Slav. 302 V Trstu, v torek S« novembra 1918 Letnik X1ISI ' zhaja vsak dan zjutraj, tudi oJt> nedeljah »n praznikih. — Uredništvo: ulica sv. Frančiška Asiškega st. 20. L nadstr. -- Dopisi naj se pošiljajo lH?. -- Naročnina /naša: Za mojo Karnskih Alp. Sta bo po meji do TrWške sore in po TrbiŠki gori dosegla razvodje Julijskih Alp preko Predelskega prt'nza. Mangart. Triglav in razvodje Padbrskcga rrelu/a, Podlanlšča »n Idrijce. Izhajajoč od te točke poide črta v jugovzhodni t meri proti Snežniku, izrzemši vso savsko koilino z dotoki. Od Snežnika poide črta tja doli proti obali, tako da so hsstav, Matiilje in Vološko všteti v izpraznjeno ozemlje, tuako bo sledita sedanjim upravnim mejur.i pokrajine DaLnaJje, na severu vklepala Lb»ico iu Tilbane, ua jug« pa črto. ki na obali izhaja od rta Planote ter proti vzhodu zasJedtije uiusje točke razvodje tvorečih »rhov, tako da so v izpraznjena ozefnlja vključene vse doline in vode. ki teko proti Šibeniku, kakor Cikola, Krka, Hutršnica in njihovi pritoki. Oblegale ho tudi vse na severu iu ua zapadu Dalmacije ležeče otoke: Prcnrjćo, Siibo, Olib, Škerdo, Maon iu Pmitoduro »a s .eru cfl* iuga Mljeta s priključitvijo Sv. Aa drij , Busi, Visa, Hvara. Torkule, Korčule, Olše iu t asi, c ter tu Ji naokoli ic/ečih otokov in otočiće*-' ter relagruia z i/jemo oiofcov Vel. in Male Ti-I'likole, DuasoSie iu Brača. " sa izpraziijena ozemlja zasedejo vete za vezu i-kov iu Zedinicaih držav. Pri leni mora ostati ves voia^l in železniški materijal, ki se nahaja m nzemijih, ki se izprazaljo, ostati na svojem mestu. Izročitev vsega tega materijala, s preskrbo prt,* »toga vred, zaveznikom In ZeJliilenim državam po posebnih ukazih, kakor iili Izdajo vrhovni poveljniki si! zveznih držav na raznih irontah. Ne sme se izvršiti nobeno no\o ualčenje ali plenjenju aH nova rekvizicija s strani sovražnih čet na ozemljih, ki jih mora izpra>iiiti sovražnik ali jih uiorajo zasesti sile zveznih vlasti. Zavezniki bodo imeli absolutno pravico: a) prestega kreiatija za svoje čete na \saki ce-5ii ail železnici ali vodni poti avstro-ogrskega ozemlja i«t uporabe potrebnih avstro-ogrskih prepoznih sredstev; M z za veznimi močmi zasesti *se one strateške točke Avstro-Ogrske za čas. ki se bo zdel zaveznikom potreben. In sicer v namen, da bivajo tamkaj aH vzdrittfejo red. c) Z9 rekvizicije proti piačllu in sicer v prid za-vbznih vojska* pa 1123 se nahajajo kjerkoli. 5. Popolna odpotegiiitev vse-h neui&klfi čet tokom 15 dni nc satuo z i talijanske in balkanske tronle, temveč z av$tro-ogn>kega ozemlja iu internacija vseh peniSkih čet, ki bi ta dan še ne opustile Avstro-Ogrske. 6. Začasna uprava no Avstro-Ogrski izprazujc-tiega ozeud?a se pomeri krajevitim oblastim pod nadzorstvo:*! stacljsklh povdjniStev zareznih oka- ' pactjokih čet. 7. Takojšnja ue> zajemna odposiatvv vseh vojaHi ujetnikov in interniranih pod-^ikov zavezniških v dan;Ino, tudi iz svojih bivaliič odstranjenega civ!h;^ga prebival-tva po png^'fc. kater jih določijo zavezniški vrb'»»:ii povžljnlVl aa razn'h fronta!). S. V izpraznjenih ozemljih ostalim bolnikom in ranjerccsn morajo streči a v stro-ogrske Osebe, katere .-c morajo pusti.i obenem s potrebnim zdrav-o&l itn materH«iopi ua Fcu mesta. Pocienki pogoji. 1. fakojiaja ustavitev vseh sovražnosti na morju in natačua napoved, kje se nahajajo in kod se krečeio \se avstro-o^rske ladje. NevtraJcem se rfaz^:«' da se dovoljuje svobodna plovba vojne In trgovinska uioma.-ice z 3 ve/iti h in zveznih vlasti ^ vsem t®r5torljalneni vodovju, ne da bi se s tett : il-cniala kaka nevtralnostim vprašanja. 2. Izročitev lo avstrijskih podvodlikov, zgraje-o J leta H19. do 1. 1913^ in vseh nemških pod- \ "ja-kev, ki se nahajajo v a\stro-ogrsklh vodah ali i 10rejo priti tMkaj. zavczfl&oni in Zediiijealm drža1, ar?. P.i.p«»iaa r^>zor«>tttev io demobilizacija \ se h drugih avstro-ogrskih podvodalkov, ki morajo ostati pod pažnjo zaveznikov in Zedlnjeaiii drŽav. 3. Prevzetie treh bi^.Uiih ludi«, treh lahkli križar«. 9 rnsilcev torpedov k, enega polagalca mio, šestih podonavskih tu-jnitorjev z vso oborožitvijo, opremo in oskrbo zaveznikom fu Zediajeaim dr-2avam. ki določijo ladje. Vse druge nad vodne vojne ladje, s poreškimi ladjami vred. se morata združiti v avstro-ogrskih pristaniščih, ki jih določijo Zediiijeac države in zavezniki, demobilizirati In popolnoma razorožiti. Postavilo se pod pažnjo zaveznikov In Zedicjenih drtav. I. Svcbodnost plovbe vseh ladij vojne in trgovinske 1'tornarice zaveznikov In zveznih vlasti v Adnji. s teritorijalnim vodovjem vred. po Donavi !:i njeall: pritokih na avstro-ogrskem ozemlja. Zavezniki In očistijo vsa mluišča in razdenejo zapore, za ka- j lijanskega brodavia ter pozdravljal zavez-tere sc mora napovedati, kje se nahajajo. Da se nišKo brodovje. Nato je krenil k sedežu zavaruje svobodnosi plovbe po Donavi, smejo za-! Naroduesa Sveta, kjer «0 se vršiti IliiCO-vezniki in Zediujene drža\e zasesti ali razdejati' vori, !!!tkar Se ]© IHItCžica mirno razšla, vse trduiave in utrdbe. j. Dogodil pa se^e danes ua Reki neprijeten 5. Vzdrževanje blokade zavezniških in zveznih j dogodek. mestnem stolpu Ste viseli for-vlasti pod sedanjimi pogoji. Avstrljsko-ogrske ia-jv&tska in itaMjai^ka zastava. Hipoma pa dje, ki se zaloiijo pioveč, so podvržene zaseženju.; >zginHa hrvatska zastava, da je ostala Nedotaknjene ostanejo izjeme, ki jih pripusti ko- \ samo italijanska. Toda iz^snHa je potem misija, sestavljena po zaveznikih in Zedlnlenih državah. 