Državni zakonik
za
kraljevine in dežele v državnem zboru zastopane.
Kos XXX. — Izdan in razposlan dne 17. junija 1890.
108.
Ogovor med avstrijsko-ogersko °narhijo in nemškim cesarstvom 2 dué 10. novembra 1889. 1.
Vzaiemnem podpiranji pomoči potrebnih mornarjev.
Dj L •
P°moöi °' Za no'ce s^u^aJe uredila podpiranje iiarhij,, ^°,re^n*^ mornarjev avstrijsko-ogerske mo-san<>.J 111 nemškega cesarstva, v to sta se podpi-
ca’ namreg.
N'
tesar.sketj°Va Prevzvišenost c. in k. minister za ° "®° in vnanje stvari
•
r°ènilr M^0Va Jasnost izredni in pooblaščeni po-' l\)egcr — -
1 iškega,
- -*«** JJ:	------- r----------------- r -
kralja nr '^e®0VeBa Veličanstva cesarja nemškega in
.la »atijg
a°govorii °Pravljena s potrebnim pooblastilom, a ° naslednjem :
Kad
k' je prgj ar kak mornar katere stranke pogodnice, za„_S Uz‘l na ladiji druge izmed stranek pogod-
^gih v,!a"e z'd°> ker se je ladija razbila, ali iz
o‘U v?». 1	ivt:I sc je i.unja iči/.uiui, an
,r.ekeii v j,°, ?v’ katerih ni sam zakrivil, pomoči po-ltlah. ai: a 1 ^ret.i> državi, oziroma v njenih nasel-
pa

ozemlji ali v naselbinah tiste stranke
pogodnice, katere zastavo ladija nosi: tedaj bodi tista stranka pogodnica, katere zastavo ladija nosi, dolžna podpirati tega mornarja, dokler ne najde zopet službe na kaki ladiji ali kakega drugega posla, ali dokler se ne vrne v svojo domovino, ali dokler ne umrje.
Pri tem se predpolaga, da mora dotični mornar porabiti prvo ponujajočo se mu priložnost, da se o svoji revi in njenih vzrokih izkaže pristojnemu uradniku tiste stranke pogodnice, ki je poklicana v njegovo podporo, in pa da svojo revo dokaže za naravni posledek tega, ker je končal svojo službeno razmérje na ladiji; ako ne stori tako, neha dolžnost podpore.
Ta dolžnost je izključena tudi tedaj, kadar je mornar pobegnil ali bil odpravljen z ladije zavoljo kakega hudodelstva ali pregreška, ali kadar je ladijo zapustil, ker ni bil več za službo sposoben vsled bolezni ali ran, kijih je sam zakrivil.
Podpora obsega prehrano, oblačilo, zdravniško oskrbo, zdravila in popotne troške; ako bi umrl, plačati je tudi pogrebščino.
Pričujoči dogovor naj tedaj, kadar privolé vanj avstrijska in ogerska zastopništva ter mu pritrdi Njegovo cesarsko in kraljevo apostolsko Veličanstvo, ob istem času zadobi moč v avstrijsko-ogerski monarhiji in v nemškem cesarstvu, ter naj velja dotlej, dokler ne pokaže kaka stranka pogodnica pod enoletno odpovedjo svoje namere, da ga želi razveljaviti.
V izpričalo tega sta podpisanca ta pričujoči dogovor izvršila in svoja pečata nanj pritisnila.
Storjeno na Dunaji dné 10. novembra 1889. (L. S.) Kâhioky s. r.
o
105.
Zakon z dné 1. junija 1890. I.
napravi železnice iz Schrambacha v Kernhofna državne stroške.
(L. S.) H. VII. Reuss s. r.
Spredaj stoječi dogovor, v katerega sta privolili obe zbornici državnega zbora, razglaša se z dodatkom, da zadobi moč dné 1. julija 1890. 1.
Na Dunaji, dné 16. junija 1890.
Taaffe s. r.	Bacquehem s. r.
103.
Razglas ministerstva za deželno bran in ministers 'va za finance z dné 20. maja 1890.1.,
S pritrditvo obéh zbornic državnega zbor» ukazujem také :
Člen I.
