ČETRTEK, 30.AVGUST 2007 / ŠTEVILKA 722, LETO XV / POŠTNINA PLAČANA PRI POŠTI 6310 IZOLA - ISOLA / CENA: 1 EUR 9789612 440671 /ztfe/b' z« zdravo življenje Kristanov trgi-tržnica URNIK ponedeljek, torek, četrtek in petek: 8.30 -15.00 sreda: 8.30-15.00/16.00-19.00 sobota: 8.30 -12.00 AVTO SOLA BISER Drevored 1.Maja 4, Izola www.biser-as.si tel.: 05/ 641 74 48 Mob. 041 685 277 Si.mobil -Vodafone v Izoli. Obiščete nas lahko vsak delavnik od 9. do 19. ure, ob sobotah od 9. do 13. ure v Izoli, Ljubljanska ul. 13, Izola, tel. št 040 410743 POOBLAŠČENI T!m°bil PRODAJALEC VBHaiSai Brca v vodo Tako na hitro se je zgodilo, da bi se skoraj zalomilo. Danes sem špricer žulil, naslednji dan pa sem lase si pulil. Kako naj Ribiški pripravim ob tem pa skoraj nič zapravim. Pa sem se spomnil nase in pomislil na izolanske plače, in smo naredili praznik poceni, s skuzo: “Po domače” Poklicni esteti pa so, za vsak slučaj, raje bolj tiho Tudi če izolskega župana ne srečate na cesti osebno se spotaknete ali občudujete katerega od njegovih posegov v izolski prostor. Ne gre za velike posege, saj ne gradi avtocest ali stanovanjskih kolosov, ampak se loteva majhnih, lepotnih posegov. Lahko bi rekli, da se gre krajinarsko in opremljevalsko mikrokirurgijo (Mef) Glede tega se precej razlikuje od prejšnje oblasti, ki je bila v svojih načrtih bolj megalomanska, saj je gradila kulturne domove, mladinske centre, naselja na hribu, kampuse in še kaj. Le metode dela so si v nečem precej blizu. Prejšnja oblast je bila namreč prepričana, da avtocesto ali mladinski hotel gradi tudi brez posvetovanja z javnostjo, za urejanje parkov pa ji niti na pamet ni prišlo, da bi se šla kakšno širšo razpravo. In tudi nova oblast se ne ozira prav veliko na mnenje tistih, ki se na estetiko, umetnost, lepoto in podobne stvari tudi strokovno spoznajo. To seveda ni težko, ker ta stroka že nekaj časa ne pove nič konkretnega o tem, kaj je lepo, kaj nekam sodi in kaj “fa škifo”. Strokovnjaki so se navadili biti tiho, kvečjemu kaj šušljajo med seboj, da pa bi jasno in glasno kdo povedal, da nek poseg ne sodi na neko območje, pa se seveda ne zgodi. Bolj ali manj so namreč vsi odvisni od kakšne oblasti in če se ji zameriš bodo posli šli k vragu. Tako je ocenjevanje lepega in primernega prepuščeno popolnim laikom, ki sicer lahko imajo izdelan okus za lepo, a ne vedo, zakaj je nekaj lepo in zakaj ni. In tako nekateri na vse pretege hvalijo cvetlična korita, palme in oljke, ure v parku in še kaj, drugi pa te iste kritizirajo na vso moč, ne eni ne drugi pa ne vedo točno zakaj. Če ste pozorno spremljali podobne razprave v sosednjih občinah ste lahko ugotovili, da so v takšnih razpravah sodelovali predvsem krajani, predstavniki občine in največ še politiki. Strokovnjaki pa nič. In tudi v Izoli je tako. Zato ne gre zameriti županu, če je zadovoljen s tem kar je doslej storil v Izoli. Saj so vsi, ki bi morda lahko povedali strokovno oceno raje kar tiho. Primer arhitekta iz Civilne iniciative za Izolo, ki je postal skoraj mestni arhitekt je namreč dovolj zgovoren. Na Maliji je avgusta pomlad Naravi se je čisto zmešalo in zdaj je že povsem normalno, da sadno drevje cveti tudi pozimi ter da obrodi dvakrat na leto. Ampak, da se naravi zmeša do te mere, da hruške cvetijo avgusta, pa je res nekaj posebnega. Zgodilo se je te dni na Maliji. Pa naj še kdo reče, da se na vasi nič ne spreminja. Mandrač je tednik . www.mandrac.si pa je izolski spletni dnevnik Naj vsako jutro tudi pri ras doma zadiši po svežih novicah, zanimivostih in napovedih, brez katerih ni moč biti pravi Izolan. Avto Center Jereb, Izola www.a-Jereb.sl iC Banka Koper Obratovalni čas odlagališča Dežurna služba P0NEDEUEK-PETEK: 8.oo - 19.00 SOBOTA: 8.00 - 12.00 NEDEUA IN PRAZNIKI: ZAPRTO V DELOVNEM ČASU-TEL.: 05/ 66 34 950 IZVEN DELOVNEGA ČASA-TEL..’ 041/ 650 882 (24 UR) TEL.: 041/ 650 375 Pogrebna služba Šolsko leto 2007/2008 Poletja je očitno konec, šole že odpirajo vrata V ponedeljek se bodo spet odprla šolska vrata. Za nekatere prezgodaj za prvošolčke pa - kakor za koga. Letos bodo izolske osnovne šole vpisale 93 prvošolcev. Vsega skupaj bodo v izolski občini prvošolci v šestih oddelkih od tega po dva v obeh slovenskih osnovnih šolah, šest prvošolcev je v italijanski osnovni šoli, v Kortah pa jih je pet. Največ prvošolcev bodo vpisali v osnovni šoli Livade, kje so sestavili dva oddelka s po 22-timi učenci. Prvič se bodo srečali v ponedeljek ob 10 uri in 30 minut. V osnovni šoli Vojke Šmuc so prav tako sestavili dva oddelka prvošol- cev, vpisanih imajo 38 otrok. Sprejem prvošolcev bo ob 10. uri, tako kot udi v Kortah, kjer so letos v prvi razred vpisali 5 fantov. Najbolj zgodaj so sprejem pripravili v osnovni šoli Dante Alighieri, kjer se bodo prvošolci, njihovi starši in učitelji zbrali že ob 9.00 uri, pozdravila pa jih bo tudi nova ravnateljica, Simona Angelini. Pomagajte pri varovanju poti v šolo Od predsednika sveta za preventivo in vzgojo v cestnem prometu Občine Izola, Almina Huremoviča smo prejeli poziv vsem tistim občanom, ki bi želeli pomagati pri varovanju najmlajših na poti v šolo, da se zglasijo v kabinetu župana dr. Klokočovnika in sicer v ponedeljek 03. septembra ob 09.00 uri. v Izoli, na Sončnem nabrežju 8. Na Kampi je v ponedeljek popoldne že dišalo po šoli. Tam so bili namreč razstavljeni izdelki za katere nihče ni vedel, kaj sploh so. Če so bile igrače so dosegle svoj namen. Če so bili fizikalni pripomočki oa tudi. Tudi naj mlajši so imeli veliko zabave z različnimi doma narejenimi igralnimi avtomati, mimogrede pa so spoznali še kakšen fizikalni zakon. Najbolj zanimivo pri vsej stvari pa je to, da nihče ni vedel, kaj se tam sploh dogaja, kaj so razstavljeni artikli in kdo jih je razstavil. Zanimivo, ni kaj. Občina poziva voznike k strpnosti in pazljivosti Iz pisarne župana dr. Klokočovnika je prišlo sporočilo za javnost v katerem je zapisano, da se bo šolsko leto tako za osnovnošolce kot tudi za srednješolce pričelo v ponedeljek 3. septembra 2007, kar pomeni konec brezskrbnih poletnih počitnic, predvsem pa zahteva večjo mero previdnosti na cestah s poudarkom na tistih šolarjih, ki bodo šolski prag prestopili prvič. Zato ob pričetku novega šolskega leta v Občini Izola pozivamo vse udeležence v prometu k večji strpnosti in pazljivosti. V ta namen so se 23. avgusta 2007 na seji Skupine varna šola sosveta za varnostne zadeve, sestali predstavniki šol, krajevnih skupnosti, policije ter predstojniki uradov občine Izola, kjer so skupaj zastavili glavne naloge, da zagotovijo otrokom in njihovim staršem varno pot v in iz šole, zlasti v prvih 14 dneh pouka. Temeljni ukrepi, ki so jih na seji predlagali so: postavitev plakatov in deljenje zloženk ob šolskih poteh; ponovna označba modrih ribic, ki označujejo smer šolskih poti; preskrba rumenih rutic za prvošolčke ter izvajanje preventivne akcije »Lumpijeva varna šolska pot«. Obenem pa so ravnatelji izolskih šol omenili tudi določene probleme kot so: poškodovana igrišča, pomanjkanje telovadnic, slaba javna razsvetljava, hrupna in neočiščena okolica, nezaščitena avtobusna postajališča, nevarni mladostniki, ki se zadržujejo na območju šol ter nezadostno število parkirišč. Večino omenjenih težav, ki so v pristojnosti občine Izola se v teh zadnjih dneh pred pričetkom šole že uspešno rešuje oziroma odpravlja. Za večjo previdnost bodo, v prvih septembrskih dneh z opravljanjem obsežnejših pregledov okolic šol in z izvajanjem strožjih prometnih ukrepov, poskrbeli predvsem prostovoljci, občinska inšpekcija in redarji, Šolska prometna služba ter policisti, ki bodo vodili tudi predavanja na temo »pešec« po vseh izolskih šolah in vrtcih. Posebno opozorilo pa je namenjeno vsem udeležencem v prometu, da bi s svojo previdnostjo pripomogli k večji varnosti vseh šolarjev, vendar ne samo v prvih 14 dneh pouka, ampak celo šolsko leto. dr. Tomislav Klokočovnik, župan Občine Izola MANDRAČ je tednik Izolanov Naslov: Veliki trg 1, 6310 Izola, TRR: 1010 0002 9046 354 tel. 05/ 640 00 10, fax. 05/ 640 00 15, elektronski naslov: http://www.mandrac.si; email: urednistvo@mandrac.si Odgovorni urednik: Drago Mislej Uredništvo: Drago Mislej, Darjan Gorela, Boštjan Mejak, Žarko Kovačič, Aljoša Mislej, Marjan Motoh (karikaturist), Saša Stepanov (foto), Edvard Dečman (foto) tehnični urednik: Davorin Marc email: sektor.tehnika® mandrac.si Tednik izhaja v nakladi 2000 izvodov, cena 1 EURO. Polletna naročnina: 25,45 EURO. Založnik: GRAFFIT LINE d.o.o., Izola; tel.05/ 640 0010 Prelom: Graffi! Line, Tisk: BIROGRAFIKA BORI, Izola Vpis v razvid medijev Ministrstva za kulturo RS, pod zaporedno številko 522. Župan ocenil svoje delo Izolski župan bo na predsedniških volitvah podprl Peterleta Izolski župan, dr. Klokočovnik, je pohitel z izjavami glede podpore kandidatom za predsednika države. Čeprav njegove načelne usmeritve doslej niso bile vprašljive se zdaj zdi, da seje znašel med kladivom in nakovalom, odločil pa se je za dobre odnose z aktualno vlado. Iz kabineta izolskega župana smo, v zvezi s podporo predsedniškemu kandidatu dobili naslednje pojasnilo: Ribiški praznik, ki je letos potekal zadnji konec tedna v avgustu, se je po dveh dneh uspešno zaključil, marsikateremu obiskovalcu pa za seboj pustil prijeten in nepozaben pečat. Pestra gostinska ponudba ter številne športne in glasbene prireditve so navdušile tako domače kot tuje goste, saj so obudile stare istrske običaje in ribiško tradicijo. Največja zanimivost letošnjega praznika, je bogat izbor ribjih jedi in vin ter v mandraču zasidrana 21-metrska lesena dvojambornica, kjer je Trio Gušt preigraval dalmatinske uspešnice. Množica se je veselo zabavala predvsem na z žarometi osvetljenem