291 številka Ljubljana, petek 19. decembra. XII. leto, 1879 SLOVENSKI NAROD. I*buja vsak dan, izvzemši ^umjdeljko m d novo po praznikih, ter velja po pošti prejeman za avstro-ogerske dežele za celo leto 1« gld., za pol luta 8 gl., ■a četrt leta 4 gld. — Za Ljubljano breB pošiljanja na dom sa celo leto 13 gld., za četrt leta 3 gld. .^0 kr., za en mesec 1 gld. 10 kr. Za pošiljanje na dom ho računa 10 kr. za mesec, 30 kr. sa četrt leta. — Za tuje dežele toliko več, kolikor poštnina iznaša. — Za gospode učitelje na ljudskih šolah in *a dijake velja znižana cena in nicer: Za Ljubljano za četrt leta 2 gld. 50 kr., po pošti prejeman za četrt leta 3 gld. — Za oznanila se plačuje od eetiristopne perit-vrste 6 kr.j 6e no oznanilo enkrat tiska, 5 kr., če se dvakrat, in 4 kr., če se tri- ali večkrat tiska. Dopisi naj se izvole frankirati. — Rokopisi se ne vračajo. — Uredništvo je v Ljubljani v Franc Kolmanovej hiši Št. 3 „gledališka Btolba". O p r .i v ji i 61 v »i, na katero naj se nlagDvokjo pošiljati naročnine, reklamacije, oznanila, t. j. administrativne reči, je v „Narodnej tiskarni" v Kolmanovej hiši. v našej deželi, ne more izogniti se personal nim vprašanjem. Vsaka vlada, katera ne misli na samoumor, mora Bkrbeti, da so organi, ki jim je izvrševati vladne namere, zanesljivi, da podpirajo vladni program, ne pa da ga skrivaj podirajo in vladnim nasprotnikom v roke segajo. Centralistična, Slovanom sovražna nniiisttrstva so bo tega načela vedno držala v obiinej in brezobzirne) meri, zato in le zato so uatavoverci svojo pozicijo tako nenaravno utvrdili, da je toliko težavno iz železne njihove pesti iztrgati krmilo. Kdaj bi bilo nem-škutarstvo pri nas tako nesramno odebelelo, če bi ga prošle vlade ne bile pitale s skrajnimi sredstvi? Državni uradniki so bili najbolj trudoljubivi agitatorji nadih protivnikov, naj-vernejši oboževalci laži-liberalnega, pangerman-skega malika — ne zastonj, ne ve da: manus manum lavat. Še o poslednjih volitvah za državni zbor bo birokrati v iS jih služeb očitno na sprotovali vladnemu stališču objektivitete. Mej uradniki, ki so se odlikovali te svojim sovraštvom proti slovenskoj narodnosti, sta se vedno odlikovala finančni prokurator dr. vitez Kaltenegger in ljudskih šol nadzornik Pirker, poslednji se ve da Btoprav od tistihmal, kar se je porenegatil. Da vlada, ki je svečano za-tvrdila, da v Avstriji morajo vsi narodi imeti jednake pravice, ne bode pričakovala vestne izvršitve svoj h naročil od tacih služabnikov, ki bo se izkazali tako strastnimi in zagrizenimi protivniki ravnopravnosti: to je jasno vsacemu, celo našim tvrdoglavim nemškutarjeni. Njihovo originalno glasilo je te dni v originalnem dopisu iz Beča duška dalo svojemu strahu, da bi se utegnile zgoditi kake promene, ki bi /adele v prvej vrsti g. viteza Kalteneggerja n g. Pirkerja. Ali je omenjeni „originalni* lopia res iz Beča ali ne, tega ne vemo, pa mogoče je uže, Baj je — g. Kaltenegger sam nekaj dnij v Beču; vendar je na drugo stran treba konstatirati, da je novica o g. Kalten-eggerjevem odstopu in — njegovem nasledniku dunajskim listom od srede brzojavila 8» iz Ljubljane. Isto tako ne vemo, ali res našim protivnikom žuga tako bridka izguba, toda čudili bi se ne, če bode reB, po naših mislih vlada ne more stvoriti druzega, ako jej gre ozbiljno za umirjenje narodov in — za svoj lastni obstanek. Drugače sodi „Tagblattov" dopisnik. Prvič trdi, da bi bila grozna krivica in škoda, če bi g. Kaltenegger iz rok dal vrhovno vodstvo deželne uprave, mož za Kranjsko tako zelo zaslužen, čeg*r pravičnosti in strogega poštenja ne more proslaviti. Kar se g. Kalteneggerjeve pravičnosti v političnih stvareh tiče, ne dvomimo, da je bila vrlo po godu njegovim prijateljem, njegove poštenosti pa ne vemo, da bi se bil kdaj kdo dotikal, neumevno nam je torej, čemu jo