Vladi se daje oblast, da na državne stroške s proračunjenim skupnim stroškovnim zneske® 1,400.000 gl., ki ga je zmatrati za največij>s 1 znesek, napravi v podaljšanje državne železnih® proge Scheibmiihl-Schrambach lokomotivno zelez nico, katero bo izvesti kot drugotno železnico s pravilno raztečino iz v Kernhof.
(sekundam-"
Schrarnbacb4
Člen II.
s katerim se daje na znanje, da se občina Chrudim dodatno uvrščuje v sedmi, občina Slatinany pa v osmi razred vojaško-najmovinske tarife (Drž. zak. št. 168. iz leta 1885.).
Dodatno k razglasu z dné 14. decembra 1885.1. (Drž. zak. št. 1 68.) uvrščuje se v porazmnu z državnim vojnim ministerstvom občina Chrudim na Češkem v sedmi, občina Slatinany na Češkem pa v osmi razred najmovinske, do konca leta 1890. veljavne tarife za namene vojaškega nastanovanja.
Duniijewski s. r. Welsersheimb s. r.
104.
Razglas finančnega ministerstva z dné 22. maja 1890. 1.,
da se vélika colnfja II. razreda v Rovfnji pooblašča, cola prosto postopati s predposlanimi in zaposla-nimi popotnimi rečmi.
C. k. vélika colnija 11. razreda v Rovlnji si- pooblašča, cola prosto postopati s predposlanimi in zaposlanimi popotnimi rečmi v zmislu člena IX. št. 1. colnega zakona z dné 25. maja 1882. 1.
Dmiajewski s. r.
Izvedba v členu I. označene železnice je SP_ ! jena s pogojem, da se j skušuje vlada, doseže
po dokazilih, katera P1^ vsaj vrednostni zneS
katere viti in
100.000 gl. po tistih opravah k prispévkom, morajo udeleženci v zanesljivi obliki zagoto**1 h katerim spada sosebno brezodplatni ali tak o*5 zemljišč, ki se bo izvršil za znižane trdne cel^( potem dostavka gradiv, in pa druge oprave na K železničnega podjetja.
Člen III.
. A
V pričetek dél za gradnjo se smé upora** zakonom z dné 30. junija J 888. 1. št. 109.) dovoljeni posebni kredit.	^je
Znesek, ki je potreben za nadaljevanje gr® in pa v založbo stroškov za projekt, ki še nis kriti iz omenjenega posebnega kredita, posta* v državni proračun za 1. 1891.
Znesek, kateri se potém iz posebnega uporabi za pripravljalna dela in gradnjo * 1 ...^j označene železnice, vračuniti je v tam °šl največinski stroškovni znesek.
Člen IV.
• „apravi"
(iledé železničnega kosa, katerega je pfi-po členu I., dodeljuje se prostost od kolko* stojbin vsem pogodbam, vlogam in listinam p» ljiški odkup, gradnjo in opremo železnice-prostost od presnemščine, kar se je naber ljiškem odkupu.
kred»ta
Člen V.
kosa, ki je predmet tega
Se	_________ državna uprava sama. ter
d SIn® ta obrat prenesti na zasebnika ali kako o te b° Samo na podstavi zakona, kateri se bo izdal
,	železničnega
otlai mora oskrbovati
! (Drž. zak. št. 62.) izločuje se občina Milczyce z graščino vred iz okoliša okrajnega sodišča v Sq-dowi-Wiszni in okrožnega sodišča v Przemysli ter se odkazuje okolišu okrajnega sodišča v Rudkih in okrožnega sodišča v Samboru.
Ta ukaz zadobi moč s 1. dném januvarja 1891. 1.
Člen VI.
Schimborn s. r.
r 1 ZVr^ev te8a zakona, kateri zadobi moč z dném ir» ” j ve' naroča se Mojemu ministru za trgovino Pa Mojemu ministru za finance.
Na Dunaji, dné 1. junija 1890.
Franc Jožef s. r.
^aaffe s. r.	Dunajewski s. r.
