NASA LUC ŠTEVILKA 6 - JUNIJ 1955 JUNIJA PRAZNUJEMO: 9. praznik sv. Rešnjega Telesa, 13. sv. Anton Padovanski, 15. sv. Vid, mučenec, 21. sv. Alojzij (Vekoslav), 24. rojstvo sv. Janeza Krstnika, 27. sv. Ema (Hema) Krška; Ladislav, 29. sv. apostola Peter in Pavel. JULIJA BO: 5. sv. apostola Slovanov, brata Ciril in Metod, 8. sv. Elizabeta, 16. Karmelska Mati ibožja, 17. sv. AleS, 19. sv. Vincencij Pavelski, 25. sv. Jakob starejši, apostol, 26. sv. Ana, zavetnica naših mater, 31. sv. Ignacij Lojolski (Ognjeslav). Svetega Vida meglica pride po vince in pšenico. — Jakobova ajda in Ožboltova repa je malokdaj lepa. — Če na svete Marjete deži, orehov pričakovati ni. Ne hvali moža zaradi njegove lepote in ne zaničuj človeka zaradi njegovega obraza! (Sir 10, 31). iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiii PRIHODNJA ŠTEVILKA IZIDE L AVGUSTA! iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiniiiiiMiii t* v p v izide vsak mesec razen julija in sep-KMU" temkraj t j desetkrat na leto. — Dopise za številko, ki izide konec meseca, pošljite vsaj do prvega v mesecu poverjeniku v bližini ali naravnost uredništvu v Celovec. UREDNIŠTVO IN UPRAVA imata naslov: „Naša luč”, Viktringer Ring 26, Ce-lovec-Klagenfurt, Austria. če naročiš list tako, da ti ga pošiljajo naravnost iz Celovca, stane letno: 28 šilingov, 48 bfrs, 400 ffrs, 4 hol. guld., 4.50 DM, 700 lir, 12 angl. šil., 1 dolar in pol. — Za ceno oglasov piši na upravo lista. Naročnino in darove za list sprejemajo listovi poverjeniki po raznih deželah. Lahko pošlješ oboje tudi naravnost na upravo. Letos mineva deset let od onih strašnih junijskih dni, ko je bilo pobitih na raznih krajih v Sloveniji na tisoče in tisoče rojakov in rojakinj. Pobijali so jih domači ljudje in sicer brez sodbe, ne posamič, ampak v množicah. Mnogi rojaki, ki so zadnja leta obiskali Slovenijo, pripovedujejo, kaj so slišali od ljudi o teh groznih dneh. Med nami izseljenci so mnogi, ki so tedaj izgubili brate in tudi sestre. Doslej jim domači o tem niso mogli pisati drugače kot le nejasno in mimogrede. Kajti o teh pobitih oblast noče izjaviti, da so mrtvi, ker noče odkriti ubijalcev. Pravijo le, da so „pogrešani”. Tudi če ljudje vedo za koga, kje je zakopan, ga ne smejo prepeljati na domače pokopališče. V našem izseljenskem listu ne moremo iti mimo te žalostne obletnice. Pravica in resnica zahtevata, da te žrtve počastimo. Ne mislimo s tem vzbujati sovraštva do tega ali onega. Prav pa bi bilo, da se vsaj svojcem padlih pove, da so umrli, da jih lahko pokapljejo na domači zemlji in da se obsodijo vsi, ki so se omadeževali s tem strašnim zločinom, ki nima primere v vsej slovenski zgodovini. Spomanjajte se, dragi rojaki, v teh dneh v svojih molitvah vseh teh pobitih, pa tudi njih ubijalcev, da bi jim naklonil Bog milost kesanja in spreobrnjenja. Obenem omenjamo, da je izšla leta 1949. v Buenos Airesu zelo lepa pesnitev v čast tem žrtvam. To je: Jeremija Kalin, „Velika črna maša za pobite Slovence”, 220 strani in 21 lesorezov. Isto leto je izdala založba „Slovenske besede” „Zgodbe mučeništva Slovencev”. Lani je izšla v Clevelandu tudi knjiga Matija