YU ISSN 0040-1978 IBTO XXXVII., ŠT. 22 Ptuj, 7. junija 1984 CENA 11 DINARJEV GLASILO SOCIALISTIČNE ZVEZE DELOVNEGA LJUDSTVA Ukrepi za razbremenitev gospodarstva (stran 2) V interesu delavcev (stran 3) Mladi v informiranju (stran 4) Nevarnosti strele (stran 5) Tekmovanje, ki zbližuje (stran 11) Program bratskega sodelovanja dosledno izvajajo Minuli četrtek je bila v Ormožu 3. seja koordinacijskega odbora za sodelovanje bratskih občin SR Hrvatske in Slovenije. Na tej seji so pregledali uresničevanje progra- ma 23. delavskih srečanj bratstvo- prijateljstvo Maribor.-Tezno '84, in ugotovili, da se program dosle- dno uresničuje, saj so bile vse do- slej načrtovane aktivnosti realizirane. Dosledno se izvaja tudi program odbora za informiranje in dokumentacijo. V organizaciji le- tega so v pripravi radijske oddaje ,,Iz naših bratskih občin", ki jih bodo radijski poslušalci vseh enaj- stih sodelujočih občin lahko poslušali že v juniju. V pripravi so gradiva za bilten ,,Srečanja bratst- va in prijateljstva", največ pozornosti pa trenutno odbor posveča, skupaj s komisijo za obveščanje pri OS ZSS Ptuj, pripravi razstave in posvetovanja ,,Obveščanje v združenem delu", ki bo, 22. junija v domu Franc Kramberger v Ptuju. S to manife- stacijo se odbor vključuje v osre- dnjo proslavo bratskih občin ob dnevu samoupravljalcev, saj bo razstava odprta vse do 29. junija. Tudi mladina je aktivna v okvi- rju bratskega sodelovanja. Na četrtkovi seji so se dogovorili o formiranju 8. MDB ,,Bratstvo prijateljstvo Maribor-Tezno '84". Organizator te brigade, ki bo odšla na zvezno delovno akcijo v Makedonijo 4. avgusta, je občina Maribor-Tezno. 14. revija mladinskih pevskih zborov je bila 2. junija v Koprivnici. Do 31. maja, ko je bila seja koordinacijskega odbora, se je prijavilo 640 udeležencev. Za posebne zasluge na področju bratskega sodelovanja podeljuje Koordinacijski odbor priznanja, vendar so udeleženke ugotovile, da je dosedanji pravilnik o podeljeva- nju potrebno dopolniti. O tem so razpravljali in sprejeli dopolnjeni pravilnik na četrtkovi seji. Odslej bodo poleg zlate in srebrne plake- te podeljevali tudi bronasto plake- to Bratstva — prijateljstva. Ob tej priliki so sprejeli sklep, da se plaketa podeli sindikalnim organizacijam kolektivov Koke iz Varaždina, Perutnine Ptuj in Podravke iz Koprivnice ob 10. delavskih športnih igrah, ki bodo 9. junija v Varaždinu. Na seji je bila sprejeta tudi pobuda invalidov športnikov iz Ptuja in Koprivnice o sodelovanju invalidov vseh sodelujočih občin. Pomembne aktivnosti si izpelja- ne tudi na področju gospodarskega sodelovanja delovnih organizacij bratskih občin, pri čemer ima pomembno vlogo občina Maribor- Tezno, vendar bo o teh aktivnostih razpravljala in sklepala komisija za ekonomske odnose in bomo šir- še poročali takrat. Besedilo in posnetek: L. Cajnko Moški pevski zbor iz Kidričevega, ki ga vodi Ladislav Polko, je na osre- dnji proslavi praznika dela v Čakovcu žel največ pozornosti in nav- dušenega ploskanja. Živahno na sejah zborov SO Ptuj Družbenopolitični zbor Skupščine. občine Ptuj se je sestal v sredo, 30. maja popoldne. Ud'^ležba je bila 70 odstotna, ker gre za stalne delegate, je udeležba zadovoljiva. Razprava je bila obširna, vsebinsko poglobljena in konkret- na. Po seji pa je imel Anton Zoreč, predsednik OK SZDL Ptuj z delegati še razgovor o vlogi družbenopolitičnega zbora, saj morajo biti dele- gati tega zbora za vzgled ostalim delegatom. V razpravi so skupaj ocenili družbenopolitični po- ložaj v občini, ki je sicer zadovoljiv, vendar je potrebna stalna budnost in posluh za sprotno re- ševanje problemov. Zbor krajevnih skupnosti se je sestal, 31. maja dopoldne. Udeležba je bila nad 91 odstot- na, saj so manjkali delegati le iz treh krajevnih skupnosti. Razprava je bila o večini točk dnevne- ga reda živahna, o problemu šolskih okolišev so povedali svoja stališča delegati iz kar 14 krajev- nih skupnosti. Seja je trajala skoraj 5 ur. Opoldne, 31. maja pa so se sestali še delegati zbora združenega dela. Seje se je udeležilo 42 de- legatov od 55, Icar pomeni, da je bila udeležba nekaj nad 76 odstotna. To ie sicer zadovoljivo, ni pa zadovoljivo dejstvo, da nobena od 13 od- sotnih delegacij ni opravičila izostanka, in da so nekateri delegati že pred koncem začeli zapuščati sejo. Tudi razprava na seji, tako po številu kot po vsebini ni'posebno izstopala. Vse to je znova potrdilo ugotovitev predsed- stva skupščine občine Ptuj, da je treba sklicati skupni razgovor predstavnikov TOZD in vodij delegacij in konferenc delegacij ter se z njimi po- govoriti o delu zbora združenega dela z name- nom, da kar najbolj dosledno izpolnjuje svojo ustavno in statutarno vlogo. Sklep o tem je pred- sedstvo SO Ptuj sprejelo že na eni od prejšnjih sej, z gradivom za minulo sejo so delegacije pre- jele tudi vprašalnik, dogovorili pa so se z občin- skim svetom ZSS Ptuj, ki že ima pripravljeno analizo dela delegacij za skupščine SIS, da io bo pripravil še za delegacije za ZZD. Obe analizi in rezultate ankete pa bi obravnavali na omenje- nem skupnem posvetu, kjer bi ocenili tudi po- goje gospodarjenja v luči novih ukrepov. Vsi trije zbori so imeli v glavnem enak dnevni red, le zbor krajevnih skupnosti in zbor združe- nega dela sta imela s svojega področja pristojno- sti nekaj dodatnih točk. O vseh pomembndših točkah dnevnega reda so predložena poročila. informacije in podobno sprejeli skupno s stališči občinskega izvršnega sveta in stališči, predlogi in mnenji odborov posameznih zborov, oboje pa je treba dopolniti s predlogi in pobudami iz razpra- ve, sprejeli v DPZ in zboru KS soglasno, v ZZD pa nekatere točke z veliko večino glasov. Med pomembnimi temami, obravnavanimi na sejah vseh treh zborov velja omeniti informa- cijo o uresničevanju družbenoekonomskega razvoja občine Ptuj v letošnjem prvem trimeseč- ju, rezultati so v celoti nad planskimi predvide-- vanji, zaskrbljuje pa močan porast izgub tako po številu TOZD kot po izkazanih izgubah. Nadalje program ukrepov in aktivnosti za finančno raz- bremenitev gospodarstva v SRS in v občini Ptuj (ta program skrajšano objavljamo na 2. stra- ni) in informacijo o izvajanju dogovora o uresni- čevanju družbene usmeritve razporejanja dohodka v letu 1983 v občini Ptuj s stališčem ob- činskega izvršnega sveta, da morajo vsi kršitelji dogovora do konca letošnjega leta poračunati preveč izplačane osebne dohodke. Nekaj misli in predlogov iz razprave na sejah zborov bomo ob- javili v prihodnji številki. FF Slovo zadnje generacije maturantov Ptujske ulice je v torek, 5. junija preglasil živžav zadnje generacije maturantov Srednješolskega centra v Ptuju. 435 zrelih glavic se je od- pravilo na svoj tradicionalni po- hod. Da bi bili kar se da glasni, so si pomagali s piščalkami, troben- tami in celo s harmoniko. Veseli so bili, saj so s poukom že končali, se- daj jih čaka le Se končni zrelostni izpit. Te bodo imeli v dneh od 16. do 30. junija. Želimo jim čimveč uspeha in čiml^šo pot v življenje! Fotovest: M. Ozmec SINDIKATI IN STABILIZACIJA Pretekli četrtek so se v Ptuju sestali člani medobčinskega sveta ZSS za Podravje in razpravljali o uresničevanju dolgoročnega programa gospodarske stabilizacije ter o uresničevanju sklepov 9. in 10. seje republiškega sveta ZSS. Predstavniki občinskih svetov iz občin Podravja — manjkal je Ormož — so člana predsedstva republiškega sveta Jožeta Sintiča seznanili z aktivnostmi, ki jih vodi sindikat za najširšo mobilizacijo delovnih ljudi pri uresničevanju dolgoročnega programa gospodarske stabilizacije. O teh bo beseda tudi na prihodnji seji republiškega sveta. Kot je povedal Jože Sintič, v republiškem svetu ugotavljajo, da v osnovnih organizacijah zveze sindikatov premalo zavzeto in dosledno uresničujejo sklepe predsedstva in republiškega sveta. Stanje pa, v katerem smo danes, zahteva dosledno odgovornost in prisotnost slehernega. Dolgoročni program gospodarske stabilizacije smo sprejeli, sedaj ga moramo uresničiti. Obdobje, v katerem smo, ne dovoljuje, da bi sklepe sprejemali samo zaradi sklepov, moramo jih tudi uresničiti. Sindikati pa so odgovorni, da skozi svoje oblike in metode dela zagotovijo, da bodo program gospodarske stabilizacije poznali vsi. V občinskih svetih ZSS iz občin Podravja tudi ugotavljajo, da je obveščenost oziroma seznanjenost delavcev, sindikalnih aktivistov vedno večja in da se stopnjuje sedaj, ko so o programu gospodarske stabilizacije in o nalogah sindikata v njem, govorili na seminarjih za najodgovornejše sindikalne delavce. Malo manj pa je podatkov o tem, koliko je program gospodarske stabilizacije vgrajen v plane in samoupravne akte. MG OK ZKS 0RM02 Sprejeli program v torek, 5. junija, so člani občinskega komiteja ZKS Ormož sprejeli operativni program dela za to leto. Največ pozornosti bodo seveda namenili uresničevanju nalog dolgoročnega programa gospodarske stabilizacije. Še v tem mesecu bodo ocenili organiziranost zasebnega kmetijstva v občini, saj je tržna pridelava hrane odvisna tudi od organiziranosti kmetov. Prihodnji mesec bodo ocenili informativno propagandno dejavnost, septembra pa obravnavali položaj delavcev v vzgoji in izobraževanju ter spregovorili o razvoju osnovnega šolstva v občini. V oktobru bodo opredelili naloge zveze komunistov pri urejanju odnosov med samoupravno skupnostjo in verskimi skupnostmi, v no- vembru pa ocenili kadrovsko rast občinske organizacije zveze komu- nistov in idejnopolitično usposabljanje članov. Okvirni program bodo izpopolnili še s sprotnimi aktualnimi na- logami ter ga uskladili s programi in aktivnostmi Centralnega komiteja ZKS in Medobčinskega sveta ZK Podravja. Na omenjeni seji so obravnavali tudi sedanji gospodarski položaj v občini glede na nove pogoje gospodarjenja in se pogovorili o nalogah komunistov na tem področju. N. D. V nedeljo brigadirski huraaa____ Brigadirsko poletje je pred vrati. V naši republiki bo letos na šestih zveznih in šestih republiŠUh mladinskih delovnih akcijah sodelovalo prdi 5.000 brigadirjev. Gradili bodo vodovodno omrežje, ceste, telefonsko in električno omrežje, razen tega pa bo več kot tretjina del potekala na področju kmetijstva. Razen tega bodo na udarniških akcijah mladi opravili še več drugih del, s svojim delom pa bodo ponovno prispevali svoj delež k hitrejšemu razvoju manj razvitih območij Slovenije. To nedeljo, 10. junija fa^o svečanosti ob pričetku petih zveznih MDA. Gromki brigadirski HURAA bo zadonel na ZMDA Kozjansko, Posočje, Suha Krajina, Istra in Slovenske gorice 84. Brigadirski dom v Dornavi pri Ptuju je pripravljen za prihod prvih brigadirjev, ki bodo na ZMDA Slovenske gorice 84 na- daljevali z delom svojih pred- hodnikov. Kopali bodo jarke za vodovod na manj razvitem območju Slovenskih goric in Ha- loz. Tudi letos bodo dela potekala na območju ptujske in lenarške občine, izvajalec del pa je vso traso že pripravil in zakoličil. V prvi izmeni ZMDA Sloven- ske gorice pričakujemo mlade iz Novega Mesta in Slovenske Bis- trice v SR Sloveniji, ter mlade iz Starega grada v Srbiji in Dvora na Uni v Hrvatski. Prišli bodo že v soboto, 9. junija, svečanost ob pričetku ZM DA Slovenske gorice pa bo v nedeljo, 10. junija ob de- setih ob brigadirskem domu v Dornavi. Že naslednji dan — v ponedeljek pa se bodo brigadirji odpravili na svoja delovišča v Kicar v ptujski občini in v Ihovo v občini Lenart. Tudi letos imajo zanje pripravljen bogat program interesnih dejavnosti, ki bo prila- gojen željam brigadirjev. M. Ozmec Srečanje aluminijašev Jugoslavije Tradicionalnega srečanja aluminijašev, ki se bojutri ob 8. uri začelo na stadionu v Kidričevem, se bodo udeležili delavci in delavke iz Mostarja, Titograda, Zvomika, Šibenika, Skopja, Sevojna, Niša ter TGA in Impola (skupna ekipa UNIAL). Glavni del bo namenjen športnim in rekreativnim srečanjem v Kidričevem, Slovenski Bistrici in Slovenskih Konjicah. Zaključek bo v soboto ob 11. uri na stadionu Aluminija. 1. k. 2 - DRUŽBA IN GOSPODARSTVO 7. junij 1984 - TEDNIK iZTOZD GOSTINSTVO HALOSKI BISER PTUJ V novo sezono z obogateno ponudbo Slaba povezanost gostinstva in turizma, predvsem pa razdroblje- nost ter »delitev« na zasebni in družbeni sektor »tanjšata« turistični iztržek, ugotavlja Bojan Kocjan, direktor Haloškega biserja. Dober zrezek danes turistu ne pomeni veliko, čeprav brez hrane tudi ne more. Kakšna je vaša dodatna ponudba, tudi kulturna? »Poleg klasične ponudbe, je sestavni del ponudbe tudi program številnih prireditev. V zadnjem času je precej tudi kulturne ponudbe: razni nastopi in razstave.« Se vaša ponudba opira zgolj na »prodajo« Ptuja? »Osemdeset odstotkov našega prometa v resnici temelji na »pro- daji« Ptuja. Domačega in tujega gosta želimo pritegniti, zato pripra- vljamo različne aranžmaje. Ne moremo pa iti v večje agencijske aranž- maje, smo namreč premajhni. Pri tem nas onemogočajo majhne nočit- vene zmogljivosti. V bodočnosti jih bomo lahko sestavili, pogoj pa je nadaljnja izgradnja bungalovov v toplicah.« Kakšna pa je vaša povezanost z obema ptujskima agencijama? »Povezanost je občasna. Agencijama dajemo vse informacije o naši x)nudbi in prireditvah. Ob ustanavljanju obeh smo bih prepričani, da x)sta delah več za Ptuj. Sedaj pa je drugače, kar je po eni strani tudi razumljivo, saj z odvozom gostov oziroma turistov več zaslužita.« Kakšen bi bil po vašem mnenju »idealni« ptujski turizem? »Idealni ptujski turizem bi moral biti bolj povezan. Projektirati bi ga morali z enega mesta, sedaj pa vsak načrtuje razvoj po svoje. S tem bi dosegli tudi sestavo enotnega aranžmaja, ki bi ga lahko prodajali vsi. Pri tem pa bi morali izkoristiti vse naravne danosti.« Nekaj skupnih nastopov pa je v zadnjem času že bilo? »Trudimo se, da bi prikazali Ptuj kot celoto. Če deluje več po- nudnikov skupaj, dobimo celovitč ponudbo. V taki ponudbi je čar, ki zajema čim več.« Ob različnih priložnostih je bila navržena potreba o združevanju obeh gostinskih organizacij v okviru DO Emona Kmetijski kombinat Ptuj. Kako je s tem? »Mislim, da pri tem problema ne bi smelo biti. Potrebno je »rešiti« le problem financiranja komunalnega dela toplic. Ta je namreč glavni' krivec za izgubo.« Sezona 84. Kako bi jo na kratko predstavili? »Težko je predstavljati sezono v turističnem smislu, ker nekateri obrati pri nas ravno v sezoni poslujejo v manjšem obsegu. V sezoni redno odpiramo tri obrate: Gorco, Grajsko restavracijo in Bori, ki so v dani situaciji v slabem položaju zaradi visokih cen bencina, manjše kupne moči in podobno. Ti nam tudi pridelajo vsako leto precej izgub. Kljub temu vztrajamo, ker so na pomembnih turističnih točkah. Na sezono smo se temeljito pripravili. Program priprav pa obsega: x)učevanje kadra, postrežba, popestritev ponudbe, novosti na jedilni- dh, prilagoditev odpiralnega časa. Sedaj je težko govoriti, kakšni bodo učinki, saj se situacija iz dneva v dan spreminja«. Kakšen pa je izvoz? »Ugotovili smo, da število tujih gostov narašča. Vendar od tega izvoza nimamo več. Nekaj deviznega priliva je, nima pa velike vloge.« Imate posebne načrte za preureditev lokalov? »Stanje se je v zadnjem času bistveno spremenilo. Ko smo na- črtovah sedanji srednjeročni program nismo računali z današnjim sta- njem. Letos nas čaka sanacija oziroma obnovitev lokala Zlatorog, skupaj s Perutnino naj bi uredili lokal Grozd, kjer bi dogradili teraso (lokal bi se naj specializiral za prodajo piščancev, pripravljenih na razne načine); uredili pa bomo tudi ribjo restavracijo na Hrvatskem trgu I v Ptuju. Načrte smo pripravili že v letu 1980. V načrtu imamo tudi več manjših prenov — to so zlasti vzdrževanje. S tem bomo dosegli tudi višji nivo.