ßacqueliem s. r.
108.
Razpis finančnega ministerstva z dné 4. junija 1890. 1.,
da se izpreminjajo, oziroma dopolnjujejo določila o oznamenllu zadavkovanih cukrenih izdelkov z uradnimi znamkami.
106.
^azglas finančnega ministerstva #	1 dné 3. junija 1890.1.
je ^anov'tvi barve za istdstna oznamenfla, katera Š^atjPrornetu za vezeninsko plemeničenje name-na tkaninah, in o izpreméni v določilu prve obračunske dobe.
y
(Dri Zll^Z*r°ni na ukaz z dné 27. marca 1890. I.
° colnouradnem postopanji s proda je za v°zeninsko plemeničenje se zaukazuje, 1 89o ] °*1' 0<t č dné julija do konca decembra v Pfomet narne^^ati na tkaninah, katere se uvažajo V ^rni )U Za vezeninsko plemeničenje, istdstne kolke 1 dné ii&rv' Prav tako, kakor je to bilo z ukazom za dobo Utn'la 1890.1. (Drž. zak. št. 64.) določeno k°tica .0t* P°četka veljavnosti prvega ukaza do
Obf 18901-
''oba ob en<ÎIn se ustanavlja, da naj prva obračunska ves das od početka veljavnosti na 890, j u °nienjenega ukaza do konca decembra
Dunajewski s. r.
Uka*
Pravosodnega ministerstva «>	«bà'nlné,4- 'linii"18i)0- '•>
na Milczyce odkazuje okolišu okrajnega sodišča v Rudkih v Galiciji.
Zak <iS*av' zakonov z dné 11. junija 1865. 1. 59.) jn z (jn(5 26. aprila 1873.1.
Z ozirom na §. 15. IV. cukrarlnskega izvršit-venega predpisa (Drž. zak. št. 111. od leta 1888.) ustanavlja se v porazumu s kraljévo-ogerskim finančnim ministerstvom to-le:
1.	V oznamenilo z uradnimi zapornimi znamkami se pripušča cukrova moka tudi v zabojih s čisto težo po 5 kilogramov.
2.	Péskov cuker se smé v oznamenilo z uradnimi zapornimi znamkami pripuščati v kartonih, zavitih še s papirjem ali nezavitih, ali zavit samo v papir, in pa v zabojcih s čisto težo po 5 kilogramov.
Dunajewski s. r.
10».
Zakon z dné 5. junija 1890. 1.
o zemljiškoknjižnem vpisu na podstavi zasebnih listin v maldstnih zemljiškoknjižnih stvaréh.
S pritrditvo obeli zbornic državnega zbora ukazujem tako:
§• 1.
V malostnih zemljiškoknjižnih stvareh se zahtevek sodnega ali notarskega poverila o podpisih zasebne listine, katero je predpisano za zemljiškoknjižni vpis, nadomesti s predpisom tega zakona ustrezajočim sopodpisom dveh vdre vrednih mož kot prič, ako naj se vpis opravi v okoliši, odkazanera sodnemu dvoru prve stdpinje, v katerem se je napravila listina. Priči naj svojeročno pristavita podpis svojega iména in priimka, poved o svojem obrtu ali opravilu, svojem bivališči, svoji stardsti in pa izrecllo,
da osebno poznata tistega, čegar podpis potrjujeta za pravega.
Spredaj stoječa določila se ne uporabljajo :
1.	o listinah deželnih desek;
2.	o pooblastilih;
3.	o listinah, v katerih ni določen znesek kake terjatve ali cena ali vrednost kake legovine ali kakega prava sploh, ali v katerih presega napovedana vsota brez obresti in postranskih pristojbin znesek 100 gl.
V zgorenjih mejah ustanavlja deželno zakono-dajstvo, katere zemljiškoknjižne stvari je zmatrati v zmislu tega zakona za malöstne.
§ 2.
Ta zakon 'adobi v posameznih deželah moč ob enem z deželnim zakonom, s katerim se za do-tično deželo ustanovi v §. 1. omenjeno določilo.
Člen II.