Velikem trgu, kjer so prepevali Slavko Ivančič in Kalamari. Nebo pa je ob polnoči magično obarval petminutni ognjemet in znova očaral več kot 10.000 obiskovalcev velikega dogodka. S svojim obiskom nas je počastil tudi predsedniški kandidat Lojze Peterle, ki si je z izolskim županom dr. Klokočovnikom in drugimi funkcionarji občine ogledal Izolo in se seznanil s projekti, ki so zasnovani za prihodnje obdobje. Ob tej priložnosti je dr. Klokočovnik na novinarski konferenci izrazil javno podporo Lojzetu Peterletu, saj je bila po mnenju župana vloga Lojzeta Peterleta pri osamosvojitvi Slovenije neizpodbitna in izredno pomembna. Župan Izole zato meni, da je Slovenija zrela za takšnega predsednika kot je Lojze Peterle. dr. Tomislav Klokočovnik, župan Občine Izola Tudi dr. Turk je bil na prazniku Minuli petek je predsedniški kandidat Dr. Danilo turk obiskal Izolo, na trgu Manzioli se je prisrčno rokoval tudi z županom Tomislavom Klokočovnikom, s katerim je izmenjal nekaj besed, še prej ga je sprejel podžupan iz vrst italijanske skupnosti Silvano Sau. Ob obisku Ribiškega praznika je dr. Turk odgovoril tudi na na nekaj novinarskih vprašanj. Kaj sporočate volilkam in volilcem s sloganom »Predsednik, ki združuje«? Združevanje in povezovanje sta besedi, ki sta v politiki v zadnjem času kar nekako v modi...zakaj takšen slogan? - »V mojem primeru ne gre za modo ampak za neko iskreno prizadevanje, da bi Slovenija združila svoje sile, združila najboljše ideje, združila različne politične poglede v prizadevanju da spravimo našo državo na nov kvalitatitivni nivo. Slovenija je že veliko dosegla, nahaja se na nekem precej prelomnem trenutku, v situaciji, kjer bo treba razviti nove kvalitete v njeni politiki. Potrebno je povečati mesto, ki ga ima znanje, ustvarjalnost, podjetnost, te kvalitete, ki jih Slovenci imamo pa niso dovolj v ospredju. Mislim da bi s temi vrednotami prodrli potrebno večje združevanje. Zato se mi zdi ideja o predsedniku, ki združuje precej aktualna ideja.« - Kako ocenjujete dosedanji potek kampanje? Čeprav se je formalno šele začela, se zdi, da vsaj »težko-kategorni kandidati« delate s polno paro... - »Seveda delamo s polno paro. Gre za pomembne volitve. Delal bom kot je to razložil nek švedski šampion v smučarskih tekih na dolge proge : štartat eksplozivno, potem ves čas pospešujete 50 kilometrov in na koncu greste še v finiš. To je bi rekel moj moto.” - Kakšno vlogo boste v kampanji namenili svoji soprogi? Opazili smo, da vas pogosto spremlja na dogodkih po Sloveniji. Mislite, da bi bila boljša prva dama od sopotnic protikandidatov? - »Moja soproga me spremlja v nekaterih poteh, recimo v Izolo, jasno da pridem, ker v Izolo sva vedno hodila skupaj tudi kot zasebnika sva dopustovala v hotelu Marina. Popolnoma nemogoče bi bilo, da ne bi ona prišla v Izolo, prišla bo z mano tudi v Maribor, ne pa čisto povsod, ker ima tudi ona svoje obveznosti. Mislim da Barbara razume, da je pomoč, ki mi jo daje v kampanji zelo važna. Ima pa tudi izkušnje v diplomaciji saj je tudi pomagala ženi generalnega sekretarja Združenih narodov Kofija Anana. Pozna ta svet. Hkrati ima pa zelo čuteč in topel odnos do ljudi na slovenskem. Tako da mislim, da bo to funkcijo zelo dobro opravljala.« V torek pa je Dr. Danilo Tiirk uradno odprl koprsko volilno-informacijsko pisarno in se udeležil sprejeman pri rektorici Univerze na Primorkem dr. Luciji Čok. Točno opoldne je predsedniški kandidat dr. Danilo Turk v Kopru odprl volilno-informacijsko pisarno, ki bo v času kampanje služila kot lokalna informativna izpostava za vse tiste, ki želijo neposreden kontakt z dr. Turkom in z njegovim volilnim štabom. Pisarna bo odprta ob ponedeljkih in sredah ob 16. do 19. ure in ob četrtkih od 8. do 10. ure ter priložnostno ob tedenskih obiskih dr. Turka v Kopru. Pismo mlademu Izolanu Dragi gospod Gorela! Z vsem, kar ste napisali v svojem članku “Vitezi obložene ulice”, se strinjam. Iz moje izkušnje izhaja, da verjetno ni stvari na svetu, na katero se dr. Vitezica ne spozna. Saj je meni razlagal, kaj je to visoki turizem, sliši se, da bo tudi društvu upokojencev pomagal, da bo bolje delalo, presoja, kaj ima v Izoli umetniško vrednost in kaj ne (skulpture Združenih iger narodov) in še kaj. V vašem članku pa me je zbodel uvod. Kolikor mi je znano, sem v glavnem poleg redkih drugih avtorjev največ sam kritično pisal o “podvigih” nove oblasti v Izoli, pa ne “po nareku” ali pa kot reklamo za politično stranko. SAM NAMREČ NISEM NOVINAR. Če mislite, da ste samo tisti, ki ste KAO neodvisni, poklicani, da lahko kaj kritičnega napišete, se v tem seveda motite. Verjetno pozabljate, da imam za sabo že daljšo delovno dobo, kot imate vi let in znam brez nareka tudi napisati nekaj, kar vidim in me v okolju moti. Zanimivo je to, da ni važno, o čem se piše, ampak, kdo piše. To pa že diši po diskreditaciji. Pa tudi, če niste imeli v mislih mene, nikar ne počnite tega z ljudmi, ki ne glede na stranko ali politično mišljenje imajo enako pravico kot vi, da imajo Izolo radi in bodo še naprej javno opozarjali na napake take ali drugačne oblasti. Niso smreke, ampak cedre, gospod Gorela! Alojz Pečan Uvedli smo novo storitev: izposojo oz. najem nekaterih ortopedskih pripomočkov. Nekateri potrebujejo določen pripomoček le za krajši čas ali pa ne obstajajo zadostni kriteriji za predpis takega pripomočka na recept. V takem primeru je možna pri nas tudi izposoja oz. najem izdelka. Omogočamo najem naslednjih izdelkov: bolniška postelja, blazina proti preležaninam, hodulja, kisikova jeklenka, aspirator, inhalator, invalidski voziček, elektronska tehtnica za dojenčke. UGOTOVITE, kaj vse lahko storite za svoje zdravje. Obiščite nas. Izdelki za zdravo življenje Kristanov trg 1 ■ tržnica • Tel.: 64 - 040 - 64 PTT’s NOT DEAD Izola dobiva novo podobo Velika večina tako prebivalcev Izole kakor tudi njenih obiskovalcev se vsaj po mojih zaznavah strinja z oceno, da Izola dobiva novo, lepšo in všečnejšo podobo. Seveda se vsi s takim mišljenjem ne bodo strinjali toda kaj hočemo, saj poznamo star izrek, ki pravi:« vsake oči imajo svojega malarja«. Nekateri imajo radi suhe, nekateri debele, nekateri se ogrevajo za dolgolasce, nekateri za plešaste, nekateri za majhne drugi za velike itd.tako, da je lepota re- snično zelo relativna zadeva in, da so: okus,razgledanost, pojmovanje kiča in izobrazba posameznika (kot je to nekdo zapisal) tisti faktorji, ki pri posamezniku določajo to kaj je lepo in estetsko in kaj ni. Verjamem, da so bila nekaterim bolj všeč stara siva neugledna betonska korita razmeščena po Izoli. Verjamem, da so nekaterim bolj kot palme in oljke povšeči alergene ciprese po mestu. Verjamem, da se nekateri zavzemajo, da bi ostala ploščad ob obali raje takšna kot je sedaj, goli sivi beton. Verjamem, da bi nekateri želeli raje prejšnjo oblast kot pa sedanjo. Verjamem.....no ja smo si pač zelo različni in vsem ni mogoče ustreči. Nekateri so za argumentacijo svojih nestrinjanj z urejanjem Izole uporabili celo pesti! Prepričan sem, da takega načina ne odobrava velika večina Izolank in Izolanov. Obstajajo pa posamezniki, ki bi se za uveljavitev svojih pogledov poslužili tudi takih sredstev. Kaj res lahko nekoga tako zelo motijo in razjezijo lični litoželezni lonci z okrasnim rastlinjem po mestu, da vedno bolj razumeva uporabo pesti (čeprav se istočasno z njo ne strinja) za uveljavitev drugačnih meril lepote in estetike? Razumem tudi tiste, ki se nelagodno počutijo v vrtnarijah in se počutijo neizmerno bolje v objemu sivih betonskih sten in golobjih kakcev a mi ne pade na pamet, da bi razmišljal in poskušal razumeti argument pesti, da bi jih prepričal o mojem pogledu. Zaključek pa je ta, da Izola pridobiva novo, lepšo in prijaznejšo podobo. Ivan Bizjak Odprto pismo podžupanu Rahlo presenečen sem prebral vestičko v časopisu Dnevnik, da niste prijavili Komisiji za preprečevanje korupcije svojega premoženjskega stanja, k čemur vas zavezuje Zakon o preprečevanju korupcije v svojem 35. do 37. členu. Drugače je to dolžnost izpolnilo cca. 6000 funkcionarjev po vsej Sloveniji. Verjetno sami kot pravnik veste, ččmu je ta zakon oziroma prijava namenjena. Pa da bralcem tega pisma pojasnim: prijava premoženjskega stanja ob nastopu javne funkcije je namenjena temu, da se ne bi kdo osebno tako ali drugače okoristil s svojo politično funkcijo. Namreč: po Izoli krožijo zlobne govorice, da ste imeli v letih 2005 in 2006 finančne probleme, saj ste baje eno ali več svojih podjetij peljali v stečaj. Na cesti me ustavljajo ljudje, ki širijo govorice, da ste jim ostali dolžni plačo itd. Govori se tudi o neki neplačani vodi, porabljeni v do letošnjega leta vašem službenem stanovanju v Kopru. Seveda so verjetno vse to samo zlonamerna ogovarjanja. Sam imam izkušnje s tem, saj je tudi o meni ulica govorila vse mogoče: od parcel v dolini Pivol do stanovanj in hiš, sicer največkrat spodbujena od kakega političnega “prijatelja”. Zato vam pravzaprav predlagam, da javno - saj zagotovo nimate česa skrivati -odgovorite na naslednji vprašanji: 1. V katerih podjetjih ste lastnik ali solastnik in v koliko odstotkih (naštejte imena)? 2. Katere nepremičnine so v vaši osebni lasti ali v lasti podjetij, v katerih ste solastnik ali lastnik in kje se nahajajo? Namreč, zelo nerodno bi bilo, da bi bila morda to zemljišča na področju občine Izola in bi prišlo do kake spremembe namembnosti ali pa, da bi podjetje, ki je v vaši lasti ali solasti ne glede na odstotek vaše lastnine v njem opravljalo kaka dela za izolsko občino. Da pa vam s primerom dokažem, da Avtomatska garažna, industrijska vrata, dvoriščna vrata ter avtomatika odpiranja - ugodne cene, vratu do dim.: 2500x2250 mm z montažo samo 876 EUR - 42 mm izolativnost - dvojna tekalna (uleiajena) kolesa - hitri dobavni roki - garancija - visoka kakovost - izdelava vrat po meri (Doormont &Co Tel: 041/575 - 487, 041/766 - 607 I M taka javna objava premoženjskega stanja ne boli, bom na obe vprašanji javno odgovoril najprej jaz sam: l.Ze dve leti nisem lastnik ali solastnik nobenega podjetja in tudi nisem lastnik delnic v nobenem podjetju. 