohodke, katere je Velika Britanija prejemala za vojno od svojega brodarstva. Te dohodke cenijo na približno 400 milijonov dolarjev na leto. Malo več ali manj—vsekakor so dohodki brodarstva krili skoro ves primanjkljaj uvoza in izvoza Velike Britanije v predvojnih letih. Brez teh dohodkov bi bilo Angliji tudi zdaj, po vojni, težko spraviti svoj proračun v ravnotežje. Toda največji, pretežni del dohodkov niso prinašale velike ladje kot Queen Elisazeth, temveč manjši tovorni in potniški paro-brodi Take manjše ladje so bile okostnica in ogrodje angleške gospodarske sil ena morju, in te je treba zopet spraviti na predvojno višino, ako naj Velika Britanija zopet zavzame svoje prejšnje mesto med pomorskimi narodi. Med vojno je izgubila Velika Britanija dve tretjini svoje trgovske mornarice—tako uspešno je napadal nasprotnik britansko plovbo, vedoč, da je od nje odvisna življenjska sila in odporna moč kraljice morja. Angleške ladjedelnice so med vojno delale dan in noč v nepretrganih delovnih urah, prizadevajoč si dohiteti vsakodnevne izgube z nadomestkom novih ladij in popravilom poškodovanih. Ogromni napor je bil izredno uspešen, toda ob koncu vojne je bila angleška trgovska mornarica vendar za 29 odstotkov manjša kot je bila pred mesecem septembrom leta 1939. Velikanske potrebe vojne in nujnost zadeve je imela seveda kot vsaka težava in nesreča tudi svoje dobre strani. Velika Britanija je uvedla v svojih deloma zastarelih ladjedelnicah nove metode dela in modernejše stroje, kajti vse je bilo posvečeno le brzini nadomeščanja. Ob koncu leta 1945 so začele angleške ladjedelnice že pobijati vse rekorde na tem polju. Ko sem bil preteklega poletja na Angleškem, so zidale angleške ladjedelnice večje število ladij z večjo tonažo kot vse druge dežele sveta skupaj. Takrat so mi označili angleško tonažo v ladjedelnicah z 1,676,103 tone. Za ves ostali svet pa so mi navedli številko 1,580,000 ton. Po zadnjih vesteh je tonaža Anglije še vedno naraščala. Angleški pomorščaki so ponosni na ladje razreda "Queen", a so navzlic temu prepričani, da leži bodočnost pomorskega prometa v manjših ladjah. Njihovi največji napori so posvečeni ladjam do 10,000 ton, tako da je število ladij, ki presegajo to tonažo, v angleških ladjedelnicah razmeroma nizko. Baje grade trenotno 13 motornih iadij in šest parobrodov, ki so nekoliko večji, a tudi ne presegajo 12,000 ton. Poleg tega grade le par ladij med 20,000 in 30,000 ton. Queen Elisabeth pa ima 83,673 ton! Za trgovski promet so najvažnejše ladje, ki morejo pristati v vsakem pristanišču, in katere je mogoče brzo raz—in natovoriti. Takim ladjam veljajo napori angleških ]adjedelnic, ki so prepričane, da bo Velika Britanija tudi v bodoče prva na morju. Še eno vabilo k 30-letnici društva "Vipavski raj" Cleveland, O. — Kot mnogoletni predsednik omenjenega društva "Vipavski raj" št. 312 SNPJ, je tudi moja dolžnost, da napišem par vrstic o tej važni 30-letnici tega društva. Zgodovine tega društva ne bom opisoval, ker to so že drugi storili. Omenil bom samo gotove stvari in to na kratko. Med člani društva in društvenim odborom je vladala vedno sloga. Delali smo za društvo in Jednoto roka v roki. Društvo "Vipavski raj" št. 312 SNPJ je v vseh letih svojega obstanka dosti darovalo in pomagalo po svojih najboljših močeh, vsem dobrim in koristnim delavskim stvarem. Tako je to društvo tudi pomagalo