Škerboa: „Krivda rdeče fronte”, I. del. Vendar je zadnji dve knjigi že težko dobiti. MESEC SRCA JEZUSOVEGA V juniju častimo Srce Jezusovo in njegovo neizmerno ljubezen do nas ljudi. Srce Jezusovo, potrpežljivo in neskončno usmiljeno, lx>gato za vse, ki te kličejo, usmili se nas! Odgovorni urednik: Dr. Janko Homböck. - Založba Družbe sv. Mohorja v Celovcu. — Tiska Tiskarna Družbe sv. Mohorja v Celovcu. - Printed in Austria. ^OetvLnfl^ Qoj ! Vetrinj! Tabor ubitega človeka! Sramoten žig v čelo Evropi! Tančica črna čez lice Sloveniji! Nož skoz srce materinje! Vetrinj! joj! Joj! joj! !! ! Junij 195,5 Junakom na Pred 10 leti se je naša draga Slovenija zavila v črnino neutolažljive žalosti. Kot strela z jasnega je med zaskrbljene očete, matere, žene, neveste in otroke udarila strahotna novica o dogodkih na Vetrinjskem polju na Koroškem. Kaj se je zgodilo? Angleži so s prevaro razorožili cvet slovenske moške mladine, 12 tisoč mož in fantov, borcev za svobodo domovine, in jih poslali komunističnim krvolokom v roke. Tedaj je mučeniška kri slovenskih sinov skozi več tednov v potokih pojila našo zem-Ijo. mrtvi straži Tedaj je plakala vsa Slovenija ... + Ah, ko bi mogli prešteti vse vzdihe, ki so se v tistih strašnih dneh iztrgali iz src naših mučenih žrtev, svetniških mater, junaških žena, zvestih nevest in nedolžnih otrok!... Ah, ko bi jih mogli zbrati in' pokazati svetu!... To bi bila strahotna, svet pretresujoča obsodba pozverinj enega brezbožnega komunizma. Ah, ko bi mogli prestreči vse solze, ki so polzele po trpečih ličili žalujočih ... Napolnili bi jezero, ob pogledu na kate- Skozi Ljubeljski predor v Karavankah so tedaj nastopili naši ljudje svoj križev pot na Koroško in prišli na Vetrinjsko polje. rega bi se moralo omehčati srce samega poglavarja pekla. + Komunisti, zakaj ste se tako strašno maščevali nad slovenskim narodom? S čim opravičujete ta vsenarodni pokolj, ki bo za vse čase ostal sramoten žig na vašem obrazu? Čemu so morali nasilno umreti ti, ki so tako neizmerno ljubili svoj narod in katere bi opustošena domovina tako potrebovala pri svoji obnovi? Kako ste mogli prav v času, ko se je ves kulturni svet veselil miru, našo Slovenijo spremeniti v eno samo krvavo solzo? Odgovorite, komunistil Vi molčite ... ? Zakaj? Zato, ker ste spoznali, da vašim lažem nihče več ne verjame, a se ne upate govoriti resnice, ki je preveč strašna obsodba vaše nečlovečnosti! Kar molčite, saj za vaša grozodejstva ni opravičila! + t Toda mi ne molčimo, nismo molčali in ne bomo molčali! Če bi o komunističnem zločinu nad slovenskim narodom molčali še mi, bi o tem kamni kričali. Sveta dolžnost vseh izseljencev je, zvedeti vso RESNICO o vojnih in povojnih gro- zotah v naši domovini. Čeprav smo o tem že večkrat pisali, ne bo odveč, če ob tej važni obletnici vsaj bistveno spet ponovimo. + Pred drugo svetovno vojno je bilo v Sloveniji samo 1% komunistov. Ti zaradi svoje malopomembnosti niso imeli nobenega upanja, da Ibi v rednih razmerah mogli priti na oblast. Vojna, prisotnost tujih okupatorjev ter stiska in zmeda med narodom pa so komunistom nudili EDINSTVENO priložnost za izvedbo