6. Združenje in pustitev vseh zračnih bojnih sil mornariških v pristanišču, ki ga določijo zavezniki in Zcdinienc države. 7. Izpraznitev vse obali in vseh trgovinskih pristanišč, ki jih ima zasedene Avstro-Ogrska izven svojega nacljonalnega ozemlja, in prepustitev vsega plavajočega in pJovbnega^naterijsla, oskrbnih zalog hi pto+bnih sredstev vsake vrste. K. Zasedenje vseh utrdb na suhem in na morju ter za obrambo Pule urejenih otokov ter ladjedelnic in arsenala po zaveznikih in Zedhijenlh držav. 9. Vrnitev vseh trgovinskih ladij, ki Jih je odvzela Avstro-Ogrska zavezniškim In zveznim vlastim. 19. Prepoved vsekakršnega razdevanja naprav ali materijala pred izpraznitvijo, predajo ali vrnitvijo. ' II. Vrnitev vseh ujetnikov zveznih vlasti, i vojne i trgovinske mornarico, ki se nahajajo v oblasti Avstro-Ogrske, brez obveze vzajemnosti. Pripominja se k temu. da so se navedeni pogoji sprejeli brez prejudica za poznejši mir. Predpostavljalo se le pri tem, da sc točki 4 a (na suhem) in 4 (ua morju) ne smete uuicvati tako, da morejo sovražne čete svobodno gibanje izrabiti za napad na Nemčijo. Ako bi sc ta prcdpogflf) ne izpolnjeval. bi se moralo proti temu protestirati. tudi ta. Poveljnik italijimskega bredovta ic zahteval nato, da sc italijanska zastava zopet razobesi iti da zadoščenje. Brodovje je pozdravilo z opet no razvitje italijanske zastave. Hrvatje so zahtevali nato da se razvije zopet tudi . hrvatska troho»niea, kar se pa ni zgodilo. VRAČANJE VOJAŠTVA Z LAŠKE FRONTE. Z raznih strani nr.^e domovfne prihajajo naravnost ribiipiia poročila o početiianju s.ironte vra-ča;c£e?ra vojaštva, dočl-n pa zopet iz nekaterih krajev, Kjer bi bilo pričakovati najhujših vesti, vendar stvar razmeroma še ni preveč huda. V naslednjem nekoliko poročil: GORICA, 4. (Izv.) Vojaško poveljništvo v Gorici je prevzel stotnik Ptic, ki s pomočjo našega, Jugoslaviji zapriseženega vojaštva skrbi za vzdr-žavanjc miru in reda. Skazi Gorico prihajajo ve-| like runc/ice vojaštva s fronte, vendar pa se raz-' vi j a vse razmeroma zeto zadovoljivo, da prebi-1 valstvo nc trpi posebne škode. SEŽANA, 4. (Izv.) S fronte se vračajoče vojaštvo povzroča hi stra&ovit nered. Nič već ni varuo pred njim. Potrebna ie nujna pomoč, drugače bo cplcnjeno, oropano i:t uničeno vse. Enaiko se £cdi tudi v Divači in. okolici. LJUBLJANA, 4. (Izv.) Skozi Ljubljano prihajajo nepregledne množice vojaštva in veznih kolen, teko da so ceste vse zastavljene In je vsak drug promet skoraj popobronia nemogoč, l.e z največje težavo se še vzdržuje red vsai koHkortcIH-:o. Kc4cdvor je nabito poln. tako d i ^e nI tiMi.creče nit: peniti. Za danes je bil naznanjen priltcd do-n:uče^a domabranskesa pe-p Ika št. 27. ki pa ni prišel. Narodni Svet SHS Wilsos*u. ZAGREB, 4. (izv.) Vrhovna oblast države SHS, pretf^edništvo Narodnega Sveta SHS v Zagrebu, se .ie brz©javno obrnila na predsednika ZedvnjenHi držav amerikanskih kot zaščitnika interesov -^alih j is«rodov in prvoboriteKa za ide/o samo-: odločbe narodov. V brzojavki nc^laša, da Italija j Breute.se je 1 ui dalje vato zasledovan Na asiaški platioli sc jo SQ\Tažfltlc jako krepku irairal. da t»i pri4obH -č^&a zetlinjcno državo Srbov, Hrvatov hi Slovencev. Narodni Svet SHS Fachu. ZAGREB. 4. (Izv.) Narodni Svei SHS je ^oslul danes vrhovnemu pt»velk^fl eti-lentnilf čet Fccfcu, brzojavko, v kateri mu ie uasiikfd sed&tui položai v naših dežeJsli. Ra/.orjtlaue bivsše avstro-ogrske arma-^ te vuJe z balkanskega in italijanskega bojišča v naše kraje in groze, da uničijo na-šei'.Hi mlademti narodu komaj pridobljeno s>-ofeo4o. Narcthii Svet SHS pro$i vrh'jv-ne^ ptkvernika enteirtnih čet, da ukrene, da se z direktnim uastopom enientne armade orsaiiizira u nukanje avsro-ogrskili čet in se tako odvrne nevarnost, ki preti državi SHŠ. ProSnia za pomoč srbske armade. ZAGREB. 4. (Izv.) Narodni Svet SHS je skienfl proti nevarnosti, ka preti pokrajinam tfržave SffS po vojski, ki se vrača z boiteča, zapreti za pomoč srbsko armado. Dr. Međakcvić, dr. Popavić in major Pcrko so da ooiaejo k srbski ar- ina^. kar se zg:>cH ti^ibrž z letalom. — Srbi so že rr?šH čez Donavo. V Osjeku lih ie pozdravil (amošuii krajevni cubor NS stotnik Petrovič pa Hm ie sporoči* posebni pozdrav Narodnega Sveta StiS. . Položaj v Puli. PULA, 4. (!