V letih 1883. vštevši do 1889. na podst»fl Najviše odloke z dné 13. oktobra 1. 1857. za ze,n ljiškorazbremenilna zaloga vzhodno-gališki >n ™
padno-gališki po državi plačevani prispévek
letni11
2,625.000 gl. je v zmislu določila št. 2. dogov0^ zaračuniti tako, da se
od tega zmatra vsako lel° 2,100.000 gl. za nepovratno podporo, delni znese
letnih 325.000 gl. za povratno brezobrestno državn naprednino in prebitek letnih 200.000 gl- za Pr plačilo.
Letni znesek 325.000 gl., kateri seje v un1^ njeni dobi (od 1. 1883. do 1889.) dal kot po'^. brezobrestna državna naprednina, mora se P°'r? ; v zmislu določila št. 4. dogovora in pa v ta predpisanem roku, nasproti pa se prihranjuje . novitev načinov, kako povrniti v večkrat orne J dobi iz državnega zaklada dana preplačila v skupn^ znesku enega milijona štiristo tisoč (1,400.0091^ dinarjev, posebnemu dogovoru, ki se napravi državno upravo in deželnim zastopom, ter se daje oblast, skleniti ta dogovor.
§. 3.
Člen III.
Izvršitev tega zakona se naroča pravosodnemu ministru.
Na Dunaji, dné 5. junija 1890.
Mojemu finančnemu ministru in pa ministru za notranje stvari se naroča tega zakona.
Mojel01'
izvršil
Franc Jožef s. r.
Na Dunaji, dné 5. junija 1890.
Taaffe s. r.	Schönborn s. r.
1 10.
Franc Jožef s. r.
Taaffe s. r.	Dunajewsk» * r
Zakon z dné 5. junija 1890.1.
o sklepu dogovora z deželnim zastopom kraljevine gališke in vladimérske z véliko vojvodino krakovsko vred glede vredbe razmer državnih k zem-Ijiškorazbremenilnima zalögoma vzhodno-gali-škemu in zapadno-gališkemu. S
S pritrditvo obéh zbornic državnega zbora ukazujem tako :
Člen I.
Državni upravi se daje oblast, da sklene z deželnim zastopom kraljevine gališke in vladimérske z veliko vojvodino krakovsko vred v prilogi obseženi dogovor.
Pogovor,
katerega sta sklenila c. k. državna u^ra|je' v imenu deželnega zastopa deželni odbor vine gališke in vladimérske z véliko v® !aVnil> krakovsko vréd gledé vredbe razmér ^ k zemljiškorazbremenilnima zalögoma vZ gališkemu in zapadno-gališkemu-
1. Gališkima zemljiškorazbremenllnim*
na po državi dane naprednine v znesku 9,5	. ^
> 41/2 kr. in s pridržkom, da se smé za ' rl0i Vei. lovračilo, do 31. dné decembra 1882. I- o° ibrestni prispévki v znesku 65,625.000 c ^ kt tišejo v skupnem znesku 75,172.560 g ■ ^elflde>t o je: Sedemdeset in pet milijonov, sto	^
n dva tisoč, petsto šestdeset goldinarje
2. Za leta 1883. vštevši do 1897. se namesto brezobrestnega državnega prispévka 2,625.000 gl. a' v-> dodeljenega z Najvišo odloko z dné 13. oktobra ^57. 1., dovoljuje nepovratna letna državna pod-P°ra v znesku 2,100.000 gl., dveh milijonov sto tisoč goldinarjev a. v. in pa letna povratna brezvestna državna naprednina v znesku 325.000 gl., Wsto pet in dvajset tisoč goldinarjev a. v. Ta podpora lu ta naprednina bo plačna v četrtletnih anticipa-Uvnih obrokih.