2.Od nepremičnin imam v solasti polovico stanovanja v Izoli na naslovu Ob starem zidovju 8, ki je veliko 163 m2 v dveh etažah z mojim bratom sva solastnika hiše v Planini pri Rakeku 56, ki je narodni spomenik 1. stopnje in potrebna korenite adaptacije, ob hiši je še večji vrt. Sicer pa naj tudi jasno povem, da je moja žena v zakonitem roku prijavila “Kosovi” komisiji svoje in moje nepremično in premično premoženje z vsemi krediti vred! S tema vprašanjema seveda ne postavljam nobene trditve, vendar zato, ker ste prvi podžupan Izole in ker ste v programu stranke Izola je naša veliko govorili o transparentnem ravnanju in poštenju (zadnje je seveda samoumevno in ga ni treba posebej poudarjati, saj se ne nagrajuje, obratno - nepoštenje se kaznuje - tudi po kazenskem zakoniku) bi bilo prav, da govorice presekate, saj seveda ne koristijo niti ugledu Izole niti funkciji, ki jo opravljate. To pa lahko naredite tako, da govorice demantirate z objavo odgovorov na ponujeni vprašanji in verjetno pozabljeno prijavo premoženjskega stanja pošljete Komisiji za preprečevanje korupcije, saj kakor sem prebral v zakonu, med sankcijami v 37. členu zagroženo z zmanjšanjem nadomestila za opravljanje funkcije in nazadnje z razrešitvijo, ne le podžupanstva, temveč z izvirne funkcije, to je članstva v občinskem svetu. Pa še z enim dejanjem ste me začudili: v Primorskih novicah sem prebral vaše očitke direktorju TV Sponke g. Dodiču, ker snema in neposredno prenaša seje izolskega občinskega sveta in vaše spraševanje, kdo je “sponzor” teh snemanj. Nekaj namreč ne razumem. Seje so javne. V predvolilnem času sta vi in g. Klokočovnik poudarjala, kako se stranka Izola je naša zavzema za spremembe: več transparentnosti, javnosti, manj av-tokratičnosti pri delu in vodenju Izole. Če ste mislili resno in to ni bila samo puhla predvolilna obljuba, bi morali biti srečni, da je nekdo drug plačal to, kar bi drugače bilo prav, da plača občina Izola (če obljube držijo), da lahko občani - volilci vidimo, kako in kdo izpolnjuje dane obljube v predvolilnem času. Saj nimate česa skrivati, kajne? Ali pa se motim in je bila transparentnost in poštenost aktualna samo v predvolilnem času? Skozi take prenose imate možnost Izolankam in Izolanom dokazati, da hočete, znate in zmorete uspešno voditi občino Izola. Ali pa morda dvomite, da ste dorasli nalogam, ki so pred vami in ste se zato odrekli televizijskemu snemanju in predvajanju sej? Alojz Pečan Ob nesreči na obvoznici Desetletja sem sodeloval pri gradnji državnih, hitrih in avtocest kot nadzorni inženir, imam že več kot 40 let vozniško dovoljenje, prevozil ogromno km brez nezgod. Na osnovi izkušenj pri teh delih sem spoznal, da predvsem pri spremembah prometnega režima, začasnih delih na cestah označevanje zgolj po veljavnih predpisih ni dovolj. Policija ima podatke o težkih nesrečah na avtocestah iz katerih je razvidno, da je največ teh, zaradi nepravočasne ali premalo vidne obveščenosti voznika o predstoječih ovirah ali nujnih odločitvah za smer vožnje . Spomnimo se nesreč na Sloveniki, Izolski obvoznici, Ankaranskem križišču in mnogih voženj proti smeri. V včerajšnjem Delu preberem, da so mnogi vozniki že pred nesrečo bentili, ker so zaradi pomanjkljivih označb zgrešili izvoz z avtoceste. Sam predsednik uprave DARSA Rajko Siročič izjavlja, da je na primorskem kraku veliko obračanj na avtocestah nesreč pa še ni bilo. Ne kaže to na neko pomanjkljivost pri oznakah na cestah na mestih, kjer se mora voznik odločiti za smer vožnje. Sam sem vozil avto nekaj dni pred nesrečo na istem kraju.. Sem previden voznik, vozil sem s predpisano hitrostjo na tem delu, kljub temu pa sem se v trenutku, ko sta se vozna pasova razdelila našel, v dilemi, kam naj zavijem..Zavil sem v desno, sopotnikom sem še rekel, če ne pridem prav se bom že znašel, saj poznam Ljubljano. Trdim:na kritičnih mestih avtocest označevanje po predpisih ni dovolj,označbe morajo biti posebej poudarjene in ponovljene. To predvsem za tuje voznike,za domače pa visoke kazni za prehitre vožnje Horvat Anton Župan napak varčuje? Naravnost zgrožena sem ostala pred novico, da je Zupan sklenil oklestiti sredstva namenjena osnovni šoli oziroma očitno meni, da naši otroci ne potrebujejo pomoči psihologa. Zresnite se prosim. Psiholog je izjemno pomembna oseba tako pri pomoči problematičnim kot tudi nadarjenim otrokom. To je predvsem pomembno danes, ko otroci pripadajo žalostnim ulicam, otroci sveta, kjer je najpomembnejše kakšne adidaske ali najkice nosiš. Svet, kjer vrednote kot so pravičnost in spoštovanje sočloveka pomenijo manj kot škatla piškotov. Svet, kjer le skupni napori staršev, pedagogov in psihologov lahko vzgojijo družbeno zdravega človeka. Ob takem varčevanju na nepravem mestu naj se ne čudi, če bodo isti otroci ulice iz golega dolgčasa požigali njegove palme, ki so tako zelo pomembne za razvoj turizma v Izoli. Gospod Župan pomislite malce več na dobrobit občanov in malo manj na petični izgled Izole, bo dolgoročno zagotovo več koristi. S spoštovanjem, Marija Božič Pogled na moje mesto Želim si, da bi naši policisti bili poštenim Izolanom zaščitniki in prijatelji Jutri bo v izolski policijski postaji opravljena primopredaja poslov med dosedanjim komandirjem Zvonkom Števancem in novim komandirjem Zdenkom Deželakom. Revolucionarnih sprememb ne bo, saj jih tudi ne more biti, novo metlo pa bo vendarle čutiti v postaji in izven nje. Kako se je obnesel projekt samostojne delovanje občanov, ki nas obveščajo o policijske postaje? kaznivih dejanjih in so tudi pripravljeni Ne vemo, ker skupna končna analiza in pričati na sodišču, pommbno je ohra-ocena še ni narejena, čeprav se je ta dr- njanje sledov, odtisov prstov, čevljev in žavni projekt končal že z novim letom, podobno. Odvetniki so vse bolj uspo-Mi smo svoje poročilo oddali, v njem sobljeni, sodišča odločajo po zakonih, smo zapisali, da je smiselno samostojno tožilci pa brez pravih, trdnih dokazov, odločanje policiskih postaj v določenih niti ne začnejo kakšnega postopka. Na-primerih, vendar to ne sme pomeniti primer, v primeru lanske serije vlomov manj odgovorno delo vsakega policista, v gostinske lokale in trgovine v starem S tem mi nismo postali samostojni po- delu mesta, smo storilcu od kakšnih djetniki ampak delavci velike ustanove, 15-tih vlomov za katere vemo, da jih je ki pa imajo možnost planiranja svojega zagotovo storil, uspeli zbrati dovolj dodela glede na specifiko njihovega oko- kazov le za kakšnih pet ali šest. lja. Z zamenjavo na vrhu izolske policijske Kakšno je sicer sodelovanje z občani postaje se je seveda zgodila tudi zame- in občinskimi inštitucijami? njava tik pod vrhom, saj je na mesto Sodelovanje z Izolani je dobro, čeprav bi novega pomočnika komandirja prišel lahko bilo še boljše. Tukaj se predvsem Zdenko Deželak. Sicer pa kakšnih dru- zanašamo na delo vodij policijskih oko-gih kadrovskih sprememb na izolski po- lišev, ki dejansko morajo biti prva vez licijski postaji že nekaj časa ni bilo, tako med občani in policijo v nekem kraju, da imajo zdaj dokaj izkušen policijski Sicer pa sodelovanje z lokalno skupno-kader, ki v Izoli dela že najmanj pet let st j o že leta dobro poteka in niti zame-in občino ter Izolane dokaj dobro po- njave na policijski postaji ali v vodenju občine, tega doslej niso spremenile. Varnostni sosvet je tisti organ, kjer se redno dogovarjamo o posebnih nalogah, kot bo recimo zdaj, pred začetkom novega šolskega leta. V takem primeru se na skupnem sestanku dobimo vsi, ki imamo obveznosti s tem v zvezi, od predstavnikov vrtcev in šol do policije, občinskih redarjev, komunale itd. Nonotov, ki bi varovali šolaje ne bo več. Res je. Sicer zanimiva akcija se je z leti izpela, prostovoljcev je vse manj pa tudi zakoni so takšni, da jim ne moremo dati nobene posebne odgovornosti, zato pač več postorimo policisti, redarji in varnostniki. K sreči v zadnjih letih ob začetku šole nismo imeli nobene nesreče, ki bi komu pokvarila ta nepozaben dogodek. Novi komandir nato pove, da bodo še naprej skušali imeti čimveč policistov zna. Žal tudi tiste, ki jim dajejo največ na terenu, saj je njihovo mesto med dela in jih je kar precej, pa tudi genera- ljudmi in ne v policijski postaji. Tudi po cijsko se nenehno dopolnjujejo. mestu naj bi bili bolj prisotni in to peš, čeprav so na ta način manj mobilni v Vam več težav povzročajo domačini primeru hitre intervencije, vendar pa so ali gostujoči nepridipravi? tako tudi bolj opazni in za nepridiprave Čeprav dobimo v Izolo tudi sezonske težje nadzorovani. Sam se vsako jutro kršitelje zakonov pa je še vedno največ odpravi po mestu in takrat pravzaprav domačinov. Tudi nam se še dogaja, da veliko izve o varnostnih razmerah in o smo prepričani, kako so serijo kaznivih dogajanju v tem okolju. Na vprašanje o dejanj verjetno zagrešili mimoidoči ne- javnem redu in miru pa pove, da se je pridipravi, potem pa ugotovimo, da so z zaprtjem The Club-a zelo zmanjšalo to storili naši „domači“ kršitelji. To lah- število tovrstnih prekrškov, tudi zato, ko potrjujemo s stopnjo raziskanosti ka- ker so se posamezni storilci preusmeri-znivih dejanj, ki je bila lani precej višja li v druge lokale, posebej v Portorožu, kot pred tem, čeprav danes ni več tako, da ob določenem