KINO
,,Benhurizem" in druge domače filmske šale
Ni jih malo tistih Ijubiteljev filmskega platna, zlasti iz takoimenovane »starejše ge-neracije (tj. tiste generacije občanov, ki mo-rajo v Viatorjevih zelencihobvez.no stati, ker je naša perspektivna mladina zasedla vse ključne položajc!), ki so si te dni že v drugo, ncmara pa tudi v trctje ogledali sloviti ame-ri.ški zgodovinski spektakel Williatna Wyler-ja BEN HUR; Prenekateri naš občan je od-hajal iz dvorane kina Šiška z dolgim nosom. Opeharjen. Ogoljufan. Videl je namreč »po habljenega« BEN HURJA, videl je film, ki so mu — kdo neki? — amputirali levo roko, pa desno nogo, kos pljuč, eno oko, uho in za namcček še pol glave. Govorim seveda le v simbolih: film so namreč njegovi uvozniki skrajšaii za celih 30 minut, torej za dobre pol ure. Tokrat vam bomo tudi predstavili Strogega cenzorja, ki sc tako boji za naše slovenske napredne dusice: to je storil uvoz-nik filma, dislribulersko podjetje KINEMA iz Sarajeva. (Naslov: Trg Maršala Tita 23.) V nadnaslovu filma namrcč pi.še, da je to Zgodba o Jezusu Kristusu, po knjigi generala Lewa VVallaca. Naša verzija ima isti nadna-slov, je pa, kot rečeno, za dobre pol ure kraj-ša in v njej ni niti besedicc o Kristusu, kajti glavni je Charlton Heston, v filmu imeno-van Ben Hur. In tako so naši sarajcvski pri-jatelji iskreno poskrbeli, da sc Ijubi Slovenci ne bi pohujšali ob gledanju tistih biblijskih prizorov, ki jim pri nas niti otroci več ne verjamejo. Sploh pa: odkod distributerju, sarajevski KINEMI pravica, da kršijo med-narodne avtorske kodekse, saj ni samovoljno rezanje filma nič drugačno kot čc bi deni-mo založnik nekoga litcrarnega deia kar na svojo roko »cenzuriral« prevedeno knjigo in jo skrajšal za 50 ali 100 strani. Mimo tega pa nas ima KINEMA za precej naivne: boji se, da nas scena kakšnega križanja ne bi pre-več pohvijšala, pri vsem tem pa nam dopušča gledati najbolj neokusno filmsko brozgo, ki jo ob zelo demokratienih kriterijih uvažajo mnoge jugoslovanske dislribuci je. In tako so obiskovalci kina ŠIŠKA bili rešeni pred več-nim ognjem, volk je (havidezno) sit, koza pa (komaj še) cela!
OKREPUENI GASILCI
(jk) V Vodieah jc gasilsko društvo dobi-lo v uporabo novu gasilsko 5000-litrsko cister-no z zmogljivostjo 800 litrov vode na minu-to. Tovrstne cistcrnc izdeluje lovarna TAM. Vozilo je kupila samoupravna intcresna skupnost za varstvo pred požarom iz naše občine. S sklepom občine ga je dala občin-ski gasilski zvezi, ta pa GD Vodice, ker so Vodice požarni cenlcr in so že blizu letali-šča na Brnikih. Kombinirano vozilo, ki ga je GD Vpdice imelo prcj, pa je zveza dode-]ila GD Šentvid.
Kupljena gasilska cisterna je druga od treh, kolikor jih samoupravna interesna skupnost  namcrava  kupiti.