« MG Od jutri zapora magistralne ceste Hajdina-Macelj v začetku tega tedna so delavci Cestnega podjetja Maribor pričeli z nujnimi vzdrževalnimi deli in obnovo odseka magistralne ceste med Haj- dino in Macljem. Od ponedeljka naprej je na tem odseku možen omejen promet, saj velja polovična zapora te ceste, zaradi pripravljalnih del. Ju- tri, v petek 8. junija ob 18. uri pa bodo odsek od Hajdine do Maclja po- polnoma zaprli. Tovorni promet bo odslej možen le prek Ptuja in Va- raždina v smeri proti Zagrebu; v obratni smeri pa prek Trakoščana, Le- poglave, Varaždina in Ptuja. Osebni avtomobili in avtobusi pa bodo tačas lahko vozili po lokalni cesti, ki teče sporedno z magistralno. Urejen bo dostop do motela Podlehnik in do tamkajšnjega bencinskega servisa. Si- cer pa bodo dela trajala na treh odsekih, zaključena pa bodo predvidoma že 28. tega meseca. Zaradi ozkega grla v prometu na železniškem prehodu v Ptuju so se na predlog republiškega komiteja za promet»in zveze dogovorili, da boao železničarji prestavili premike vagonov v ugodnejše časovne termine, ko bo manj prometa, ali pa bodo prestavili na drugo železniško postajo. Obnova omenjene magistralne ceste M-11 bo veljala 55 milijonov, sred- stva pa je zagotovila skupnost za ceste SR Slovenije. Zaradi dotrajanosti in vse hujših poškodb, je bil promet na tej cesti močno oviran, do sedaj je veljala zaradi tega omejitev hitrosti vožnje na 60 km/h. — OM Kaj je s ptujsko čistilno napravo? To vprašanje smo zastavili Albinu PiSku, vodji tozd Vodovod in kanalizacija pri Komunali, gradbeništvu in prometu v Ptuju. Takole je odgovoril: ,,Čistilna naorava v Ptuju ne deluje od leta 1979. Pravzaprav sploh še ni redno delovala, ampak samo poskusno. Vzrokov za takšno stanje je več in nekateri so precej globoki. Sicer pa smo o tem že veliko govorili in pisali. Zadnje čase pa kaže, da bo kljub vsem težavam čistilna naprava le usposobljena. Sanacija je v teku, izdelan je poseben elaborat, ki smo ga posredovali tudi investitorju. — Dravskim elektrarnam Maribor. Ker je še zmeraj premalo sredstev za ustrezno sanacijo, smo pristopili k izdelavi posebnega dogovora s p)omočjo katerega bi nabrali dovolj denarja. Po programu, ki ga je izdelala posebna komisija, bi se sanacija že morala pravzaprav pričeti. No, ko bodo sredstva zagotovljena bomo ta- koj pričeli s sanacijo in ko bo ta končana, bo čistilna naprava — seveda popolnoma usposobljena — predana v upravljanje Komunali, gradbeni- štvu in prometu v Ptuju, točneje naši temeljni organizaciji Vodovod in kanalizacija. Pričakujemo, da se bo to uresničilo še to leto, saj vsi vemo kako potrebna nam je čistilna naprava. Razen tega pa pomeni to že veliko dena ja, ki na žalost sedaj še ne pomeni nobene koristi." — OM Program ukrepov za razbremenitev gospodarstva Zbori skupščine občine Ptuj so prejšnji teden podrobneje obravnavali in dali enotno podporo programu ukrepov in aktivnosti za finančno razbremenitev gospodarstva v SR Sloveniji in v občini Ptuj. Povzemamo nekaj misli iz programa. Da bi nekoliko omilili negativne učinke rasti cen, obrestnih mer in negativnih tečajnih razlik na gibanje dohodka organizacij združenega dela ter stopnjo inflacije, je skladno z načrtom ukrepov za izvajanje dolgoročnega programa gospodarske stabilizacije v letošnjem letu v SFRJ oblikovan družbeni dogovor o spreje- manju ukrepov za zmanjševanje finančnih obveznosti gospodarstva. Ta dogovor zahteva, da se zmanjšajo nekateri davki in prispevki iz dohodka in čistega dohodka ter iz osebnih dohodkov delavcev tako, da bi se povečal delež dohodka, ki ostaja temeljnim organizacijam združenega dela oziroma čisti osebni dohodki delavcev, ki bodo, zaradi višje stopnje inflacije od predvidene, realno znatno bolj nazadovali od resolucijskih predvidevanj za letošnje leto (okrog 2 Na osnovi navedenega družbenega dogovora morajo republike in avtonomni pokrajini oblikovati programe in ukrepe za njegovo dosledno uresničevanje. Tako je Izvršni svet Skupščine SR Slovenije oblikoval podroben program ukrepov in aktivnosti po uveljavitvi ukrepov za odmrznitev cen in finančno kon- solidacijo gospodarstva, ki konkretizira določila dogovora o posameznih ukrepih in znižanjih stopenj posamezne nosilce (OZD, SIS, izvršne svete, zbornice, banke), da program realizirajo do 30. junija t. 1. Kljub temu, da program ne omogoča potrebneselektivnosti med občinami (naša občina je po stopnjah davkov in prispevkov in dohodka in osebnih dohodkov med najnižjimi v SR Sloveniji), pa omogoča diferenciran pristop znotraj občine pri posameznih omejitvah. V nadaljevanju dokumenta je pregled predla- ganih ukrepov s prikazanimi finančnimi učinki tako za SR Slovenijo kot za ptujsko občino. Zmanjšanje obveznosti iz dohodka bi za ptujsko občino znašalo okoli 23,390.000 din, zmanjšanje obveznosti iz osebnega dohodka delavcev in skladov skupne porabe 87,350.000 din, zmanjšanje ostalih obveznosti pa naj bi znašalo okoli 137,260.000 din. To bi znašalo skupno za občino Ptuj 248,000.000 din. V samih TOZD pa bi morali zmanjšati materialne stroške za 1,5 odstotka, kar bi finančno znašalo okoli 550,000.000 din. Za realizacijo predlaganih ukrepov bo Izvršni svet Skupščine SR Slovenije predložil spremembo zakonov: — o določitvistopenj in nekaterih olajšav za davek iz dohodka TOZD in delovnih skupnosti v letih 1984 in 1985, — o oblikovanju sredstev solidarnosti za odpravljanje posledic naravnih nesreč, — o dodatnem prispevku solidarnosti v letih 1982 do 1985, — o prispevku za pospeševanje kon- vertibilnega deviznega priliva v letu 1984, ki ga plačujejo zavezanci, ki niso sklenili samouprav- nega sporazuma. Za obveznosti iz dohodka: — prispevek za pospeševanje konvertibilnega deviznega priliva, — plačila bančnih storitev in storitev SDK, — članarine gospodarskim zbornicam in splošnim združenjem, — zavarovalne premije, -— prispevek za delovanje SISEOT, morajo nosilci teh sredstev sprejeti sklepe o najmanj 10 Vo zmanjšanju zajemanja iz dohodka v letu 1984. Pri vseh drugih ukrepih pa je možno na nivoju občin upoštevati določeno selektivnost. Občine lahko s selektivnim pristopom določi- jo različne stopnje znižanja po posameznih namenih s tem, da je doseženo globalno zmanjšanje za občino kot celoto. Pri tem bodo lahko upoštevane določene specifičnosti na posameznih področjih oz. nujnost izvajanja programov pri nekaterih nosilcih ob večjem zmanjševanju programov in stopenj pri drugih uporabnikih družbenih sredstev. Tak način zmanjševanja obremenitev na nivoju občin zagotavlja diferenciran pristop pri uresničeva- nju tega cilja. Izvršni svet skupščine občine Ptuj predlaga naslednje ukrepe za razbremenitev gospodarstva v občini Ptuj: 1. Iz dohodka OZD predlagamo znižanje: — za kolektivno komunalno rabo iz 1,10 % od BOD na 1,00 % (10 znižanje) — za vzdrževanje in varstvo cest od 0,5 % od dohodka na 0,45 % (10 % znižanje) — prispevek za zaklonišča za 20 kar daje dodaten finančni učinek 300.000 din — za varstvo okolja — požarno skupnost predlagamo, da ostane letos znižana prispevna stopnja od 0,17 % na 0,15 % od dohodka (12 % znižanje) 2. Iz sklada skupne porabe predlagamo znižanje prispevka za: — gradnjo šolskega prostora od 0,15 "^o na 0,10 kar predstavlja 33 % znižanje in dodatni finančni učinek 2 milijona din — za financiranje programov krajevnih skupnosti od 0,5 na 0,45 % od BOD (10 '^'o znižanje) — za vodovodno omrežje predlagamo, da ostane letos znižana stopnja od dohodka iz 0,29 % na 0,25 % (13 % znižanje). 3. Prispevka za stanovanjsko gradnjo, ki je najnižji v SRS (5.45 %) od BOD in je v tem srednjeročnem obdobju znižan za 10 % ne predlagamo znižati, priporoč^o pa organiza- cijam združenega dela, da Ukinejo dodatno razporejanje čistega dohodka za stanovanjsko gradnjo. S tem bi po oceni realizirali 5 % obveznosti po programu Izvršnega sveta SR Slovenije oziroma zmanjšali predvideni finančni učinek za 11,2 mio din. 4. Samoprispevki: — občinski: za šolski prostor v višini 1 % od OD predlagamo, da ostane nespremenjen, s čimer bi zmanjšali planirani finančni učinek na tej postavki za 5,2 mio din — krajevne samoprispevke bi zniževali i diferencirano tako, da bi iz programov KS črtali > gradnjo vseh objektov — obdržali bi le financi- ranje infrastrukture (cestno, vodovodno in električno omrežje, izjemoma v oddaljenih kra- jevnih skupnosti tudi telefonsko omrežje) Ocenjujemo, da bi s temi omejitvami znižali povprečno višino krajevnih samoprispevkov za okrog 20 % (načrt IS SRS je 30 %) oziroma zmanjšali pričakovani finančni učinek za pri- bližno 11 mio din. Planirani skupni finančni učinek 248 mio din bi zaradi manjše omejitve samoprispevkov (20 %) in stanovanjskih sredstev (5 %) zmanjšali za 29,7 mio din ali za II kar je glede na velike komunalne probleme v kraje- vnih skupnostih in nizke prispevne stopnje za te dejavnosti v gospodarstvu občine sprejemljivo. POTREBNE AKTIVNOSTI ZA IZVEDBO PROGRAMA V OBCINI a) Vse organizacije združenega dela morajo ovrednotiti učinke povišanj cen surovin, repromaterialov, energije in storitev na rast poslovnih stroškov in dohodka, pri tem pa tudi izračunati učinke ukrepov za razbremenitve dohodka, čistega dohodka in osebnih doho- dkov, ki jih določa ta program. b) Prispevki TOZD in SIS za delovne skupnosti skupnih služb se morajo znižati za 10 % od prvotno načrtovanih oziroma smejo ta sredstva naraščati 10 % počasneje od rasti sred- stev za osebne dohodke v TOZD oziroma v izvajalskih organizacijah združenega dela. c) Krajevne skupnosti morajo takoj preveriti svoje letne in srednjeročne plane in črtati iz njih vse projekte, ki nimajo značaja komunalne infrastrukture (ceste, voda, elektrika). Sklepe o znižanjih programov in prispevnih stopenj sprejmejo skupščine krajevnih skupnosti (ukini- tev krajevnih samoprispevkov v zadnjih mesecih leta). d) Samoupravne interesne skupnosti materi- alne proizvodnje (komunalna, cesta) sprejmejo sklepe o znižanju prispevnih stopenj in korekci- jo razvojnih programov za letošnje leto. Sklepe sprejme skupščina SIS. e) Izvršni svet bo pripravil predlog odloka o znižanju prispevka organizacij združenega dela za gradnjo šolskega prostora iz čistega dohod- ka na osnovi BOD. Pripravil bo tudi predlog odloka o znižanju prispevka za zaklonišča, kolektivno komunalno rabo vzdrževanje in varstvo cest ter požarno varstvo. Kaj zanima delavce v neposredni proizvodnji Na drugem sestanku, 31. maja popoldne je aktiv komunistov delavcev — neposrednih proiz- vajalcev pri občinskem komiteju ZKS Ptuj razpravljal o pogojih gospodarjenja v luči novih ukrepov povezano z nalogami ZK. V uvodni razpravi je Gorazd Žmavc, sekretar predsedstva OK ZKS Ptuj nazorno prikazal pro- bleme, s katerimi se srečuje gos- podarstvo ptujske občine. Med drugim je poudaril, da je med delavci v nekaterih OZD precej malodušja in da so marsikje zaostreni odnosi na relaciji: režija — proizvodnja. Tudi v odnosu do družbenih dejavnosti bo treba marsikaj spremeniti, zlasti spre- meniti v odnosu: delo — nedelo. Tu bodo tudi »žrtve«, saj bo treba ukiniti marsikatero nepotrebno delo. Pred nami je težka naloga, saj se moramo poleg težav gos- podarjenja spopadati tudi s krizo odnosov, kjer je precej malomeš- čanskega kritizerstva. Edina stvarna pot rešitve iz sedanjih težav je dosledno izvajanje dol- goročnega programa gospodar- ske stabilizacije, kjer so glavne naloge večja in boljša proizvod- nja, izvoz, sprotno poravnavanje medsebojnih obveznosti in organizirano zmanjševanje pora- be na vseh področjih. V vsaki te- meljni organizaciji združenega dela morajo napraviti temeljito in na podlagi tega lastni program stabilizacije. V razpravi so komunisti — de- lavci iz neposredne proizvodnje predvsem vpraševah, kako zasta- viti politično aktivnost, da bomo delavce materialno in moralno zainteresirali za izvajanje nalog v proizvodnji. Rast cen sproti raz- vrednotuje delo. Izvoz za vsako ceno dela v našem gospodarstvu več škode in zmede kot koristi, zato aktiv odločno podpira pri- zadevanja za dohodkovno uspešen izvoz. Mladi delavci imajo v marsikateri temeljni organizaciji slab odnos do dela, niso posebno zainteresirani za naloge samouprave in DPO. Sta- rejši premalo poznajo vzroke za tako stanje, premalo znajo mlade pritegniti, jih zainteresirati in jim tudi zaupati. Pri tem imata še zlasti pomembno vlogo organizaciji ZZB NOV in ZSMS. Preveč poudarjamo in tudi pra- ktično podpiramo le primarno proizvodnjo, ob tem pa zane- marjamo predelovalno industrijo. To se odraža tudi pri nas na pod- ročju kmetijstva, kjer je živil- sko-predelovalna industrija za- postavljena, zato tudi zaostaja. Precej vprašanj je bilo tudi s področja zaposlovanja in kritič- nih pripomb^aradi visokih nado- mestil nezaposlenim, ki so včasih enake kot OD nekvalificiranega delavca s polnim delovnim časom in normalnim učinkom, to ne- skladje je treba odpraviti. Prav tako je delavce zanimalo, zakaj zaposlujemo delovno silo iz dru- gih repubhk, sami pa imamo na spiskih nad 1.400 iskalcev zapos- litve. Predstavniki iz posameznih OZD so pojasnili, da med iskalci zaposlitve često ni takih delavcev, ki bi bili pripravljeni opravljati nekvalificirana dela. Značilni primer je navedel delavec iz KGP Ptuj, kjer so razpisali 40 delovnih mest, prijavih so se samo 4, trije so odšli, ko so videh, da je delo težko, ostal je samo eden, vs&ostale pa so morali zaposhti iz drugih repub- hk, ki so dobri delavci in če je potreba, delajo tudi po 12 ur dnevno. * Po tem, ko so se pogovorili še o vrsti drugih vprašanj, s katerimi se pri delu srečujejo, mnoga nasta- jajo tudi zaradi preslabe obveš- čenosti delavcev, so sprejeli še program sej aktiva do konca le- tošnjega leta. Ta program temelji na programskih usmeritvah tako aktiva kot občinske organizacije ZKS Ptuj kot celote. V program so si med drugim zapisali, da bodo na sestanku v juniju obravnavah naloge komu- nistov v institucijah političnega sistema socialističnega samo- upravljanja in o nalogah pri sprejemanju novih članov v ZK. V avgustu bodo razpravljah o pol- letnem gospodarjenju v občini in o uresničevanju sklepov 14. seje OK ZKS Ptuj, ki je opredelila naloge komunistov v prizadeva- njih za stabilizacijo. V jesenskih mesecih bodo pre- gledali uresničevanje sklepov seje komiteja o organiziranju in delo- vanju upravnih organov občine Ptuj, ocenili varnostne in obram- bne priprave v združenem delu, kadrovanje v oblike idejnega in političnega usp>osabljanja, raz- členili idejna izhodišča za delo komunistov pri izvajanju socialne politike v občini in aktivnosti za sprejem gospodarskih načrtov za leto 1985 ter naloge komunistov pri usposabljanju delavcev za naloge samoupravnih in delegat- skih dolžnosti. Program bodo glede na aktu- alnost, če bo to narekovala po- treba. tudi časovno spremenih in dopolnili. Pri tem bodo zlasti upoštevali pobude delavcev iz neposredne proizvodnje. FF Tekmovanje kovinarjev ptujske občine v SŠC Ptuj Foto: KOSI Investicije v teku Na območju ptujske občine je bilo v letošnjem prvem trimesečju plačano za investicije skupno 745,335.000 din, indeks 368,7 glede na prvo