komunistične revolucije. Ko se je naš narod v najtežjih okoliščinah boril' za življenje in svobodo, so komunisti začeli brezobzirno borbo za OBLAST NAD NARODOM. Vse so delali po skrbno izdelanem načrtu. Zavedali so se, da jih narod prezira. Bilo jih je strah ... Zato so pod raznimi krinkami skrivali svojo barvo in svoje temne namene ter obenem načrtno morili vse, ki bi jim nekoč utegnili postati nevarni. Tako so drug za drugim padali naši najboljši. Nad vasi, ki so komuniste dosledno odklanjale, so ti klicali ogenj in meč okupatorjev. Bilo je tako strašno, da tega nobeno pero ne more popisati! Kje iskati pomoči v tej neizmerni stiski? Pri okupatorju? Kako neki? Njemu je bilo silno drago, Veliko Vetrinjsko polje, nekaj kilometrov jugovzhodno od Celovca, je postalo novo „bivališče” za desettisoče ... da so 'komunisti sami iztrebljali slovenski narod. Pri zaveznikih? Ti so bili daleč in poleg tega usodno zapleteni v komunistične mreže. Toda krvoločnost slovenskih komunistov se je večala iz dneva v dan! če niso mogli dobiti v roke sinov, so pobili očeta in mamo. Kaj storiti? Smrtno ogroženi narod se je odločil za samoobrambo. Slovenski sinovi so morali radi ali neradi koso, plug, tovarno in knjigo zamenjati s puško. Tako so nastale slovenske „Vaške straže” in „Slovensko domobranstvo”. + V tem času pa se je na mednarodnem področju odigravala druga žaloigra. Zavezniki so, da Stalinu napravijo uslugo, oziroma na njegov pritisk, Jugoslavijo prepustili komunističnemu območju ... Ta sramotna izdaja je bila usodna za nas in za ves svet. Ko sta se z ene strani sovjetska armada, a z druge strani mednarodna komunistična brigada bližali slovenskemu ozemlju, so se slovenski domobranci, da preprečijo nadaljnje nepotrebno prelivanje krvi, umaknili na Koroško. Kaj se je zgodilo nato, nam je znano ... Tisti, ki so branili naše matere, žene, dekleta in otroke; tisti, ki so čuvali naše domove, cerkve in vasi; 'tisti, ki so pogumno stali na braniku svetinj slovenskega katoliškega naroda — vsi ti že 10 let kot mrtva straža počivajo v Grčarici, po škofjeloških, teharskih in kočevskih gozdovih ter kraških jamah ... Mrtvi slovenski bataljoni, mi vas pozdravljamo! Vi ste naš ponos, ker ste z nasmeškom na ustih in z molitvijo v srcu umirali za našo sveto stvar! Vi ste naša obramba, ker bo ob vaši žrtvi naš narod skozi stoletja črpal moči v borbi za odstranitev novih časov! Mrtvi slovenski bataljoni, mi se vam zahvaljujemo! Hvala vam za vašo ljubezen, zvestobo, junaštvo, dober zgled, žrtve in molitve! Mrtvi slovenski bataljoni, mi vam prisegamo! Prisegamo, da vas nikdar ne bomo izdali! Prisegamo, da bomo vredni vaših strašnih žrtev! Prisegamo, da bomo od vas začeto borbo vodili do zmage! Prisegamo, da bomo sledove vašega mu-čeništva spremenili v narodna svetišča! Mrtvi slovenski bataljoni, mrtva straža na braniku svetinj slovenstva — SLAVA! VAM! SLAVA! SLAVA! V-ko. Tako so v maju 1945 „domovali” naši očetje in matere, bratje in sestre na Vetrinjskem polju. Toda vkljub vsej bridkosti in nadlogam niso izgubili vere, poguma in dobre volje ... S hisopom j Di pokropi, z vejico roženkravta in rožmarina, z