«v.) Poležal v Puli le neiz- $r£!uenKn. Tuje vojaštvo še vedno ©«Mia-fa. Drugače je tu i&irno. Tuje brođovje se tU pojavilo rred Puk>. Ital^ani zasedli Opatijo. OPATIJA, 4. (Izv.) Danes ie prispela semkaj Haićanska vojna ladja kt Izkrcala % ojastvo, katero je vzelo vso oblast v sveie roke. . Italijanska brodovje v Reki. REKA, 4. (Izv.) Danes okoli 10 dopoldne Je dospelo v Rako italijansko brodovje, obstoječe k treh M!j. Zasidralo se ie, a iBOfttvo se rf izkrcalo. Mestni načelnik (fr. Vio je šel pozdravljat poveljnika* admirala m ob tel priliki dejal, da stopa italijansko vcjsštvo tu v Reki aa italijanska da. na kar mu |e odgovoril admiral, da Bjesova misija ni taktična, teurveč da je prispeto kavansko brodovje le zalo, da bo vzdrževalo tu mir m rei V tem se je zbrala množica itaNfanskega občfais^ ki ie maritestlrala zrn ItalHo. Popolne o-koti dveh so se notom pričele jugoslovanske manifestacije, kakor jtii Reka se ni videla, kar stoit Zbralo se ie gotovo nad 20.000 ljudi vseh sMev, vulse starosti, in razi« se ie veHkanski izprevod, v katerem se |e vtto do 409 teoslovaii^iHi zastav, pa tudi arnefikanSKo, angle&e Iu eoa italijanska. Množica ie vzklttala Ju-soslavlH, zavezniški kattt, Wifeomt. Sr-zvezne vlasti bodo Imele pravico, da biji. Izprevod Se le pomikal tudi «rfm ita- le po iiudctn boju -Moiitc Ciiii€!:e iu Merite Lisser iu predrle v doBuo Nosa. Četrta armada ie zc-sed!.: sotesko Fonzaso in i>rodr'a \ dolino Sugane. Vće-ra? zvečer sino prekoračili bivšo niejo. Alpinske eete d\ rnajslcj armade sf> prek: raCtle Piav;i na uplenjenih čokiih. Včeraj so imele hude boie na Col ?. B;'!du in so dospele v dolino Cordcvole. V nižini je bil odik>r sovražnika pri Aviami in R vercdu prenraftan. Zasedli smo Pordcnne in prekorneHi Cellino In JVlednno. Da'ie ui.:r.o Jcte X. i;t lil. armrtde pričele prodirali proti Adi::t. Na bojili fronti ostavljenih sovražnih Šopov še ni mo-Šoee prešteti, ker se n:rlia;;uo zu seJittilo l?i>;!v> fronto In o!> cestah. I^edaj je bilo lušictili nad 16f>Q topov in nad 8o.HH> t ctri^kcv. Osvobodili smo dalje več ti-soč naših vojakov. Ko^ess -— vrhovni po\c!juik avstm-ojerske armade. DL'NAJ. -t. (Kor.) Cesaf je i/.ročil vrhovno pc-veljstvo ieklmaršalu baronu Kovessu. Nosilko uradno poročilo. 4. nov. Armada kraljeviča Ruprehta: Predstraž-ni boji pred nagimi novimi ćrUtmi severno (ienta. Ob prekopu In v zapadnem di.ii mesta :-:no tu v boiirl dotMd s sovraiu2ko:n. VzlmJno Valencicn-nes:< sinn nekoliko umaknili lastno fronto. Sovražnik :c bil zvečer pri Orni;•rns-Jaulainu in Viilers Prlu. Na (J>eu strajich l e Quesnoyja in Lar.dre-ciesa zvišani topovski boji. '/.: jviJtio I.andreeiesa smo zvečer odbili ponovne napade sovražnika. — Armada nemškega cesarje viča in seneraia Gall-v/iiza: Med Oiso tir Arsno »e zvečer oživelo topovsko iklovaaje. Severno (iV.Isa in pri B: :nio- Parlamentarna Komisija trž^Kesa mesta do entente po avtentičnem in taoističnem redu. i. POOBLASTILO ODPOSLANCEV. Pooblastilo, ki so ga dobili odposlanci narodnega Odbora za ljudski blagor za :ntervciTcrk> pri etvtenti za pomoč Trstu, se glasi: Odbor za ljudski hkigor v Trstu pošilja polom torpciovkc, kije bila dana na razpolago od Jugoslovanskega Narodnega Sveta tri svo»e delegate in sicer meščane: Marka Samaia, Alfreda Callini iti dr. Jc^SLpa Ferfolja v svrha da zaprosijo en-tento za takojšnjo pomoč tržaškemu mestu, ki Je ogroženo po veliki nevarnost?. Trst, 31. oktobra 191H. t . . Predsednik: dr. Valcrio 1. r„ > podpredsednik: dr. Puecher 1. r. Za Jugoslovanski NS v Trstu: Rudolf Golouh 1. r. BRZOJAVKE. Tržaški »Od/bor za javni blagor« je odposlal v četrtek, 31. oktobra 1918 brezžično naslednjo brzojavko: »Poveljitfšh'u e-rttentnega brodovja v Benetkah. Odbor za javni blagor v Trstu namerava z ozircui na zelo težavni položaj v mestu, poslati v petek, 1. novembra, zjutraj torpedovko jugoslovanskega Narodnega Sveta, da sc dogovarja z ententnim brodovjem. Prosimo, da se nam pride naproti pred Caork>m. Odbor za javni blagor.e Ker na to brzojavko ttj prišel odgovor, ie Odbor odposlal še naslednjo brzoiavko: »Odgovorite, ali ste prejeli. Pnčakute-nio. Ker imamo enega samega telegrafista i:a razpolago, nam -odgovorite va.iskcinu Narodnemu Svetu v Pariza. Mornariški odedlek a o^iega ministrstva avširo-ogrskega, prisiljen po okol-ščiiiah, je izročil jugoslovanskemu Narodnemu Svetu v izključno peresi in oblast vopno mornarico In obrežne utrdbe. La$c so razobesile slovansko troboklico petem, ko so bi|K odvezatu oti stare pristao. Ćastništvo in moriiarji so prisegli na Jugoslavijo. Nemci, O grl ia Italijani odšlo vi je ni. Avstrijsko-i »fc"ka fronta razbita, mase zapuščajo brez discipline vsa mesta. Vodstvo Trst« se nahaja sedaj v rokah Odbora za iavui btegor, ki je sestavljenki/ Italijanov in Slovanov ter ie mesto silno grozdno. Zalo je jugoslovanski Narodni Švet dal ua razpolago imenova-nemu odboru pariame:itarno torpedovko št. 3 za jftenetke, da bi se zahtevala od eutente okupacija Iu aprevćzacija. Torpedov ka št. 3 sprei?Hjana od podpisar^jea tržaškega odbora jugoslovanskega Na-rounega Sveta. Dr. Uubomir Tomašič L r.e r-ni delnimi patlZU padi rassprotnlki srdite?še. V zvezi z .oerai iav^j Z czirOm tla pr^iiljo biZCjavliO SpQfo-lje:io prctodUhnjo aa^e fronte vvh -.