nTagblattovu dopisnik tako poudarja. Sicer pa vse to nema toliko v sebi, a zanimivo je, ka dopisnik prizna, da na g. Kalteneggerjevo mesto mora priti — naroden poslanec, Bicer nij treba „vzdigniti" g. dvornega svetnika. V istem smislu imenujejo tukajšnji telegrami dunajskim liatom dr. Poki ukarja prihodu i mi deželnim glavarjem. A v jednej sapi „Tagblattov* dopisnik proteatuje zoper narodnega deželnega glavarja, češ, da gre tu za političen princip in da bi bil naroden prvosednik v zdanjem de- Vabilo na naročbo. Ker je novo leto blizu in se ž njim začenja novo naročevanje na „Slovenski NarodH, uljudno pozivljemo vse gg. naročnike, naj blagovole naročnino poslati o pravem času, ker je opravništvu od upravnega odbora „Narodne tiskarne" strogo in pod osobno odgovornostjo naročeno, da se sme list odšle pošiljati samo takim naročnikom, kateri naročnino naprej plačajo. „Slovenski Narod" velja: Za ljubljanske naročnike brez pošiljanja na dom: Za vse leto......13 gld. — kr. Za pol leta......6 „ 50 „ Za Četrt leta.....3 „ 30 „ Za en mesec .....1 „ 10 „ Za pošiljanje na dom se računa 10 kraje, na mesec, 30 kr. za četrt leta. S pošiljanjem po pošti velja: Za vse leto......16 gld. — kr. Za pol leta......8 „ — „ Za četrt leta.....4 „ — „ Za en mesec.....1 n 40 „ Za gospode učitelje na ljudskih šolah in za dijake velja znižana cena in sicer: Za Ljubljano za četrt leta 2 gld. 50 kr. Po pošti prejeman „ „ 3 „ — „ Denar in vsi dopisi, ki se tičejo administracije, naj se pošiljajo — denar po poštnih nakazilih — £4p o prav h i šiv u »$lov. Naroda". Poštenje in doslednost. Naši nasprotniki čutijo, da zdanja vlada, če buče uresničiti spravo in jeduakopravnost 0 raju. Iz slavjanskega bajeslovja. Češki spis.l v „blavj.nskem Almanahu" za 1879. leto Jim Mac h a I. (Dalje.) V podobnih bolgarskih pesnih se drugi grehi navajajo, zaradi kaler h ne more man SV. Petra v nebesa priti. V jednej očita jej bv. Peter, ka .-o.- krčmarica nij davala beračem čiattga vina, nego na pol z vodo /mešano; ka soč detetom „česna kumau nij obdarovala jih, kakor je to navadno bilo, s „ko-dilko in outvoin" (srajčtco in obleko). Ako ravno je imela mnogo lana in konopelj, vendar je Bauio jeduemu beraču dala pol konoplje Vega povksma; davajoč beračem iuoko, prime fiala je pre polovico pepela, a soli zopet pol pSBka je pridavala. V drugej pesni jej zopet očitu, ka nij davala miloščine, samo skorjo hleba tri tedne staro. To bo vse grehi, kateri m tičejo miloščine; zato pravi pesen Brbska, katero slepci beračeči pojo, da miloščina odpira rajaka vrata in duši mesto pripravlja na prestolu Kristovem. V drugej srbskej pesni navajajo bo ti-le največji grehi, zarudi katerih ue mogo duše v raj Btupiti. Jedna duša gnješna Kumu na sud vodila, Druga duša griješna S kuiušijom se mrazila; Treća duša oaj grešnoj a Devojku ju skudila. Ravno tako v moravakej pesni očita sveti Peter duši grehe, zaradi katerih jej rajskih dverij odpreti ne more: NedAv&la ona chudym, Do kostela nechodila, Na of8ry nediivala, Patečkv se nopostila, A svatcčky nasvetila. V pesni poljskej se zopet gnjev na mater za težek greh smatra: Niebiosa sie ot\vorzyty, "\Vszystkio duazo rade byty, Tylko jedna smutna byta, Co na matko zamierzyi*. Gorze jeszczo zamierzenie, Nizli kijem uderzenio. Jak uderzysz, to sie zgoi, Zamierzysz sie, serco boli. Hrvatska pesen zopet pripoveda, kako pokoro mora grešnik delati, hoče-li vendar do svetlega raja se dobaviti. D. Marija naložila je grešniku to-le pokoro: Sedam deset sedam let V ravnom polji klečati, Tiho lloga mol,ti. Ko je sedemdeset sedem let minolo, prišla je k njemu zopet D. Marija, velevajoč mu ustati; ali on je odgovoril: Kako bi se ja ustni, Moje su se kolena V Ornoj zemlji zarasla; A čez moje grlo je Zelen borak pronikal; A črna moja dva oka Gustom mahom slipjena. Kako je na noge