kaznivem dejanju enostavno greš k tistemu za katerega veš, da počne takšne stvari. Danes je za vsako raziskano kaznivo dejanje treba imeti čvrste dokaze in, če ga ne uloviš „med delom" ali s plenom v vreči, oziroma na domu, potem je ponavadi vse zaman. Tukaj je najpomembnejše so- FULL - POINT “Mednarodno podjetje z dvajsetletnimi izkušnjami pri prodaji pomožnih medicinskih sredstev išče več oseb za opravljanje različnih del zaradi odpiranja novih področij in povečanja obsega dela. Možnost kariere za osebe obeh spolov od 18 do 58 let - full-time alipar-time! Zahtevano je pogovorno znanje italijanščine. Pokličite 05 612-20-15 in pridružite se nam!" Na vprašanje, kakšno postajo zapušča novemu komandirju je Stevanec povedal, da je postaja pač takšna kot so policijske postaje po vsej državi. Kadrovsko formalno popolnje-na, čeprav bi nekaj dodatnih moči še kako prav prišlo, saj zdaj policija enostavno nima več kadrovske rezerve in če se ob dopustih še nekako reorganizirajo pa imajo težave ob nenadnih bolniških odsotnostih, ko enostavno nimajo zamenjave za manjkajočega policista. Ostali ste tudi brez dežurnega v policijski postaji? Predvsem potrebujemo policiste na terenu, ne v pisarni ah recepciji. Tudi statistika nam kaže, da pozivov v nočnem času ni bilo toliko, da bi potrebovali policista telefonista, saj so se ljudje že dobro navadili, da pokličejo 113 in pomoč od tam pride prav tako hitro, kot če bi klicali na našo postajo. Novoimenovani komandir izolske policijske postaje, Zdenko Deželak Izolo in izolsko policijsko postajo seveda dobro pozna, saj je bil tukaj pomočnik komandirja, tako da posebnih težav s prevzemanjem poslov ne bi smelo biti. Tako je med obiskom na Mandraču povedal dosedanji komandir Zvonko Šte-vanec, ki z naslednjim tednom odhaja na drugo delo v oddelek uniformirane policije v Kopru. In potem se spominja, ko je pred leti odšel za komandirja policijske postaje v Kozini, kjer razen nekaj policistov ni poznal skoraj nikogar. »Takšno prevzemanje dela je seveda težje kot bo zdaj Deželaku" pove in doda, da sta večino primopredaj že opravila v tem mesecu dni. »Ostalo je le še nekaj tistih najbolj »rezerviranih" informacij, ter seveda slovo od ekipe s policijske postaje" je še dodal dosedanji komandir. Zato jih zdaj kar skrbijo napovedi, da bo eden od teh lokalov v sosednji občini zaprl vrata in bodo ti Izolani »zabavo" iskali drugod. Še sreča, da v Izoli takšnih lokalov ni in bodo verjetno odhajali v Koper. Ali policija izgublja avtoriteto med ljudmi, posebej mladimi? Danes so povsem drugačni časi kot nekoč. Uniforma ne zadošča več za avtoriteto. Ta mora biti rezultat dobrega dela policista in rezultat vzgoje mladih ljudi. Se več bo treba delati v vrtcih in šolah, ki lahko največ storijo na tem področju, seveda pa je pomembna tudi družina in odnos staršev do policijskega dela. Če oni nimajo spoštovanja do represivnega organa ga tudi otroci ne bodo imeli. Za konec pa še par besed Izolanom: Zvonko Stevanec, dosedanji komandir: Izolankam in Izolanom bi se rad zahvalil za sodelovanje in pomoč pri našem delu, enako tudi lokalni skupnosti, občini in njenim funkcionarjem ter uslužbencem. Mislim, da smo skupaj, v tem dobrem letu dni mojega vodenja izolske policijske postaje, opravili dobro delo. Vsem najlepša hvala. Zdenko Deželak, novi komandir izolske policijske postaje: Prizadeval si bom za večjo prisotnost policistov na terenu in pristen stik z občani, ki jim bomo skušali, tako njim kot tistim, ki prihajajo sem kot gostje ali turisti, zagotavljati čim višjo raven varnosti, da bi se v našem mestu in občini čim bolje počutili. Kdo je lahko Faraon Nihče ne more izbrisati mojega dela zgodovine Faraonov Tako pravi Stojan Družina, eden od ustanoviteljev skupine Faraoni, ki so ga mnogi pogrešali na jubilejnem koncertu ob 40 letnici delovanja te popularne skupine. Povabilo je prejel le nekaj ur pred koncertom. Številni obiskovalci koncerta so pogrešali prav pesmi iz začetnega obdobja delovanja Faraonov. „Ne vem, da bi bil v kakršnemkoli sporu z Nelfijem in zato res ne razumem, zakaj se tako izogiba moje prisotnosti na različnih jubilejih skupine, saj me je bolj ali manj ignoriral že ob 30 letnici, tokrat pa me je povabil na koncert šele v torek popoldne", pravi Stojan Družina, ki je želel javno povedati zakaj ga ni bilo na jubilejnem koncertu, potem, ko že vse od koncerta naprej posluša to vprašanje od številnih prijateljev in nekdanjih fenov. “Faraoni so nastali iz skupine, ki smo jo sestavljali: Darjo Olenik, Marino Kaligarič, Valter Soša in jaz. Mislim, da niti imena nismo imeli pa tudi glasbenega znanja je bilo takrat bolj malo in tako so se začele zamenjave članov. Marina je zamenjal Gianni Colori, Valterja je na basu zamenjal pokojni Črto Ja-nowsky, Darja pa na bobnih Nelfi Depangher. Od prvotne ekipe sem ostal le jaz in ko je vse skupaj vzel v roke Marjan Starc smo šele nastali pravi Faraoni. Zato je nekorektno, da si sedanja postava lasti vsa leta delovanja skupine, hkrati pa pozabi na nas, ki smo bili pomembni člani skupine skoraj desetletje.” Zakaj so nekateri pozabljeni? Potem se Stojan sprašuje, kako to, da je na obletnico povabljen Valter Soša, ki verjetno ni odigral niti enega koncerta, povsem pozabljena pa sta Olenik in Kaligarič, sam pa je prejel povabilo šele nekaj ur pred koncertom z opravičilom, da ga je pozabila povabiti agencija, ki da je organizirala ta jubilejni koncert. Potem kar nekoliko zagrenjeno pove, da se je zahvalil za tako pozno povabilo in se odločil, da nima tam kaj početi, saj ni bilo predvideno, da bi tudi nastopil, čeprav je še vedno v pevski formi in bi gotovo zlahka odpel pesem ali dve iz železnega re- pertoarja starih Faraonov. Ko pa je ugotovil, da je koncert pravzaprav namenjen promociji novega albuma Faraonov in predvsem pop obdobju njihove kariere, je bilo jasno, da tam nima kaj početi. Poklicali so ga tudi nekateri prijatelji iz tistih začetnih faraonskih let in ko jim je povedal, da ga ne bo tam so tudi sami sklenili, da bodo raje ostali doma. Mnogi so čakali Bambolino Na koncertu sta bila sicer, poleg Nelfija Depangherja, od članov prvotne skupine prisotna še Tuljo Fur-lanič in Gianni Collori. Prvi je odpel Berača, pesem iz prve single plošče Faraonov, Gianni pa je v glavnem igral ritem kitaro tudi v nadaljevanju koncerta. Med premočeno publiko v Simonovem zalivu je bilo veliko pristašev prve generacije Faraonov in mnogi med njimi so pogrešali tudi druge avtorske skladbe iz tistega obdobja, pa kasnejšo Prie upeco ribu in predvsem klasično Bambolino, Yesterday in podobne. Skratka, za nostalgijo na koncertu ni bilo prostora, čeprav so bile najavljene vse zasedbe Faronov. Menda je k spremembi programa prispevala tudi odsotnost Marjana Malikoviča, ki ni želel biti le okrasek prireditve, brez njega pa velikega dela programa ni bilo mogoče izvesti. Faraoni sta dve različni skupini „Ko je Nelfi po vseh tistih letih neo-bstajanja Faraonov sestavil povsem novo skupino in ji dal naše ime, nismo imeli nič proti. Konec koncev je to bila dobra tržna poteza in tudi ime se je na ta način ohranilo. Toda dejstvo je, da so Faraoni dve povsem različni skupini. Ena je tista iz šestdesetih let, ki je igrala beat in bila popularna po celi Jugoslaviji, druga pa je tista, ki je najprej igrala po hotelskih restavracijah, kasneje spremljala različne popularne pev- ce in zdaj ustvarja lastno pop glasbo. Ti dve skupini dejansko nimata prav nič skupnega razen Nelfija, ki pa s tem ni dobil pravice, da si lasti tudi moj in naš del zgodovine Faraonov. Razumem, da človek naredi čimveč za promocijo svoje nove plošče in svoje skupine a ne na tak način. Prav nič ga ne bi stalo, če bi nas povabil, da odigramo pet ali šest pesmi ob katerih bi tistim obiskovalcem iz naše generacije zaigralo srce. Žal se to ni zgodilo in namesto da bi bil na odru v Simonovem zalivu sem doma snel kitaro z zidu in prvič zaigral vnuku, ki sem ga dobil pred kratkim." Stvari se ponavljajo Potem je Stojan naštel še celo vrsto ljudi, ki so bili pomembni za Faraone v tistem prvem obdobju in menda niso prišli na koncert, kaj šele, da bi jih kdo povabil. In nadaljuje, da je bilo podobno že ob 30 letnici, ko je bilo starih Faraonov le za začimbo, ter da je bilo še največ nostalgije ob 25 letnici na svetilniku, kjer so se res zbrali vsi, ki so karkoli prispevali k skupni zgodovini Faraonov. Pa tudi takrat so se, po Stojanu, dogajale nenavadne stvari v zvezi z nastopom prvih zasedb, vključno s, tik pred nastopom, razglašenimi kitarami. In za konec še doda, da ne gre za nič drugega kot za korekten odnos do zgodovine Faraonov in do ljudi, ki so preživeli svojo mladost z njimi. Denar sploh ni pomemben „Za denar pa gre še najmanj. Ko so ob 30 letnici televizijci spraševali za žiro račune kamor bodo nakazali honorar za sodelovanje pri snemanju, sem bil edini Faraon, ki ni želel honorarja ampak, sem ga v celoti dal Rdečemu križu in dobil tudi potrdilo za to dejanje. Če bi se kaj takega obetalo tokrat ga ne bi več dal njim a bi ga gotovo prispeval za podoben namen." Za konec dolgoletni kitarist prvih Faraonov, Stojan Družina, še pove, da ne želi nobenih sporov z nobenim od organizatorjev ali nastopajočih, saj ni take vrste človek. Želel pa je javno odgovoriti na vprašanja številnih Izolanov, ki so ga te dni spraševali, zakaj ni prišel na obletnico lastne skupine. „Če bi bilo treba bi ob dveh ponoči brez težav zapel katero od naših uspešnic, saj še vedno imam glas in znam peti, kar lahko potrdijo vsi, ki so kdaj prišli k nam na kakšen piknik in je naneslo tako, da je kitara zlezla izpod postelje in ni imela mira vse dokler mi prsti na levi roki niso že čisto