DIMANCHE 23 flAI 1*13. N.» 41» TELEGRAPHE OFFICIEL. I N T ERI E U R. EMPIRE FRANÇAIS. Farts, le 5 m au S. M. l'I mpératrice-Reine et Regente a reçu les aauvelles suivantes de l'armce au 3 mai3 k 9 heures dit soir. L'Empereur, à la pointe du jour le 3 , avait parcouru le champ de bataille. A dix heures, il s'est mis en marche pour poursuivre l'ennemi. Son quartier-général, le 3 au soir , était à Pegau. Le vice-roi avoit son quartier-général à "Wichstanden , à mi-chemin de Pegau à Borna. Le comte Lauriston , dont le corps n'avait pas pris part à la bataille, était parti de Leipsick pour se porter sur Zwemkan , où il était arrivé. Le duc de Raguse avait passé l'Elster au village de Liitzkowits , et le comte Bertrand l'avait passe au village de Gre-dei. Le prince de la Moskowa était resté en position sur ie champ de bataille. Le duc de Reggio de Maum-bourg devait se porter sur Zeisfc. L'Empereur de Russie et le roi de Prusse avaient passé par Pegau dans la soirée du 2 , et étaient arrivés au village de Lobersted à onze heures du soir. Ils s'y étaient reposés quatre heures et en étaient partis le 3 , k 3 heures du matin , se dirigeant sur Borna. L'ennemi ne revenait pas de son étonneœent de se trouver battu dans une si grande plaine par une armée ayant une si grande infériorité de cavalerie. Plusieurs colonels et officiers supérieurs faits prisonniers assurent .qu'au quartier-général ennemi, on n'avait appris la présence de l'Empereur à l'armée que lorsque la bataille était engagée; ils croyaient tous l'Empereur à Er-furt. Comme cela arrive toujours dans de pareilles circonstances, les Prussiens accusent les Russes de ne les avoir pas soutenus. Les Russes accusent les Prussiens de ne s'être pas bien battus. La plus grande confusion régné dans leur retraite. Plusieurs de ces prétendus volontaires qu'on leve en Prusse, ont été faits prisonniers; ils font pitié. Tous déclarent qu'ils ont été enrôles de forces, et sous peine de voir les biens de leurs familles confisqués. Le gens du pays disent qu'un prince de Hesse-Hom -bourg a été tué; que plusieurs généraux russes et prus-sieos ont été tués ou blessés. Le prince de Mecklen-bourg-Strélitz aurait également été tué ; mais toutes ces nouvelles ne sont encore que des bruits du pays. La joie de ces contrées d'être délivrées des cosa« ques ne peut se décrire. Les habitans parlent avec mépris de toutes les proclamations et de toutes les tentatives qu'on a faites pour les engager à s'insurger. L'armée tusse et prussienne était composée des corps des généraux prussiens York , Blucher et Bulow ; de ceux des généraux russes "Witgenstein , ^mfzingerode, Milloradowitch et Tormazow. Les gardes russes et prussiennes y étaient. L'empereur de Russie, îe roi de Prusse , le prince royal de Prusse , tous les princes de ia maison royale de Prusse étaient à la bataille. L'armée russe et prussienne est évaluée de 150 à 200,000 hommes. Tous les cuirassiers russes y étaient et ont beaucoup souffert. S. M. l'Impératrice-Reine et Régente a reçu les nouvelles suivantes sur la situation des armées au 4 mai au soir : Le quartier-général de l'Empereur, était le 4 au soir à Borna j v Celui du vice-roi à Còldit* ; Celui du general comte Bertrand à Frohbourg j Celui du général comte Lauriston à MoeJbus ; Celui du prince de la Moscowa à Leipsick ; Celui du duc de Reggio à Zeitr. L'ennemi se retire sur Dresde dans le plus granrf désordre et par toutes les routes. Tous les villages qu'on trouve sur la route de i'ar-mée sont pleins de blesses russes et prussiens. Le prince de Neuchâtel, major-général, a ordonné que l'on enterrât, le 4 au matin à Pegau, 1e prince de MeckJenbourg-Strélttz avec tous les honneurs dus à son grade. A la bataille du 2. le général D^moutier , qui commande la division de la j.