stal, Telo mu so razpada, Angel dušu popada Ter ju nosi v svttli raj, Kadi 'o otec b materom. Stilnem zboru in odbora — anomalija! Vi liberalni, ustavoverni, parlamentarni poštenjaci, kako je to, da vam naenkrat ne diši taka .anomalija", ki je pri nas redna bila za deželnih zborov z narodno večino, izimši kratko glavarstvovanje dr. Rizlagovo? Kje pa je bil dozdaj vaš .politični princip" 9 Kaj Hte odgovarjali vi in va$a zaščitniea, si. „tutavo-verna" vlada, če Hmo vam očitali pravemu parlamentarizmu zoprno protislovje? likali ste se num in dejali : vsak /ase skrbi ! In zdaj, ko ho bojite, da bi se vam tako nekako ne godilo, zdaj naj bi bilo krivično, kar je dos'd bilo pravično? Je-li to dosledno? In Vi hočete nas učiti doslednosti! Ct mi karamo pohlev-nortt slovenskega naroda in svarimo pred nepremišljenimi utopijami posameznih osob, ki na svojo pest politiko uganjajo, je-li to nedosledno? Mi si na vso moč prizadevamo vzbuditi narodno zavest, narodni ponos svojih rojakov in odločno obsojamo tisto popustljivo .dobrohotnost*, ki mirno drži hrbet, da ga tlačitelj obdeluje 16 svojim b.čem; popolnem dosledno je tedaj, da se ustavljamo načrtom, ki bi končno korist prinašali le našim nasprot-kom. Tako kakor nTagblattu pač ne ume jo vsak doslednosti. Prej se je repenčil /oper bramhno predlogo in v tist rog trobil kakor skrajna „fortHchritf-Htranka, kajti „Tagblatt" je tako imeniten, da mora povsodi prvi biti, če ne — ga nihče ne vidi. 7, iaj pa bi ho po malem udal fie celo brez — ministerskega portefeuilla! Na enkrat nij nobeno opasnosti v tem, če se Hprejme brambena predloga na deset let, vsa opasnost je minola, ker je cjsar načelnika liberalnemu klubu poslancev k sebi poklical. Tako namreč se izvija .Tagblatt". Naj bi rajši naravnost povedal, kar itak ves BVet vd, da je zanj opasnost izginila vsled prijateljskega miglaja iz Buča: dosti je upora, dalje ne grtf, če ne se nam utegne še slabša goditi, nego zdaj! Kaj druzega kakor „dostatno" je, da .Tagblatt" po takem opominu — krene na dni;' pot! Mm daif es mit den herren nicht ganz verderben! To zahteva previdnost, ne — .die klugheitu, pravi BTagblattov" originalni dopisnik iz Biča! Nu, BTngblattw je takoj razumel, kaj da hoče njegov dopisnik, in mu je ustregel na vsako stran. Dokazal je, da je „črnou uprav rbelou, in mgljati je začel o pretečoj i/gubi svojih patroaov, ker ga je dopisnik ofitel, da se nihče ne gane zanje ! 1'. ono vtdoli, koliko jim bo to pomagalo 1 O —d. Politfi&iii ra/^led. Hotrtanf^ debele. V Ljubljani 18. decembra. fm tts/><>*/* ';n zbornica ima dones hojo. Na vrsti posvetovanja je postava o živinske) kugi. Kakor nam je včeraj telegram \r. mj§»t§g$fjm '"•.•V** sporočil, vojaška postava BO pat nij dobila potrebnih dveh tretnn glasov. Tedaj pride zdaj na zadnje mesto, — v komisiio, Ho.stoječo iz udov zbornice poslancev in gospodske zborn ce. L e g i t i m a c, i j s k i odsek je izdal poročilo o izvolitvi Ofenheimovei, ki obsegi same njegove Kreho, ter predlaga, naj zbornica ovrže to volitev. ho ho sešle dno 16 t. m na Dunau. s.-j■» cislo lanske delegacije je otvonl naš vnanji minister baron llavmerle. Schmerling |e kot najstarejši ud prevzel pred sedništvo, in formalno pozdravil delegacijo. Pot .'m so se vršile volitve prelsednika in podpredsednika '/1 predsednika je bil izvol|en Schmerling s 30 glasovi, 20 Klasov je dobil knez Czartoiyrl() gold. za 126.640 gld. meni neg.) 18711. U-ta; nasproti pa vojiio ministerstvo potr biiie 45 887 gold več nego lani, to je H7.-1 ">G 12'.i gold. skupno fin* urno mniKt THt.vo potrebuie /a bodoče leto l 870 088 to je his7 gld. me a j nego prejšnje >etO Za izvenredno troške m oku pur. jO B I n • in Hercegovine je v proračunu za 1880 leto 8 045.000. Vseh naznačenih predlog pa letos lelegacije ne bodo m-igla reš ti, za to h">d# s'iupna vlada predložila indemnitetnn pre llogo za prve tri mesec * bidočeg* leta. Knsz Aut-sperg je predlagal, da se vse t^ vla Ine predloge izročo fiiančiiemu olseku, ki se im-i voliti. Potem pak se je volilo v bulg.