č io Aisne smo ^Ul, da SO biti odpOSlHlcl (MbCra za j«V-umaknili liistnc crte tudi zap, • -o Mo/.e. Pred- „j b?2gor V T»tu Sprejeti V od m$3t- ^trazni boji južno Lc Chosna iu pri l errier.su. j nega poveljlliŠtVa V BeaeHiiih. Včeraj. V Mccm nrpadi Amenk^ncev med ^.urr.auihoui hi : soboto, SO tfeb« Olt Oajvisjega itaHjanske- severno Bel- poveljstva n^s^dbH odgovor: »Po- Belvclrm so bili ustavljeni v ^<5zdu vala. Na vzKeduem brecu .Mcze so se izjalovili srditi dejal r.apadf. Med M- z o 'n Mozelo živrhai sinila nasprotnika. Zapndno Mt:,x*!e sir.o < CI?ti!; koss ]arl:fi\r, ki so iz zaun;ili bmev ost-'K ie v sc»-vražnih rokah. » _ _ ? ■ i t' Pomoč nevtralnih držav Dunaja. DUNAJ. 4. (Kar.) Poslaniki nevtralnih držav so se zijtesiH danes pri dunajskem županu i:i ponudili občini oskrbovanje me.st« z najpotrebnejšimi živili, ^upan je sprniei pon.!tH»o s hvaležnostjo. Razpust haUishurike&a dvora. Da- iljem tskoj pomoč za Trst. t)?az.« fi3s (niklja) ss vraČait»o v Trst. Za tržaški odbor jue<.Hovanskv«a Ita-rotfri^ga Sveta: Dr. Ljttbomir Tomašič L r.« III. POROČILO odposlancev Odbora za ljudski blagor v Trstu o vsp&fcu njiiiove parlamentarne mis^e. Odposlanci so ddpltđi po nak>Rii moreni ma i - \ v-.. j . . . . njega oibora tm tecfovki št. 3 un?os)o-DLMAJ, 4. (Kor.) Ve« o nreJsto eeen, razm^n / Ns v Xrstll v petek ^ dvora m odpustu carde ne odsrovar?a dejstvom, j \ iiovJit.'bra l smeri Valit ve v Anteliji. BKRN. 3. (Kor.) »Populaire« por'»Ca n Londona: Olasoni l«stov s® bHe ntzpfsane nove voHtve za 30. novembra. Ogrska la premine. BUDIMPEŠTA. 4. (Kor.) MW»trsld predsednik sr6f Karr*yi le i«javtt danes, da so se <9ne 20. oktobra zapričeta pasajanja za premirje zavlekla, vsletl cesar se ie ogrska vlada dne 1. novembra odločila za sk4etnt«v* takojšnje potopitve oroija. Armadno poveit^K'O je prtvolilo v kapitulacijo le pod posojeni, da prevzame odgovornost odrska armada. Od L novembra je f**rska nevtralna dr-itsvm. 1918 ob 5 zjutraj proti Bcneteui v s\-rho, cia zaprosijo pr! ententT zasedenje Iii preskrbo z živšli. T>;i so Uspeli okoli pol J ne v a in so bili takoj sprejeti od hie^tnega poveljnika v Benetkah, adjrtfrala Marzollo. Odposlanci so se le^štjuniraj« s svojim pismenim pooblastilom oj Odboja za ljudski blagor v Trstu lp ex> nato razložio vzroke syoje parlamentarne mlsfie kakor sledi: Odposlanec g. Marko Samaia je obnaz-ložii obširno zelo žafostne in zelo težavne okoliščine, v karterih se nabaja tržaško mesito. Avstrijske oblasti so zapustfle Trsi, izročrvši v roke odbora za sanemu iz istega razloga zasedal nemo- ljudski blagor, v katerem so zastopsuj vs^s stranke v i rs t il nihaji iia soldateski, ICI je odveza na vsake, discipline. Tatvine, ropanja, požigi, ubojstvo je na djievjiem redu, položaj postaja, vedno bolj grozeč. Otfbor za ljudski blagor je s^cer organiziral lastno varnost:o službo, sesiojeoo iz občinskih stražnikov, prostovoljcev hi malega števila zanesljivih slovanskih vojakov, toda ta služba niti odda leč ne zadošča potrebam. Z eno besedo: mesto je obsojeno na lakoto in popoln sx>gf3n, ako ne pride taktojšnja pomoč. In radi tega je pr'šel on v BciHJtk-, da bi o tem obvestil svoje brate in naproša imenom italijanske narodne zveze v Trstu, da bi prišla Italija okupirat Trst iu ga preskrbljevat z živežem. Odposlanec g. Alfred CaUmi izpopolnjuje sliko sedanjih žalostnih tržaških razmer, obrazloženo po prvem govorniku, predlaga potrebo takojšnje m neodložljive pomoči za Trst m naproša v smislu svoje lastne rajske za intervencijo entente, ali vs^j f t al ide v sporazumu z entento. Poudarja še posebej zelo žalostne razmere, v Katerih žsvi delavsko ljudstvo, ki je še naibc# prizadeto po b^di iu pon.iskanju v tej dofgi vojiri dobr. Zahteva radi tc^a takojšnjo intervencijo v gorenjem smislit. Odposlanec g. dr. Josip Fertolja sc pridružuje popolnotna oorazloženju iu zalijevam, izrečenim po prejšnjih dveh odposlancih, v kolikor se tičejo sedanjih razmer v Trsitu tn potrebe takojšnje pomoči za živež žil zdravila, medtem, ko v političnem oz i nt iu v stvari okupacije Trsta baš kot delegat odbora za IjtKfc&i blagor v Trstu in na podlagi njegovega pismenega in omejenega pooblastila naproša intervencijo entente In ne Italije same, kakor Je to storil odposlanec g. Samojn. Kot zastopnik jugoslovanskega Narodnega Sveta, glasom katerega bi marala politična bi državnopravna vprašanja jacirauskili pokrajin, z ozjront na to, &'ostolf.ibi\i piotrezbi poslovil od njih, Uj-IjuliivŽ odgovor za dntg^l d:vn. Naslednje jutro 2. mov-einbra 1918, je isti Mjestni ix>veijTBk poslal svojega pu-bočiCk-a na krov parlamontarne torpc-dovke in sporoči odpcjsiancent, du so bile 4iJH«>ve zahteve * sporočene tozadevnim vladam. Sc tekom fetega dopoldneva, dno novembra 1918., so prejeli delegati pi-sjiidtft odgovor, aiaslovJjen nanje od najvišjega vojaškega italiiaiBskega pjveljn--štva iu podpisan pt> načelniku ita,;]a!.iske-C^t generalnega štaba, generalu Armaulit DlaziK ki .sc je glasil: >Pošljem takojšnjo poa:o3 v Trst.? Zjutraj dne 3. novembra 1918 ob 7 >o se odposSiil^i ua krovu isre parlamentarne 'tovoedc-.vke povrnili v Trst. Spisaijo in podpisano na krovu t< rpe-dovke c?ne novembra 1918. Marco S^uvaja 1. r. Aliredo Galliui 1. r. i>r. Josip FrfOlja 1. r. v___ Isiva. U važe vaje, o'a je Odbor za javni blagor v Tisti! odposlal delegate k rrj^h/jemu ^ntenins-niu brrrdcvju z nalogos: ' a zaprosijo okupacija od strani en.v:^kliii-Čtto radi aprovizacije In javne vars r .