-une gardej, a soutenu la réputation qu'il avait déjà acquise dans les précédentes campagnes. Il se loue b-aucoup de sa division. Le général de division Brenier a été blessé. Les généraux de brigade Chemineau et Grillot ont été blessés et amputés. Recensement fait des coups de canon tirés à la bataille , le nombre s'en est trouvé moins considérable qu'on n'avait cru d'abord; on n'a tiré que 39,500 coups de canon. A la bataille de la Moscowa on en avait tiré 50 et quelques mille. le io mai. Sa Majesté l'Impératrice Reine et Régente a reçu tes nouvelles suivantes sur Ja situation des armées, au 5 au soir. Le quartier-géuéral de l'Empereur était àColditz, celui da vice-roi à Harta, celui du duc de Raguse derrière Colditz, celui du général Lauriston à Wurtzen , du prince de la Moshowa à Leipsiclc , du duc de .Reggio h Altsnbourg et du général Bertrand à IlochUtz. / Le vice-roi arriva de/ant Colditz le s à 9 heures du matin. Le pont était coupé et des colonnes d'infanterie et de cavalerie avec de l'artillerie défendaient le passage. Le vice-roi se porta avec une division à in gué gui est sur la gauche, passa la riviere, et gagna le village de Komichan, ou il fit placer une batterie de 20 pièces de canon ; l'ennemi évacua alors la ville de Col-4itz dans le plus grand desordre, et en défilant sous la mitraille de nos 20 pieces. Le vice-roi poursuivit vivement l'ennemi ; c'était le reste de i'armée prussienne, fute de 2o à 25,000 homm s, qui se dirigea , partie sur Leissnig, et partie sur Gtrsdorif. Arrivées à Gersdortf, les troupes prussiennes passèrent à travers une réserve qui occupait cette position : c'était le corps russe de Milloradovitch, composé de 2 divisions formant à-peu-piès 8coo hommes sous les armes; les régimens russes , n'étant que de deux bataillons de quatre compagnies chaque, et les coropagn es n'étant que de 150 hommes} mars n'ayant que cent hommes présens sous les armes, ce qui ne fait que 7 à 800 hommes par régiment.- ces deux divisions de Milioradowitch étoie-nt arrivées à la bataille au moment où elle finissait, et n'avaient pas pu y prendre part. Aussitôt que Ja jó.e division eut rejoint la 3j.e, le vice-roi donna or ire au duc de Tarente de former les deux divisions en trois colonnes, et de déposter l'ennemi. L'attaque fat vive; nos braves se precipiterent sur les Russes, les enfoncereht et les poussèrent sur Harta. Dans ce combat nous avons eu 5 a 600 blessés ,et nous avons fait s000 prisonniers; l'ennemi a perdu dans cette journée 2000 hommes. Le g néral Bertrand arrivé à Rochlitz, y a pris quelques convois de blesses, de malades et de bagages, et fart quelques prisonniers ; plus de 1200 voitures de blessés avaient passé par cette route. < Le roi de Prusse et 1 empereur Alexandre avaient «©ucbê à Rochlitz. Un adjudant sous-officier du 17.e provisoire , qui avait été fait prisonnier à la bataille du 2, s'est échappé, et a raconté que l'ennemi a fait de grandes pertes et se retire dans le plus grand désordre; que pendant la bataille 'es ruises et les prussiens tenaient Jeurs drapeaux en réserve, ce qui fait que nous n'en avons Pas pu prendre; qu'ils nous ont fait 102 prisonniers, dont 4 officierj; que ces prisonniers étaient conduits es arriéré sous Ja garde du détachement laissé aux drapeaux; que les prussiens ont fait de mauvais traitemens aux prisonniers, que deux prisonniers ne pouvant pas marcher par extrême fatigue, il leur ont passé le sabre au travers du corps; que l'étonnement des prussiens et des russes d'avoir trouvé une armée aussi nombreuse , aussi bien exercée, et munie de tout, était à son comble; qu'il y avait de la mésintelligence entr'eux, et qu'ils s'accusaient réciproquement de leurs pertes* Le général comte Lauriston, de Wurtzen , s'est mis en marche sur la grande route de Dresde. Le prince de Ja Mosctowa s'est porto sur l'Elbe pour débloquer le