trimesečje 1983. Od vseh investicij je 80,9 % gospodarskih, 11,1 % negospodarskih in 8 % za stanovanjsko gradnjo. Na visoko rast plačil za investicije so vplivale predvsem investicije, ki so se začele izvajati v drugi p>olovici lanskega leta in nadaljevale letos. Večja nova investicija, začeta v letošnjem prvem trimesečju, je začetek gradnje novega stanovanjskega bloka v Rabelčji vasi, bilo pa je tudi pričetih nekaj manjših investicij v kmetijstvu, ki pa niso dosegale večjih predračunskih vrednosti. F TEDNIK - 7. junij 1984 DELEGATSKA SPOROČILA - 3 RAZGOVOR O NALOGAH KOMUNISTOV NEPOSREDNIH PROIZVAJALCEV V INTERESU DELAVCEV V osnovnih organizacijah ZKS s področja gospodarstva so na pro- gramsko* volilnih konferencah v za- jetku letošnjega leta izvolili 69 de- legatov v Aktiv komunistov delav- cev — neposrednih proizvajalcev pri občinskem komiteju ZKS Ptuj. f4a prvi seji, 16. marca letos se je aktiv konstituiral in izvolil JANE- ZA ZEMLJARICA, VKV ključav- ničarja iz IMP TOZD Elektroko- vinar Ptuj, za sekretarja aktiva. Na tej seji so se tudi dogovorili, da naj komunisti — delavci pri zasebnih delodajalcih tudi izvolijo svojega delegata v aktiv, kar so že uresničili in tako danes aktiv šteje 70 delega- tov. Na prvi seji je aktiv sprejel tudi okvirno programsko usmeritev de- la. Dokument so pozneje ustrezno oblikovali in ga poslali vsem čla- nom aktiva. Zaprosili smo sekretarja aktiva Janeza Zemljari- 5a, ki je lansko leto končal tudi 1- letno politično šolo ,,Josip Broz Ti- to" v Kumrovcu, da nam na kratko predstavi programsko usmeritev dela aktiva. Na vprašanje, iz katerih osnov izhaja programska usmeritev dela aktiva komunistov delavcev, je od- govoril; ,,Temelji predvsem na posebnem interesu delavcev. Svoje delo v akti- vu moramo približati problemom, ki izhajajo neposredno iz združe- nega dela in skupnega interesa de- lavskega razreda. Pri tem progra- mu bomo in moramo vztrajati. Mobilizirali bomo članstvo ZK za aktivno delo pri izboljševanju samoupravnih odnosov, pri ustvar- janju ugodne družbenopolitične klime pri uresničevanju konkretne in dolgoročne gospodarske stabili- zacije." Po določilih Statuta ZK deluje aktiv komunistov delavcev nepo- srednih proizvajalcev pri občin- skem komiteju ZKS z namenom, da zagotavlja vpliv neposrednih proizvajalcev na oblikovanje in uresničevanje pohtike ZK v občini. Kako boste to statutarno nalogo uresničevali? ,,Aktiv komunistov se bo zavze- mal za oblikovanje stališč do vseh pomembnih vprašanj politike ZK, svoja stališča, pobude in predloge pa prenašal občinskemu komiteju ZKS Ptuj. Ta je dolžan o naših sta- liščih, pobudah in predlogih raz- pravljati in obvestiti aktiv, če jih je sprejel, ali če jih ni sprejel, navesti razloge zakaj ne. Občinski komite ZKS nam mora dajati tudi pobude in predloge o vseh pomembnih stvareh uresničevanja politike ZK." No, to ne bo težko izvajati, saj ste kot sekretar aktiva tudi član ob- činskega komiteja ZKS in njegove- ga predsedstva. Bolj zahtevno in težje bo izvajati nalogo, da bo aktiv stalno povezan neposredno z delav- ci, ker le tako bo poznal njihove pristne interese in jih ustrezno za- stopal. Katerih oblik se boste tukaj posluževali? ,,Aktiv komunistov se bo prek svojih članov neposredno povezo- val z delavci, delegacijami, delegati in člani samoupravnih organov, tu mislim z vsemi, ne samo s člani ZK. Najtesneje pa bo vsak član moral biti povezan z OO ZKS v kateri je povezan. Prav tako je osnovna organizacija ZKS zadolžena, da svojega članaaktiva spodbuja pri delu, mu pomaga in ga usmerja, član pa je dolžan svoji OO ZKS tudi redno poročati o delu aktiva." Za tako vlogo in delo mora član aktiva imeti mnogo volje, izostren politični posluh in tudi ustrezno idejnopolitično znanje. Ali so člani aktiva za tako vlogo dovolj uspo- sobljeni? ,,Prav gotovo ne, vsaj ne vsi, za- to si bo aktiv komunistov delavcev prizadeval za načrtno idejnopo- litično usposabljanje in marksisti- čno izobraževanje svojih članov. Zavedamo se, da je za dobro in učmkovito delo potrebno znanje samoupravljalca, če tega ne bo, bo- mo ponavljali stare napake. Dej- stvo je, da je izobreižen samouprav- ljale učinkovitejši, demokratičnej- ši in humanejši. Zato bo aktiv ko- munistov delavcev svoje člane ka- droval v vse oblike političnega iz- obraževanja v okviru občine, med- občinskega študijskega središča v Podravju, v politično šolo CK ZKS in v druge organizirane oblike usposabljanja." S kakšnimi metodami dela boste zagotavljali uresničevanje program- ske usmeritve? ,,Poskušali bomo delati tako, da bo vpliv našega dela na vse delavce čim večji. Zaradi tega bomo posku- šali kar najbolj uveljavljati javnost dela, naša stališča, predloge in mnenja pa bomo posredovali sred- stvom javnega obveščanja. Pri tem bosta prav gotovo imela veliko vlo- go Tednik in radio Ptuj, prav tako pa tudi Večer, Komunist in Delav- ska enotnost.". Ali se bo ob t»ko zastavljeni pro- gramski usmeritvi čutil vpliv aktiva komunistov delavcev tudi širše? ,,Ce bomo programsko usmeri- tev dela dosledno izvajali, se bo tak vpliv prav gotovo čutil. Tako se bo- mo z vsemi svojimi člani zavzemali za akcijsko povezovanje komuni- stov v delovnih organizacijah in SOZD. Zavzemali se bomo za kolektivno reševanje nalog in pro- blemov med delavci, še zlasti v okviru OO ZKS, organizacij sindi- kata in ZSMS. Pri tem moramo da- ti tudi posebni poudarek sprejema- nju mladih delavcev iz neposredne proizvodnje v ZK. Poskušali bomo kar najbolj utrditi vlogo aktiva, da bo njegovo delo-temeljilo na stvar- nih interesih in pobudah delavcev — neposrednih proizvajalcev." Na 2. seji aktiva ste sprejeli tudi konkretni program dela aktiva ko- munistov neposrednih proizvajal- cev, razčlenjen po mesecih. Ali je ta program usklajen s programom de- la OK ZKS Ptuj? ,,Da, program praktično pomeni uresničevanje smernic OK ZKS Ptuj, ki jih je sprejela programsko- volilna seja občinske konference ZKS Ptuj, 21. marca 1984. Iz teh smernic bo aktiv stalno črpal snov za načrtovanje lastnega dela in dela slehernega svojega člana." FF Janez Zemljarič Jutri zaključek tedna prosvetnih delavcev v dneh od 28. maja do 8. junija seje v Ptuju zvrstila vrsta prireditev posvečena tednu pro- svetnih delavcev skozi katere smo na tak ali drugačen način spoznali celotno problematiko vzgoje, izobraževanja in predšolskega varstva otroic. Najprej so učitelji srednjih šol in pred- metne stopnje na osnovnih šolah pregledali svoje delo in pri tem opozorili na nekatere specifičnosti družboslovcev in naravoslovcev, ogledali pa so si tudi ptujski srednješolski center in njegove specializirane učilnice. Za- nimivo je bilo tudi srečanje učiteljic prvih razredov in vzgojiteljic v mali šoli, ki so se lahko" tokrat temeljito pogovorile o povezavi male šole s prvim razredom osnovne šole in pa predvsem kontinuiteti dela, kije za to stopnjo izredno pomembna. Ponekod je to zelo dobro vpeljano in pri pouku v prvem razredu tudi upoltevamo, ponekod pa žal še ni pravega so- delovanja med šolo in vzgojnovarstveno organizacijo. Zlasti je to pomembno še sedaj, ko teče mala šola takorekoč skozi vse šolsko leto in za vse otroke enako, tudi tiste, ki niso zajeti v organizirano predšolsko vzgojo in varstvo. Zanimivo je bilo tudi srečanje, kije bilo 31. maja v srednješolskem centru na katerem so govorili o položaju delavcev v vzgoji in izob- raževanju. Pri tem so osvetlih značilnosti s katerimi se srečujejo osnovne šole, vzgojno- varstveni zavod in srednješolski center. V raz- pravi je sodelovalo kar deset neposredno pri- zadetih — prosvetnih delavcev in tistih, ki poklicno ali volontersko opravljajo naloge tesno povezane z vzgojo in izobraževanjem. Osrednja misel v razpravi je bila, daje končno potrebno izenačiti položaj delavcev v celotnem združenem delu, kar pomeni, da mora prene- hati neprestana borba za osnovno življenjsko ekstenco tistih, ki delajo v vzgoji in izobraže- vanju. Nepredvidena in že velikokrat ne- razumljiva rast materialnih stroškov presega vse realne okvire in že ogroža tako nizke osebne dohodke, po nekod pa tudi posega vanje — so menih prisotni in nekateri med njimi tudi na konkretnih primerih dokazali kako je bilo — in koliko bodo morali odšteti od svojih olač, če se bodo hoteli greti v prihodnji zimi. Se in še bi lahko naštevali pripombe in razprave, neza- dovoljstvo nad položajem v katerem je tre- nutno ta del družbene dejavnosti, probleme usmerjenega izobraževanja in nenazadnje tudi žolčnosti okrog novih predvidenih šolskih okolišev, v katerih so se prosvetni delavci an- gažirali morda preveč — zapisati paje treba, da problemi so, da jih ne kaže več odlagati in da smo takorekoč izčrpali že skoraj vse rezerve. Sedaj lahko posežemo le še v sam predmetnik — vendar tu brez posledic gotovo ne bo šlo. Kritična in konstruktivna pa je bila tudi druga stran, tista, ki daje, odmerja in ocenjuje. Tu naj omenim samo ugotovitev, da smo gra- dili lepe, drage in sodobne šole, opremljali in posodabljali stare, vse to paje veliko stalo in stane še danes. Šola, ki ima v svoji zgodovini nekaj desetletij, potrebuje morda minimalna sredstva za amortizacijo in druge stroške, nova* sodobna — kot je v Podlehniku, Mafkovcih kot je srednješolski center in druge — montažne, pa požrejo veliko denarja, nikoli ga ni zadosti. Zal pa na vse to pogosto pozabljamo, predvsem pa, da ga za take jemljemo iz istega žaklja, da ga zato ni nič več. Občinski odbor sindikata delavcev vzgoje, izobraževanja in znanosti občine Ptuj, kije bil organizator vseh srečanj in razprav, paje skli- cal za jutri ob 18. uri v SŠC Ptuj svojo svečano sejo, na kateri bodo najzaslužnejšim podelili plakete dr. Franja Žgeča in priznanja pro- svetnim delavcem. Ob tej priložnosti bo uči- teljem zapel tudi Slovenski oktet. mš 5. junij-svetovni dan varstva okolja Naša socialistična samoupravna skupnost se je opredelila za to, da se družba ne more gos- podarsko in socialno pospešeno razvijati na račun ohranjanja vrednot, kakovosti in iz- boljševanja naravnega in z delom ustvarjenega človekovega okolja. Zdravo okolje je po našem mnenju del človekovega življenja, dela in raz- voja, neločljivi del samoupravljanja in stabi- lizacije. Pri uresničevanju dolgoročnega pror grama gospodarske stabilizacije si prizadeva- mo tudi za gradnjo in obnovo industrijskih, komunalnih objektov, objektov vodnega gos- podarstva in podobno. V njih bomo uvajali novo, sodobno tehno- logijo, ki bo s stališča varstva človekovega okolja bolje izrabljala primarne in sekundarne surovine in hkrati varčevala z energijo. V pri- zadevanju za uresničitev stabilizacijskih ciljev se moramo truditi, da bi hkrati s krepitvijo samoupravljanja spremenili naše ravnanje, ki je peljalo k razvrednotenju naravnega okolja. Razlogov za zaskrbljenost je še veliko. Kliub znanju, lahko pogosto prebiramo o onesnaže- nosti in celo zastrupitvi voda, zraka in hrane. Imamo dobre zakone, samoupravne sporazu- me in družbene dogovore o varstvu človeko- vega okolja, ki pa jih zelo počasi uresničujemo. NAŠIH PET MINUT ZA LEPŠE OKOLJE Prva oddaja »pet minut za lepše okolje« je bila na valovih radija Ptuj že v torek, 5. junija na svetovni dan varstva okolja. Pobudo za to so dali člani turističnega društva Ptuj. Program oziroma vsebino zanje paje pripravila Zvonka Kneževič, predsednica komisije za ureditev okolja pri TD Ptuj, kije k sodelovanju povabila Franca Brleka, Jožeta Maučeca, Alfreda Merca, Matevža Cestnika in Mirana Glušiča. V poljubni obliki pa bomo v njih govorih o ureditvi balkonov, oken in teras, urejanju na- sadov, vrtnic, rododendronih, azaleje in erike; programu urejanja, delitvi površin za vrtove; varstvu nasadov pred boleznimi in škodljivci, rezi in gnojenju; urejanju brajd (varstvo, rez. gnojenje); kunčjereji in perutninarstvu (ureja- nju prostorov in vžreji:); ravnanju z odpadki (smeti, gdvoz, odlaganje); sprotno pa bomo opozarjali tudi na napake, ki jih delamo pri urejanju okolja. »Kadar mislimo in govorimo o našem oko- lju, takrat prav gotovo vselej mislimo, kaj in kako delati, da bo to okolje, v katerem živimo, lepše, čistejše, prijetnejše, predvsem pa zdravo. To vselej ni mogoče zagotoviti, zlasti pa ne takrat, ko nam manjka volje ali kanček znanja, predvsem pa delovnih in strokovnih izkušenj. Zelo zmotno je, če nekdo misH, daje ureje- vanje okolja le domena ah skrb lastnikov zemljišč oziroma vrtov ter komunalnih delav- cev. Vsakdo lahko in mora doprinesti svoj delež k urejanju okolja, če že drugače ne, da ga varuje, da ga ne onesnažuje ter da se s svojim obnašanjem posveča naravi, ne pa, da jo skruni,« je v uvodu oddaje »pet minut za naše okolje«, ki je bila 5. junija, povedal Miran Glušič. V KS VIDEM SO PRAZNOVALI Od 29. maja do 3. junija so potekale v Vidmu pri Ptuju številne prireditve ob 6. krajevnem )ra/:niku. Terenska organizacija Videm, kije Mla nosilec letošnjega praznovanja, osnovna šola, prosvetno društvo ter mladina so pri- pravih športne in kulturne prireditve ter sre- čanja 70 in več let starih kr^anov. Zaključne prireditve so bile v nedeljo. Mevilni krajani so se zbrali na slavnostni seji skupščine KS v tamkajšnji prosvetni dvorani, med gosti je bil tudi podpredsednik OK SZDL Janez Vrečer. Za začetek slovesnosti so prisrčen kulturni program pripravih tamburaši prosvetnega društva Videm in pionirji osnovne «ole. V na- daljevanju je predsednik skupščine KS Jože Šmigoc govoril o razvoju in težavah krajevne skupnosti v enoletnem obdobju, torej od lan- skoletnega praznika. Posebej je povdaril neu- resničene želje oziroma načrte o gradnji ha- loškega vodovoda, za kar je krajevna skupnost »rezervirala« precejšnja sredstva. Ker je grad- nja vodovoda izpadla iz republiškega progra- ma je bilo potrebno spremeniti tudi razvojni program krajevne skupnosti. Krajani so se odločili za gradnjo dveh vaških domov — v Sovičah in Pobrežju. Odločitev je sicer naletela na nasprotovanja v občinskem merilu, vendar so ostali Krajani neomajni, predvsem zaradi tega, ker bodo objekte zgradili z lastnimi sredstvi in udarniškim delom. Največji uspeh enoletnega obdobja pa je gradnja mrliške vežice, ki so jo zgradili takorekoč izključno z udarniškim delom, kar dokazuje pripravlje- nost krajanov za skupne akcije. Na svečani seji so petim krajanom podelili bronasta odličja. Dojiitniki so: Jakob Vaupotič, Anton Hentaic, Jože Cafuta, Janez Cafuta in Ivan Pernek. Podelili so tudi priznanja in po- kale najboljšim udeležencem športnih tekmo- vanj. Slovesnost so s pesmijo in plesom zak- ljučili člani folklornega društva iz Lancove vasi. JB OSNUTEK ZAKONA O JAVNEM OBVEŠČANJU Za spodbuditev razprave v letošnji zakonodajni program je Skupščina SRS uvrstila tudi javno obveščanje. To področje ureja zakon o javnem obveščanju, kije bil sprejet pred enajstimi leti — torej pred sprejemom nove ustave in zakona o združenem delu. Novi zakon bo vsebinsko in terminološko usklajen z obema doku- mentoma, upošteval pa bo izkušnje iz dosedanje prakse in potrebe družbe v celoti. Osnutek zakona bo Skupščina SRS obravnavala 11. julija, celotno besedilo osnutka pa je objavljeno v Poročevalcu, ki je izšel 22. maja letos. O osnutku bo potekala široka javna razprava, ki jo vodi SZDL preko organov za informiranje. Tudi koordinacijski odbor za informa- tivno dejavnost pri OK SZDL Ptuj bo danes razpravljal o osnutku in bo predvidoma predlagal javno razpravo v vseh