«tni in pe-t'cijski odsek. V prvi o hek ho bili vobeni: pred'»»In,k dr. RchbuiT, podnred M dnik baron Hiihner, potem H n h e n w i r t K I a j Č, lr. Rieger, knez Jq n\ C i ■ r 10 ry < k i, erof VaUenliRvn, Wi it. "rst'-n dr. K ier, dr. Stiirm I) iti"I, Kiirandii. Sahdnhnrg, knat, baron \Vehle, dr. G oss. \Vi fum, dr Kim V potic iski odsek ho iz 'olvolieni J baron H''o, baron Felder, baron Scharsohmiad, baron Hip- pol ti dr. Šrorn, kne/. Konstantin C'.arforyski, dr. Ofuer, Kux, in Rtter. Z« predsednika j« izvoljen baron H in, za namestnika Schir-sclimied, in perovodjo dr. Kux. driur/v lins * poslanik v Berlinu Oibril pride za poslanika v Be6, Nivikov iz B ča za ruskoga poslanika v Carigrad, V B«r|in pride Saborov, zdaj poslanec v Atenah Onhril, pred ijo pride v Beč, na svoje bo ločo mesto, še pojde v Berlin, da lastnoročno odda carju pismo, ki ga prestavlja na Dunaj. SthMKi minister pravosodja Mati1 je lemisijoniral. Btulita so ho s tem le osmešili, t! dmenceau očita Podobnega ohHega ;e moravska pripovedka o pokorečem se razbo|inku, po katerej je Mrben ilož.il prekrasno pesen .'/lihi fovo lože". Kakor nemška VValhalla in grški Kysium nijsta občno selo vseh umrlih, nego samo iz voljenih junakov, ravno tako nijso pri Slavja-lih vse du'e v raju, nego samo duše istover sikov; diugoverci ne prnleio v nebo, temveč samo na zeleno loko, katera ho pred rajem riupro.it i m. in o katerej Često naš ljud govori. Kamkteristično je, da do VValballe dospeti mogo samo hrabri bojevniki; pri Grkih to zavisi na prijaznosti bogov, kajti sam Achilles p tuje le po aHfodelovej loki; pri Slovanih p k ue dela samo razloček mej istoverci in drugoverci. Blžje se s zeleno loko seznanimo po nrbskej povedki. Pred smrtjo objavil je prorok Muhamed, da vsakega, kdor se mu bode klanjal, uvede v raj, umrc-li iut dan, kakor on. Ko je Muhamed umrl, ubili so se mnogi Muhamedovci v Moki, da bi le s pro rokom v raj Btopiti mogli. Z veliko množico častilcev prišel je tedaj Muhamed k rajskim vratom, katera bo bila zaprta; Mohamed n lan t-6 svoj m DttldO anoui na vrata in v/klikne: Knstja.i Peter! otvori vrata, da v i uju stBti morem na Htig (tepih), katerega so Hine liiiris »■ (Ivi-soi «v rajske) natkale. OiOVa se mu sv. Peter in vpraša: K lo pak za runa tako trka na rajska vrata? Jaz huih to, odgovori mu Mohamed, kuj me ne poznaš? Peter mu odvrne: Pičikaj malo, da probudim Krista in ga povpraAum, kajti brez njegovega dovoljenja ne smem nikogar sem (ništiti, kdor nij našinec. Muhamed sede pred vrata, izvleče čibuk (pipo) iu vpra&a: Iinu-li kdo i/moj vas kresalo, da bi si /dpalil? Uuzkrešejo mu vs< derviši in uleme. Pufteč in dolgo čakajoč n če jim : Slišali ste kriHtjana Petra, da mi nehče otvoriti vrat? .laoj, prevari - li me, oHvetim (uiaščujeiu) so mu Ae denes v raju. V tem sv. Peter odpre vrata in reče Muhamedu: Pozdravlja te Km iu < in rekel mi je, da bi ue pustil nikogar druzega iz tvoje družine v raj, razen tebe samega. Razgnjevi se Muha med in reče: Nu ! povej uiu, da sem odločno obljubil privesti jih v raj vse; kako morem postati lažnik v oči evojiin vernim častilcem ? Za Boga, gospod, odgovori mu Petar, jaz na vem druge pomoči; hočeš-li, pojdi, sicer zaprem. Nu, ker ne pojile moja družinu, ne pnidem niti jaz. Uleme vprašajo: kaj počnemo gospo-lar? Olvrne j m: ker nijsino mogli v raj, pojdimo v rajski vrt pod drevo, katero je sam Alah zame zasadil; kadar pravi Turčin umre in podnjo sede, česar koli si želi, tega mu se da. Končno je to tudi ugodno, kajti tu bodemo Turci sami brez drugega naroda, ko ie v raju velika množica različnih narodov. Ruski