général Thielmann qui commande k Torgau, prendre position sur ce point, et débloquer "Wittemberg: il parait que cette derniere place a fait une belle défense , et repoussé plusieurs attaques qui ont coûté fort cher à l'ennemi. Des prisonniers racontent que l'Empereur Alexandre* voyant la bataille perdue, parcourait la ligne russe pour animer le soldat, en disant: „ courage; Dieu est pour nous, j, Ils ajoutent que le général prussien Blucher est blesse, et qu'il y a cinq généraux de division et de brigade prussiens tués ou blessés. le 13 mai, S. M. l'Impératrice Reine et Regente a reçu les nouvelles suivantes, sur la situation des armées, au S au soir. Le quartier général de S. M. l'Empereur et Roi était à "Waldheim ; celui du vice-roi, à Ertzdorf; celui du général Lauriston était k Oschatz; celui du prince de la Moskowa , entre Leipsiclc et Torgau; celui du comte Bertrand à Mittweyda, celui du duc de Reggio, à Penig. L'ennemi avait brillé h "^aldheim un très-beau pont de bois d'une seule arche, ce qui nous-avait retardé de quelques heures. Son arriere-garde avait voulu défendra le passage, mais s'était reployoe sur Ertzdorf ; Ja position de ce dernier point est fort belle. L'ennemi a voulu la tenir. Le pont étant brûlé, le vice-roi fit tourner le village par ia droite et par la gauche. L'ennemi était placé derriere des ravins. Une fusillade et une cannonade assez vives *' engagerent j aussitôt on marcha droit à l'ennemi et la position fut enlevée. L'ennemi a laissé 200 morts sur le champ de bataille. Le général Vandamme avait le r.er mai son quartier-général à Harbourg. Nos troupes ont pris «n cutter de guerre russe armé de 20 pieces de canon. L'ennemi a repassé l'Elbe avec tant de précipitation qu'il a laissé sur la rive gauche une infinité de barques propres au passage et beaucoup de bagages. Les mouvemens de la grande-Armée étaient déjà connus et causaient une grande consternation k Hambourg. Les traîtres de Hambourg ▼oyaient que le jour de vengeance était près d'arrivés. Le général Dumonceau était à Lwnebeurg. A la bataille du 2, les officiers d'ordonnance Be-rengcr et Pretel ont été blessés, mais.peu dangereusement. MINISTÈRE DE LA GUERRE. Copie d'une lettre du général Reille , commandant l'armée de Portugal, à S. Esc. le ministre de la guerre, y ali a dol id le 14 avril 1813. Moaseigneur, M* le général de division Mermet, commandant la cavalerie de l'armée, me rend compte d'une expéditio n /aite le 7 de ce mois, sur Valencia de S. Juan, par quelque» «cnJronc tîp dragons aux ordres du général Boyer. Ce général ayant appris qie le second bataillon des volontaires de Castille, fort de 500 hommes, était descendu de la Haute Cea x d'après les ordres du comte de Belvédère , pour passer l'Eisa à Valencia de S. Juan, prit les dispositions nécessaires pour atteindre cette troupe. Le 6 au soir, il partit de Rio Seco, avec huit escadrons des 6.e,n.e, et 25.e de dragons, et 200 hommes du 12.e de ligne: étant arrivé à 4 heures du matin à Mayorga avec cette colonne, et ayant appris que l'ennemi s'était dirigé sur Valencia, il laissa à Mayorga son infanterie et se mit de nouveau à sa poursuite avec ies dragons, se dirigeant toujours par des fonds, de maniere à cacher sa marche. Le bataillon de volontaires, qui se croyait en toute sòreté, n'avait aucun poste en avant de Valencia et y fut entièrement surpris. Le général Boyer ayant désigné d'avance les escadrons des 6,e, 11. et 15.e pour combattre à pied, ils coururent au galop dans la ville; dès qn'ils furent apperçus, mirent pied à terre, y entrèrent la bayonette au bout du fusil, tandis que l'escadron d'élite du 15.e s'emparait de la sortie sur Léon, et que le 15.c traversait l'Ésla à la nage, pour empêcher ensuite le passage de cette riviere. L'ennemi en avait l'intention , car déjà 25 voitures et 80 hommes