3.	Po obračunu podpore in brezobrestne na-Prednine ostali prebitek zemljiškorazbremenilnih Potrebščin mora dežela nabrati z dokladami k neposrednim davkom. Te doklade je ustanoviti v tisti lšlni> ki je potrebna, da se iž njih donosa, iz podpore in pa iz brezobrestnih državnih naprednln pojejo vse potrebščine zemljiškega razbremenila in ° kupa zemljiških bremen, in pa tudi povračilo pod ■ »■ omenjenih obrestnih državnih naprednln.
popoln ali delovit odpis, odlôg ali povračilo Zeroljiškorazbremenilnih doklad smé nastopiti samo lsti razméri, v kateri to dovoljuje c. k. državna uPrava gledé cesarskih davkov, ki so v podstavo
Poračunu teh doklad.
k ‘k- Dežela se zavezuje, da pod št. 2. omenjene rezobrestne državne naprednlne vrne po amortiza-j. zernljiškorazbremenilnih zadolžnic vzhodno-'ških in zapadno-galiških počenši od leta 1899.
,	e‘' letih v enakih četrtletnih popretečnih (de-
korzivnih) obrokih.
doki ’ ^°^'cor bi vsled ubitka v dohodkih davčnih (j0)2 W Ile mogli popolnoma ustrezati svojim n nost'm, in pa tedaj, kadar ne bi vkljub pravil-staln! d°ha^anju 011lenjen'h doklad prispevek dežele, Han ^ ^avna podpora in brezobrestna državna Potr k1'*011 zatiostovala v založbo vsakočasne letne obrt;1 ^'ne> bode dodeljevala država s 5 odstotki ka^St.tle Povratne naprednlne, ako se potreba iz-e’ kakor gré.
kaže a^ar se *z letneëa gospodarstva zalögov po-poravZOp.el kak prebitek, treba bo te naprednine da v j 1 po mér* poslednjega, in dežela se zavezuje, ^PreV^i'’ *C° p0 *zteku leta 1898. še bilo kaj tud; jJ'b*sk'h ostankov, do njih popolne poravnave d°klad«* Ila(^ l° ^eto P°blra v točki 3. omenjene
zadolžnic vzhodno-galiških in zapadno-galiških ustanoviti in pobirati potrebne davčne doklade.
Ker še v letu 1898. pade ena letnina na dolg zapadno-gališkemu zemljiškorazbremenilnemu za-16gu, in pa kolikor bo še drugih potrebščin zemljiškega razbremenila, morala bo vsekakor dežela tudi poskrbeti za založbo dotičnih potrebščin z dovoljnimi davčnimi dokladami.
7.	Po ustavni potrditvi tega dogovora naj prevzame gališki deželni zastop upravo zemljiškorazbremenilnih zalögov s taistimi pogoji, s katerimi se je ta uprava prevzéla v drugih kraljevinah in deželah.
Proračune in računske sklepe zemljiškorazbre-menllnih zalögov vzhodno-gališkega in zapadno-gališ-kega je tudi v bodoče vsako leto naznanjati c. k. finančnemu ministerstvu, še predno se predložč deželnemu zboru.
8.	Ta dogovor se izdâ v dveh enakoglasnih nekolkovanih izvodih, podpisanih po finančnem ministru ter deželnem maršalu in pa po dveh deželnih odbornikih; én izvod naj hrani c. k. finančno ministerstvo, drugega pa gališki deželni zastop.
Na Dunaji, dné ... V Levôvu, dné . . .
111.
Ukaz ininisterstva za deželno bran z dné 10. junija 1890. L,
s katerim se razteza ugodnost enoletne prezentne službe, dodeljena učencem v dvéh oddelkih c. k. akademije obrazovnih umetnosti na Dunaji, na vse učence dotične akademije.
Na podstavi drugega odstavka §. 25. v vojnem zakonu se porazumno z udeleženimi ministerstvi ugodnost enoletne prezentne službe, ki je bila po prilogi II. a k §. 64. v vojnih predpisov 1. delu dosedaj dodeljena samo učencem na dveh splošnih oddelkih (slikarski in kiparski šoli) c. k. akademije obrazovnih umetnosti na Dunaji, raztéza odslej na vse učence dotične akademije, kateri so na taisti dovršili triletje sè zadostnim uspehom.