Htaroverct imajo zopet prislovico, da se breibrmdi v raj ne puščajo; ravno tako tudi l»ravijo, da, kdor pije čaj, rešenja ti|>ati no sme. Na poseben načio prihajalo nirote in 1|U-bimci v raj. Po sirote pošilja Bog v slovaškej iiripovedk: svojega poslanca. Poslanec božji je jedno noč trdno spanje privabil na prsi tem dvanajstim detetom in v tem trdnem spanji, sam n marliivdi gospodarjev, zvestih avstrijskih državlmnov, ki svtee davke, s tako krvavo teško zasluženim denarjem morajo plačevati. Naš g. državni poslanec se je z gg. tovariši obrnil na dotično mesto, da bi se ta, za nas tako nesrečno zamotana Mrena uže enkrat odmotala, za kar moramo naiim zastopnikom naitoplejšo hvalo izreči, a kljubu vsem objavam, vsemu pisanju in po Vpraševanju še zdaj ta švin lel in njega oče Abendroth mjsta na pravem svitu. Treba nam je torej še ve Ino poročati o več ali monj važnih pojasnilih. V interpelaciji, kojo je stavil g. drž. posl. Obreza h tovariši do ministra za deželno hrambo, je naveden konto korent mej vojnim erarom in Abundrothom, a kje so pa računi ki jih je poslednji imel s privatnimi stran kumi, pri kojih je gotovo še več zaslužil, nego od j »Vara samega? To ie gotovo malo komu znano, | zaradi tega nii bilo mogoče v internelacip kaj o tem omeniti. Tako je nekemu podjetniku, inženirju Scharmannu, ki je Imel sila dosti dela v Mostaru, kajti zidal ie velike in lepi zaloge, strahovito mnogo blaga, gotovo toliko če ne več, kakor i- ini samemu iz tvega in dru-zega kraja v Mostar 00vata], Da i« pa pri tem več zaslužil, kakor nri e.riru, to smelo tr'im; imol ie namreč ž njim neki« prav ugodno pogo Iho zaradi vozarine in škoda pri transportu ali prevažan j1 bila ie zdo neznatna, kait«: cement, deske, transi, železnm* in enako blago, koie se ie Srhnrmnnnu dovažalo, se n>i tako rudo zgubilo, kakor pa: vino, špeh, p'škot ali sabor, riž, moka, oves itd , kar He je navadno za erar vozilo; dostikrat bil ie voznik wled lakote in žeje primoran uživati, kar ie imel na vom. Zaradi tega n'j treba možu od milosti koga dtUlfffl živet'. Abendrntb se ie uže dobro proskrbal, na račun toliko oholih trpinov. Njemu jo pnč lehko v pest smiiati se; za vse kar ie spravil v žep, nij skoro ni*, trpel, pač pa dobro se pri tem zabavni: iel je raz bogato obložene mize, pil jo dobra bnteljika vina niti finega šnmpan-ca mu nii manjkalo; ležal i« na mehkih b'azinah itd., mej tem je pa marsikateri priden, zaslužka željen gosno-dar in oče mnegočiselne obitelji trpel mraz, lakoto, žejo in drugo pomanjkanje, ter živel slabele nego nniubožnejši prosjak! A za vso to prestanu veliko muko, za ves niegov trud in neznosno trpljenje mu dru^ga nij ostalo, kakor grenka solza, ko vid', da zaradi grde sleparske prevare mora zapustiti dragi dom in ognjišče, ter ko svojo gladno družinieo ki mu je nad vse driga, iti s trebuhom za kruhom, pa — kam ? V nebo up;je gorje*, katero je sleparski Abendroth tobkim in tolikim ubogim gospodarjem učinil. Ne verujem, niti mogoče nij, da bode |1, vlada to v nemar pustila, ter prezrla, nngo trdno upam, da bode krivičnega na odgovor poklicala pred so Inika, kar je tudi njena h veta dolžnost. Prenehati pa no smemo vedno in vedno apelirati na gg. državne poslance, kojim je znano naše ubogo stanje, naj se kolikor le mogoče trudiio, da nam pridobe krvavo za- služeni denar, a katerim bi sa ote'* mnoga potrta eksistenci, katerej žuga pogibelj. llinko lK I* obti rlslta 15 decembra, [l/v. dopis j (Altora par«.) Črez dolge tri mesece se je vendar spet nekaj slišalo iz tega kraia, pa bi bilo bolje, da bi se Ae tri mesece ne bilo nič hUShIo. Morda ie g. dopisnik ▼ resnici tako okoren, ali pa no po?.nii kraj-nib razmer, da more tako pisati. Nij res, g. „O'ornež", da smo brez ža-pnnn, imamo ga So le, ali nn biva zdaj na svojem novem posestvu v Gorici. V četrtek 4 t. m. bile