naši stari domovini Sloveniji in Jugoslaviji na splošno. Društvo zagovarja hrabre borce za Jugoslavijo iff jih bo podpiralo tudi še v bodoče pb svojih najboljših močeh. Društveni člani so prepričani, da so borci upravičeni do nadaljne podpore. V tem duhu in iz tega stališča iskreno vabim rojake in rojakinje iz širnega Clevelan-da, vabim vse članstvo bratskih in sestrskih društev SNPJ pokažite se, da bomo videli, koliko nas je, ki se zavedamo pomenljivega jubileja 30-letnice "Vipavskega raja". Naša žalja naj velja, da si podamo roke in da v bodoče korakamo šs bolj strnjeni po začrtani poti naprej. Kot dobri ameriški državljani, bodimo tudi dobri društveniki in Slovenci ter zvesti člani naše organizacije SNPJ. Mnogo. zanimivosti boste slišali od slavnostnega govornika na tej proslavi, Filipa Godina, znane kraške grče in upravnika "Prosvete". Godina je bil tudi eden izmed ustanoviteljev naše Jednote. Ves ostali program bo tudi zelo zanimiv, kar je bi-l6 Ž3 opisano. Z gotovostjo lahko rečem, da boste vsestransko dobro postreženi. Kuhinjski štab dela priprave zelo tajno, nočejo izdati v naprej kuhinjskih receptov, ker hočejo goste tem prijetneje iz-nenaditi na slavnosti. Pevski zbori bodo zabavali avdijenco z lepimi pesmimi in sicer nastopijo: Zarja, Jaran in Slovan. Pete bodo tudi partizanske pesmi, katere so v Sloveniji prepevali naši hrabri borci med najhujšimi borbami. Vse take stvari bomo slišali v programu J v nedeljo 27. oktobra pri 30-letnici društva "Vipavski raj", | št. 312 SNPJ v Slovenskem do-j mu na Holmes Ave., pričetek ob; 3:30 uri popoldne. Za ples bo igral Vadnalov orkester. Na svidenje! Andy Božič, predsednik. kot politični uposljenec. Apeliram zato na tisočere naše zavedne državljane, da delujte za ponovno izvolitev gov. Franka J. Lauscheta z vsemi močmi. V ta namen imamo v 32 wardi poseben kampanjski klub, katerega seje naj bi obiskali vsi naši rojaki iz te okolice. Za klub M. I. Lah. Delajmo za ponovno iz« volitev gov. Lauscheta Cleveland, O. — V ponos smo si šteli sodelovati za izvolitev governerja, sina našega naroda. Stopal je naprej z zmožnostjo sodnijske prakse in z bogatimi skušnjami, ki si jih je pridobil kot župan mesta Clevelanda. Kot governer države Ohio je vestno vršil vse svoje dolžnosti skozi razburkane čase vojne. Ni mi treba povdarjati, da se je republikanska reakcija zapodila kot morski val, da ugonobi vse, kar si je navadni človek pridobil v politični borbi tekom dolgih let. Zato je bolj važno sedaj, kot pa si predstavljamo, da storimo vse, kar je v naših močeh, da obdržimo gov, Lauscheta še nadalje v uradu kot governerja države Ohio. Rabimo ga vsi kot državljani, posebno pa še radi tega, da preprečimo politični bankirski ma-šlni dobiti vodstvo in kontrolo nad ustanovami države. To pišem kot Slovenec in 40-letjii ameriški državljan in ne Bazar Progresivnih Slovenk Cleveland, O. — Že delj časa ni bilo nič poročano v Enakopravnosti glede našega bazarja, katerega priredijo skupni krožki Progresivnih Slovenk v dnevih 7. in 8. decembra v Slovenskem delav. domu, Waterloo Rd. Dobiček bo šel v namene za razširjenje naše organizacije. Kot vam je vsem znano, smo bile Progresivne Slovenke zad-njji leta zelo zaposlene v delom pomožne akcije za staro domovino, da nismo imele nobenega časa za domačo agitacijo. Kod se sliši, so članice krožkov zelo pridno na delu in šivanju. Tudi naš