blagoslovljeno vodo večnega spomina to slovensko vojsko in njih muko herojsko! Njih rane — kot škrlat krvave — bolj kot sneg se bodo blestele od Slave na našega neba lesketu v vek iz veka — mavrica po vesoljnem potopi! — v bleskih ran žareči Geniji Ljubezni Domovinje! Iz: Jeremija Kalin, „Črna maša”. l■lllllllmllllIlllll■lUlllllllMllllllllllllllllllllll^illl■mllllKllllllUlllllllll PISMO ROJAKINJE -pv red nekaj dnevi sem dobil pismo, y' poslano na uredništvo „Naše luči”. Razgrnem list in čitam: „Z zanimanjem sledim letošnjim člankom v našem izseljenskem listu o sveti maši. Že marsikatero novo misel sem našla v njih. Maša je res nekaj velikega! Preteklo nedeljo sem se pri službi božji spomnila na Vaš zadnji članek. Rekla sem si: ,Vidiš, zdaj smo zbrani verniki kot otroci v očetovi hiši pri domači mizi.’ Ko sem tako opazovala abor božjega ljudstva, se mi je zdelo, da ima ta zbor na sebi nekaj slovesnega, rekla bi, nekaj veselega. Že zavest, da smo božje ljudstvo, pripadniki božje družine, je nekaj radostnega. Bog nas ljubi. Vsak dan nam deli dobrote. Če bomo storili, kar je naša dolžnost, bomo za gotovo zveličani. Bog je to Ubij ubil. Pričakujemo veliki prihod Gospodov in takrat bo konec trpljenja in zmešnjav. Že od rojstva smo poklicani za to, da bomo nekoč peli vesele pesmi v hiši Gospodovi na vekomaj. A so še druge reči, ki delajo veselo ozračje pri sveti maši. Lepe barve oblek, z zlatom obšite, lepi obredi, lepo doneče orgle; kako vse to poveča veselo občutje. Večkrat pojejo pri maši: Aleluja! To je vzklik veselja. Zdi se mi prav tudi, da gredo ljudje v cerkev čedno oblečeni in da skrbimo, da je cerkev snažna in lepo urejena. In še: kako v čudovitem sijaju tisočerih luči zablesti cerkev, kadar posijejo skozi barvasta okna sončni žarki! še črna sv. maša ob pogrebu je nekaj upajočega. Nič Obupnega jokanja, nič tarnanja! Cerkev nas uči: Kristus je naše upanje. On je premagal smrt in nekoč bomo vstali tudi mi. Petje je polno upanja. Luči svetijo in dajejo svetlobo, podobo življenja. Naš zbor pri službi božji je radosten zbor. In večerja pri božji mizi je praznična večerja. Kaj menite k temu razmišljanju? In še to se mi zdi, da bi bilo dobro pojasniti ob priliki našim ljudem. Govorijo: ,Sem plačala mašo.’ — To je narobe povedano. Maše vendar nobeden ne more plačati ali pa kupiti. Ce bi jo kupili, bi rekli, da je naša, potem, ko smo jo plačali. Toda maša je vedno maša vse družine božje. Sestanek se ne da kupiti ali plačati. Zborovanje tudi ne. Maša je od vseh in milosti svete maše ne more pobrati en sam; gredo vsem. Seveda bodo rekli: Zakaj pa dajemo za mašo potem? Treba jim je reči takole: Če kdo želi, da-bi duhovnik pri maši prav posebej molil za njegov namen, mora to duhovniku povedati. Ko torej duhovnika prosi, da se ga posebno spominja pri daritvi božji, je stara navada, da dä ob tej priliki duhovniku — če more — neki dar za njegovo vzdrževanje. Sv. Pavel je namreč učil, naj duhovnik živi od oltarja. Kolikšen naj bo ta dar, določajo škofje. Nespametno pa bi bilo misliti, da gleda Bog na tvoj denar in na to, koliko si dal. Bog gleda predvsem na tvoje srce in na