krajevnih skupnostih in temeljnih organizacijah združenega dela. Osnutek zakona o javnem obveščanju konkretizira temeljna načela, na katerih sloni celotna organiziranost in izvajanje javnega obveščanja, ureja odgovornost pri informiranju, posebej tudi virov, ki dajejo informacije, ureja področje uresničevanja ustavnih pravic in svoboščin na tem področju kot so popravki, javni odgovori na objavlje- no obvestilo ter objave obvestil in mnenj pomembnih za javnost, kot tudi vprašanja v zvezi s preprečevanjem zlorabe svobode obveščanja. L Predavanje o mednarodnem dogajanju v prejšnjem tednu so na rednem posvetu sekretarjev osnovnih orga- nizacij ZKS v ptujski občini govorili o pogojih gospodarjenja ob novih ukrepih, programski usmeritvi občinske organizacije, uveljavljanju politi- čnega sistema socialističnega samoupravljanja ter pomembnih kadrovskih nalogah, med temi o sprejemanju novih članov in kadrovanju v vse oblike usposabljanja. Posvetu je sledilo zelo zanimivo predavanje o mednarodnem dogaja- nju. Oris stanja v mednarodnih odnosih, tako na vojaškem kot ekonom- skem področju, ter naših odnosov s sosedi je podal Jože Smole, član Predsedstva CK ZKS. 1. k. Dvajseti praznik krajevne skupnosti Destrnik Po tem, ko so pred nedavnim slavili v krajevnih skupnostih Vito- marci in Videm, se tudi Destmičani pripravljajo na svoj 20. krajevni praznik, ki ga slavijo vsako leto v spomin na pomembnejši dogodek iz pretekle vojne — napad na orožniško postajo v Vintarovcih. Vodstvo krajevne skupnosti in družbenopohtičnih organizacij je tudi letos pripravilo pester program dveh osrednjih prireditev, ki bosta to soboto in nedeljo. Prizorišče sobotne je osnovna šola Bratov Reš, kjer bo ob 18. uri otvoritev razstave likovnih del, ki so nastala na vsakoletnem srečanju likovnikov, letos je bilo že osmo z rekordno udeležbo ter izdelkov kmečkih gospodinj — kruha, pogač in peciva skupaj z izdelki živilskega kombinata Intes Maribor TOZD pekarne Vinko Reš v Ptuju. V nedeljo dopoldan bo po budnici najprej srečanje starejših kra,- janov, nato pa slavnostna ^eja krajevne skupščine in družbenopolitičnih organizacij ter simbolična otvoritev telefonske povezc.ve s Pesniško dolino, poleg tega pa še priložnostni kulturni program. Za vse udeležence prireditve pa so ob zaključku pripravili še družabnp srečanje z ansam- blom Veselih planšarjev. mš Delovne akcije v Ormožu v skladu s stabilizacijskimi prizadevanji so se v Ormožu odločih, da bodo pri urejanju okolja sodelovali s prostovoljnim delom. Prvo delovno akcijo so izvedli v soboto, 26. maja, ko je pri akciji sodelovalo nad 170 krajanov in vsak je v poprečju opravil 3 in pol delovne ure. S prosto- voljnim delom so pomagali pri odvozu zemlje za širitev pločnika ob Ljutomerski cesti, pomagali pa so tudi pri čiščenju okolja. Podobno delovno akcijo so ponovili še v soboto, 2. junija, ko so urejali pešpoti ob šoh na Hardeku in opravljali druga dela, da bo kraj imel lepši izgled. Tudi na tej akciji je sodeloval približno enako število krajanov kot teden poprej. ' -u Izlet za starejše občane v ptujskih krajevnih skupnostih živi 926 občanov, starejših nad 70 let. Zanje pripravljata skupnost socialnega skrbstva občine Ptuj in skupne službe KS mesta Ptuj tradicionalni izlet in srečanje, ki sodi v okvir tedna starejših občanov. Izlet bo v sredo, 13. junija; če bo vreme slabo pa naslednji dan, 14. julija. PROGRAM IZLETA: udeleženci se bodo zbrali ob 8. uri zjutraj pred pošto. Zatem se bodo odpeljali v Novo vas, kjer se bodo ustavili na Lackovi domačiji in si ogledah Lackovo spominsko sobo. Pot bodo nadaljevali mimo Potrčeve domačije in se ustavili na Destrniku ob spomeniku bratov Reš. Tam bo tudi krajši kulturni program. Končni cilj izleta je Levanjci, kjer bo kosilo pri kmetu Zampi. Povratek v Ptuj bo okrog 16,30. Za izlet se lahko prijavitev še danes. 7. junija; prijave zT?ira skupna služba KS mesta Ptuja, prijavite pa se lahko tudi po telefonu štev. 771-3J9. Predavanje Jožeta Smoleta je poslušalcem zelo dobrodošlo za boljše razumevanje stanja v mednarodnih odnosih (foto I. kotar) 4 - SESTAVKI IN KOMENTARJI 7. junij 1984 TEDNIK Alkoholna obramba Zadnjič smo omenili le eno od ugotovitev pri alkoholiku, ki je, da njegovo duševnost, njegovo odvisnost od alkohola in njegove zle po- sledice obda neke vrste obramba. Tako često niti sam niti okolica ne spozna resničnega stanja. Kaj je to »alkoholna obramba? Spet smo si pomagali s citati iz knjige »Alkoholno omamljen« od Ramovša. »Alkoholna obramba ima za razumevanje alkoholizma prav tak osrednji pomen kot odvisnost. Ona ga ščiti, da se mu ni treba odkrito soočiti s tragično resnico o alkoholnem propadanju, prav tako pa mu tudi pomaga, da to resnico uspešno prikriva pred svojo okolico. Pitje je po naših navadah nekaj čisto normalnega in vsakdanjega, tudi če kdaj pa kdaj malo globlje pogledaš v kozarec. Zato se marsikak človek po takih občasnih opitostih pred nikomer ne sramuje: obramba še ni potrebna. Le njemu samemu se najbrž malo oglaša vest, da je šel »predaleč«, se preveč »svobodno« obnašal ali združbo zapravil denar, ki gaje težko prislužil. Kvečjemu še zmaje z glavo žena ah mati, češ, kakšen si pa prišel sinoči domov. Ob teh prvih neprijetnih očitkih v svojem srcu in od drugih se začne v njem zbirati prva alkoholna obramba: opravičila in izgovori, češ: enkrat se pa že menda lahko malo poveselim v družbi! Samo garam in če dam enkrat za pijačo, me ne bo konec, vsaj ne bodo rekli, da sem stiskaški. Nič nisem napravil takega, saj smo bih vsi enaki. Zmeraj pa tudi ne morem čepeti doma!.. . Čedalje bolj pa se kažejo tudi »rogovi« alkoholne omame: KAKOR NUDI OMAMA Z ENE STRANI UŽITEK, SE PA Z DRUGE STRANI POJAVLJAJO ČEDALJE VECJI OČITKI ŽENE IN DRU- GIH, MATERIALNA ŠKODA, NAZADOVANJE, MORDA ZD- RAVSTVENE TEŽAVE, MORDA PREKRŠEK V VINJENEM STANJU, PRVE IZGUBE SPOMINA ZA CAS VINJENOSTI itd. POTI NAZAJ NI VEC BREZ ZDRAVLJENJA. (Zdaj tu ne pomaga nikakšno prepričanje, pa tudi razni pritiski in kazni ne, bodisi od zakonca ali sodelavca). VSA TA NEŽELJENA DEJSTVA IN UŽITEK ALKOHOLNE OMAME, OD KATERE JE ODVISEN, SO CELOTNA RESNICA O ALKOHOLIKU. Resnica bi preveč bolela in preveč bi bila zahtevna. Alkoholna obramba, ki se v alkohohku sama od sebe sproti izpopolnjuje, poskrbi, da se mu ni treba z njo spogledati in da s svojim govorjenjem, vedenjem in ravnanjem mojstrsko preslepi vse, ki živijo z njim. Ko alkoholna odvisnost napreduje do stopiije, ko postane alkoholno vedenje neznosno za okolico, ljudje spremenijo odnos do alkoholiko- vega pitja, kot bi obrnil električno stikalo. Prej so ga šilih s pijačo in govorili: pij, saj vsakdo popije ... Ne bodi šleva! Zdaj pa se odvračajo od njega češ, sramota, le zakaj se malo ne zadrži. Ah pa: Vse te pijance bi bilo treba nekam zapreti, jih prisiUti, da bi delaU kot črna živina, in jim ne dati nobene pijače. Žal so taka mnenja zakoreninjena v nas. KAJ JE VEČJA KRIVICA: DA SI PONUJAMO PIJAČO, KAR NEKATERE PRIPELJE V AL- KOHOLIZEM (potreben je premislek pri vsakem od nas o našem ra/nanju) ALI DA NEUSMILJENO OBSOJAMO NEMOČNO ČLOVEŠKO BITJE, KI JE V PRIMERU ODVISNOSTI OD ALKO- HOLA IN SE MU NE MORE SAM NIKOLI VEČ IZTRGATI? Vsemu temu mora biti kos alkoholna obramba. Ce bi alkohoUk lahko naenkrat pogledal v cbraz resnici o sebi in mu pri tem ne bi stah ob strani ljudje, ki mu tovariško in ljubeče pomagajo, da se izvleče, bi moral narediti samornor ali pa zblazneti. Čedalje pogosteje pa mu tudi navadna obramba ne zadostuje več. V okopih nastajajo vrzeli. Ne more več varati sebe in okolice. Mora nehote z vsemi preostahmi silami v odprt boj. Najbolj pogoste oblike alkoholne obrambe so: zanikanje, racionalizacija, projekcija, drobljenje, zmanj- ševanje, čudoviti spomini, manipulacija itd. Drugič o vsaki vrsti posebej Dr. Z. I. V delegatskih odnosih nič novega Skupna komisija za delegatski sistem, ki je bila ustanovljena v začetku tega mandatnega obdobja za izobraževalno, kulturno, telesno- kultumo, raziskovalno skupnost, skupnost otroškega in socialnega varstva je konec mi- nulega leta poslala vsem delegacijam in kon- ferencam delegacij vprašalnik o delu delegacij in konferenc delegacij za leto 1983. Od 1323 delegacij oziroma konferenc delegacij (tu ni upoštevana skupnost socialnega varstva, ki oblikuje delegacije drugače) je izpolnjen vprašalnik poslalo 201 delegacija oz. konfe- renca delegacij ali le 15%. Tako majhno število odgovorov skupni komisiji seveda ni moglo predstaviti dejanskega stanja v delegacijah oziroma konferencah delegacij. Opozarja pa na stanie. ki je več kot zaskrbljujoče. V dosedanjih razpravah je bilo največ pri- pomb na gradivo, ki da prihaja prepozno, daje nerazumljivo in preobsežno. Podatki iz izpol- njenih vprašalnikov govorijo ravno nasprotno, saj jih kar 97 % ugotavlja, da prihaja gradivo pravočasno, 93 % meni, da je razumljivo in 72 %, da je po obsegu primerno. Na vprašanje predlogi za nadaljnje delo delegacij, kar 62 delegacij oz. konferenc dele- gacij sploh ni odgovorilo. Ostali pa predlagajo večjo odgovornost samih delegatov, izobraže- vanje delegatov, zagotovitev povratnih infor- macij, večje sodelovanje strokovnih služb v OZD in krajevnih skupnostih, poznavanje sa- mega delegatskega sistema, povzetke gradiv. odgovornejši pristop pri kadrovanju v delega- cije, občasna pomoč organov samoupravnih interesnih skupnosti pri delu delegacij, upoš- tevanje delegatskih pobud in predlogov ter doslednejše spremljanje sprejetih odločitev. tna od pogostih pripomb je tudi ta, da so dnevni redi sej skupščin preobsežni in da le-te predolgo trajajo. Navedene skupnosti so imele v letu 1983 skupaj 19 sej skupščin s 156 točkami dnevnega reda. kar je povprečno 8 točk dnev- nega reda na posamezni seji skupščine. Skupaj so seje trajale 31 ur, v povprečju je posamezna seja skupščine traja uro in pol. To gotovo ni preveč, pa tudi 8 točk dnevnega reda v po- vprečju ni veliko. Ce na kratko povzamemo odgovore iz vprašalnikov in vsakodnevne izkušnje, lahko ugotovimo, da pri uveljavljanju delegatskih odnosov nismo prišli daleč. Družbeno politične organizacije tako v OZD kot krajevnih skup- nostih bi se morale bolj kot doslej zavzemati za to, da bi delegati odgovorno opravljali svoje naloge, redno prihajali na seje, sodelovati pri oblikovanju stališč, dajah več pobud in pred- logov ter odločneje zahtevali, da se stahšča in sklepi skupščin dosledno upoštevajo. Ena od temeljnih slabosti delovanja delegatskega sis- tema je nepoznavanje samega sistema, kar pomeni, da bo posebno pozornost potrebno posvetiti izobraževanju delegatov v vseh oko- jih, v OZD, v krajevnih skupnostih in v posa- meznih interesnih skupnostih. Delegacijam je potrebno zagotoviti enakopravni položaj z ostalimi strukturami v OZD in krajevnih skupnostih in jim omogočiti, da bodo lahko sproti spremljale vsa dogajanja v svojem oko- lju, da bodo bolje obveščene, povezane z vsemi samoupravnimi organi ter neposredno vklju- čene v razreševanje in uresničevanje nalog na področju za katerega so bile izvoljene. Za uspešno izvrševanje delegatskih dolž- nosti, pa je nujno potrebno izpopolniti sistem informiranje v občini. Pri tem ne gre za večji obseg in število gradiv, temveč boljšo vsebino, aktualnost, predvsem pa celovitost in uporab- nost informacij, podatkov in gradiv, kijih de- legati potrebujejo, če hočejo uspešno sprem- ljati dogajanja in se odgovorno odločati, za najboljše možne rešitve. Člani skupne komisije in predsedstev skup- ščin ssmoupravnih interesnih skupnosti bodo v naslednjih dneh obiskali -ziroma sklicali ses- tanke z vodji delegacij oz. konferenc delegacij, katerih delegati se v sedanjem mandatu še niso udeležih nobene od sej skupščin, oziroma je bila njihova udeležba manj kot 50 %. Prav bi bilo, da bi se vodje delegacij konferenc dele- gacij temeljito pripravili na ta srečanja in po- skušali skupaj s predstavniki samoupravnih interesnih skupnosti najti takšne obhke in vsebino dela, ki bi zagotovila resnično uve- ljavljanje delegatskih odnosov. NB NOVEMU ZAKONU 0 TEMELJIH SISTEMA JAVNEGA OBVEŠČANJA OB ROB MLADI V INFORMIRANJU Nepravočasno in netočno in- formiranje je pogosto vzrok za napačne in nepremišljene odloči- tve. Posledice-je s kasnejšimi obrazložitvami in pojasnitvami težko, ali celo nemogoče odpra- vljati. Tako pride pogosto do nerazumevanja, do zavračanja vsega kar je novo. Pa naj govori- mo o novi tovarni jaht v Raden- cih (kjer je ravno zaradi neza- dostne obveščenosti propadla smela investicija), ah pa o sodob- ni glasbi. Zaradi slednje je nema- lokrat prišlo do večjih sporov med mladimi in starejšimi in to že od pojava jazza, kasneje ročk and rolla in do dandanes s pojavom novega vala, punka in takoimenovane sodobne kreativ- ne godbe. Nepopravljive posledice, pa lahko neinformiranje, še bolj pa dezinformiranje, naredi v med- človeških odnosih. Prav zaradi tega, zaradi nepoznavanja dru- gih, zaradi premale strpnosti in popustljivosti, pride včasih do nepomirljivih konfliktov med mlajšim rodom in starejšo gene- racijo. Pri mladih se to kaže v nestrpnosti, nerazumevanju, ne- sprejemanju in celo v popolnem zavračanju tradicionalnih vred- not in izkušenj. Pri starejših pa v bolestnem odklanjanju vsega kar je novo. Novo-se jim vedno kaže kot bav bav, kot grožnja obstoje- či situaciji. Podobni vzrok spora je bil nedavno tudi med mladimi Ko- govčani in krajevnimi veljaki iste krajevne skupnosti. Do spora bi najverjetneje sploh ne prišlo, če bi bili mladi bolj seznanjeni s politiko in gospodarskimi doga- janji v ormoški občini in če bi bih na drugi strani njihovi starejši sokrajani pravočasno in na pri- meren način seznanjeni z delom, hotenji in pogledi mladega člove- ka in nenazadnje tudi z njihovo kulturo. Kje so vzroki nevednosti, ne- obveščenosti v našem najožjem okolju? Zakaj kljub radiu Or- mož, Tedniku, Centru za obve- ščanje in propagando pri OK ZSMS ostaja neobveščenost med poglavitnimi vzroki sporov in nesoglasij? Oglejmo si delovanje Centra za obveščanje in propa- gando (COP), ki bi moral biti poglavitna vez med mladinsko organizacijo in družbo, posredo- vati bi moral obojestranske infor- macije, obenem pa vzgajati mla- de kadre za delo na širokem področju informiranja. Kljub mnogim poskusom (pogosto tudi uspelim), pa COP še vedno nima ustrezne vloge in vpliva kot bi jo moral imeti. Mladim, ki so delah in še delajo v COP-u je vseeno treba priznati, če ne drugo, vsaj vztrajnost in veliko mero dobre volje, saj kljub težavam, ki so vsako leto enake, skušajo obve- ščati in biti obveščeni. Zakaj pisanje in podobna dela v COP-u mlade ne pritegne dovolj, da bi vztrajah dalj časa in tako ustvarili trajnejšo organiza- cijo informiranja? Osnovni vzrok je prav gotovo pomanjkanje oziroma neobstoj sredstev za informiranje. Iznajdljivosti in mladostnemu navdušenju gre zahvala, da je COP sploh lahko izdal kakšno glasilo in da se je slišala kakšna oddaja po radiu. Papir — osnovni material za izdajo glasila — so mladi prido- bivali na razne načine, od prosto- voljnih prispevkov, do prispev- kov delovnih organizacij. Glasilo je sicer po vsebini celovito zajelo delovanje mladih, posegalo je na mnoga področja, ki so mladim blizu in zanimiva. Toda mnogo- krat se prav zaradi omenjenih težav ni vedelo ali bo naslednja številka glasila izšla ah ne, čeprav so prispevki zanjo bih že zdavnaj napisani. Večkrat so bili prisilje- ni izdati celo dvojne številke in še te s precejšnjo zamudo, s tem so mnoge informacije izgubile na veljavi, vesti pa so postale sploh nepomembne. 