- ti, ?n da ie ta proijMa bila sporočena cotič-nim vladam ter da je nato dospel od genera-lisslnia Dlaza odgovor: »Invlero pronii •roccorsi a Trieste« (pošljem t*ko 4n}o pomoć v Trst); uvaževaje. da se ie priiioj italijanskih vojnih ladij izvršil, ne da bi bilo troba premagati kakšen vojaški odpor, nasprotno uprav s pomočjo jugnoslovanske torpc-dovke; uvaževaje. da je gospod italijanski poveljnik razglasil okupacijo Trsta od stran! kraljeve it;dHanske vojske; uvaževaje, da se v pogojih za premirje, postavljenih in sprejetih tudi od Italije, odreja okupacija ozemelj, h katerim spada tudi Trst, potom čet alliirsnih sil i*i Zc-dipienih držav severnoameriških; uvaževaje končno vsebino note Narodnega Sveta Slovencev, Hrvatov In Srhov ententnim državam dd. Zagreb, 3. novembra 1918., objavljene v »Edinosti« n??led-njega dne: se podpisani smatra upravičen in "be-nem dolžan ugotoviti, da je z gor njuni, deloma bistveno si nasprotujočimi dejstvi ustvarjen popolnoma neiascn polaža«. radi česar je nuhio potrebno, da se takoj vsestransko pojasni In uredi, dočfm je podpf- Stran ff. - V. jf - - iS' • - — »EDINOST44 St. 302 — ■ ■g- 4pče, zavzeti tmprsrn temu poiožsju ddo-jOKOLIČANSKEMU PREBIVALSTVU! če*so shtiišće, varna seve z ei*e st^aiai | te mirno. trezno in razsodi,.; smo u**i. oavezn ,:<;„ to izvirajo po s včeraj, ko -mo pc.ročatr o prihodu rtalijaa- p. •. u I/ ' i^.ike ) se I nica Mau oni vnitn — »balo ni n ____T. ; Aniorot-O. \ rfrtu. 4. ccveinbi a 1918. \ ki.-=:c*. :-■ Juto^vansfti Narodni SvetJ \'(jast\i. v.sdi sJovansklii narodnosti, ' .t...-.;nik-i \i mustvo, ki potreb-«j«RJ izkaznice v kakm-:%:oK s\ ne. ztnsti zato, da se lah-j izkaze napram it«.'i,, ifKemu vojaštvu javi * -irazi ter za (>c!-{*k1 iz Trsta, naj obrača na c aselt N Sveta v Trst«. Sv 7.a izka?.;.:oc »i * u«tejj pacija razrezati iii-di na okolico. Lfitdsrvo »haj redna opravlja svoie posfe. kakor j>h ie doslei. pokorava naj s kar mora biti prav za mesto, mora tudi biti dobro za okolrco. in nr.robc, jji us-?e-j vati moreta oba le teJaj, če ^irtda med nj.':na dobro sporazmnijezve. če podpirata, zlasti v sedanjih težkih ča3lJi, črvg dru&e- s NOVE CENE SLADKORJU. Ur: J /.a sladki r sporoča, da v prodaji na drobilo iisjvfsja ceiui za sladkor, ki ga dobavlja provi- zaciiska komisija nrodajalcem. znaSa za ta mesec se raCunaio Po 8 vln. kova nahaja v ui. G. Galatti (zr: ven ^avne ___ poste.) Slovenska postrežb: ;n sle ensfc j MeSKfaHG ^ ^ jedilni listi. jkomk-u brez otrok Ponudbe »m ias .-..M pod „Sobaa. H.HU OCli^Si BELA MOKA. Popravljamo, da se ta teden dobiva po pol kg bele moke. ne pa kakor je bilo pomotoma javljeno v nriše;n listu, Četrt kg. P@tpaf@ vesti. btseds. — Debelo tiskane besede se raCuo£jn dvoiao. Najaiaoiša pristojbina '—i znaša 80 vinarjev. : Delavnica nartrsškilj krst vsake rr.ere in vr-te bele in črne Prodajajo se po zmor-nih cenah. Ulica S. Fr:mce;co 2^05 ' Ml dunajski, v dobrem stanu e si? proda za 1350 K. tH. Aiaalic 31, V. Greisser. 3 a ili« prav dober, se proda za Ifllf K. UI. Foscolo 16, V. vr. 26. 2M0 b Raznovrstno bi «0 UvMSiifa i-reprodii,.>lcr. ^ai »i ' rije iu drobnice. — Jakob Levi, Tr?t, ulic.i S. Ni- ,1 Iffftm dva starejša moža za vrtnarska deU, fiJiCHI plača po dogovoru, dobra luana in sta-jCo'o fi> novanje. Boroavićeva nlica 07. Gostilna Fatur. i_1 2991 i Anton JerklC posluje v »vojam r.'el't^ r , IUIU3IUI ▼ Trstu. VU deJto Pos-te št. 10. Rr0ftWffl3f1M (»Ječo* kreosotov eirtip) na.i- -- •lUCVAUiniU boljši pripomofek proti fcronič- MftifjS-^.n »emu kataru in bolezni dihalnih organov. Izdelu- i iS^ilKffSU in fraucoičipo z:-. ^uC^^nike iu vi- tnike. Moie sva toliko dragocena italijanske krvi, Viia vsem sporcfani v in??n*i kraljeve vlade in italijanskega naroda cajprisrčnejši in bratski pozdrav. V izpolnjevanju moje naiose. bo prvi moj cilj. da zavarujem javni u?«r in red, dc Vaše mesto. IJ je tako hudo trpeto in bilo oškodovano po vojni. Iv ur do mor.: •iudi in ma-iifestacii ni bilo ! vstane v nevo življenje in se meščanstvo zopet mimo loti svojega rednem pokHca. svojih poslov in svoje trgovine. Trdno zaupam, da me bo pri tem složnem in VČERAJŠNJI DAN e bil v Ti ml! razn;eror.ia že prav miren. Izprc- vo-r vec i>o mestu, ljudstvo se je začelo zcpet lotevati STO0& postov. Po' uL:,:*.h se vidi le tc'ikc italijanskega voj ..., kolikor U' treba >:a varnostno služb P.; . i pa jc vo!:u.;vo zasedlo razne urade.; pravične« delu podpirala Vaša dobra volia in Va 11. p i. pclicrj^ki ruvnuic]]stvo, kjer ni več 1 iiašiii stražnikov. V pristanišču se je pridno iz- krcaval.'