krožek ne sme zaostajati. Zato ste prošene vse tiste, ki ste zmožne kakšnega šivanja, da greste pridno na delo. Naša tajnica, Mary Vidrich ima z% šivanje blago na razpolago, katerega lahko dobite pri njej. Najbolje pa je, da pridete na šivalni sestanek, katerega datum bo objavljen v časopisu. Naša tajnica se veliko trudi, da bo bazar uspešen. Ampak ostale članice ne smemo pozabiti, da to veliko delo ni samo njena dolžnost in področje, pač pa ji moramo pri tem pomagati vse ostale članice krožka. V decembru, ko volimo odbor krožka, silimo tajnico: saj boš samo tiste »račupe vodila, to n; taka reč. Ampak, ko pride veselica, pa vse tajnici naložimo na rame. Kot na primer ob zadnji naši veselici, je ona morala vse sama preskrbeti. Se moramo zavedati, kako težko je v teh časih dobiti za take priredbe pijačo in jestvine. Toda naša Mary je vse to nekako preskrbela in veselica je bila sijajen uspeh. Veliko je bilo oglašano za prireditev 10-letnice krcžka št. 3 Progresivnih Slovenk v Eucli-du. Izkazalo se j«, da oglaševanje ni bilo zaman. Prireditev je sijajno izpadla. Dvorana je bila nabito polna. Gotovo bo o tem več in natančneje poročala naša urednica Mary Ivanusch, katera je bila sama navzoča kot govornica ob tej slavnosti. Njen govor je bil sičer kratek, ampak jedrnat. Zato je tudi ž sls upravičeno velik aplavz. Krož ku št. 3 P S. pa čestitam k njih 10-letnici in tako lepem in uspešnem programu, ki so ga postavile na oder. Le tako naprej po poti, katero ste začrtale pred 10 leti. Theresa Gorjanc, krožek št. 1. Prog. Slov. K 4G-letnici Slovenske narodne čitalnice Cleveland, O. — Dne 10. novembra letos bo slavila Slovenska narodna čitalnica 40-letnicc svojega obstanka. Pred 40 let se je zbrala mala skupina za vednih Slovencev in ustanovil so čitalnico. Gotovo je bil namen teh ustanoviteljev, da naš narod kulturno dvignejo, da nudijo potrebno izobrazbo prvim priseljen cem potom slovenske knjige ir časopisja in si medsebojno po magajo do samoizobrazbe. V mislih so gotovo imeli važnost lepe slovenske knjige, kako jih razširiti med splošno maso na-šrga naroda. Čitalnica je najbolj pripravna za to, potom katere se more doseči največje število knjige željnih čitateljev, poučnega in zanimivega čtiva ki se najde v slovenskih knji-! gah. 1 Ali je Slovenska narodna či-' talnica uspela in dosegla svoj nameni Na eni strani je uspela. Zbrala in nakupila je veliko lepih in poučnih knjig. Citalniš-ke omare so napolnjene knjig vseh slovenskih pisateljev, pesnikov in prevajalcev. Ampak, kje so čitatelji? Dolgih 40 let se je mala skupina trudila, da vzbudi veselje do lepe knjige med slovenskimi priseljenci, da jih pridobi v svoj krog, toda odziva ni bilo zadostnega. Kaj je temu vzrok? Ali so naši veliki pisatelji in pesniki pisali in se trudili zato, da bodo knjige mrtve ležale na policah ? Nekateri trdijo in govorijo, da je 40,000 Slovencev v Clevelandu. Kje so? Tudi če bi jih bilo polovico manj, je še vedno neodpustljiva taka mlačnost za lepo in poučno slovensko knjigo. Slovenska narodna čitalnica danes po 40 letih svojega udejstvovanja le životari. Nobenega -pravega zanimanja za čitanje ni med priseljenci. Ali smo ameriški Slovenci zašli v srednjeveško dobo, v dobo brezbrižnosti. Poglejmo druge naroda. Tako imajo na primer Amerikanci palače za čitalnice, poleg tega imajo v svojih domovih prilič-no izbero svojih lastnih