3elo na radiu, na katerem lahko slišite vsakih štirinajst dni mladinsko oddajo, je oteženo in pogojeno z že tako slabim mate- rialnim položajem Radia Ormož. Petnajst-minutne do polurne od- daje po tako dolgem časovnem presledku ne morejo biti več aktualne, kajti kdo še danes sploh prebere vest ah komentar star več ko teden dni! Zaradi tega mnoge vesti in članki niso bili objavljeni. Tudi to je vzrok, da so poslušalci oddaj ostali mnogo- krat neobveščeni. Takšni pogoji dela in negoto- vost pri objavljanju, pa prav gotovo niso privlačevali mladih. Vse naštete težave se lahko zdijo novinarskim začetnikom nepre- magljive. Zato je vedno le pešči- ca navdušencev skušala reševati komunikacijske težave in vzdrže- vati stik med mladimi in družbo. Med kopico težav so se pogosto izgubili uspehi, ki so jih mladi COP-ovci dosegli na področju vzgajanja mladih novinarjev- amaterjev. Med možnimi vzroki takemu stanju,' bi lahko navedh tudi premalo povezanost med novi- narskimi krožki na osnovnih šolah, posebej pa na srednjih šolah in centrom za obveščanje in propagando, ki bi moral biti organizator in povezovalec teh krožkov. Najboljši v teh krožkih bi morali nadaljevati svoje delo v centru in tako pridobivati osnove za morebitno kasnejše pisanje. Šole se še vse preveč zapirajo med svoje zidove in ne kažejo nikakršne dobre voljen za sodelo- vanje. Izjeme so le nekaj posa- meznikov na osnovnih šolah. Kaj storiti? V osnutku zakona o temeljih sistema javnega obve- ščanja, je na nek način zaobjeto tudi to področje. Med tako imenovana druga sredstva javne- ga obveščanja spadajo namreč bilteni, letaki, plakati, transpa- renti, razglednice, diapozitivi in fotografije v javni rabi, fonograf- ska m videografska sredstva. Vsa našteta sredstva, pa se pojavljajo v posredovanju mladinskih in- formacij, saj so po ceni in možno- stih izdajanja najbližja mladim. Tudi radijski program spada po osnutku novega zakona med javna glasila. Občani in društva pa lahk^o pod pogoji določenimi z zakonom izdajajo tisk in širijo informacije z drugimi sredstvi obveščanja. Možnosti torej so, oziroma bodo, na nekaterih riiestih morda malo preširoke. Seveda tp so le splošna določila splošnega zako- na. Z dopolnitvami tega zakona in s samoupravnimi sporazumi, ki bodo v skladu s tem zakonom bomo morali natančno določiti vlogo mladinskega tiska v skup- nem sistemu informiranja in vlogo takoimenovanih »drugih sredstev obveščanja, katera upo- rabljajo osnovne organizacije mladine in OK ZSMS pri svojem informiranju.« V teh aktih bo treba nujno navesti vsaj možen način financi- ranja takega'informiranja, sicer bomo zopet sprejeli samo papir- nat zakon z mrtvimi besedami, brez možnosti uresničitve. Mnogo dela na tem področju čaka občinski Svet za informira- nje pri SZDL, ki se dosedaj še ni izkazal niti v informiranju, orga- niziranju informiranja, financira- nju le tega, niti v razpravah o novem zakonu. Vsem je jasno, da je zakon pred sprejetjem potrebno še dosti spremeniti in dopolniti. S tem je potrebno začeti čisto spodaj pri lokalnih in mladinskih glasilih, ki so temelj vsakega informira- nja. Če nam zaškriplje pri teh, se ni potrebno čuditi, da pri večjih oziroma dnevnih sredstvih infor- miranja pogosto ni vse tako kot bi moralo biti. Taka glasila, (kot npr. glasilo ormoške mladine), so lahko mnogo bolj neposredna, lahko vsebujejo mnogo bolj žive informacije kot institucionalna glasila, ki so še vse preveč vpreže- na v zbirokratizirani državni aparat. Samo možnost in pogoje za delo jim moramo dati. TOMAŽ BOLCAR Gradnja elektroenergetskih objektov letos v elektrogospodarstvu Slovenije z letošnjim načrtom graditve elektroenergetskih objektov računajo, da bo na voljo skupno 15.328 milijonov dinarjev, oziroma 55 % potrebnih sredstev za gradnje, ki po tekočih cenah velja kar 27.581 milijonov dinarjev. V strokovnih službah elektrogospodarstva so za smotrno razdelitev razpoložljivih sredstev za posamezne objekte za proizvodnjo, prenos in distribucijo električne energije in na objekte za pridobivanje primarne energije, izoblikovah na- slednje stališče: Financirah bodo samo prednostne objekte za proizvodnjo, prenos in distribucijo in za pridobivanje primarne energije, nekatere male hidroelektrarne iz programa SLO in nujno investi- cijsko dokumentacijo. Izmed teh prednostnih objektov pa bodo še posebno prednost imeh tisti, ki bodo lahko fizično dokončani letos ali prihodnje leto in ki prinašajo dodatne megavate ah pa dodatno prednostno in distribucijsko omrežje. Nadalje bodo imeli pri financiranju prednost tisti objekti za prenos in distribucijo, ki so jih kot prioritete opredelili že 1982. in 1933. leta, financi- rah pa jih bodo s premostitvenimi krediti združe- nega dela. Naposled pa v prednostni seznam sodijo še objekti, ki že obratujejo pa zaradi posameznih nedokončanih elementov ne morejo dobiti obrato- valnega dovoljenja in pa nekateri novi objekti, ki bodo kot funkcionalno tehnične celote omogočah obratovanje ali pa bodo imeli vlogo pomembnih rezerv. Za proizvodne objekte je namenjenih 4.880 milijonov dinarjev, največji delež v tem znesku imata Rudnik in Termoelektrarna Ugljevik s 1.849 milijoni dinarjev in HE Mavčiče s 1.510 milijoni dinarjev. V letošnji načrt je vključenih tudi 43 objektov prenosa in distribucije, ki sodijo v prvo prioriteto. Strokovne službe skušajo kriti z načrtovanimi 1.462 milijoni dinarjev za prenos in 1.207 milijoni dinarjev za naprave v distribuciji, najnujnejše potrebe gospodarstva po električni energiji. Prav zato bi tudi črtanje vsakega od omenjenih, sicer manjših objektov povzročilo gospodarsko škodo. Za objekte primarne energije je namenjenih 5.868 milijonov dinarjev in sicer so zajeti letošnji obroki za velenjske rudniške nadomestne objekte v Prelogah (1.105 milijonov dinarjev), za povečano mehaniziranost pri pridobivanju premoga (5(X) milijonov dinarjev). 2.538 milijonov dinarjev za investicije v REK Edvarda Kardelja Trbovlje in 1.725 milijonov dinarjev za skorajšnje dokončanje del v rudniku urana na Žirovskem vrhu. Načrt graditve elektroenergetskih objektov v letošnjem letu zajema še skupino »ostalo« s 1.632 mihjoni dinarji, kamor sodijo male hidroelektrarne, infor- mativni sistem in investicijska dokumentacija tako za domače objekte kot za tiste v drugih republikah. Po polletju bodo v elektrogospodarstvu pripravi- li rebalans načrta graditve objektov in z njim upoštevali morebitna dodatna sredstva. ELEKTROENERGETSKA BILANCA OVRED- NOTENA S 45.824 MILIJONI DINARJEV Skupščina posebne interesne skupnosti elektro- gospodarstva in premogovništva Slovenije je po nekajmesečnem delu skupne komisije uporabni- kov in izvajalcev ovrednotila republiško elektro- energetsko bilanco. Po ugotovitvenem sklepu skupščine bo ob načrtovani prodaji 9.378 milijo- nov kilovatnih urah potrebno za pokritje stroškov ustvariti 45.824,5 milijona din skupnega prihodka. Da bi to dosegli, bi morah ob skupno 8.298 milijo- nih kilovat ur, dobavljenih uporabnikom v SR Sloveniji, doseči povprečno ceno 505,23 par za kilovat uro; pri predelavi premoga iz drugih repubhk v električno energijo za uporabnike v drugih republikah bi morali pri vsaki kilovat uri doseči povprečen prihodek 118 par; za vsako kilovat uro, ki bo prodana v druge repubhke (po bilanci naj bi šlo iz SR Slovenije 460 milijonov kilovat ur), bi morah doseCi ceno 563 par in za vsako od 230 milijonov kilovat ur planiranega izvoza povprečno ceno 370 par. Povprečje za kilovat uro bi bilo tako 488,64 pare. Ob sedanjih prodajnih pogojih in pri obstoječi ravni cen se navzlic omenjenemu ovrednotenju elektroenergetske bilance — po ugotovitvi skupšči- ne ISEP — obeta le 34.673,6 milijonov dinarjev skupnega prihodka. Razkorak med planirano finančno realizacijo in ob sedanjih možnostih dosegljivo finančno reahzacijo je velik; in da bi ga odpravili, bi morali biti povprečna cena kilovat ure že od 1. 1. 1984 večja za 20,9%. Če pa bo cena, recimo, povečana šele 1. 7. 1984, pa bo morala porasti že za 45.9 % da bo pokrila stroške za pre- mog. uran. za proizvodnjo, prenos in distribucijo električne energije. Z dokajšnjo zanesljivostjo je že mogoče napove- dati rebalans ovrednotenja elektroenergetske bi- lance. saj sta odprti ostah dve veliki postavki. Zaradi povečanja deviznih tečajev bi bilo namreč potrebno amortizacijo v Nuklearni elektrarni Krško povečati kar za 1.5 milijarde dinarjev. Prav tako ni znano, kako dejansko in ne le računsko nadomestiti še nekaj več sredstev od zadnjega omenjenega zneska (nad 1.7 milijarde din), ki so bila porabljena za začasno pokritie izgube iz minulih dveh let. DRAGO PAPLER Prvomajska listina za farmo prašičev Na slranen i ednika smo o tem že ' poročali. Napačno pa smo zapisali, da je osnovna organizacija iz omenjene temeljne organizacije prejela prvo- majsko nagrado dela; pravilno je: pr- vomajsko listino ZS Jugoslavije. V imenu osnovne organizacije TOZD Farma prašičev je listino prevzela Katica Kašman. predsednica osnovne organizacije ZS v tozd (druga z leve); navzoč pa je bil tudi predsednik občinskega sveta ZSS Ptuj Edi Kupčič. Na sliki pa so tudi ostali prejemniki listine i- Slovenije ter predsednik re- publiškega sveta ZSS Marjan Orožen ;treiji z leve) in Francka Herga. pod- predsednica republiškega sveta. Zadovoljstvo na obrazih prejemnikn. TEDNIK - NAŠE KIViEiiJSTVO - 5 Zvezno priznanje za uspešno delo v Belem polju v socialistični republiki Črna gora je bilo od 24. do 26. maja tradicionalno sreča- nje rekorderjev v pridelovanju hrane iz vse Jugoslavije. To sre- čanje organizira Zadružna zveza Jugoslavije. Na prireditvi podeli- jo najboljšim posameznikom in organizacijam združenega dela ter strokovnjakom iz vseh repub- lik in ptokrajin priznanja za uspehe, ki jih dosegajo v kmetij- stvu Kmetijska zadruga Ptuj je na tej prireditvi prejela diplomo za uspešno delo na področju polje- deljske, živinorejske proizvodnje ter za velik napredek pri tržni pridelavi pšenice in sladkorne pese, za razvoj zadružništva in za uspešno prirejo mleka. Poleg kmetijske zadruge Ptuj so iz Slovenije priznanja prijeli še kmet Janez Zabret iz Bobovka pri Kranju, Alojz Fingušt, kmet iz Orehove vasi, Marija Bezovšek za pospeševanje kmečkega turizma in drugih dopolnilnih dejavnosti na usmerjenih kmetijah, pašna skupnost Sleme—Medrija, šolska zadruga Čriček z osnovne šole na Bizeljskem in Tone Dežman, mentor šolske zadruge osnovne šole v Žirovnici. Kot je povedal direktor kme- tijske zadruge Ptuj Janez Vrečarje diploma veliko priznanje za mi- nulo delo delavcem zadruge in prav tako združenim kmetom. Je pa tudi obveza za še boljše delo v prihodnje. Čestitamo! jb Diploma za kmetijsko zadrugo Ptuj Še opozorilo kmetovalcem Iz kmetijske zadruge Ptuj ponovno opozarjajo kmetovalce, da je potrebno posevke pšenice ne- mudoma škropiti z bayletonom WP-25 in jih tako . zaščititi pred plesnijo, ki se v zadnjih dneh zelo širi. Plesen uničuje liste, to pa povzroča prehitro dozo- revanje pšenice in seveda bistveno manjši pridelek. Na hektar potrebujete 0,6 kilograma omenjenega sredstva, po desetih dneh paje potrebno škropljenje ponoviti. JB NEVARNOSTI STRELE Strela se pojavlja predvsem v poletnih nevih- tah kot povzročiteljica velike gospodarske škode in številnih človeških žrtev. V članku bomo prikazali bistvene značilnosti strele in varovanje pred njenimi učinki. Strela — kot električni pojav — je razelektritev v obliki ogromne iskre med dvema nasprotno naelektrenima oblakoma ali med oblakom in Zemljo. Strelo spremljata svetlobni pojav — blisk in zvočni^pojav — grom. Zračne gmote v oblakih se naelektre zaradi trenja delcev v zračnih tokovih. Če se naelektreni oblak dovolj približa Zemljini površini, nastane med oblakom in Zemljo dovolj močno elektri- čno polje, da pride do električnega preboja zra- ka. Pri tem se del električne energije spremeni v svetlobo, kar zaznamo kot blisk. Zrak se močno segreje, tudi za 10.000 kelvinov (stopinj). Posle- dica je povečanje zračnega pritiska, kar se raz- širja skozi zrak kot grom. Pri streli ločimo začetni preskok električnega naboja in glavni preskok električnega naboja. Začetni preskok se lahko začne v oblaku ali na Zemlji. Opisali bomo primer, ko se začne pre- skok v oblaku. Iskra začetnega preskoka preide določeno ravno pot dolžine 50 do 100 metrov, v končni točki obstane 30 do 100 milisekund ter spet preskoči 50 do 100 metrov v drugi smeri in spet obstane. Pojav se nadaljuje, dokler ne dospe začetni preskok do Zemlje. Začetni pre- skok ionizira zrak v področju od oblaka do Zemlje in tako pripravi pot glavnemu preskoku. Le-ta poteka v obratni smeri, torej od Zemlje proti oblaku, in poteka zvezno po kanalu, ki ga je pripravil začetni preskok. Glavni preskok prevaja mnogo večji tok od začetnega. Tok doseže tudi 200.000 amperov. Za prvim glavnim preskokom sledi ponavadi še ponovljeni začetni preskok, ki poteka po istem kanalu, le da zdaj enakomerno in hitreje, sledi pa mu ponovljeni glavni preskok. Zapo- redje začetnega in glavnega preskoka se lahko ponovi tudi do dvajsetkrat, dokler se oblak ne razelektri. Večkratna prekinitev razelektritve je značilna ^za razelektritev z iskro med dvema izolatorjema ali med izolatorjem in prevodni- kom. Pot strele skozi ozračje je mogoče obravnavati le kot naključni potek. To pomeni, da pri zna- nem začetku poti v oblaku ne moremo natančno napovedati predmeta na Zemlji, v katerega bo strela udarila, pač pa lahko le določimo verjet- nost, katero pot bo strela izbrala in kam bo uda- rila. Večja je verjetnost, da udari strela v pred- mete, ki se dvigajo višje nad Zemljo in v predme- te, ki so na vrhu koničasti. Vendar lahko udari strela tudi v nizko stavbo, kljub temu da leži v bližini višja zgradba, drevo ali hrib. Napetost med spodnjim^ delom oblaka in Zemljo znaša pred udarom strele tudi milijardo voltov, energija strele pa je poprečno dvajset milijard džulov. To. je energija, s katero bi segreli 600 litrov vode od nič stopinj Celzija do sto stopinj Celzija. Večji del energije strele se spremeni v toploto. Če udari strela v nezava- rovan objekt, na primer v tovarniški dimnik, ga poruši, ali pa pusti v njem razpoke tako, da postane neuporaben. Rušilni učinek strele je posledica električnega toka strele, ki segreje snov, skozi katero teče, za nekaj tisoč kelinov tako, da se kovinski predmeti tale, beton in opeka pokata, vžigajo pa se les in ostale gorljive snovi. Posledica strele so rušenja in požari. Znano je, da je večina cerkva in gradov, ležečih na višjih vzpetinah v zgodovini vsaj enkrat pogorela, kar je mogoče pripisati prav udarom strele. Ko udari strela v drevo, steče skozi deblo električni tok v zemljo. Voda V drevesnih kapi- larah v trenutku zavre in se upari. Para razkolje deblo, če je les suh, pa nasta,ne tudi gozdni po- žar.' Če udari strela v človeka, nastanejo enake po- sledice kot pri električnem toku. Tudi postopek prve pomoči je enak in obsega predvsem umetno dihanje, masažo srca ter oskrbo morebitnih ope- klin. Ce se znajdemo med nevihto na odprtem, ne uporabljajmo kovinskega dežnika, niti se ne postavljajmo pod osamljeno drevo, železni stolp ali drug visok in koničast predmet, saj je verjetnost poškodbe večja. Ce namreč