to, kakšno žrtev si naredil s tem, da si dal dar. Veselilo me bo, če mi boste odgovorili, kaj mislite o gornjem razglabljanju. Prosim Vas, gospod, da sprejmete ... itd. Cvetka N.” Draga gospodična Cvetka! Odgovarjam Vam kar v listu in Vam v vsem pritrjujem. Spet nov vidik na sveti maši ste pokazali. Maša je res radosten zbor božjega ljudstva, praznična večerja božje družine. Je pa sveta maša še veliko več kot to. Maša je daritev, je žrtvovanje. O tem pa boste brali kdaj drugič. T. Maša ni opravilo duhovnika samega. Maša je zadeva vseh vernikov. Ne smejo maše le gledati. Pii maši morajo „biti”, biti „udeleženi”, sodelovati. KAM? Kam bi se skrila, da me ne vidiš v rhofi bolesti, v moji praznoti, da me ne vidiš, ko izpotikam vsa brez poguma na gladki se poti? Kam bi se skrila, kadar drvijo misli in blodnje po sredi viharja, slepo od bliska, slepo od groze srce ko v prsih obupno udarja? In če resnica to bi postalo, da bi v brezkončnost nekje se skrila, joj, kako duša, stokrat nesrečna k Tebi, za Tabo, moj Stvarnik, bi vpila! P. A., Francija pMievattfe Dravi; 8 poznana grška pesnitev o junaku, ki je Blodil po tujih krajih; 9 soglasnik; 10 soglasnik; 11 soglasnik; 12 soglasnik; 13 član družine; 15 žensko ime. Navpično: 1 jo rabi kuharica; 2 do (po latinsko); 3 plava v vodi; 4 ustavi „is”; 5 pomanjkanje; 6 vzklik; 7 žival, ki hodi po dvorišču. Rešitev objavimo drugič. KDO JE TO? Skozi luknjo se rad smuka; če pa kdo preveč ga cuka, mu z obleke odleti in med potjo ga zgubi. (qmno) Čisto majhna je živalca, komaj za stotinko palca, vidiš jo samo poleti, v tihi noči z lučko sveti, se po tratah spreletava in otroke s tem zabava. (edius3I'5i) Brkat, kosmat, repat. Mleko jed, mišosned. (•spoBjV) KAKO SE REŠUJE REBUS iz prejšnje številke? Rebus ima spodaj pet črk „R”. To da ugankarju: Pet-er. Ker so črke pod nekim besedilom, pomeni črta „pod”; torej Peter Pod. Črke so pod številko in črkami NIK; torej: Pet-er Pod-pct-NIK. Ta gospod se piše: Peter Podpctnik. UREDNIKOVA OPOMBA V prejšnji številki je tiskarski škrat zmaknil izpod črtice „Rešitev iz brzice” podpis avtorja „Ap”. ZA DOBRO VOLJO V rdeči državi. — Peter: „Veš, časi, ko je kmet ponižno stopil v davkarijo, boječe vrtel svoj klobuk v roki in milo prosil, naj mu znižajo zemljiški davek, so za vselej mi- ’ nili.” — Ivan: „To pa prav rad verjamem, ker danes nima kmet ne zemlje ne klobuka več.” N Vzrok. — „Zakaj noče tvoja žena iti malo na gore?” — „Veš, zaradi odmeva. Tam ne more imeti zadnje besede.” Usmiljen človek. — „Pavel, pomilujem te. Smiliš se mi.” — „Zakaj se ti smilim?” — „Zato, ker je moja žena kupila nov klobuk in pride jutri na dbisk k tvoji ženi...” Častnik hoče vojakom čimbolj nazorno razložiti, kaj je brzojav. „Vidite, to je tako. Recimo, da je v Ameriki neki maček, ki ima tako dolg rep, da sega v Evropo. Stopimo temu mačku tukaj v Evropi na na rep! Takoj bo zacvilil tam daleč v Ameriki.” SODOBNI OTROCI Mamica, če mi ne daš deset dinarjev za sladoled, grem koj k Potočnikovemu Lojzku in se nalezem ošpic. * Mamica, koliko rib je v morju? Tega pa nihče ne ve, dete moje. Ja,... kaj ribiči nikoli ne napravijo inventure?