zacveteli'‘. (ur) Elektrofolp, prva izolska elektro kompilacija Klub Izolskih Študentov in dijakov bo v ponedeljek v svojih prostorih predstavil kompilacijsko zgoščenko Elektrofolp 2007. Projekt je bil sicer dalj časa v „delov-ni“ fazi, a je končno ugledal luč ravno ob koncu letošnjega poletja. Za kaj se pravzaprav gre? No, vsekakor bo več znanega v ponedeljek, a do takrat le lahko razkrijemo, da gre za, kompilacijsko zgoščenko elektronske glasbe. V sodelovanje so naši študentje in dijaki povabili obalne neznane in nepriznane (v rockerskem žargonu bi temu rekli garažne) producente. Od prispelih izdelkov pa so se s pomočjo strokovne žirije odločili za 14 inovativnih in zanimivih skladb, ali trackov, da ostanemo v elektronski temi. Kaj povedati o končnem izdelku? Komadi so zanimivi in vsekakor raznoliki, kar je pri taki kompilaciji, ki je namenjena predvsem promociji producentov, vsekakor pozitivno. Kvaliteta produkcije je zelo dobra, zgoščenko pa krasi tudi lep ovitek. In ne smemo pazabiti na to, da je cd čisto pravi izolski izdelek. / Chupa Pri nas se vedno dogaja Srečanje Primorskih upokojencev v Goriških Brdih Vabilu Pokrajinske zveze DU Severne Primorske na srečanje Primorskih upokojencev in upokojencev iz zamejstva, ki je bilo v soboto 25. avgusta v Vipolžah v Brdih, smo se udeležili tudi člani DU Izola. Zbralo se nas je za en avtobus. V jutranjih urah smo se odpravili na pot. Na Vipolžskem gradu so nas pričakale prijazne Brike in Brici, ki so nam izrekli dobrodošlico z dobro penino iz njihove vinske kleti. V senci mogočnih hrastov se je odvijalo srečanje, za katerega lahko rečemo, da je bilo zelo dobro organizirano. V imenu Pokrajinske zveze DUSP nas je pozdravil predsednik g. Alojz Vitežnik,predsednik DU Dobrovo g. Boris Rožič, župan občine Brda g. Franc Mužič in predsednica ZDUS ga. Matja Kožuh - Novak. Spregovorili so o življenju in socialnem stanju upokojencev. Posebno kritična do aktualne oblasti je bila predsednica ZDUS, ki je dejala, da se upokojenci v Sloveniji čutimo zapostavljene in ne bi smeli več tiho gledati, kako se mi upokojenci, naši otroci in vnuki bistveno slabše počutimo v moderni Sloveniji - razen tistih desetih odstitkov, ki so si v demokratičnih spremembah uspešno nabrali veliko premoženje. Opozorila in položila nam je na srce, da se moramo upokojenci tudi sami dokazati, da smo sposobni pomagati drug drugemu. Upokojence iz Južne Primorske je pozvala naj se pridružijo projektu Starejši za starejše, v katerega je vključeno že veliko Društev iz vse Slovenije s kar 1500 prostovoljci, ki v tem projektu sodelujejo. Srečanje je popestril bogat kulturni program v katerem je sodelovala godba na pihala, moški in ženski pevski zbor ter mične mažuretke. Ob koncu je vse prisotne pozdravil tudi naš predsednik Marjan Pavlič, ki je istočasno tudi predsednik Pokrajinske zveze DU Južne Primorske z obljubo, da bo naslednje srečanje na Južni Primorski. Po kulturnrm programu se je nadaljevalo družabno srečanje. Izolski upokojenci pa smo nadaljevali pot proti Mostu na Soči, kjer smo se z ladjo popeljali po jezeru. Iskrivi in humorni kapetan nam je popestril čas, ki smo ga ob kosilu preživeli na ladji z lepim razgledom na neokrnjeno zeleno naravo. Pot smo nadaljevali v Kobarid, kjer smo si ogledali znani muzej iz 1. svetovne vojne. Polni prijetnih vtisov smo se v večernih urah vrnili v Izolo, ki je že od daleč zadišalo po ribiških dobrotah, saj je bil ribiški praznik na vrhuncu dogajanja. Zvezda Rudi Za varno pot v šolo Vstop otroka v osnovno šolo je pomemben življenjski mejnik. V vrtcu se otroci pripravljajo in usposabljajo za samostojno sodelovanje v prometu, saj bodo večinoma sami hodili v šolo in se sami vračali iz nje. Seveda ta priprava ni dovolj. Otrokom mora pomagati vse okolje, še posebej pa starši. Starši smo otrokom vzor, zato naj bo naše ravnanje v prometu pravilno. Izkoristimo vsako priložnost doma, vsak sprehod, vsako pot v mesto ali vsako vožnjo v vozilu, spodbujajmo jih k opazovanju in pojasnjujemo naše ravnanje in ravnanje drugih. Starši se zavedamo, da so te obveznosti zapisane v zakonih. Tako nas ZVCP obvezuje, da smo dolžni poskrbeti za spremstvo otroka na poti v vrtec in 1. razred OŠ ter domov. Otroka lahko spremlja polnoletna oseba, lahko pa tudi otroci starejši od 10 let. Glede na to, da večina staršev pripelje otroka v šolo z osebnim avtomobilom, smo dolžni starše opozoriti na pravilno uporabo otroških varnostnih sedežev. Pri tem zakon obvezuje, da mora biti otrok mlajši od 12 let ali manjši od 150 cm zavarovan z zadrževalnim sistemom, ki je primeren otrokovi telesni rasti in telesni masi. Svet za preventivo in vzgojo v cestnem prometu Občine Izola bo ob pričetku šolskega leta izvajal ustaljene aktivnosti: staršem prvošolčkov bomo izročili brošure »Prvi koraki v svetu prometa«, prvošolčke bomo obiskali po razredih in si ogledali krajši film na temo »Pešec«, prvošolčke bomo seznanili z varnimi potmi v šolo, se sprehodili po varnih poteh, prav tako bomo promovirali internetno igro »Lumpijeva varna pot v šolo«. Prav tako bomo za dodatno varnost v prvem tednu poskrbeli s prostovoljci. Vsi tisti, ki bi nam želeli pomagati pri varovanju naših naj mlajših vabimo, da se zglasite v kabinetu župana dr. Klokočovnika in sicer v ponedeljek 03.septembra ob 09.00 uri. Almin Huremovič Borčevsko zborovanje v Novi Gorici Letošnje leto predstavlja za Primorce pomembno obletnico medvojnih in povojnih dogajanj. Obleležuje se 80. obletnica ustanovitve organizacije TIGR, 65. obletnica ustanovitve prvega primorskega partizanskega bataljona Simon Gregorčič, 64. obletnica odprtja Goriške fronte in 60. obletnica priključitve Primorske k domovini. Za praznovanje teh pomembnih obletnic bo Ljudsko zborovanje v soboto 8. septembra 2007 na osrednji proslavi v Novi Gorici, pod geslom „Na svoji zamlji“. Vaše prijave za udeležbo na proslavi - zborovanju, sprejemamo na sedežu Združenja borcev NOB Izola, Plenčičeva 3, vsak ponedeljek in četrtek od 9. do 12. ure, tel. 6418-424. Predsednik: Lucio Gobbo Izolski upokojenci so dobri tarokisti Na Šmarjetni gori nad Kranjem smo v letošnjem polletju zaključili spomladanski del tekmovanja za prvaka v “TAROKU “ v okviru Tarok zveze Slovenije. Odigranih je bilo 6 kol (polovica) in na vseh smo tekmovali tudi prizadevni člani naše sekcije. Uspehi tekmavalcev niso bili slabi, ni bilo pa tudi visokih uvrstitev. Sredi junija smo se polnoštevilno udeležili zaključnega tekmovanja in in dosegli, po dolgem času, odličen rezultat. Med 137 igralci se je naša članica Marija Bolje uvrstila na odlično 2. mesto za zmagovalcem Ajdišek Milanom, ki ima veliko višji rating in priznano KV1 stopnjo.Ve-lik Uspeh je dosegel tudi Anton Kosič - 7. mesto. Drugi štirje smo bili nekoliko slabši. Tekmovali smo tudi v Postojni, v ekipem tekmovanju, s tremi ekipami in dosegli 17. mesto. V drugem delu tekmovanja, ki se prične v jeseni, želimo to mesto popraviti in biti boljši. Tarok sekcija pri DU Izola vabi vse ljubitelje te igre, da se nam pridružijo. Dobivamo se vsak ponedeljek ob 16.00 uri v Hoteli ZDUS “ Delfin “, kjer je naše vadbeno - igralno mesto. Predsednik tarok sekcije Strohsack Bogomir KAPUČINO ES Izolani imamo zdaj že dva osmerca Jadranje Nogomet - 3.SNL zakod Izola Argeta - Olimpija Bežigrad 0:1 (0:0) Nogometaši Izole Argete so se tudi iz drugega gostovanja proti Olimpiji Bežigradu vrnili s polnim izkupičkom in tako poleg tekmecev užalostili tudi okoli 600 gledalcev. Bolj izkušeni gostitelji so sicer bili pretežni del srečanja več pri žogi, a je izolska obramba vzdržala. V 72. minuti je prišlo do preobrata, ko je Oliver Bogatinov poslal žogo povratniku Midhadu Šabiču, ki je z glavo premagal domačega vratarja. Izolani so po vodstvu iz pretežno obrambne igre prešli v napadalno in zagospodarili na igrišču. Spričo mnogih priložnosti bi lahko prednost še povečali, a je bila na koncu zmaga, čeprav minimalna, vseeno sladka. Velja še omeniti, da je vratar belomodrih Žunič, ki je zamenjal kaznovanega Boleta in doslej ni zbral velike minu-taže v izolskem dresu, dobro opravil svoje delo. Poleg njega so igrali še Zupan, Šabič, Čatič, Mehič, I. Božič, Radovac, Zevec, Baša-novič, R. Pahor in Bogatinov. Z drugo zmago so se Izolani dvignili na tretje mesto, Kortežani pa so osmi. BV Avtoplus Korte:Jesenice 3:1 (1:0) Strelci: 1:0 Kamenčič (13), 1:1 Cumbo (54), 2:1 Reljič (69), 3:1 Kapun (85) Domačini so začeli zelo podjetno in po lepi podaji Gregoriča in strelu Kamenčiča tudi povedli. V nadaljevanju je bila igra bolj enakovredna, gostje pa so ostali z igralcem manj a vendartle izenačili rezultat. Takrat so se domači spet zbrali in ob odprti igri obeh ekip dosegli še dva zadetka in vknjižili prvo letošnjo zmago. V naslednjem krogu Roltek Dob - Avtoplus Korte Petek ob 20.00 uri Izola Argeta -Adria Sobota ob 17.00 Futsal Izola v 1. ligi! Ljubljana, Izola, Kobarid - Danes, v sredo, je iz NZS na naslov KMN Oplasta in Komisije za mali nogomet, ki nam je posredovala dopis, priromala odločitev v zvezi s klubom X oz. pravico nastopa v 1. SFL za sezono 2007/2008. Zanjo sta se potegovala tako Izola kot Oplast, odločitev NZS pa je, da ima Izola pravico nastopa v 1. ligi. V tekmovalnem letu 2007/08 imajo pravico nastopanja v 1. SFL vse ekipe, ki so dosegle ugoden rezultat v skladu z rubriko Ostalo iz propozicij o organizaciji tekmovanj pod okriljem Komisije za mali nogomet NZS za tekmovalno sezono 2006/07 in sklepom 1IR/178 KMN NZS in sicer naslednje ekipe: KMN Dobovec, KMN Lesna industija Litija, Malonogometni klub Kix Ajdovščina, KMN Puntar Kneža, KMN Gorica, SD Orkan Zbelo-vo, KMN Bronx Škofije, KMN Sevnica, Društvo Živex, ŠD Extrem. V skladu z 9. členom Tekmovalnega