so voMtve /a starešinstvo, (čeravno pravite, vi, da sede v zastopu t^ki možie, kateri no zaslužijo, da vodijo občinske zadeve, b;li no vendar vsi stsri na novo volieni, kar ie gotovo dokaz, tla so Ani svoj posel dobro opravljali, ker drugače bi jih ne bili zopet volili. Na Vprilanht, koca hi za župana volili, odg'vor nii tako težak, kakor vi mislite. V trgu imnmo dovelj razumnih mož. kateri prav lehko to mesto prevzamem, čeravno BO bili, z malo iziemo le v ljudskih šolah, a nobeden ne na vseučilišči, razen /danjega župana. Ako hi na res v trgu no bilo moža za ta posel sposobnega, imamo iih dovolj v okolici. To pa je gotovo, g „0'žno*tjo napolnena, pade na sredi v pekel. Turci tudi pravijo, da kdor ta most preide, je pravi Turčin in tega odneso huriske na rokah ravno v raj Tub v H .Utnp je Zarathustra učil, da dušo ločivSe so od telesa tretjo noč po smrti, kadar svetlo sobice vzide in zmagovalni Mthra v čistem lesku na gore sede, korakajo črez 11 hm Ilttre-zaiti po mostu Tsinavat (poplači), kateri vodi h Garon-manu, b vališču svetlih bogov. Duše, katere strahu polne in bolne na most pridejo, ne napleio tu nikakega prijatelja in hudobni duh Vizuresho odvede jih zvezane v selo hudobnih, v bivališče Drushov. O mostu, kateri vodi na drug svet, pripoveda tudi slovaška pravljica; most ta varuje silen zmaj, pod njun I skrit in vsakega, kdor neprevidno nanj pride, lol do propast vrže. V srbskej pesni zopet prevažata sv Nikola in sv. lbja na ladji duše s tega na on svet. Sv. Hija pride do Hredi raja, kder pod ol|ko na krasnem prestolu počiva sv. otec Nn pravimo kniub«, Da vozimo dušice S ovog iveta na onaj." Al' besedi Nikola: BOkSn1 t..i gOrO, Nikola! iei Idemo n gum, Da pravimo knrabo!" M untado Nikola, OtietašO u goru, NapraviAe korabo, Praveaase nuHoa S ovog Hvcta na onaj. i Kui.ee priti.) da se — malo ohladite: Vaša kri je vse prevroča 1 Prostak. Ifonmtt 'hi v ari — (Tudi i Hsrefi'.) Včeraj pcpoludn* je povozil to voi m vlak na lužoe) ielaaa c 50 korakov od atražn cn pri KoIlStjjJ — lepvga psa, pudeljoa, ter mu popolnoma gla-o odtrgal. — (Medved.) S Črnega vrha nad Polhovim gradcem ae nam piše: V soboto duo 22 m. m. poioludte -o ljudje videli vel kan akega medveda, ki je logotuo koracal črez njive pod cerkvi|0 io pi tem v bližnjem gozdu zginil. Naglo -e /luni štirje lovci in ga za-aledujejo. Nijso še do go hodili, kar ga lovec Sovov France, Btoječ ua meter vi.-okej skali, zagleda komaj dobrih 10 korakov pted sobo) ležečega za grmom. Vesel malo zaknči po domače: aJe uzu Ki !u, da bi prihiteli še drugi lovci. Na ta vsklik medved vzdigne glavo, vstane in — pogledata se s Francetom. Le-ta. akorauio res junak, se ga, kakor sam pravi, ustraši in — pozab', da ima puško! G edal ga je ne da bi .-treljal. Ko zver sliši prihajati Francetove tovariše, se še tedenkrat obrne, potem pa k«kor pošaat ubtgae po gozdnem bregu in po potu od jeie I. mi debele veje n mala drevesa, da je bilo slišati, kakor bi skale pokale in se valile. Zbrani št..rje lovci vržejo Od sebe suanju, se spuste v tek za medte dom in ga pode do poljanskih go/dov nad Loko; večkrat ga nže od daleč zagledajo, a ved trud je bil ta dan brez uspeha. Drugi dan za rana so se spet vzdignili za nnm in mu prišli na sled, pa ker je sneg kopne!, so sled izgubili. Pravijo, da se je kosmatin i trni I nazaj proti Ornemu vrhu in zdaj pričakujejo la se bo z nova tnkaj pukszal, a do zdaj ■a nij bilo. Na raznih krajih blizu h. Ornega vrha je videti, da je medved po njivah ki pil in korenja iskal, p d drubnicami in tepknim drevjem pa obbzale hrušae pobiral Velikosti je baje take kakor velik pfaAiC, ki tehta nad 200 kil. — Ljubjanski gospodje lovci bi se pač ra/veseldi tacega gosta na Rožniku, mnugukateten.u bi se pa tudi hlače tresle, če bi mu iznenada samemu medved zobe pokazal na komaj 10 korakov, kakor jih |e našemu Sovovemu Francetu. i tajaTAt 17. dtcembra: Pri »ii.nu Joli, Scharach, Schiiffer, Brandt iz I >un.