. zlat;: živli.*. Velika neprlliku ra je na-sUil.t v m.itu. ker j- rmankalc vode. Kaj je bilo vzruk. iKsnio izvedeli. Ra^ncta-ko ie tudi zcisjthalo pH!ia, ic p:i ir.euu,i zalo, ker je zaduic , ^nl pKniiri i O'JdajaU. vse preveč razsvetljave za ' seifcuK- r. i-r .Te. Sn' videif, da so gorele vse fA ločnice po mesta ob belem dnevu ves u.-n. kar . ic fc- iovo pokrio veliko premogu, da ira ni seda' 2a p?!:}, ki prebi.valsivo tako milile potrebuje za kurjavo. Življenjske razmere so se nekoliko 'e. Z a sredo se obljublja večji odmerek kru'i.?. 20 deka^ramo-v na osebo. K .•gb'n.'erc'ce stru le so ponoči jako stroge, u-st»..Ijjjo vsakogar ira ulici in zah4eva4o. da se jim izki e. Priznati pa jc treba, da so popvhioma ne-pnit-a:;.-kc i-i n-. delajo nikakršne razlike v narodnem pcsied.u. i)av.vs pcn-.či tudi /e ni bilo slišati več iclii i streljanja. ! iXmov se x i^tvo prihaia sicer v po R^>Rovi prevzvišenostf večjern številu v Trst, t. da Opravlja se kolikor §tafca Kr. vojske 2. novembra 1918 . trdeče li':fro zonel dalje. Movenskcm-» voiafitvu { L:da:a izkaznice vojaški oddelek tržaškega juge-] ilova«skoga NS. Od severa je prišlo veliko šte- ! in unravna obiast ozemelj vilo italijanskih aietnik^, kaicrc pa odpravljajo! Benečije, osvojenih (ocenpato) po kr. armadi smo, donio • preko rnerja. ša poštenost. Msšearje tržaški! Zahvaij^fens Vas z globokim sinjenim srcem za i dogodkov in odločitc\. Naravno je, da se nahaja v topli in navdušeni sprejem, ki ste ga pripravili men: in italijanskim četam, ki so se izkrcale danes. Vase bratsko čustvo i;očemo vračati s tem, da se bomo z vso Ijubeznostjo in vdanostjo posvečali nalogi, da zajamčim Vašo varnost in blagor. V imenu velike matere Italije kličem navdušeno: Živi« Trst! 3. novembra 191$. Guberrator Carlo Petit ti di Poretto. podmaršal. ' z^ig važno, nujno sejo odborra PolitiČ- ii€'ra društva fEdiinust•<, na jkaftero so ote-, . ________ r_.K________ _____ nem vabljeni vsi 'bivši deželni poslanci, ! iemu kataru bolezni^^ dihaloik organo^T Izd^iu-1 ll^liiilSJU sckošolce uči vestna učiteljic?.. 12' oziroma občanski Svetovalci sklicujem ga I jf Codermaz, 7r«t, UI. Riborgo 17, B 7K medeno. U1I ca Acquedot*o i*9. IV. levo. 2b80 danes, 5. novembra, ob 3 popoldne v Sio- j vansko čitalntco v Narodnem rnn. Prešini in majitopleje priporočani, da bed; udeležba zares polnoštevijna. — Predse dr. Lk. Zgodovinsko znamenite čase preživljamo. TakHi svetovno razse£:»ih preobratov s tolikim kom pl.ksom vprašanj, ki se imajo rešiti s tem svetov nim konfliktom, ne pozna zgodovina človeštva in gotovo bodo prihajale in umirale generacije, ki ne bodt> videle kai podobnega, ali pa se ne dogodi nikdar več, da bi se hkratu reševalo toliko problemov m na takov način: z ognjem in mečem. Nikdar več — tako Žele in mislijo vse plemenite duše — naj ne določata usode narodov in naj ne urejata njihovega medsebojnega življenja moč In sila, ampak na njiju mestu naj ostane za vedno pra\Ica: vzvišene ide^e svobode, enakosti in člo-večanstva naj določajo podlage za življenje med narodi! Med tolikim problemi se ima določiti tudi us.)da našega tržaškega ozemlja. Velik trenotek je prišd torej tr.d: za nas prebivalce tega ozemlja. Te veličine sc zaveda tudi naš slovenski živeli. Ir. ker jc ta na£ živclj zaveden, politično zre! »n ker so z vsem srccm opri jemlje tega lepega kosa zemlje, je naravno — gorje za nas, da ni temu taku! —, da vstrepeče v pričakovanju prihodnjih \ Kr. italijanska vojska. Mi po d m ari a! Cnrlo Peli-it? d* Rorero, gubema-! tor za Julijsko Benečijo (PrSmorsko). pooblaščen nače!i4ka generalne g t odrejamo: julijske Stvari >; ra>:viialo tnirn^. in upati je. da bomo \ ktatke: : i neli v Trsm z..p-" redno življenje. Z *! y i\o r £ j ST V O. e> imn-m /e ]-e'.j; da:t italijansko vojno h-.-Jr"1 je v Trs h'. : ie, ka*o jc prišlo te r :d- vj: \ no-n. ne da bi «-e mu btla zgodile i ^ ed*'. St'ar je bii. takšna. Ko ic odposlanstvo tr. c.,.1 Odb r. za javni bl&.i -r prcie?/> v Bere -;ji? i.1 iov&D ki lorpedovki odgovor n: j t* ni k a itaHl-Mskcga ge>;cratf!ej;.t šhbfir Dktza» t. >-!;..• tako? ponif j "i'rštn. je p >bcč: ik beneške-iii me^Utc - a pcveljurka zaprosil poveljnika n«še t- . --od vkc. linij»koiadžiskega poročnika Vučctiča, c .t naj n::i peve pot, po ki -eri mora iti brodovje, ; r.:: rn ne. i: t: ko so n. : tuui častniki i ^ h-*pi-?. mu zobele/iii v njegovo bc-• vse ; f • I ?! v.»d: označili na zem!;e-\l' t. Dr; s .c hi brod«, .jc ne t do m« do priti v prevzeli Mi. 2. Odbor za Javu? blagor Se potemtakem raz puščen iti neha poslovati. 