udari strela v omenjeni predmet, lahko nastane delni preskok iskre na nas ali električni tok v telesu, zaradi indukcije. Pred učinki strele so zgradbe in ljudje v njih zavarovani s strelovodi. Opazovanja v zadnjih dvajsetih letih so pokazala, da niti v enem pri- meru ni nastal požar zaradi strele v zgradbah, ki so imele ustrezen strelovod, znano pa je veliko število požarov na objektih brez strelovoda ali z neustreznim strelovodom. Strelovod ne preprečuje udara strele, pač pa le odvaja električni naboj prek svojih sestavin v zemljo, tako da naboj na svoji poti ne poškoduje delov zgradbe. Vsak strelovod je sestavljen iz lovilnikov, od- vodov in ozemljil, ki tvorijo tako imenovano ,,Faradayevo kletko", katere značilnost je, da v njeni notranjosti ni električnega polja in z njim povezanih škodljivih pojavov. Lovilniki strelovoda so kovinski vodniki pravokotnega ali okroglega preseka, iz pocinka- nega železa ali bakreni, položeni po strehi zgradbe. Odvodi strelovoda so iz enake snovi kot lovilniki. Povezani so z lovilniki in potekajo navpično po stenah zgradbe v zemljo. Ozemljila strelovoda imajo lahko obliko kovinskih sond, kovinskih plošč ali kovinskih vodnikov iz bakra ali pocinkanega železa. Imeti morajo dovolj dober stik s tlemi, v katera so vkopana. Ozemljila so povezana z odvodi. Mreža lovilnikov, odvodov in ozemljil mora biti dovolj gosta in brezhibna, da popolnoma obvaruje ljudi in naprave v notranjosti zgradbe pred posledicami slrele. Zato mora biti strelovod pravilno projektiran, izdelan in vzdrževan. Pomembno je, da so s strelovodom povezani vsi večji kovinski predmeti na strehi (televizijske antene) in ob stenah zgradbe (železni okviri vrat). Tudi kovinski deli električnih naprav v zgradbi morajo biti povezani med seboj in s strelovodnim ozemljilom, sicer lahko udar strele uniči dragocene električne naprave (računalnik, televizor). V posebnih primerih lahko služi kot lovilnik tudi kovinska streha zgradbe, kot odvodi železne palice v železobetonski konstruk^ji, ozemljila pa šo lahko vgrajena že v temelje zgradbe. Odvodi strelovoda morajo biti opremljeni z merilnimi mesti, na katerih je mogoče meriti upornost ozemljil. Po vsakem udaru strele naj strokovnjak podrobno pregleda in premeri celotni strelovodni sistem. Vse morebitne poškodbe, ki jih je zapustila strela, je potrebno odpraviti. Tudi če strela ne udari v zgradbo, je potrebno v enokomernih časovnih presledkih strokovno pregledati in premeriti strelovodni sistem ter odpraviti morebitne pomanjkljivosti. Le pravilno projektiran in izdelan strelovod ter njegovo strokovno vzdrževanje nam zagotavljajo popolno varnost pred posledicami strele! Dr. Adolf Žižek urejamo kmefijska zemljišča KOMASACIJA V tem sestavku ni namen pod- robneje opredeljevati komasacije ali zložbe zemljišč kot pojma, temveč bralcem posredovati konkreten pi imer kaj vse zavezuje upravni postopek za uvedbo ko- masacije na nekem območju. Smisel komasacije kot agrarne operacije; med katere sodijo še medsebojna menjava kmetijskih zemljišč, združevanje kmetijskih zemljišč v zemljiške komplekse, arondacije in melioracije je v ra- cionalnejšem izkoriščanju kme- tijskih zemljišč. Za racionalnejšo rabo kmetijskih zemljišč, smo v ptujski občini pristopili k obsež- nemu urejanju zemljišč že pred leti, ko je družbeni sektor v Pes- niški dolini pričel izvajati melio- racije arondiranih zemljišč. Leta 1977, ko so bila izvedena prva melioracijska dela na površini 57 ha v Levanjcih, v zasebnem sek- toiju lastništva smo pričeli z iz- vajanjem komasacij ali zložbo zemljišč na teh melioriranih kmetijskih zemljiščih. Nezaupa- nje v zložbo zemljišč, kije vladalo pred tem je že za nami, saj zah- tevni upravni postopki zagotav- ljajo pravno lastniško varnost. enako za vse komasacijske ude- ležence. Še v letošnjem letu bo Kmetij- ska zadruga Ptuj, kot investitor pristopila k melioraciji posled- njega od 13 melioracijskih območij v Pesniški dolini, meho- raciji MO 9 Ob Krki v delih ka- tastrskih občin Dragovič, Juršinci in Mostje, to je doline od Gaber- nika do naselja Juršinci ob vodo- toku Krke. Kmetijska zemljiška skupnost občine Ptuj je pri pri- stojnem upravnem organu za kmetijstvo meseca maja vložila predlog za uvedbo komasacij- skega postopka, ki bo potekal so- časno z izvedbo hidro in agrome- lioracijskih del. Melioracijsko in komasacijsko območje MO 9 ob Krki v tej rubriki predstavljamo z namenom, da bralci in udeleženci vsaj delno spoznajo kakšen je postopek za uvedbo komasacije in kako se zakonito zagotavlja pra- vno varstvo. Skupščini občine Ptuj je v skladu z Zakonom o kmetijskih zemljiščih posredovan predlog za izdajo odločbe o uvedbi komasa- cijskega postopka na MO 9 ob Krki. katero bi naj pristojna zbor krajevnih skupnosti m zbor zd- ruženega dela sprejela v mesecu juniju. Odločba o uvedbi komasacij- skega postopka uvodoma opredeljuje območje, ki obsega 78,3079 ha, od tega 71,2980 ha zasebnih in 7,0099 ha družbenih zemljišč z 79 udeleženci. V posto- pek so zemljišča zajeta po stvar- nih pravicah sedanjega stanja^ zemyiški knjigi z vsemi katastr- skimi in zemljišk9rknjižnimi las- tninskimi podatki. Komasacijski elaHorat z idejno zasnovo ureditve koma.sacijskega območja bo jav- no razgrnjen na sedežu krajevne skupnosti Juršinci in na vpogled pri občinskem komiteju za kme- tijstvo v mesecu juliju, na katerega' imajo komasacijski udeleženci in drugi, ki imajo v tem postopku kakšen na zakon oprt pravni in- teres pravico, da dajo eventuelne pripombe k idejni zasnovi koma- sacije. idejni zasnovi koma.sacije. Komasacijo bo izvedla 5-član- ska komasacijska komisija, kateri predseduje diplomirani" pravnik sodnik ter člani, upravni organ občinskega komiteja za kmetij- stvo, geodetski strokovnjak, pra- vnik in kmet, ki zastopa komasa- cijske udeležence. Naloge te ko- misije so v okviru zakonskih pri- stojnosti opredeljene v posebni odločbi občinske skupščine. Način in vrednotenje zemljišč komasacijskega sklada določi in opravi komasacijska komisija sporazumno s komasacijskimi udeleženci. Vsi komasacijski udeleženci pa prejmejo upravno odločbo o uvedbi komasacijskega postopka takoj po tem, ko jo bo občinska skupščina sprejela. Pa še to, da zoper odločbo o uvedbi komasacijskega postopka pritožba ni mogoča, je pa dopus- ten upravni spor, katerega tožba se vloži v 30 dneh po prejemu odločbe pri Vrhovnem sodišču SR Slovenije. V tem postopku sledita pri iz- vedbi komasacije najpomem- bnejši opravili, to je načrt dehtve zemljišč iz komasacij..,kega sklada in urejanje lastninskih razmerij, o čemer pa več v naslednjih pri- spevkih te rubrike. Občinski komite za kmetijstvo Miran GLUŠIČ. ing. agr. V srednji program še vpisujejo v šolskem letu 1984/85 so v kmetijski usmeritvi razpisali 30 vpisnih mest za skrajšani program in devetdeset za srednji program. Do konca maja se je v skrajšani program prijavilo 42 učencev, v srednji pa 64 učencev. V skrajšanem programu je torej vpis že presežen, v srednjem programu pa je še dovolj prostora, zato vabijo vse učence, ki še niso sprejeli dokončna rvHinčitve, da razmislijo o šolanju na kmetijski šoli. Na šoli ugotavljajo, da so poklicne želje mladih preskromne, saj se za skrajšani program kmetijske šole odloča več učencev, kot je razpisanih mest. Gotovo je med temi mnogo taikih učencev, ki bi se lahko glede na svoje znanje usmerili v srednji program ter si pridobili poklic kmetijca oziroma kmetijskega tehnika. Vpis v srednji program kmetijske šole bo trajal do konca avgusta in v šoli upajo, da bodo vpisali še manjkajoče število učencev, preusmeriti pa bodo poskušali tudi nekaj učencev, ki so se vpisali v skrajšani program Kmetijska šola deluje že nekaj časa v okviru srednješolskega centra Ptuj in ima dobre pogoje za teoretični, pa tudi praktični pouk. Z dograditvijo novih delavnic so pridobiH moderno učilnico za kmetijsko strojništvo, nabavili so precej kmetijskih strojev. V najemu imajo kme- tijsko zemljišče, ki služi za najnujnejše praktično delo, praktični pouk pa poteka tudi v obratih kmetijskega kombinata Ptuj in kmetijskega kombinata Jeruzalem Ormož, pa tudi pri kmetijski zadrugi Ptuj in občasno še na zaščitenih kmetijah. V prihodnje želijo pridobiti tudi nekaj več zemlje za svoje lastno šolsko posestvo, predvsem bi radi izvajali program živinoreje v lastnih hlevih. Tu gre predvsem za vzrejo perutnine in prašičev, saj je praktično delo učencev v takih družbenih objektih oteženo zaradi strogih nrevertivnih ukrepov Po dosedanjih izkušnjah je moč trditi, da se bivši učenci kmetijske usmeritve uspešno vključujejo v kmetijsko proizvodnjo. Precej učencev iz skrajšanega programa ostaja doma na zaščitenih kmetijah, nekaj se jih tudi zaposli v družbenem sektorju. Seveda mnogi nadaljujejo izob- raževanje na višjih in visokih šolah agronomske smeri. Prva generacija srednješolcev iz programa kmetijec — četrte stopnje zahtevnosti zak- ljučuje šolanje v tem šolskem letu. To bodo kvalificirani delavci v kmetijskih organizacijah združenega dela, nekaj pa jih bo ostalo na zaščitenih kmetijah, ki jih je v ptujski in ormoški občini precej. JB Spomin na temne oblake nad Halozami! 3. avgusta 1950 okrog 20. ure je toča uničila domala vse vinograde od reke Drave do Leskovca in Borla, prek Zavrča na Hrvaško. Najprej je začela nevihta. Po močnem nalivu dežja je začela klestiti toča. Najprej drobna med dežjem, nato pa samo toča, debela kot oreh. Tega ne bom nikoli pozabil. Toča je uničevala strehe, razbijala Sipe. Vinogradi in poljščine vse je bilo popolnoma uničeno. Sadno drevje in gozdovi so bili okleščeni, brez listja. Vinska trta si je opomogla šele čez dve leti. Prav tako jablane, slive in ostalo drevje. Doma smo imeli posejano njivo ajde, niti bilke ni ostalo od nje. V«;^k si lahko misli kaj pomeni toča v avgustu. Takrat se je obetala dobra leti ia, pa tudi dobra trgatev. Ljudje, ki smo živeli tam in bili odvisni od te skromne zemlje, smo enostavno jokali in dejali, kaj zdaj. Vseeno smo se pretolkli, preživeli v upanju, da bo pač drugič bolje. Preorali smo njive in posejali repo, da je bila za nadomestilo krme za živino, pa tudi za ljudi. Mnogi smo bili žalostni tudi zaradi ptic pevk, ki jim toča prav tako ni pri- zanesla. Danes imamo obramni sistem proti toči. Le malokrat se zgodi, da bi prišlo do večje elementarne nesreče. Danes si vsi kmetje, vinogradniki, delavci, skratka vsi prizadevamo, da bi deloval sistem obrambe pred točo, za kar prispevamo tudi precej sredstev. Nekoč pa smo bili nemočni proti tej naravni ujmi. Stane Krajnc, Kidričevo SPRAVILO SENA NEKOČ Dolgo je že tega,ko smo na naših cestah še srečali vprege s konji, volo- vi ali kravami, ki so vlekle za seboj voz, še vedno z lesenimi razsušenimi ko- lesi, zvrha naloženega s senom. Danes je to precej drugače, po cesti drvi traktor s samonakladalko naloženo s senom, ki ga potem spravijo s puhalnikom v skednje. Kot vidimo je danes ročno delo pri spravilu sena zelo redko ali sploh* opuščeno, danes se dela le še s stroji. Nekoč pa je bilo prav prijetno preživeti dan na travniku in med ljudmi pomagati spravljati seno. V ranih jutranjih urah so se kosci odpravljali na travnik kosit. Prijetno je bilo slišati brušenje kos v jutranjih urah, tu pa tam se je oglasila Se prava doma- ča pesem. Gospodinja je koscem prinesla na travnik bogat zajtrk, ki ni bil prav nič podoben današnjemu. Ko so kosci opravili svoje delo, je napočil trenutek še za ostale, predvsem za dekleta in fante, ki so pokošeno travo raztrosili. V dopoldanskem in popoldanskem času so takšno travo ozroma sci.o nekajkrat obrnili z lesenimi vilami. Na večer pred roso pa so seno spravili v plaste. Naslednjega dne pa ponovno raztrosili in obrnili. Pretežno so to naredili v dveh do štirih dneh, seveda, če jim je bilo vreme naklonjeno. Ko je bilo seno povsem suho, so ga naložili na vozove in odpeljali na kmetijo, kjer so ga spravili v kopice, ki oa niso bile male. Kmetje so bili pravi umetniki pri postavljanju kopic, ki so se med seboj razlikovale fK) debelini, velikosti in seveda po lepoti. ZB Tako je izgledala nekoč velika senena kopica 6 - IZ NAŠIH KRAJEV 7. junij 1984 - TEDNIK Dober den. Gnes, v soboto 2. junija, gdo van jaz toto pismo pišen, se nam je enkrat po dugen cajti le celo sunce pokozalo. Do zdaj smo ga lehko skoro samo na špagi gledali, saj vete tistega električnega na šaltar. Jebalga na grahlov štil, trovo smo pokosili, samo v seno je nesmo mogli spremeniti. Mija z Mico sma si že gučala, ke bi začela krrno gor na peči sišiti pa sma zračunala, ke je le še boljše na sunčno energijo počakati. To je zaenkrat še edina energija, ki se neje podrožila. Čuja pa sen, ke v našen ZlS-i (zveznen izvršnem sveti) ali po domočen povedano v M Ukini vlodi že razmišljajo, da bi uvedli tudi dovek na vse, ki si na sunci kožo forbajo no riti grejejo. Pre, ke bi toti dovek bija brez izjeme za vse, tudi za tiste, ki se v senci skrivliejo no se sunca izogiblejo. To je seveda zlo prav no pošteno, saj je pri nas še dosti tokih, ki se v hlodovini skrivlejo no se bojijo, da jih ne bi stabilizacijsko sunce speklo. Vete gnes sen nasršeni no slabe vole. Vutro sen odprja radijo no namesto, dobro jutro dragi poslušalci, čuja: »Orožja nafta, bencin, super bencin, kerozin ...,« na kunci seznama še je samo falilo: »Drogi državljan, še malo pa boš hin ...!« Totin našim cenam no tistim, kijih odobrovlejo se je resen čista zmešalo. Vsoki den se kaj podraži. Naša bivša sosida, ki se je pred por leti na Ptuj v službo sprovla no je tan tudi stanovonje dobila mi je to pred por dnevi rekla:» Veš Lujz, jaz bon se nazaj na grunt sprovla. V mesti skoro niti več za hrano no stanovonje ne zaslužin .. .