-J a. t-n rinil» i: Hpeil iz Dunaju. — Reistutiller iz Kočevja. — Ih m i s.-hck iz Dunaja. — Dekluva i/, tiradca. — VVenigcr iz Dunaja. — Kurzthaler 1'. Domžal. — Kas; it it. i ulja. — Mikacb, Hajarui, Franki \>. Gradca. Klavijature za božič. Vsako leto se ob tem času objavijo svctoznane klavijature g. J. H. Heller v Brnu in potem tisoč miz kinčajo ob božičnih praznikih. To ju naravno, ker g. Heller tako odlične fabricira, da se nobeden z njim meriti ne moro, in da Vlak, kdor jih jo videl, ai tudi rad eno ali več sam kupi. Kai inoro mož ženi, ženin nevesti, prijatelj prijatelju lepšega in odličnejšega podariti? llellerjova klavijatura spominja, na lepe uro, ki smo jih preživeli, nas sili k smehu iu radosti, preganja žalost in dolg čas, jo najbo'jši tovariš in drug, razveseljuje trpečega in bolnega, ki mora vedno doma ostati — zato ne sme manjkati v nobenem Balonu, pri nobenej bolnikovej postelji, sploh v nobenej dobrej hini. (514—Z) Za oštirje nij boljšega sredstva, kot te klavi- jature, goste trajno pridržati. Kdor jih je uže omislil se še nij nikdar kesal, a kmalu sklenil še večje omisliti, videvši njih korist. Zato, kdor jih še rreina, naj Jih kupi, boljšega mu no moremo svetovati. Ml le fio omenimo, da so posamezni deli naj-skrlmejše zbrani, tako, da so vkup sestavljene najbolj priljubljene opere in operete, plesi in petni v najlepšem redu. (i. Heller j« liferant večjim dvorom in odlikovan na mnogih razstavah, HI svojim bralcem in bralkam toplo priporočamo brzo naročiti Hellerjove klavijature. Cen k z mnogimi podobami pošlje g. Heller lastoaj in Iranko na /.ahtevanje. Ali vsacemu priporočamo, naj se tudi za najmanjšo klavijaturo obrne direktno ua g. Hcllcrjevo tovarno, ker se drugod drujre slabše klavijature za llellerjeve prodajajo. Vsaka Hcllerjeva klavijatura mora imeti tiskano ime fabrikama, če ne nij prava. Dunajska borza 18. decembra. ■.milni dri. dolg v bankovcih «8 prid. 65 Enotni dri. dolg v srebru 70 fl 20 '.lata renta 80 f) 90 860 drž. posojilo lat n — _ kkuije narodne banke 850 — Kreditne akcijo S>84 n 20 ,<>ndon . H6 ff 75 ■ — 1» — n tfapol..... . 9 fl 30 V, n G. kr. cokini 6 n Ba n Državne nnarke . 57 70 m Kot dacar išče službe v tej stroki uže 18 let delujoč mož z dobrimi spričevali. 1'onudhe naj se pošljejo pod K. S it. 25 v Kamniku, poste restante. (584) §——————————————» i Za božična in novoletna s darila t> priporočam najnovejše fn najpripravnejšo • galanterijske stvari in igrače !J po jako nizlcej ceni. f (586-i) Vaso Petričič. »————————i— Lekarna ,,pri sv. Leopoldu" na Dunaji, (520-5) Stadt, Ecke dar Planken- und Spiegelgasse, FILIPA RiEUSTBIrVA 9 priporoča p. n. občinatvu colo Trato pravih zdravilnih in toaletnih nrcdrtlev, ki bo io vnelej kot izvratna izkazala in gotovo ozdravila. Tli-m- H 11 r l. i-v :l I jo | H ilrjlljejo. F. n. občinstvo ae proai, da aamu one Nperijnlltctc ca pravu MprcJ«'lita, ki M z iihno lirmo zaznamovano. Neu8leinove posladkorjene pile sv.1 Elizabete za čiščenje krvi )$5?. i kri, in injmi škodljivo; dobro punc lino pri boleznih v spod- ' njih organih, ziniici, boleznih pranih organov, kozo in ocij, otrok in zonak , odpravijo zapretjo, pravi vir največ bol«-/.-nij. Ta pila jo najboljai in iiujcenejii izdolek to biro. 1 valar, ti akatljic, a 12U pil.mu, atauo 1 gld., poaumuzno ftkatljico IT. kr. Odlikovane nu te pil« z Jako «-nst eei m h|>r i< i \ lilom liiiiiinuii n\«!tOValca |ir. 1. Hi. Demascensko cvetlično milo GUŠlll tlllll nuJuolJ*o aredatvo proti guli (krofu). Ijao ilo Dr. Fremonta prerodilni liker, in avoiilo. ~ gld. Prsne cigarete iz smrekovih igel, najboljše aroditvo zopor naduho. '2b koaov 1 gld. Ctuebracho izlecek ir,i,"r"tiiu ,,r Suo,la ,,a gonti zopur naduho a gld. n.iji iu dr. I vi i. 1.1 .t v l.i i .n ; > it S o c/j Z, cd p> ti to-hkn zo- Elektro-motoricni vratni trak, i.iiij. uiruk, najboljai n-1 ■>■ 11 ■ glil. bo kr. Viciona zobni prah, S Ž jodino dobro arodatvo proti izpadanju laa iu odpravljonju luakin. 