pravilnika se tekmovalno leto prične 1.7.2007 in zaključi 30.6.2008. Vse ekipe, ki so na ta dan izpolnjevale tekmovalno pravico, so upravičene do žreba in nastopa v L SFL. V skladu z odločbo UE Izola z dne 28.6.2007, se je nosilec tekmovalne pravice, ŠD Orkan Zbelovo, pripojilo h KMN Izola. V skladu s 3. alinejo 15. člena Zakona o društvih je KMN Izola kot pravni naslednik s pripojitvijo ŠD ... /v Orkan Zbelovo pridobil tekmovalno pravico za nastopanejk v L SFL. V skladu z navedenim in s prispelimi prijavnicami do 1.7.2007 imajo pravico nastopanja v tekmovalmnem letu 2007/08 vsi prej navedeni klubi, razen ŠD Orkana Zbelovo, ki je bilo izbrisano iz registra društev in katerga tekmovalne pravice je kot pravni naslednik KMN Izola prevzema vsed pravice in dolžnosti v zvezi z tekmovanje oz. nastopanje v 1. SFL. Dane Jošt Generalni sekretar NZS Dan slovenskega futsala Prvi vikend septembra bo povsem v znamenju futsala. KMN pri NZS v sodelovanju s klubom Tomi Press Bronx organizira L Dan slovenskega futsala, kjer bo, v to smo skorajda prepričani, vsak našel nekaj zase, saj bo to dan, kjer bo združeno prijetno s koristnim. Vrhunec dneva bo revialna tekma med vzhodom in zahodom. Iz Izole se bodo ekipi Zahoda pridružila tudi Valdi Lakoseljac in Marko Janjič. Na Škofijah se bodo v času Dneva slovenskega futsala izobraževali časomerilci, delegati, sodniki ter trenerji. Svoje znanje in izkušnje pa bo vsem zbranim podal tudi nekdanji predsednik UEFA Futsal komisije Peter Fo-usek, ki bo v svojem predavanju predstavil svoj pogled na futsal v Evropi. VZHOD:ZAHOD Škofije, l.september 2007 ob 19:30 uri Zahvala Vodstvo in člani kluba malega nogometa Izola se iskreno zahvaljujemo vsem donatorjem in sponzorjem, ki ste nam pomagali pri organizaciji in izvedbi izredno uspešnega srečelova v času ribiškega praznika v Izoli. Z vašo pomočjo bomo v klubu lažje izvajali zastavljene aktivnosti v sezoni 2007/2008. Vabljeni na tekme! KMN Izola V zalivu Haixo pred Qiungdau-om, kjer je najboljšim svetovnim jadralkam in jadralcem v vseh 11 olimpijskih jadralskih tekmovalnih razredih od prejšnje srede na uradni predolimpijski regati jadranju nenaklonjeno vreme s skoraj vsakodnevnim pomanjkanjem količkaj spodobnega vetra, visokimi valovi min močnim tokom pošteno rahljalo živce, so bile v sredo na vrsti le še končne odločitve najboljših deseteric v regatah za kolajne z dvojnim štetjem točk. Od šesterice slovenskih olimpijskih jadralskih kandidatov za Peking-Quingdao 2008 je bil zato na regatnem polju le 25-letni Koprčan Gašper Vinčec, po 7. regatah 6-uvrščeni med 25 najboljšimi svetovnimi jadralci enoseda finn iz 25 držav. V preostalih treh tekmovalnih razredih s slovensko udeležbo so bili naši daleč od uvrstitev med najbolj-še deseterice. Vasilij Žbogar (lani ° sta bila v Quingdau z Vinčecem na koncu oba peta! S 15. mestom med Balinarski turnir ob ribiškem prazniku Balinarski klub Jadran Izola je v soboto, v sklopu Ribiškega praznika, organiziral turnir trojk, ki se ga je udeležilo 12 ekip, med njimi tudi nekatere superligaške (Zarja Ljubljana, Planina iz Kranja in Luka iz Kopra). Domačini so sestavili tri ekipe, ki pa niso krojile vrha na tem močnem turnirju. Prvo ime turnirja je bil vsekakor Damjan Sofronjevski, večkratni svetovni in evropski prvak, ki je zadnja leta nastopal v Italiji, na turnirju v Izoli pa je igral za ekipo Planine, ki je v finalu tudi premagala ekipo Zarje z 12:11. Od Izolanov je najvišje prišla ekipa Izola III. v postavi Bandelj, Škoda in Čeligoj, ki je skupno zasedla šesto mesto, potem ko so v prvem krogu presenetljivo premagali superligaša iz Kopra. Tudi prva ekipa Izole je izvrstno odigrala proti ekipi Zarje in tesno izgubila s 7:11. Mednarodni turnir BK Korte Balinarski klub Korte je v petek, 10.8.07 od 18.00 ure dalje organiziral in izpeljal prvi mednarodni prijateljski balinarski turnir mladih. Sodelovalo je osem ekip v igri trojke in sicer: Umag, Marija na Krasu, Košana, Pliskovica, Planina (Ajdovščina), Draga Orlek, Antena in Naka Korte mladi. V zelo uspešni organizaciji turnirja je zmagala ekipa Planina Petrič, drugi so bili Košana, tretji pa Pliskovica. Ljubitelji balinanja pa ste ta vikend vabljeni na balinišče v Korte s pričetkom ob 9 uri na državno prvenstvo v balinanju mladinci dvojice. (Miran Kleva) lahko, razlik med moškim in ženskim rokometom nebi smelo biti, toda...... Izolskim dekletom, tudi letošnja sezona ne bo pisana na kožo. Ob naših pa se »odstrela« morajo bati še Škofjotke. Nekaj razlik sicer je, vsaj kar se financ tiče. Tudi tokrat so se odpravili po nakupih in tudi po tej strani bodo v prednosti. Ne gre pa pozabiti, da jim ta praksa v preteklosti ni veliko koristila. Dobro ime ima svojo ceno, mora pa ga tudi spremljati sreča, predvsem pa mora biti imuno na poškodbe. Izolska dekleta bodo po vseh kilometrih in tonaži začela tudi s tekmami. Danes se odpravljajo na Dunaj, kjer bodo sodelovale na močnem turnirju. Tudi izolska moška ekipa je stvari že postavila na tekmovalno raven.Zanimi-vo je bilo na sobotni tekmi, ko so se pomerili s Sežanci. Kar presenetljivo lahko so jih visoko premagali. Gostje res niso nastopili v kompletni postavi, toda tudi pri Izdanih ni bilo vseh. Realno oceno je zato težko podati in oceniti, kdo je kdo. So pa zato naši pokazali kar nekaj starega repertoarja in trener Hrvatin bo moral poseči tudi po kolektivni psihološki pripravi ekipe. Izdane v kratkem čaka srečanje proti Novi Gorici in po tej tekmi bo nekoliko lažje in bolj objektivno podati oceno pripravljenosti. Razkazovanje moči je v polnem teku. Vsi turnirji in tekme že nakazujejo bodočo sliko ligaškega rokometa. Prednjačijo Celjani, na vseh tekmah in turnirjih so zmagali. Sledijo Velenjčani, predvsem z odmevno zmago in prvim mestom na turnirju v Velenju. Lestvico »moči« nadaljujeta oba naša soseda. Čeprav vsi zatrjujejo, da jim v tem delu priprav niso pomembni rezultati, še kako vsi grizejo. Še deset dni in začne se zares. Predvidevam, da se tekmovalne pozicije ne bodo bistveno spremenile, čeprav bodo ekipe dodatno »pisane«. Tudi pri ženskem rokometu, se obeta še ena kopija dosedanjih prvenstev. Čeprav je ekipa prvakinj doživela kar nekaj sprememb, jim doma še nekaj časa ne bo potrebno garati. Težje jim bo zmagovati v evropskih nastopih, vendar pa nekaj prakse že imajo. Trenerju Čotarju ne bo AVTOCENTER Sermin 7c, Koper Tel: 05/66-31-060 GSM: 031/667-792 www.bajc.si Novo v KOPRU CHEVROLET ------------HÉÉ^aJUI------------------------ A MT(P-TEHNIČNI PREGLEDI V IZOLI ! JLjoL A V «2_L JUL AMTC d.o.o. Izola - Industrijska cesta 4f - Izola - telefon: 05/ 640 22 00 36 jadralci enoseda laser seveda ne more biti zadovoljen, Koprski par Karlo Hmeljak-Mitja Nevečny je z 12 mestom med 24 moškimi pari v dvosedu 470 solidno opravil, želeno uvrstitev v prvo polovico konkurence ujel za rep in si s tem očitno že zagotovil jadranje na 01. V ženski floti 22 jadrnic dvoseda 470 sta bili Vesna Dekleva/ paoli in Klara Maučec z 19 mestom daleč od uvrstitve, ki sta jo pričakovali s trenerjem Juro Dorošenkom. Ker Vesna in Klara v Quingdau nista pristali v prvi polovici konkurence (najmanj 11 bi morali biti), njuna interna slovenska bitka za olimpijsko vozovnico s sestrama Tejo in Aljo Černe s Quingdauo torej še ni končana in se bo nadaljevala še vsaj do naslednjega svetovnega prvenstva, ki bo v Melbournu v Avstraliji že februarja prihodnje leto. Za razliko od slovenske ženske konkurence v dvosedu 470, kjer imeni naših olimpijskih potnic še nista znani, pa sta Hmeljak in Nevečny z 12. mestom in za konec repa ujeto uvrstitev boljšo polovico konkurence svojo nalogo, želje in pričakovanja izpolnila in iz igre za Peking-Quingdau 2008 izločila par Tomaž Čopi-Luka Verzel. In še zanimivost, Hmeljak in Nevečny, ki se bosta morala za količkaj spodoben nastop na očitno vselej slabo razpihanem morju na olimpijski regati prizorišču v Quingdau kar precej shujšati, sta v Quingdau slovensko olimpijsko normo izpolnila in potrdila s Copijevo jadrnico! Veslanje Primorski upi za izpolnitev olimpijskih norm so bili na svetovnem veslaškem prvenstvu pokopani zelo hitro, saj se Gregor Novak in Boštjan Božič v dvojcu brez krmarja ter skifistka Majda Jerman včeraj niso prebili do polfinala. Med tremi primorskimi posadkami v Munchnu gre najbolje Binetu Piš-larju, ki je včeraj z zmago v repesa-žu lahkih enojcev napovedal boj za vstop v veliki finale. Zal pa Pišlar ne tekmuje v olimpijski disciplini. V teh je konkurenca zelo huda, kar sta na svoji koži občutila Gregor Novak (Nautilus) in Boštjan Božič (Argo). Zadnje čase sta se na velikih tekmah praviloma uvrščala vsaj v mali finale dvojcev brez krmar- ja, tokrat pa sta polfinale zgrešila za dobre štiri sekunde. V repesažu sta osvojila tretje mesto, naprej sta vodili le prvi dve. “Favorita sta bili posadki Južnoafriške republike in Danske. Prva je nosilka več medalj z velikih tekmovanj, drugo so sestavili iz najboljših dveh veslačev danskega četverca,” je pojasnil trener dvojca Marko Mizerit. “Zavedali smo se, da bo tekma v repesažu ključna. V tej konkurenci bi težko dosegli kaj več, res pa je, da Novak in Božič druge regate nista odvozila tako dobro kot predtekmovanja. Preveč sta zaostala, zato v finišu nista imela resnih možnosti,” dodaja Mizerit, ki priznava, da se Primorcema tudi v kateri od drugih skupini ne bi godilo bistveno bolje, kar z drugimi besedami pomeni, da sta v zadnji sezoni napredovala manj od konkurence. Nastop na najpomembnejši tekmi sezone se je ponesrečil tudi skifistki Majdi Jerman iz VK Izola, ki je na prvenstvo odpotovala z ne povsem pozdravljeno poškodbo kolenskih vezi in hudimi bolečinami v hrbtu. Že v predtekmovanju se