«Jepač tak — CENE GREJO GOR, STA NDA RD NA S PA DO J. Pa ke nemo samo jomrali, povejmo, da smo še hujše cajte preživeli no neje vrag, ke tudi tote ekoriomske krize nebi na hrbet položili. Te pa srečno. Vaš na hrbet položeni Lujzek Usmeritve nadaljnjega razvoja kulturnih dejavnosti v občini Ormož Koncem marca letos je bila v Ormožu skupna seja vseh treh zborov Skupščine občine Ormož. Na njej so med drugim obravnavali stanje in problematiko kulturnih dejavnosti v občini ter obravnavali odlok o razglasitvi kulturnih in zgodovinskih spomenikov v občini Ormož. Pri obravnavi teh dveh točk je, kot enakopravni zbor, sodelovala tudi skupščina Kulturne skupnosti Ormož. Predsedstvo te skupščine je pri- pravilo tudi osnutek usmeritev nadaljenjega razvoja kulturnih dejav- nosti, ki so jih delegati vseh zborov sprejeli in jih objavljamo. Omejene materialne možnosti že nekaj let zahtevajo varčno po- slovanje, smotrno rabo obstoječih zmogljivosti, prostorov in delovnih priprav, racionalno izkoriščanje delovnega časa in ravnanja s sredstvi. Zato v bodoče ne kaže iskati večjih rezerv znotraj poklicnih institucij, saj te že več let poslujejo na robu rentabilnosti. Zaradi omejenih sredstev skupne porabe bo potrebno iskati tudi vire za izvajanje programov na področju kulture. Tako bo potrebno pospešiti neposredno svobodno menjavo dela in vključiti v oblikovanje programov in zagotavljanje sredstev zanje tudi neposredno uporabnike. V večji meri kot doslej bo potrebno uveljaviti take družbenoeko- nomske odnose, v katerih kultura ne bo pojmovana kot del potrošnje, ampak kot bistvena sestavina celotne materialne in družbene repro- dukcije. V planiranje in zagotavljanje kulturnih potreb bo potrebno učinkoviteje vključiti organizacije združenega dela in krajevne skup- nosti. Kljub zaostrenim pogojem gospodarjenja in omejenem obsegu sredstev v prihodnjem obdobju, je potrebno zadržati obstoječi kulturni nivo, kar ^ seveda od kulturnih delavcev zahtevalo maksimalno an- gažiranje, tako pri načrtovanju izvedbe nalog, kot pri njihovi realizaciji. Pn-sebno Dozornost bo potrebno posvetiti uresničevanju Zakona o na- ravni in kulturni dediščini, varovanju in vzdrževanju spomenikov, kot je grad Velika Nedelja ena izmed največjih investicijskih del, varovanje etnoloških spomenikov (zidanice, kljiičaje, mlini in drugo). V poročilu o delu knjižnice je zaslediti, da knjižnica razpolaga s 15.342 knjigami, za kar bi po normativih in standardih za knjižničarstvo potrebovala okrog 500 m^ površine in za delo 3 knjižničarje. Knjižnica pa posluje na znatno manjši površini. Potreb in želja prosvetnih društev v občinski zvezi kulturnih organizacij sploh nismo nakazali — zborovodji, režiserji, folklora in drugo. V razpravah o kulturi tako v družbenopolitičnih organizacijah, kot v organizacijah združenega dela in krajevnih skupnostih še zlasti pa v skupščini skupnosti bodo morali uporabniki bolj kot doslej kritično in ustvarjalno spregovoriti o svojih potrebah in možnostih. Le na tak način se lahko dogovorimo o vsebini kulturne politike, kakršno terjajo na- stajajoče razmere, ^da bi se le-ta potem uveljavljala vsepovsod, kjer delajo, živijo in končno odločajo tudi o tej plati svojega dela in življenja. Člani zgodovinskega društva smo bili v Slovenskih goricah Slovenske gorice — gričevnata pokrajina — prepredena z rodovit- nimi polji, gozdovi in zelenimi pašniki, ki prehranjuje govedo. Lepa je ta pokrajina — ta košček naše domovine, na katerega popotnika pot le redkeje zanese? Toda, ko jo spozna, se vedno zno- va vrača vanjo. Številni slovenski pesniki in pisatelji jo opisujejo tenkočutno in z ljubeznijo. Enako se ji posvečajo tudi številni likovni umetniki. Tej pokrajini tisočerih lepot in tisočerih nasprotij. Posve- čajo se pokrajini in ljudem, ki žive tod. To so kleni ljudje, navezani na zemljo in red, ki že stoletja živi tod. Njihove dlani so raskave, pre- predene s krvavimi žulji, njihov pogled pa je svetel in blag, srečno in jasno zazrt v prihodnost. Ti ljudje so že od nekdaj taki, le da so nekoč opazovali krvaveče žulje na dlaneh z grenkobo v srcih, saj kljub žuljem niso mogli nahraniti in obleči otrok. Se bolj pa so jih bolele krivice, ki jih je reven slovenski viničar doživljal na vsa- kem koraku. Grenko je bilo njiho- vo življenje, grenka je bila mladost njihovih otrok. Mnogi od njih so odšli iskat pravice in boljšega življenja drugam. Našli so stike z naprednimi revolucionarnimi gibanji kjerkoli so bili: Na ptujski gimnaziji, na univerzah v Zagrebu in v Ljubljani, v tovarnah, pa tudi med polji, ki so jih obdelovali. Kasneje so mnogi sodelovali tudi v španski državljanski vojni, kjer so si pridobili dragocene izkušnje, ki so jih kasneje s pridom uporabili v NOB. Mnogi so se kasneje vrnili domov, na svobodno zemljo, nekateri pa so ostali tudi drugod. Danes se tudi ti radi vračajo domov, v rodne slovenske gorice. Na te kraje jih vežejo mladostni spomini, ki so kljub prestanemu gorju lepi in prijetni. Tudi Ivan Potrč se rad vrača v domače kraje, pa ne le v svojih delih, rad se odzove tudi vsem na- šim vabilom. Tako sta se z ženo — Branko Jurco — odzvala tudi vabilu Zgodovinskega društva v Ptuju, ki je organiziralo ekskurzijo v Slovenske gorice, z namenom, da pobliže spoznamo te slikovite kraje, njihove prebivalce in njihovo preteklost. Na pot smo se odpravili v so- boto, 19. maja. Najprej smo se ustavili ob gradu v Dornavi, ki je najpomembnejša posvetna pozno- baročna stavba v Sloveniji. V pre- teklosti je grad izmenjal precej lastnikov, ki so mu postopoma z večkratnim obnavljanjem in dograjevanjem vtisnili pečate najrazličnejših obdobij. Sedanji videz je grad dobil v letih 1739 in 1743, ko so bili njegovi lastniki Attemsi, ki so hkrati imeli v lasti tudi Statenberg, Brežice in Sloven- sko Bistrico. V glavni dvorani smo si ogledali lepe freske iz 1708. leta. Posebno zanimiv je mitološki prizor s Herkulom, ki prikazuje razna njegova dela in njegov sprejem na Olimnu. Zanimiv in lepo urejen je tudi grajski park, ki ga je v preteklosti krasilo 12 pritlikavcev in 6 antičnih oseb- nosti, ki so sedaj spravljene v Pokrajinskem muzeju v Ptuju. Zadnji zasebni lastnik gradu je bila rodbina Pongratz iz Slovenske Bistrice. Sedaj je v gradu umobol- nica, kjer skrbijo za. otroke iz vseh predelov Slovenije. V Dornavi pa smo se spomnili tudi na dr. Franja Žgeča, ki je v obdobju med dvema vojnama širil v slovenskih šolah revolucionarni duh med dijaki. Dr. Fran jo Zgeč je avtor številnih tehtnih študij in razprav o socialnih razmerah v Halozah. iz Uornave, kjer smo opažih na dimniku gradu še eno zanimivost — štorklje — smo se napotili proti Polenšaku. Kraj poznamo pred- vsem po zaslugi aktivnega turi- stičnega društva, ki prireja praznike žetve, trgatve in praznike gob. Strnjena vas s središčem pri cerkvi in šoli pa ima še več zanimi- vosti. Ena izmed njih je zagotovo Marijina cerkev, ki je bila zgrajena v letih od 1621 do 1633. Kasneje so jo obnavljali in ponovno posvetili leta 1772. Ima pet oltarjev. Stran- ski oltarji, prižnica in dva kipa na konzolah so izdelki Jožefa Holzin- gerja. V Polenšaku ie od leta 1870 tudi sedež župnije. Župnik nam je pripovedoval, kako je po verova- njih cerkev nastala. Pred njo stoji mogočna stara lipa. Obseg njenega debla je 5 metrov. Okoli nje je klopca, ki je verjetno prav prijetno počivališče za domačine ob nedelj- skih popoldnevih, pa tudi popot- nik rad posedi v senci mogočnega drevesa. Ustavili smo se tudi ob idilični hišici — domačiji Stanka Cajnkar- ja — v Savcih. Stanko Cajnkar (1900—1977) se je s svojim delom kot pisatelj, pripovednik, dramatik in esejist posvetil preprostim slovenskim ljudem. O njegovem življenju in delu nam je spre- govoril slavist prof. Ivo Arhar. Stanko Cajnkar je na ptujski gimnaziji poučeval verouk. Njegov lik naprednega učitelja je lepo orisal tudi Ivan Potrč. Povedal je, da so ure verouka izzvenele v raz- pravah ali je bog, ali ga ni. Cajnkar je tudi dobro poznal marksistično literaturo in tudi o njej je razpravljal z dijaki. Spre- govorila je še Milojka Alič, katere oče je bil v tistem času ravnatelj ptujske gimnazije. V Veliki Nedelji smo si ogledali grad, ki je bil zgrajen v 13. stoletju, njegov lastnik pa je od zgraditve pa do zadnje svetovne vojne bil nemški križniški red. V gradu so danes stanovanja. Kljub požaru in neurejenemu okolju je ostal grad markanten. Njegovo jedro kaže gotske elemente. Oblikuje pravokotno dvorišče in ima štiri vogalne stolpe. Ogledali smo si tudi velikonedeljsko cerkev sv. Trojice, ki je bila že leta 1219 sedež prafare. V Veliki Nedelji je od leta 1831 pa do smrti bival kot župnik, dekan in šolski nadzornik. Peter Dajnko, publicist, pisatelj in jezikoslovec, ki je skušal uveljaviti svoj črkopis ,,danjčico" in pose- ben književni jezik na temelju vzhodnoštajerskih narečij. Grad v Ormožu smo si letos že podrobneje ogledali, zato nas je bolj zanimalo predvsem to, kako Ormožanom uspeva, da je njihovo mestece še vedno zeleno, da ni nik- jer ogromnih betonskih gmot, ki jih toliko najdemo v drugih mestih. Arh. ing. Dušan Moškon, kateremu so Ormožani dolžni zah- valo za videz mesta, nam je ob diapozitivih prikazal, kako mu to uspeva. V Ormožu nas je pričakala tudi tovarišica Borislava Vičarjeva, uči- teljica zgodovine na osnovni šoli Slavka Slandra v Mariboru. Del svoje mladosti je tudi ona preži- vljala v Ormožu. Pripovedovala nam je o dogajanjih v Ormožu 27. marca 1941. Opozorila je, da o teh dogodkih v Ormožu ni doslej še nihče ničesar zapisal. Opisala nam nam je, kako so po podpisu pri- stopa Jugoslavije k trojnemu pak- tu spontano prišli ljudje na ulice, kako so se zbrali v kulturnem do- mu, vzklikali domoljubna gesla in ogorčeno in ognjevito protestirali proti sodelovanju s fašističnimi si- lami. Na zborovanju je takrat go- voril tudi oče tov. Borislave Vičar- ieve — Martin Skoliber. Kakšen je bil odmev tega zborovanja pa nam priča tudi podatek, da je o njem in o Martinu Skolibiu pisal tudi nem- ški list Včlkischer Beobachter. Za Ormož je bil to izredn i nomemben dogodek. Bil je tista ...Arica, ki je zanetila požar, ki ga ni bilo več moč pogasiti, zato si zagotovo zasluži, da bi mu posvetili nekoli- ko več pozornosti. Ne bi smeli do- voliti, da zatone v pozabo, ampak ga ohraniti tudi prihajajočim ro- dovom, ki se iz preteklosti učijo in se ob njej plemenitijo. Na poti skozi Ključarovce nam je slavistka prof. Darinka Cretnikova predstavila pisatelja Frana Ksaver- ja Meška, ki se je v svojih delih poglabljal v človekovo duševnost. Pisal je v odličnem jeziku in slogu. V začetku stoletja so ga primerjali s Cankarjem, vendar pa v Mešku ni bilo toliko idejne globine. Kot duhovnik je živel med koroškimi Slovenci. Močno si je prizadeval, da bi zbudil in utrdil njihovo naro- dno zavest. Zaradi tega so ga Nemci v prvi in drugi svetovni voj- ni preganjali. Preko Pršetincev, Lahoncev, Ivanjkovec in Veličan smo prispeli v Cerovec, kjer smo se ustavili ob domačiji Stanka Vraza — Jakoba Frasa. Vraz se je ukvarjal s slovstvenim delom. Bil je v stiku s čbeličarji v Ljubljani in jih je po- skušal pridobiti za svoje jezikovne načrte. V objavo jim je ponudil svoje pesmi, vendar jih zaradi jezi- ka, ki se je zdel slabo razumljiv, niso objavili. Zaradi idejnih na- sprotij so se za tem razšli. Vraz je bil zagovornik ilirizma in je po tem pisal le še v hrvaščini. Preko slikovitega Jeruzalema in Miklavža smo prispeli na Kog. Ob domačem vinu, kruhu in zaseki smo se srečali s kurirjem TV 15 — Martinom Curinom-Miranom. Pripovedoval nam je o svojih spo- minih na NOB in kurirsko postajo TV 15. To postajo so organizirali julija 1944 na Kogu. Zadolžena je bila za zvezo s Prekmur- jem, Medjimurjem, ptujskim pre- delom, oblastnim komitejem KPS za Štajersko in drugimi političnimi forumi. Na Kogu pa smo se spo- mnili tudi narodnega heroja Jo&ta Kerenčiča, ki je deloval tudi na tem področju. Tov. Vida Topolov- čeva nam je prebrala del govora Draga Košmrlja, v katerem se spo- minja na Kerenčiča. Tov. Branka Jurca je ob tem opozorila na Ke- renčičevo mladinsko delo „Mati išče mojstra'", ki bi ga kazalo ponatisniti in tako približati mla- dim. V Središču ob Dravi je že pred vojno delovala skupina komuni- stov. V obdobju druge svetovne vojne, pa je na tem območju bilo več pomembnih postojank Ena najpomembnejših je bila pri Mileni in Poldetu Bercetu. Sem so priha- jali Jože Kerenčič, Milena Bokša- Boža, Štefan Kovač, njegova žena Mima, Rado Iršič in drugi. Milena in Polde sta svetla lika revolucio- narjev, katerih se še danes radi spominjamo. Njuni sodelavci z ljubeznijo, mlajše generacije pa z velikim občudovanjem. Leta 1942 sta bila oba ustreljena kot talca. V Središču je ormoški muzej pripra- vil razstavo, ki prikazuje narodno- osvobodilni boj in okupatorjevo nasilje na tem področju. V popoldanskih urah smo obi- skali še Obrež. Domačini so nam postregli z domačimi dobrotami in , nam pripravili program. Občudo- vali smo tovarišico Kolaričevo in njene mlade plesalce, ki so nam ob zvokih harmonike predstavili štajerske narodne plese, ob tem pa še prešerno zapeli. Ob uspešno zaključenem potepa- nju po Slovenskih goricah pa smo se še spomnili tov. Ljubice Suligoj, ki nas je ves dan vodila in nam predstavljala posebnosti in zname- nitosti s krajev skozi katere smo se vozili. Vida Topolovčeva in Vlado Horvat sta nam izdala, da je Lju- bica Suligojeva dan prej ,,pri triin- tridesetih letih srečala Abraha- ma". S petdesetimi rdečimi nagelj- ni smo zaželeli sebi in njej, da bi bilo njeno delo še v naprej tako plodno, da bi še veliko napisala in nas tudi v naprej tako lepo vodila na ekskurzijah. Čestitali pa smo tudi Branki Jurci, ki je čila in mla- da nekaj dni kasneje praznovala sedemdeseti rojstni dan. Žal nam je bilo, da iz zdravstvenih razlogov ni mogla z nami Vida Rojičeva, ki v tem letu prav tako praznuje po- memben življenjski jubilej. Tudi njej želimo vse najboljše. Polni prijetnih vtisov smo se vrnili v Ptuj. Preživeli smo nepo- zabni dan. Zanj se zahvaljujemo vsem, ki so sodelovali pri njegovi organizaciji in izvedbi: prof. Lju- bici Suligij, Vidi Topolovec, prof. Ivu Arharju, prof. Darinki Cretni- kovi, Kristini Samperl-Purg, arh. ing. Dušanu Moškonu, Borislavi Vičarjevi, prof. Vladu Horvatu, Eriki Kysela, Faniki Vauda. Pose- bej pa bi se radi zahvalili Se gosto- ljubnim Kogovčanom in Obreža- nom, predvsem še tov. Tilčki Ko- laričevi. Ob zaključku pa še vabilo, da se jeseni ponovno srečamo na ek- skurziji — tokrat v Zasavju. Naš obisk bo namenjen predvsem do- godkom pred šestdesetimi leti, ko je prišlo do krvavih spopadov med komunisti in Orjuno v Trbovljah. Silva Hat Spoštovani tovariš Kelemina! Tudi v naši družbi veljavne formalne oblike občevanja med ljudmi, mi branijo, da bi vam odgovoril tako kot bi to bilo potrebno, isto- časno pa se mi upira spustiti se na vaš nivo, o katerem, to pravico si pridržujem, pa mislim svoje. Prav tako se mi ne zdi potrebno razlagati strokovne problematike zdravljenja prelomov pri otrocih, ker imam občutek, upoštevajoč vaš članek, da se na te stvari spoznate vsaj tako dobro kot jaz. Malo prikrojeno in i?o svoje razlagate potek zdravljenja vašega otroka pri nas. Res je, da so otroka pripeljali v bolnišnico na dan nezgode okoli 9. ure zjutraj, vendar šele potem, ko ste jo doma nahranili, tako, da smo morali počakati z narkozo, takega zloma pa ni mogoče naravnati kar tako. Verjetno poznate stanje rokice, ko je otrok prišel v bolnišnico, prelom obeh kosti podlahti v predelu zapestnega sklepa in to v predelu rastnih con s popolnim premikom kostnih drobcev. Operativni poseg — zlomke utrdimo z žico ali vijakom, neposredno po naravnavi zaradi dobrega stanja zlomkov m bil potreben. Pri taki obliki zloma, kot gaje imela vaša hčerka, pride v velikem procentu do drsenja, to predvsem, ko uplahne oteklina, kar se je tudi zgodilo, ponovne uravnave pa so nevarne za kasnejše kompHkacije v rasti in jih ne moremo ponavljati v nedogled. Vse to bi lahko vedeli, če bi se le pozanimah oziroma govorili z lečečim zdravnikom o zd- ravljenju vašega otroka, v svojem odgovoru pa se ne morem spustiti v čisto strokovno disku- sijo, ker ta ob tako polariziranih stališčih nima nobenega smisla. Veseli nas, da ste bili zadovoljni z zdravlje- njem v drugi ustanovi in da poteka zdravljenje zadovoljivo. Brez medsebojnega zaupanja med bolnikom in zdravnikom ni mogoče uspešno delati, zato želim, da boste v vseh nadaljnjih slučajih po- iskal; pomoč tam. kjer mishte, da boste najbolje oskrbljeni. Ker v svojem članku uporabljale v narekovaj besedo krivci in upate, da se bodo sami oglasili, vam sporočam, da tudi danes prevzemamo vso odgovornost za pravilno zd- ravljenje na našem oddelku, kar vam bomo tudi po za to pravilni poti dokazali, dokazah vam bomo pa tudi, da v naši samoupravni družbi ni vsak pismeni izliv v sebe zaverova- nega človeka dobronamerna kritika. Kot predstojnik kirurškega oddelka se mo- ram postaviti na tako jasno opredeljena sta- lišča. Zdravstvena služba oziroma bolnišnica je služba, ki je zelo izpostavljena javnosti, je služba, kjer se vrača zdravje in sreča, je pa tudi kraj trpljenja oziroma česte smrti. Za tako delo paje potrebno medsebojno zaupanje vaš čla- nek pa tako zaupanje v okolju kjer ta služba dela razbija in po nepotrebnem tistvarja ne- zaupanje, kakor tudi strahe ljudi, ki iščejo po- moč pri nas. dr. Ljubo Toš, predstojnik kirurškega oddelka Splošne b"hišnice Pt y Epilog k nekemu dogodku Lep čas sem razmišljal, ah naj napišem ta članek ali ne. Nazadnje sem se odločil predvsem iz razloga, da širša javnost zve o stvareh, ki so največkrat »stvar« ozkega kroga »poklicanih«. Dvajsetega aprila seje moja hčerka na poti v šolo huje poškodovala v prometni nesreči: kompliciran zaprti prelom podlahtnice in koželjnice takoj za zapestjem leve roke —. Z rešilnim avtomobilom je bila prepe- ljana v ptujsko bolnišnico, kjer so ji pod anastezijo namestih prelom in ga nato imobilizirali z doramenskim cirkulamim mavcem. Rentgenska kontrola je pokazala, daje »pozicija fragmentov zadovoljiva«, toda šele čez štiri dni je bilo ugotovljeno (24. 