riaient sur l'autre rive; mais ils furent atteints et taillés en pieces par le 2 5 en Arragon , fit partir de Sarragosse le chef de bataillon Duballen qui repoussa l'ennemi d'Allagon , et le chassa des environs de Malien. Sarsfield réunit ses forces pour combattre Je chef de bataillon Duballen dans la position de Magallen. Le general Paris fit parvenir h cet officier l'ordre d'éviter le combat, et fit marcher toute la nuit îe colonel Colbert avec une nouvelle colonne. L'ennemi, fier de sa supériorité, attaqua le 13 avril nos colonnes,fut vigoureusement reçu et repoussé. Les compagnies d'élite napolitaines prirent une part glorieuse à ce combat ; mais les hussards du 12e. , par une charge à fond, determinerent l'action, tuer'ent ou blessèrent 120 hommes et firent mettre bas les armes à 240 Espagnols et 4 officiers , s'emparerent de beaucoup de chevaux, de munitions et de fusils. Cette affaire fait beaucoup d'honneur au colonel Colbert et-att chef de bataillon Duballen ; elle prouve également combien le général Paris à su à propos diriger ses colonnes contre l'ennemi. Signé, le maréchal duc d'ALBUF£RA. PROVINCES ILLYRIENNES. Trieste y 10 mai. îl est entré dans ce port du i.er au 16 du mois courant 102 bâtimens Illyriens , Italiens et Napolitains, chargé de différentes sa archa mUses. Il en est sorti 104. ih COMMISSION DE LIQUIDATION. 'Avis aux Créanciers de la Dette arriéré*. S. M. J'Empereur et Roi ayant, par différents Docrêts, approuve plusieurs des étals de liquidation de créances arriérées formés par la commission créce en illjrrie en vertu des JDécréts des 15. avril iMii, et ij. février j8iz; Le Comte de l'Empire,"Maitre des requêtes, Intendant général, Président de ja Commission de Liquidation; Prévient M. M. les créancters de la dette arriéré: que le paiement de cette dette va être ouvert; il commencera le 15 Juin prochain par les dépenses relatives au Ministère de l'Intérieur qui comprennent les traitements des fonctionnaires et employés de l'ordre administratif, de l'Instruction publique et des employés des Ports. Les créanciers de ces différentes classes qui ont produit en temps utile b la Commission les titres justifi-catifsde leurs créances sont invités Jk, se présenter chez M. M. les Subdélégués et Maires de l'arrondissement dans lequel ils exerçaient leurs emplois ou fonctions, à l'effet de retirer les mandats de paiement délivrés en leur nom, à dater du j du mois prochain. Ils trouveront indiquée au dos de ces pieces la Mar-cfce qu'ils ont à suivre et les formalités qu'ilsont à rem- plir pour recevoir ou Faire recevoir des mains des payeur le montant de leurs créances. De nouveaux avis annonceront l'émission des mandats pour l'aquittement des dépenses des autres ministères déjà approuvés par sa Majesté. Laybach le if Mai Signé Comte CHABROL. Pour copie conforme, Le Secrétaire General A. Baili y. A VIS. M. M. les pensionnaires de l'Illyne sont prévenus que le paiement des-pensions j»ou. fc semestre échû 1e zz décembre ì8jì sera «uvert Je i*' juin; en conséquence , ils pourront à partir de cette époque se présenter à la caisse du payeur de ieur arrondissement. Le trésorier général de Signé MALLET. Illy rie LOTERIE IMPERIALE i>' I JL L r R I E. Tirage du lf mai 1313. HOUE DE TRIESTE -54.-23-4.-78-44- PROVINCES ILLYRIENNES. ADMINISTRATION DE L'ENREGISTREMENT ET DES DOMAINES. AVIS. On fait savoir que l'adjudication de trois à quatre mille quintaux de Plomb provenant des Usines de la Carinthie qui avait été annoncée pour le 31. du «onrant , est renvoyée au 15. juillet prochain. On se réfère pour le surplus à l'affi he qui a été publiée précédemment sous Ja date du 15 mars dernier. Laybach le 10 mai 1813. Le Directeur Ai l'Enregistrement et des Domaines , Conservateur jtt Domaine extraordinaire de la tourtnne, Selloc. AVVISO. Si fa noto che