P T\
<lržavtii'h a iz|)olnjuie dolžnosti vračila brezobrestnih Št. 4	, Uaprednin v obrokih, ustanovljenih pod
Po i2’	je dežela tudi v nadaljnih treh letih
en' amortizaciji zemljiškorazbremenilnih
S tém se dopolnjuje priloga II. avl. delu vojnih predpisov, razglašenih s tukajšnjim ukazom z dné 15. aprila 1889. 1. (Drž. zak. št. 45.).
VVelserslielmb s. r.
113.
Zakon z dné 12. junija 1890. L,
da se avstrijsko-ogerska banka pooblašča, eskon-tovati po javnih skladdvnicah izdane skladovne zastavnice (warrante).
S pritrditvo obéh zbornic državnega zbora ukazujem tako:
§• 1.
Avstrijsko-ogerska banka je poleg opravil, navedenih v členu 56. bančnih pravil, tudi upravičena, eskontovati po javnih skladdvnicah izdane skla-ddvne zastavnice (warrante), katere slovejo na avstrijsko veljavo in so podpisane po dveh zavezancih, ki sta znana, da moreta plačati, ter so plačne najdalje v treh mesecih v avstrijsko-ogerski monarhiji.
Glavno svetovalstvo določuje, po katerih skladdvnicah izdani warranti, glede katerih vrst blaga in do katerega zneska cenilne vrednosti, .oziroma tržne cene, in naposled s katerimi drugimi pogoji se taisti smejo eskontovati.
Banka ni dolžna povedati razloga, zakaj je kako eskontovanje zavrnila.
§. a.
V	členih 62., 63., 84. pravil avstrijsko-ogerske banke (zakon z dné 27. junija 1878. L, Drž. zak. št. 66., in zakon z dné 21. maja 1887. L, Drž. zak. št. 51.), podana določila o presojevanji menic in njih vračunjanje v bančno notno založbo se zmisloma uporabljajo o skladovnih zastavnicah (warrantih), katere se na eskonto ponudijo, oziroma eskontujejo.
§. 3.
Izvršitev tega zakona, ki zadobi moč z dnem razglasitve, naroča se Mojim ministrom za finance, trgovino in pravosodje.
V	Budimpešti, dné I 2. junija 1890.
Franc Jožef s. r.
Taaffe s. r.	Ounajewski s. r.
Dacqueheiu s. r.	Schonborn s. r.
113.
Zakon z dné 12. junija 1890. L,
s katerim se vlada pooblašča, da vred! začasno najdalje do 31. decembra 1890. I. trgovinske zveze s tistimi deželami, v katerih trgovinska in plovstvena pogodba med Avstrijo in Turčijo z dné 22. maja 1862, I. še velja tistega dné. ko izteče.
S pritrditvo obéh zbornic državnega zbora ukazujem tako:
§• 1.
Vladi se daje oblast, da obstoječo trgovinsko in- plovstveno pogodbo s Turčijo z dné 22. maja 1862. 1. (Drž. zak. št. 42.), katera izteče dné 5. julija 1890. 1., podaljša popolnoma ali déloma, oziroma da namestu nje s porto in tistimi pod visoko poi't° stoječimi deželami, ki imajo po državnih pogodbah ali fermanih za to pravico, sklene nove dogovore ter jih spravi v moč, toda proti temu, da se ta podalj-šatev, oziroma ta novi dogovor poprej ustavno obravnâ, ako in kolikor bi v svoji veljavi segal črez 31. dan decembra 1890. 1.
Ako in kolikor se taka podaljšatev ali drugačen dogovor ne sklene, pooblaščena je vlada, da do dn 31. decembra 1890. I. ukazoma ukrene, kar je Prl mémo za vrédbo dotičnih prometnih razmer.
§■ 2.
Izvršitev tega zakona, ki zadobi moč z dne*1 razglasitve, naroča se vsemu Mojemu minister»lv •
V Budimpešti, dné 12. junija 1890.
Franc Jožef s. r.
Taatfo s. r.	Falkenhaju s- r-
1’ražiik s. r.	VVelsersheiiub s'r
IMinajovski s. r. Gautsch s. r. Bacquchciii s. r.	Schimborn s. r.
Zairski s. r.