knjig. Dobra in poučna knjiga je kot iskren prijatelj, s katero se lahko pogovarjaš, obenem si pa še obogatiš svoje znanje. Dobra knjiga ti je zvest učitelj, katerega človek vedno rabi v življenju. Slovenska narodna čitalnica i m a veliko raznovrstnih knjig, katerih se lahko posluži-te, če imate veselje za čitanje. Slovensko narodno čitalnico danes vzdržujejo naša slovenska podporna društva. Ako spadate k društvu, katero podpira s članarino čitalnico, ste s tem lahko brezplačni član čitalnice. Tajnik čitalnice J. Šircel in knjižničar L. Dular vam bosta radevolje podala vsa pojasnila. Zato apeliram na vse Slovence v Clevelandu, postanite član čitalnice, kar vam bo v lastno korist. Potom čitanja dobrih knjig si boste izpopolnili svoje znanje in pridobili na splošni izobrazbi. Ob tem izrednem jubileju 40-letnice bo čitalnica priredila lep in bogat program, ki se bo izvajal v Slovenskem narodnem domu na St. Clair Ave., kjer ima čitalnica svoje prostore. Ob tej priliki bo slavnostni govornik naš slovenski ameriški pesnik g. Ivan Zorman, ki zna mojstrsko obdelati naše slovenske pesnike in pisatelje. Že njegova lepa slovenska govorica poslušalca osvoji, da bi ga poslušal kar naprej. Pri tem programu bodo sodelovali tudi pevski zbori in sicer: Zarja, Glasbena Matica, Mladinski -bor SNPJ, Jadran in Slovan. Ti so vsi dobri pevski zbor, ki radi pomagajo pri naših prireditvah. Po programu se bo goste po-Titr^glo z večerjo v prizidku in :)otem se prične ples, za katerega bo igrala Sernikova godba. Na tem slavju bo za vse nekaj dobrega in zanimivega. Slovenska narodna čitalnica vljudno vabi cenjeno občinstvo na ta svoj častitljiv jubilej 40-letni-ce, da se iste udeležite ne samo iz Clevelanda, pač pa tudi iz sosednjih in daljnih naselbin n nam s svojo navzočnostjo pomagate do lepšega uspeha. Re-rezvirajte si ž 3 sedaj nedeljo 10. novembra za poset prireditve Slovenske narodne čitalnice, ki se vrši v avditoriju Slov. nar. doma na St. Clair Ave. Pridite zopet enkrat med svoje prijatelje in znance, da skupno proslavimo 40-letnico te izobraževalne ustanove, kar nam bo ostalo v prijetnem spominu. John Filipič, predsednik. nusch, urednica glasila Progresivnih Slovenk. Pravičnost in pogum je njeno geslo. Le žal, J da se je vse premalokdaj sliši v govorih. Kratek govor, ki ga je imela zadnjo nedeljo 20. oktobra ob 10-letnici krožka št. 3 Progresivnih Slovenk v Slovenskem društvenem domu na Recher j Ave., Euclid, je bil neustrašen. Govor je bil zelo kremenit in pogumen, kakoršnjega safflOi ona poseda. Omenila je, da ^ nas zadnje čase prikazuje nosti kot nekakšne razbojnike, toda mi nismo nobeni razbojniki ali razbojnice. Narod se veda in samo zahteva svoj« pravice. Res, njene besede daj« človeku pogum i n vztrajnost Le tako naprej, Mary! Zelo pO' nosne smo na Tebe. J. RemiC' Sodnijski proces proti slovenskim izdajalcem (nadaljevanje) "Tu pravite: 'V zvezi s pred-1 tlačenu mpelo mimo drugih stavko z dne 14. maja t. 1. mi je j pri generalu Rupniku izposW' sporočil komandant naše divizi- j ti ukaz, naj se v času sovraii^ je v Nickelstadtu Muller, da bo-; sti z Nemčijo ne rušijo ve6 oi-mo po potrebi pozvani v sestav j jekti. delov kraljeve jugoslovanske i Vloga šubašiča In Mačka Glede razvoja dogodkov ^ Hrvatskem v tem času je Rupnik, da je po svojih opaž^' njih sklepal, da se tam v vojnih sovražnosti kuha politična stvar in da komand