3. Mestni zastop tržaški razpuščeu po a v sirijski Nlad: 23. mainika I91S. ie vzpostavljen v svojem poslovanja. stanju vznemiijenja iit nervoznosti. Dogodki se tako pede drus: za drugim, pod težo tolikih velikih uti>ov smo, da bi moral imeti človek več nego železne — naravnost jeklene živce, da, bi mogel ostajati ravnodušen sprkro vsega, kar se dogaja okolo na« v teh treuotkih. Tem pomembneje in značilneje Je za moralično konstitucijo in zrelost naših ljudi, da vzlic vsemu ohranjajo trezno hi mirno vedenje, kakor jc živo priporoča naše vodstvo, na3 krajni odbor Narodnega Sveta. V napravi stvari, v človeški naravi je, da vladajo različna mnenja glede taktike, ki naj bi jej sledili. Ali nad vsemi takimi razlikami jc zavest v vseh, da treba v teb časih enotnosti in pokoravanja. Temu smislu za discipliniranosti ie zahvaliti, da ni bilo žrtev, kakor bi jih bilo gotovo sicer, čc ne bi bilo med nami tako. kakor ie bilo te dni. Ničemur sc nismo odrekli, vztrajamo pri svo.HIi zahtevah slej ko prej, le da smo s svojim vedenjem omogočili med sodeželani druge narodnosti vsaj v njega resnih in razsodnih delih — dispozicije napram nam, ki iib moremo označiti kot velik moralični akt. To venio povsem zagotovo od italijan-J ske strani. Zatrjajo nam. da jim vedenje tržaških 4. Odredbe tega razglasa stopajo v veljavo od danes dalje. Trsi, 3. notembra I9JS. Carlo Petitii di Rorctto. p od marš al. Slovanov v takih, po dogodkih toli razburljivih I časih, naravnost imponira. Taki ostanimo. Ohra-I ujatmo ruševno ravnotežje, pa naj se že dozde-i va, da stoje stvari ugodno alt neugodno za nas. I O itaši bodoč: '/.jricTii 'iaiiji/'s'il okupaciji ii re: v;x"a;n". To n iienie ie aa iujo^jh: . Ravna tako- jc nesna-ic. -:ia-:i I ..dje £ukrnra}r narcin1© Na--I ztu \ -ie r.-csnenfHjo vendar j mm. Non sono aneora trasccrsi quattro mesi dal j gierno chc approfittci dclf ospitalita de!P »Edincstc ! per pubbHcare settimanalmcnte su qnestc colonne u-ia serie di ariiccli che, per ii loro carattcre in;-pror.tato alla piti scliietta :: di.-.nita, pvr 1' uno o l'a!tro tnotivo ncii avrebbcro -trovato posto in nesstm altro cjimtidiano locale. perchč tntti chi piu d:L meno ossequiosi al lordato trono delle ienc absbtHghesf. Tristi erano per noi italiani i primi giorni de!!o seorso agosto! L*aqn*?a grifagna efee per pi»» divorar dt<« becch! porta — come la bat-tezzd i! nostro Luigi A lamami l — bc-ncb.č ferfta :roTta!:nente. con 1* unico artlglio aneora intatto cc-rcava in tutti i modi di grafriare, scuoiarc c a'.]aaskema prelvva:i.r. u in služlk- le za •r.i ičkažejr.o ob tem času,jar;; tia • n tvka; d-cn-a r i da ]c na no- incl1 .a s\ riv <-ki :? dsnK kraticna v k a-!]orc ic i je vta ci^čn m davrd'cr a poka-1 v svr.'^ barvo. ar. v teli časih je cc- j '•» p-• tre L.: j. ca vs: \ * kiti z našan na-j r .'iLi- -'.i. ',::a. r izv. -le!*, bc Jc ca itifri T n;r i •'>t« jta- SQU"r'arc * *JopolI; dietro ad c^sa i tedesehi, se-j j colarl mastno delJa tirannfdc. non rifnggiva:;o le artr piu ^iette 4>er daimeggfrre gli altrr popoli la loro vita politica, nelle loro prcprtctiS e nei^ loro onore. Un brauco di famelici teutonl — non dcžicncri der loro iiaroari padii fatti a pezzi dallc Iegiord rofnane —, hrvati di moderna civilta corn-PTvr veri baccanali nel nostro Trentino; iacc-ratori di og:ii ritegno sivvgliavano c avviiivano chiunque per virti; o ingcgr.o si er^cva diicnsorc dei nostri sarai italici ideali. Me i pepoii non si naprej Iasciarono a^sassinare! L'ercico p polo czeco . i.-, i.. - - ..i v : : sta r-^h vala k«kor pO- d^fl* a'to delle tcrri nella sua inJenita Praga J .i dk Nas bo imel iste pravice ko I lancio un grido di allarme che echeggio lino aiiaj r 'Ck saaip ncmsčiaa je c .trraviieaa. So-iVistola, fino alla Sava, ailc rv\e deli'Adriatico.j d ': '.t i-riSc^alft SC bo V rmem* Zi-k? na.! grido clie fu inteso «!>erfmo sulic ertc balze de! \ ostane):» za. sedaj v veljavi. i Bretmero. Ed ecoo i rapprescntanti degli oppresai I a cccrrcre a Praga e lev are qnc'!. imponente protesta che fu intesa >da!l' uno aH" abro polo«, pro- nost in dostoiaifctvenost je znak samozavesti trdne vere v svojo bodočnost. »Zveza Jugoslovanskih Železničarjev« sklicuje j za danes zelo važno sejo ob 2 popoldne, n!. Carin-' tia št. 39. Prosi se. da se je udeleže vsi odborniki, ! namestniki in nadzorstvo. Kimip. podpredsednik. | Podpore iz ustanove »Francesco Gluseppc« ic razdeliti uradnikom tvrdke Kran Parisi, ki so se odtlkcvali z marljivostjo m zvestobo na izvrševa-njii svoje službi, in ki radi bolezni ali nezmožnosti ue morejo ved službovati, eventualno njih vdovam iu nedoraslim otrokom, seveda potrebnim in vrednim. Prcšnjc z dokumenti jc predložiti tu-ka'-n?i trgovski in obrtni zbornici (Jo 20. t. m. AktoiHi Irgvličn. Pisali bi nekroiog o življenju, ki jc za nam:... Povedali bi v njem besedo o trpljenju in bridkosti, o upanju in veri, ki so živeli v nas dolgo, dolgo tisočletje, da utouejo v eni sami besedi za večno. In postavili bi to besedo tja de konca za me;n:k med temo nasilja in hudobe in solncem ljubezni iu svobode... Tu stoj in sveti nam naprej, da pozabimo, kar je za nami! O domovina! Doslej te nismo poznali ne po glasu, ne po licu. kajti tuj pla>č so ti nadeli in s krinko zakrili tvoj obraz, da nismo mogli zaslutiti, kako si nam mati, re-: prava mati. In zdaj se prHazno smehljaš nam. svojim otrokom... in vsa topla je tvoja roka. počivajoča na naših sklonjenih glavah... In glej: brez števila nas te. ki smo ostali, da se radujemo tvoje materinske ljubezni! — A ni jc Čašc neskaljene radosii, brez grenke kaplje bridkosti, ker glej:- bre/ števila Jifli Je. ki aiso deležni te nahišje slasti našega Življenja! — Sli so. šli so svojo pot, večno m nepovratno. Ti si Brez posebnega obvestila - Vseip prijateljem in zuaucem naznanjamo tudi v imenu oat^iih sorodnikov tužno vest, da je go kratki in ir.u^i Bolezni uartal ila jtii j>ovai>iiena n,,! ^u\vr:ier>u ža&tapnika Narodnega sv< ra' v ćr. Ryb\r in ur. Wllfan. su »e 4ikal raznih zadev. torretf^vfca v Trstn. i \ y.i rc" : ; !!