1 gld. HU kr. El Bemto, Guaco - prilepek ran. a gld. liuaco - tinktura *Z°: K^r^ nje v žolodci itd. Uld. i.;>o, 2.."io, I.— Guaco - mazilo, ^ yZ?TT\^ ■ iiiiuužo. a gld. Guaco - esenca TSVt^Č'lffJS* flallerjeve jodne pastile "SS T!IX: aalo. Tu jodno paatilo ozdruviju bramorje, zaatart'lu aipiiilni, bolečino v glavi, žlezah in ua oeoh. 1 akriujiua (tO kr. Injecuon uadelle. ŠiS^^^SSl tok) broz alubih uaaludkuv. 1 gld. 4lO kr. Albuminat od železa, ŠŠoS?^ioS| aooutoiu in bolnim ua iivuih Ud. , uiu čroz malo duij ae čuti, kako albuminat od zolez.i vpljiva. 1 gld. .»i> kr. Dr. Heiderjev zobni prah, »» rCllTTIV*4 nujlioljio arudbtvo zoper alabo preliavljenju, dri »ko, i......i... v ,i nj i iiuicij, bhujaavauju iu auaioi. Couu jeduej akloiuei flU kr. MulltVi in najbuljao zdravilo za žolodcc, potolaži krč, Jlioll bil lil, Hu r„i,i tudi kot zobna tmkturu iu uatnu voda. AO kr. Margantte - bonboni zoper kašelj, »O kr.__ I 11.«.! i I I f\t, dobro 7.ii|nir vho umuhiiu bolozni, proti gluho-UimilUJi, 8tl) Biiiii.iiju Itd. 7« kr. Odoiitin zobna pasta, irlr^r! JJ _ y. _ jz Kine priui'Ht'ii, olajaa t.ikuj najliujao migreno JtU - IlUj ju hulecillu v gluvi. 1 gld. Dr. Bayer;a pravi pulherin g^g^fS por milje, daje kii/i lilijuo m roiiiu barvo, a 1 gld. (IO kr. tn h so kr.__ Roverjevo hemerojidalno mazilo, puioceuo, katero homorojidu nadlegujejo. 1 gld. (tu kr. Salvcil-antiSiUtin, r^TnišT* r,,k kSd.lycilno milo, ""J,,t,,Jiu"' Sciirieruve zobne pile, JStorax-creme, "n VBUh k,,/"", AA/linei litiivir« i""" nahodu, pranemu kataru, pro-W 11US1 * jJctJJli, [dajanju v vrata In otipi. 1 gld. MU kr. I Imul ul m luln aok- MOMJiih Ivlonrekih idu- UlUObtJlJllliSlki BUJ1, nlntUh zeliae; olajaa takoj vauk i. .■ i ,j in i i -1111 bulezeii. TO kr. AromaLicen duh zoper trganje po prlporOOin vaom, ki iiu..jo putiko ali ruvmatizuin. Vodno v MioerJ je: h.....li usu...... h\i<-iiiKk<> nii.-l,.. . oft kr. MOStlCjOV l» olrmjii moka ii no kr. I»r. 4ioll|«'V Ji-tliloi |irali i\ »i kr. l»«i |> po \ u ti nn i <■ i i n i u u UHlna voda a l gld. -tu kr. l.l«-l»lu;ov ■iivr.ni ckslrukt jodon čotrt funtu bo kr. l>r. 1*I*-1I»tiiiiiniiova sohnn' |it«hlu a l gld. '26 kr. PUltOVM ri-scilnu i.........In ' _ _a 1 Hlil. i,u kr.________ Veliko llrlldllOi |iurl«-m«-rij, mila, pumiul Itd. prvih pariških firm. — (okolade fraiitoako kolonije ud UO kr. do 'J gld. funt. — Pravi niNlti čaj a 1 gld. jeden . .trt funta. — Kkladiaeo vaakojakib iliKl roiii«-nl«i\ za zdravljenje, ki.ki.r hitntok lini I it. IhI'kiiIiik • . InmOuir«' Od. Jaku cehu. — Velika zaloga aiokilili krlat-lO, siiiiol. in ilrugili lonl.liilli r«>4'l. — 1'MlKirueamo p. n. ubčinatvu salravlla v |l«iNlmlkor)«-ilf oliliai. kakor kinin, knpaiva, dovnrski jirali, zole/.o, jotrno ulje, bromkali, jodkali, raltarbar, dvujuo ogljoiiokiala aoda, magnezija itd. po najniijoj coni. — .Najznauejau nperijalitctt' lamiai-iju in |tarlt>int>rije, Iranconk«, aiiKl«'Nko, amt-rlHlif. iiemskc, s\aJt-arMko in a«Hlrl|Nkt' ao pri naa vodnu dobivaju \ a»i ni i, ki »padaju v l.iriu.ieiju, parfmuorijo in k tu.ileti parinke i.i/^l.m- h;n, dobivajo ne tu, m He i-einln i ki /.antuuj rii/pomljaju jrujomo poauO knjigo; „l>r. HoII'h Neliiiulu ili,, onil tit'Niiuaii**ilN|.IIOKt; I*l%o od m-l.-y.it. boljau in zdravujao, nogo vai drugi aladoi izdelki, krepi in redi zdrave, rekonvalescente, iu liulue. ."»O kr. Ml ruzi»OMilJaiiio uli pr..ll -<.«.. m m uli i.....m..... |mw« iju lu pri eu>|(ruN unkupu dajemo velik« ii»i»i»i« . izUkLKij m uieuuiM Mukal) Aruiic. LaritUlUn, ID UtitL „lN.ilO.lUt T,lrth.unieU.