je videlo, da ni prava, v repesažu pa je osvojila zadnje, šesto mesto. “Prav gotovo jo boli, čeprav tega noče priznati,” je bil zaskrbljen njen trener Vlado Krulčič. Jermanova, ki nastopa s pomočjo tablet, pa se je vprašala, kako bo prvenstvo sploh odveslala do konca. Jasno je, da se primorski veslači ne bodo približali uspehom izpred štirih let, ko sta olimpijsko normo v dvojcu brez krmarja izpolnila Andrej Hrabar in Matija Pavšič, v Atenah pa je veslal še Davor Mizerit, ki je “podedoval” Čopovo normo v enojcu. Dvojec bi na SP v Munchnu moral osvojiti najmanj enajsto mesto, Jermanova pa deveto, zdaj pa se bosta posadki borili le za uvrstitve od 13. mesta navzgor. Popravni izpit bodo veslači imeli prihodnje leto v Luzernu, kjer pa bo olimpijsko sito še gostejše. Poleg Pišlarja sta v polfinale brez težav napredovali še posadki dvojnega dvojca Iztok Čop in Luka Špik ter blejsko-mariborski četverec brez krmarja. Primorski poraženci se bodo danes borili za uvrstitev v C finale. (ALJA TASI) Tudi VK Izola ima os- Če so moži ta pravi, se da vs e zmenit! To lahko sodimo po nakupu osmerca v VK Izola, ki ga je kupilo osem nekdanjih veslačev. Zadeva, ki je prišla iz Londona, seveda ni nova in ima svoja leta, a je dobro ohranjena in bo služila tudi mlajšim članom v klubu. Ideja je padla med fanti, ki so sicer znana imena izolskega veslanja: Erik Tul, Igor Krulčič, Gregor Nemec, Aleksij Možina, Gorazd Jamnik, Peter Orbanič, Tomaž Hvala in Boštjan Pavlin. Za pravilno smer osmerca med regato in tega, kar spada zraven, je zadolžen krmar Miha Sajinčič. S tem sta oba kluba (VK Argo že ima osmerec) oskrbljena tudi z osemčlanskim »vozilom«. In čeprav nimamo Temze in dveh britanskih univerz, so se fantje ob Ribiškem prazniku vseeno dogovorili za sicer kratko regato v osmercu. Štart je sicer pripadel Argu, finiš pa fantom iz VK Izola. In ker ni šlo za pravo tekmovanje, sta enaka pokala - za sodelovanje, prejeli obe posadki. Nasvidenje prihodnjič! Branko Vuga Judo Poletni Kup Murecker v judu Judoisti Judo kluba Izole so nastopili na »Poletnem Kupu Murecker« v Avstriji, kjer so bili doseženi lepi rezultati: V starostni stopnji cicibank je prvo mesto je dosegla Alessia Švagelj v kat. do 36 kg, tretja pa je bila Lara Maslo v kat. do 33 kg; pri ml. dečkih pa je prvo mesto dosegel Dean Maslo v kat. nad 60 kg. Rekreacija Kolesarjenje od kantine do kantine ni preprosta stvar Tudi letošnjo Gasilsko veselico v Kortah so v soboto dopoldne popestrili kolesarji, ki so pripravili tradicionalni maraton od kantine do kantine. Letos je bilo prijavljenih kar 40 kolesarjev, med njimi tudi 4 kolesarke. Startali so pred večnamensko dvorano v Kortah in nadaljevali pot proti Šaredu, kjer so obiskali vinsko klet Slavec. Nato so nadaljevali do Turistične kmetije Jugovac na Baredih. Od tam so se vrnili v kantino Ivančič na Šaredu, nato pa nadaljevali pot preko Cetor do vinske kleti Korenika. Od tam so se zapeljali do hiše odprtih vrat Ko-terle v Parecagu. V vsaki kantini so kolesarje postregli z domačo hrano in pristnim vinom, za boljše razpoloženje pa so poskrbeli še mladi muzikanti. Cilj dogajanja je bil pred gostilno Korte kjer so bili vsi kolesarji in njihovi spremljevalci postreženi z bobiči, ki jih je pripravila gostilna Torklja iz Kort. Kolesarjenje so tudi tokrat pripravili člani Kolesarskega Društvo Bičikleta iz Kort, v spremstvu pa so bili tudi člani Prostovoljnega Gasilskega Društva Korte, z njimi pa so sodelovali tudi člani Športno Kulturnega Društva Šared. Ribiški praznik se je vrnil domov Letošnji Ribiški praznik si bomo Izolani vsekakor zapomnili kot tistega, ki je končno naredil obrat okoli boje in se z vetrom v krmo naglo vrnil h koreninam. Po več letih, ko smo lahko domačini le sanjali o ribah, če seveda izvzamemo štant Ribarjev in Elvisov “elitni” brodet (elitni pa zato, ker ga je zmanjkalo še preden je kuhar ocenil, da je narejen), smo doživeli praznik, na katerem ni oziroma ne bi smelo zadišati po kračah in kranjskih klobasah. In zanimivo, po prvih skeptičnih razmislekih o smotrnosti te kar nekoliko ekstremistične odločitve, smo na koncu prav vsi idejo sprejeli z pozitivno naklonjenostjo, če ne celo navdušenjem. Dišalo je po morju, in vsaj v soboto tudi zvenelo po morju. Domačini smo bili na koncu zadovoljni, rib je zmanjkalo, plesalo se je in bakljada Ribarjev je nazorno pokazala, da je Ribiški vendarle “naš” praznik. No, namen je seveda, da se “forešti” zabavajo, a enkrat toliko je prav, da tudi mi najdemo svoje mesto pod soncem. Ali pa vsaj pod palmami... Plavalni maraton je bil tokrat zelo zares Tudi ob letošnjem Ribiškem prazniku se je zgodil Mini plavalni maraton, ki ga je Center za kulturo, šport in prireditve Izola pripravil na tradicionalni progi, dolgi 1.600 metrov s Startom in ciljem na carinskem pomolu. Tokrat je sodelovalo 16 zelo dobrih plavalcev in plavalk, na fotografiji pa so prejemniki odličij: Čepijo (od leve proti desni) : Aljoša Pribac in Gregor Šarkanj, stojijo:Laura Vivoda, Žan Žagar, Ana Pribac, Luca Vivoda in Viki Bužan. Vsi so člani Plavalnega kluba Koper a nekateri med njimi tudi Izolani. Gasilska veselica v Kortah Ribiški praznik - MOJ POGLED Četrtek, 23. avgust 2007. Počasi se praznijo površine namenjene prazniku oziroma praznovanju. Obvestilo na avtomobilskem vetrobranskem steklu vsebuje navodilo, kaj mora biti prosto. O tem, kam naj občani spravijo - parkirajo - vozilo pa niti besedice. Pač, znajdi se kot veš in znaš. Ko je po 20. uri nehalo deževati so delavci neke firme začeli na Velikem trgu montirati prireditveni oder. V glavnem gre za ročno delo, za sestavljanje cevne konstrukcije, kar ob uporabi kladiva pri spajanju cevi povzroča hrup, ki zagotovo presega dovoljene meje. Delavci so pridni, delajo do 22. ure in še naprej, tja do dveh zjutraj, ko je postavljenje odra končano. Ob 23. uri telefoniran g. Vojvodi v zvezi z dogajanjem na trgu a mi pove, da nima nič več pri tem in da je odgovorna oseba novi vršilec dolžnosti direktorja Centra za kulturo, šport in prireditve, g. Aleksander Janev. Gospod Vojvoda mi zagotavlja, da njegovega telefona nima in zdaj tudi vem, zakaj mi je ni dal. Torej pokličem na policijsko postajo. Prijavim hrup v poznih večernih urah in nestrokovno delo pri montaži odra. Verjamem, da je dežurni policist moj klic evidentiral kot »uradni naznanek stranke". Dežurni na policijski postaji med poduči, da to kar prijavljam ni njihovo področje dela in naj se obrnem na pristojne inšpekcijske službe. Odgovoril sem mu, da sem pač »neuka stranka" in da je policija dolžna prijavo sprejeti in jo posredovati pristojnemu organu. Prijavil sem namreč tudi nestrokovno montažo odra. Na štirih vogalih odra namreč štirje stebri nosijo okvir (cevna konstrukcija) na kateri je napeta zaščitna ponjava. S pomočjo verižnega dvigala, ki je na vsakem od stebrov, dvignejo okvir, ki ga je treba, potem, ko doseže določeno višino, obvezno fiksirati, ne pa da visi na verižnem dvigalu. Proizvajalec je način fiksiranja predvidel, monter pa nosilcev strehe odra ni varno sestavil. Trditev podkrepim z vso odgovornostjo in izobrazbo (univ. dipl. ing. Str.) in vsaj 8 letnimi izkušnjami pri delu v Republiškem inšpektoratu za varstvo pri delu. O teh mojih pripombah sem naslednji dan, v petek 24. avgusta, obvestil vodjo občinske inšpekcije Silvano Zadel in inšpektorja za delo, Davida Antončiča, ki sem ga srečal na ulici. V soboto, 25. avgusta ob 11.30 sem končno prišel v stik z direktorjem Centra, g. Aleksandrom Janevom. Ko sem mu pojasnil vse moje pripombe mi je očital, naj se naslednjič, prej kot začnem delati zmedo, pogovorim z njim. Ne dvomim v to, da je bil tudi tokrat obveščen, da želim govoriti z njim a mu je verjetno serviral tudi mnenje, da je to »tisti Pivac ki delao samo zgago." Zato je prav, da vam, g. Janev, takoj povem, da mi je Izola dober dom že pol stoletja in da mi je organizacija Ribiškega praznika vsaj toliko pri srcu kot vam, ki se greste kulturo in politiko, ker je to pač moderno (in koristno). Pa še beseda dve o drugih stvareh. Po dolgih letih je bil Ribiški praznik zares ribiški. Poleg rib in drugih dobrot, ki so del domače ponudbe bi omenil tudi poskusno obratovanje Saladije v prostorih nekdanje Canove Verdi. Če bo poskus obveljal in postal trajna oblika ponudbe bomo vsi veseli in zadovoljni. Hrup je očitno sestavni del takšne prireditve, čeprav me, kot predstavnika malo starejše generacije moti, da ga je toliko. Morda bi ga bilo lahko le toliko manj, da celo stanovanje ne bi vibriralo. In še o urniku. V petek je glasbeni del končal ob dveh, v soboto prav tako krepko čez polnoč. Ampak to pač sodi k takšni prireditvi. Toda kaj, ko je glasbenemu delu v nedeljo zjutraj sledilo še razstavljanje istega odra, ob zvokih istih kladiv po istih ceveh in tako vse do jutranjih ur. Pa še o čistoči. Spominjam se, da je pred leti bila Izola v nedeljo zjutraj čista. Tokrat ni bila niti čista niti pospravljena. Ko boste organizatorji delali zaključno oceno letošnjega praznika predlagam, da pripravite okroglo mizo, kjer bi sprejeli tudi nekaj dogovorov za naprej. Veste, osebno sem pripravljen sprejeti misel, da včasih preveč pogodrnjam, ko mi bo kdo dopovedal, da je bilo vse brez pripomb in da je med drugim normalno to, da je je pod obokom, nad katerim stanujem, ob vsakem prazniku »javna pišalnica". Gospoda Janeva in druge organizatorje pa prosim naj fešto pripravijo tako, da da bo imela jasen začetek in konec, saj bomo tisto vmes že nekako prenesli. Tistega, kar presega norme dobrega vedenja, nestrokovnosti in podobnega pa ne morem kar sprejeti, tudi če me boste, zaradi tga, razglasili za izolskega »godrnjača št.l“ Ivan Pivac, ing. Verdijeva ulica, Izola »Konec dobro...vse dobro..