-a?n poročil, jc či ;».i?r;lc-ka torped^vka v Ne iz Trsta! testa chc li vni in fraterno patio coutro il nemico eomtitie, il teocsco, sostc >itore di nna Monarchia ver?;'>sma del montlo civile. C»>me per incanto i pt^oii n?n tedesciii dimenikando okt; rreordo di pasr tto raneore si stesero la destra c prossesui-rorio serrati la k>ro vla. la \ a della liberta c del p'!a od njih krvi. da nam daš Rovoma življenja zeleno brstje. Blagoslovi JHi. Mati, s svojimi ro-kami i:i zVb?.] jih ljubeče v svojcin naročju, ker so najdražji i/mcJ oirok. kar si iih rodila----! Repa po ftO stoiiak na dei>cio /a slovenske družine in jcatvhičaric »o na prodaj pr: tATdki Jakcb Vatavec, nI. Carin tia 14>. Popravit«inica obuvala. Deželna poslovalnica za cbleko na/*n^nji>. da yupravljrti»tica obuvala v ul. Lconwt:o št. 2 nadalje izroča popravljena obuvala od 10 do 1? i>p. in od 2 do 4 pop. Po-izvežbanc čevljarje, da bo mogla Zlatarnica G. Piu© v Trstu se je preselila na Corso &t. 15 v bivšo zlatarnico G. 2ercowitz & Figlio. Velika i2bera srebrnih in zlatih ur, uhanov, prstanov* verižic itd. Cene zmerne. Cene zmerne. Pfaff Seei za taije |n Mzanis, preji nem-m mL SeUsi&rieiisiBisJp'iaiiSte Bogata zaloga vseh potrebščin. Mehanična delavnica m vsako popravljanje. — Tvrdk« uala«iaW|aaa Ma HTI. — PRANCESCO BIDMAR Trst. hhc* CamsMi!« it. 1*. srebro In dragulje kupuje po najvišjih cenah d obrobna ua urama Iu zlatai na A. POVM u Trste Trn Stare mitntcc (Bar-riera vecehis) Štev. AHSKA BANKA! Trat, Via Cassa dl Rlsparaiio 5 j (Lastno poMopio) tem ciamfta K suitJK. mm h mm l FHJJALK13: Dunaj T«gethciffctr0m«3e Itd i).ije PREDUJME na vrednostne papirje in b'a^o leicfce v javnih skia lisoih. SAFI3 DEPOSIT3 PROMESE. — — .Frodija srečk razroJne lote-rije. Zavarovanje vankovratnih papirjev ] :au kisrznl izgubi, revizija t(ebanja t. d. brezplačno. Stavbni kre-IIt. reuibour-t kreditu Borzna norofiila. — tnkaso. mbkjalnioa.---ESKor^rr mfvio Telefoni; 14.03. 17«J3 in 2671. Uvodno lira: od 9 đo 1 pepoidnt Brzoj »vi: JAD RANS&A. diritto. E noi ubbiamo veduto ci«e il c«immino non ; praviiaimca isc . , • 1 fu hinxo; la sozza iiera avstriacu on non amraor-1 nadaljevati svoj zU:st» sedaj za bližaico sc rUnski i ba piii i' aria d' Europa, ina populi aaci di go- j cas tr.ko pi»trebni in korivini p<>sei. Do preklica ; Popravljalnica Novo pogrebno podletle Trst. Corso Hm 47. (pri Trgu Plazu della tegna) Telefon 1402. Preskrbuje vsakorazredne pogrebe, prevoz mrliče v na vse kraje, države. Zaloga in razprodaja mrtvaških predmetov, krst iz kovine in vsakovrstnega lesa v raznih oblikah, vencev, sveč i. t d. po zmernih cenah. — Skladišča v lastnih prostorih via della Tesa št 31. a novo poomsmm podjetje ~ trst. — BBBOBf Zavarovalna zadruga Zagrebu, je edina domača zavarovalnica GXT lota. — CENTRALA: Zagreb* v lastni palatt, vogal Ha« rovsko m Proradovtfov« olic*. CROATIA Podružnica v Trstu. ul. Lavatoio 1, II. ilM ' i vernar&i da se innalzar.o licu cairti ali'ara della i se nova popravila ne sprejcn-iio. ! Libertž. Mentrc a Pra*:t. a Lubiana. a Zagabria i v ul. S. Nicolo st. M delnic, bakor jc delovala došle« Voju^ke pospete. DAROVI. — Za Jugosia\::•» sta vab rata Vinko Gomezel in J Anton Plahuta v i^rvačii.i v sostHni Pri po>t.->ji< j ltal:.i. Ar.v.bc Triestc c^gpl pno vantarc Je preprie . Podpore \ ojasktin -dmLjliam SC prrCnejO ' Pana-.encc! La vita nuova e priiK p ata per tntti K i K-:., t ':r.. uprava Edrtosti*. 'Azpi'dteeveti V nekaterth -dne-l, ker Šč «iji POPOM iir,o a cr; cpprcssi! Nvl culudcre la serie ( - v p(.ča>acr.!c spon-: a umrlega dr fprliel tfc .iar, ^aaračen po %\tbcnr»iOYSU. —niiei i-cMitamcnie i colleshi; Pcrhavca ti:-r:?:c t?r::/!a: \Tii»t»J7jv^iili^ i^z^iil&i. v Ag^iGŠižiu* d«>.r . Lt!:;:c.r. • .7 la „Oitcse c^.'::! =.:, cU .':t pari /a ir-aa !.t v i. -:a. CotiCcv; Ta sadni ga prevzema pod ugodnimi pogoji sledeča zavarovanja: I. Proti po-iarnim Škodam. 1. Zavarovanje zgradb (hiš, gospodarski!, zgradb, to varen). 2. Zavarovanje premičnin (pohištva, prodajalniškega blaga, gospodarskih strojev itd.) 3. Zavarovanje poljskih pridelkov (žita, sena itd.) 18. Zavarovanje ■lomen!* šip« HI- Na življenje. 1. Redna zavarovanja, a) Zavarovanje g glavnic za slučaj doživljenja in smrti, b) Zavarovanje dote. c) življenske rente. — ■ g Zavodovo imetje do 31. 15?. 1917...........K ^ Izplačane odžkodnine do 31. 12. 1917:........K 8,ms34-13 ■ simsf !i dbiieesfii bmiimih™ i