« bi lahko definitivno rekli po zaključku letošnje tradicionalne avgustovske gasilske veselice v Kortah. Zakaj lahko to trdimo: ker kljub ribiškemu prazniku v Izoli in še kakšni Sagri v naši bližini, se je v obeh prireditvenih dneh dobesedno trlo obiskovalcev...S ponosom lahko zadihamo zadovoljni in upamo, da je bila prav tako zadovoljna 2 tisoč glava množica, ki je v soboto z nami žurala, praktično do sončnega vzhoda. Sicer ne vemo ali je bilo za to krivo dejstvo ribiškega ali kaj drugega, vemo le, da napovedujemo že sedaj veselico za naslednji avgust... V petek 24.8. je bil obisk sicer skromnejši, a so lahko zato prisotni nemoteno uživali v pokušini domačih dobrot iz Kort in podeželja ter v pokušini domačih vinogradnikov (Hrvatin Zdenko, Fičur Jože, Kotrle, Babič Bruno, Hrvatin Bruno, Černeka Emil, Vuk Klavdij, Novak Marcelo), katerim gre vsa pohvala in zahvala, saj so bila prav vsa vina »vrhunska«. Ker ni pokušine brez ocenjevanja smo kljub vsemu morali izbrati dva zmagovalca, in sicer: Kortle za črno vino in Zdenko Hrvatin za belo vino. Čestitke! V soboto zjutraj nas je presenetilo število prijavljenih kolesarjev za izlet po Kortežanskih (uradno Izolskih) poteh, saj jih je na startu bilo preko 40. Polni zanosa za 24 kilometrski podvig, smo obiskali naslednje priznane kleti, ki so bile za »pregrete« rekreativce prijetna ohladitev in obnovitev moči: (po sledi trase) start v Kortah pred gasilskim domom - klet Sla- vec - Kocina, kmečki turizem Jugovac - Baredi, klet Ivančič - Šared, klet Korenika R&D - Morgani ter kmečki turizem in klet Kotrle - Gocan - ter zaključek do prireditvenega prostora veselice v Kortah. Omenjena trasa bo verjetno povod za označitev nove »podeželske turistične poti«...lani smo označili rdečo Izolsko pot, letos bo mogoče modra.... to je seveda finančno vprašanje, ki ga še nismo rešili...ga pa bomo! Zvečer, kot že rečeno, smo praktično od 20. ure pa vse do konca imeli organizatorji polne roke dela.ker je bila letoš- nja avantura polna neznank, se nismo prav nič pritoževali nad delom...veseli obiska smo ustregli vsem gostom. Zahvaljujemo se vsem sponzorjem, predvsem donatorjem bogatega srečelova, vsem obiskovalcem in občanom, ki so le prišli in seveda našim in drugim gasilcem, ki so prišli v pomoč...kakor se to za gasilstvo spodobi...Hvala tudi sodelujočim društvom: Na stopničkah, KD Cetore, ŠD Bičikleta Korte in ŠKD Šared. V upanju, da bo veselic vse več, dežja malo več in požarov še manj...vas lepo pozdravljamo in vabimo na JANUARSKO OPASILO in veselico ZADNJI TEDEN AVGUSTA 2008! V soboto se je v sklopu izolskega ribiškega praznika zgodil letošnji 6. pandolo turnir, ki ga je organiziral ŠED Bambus iz Izole. Tekmovalci so spet po slabih dveh mesecih prekrižali mace. Turnir je bil razdeljen na dve skupini in se po kvalifikacijah odvijal po sistemu 1B:2A in 1A:2B za mali in veliki finale. Razen malega finala in kvalifikacij je igra potekala v dveh gironih. V A skupini so bili nosilci Robe varie iz Pirana, v njej pa so igrali še domača ekipa Bambus, Bastardi in Baronessa. V B skupini kjer so bili nosilci Boškarini, so z njimi igrali še Mimoza in Solinar. Iz A skupine so se naprej uvrstili Robe varie in Bambus, iz B pa Mimoza in Boškarini. Na koncu turnirja pa je bil izid sledeč: Mimoza, Boškarin, Robe varie, Bambusi Nagrada za fair play je tokrat šla v roke Baronessi. Po spletu dogodkov je ta že 3 turnir po katerem si 1. mesto na skupni lestvici delijo 3 ekipe: Mimoza, Boškarini in Robe varie. Najbolj izenačena sezona v zgodovini pandola seveda napoveduje hud boj za 1. mesto še zadnja dva turnirja. Naslednjič bo vroče v soboto 1. 9. v Truškah kjer bo nasploh 1. pandolo turnir v tej vasi. Atrakcija petkovega večera je bil gotovo dvojambornik Petko, ki so ga organizatorji zasidrali sredi mandrača, na palubo pa postavili zabavljaško skupino Trio Gušt iz Splita, ki je ves večer nažigala dalmatinske in druge viže z mediteranske hemisfere. Še bolj mediteransko vzdušje je bilo na stojnicah, saj je tokrat dišalo zgolj in samo po ribah. Najbolj seveda pri stojnici Delmarja, kjer so Herman in kompanija po dolgih letih abstinence pokazali, da so še vedno prvo ime ribje kulinarike “na debelo”. •m "T ' * Jv\| , S '*:>• a* . ■1 *x . % < ■ 4, . ■'** 1 r M V 'V • rt>-' ^00** é 1^ ■ EH ■ M' Hi Izoli dobro pristoji tudi klasična glasba Orkester kamp je že drugič prišel v Izolo. Tudi tokrat, vse dni, od ponedeljka 27. avgusta do petka 31. avgusta, je v gostinski šoli slišati klasične napeve, širši javnosti pa se bodo predstavili na Manziolijevem trgu. Kot smo že nekajkrat zapisali, postaja naše mestece vedno bolj podobno klasičnim kulturnim turističnim desti-nacijam. Pri tem mislimo predvsem na različne poletne kampe,ki se pri nas redno dogajajo. Veliko jih je, od športnikov kot so rokometaši, odbojkarji ali judoisti, do plesalcev, jazzerjev, gledališčnikov, pesnikov in prevajalcev. Zato ni nič presenetljivega, da bomo že drugo leto gostili tudi Orkester kamp. To je kamp, namenjen mladim glasbenikom, ki se ukvarjajo s klasično glasbo, in ki ga tudi letos organizirajo člani Univerzitetnega Orkestra iz prestolnice. Organizatorji so k sodelovanju povabili številne domače mojstre klasične glasbe, ki bodo v tem tednu mladim glasbenikom -njihova starost se giblje med 13 pa do 25 let - pomagali v vlogi mentorjev k izpopolnjevanju svojih glasbenih spretnosti. Kot posebnega gosta kampa pa so organizatorji povabili svetovnega mojstra eufoniuma (tubi podobno trobilo), čigar prvotna naloga bo mentorstvo mladih glasbenikov, ob tem pa je v sredo 29.8. (torej, žal, po zaključku redakcije) imel solo nastop na Manziolijevem trgu. Kampa se udeležuje 60 glasbenikov, nekaj pa je tudi domačih. Izolani bomo nekatere med njimi lahko slišali na Manziolijevem trgu tudi danes zvečer in posebej jutri, v petek, na zaključnem koncertu. Na tiskovni konferenci, na kateri je Steven Mead bil prisoten tudi podžupan Silvano Sau, pa je bilo tudi slišati, da bosta v prihodnje izolska Občina in Orkester kamp še tesneje sodelovala. A.M. V Odeonu bo odmevala tudi glasba VArt kinu Odeon bodo že v mesecu septembru začeli z avtorskimi večeri KINO V ŽIVO. Prvi večer bomo gostili duet Bright Blue Gorilla iz Los Angelesa, ki bo samo tokrat v Izoli. Vsestranski duet je v šestnajstletni karieri posnel deset albumov ter sodeloval pri nekaj filmskih projektih z znanimi imeni kot so: Lily Thomlin, Alee Baldwin, Suzanne Vega, Toni Collette, Buck Henry, Matthew Broderick, Lo-udon Wainwright. Kratek film o dolgem filmu Po elektronski pošti smo pred dnevi prejeli zanimivo opozorilo na zanimiv film o poletnem dogajanju v Izoli oziroima o najdaljšem filmu, kar so jih kdajkoli zavrteli v izolski kinodvorani. Gre pravzaprav za kratek film o dolgem filmu, ki si ga lahko ogledate tudi na spletnih straneh. Avtor je v sporočilu zapisal: Pred dobrim letom dni sva se s kolegom usedla v avto, spotoma pobrala kamermana in se odpeljala v Izolo ter posnela “Kratki film o dolgem filmu” - gverilski, no budget, 26-minutni dokumentarec o 510-minutnem filmu, najdaljšem doslej prikazanem pri nas. Po uspešni turneji, kjer je dokumentarec navduševal številno festivalsko občinstvo in bil deležen kontroverznosti ter zavzetih debat, smo ga dali aprila v distribucijo na GoogleVideo. Na spletu si je film doslej ogledalo čez 10.000 gledalcev, ki so mu prisodili povprečno oceno 3.5. Če ste bili med njimi tudi vi, se vam zahvaljujemo za ogled. Če dokumentarca slučajno še niste videli, lahko to storite nemudoma. Kliknite zdaj! http://tinyurl.com/2dgxol Gorazd Trušnovec _________ Kulturni dnevi invalidov Društvo paraplegikov Istre in Krasa je v sodelovanju z Zvezo paraplegikov Slovenije, Občino Piran in Občino Izola že drugič pripravlja predstavitev kulture invalidov. S prireditvijo želijo opozoriti, da kulturo lahko ustvarjamo vsi, ne glede na svoje možnosti in zmožnosti. Na likovni delavnici se bodo zbrali invalidni slikarji iz vse Slovenije, k sodelovanju pa vabijo tudi slikarje iz Obale in vse, ki jih zanima kultura invalidov. Drugo celotedensko kulturno srečanje likovnih ustvarjalcev invalidov, pesnikov invalidov in glasbenikov invalidov je namenjeno sožitju z ustvarjalci kulture z Obale in vseh drugih na lokalnem območju, tako tistih, ki so invalidi, kot tudi tistih, ki to niso, pa bi invalide radi bolje spoznali. Z glavno prireditvijo v letu hočejo še bolj seznaniti javnost z njihovim ustvarjalnim delom. Zavedajo se dejstva, da na invalide ljudje vse prevečkrat gledajo zgolj z vidika njihovih socialnih potreb, pozabijo pa nanje gledati kot na celovite osebnosti, ki imajo tudi svoje želje, potrebe, interese, sposobnosti, nadarjenosti. Prav temu je namenjena predstavitev stvaritve sodelujočih avtorjev, hkrati pa je njihova ustvarjalnost spodbuda drugim invalidom, da opozorijo na svoje sposobnosti. Le tako je mogoče preseči zaprtost in vplivati na bolj kakovostno življenje invalidov in samo tako bodo invalide, spoštovali tudi drugi. Mi pa bomo druge naučili razumeti V torek, 4. septembra ob 20.30 uri bo pred projekcijo filma v dvorani art kina Odeon koncert skupine Bright Blue Gorilla, ki jo sestavljata režiser in scenarist filma The Mind of Henry Lime Michael Glover in producentka filma Robyn Rosenkran-tz. Film je dobitnik dveh nagrad: za najboljšo komedijo na SMTV festivalu v Bombaju, Indija ter posebne omembe žirije na festivalu EOTP fest v Veliki Britaniji. Predstavljen je bil v uradni selekciji dveh festivalov: Portobello fest Velika britanija in AFIA film festival, Danska. Vabljeni v art kino Odeon v Izoli. Bright Blue Gorilla “Best Live Act ofthe Yearl" - osa. h ■> ■ isnussr