4. 1984), da je roko zaradi nesta- bilnosti preloma potrebno operirati, za operativni poseg pa so se v ptujski bolnici odločili šele za soboto 28.4.1984, kerje bil vmes praznik, oziroma šele dober teden po sprejemu na oddelek. Ker se mi vse skupaj ni zdelo v redu, sem zahteval, da mi hčerko odpustijo iz bolnice z namenom, da jo na lastne stroške prepeljem v mariborsko bolnišnico. To seje v resnici zgodilo 26. aprila popoldne in hčerko so nato sprejeli v urgentni ambulanti, kjer so mi prijazni zdravniki amb. št. 5 razložili, kaj bo potrebno storiti, da bo s hčerkino roko vse v redu. Ne bi rad na dolgo m Široko popisoval, kaj seje vse dogajalo potem, rad pa bi se v nekaj besedah zahvahl zdravnikom: dr. Ferku, dr. Zalo- karju, dr. Čeponu in drugim, ki jim je v poltretji uri uspelo narediti to, česar v ptujski bolnišnici niso uspeli v skoraj enem tednu in še to brez operativnega posega. Žal se v skopih besedah ne da izraziti vsa tista utečenost, ki bi morala verjetno biti vzgled marsikateri zdravstveni ustanovi ob sprejemu bolnika na urgentni ambulantni pregled in terapijo. Omenjeni zdravniki so se maksimalno trudih m so vložih velike napore, cla otroku popravijo to, kar bi v ptujski bolnišnici morali storiti že, ko je bil prelom še svež. Zastarelost preloma in krivo zraščena kost — ki regenerira hitreje od poškodovanega mišičnega tkiva — sta povzro- čila, daje bila namestitev preloma še težavnejša. Toda že po prvi kontroU seje pokazalo, daje bil poseg uspešen in moja odločitev za premestitev iz ene zdravstvene ustanove v drugo pravilna. Komentar k temu je skorajda nepotreben, pa vendar. Človeku se samo po sebi vsiljuje vprašanje, zakaj taka razlika med eno in drugo zdravstveno ustanovo. Medtem ko je nekaterim v eni očitno zelo malo mar zdravje delovnih ljudi, (v tem primeru otroka), pa v drugi vložijo vse sile, da »popravljajo« napake prvih, s tem pase — to je menda vsem jasno — podvaj^o stroški, kar v sedanjem stabilizacijskem času ni najbolj zaželeno. Ce pa pustimo stroške ob strani, pa nam ostane še vedno dejstvo, da ne moremo pustiti, da bo nekdo ostal vse življenje invalid s krivo zraščenim prelomom, krajšo nogo ali roko ali pa kako drugače pohabljen. V članku nisem uporabil nobenih imen »krivcev«, ker upam, da bodo vsaj toliko pošteni, da se bodo oglasili sami. Smatram pa, da morajo dobiti imena in priimke tudi taki ljudje še posebej zato, ker živimo v socialistični samoupravni družbi, kjer je potrebno z dobronamerno kritiko pokazati ne samo na napake, pač pa tudi na tiste, ki te napake delajo. Franc KELEMiMA, i. r. P^-vlovci 24. ORMOŽ TEDNIK - 7- junij 1984 KULTURA IN IZOBRAŽEVANJE - 7 Kulturno prosvetno društvo Obrež Prosvetno društvo v Obrežu po svoji dejavnosti izstopa med podobnimi društvi v občini Ormož. Razvijajo predvsem izvirno folkloro, Icjer pod vodstvom mentorice Tilike Kolarič vadijo skozi vse leto tri skupine: otroška, mladinska in odrasla. Aktivno deluje tudi gledališka skupina, občasno pa Se recitatorska skupina. Lansko leto je folklorna skupina iz Obreža sodelovala na območnem srečanju v Dravogradu, na bienalni prireditvi v Novem mestu, gostovala pa je tudi v Črnomlju, Ljutomeru, Ptuju in v krajih domače občine. S svojo dejavnostjo še zlasti izstopajo v letošnjem letu, ko praznujejo lO-letnico svojega uspešnega dela. Bili so organizator občinske revije folklornih skupin, o tem smo poročali zadnjič, v petek popoldne pa so pričeli s prireditvami ob desetem srečanju folklornih skupin. V dvorani novozgrajenega doma kulture so se Obrežanom in obiskovalcem iz sose- dnjih krajev predstavili člani kulturnega društva Jaka Radič iz Mojstrane s komedijo Poročil se bom s svojo ženo. V soboto popoldne so v Obrežu začeli osrednjo prireditev s tekmo koscev. Najbolje sta se izkazala gosta iz pobratene folklorne skupine iz Mojstrane pod Triglavom, tretji pa je bil Črtomir Sestan, domačin iz Obreža. Po tekmi koscev pa je bila v domu kulture revija folklornih skupin iz Nedelišča v SR Hrvaški, iz pobratenega prosvetnega društva Jaka Radič iz Mojstrane in vse tri domače skupine (otroška, mladinska in odrasla). V okviru revije je prof. Mirko Ramovž v imenu Zveze kulturnih organizacij in sekcije folklornih skupin Slovenije izročil Tilki Kolarič zlato značko ZKO Slovenije. — u Pesnik Ivan Minatti med Ptujčani Foto: Mš Pesnik Ivan Minatti med Ptujčani v četrtek zvečer smo imeh Ptujčani v gosteh slovenskega pesnika, prevajalca in urednika Ivana Minattija, ki ga je kolektiv Ljudske in študijske knjižnice povabil ob njegovi 60-letnici. Ob tej priložnosti so v prostorih knjižnice pripravili tudi razstavo literature, ki govori o nje- govem umetniškem in prevajalskem delu. Na hterarnem večeru, ki je bil v dvorani narodnega doma so se najprej s krajšim izborom pesmi predstavili člani ptujskega gledahšča, nekatere med njimi pa je prebral tudi avtor sam, kije nato še odgovarjal na vprašanja poslušalcev, zlasti pa o svojem partizanskem in povoinem ustvarjanju ter uredniškem delu pri Mladinski knjigi. SREČANJE TAMBURAŠEV SLOVENIJE s 5. srečanja tamburašev Slovenije v Cirkovcah (foto zk) V nedeljo, 3. junija, je bilo v Cirkovcah na Dravskem polju 5. srečanje tamburaških skupin Slovenije. Pr^d tem je bila skupščina združenja tamburaških skupin, kjer so udeleženci kritično ocenih delo tamburašev. Ne toliko zaradi premajhne siceršnje aktivnosti, temveč predvsem zaradi skromne udeležbe na raznih revijah. Vzrok je iskati v denarju, ki ga tudi tamburaškim orkestrom primanjkuje, težave pa so tudi s strokovno literaturo. Ko so pred leti pričeh izdajati revijo Tamburaš so pričakovah, da bodo probleme vsaj delno reših. Žal pa je revija zaradi pomanjkanja denarja prenehala izhajati. Dogovarjajo se, da bi občasno združiU revijo Tamburaš z revijo Folklorist in na ta način premostih denarne težave. Nedeljska revija je kljub skromni udeležbi tamburaških orkestrov — nastopilo jih je le šest, čeprav jih deluje v Sloveniji dvainšestdeset, na avstrijskem Koroškem pa pet — je postavila na laž tiste, ki trdijo, da mladi ne želijo igrati v takšnih orkestrih. Na odru Doma krajanov v Cirkovcah je nastopilo več mladih kot starejših, strokovnjaki pa so ocenih, da so v zadnjem letu dosegli lep napredek tako v kakovosti kot v številčnosti. Nastopih so tamburaški orkestri iz Reteč pri Škofji Loki, Prevalj, Železne Kaple, Vučje vasi, Artič in iz Celj a. Ptujska občina na letošnji reviji ni imela svojega predstavnika. N. Dobljekar Ne s predsodki nad besede »Knjižna beseda kava in ljud- ska kofe sta sicer obe iz istega končnega vira, imena abesinske pokrajine Kafa. Toda noben drug jezik ni zavrgel ljudskega izraza, Slovencem pa šola pred- pisuje sosedovega, hrvaško kavo. Prva potujočevalna ustanova je torej šola! Ta je vzvod tistim napihnjenim slovničaijem, ki podlage za slovnico ne iščejo v ljudstvu!« (J.K.) Za »turški bob« (kot je rekel Gutsman v slovarju leta 1789) smo Slovenci tudi v knjižnem jeziku sprva rabili kafe in kofe (Dev v pesmi Pudelbal, 1780; Vodnik v Kuharskih bukvah, 1799; Prešeren v Gazelah). Sredi 19. stol. so nosilci knjižnega jezika kofe vzeh na muho, kot toUko drugih besed, prevzetih iz nemščine ali že samo po nemšči- ni — slovarniki začnejo navajati na prvem mestu kavo, sklicujoč se pri tem na enake obhke v srbščini, poljščini in češčini. (Tu- di Cehi so iz zborne češčine ljudsko kafe spodrinih s kavo, prevzeto iz hrvaščine, poljščine ali madžarščine, češ da kžva »bolj slovansko zveni«.) Sčasoma je v slovenščini kava postala stilno nezaznamovana tudi v pogovornem jeziku, to je v tisti različici knjižnega, ki jo rabijo izobraženi govorci v ne- formalnih govornih položajih. Sploh nezamenljiva je v nekate- rih zvezah (ledena kava) in številnih izpeljankah (kavni liker, kavnati lasje, kavovina, kavnik, kavarniško politiziranje ...). Kdor bi danes hotel »pokofetiti« celo besedno družino, bi moral kovati nove izraze (kofetovec za kavovec?) ali izbirati med pozab- ljenimi (kofetišče, kofetarija, ko- fehavs za kavarno). Celo žive zveze iz ljudskega jezika (nilin- ček za kofe), so skladenjsko okornejše kakor zborne ustrezni- ce s pridevniškim prilastkom (kavni mlinček), poleg tega je druženje besed z neenako stilno vrednostjo neobičajno, in bi kavna usedlina postala ne le usedlina od kofeta, ampak zoc (od kofeta). Šola zato upravičeno predpi- suje za nevtralna zborna besedila kavo. Kot stilno sredstvo, npr. za zbujanje domačnosti, pa se — in naj se — rabi v primernih sobese- dihh tudi kofe ipd.; v Ljubljani se neki lokalček posrečeno imenuje Kofetek, tudi znane Kobilčine slike Kofetarica ni treba posnaže- vati. — Ne hodimo (znova^ nad besede vsak s svojimi predsodki. Morebitne predloge, kritike in opozorila v zvezi s slovenščino v javni rabi pošiljajte na naslov: JEZIKOVNO RAZSODIŠČE, Republiška konferenca SZDL Slovenije, Ljubljana, Komenske- ga7. IZ MUZEJSKE FOTOTEKE v sklopu kulturnozgodovinske zbirke na ptujskem gradu je tudi bogata zbirka hladnega in strel- nega orožja z eksp>onati od 15. do 19. stoletja. Sestavljajo jo oklepi, čelade, šlemi, sulice, helebarde, spade, bojne sekire, bojni bati, sablje, jatagani, palaši itd., od strelnega orožja pa pehotne in lovske puške, džeferdarke, karan- filke, karaše, arkebuze, muškete, topovska cev ter bronasti signalni top. Zaradi tako različnega orožja lahko samo posebej opremljena delavnica vrši konservacijo, saj se v glavnem pojavljajo predmeti kombinirani rz različnih kovin in različnih organskih materialov: kože, tekstila,lesa, kosti itd. Pred pričetkom konservacije moramo izdelati popolno dokumen- tacijo predmeta, ki jo sestavlja: natačna risba, opis predmeta, fotografi- ja, predlog za konservacijsko delo itd. Nato sledi razstavljanje, tako da kovinske dele ločimo od lesenih. Razstavimo tudi predmete iz različ- nih kovin, saj zal.teva vsaka kovina svoj postopek čiščenja in konserva- cije. Zaradi starejših oblik čiščenja in zaščite, so vsi srednjeveški predmeti prevlečeni z maščobnim premazom. Kovino razmastimo z: acetonom, bencinom, alkoholom, kloroformom itd. Temu sledi najprej površinsko odstranjevanje prvega sloja ije s posebno pasto. Po tem predmet za nekaj ur damo v razstopino žveplene kisline in I % tioureje. "Namesto te rastopine lahko uporabimo tudi 20 % fosfomo kislino ah 10 % limonsko kishno. Predmet je zdaj nekoliko potemnel, zato ga je potrebno pred elektrolizo oščetkati. Elektrolizo opravljamo s pomočjo suhega usmernika. Elektroht je 5 % natrijev hidroksid, za anodo nam služi železna pločevina, kot katoda pa predmet sam. Hitrost redukcije je odvisna od moči elektrike, ki jo uravnavamo s premičnima regula- torjema. Med samo elektrolizo predmet večkrat vzamemo iz kopeli, da vidimo stopnjo očiščenosti, lahko ga tudi oščetkamo pod tekočo vodo, da pospešimo postopek. Ko opazimo, da na kovini ni več aktivne korozije, pričnemo z globinskim izpiranjem v destilirani vodi. Prva faza konservacije je pasiviranje oziroma fosfatizacija. Za ta postopek uporabljamo rastopi- no šestih delov 30 % — 40 % žveplove kisline in enega dela 20 % natri- jevega nitrata, dodamo še en procent alkohola. To rastopino s ščetko nanesemo na predmet in sušimo na zraku. Še boljša za pasiviranje pa je taninska kislina, ki kovino potemni. Za fosfatizacijo lahko uporabi- mo tudi samo fosforno kishno, ki kovino obarva sivo. Po delnem sušenju na zraku, nadaljujemo s sušenjem v sušilnici pri temperaturi 110° — 120" C. Po najmarij dveh urah sušenja je predmet pripravljen za konservacijo v 8 % polivinil-acetatnem laku. Ko se lak na zraku posuši, predmet sestavimo, izdelamo kartoteko opravljenega postopka, fotografiramo in tako je eksponat pripravljen za prezentacijo. Ivan Žižek Viteška dvorana ptujskega gradu. Predstavljeno orožje je potrebno postopnega čiščenja in konserviranja. Foto: M. Koltak, št. fot. 1606. ■-MITJA IVIERSOL- Bmm md 15. nadaljevanje Cez čas se je časopisu spet pridružil Cockerill, ki je uredil spore zaradi dvoboja v St. Louisu. Puhtzer gaje nastavil za upravnega ured- nika in Cockerill je v svojem starem slogu še bolj pospešil pisanje o »človeških in socialnih temah«, hkrati pa je — podobno kot že v St. Louisu — uvedel tudi rubriki za ženske in šport. Seveda pa so pod njegovim vodstvom še naprej prevladovah naslovi: Smrt jaha na streli, Ljubimci male Lotte, Krščen v krvi. Kriki na pomoč itd. (Seveda ti naslovi niso omejeni le na tedanji čas in izključno na Pulitzerjev World. Tudi dane« jih v takšni ah podobni obliki in vsebini zasledimo še v marsikaterem bulvarskem časopisu). Konec leta i883 je imel VVorld že naklado 60.000 izvodov (naklada seje torej v enem letu povečala za štirikrat), zaradi česar so morah drugi newyorški časopisi znižati cene, da bi vsaj delno omilih Pulitzerjevo konkurenco. Nekaj mesecev kasneje je nedeljska izdaja časopis — Sunda- VVorld — dosegla rekordno naklado 100.000 izvodov. Puli- tzerjevi propagandisti so ta dogodek proslavili z vehkim pompom — vse zaposjene so nagradili s svilenimi cilindri, v parku ob magistratu pa je bila izstreljena salva iz sto topov. Stin leta kasneje (188 /)je VVorld postal ameriški dnevnik z najvišjo naklado — 250.000 izvodov. Poleg tega je časopis po številu oglasnih stolpcev prehitel staresa tekmeca — Herald — in povišal tudi število strani z 12 na 14 (v nedeljski izdaji pas 36 na 44 strani). Navzlic naraščanju stroškov je izvod časopisa še vedno stal dva centa. Joseph Pulitzer je s svojo progmatičnostjo nedvomno udaril pečat sodobnemu ameriškemu novinarstvu, ki je — kakor ga poznamo danes — raziskovalno, nasilno in pisano ,,v interesu bralcev". Pulitzer je bil prvi, ki se je zavedel značilnosti svojega potencialnega bralstva. Konec preteklega stoletja je prebivalstvo New Yorka naglo naraščalo in se v kratkem času povečalo za 50 odstotkov. Pulitzer je prav med ljudmi, ki so prihajali v New York in se tam naseljevali, iskal bralce za svoj časopis. Ker je bil sam priseljenec, se je nenehno zavedal dejstva, da so štiri patine vseh prebivalceN več ali manj tujega porekla. K tem ljudem je Pulitzer usmerjal svoj časopis. Z delom svojih novic in poročil je zajemal nastajajoče spremembe v družbi in jih mešal s senzacionalizmom. Kritiki so očitali Pulitzerju, da je obnovil senzacionalizem iz tridesetih let prejšnjega stoletja, ko se je začela množična proizvodnja pogrošnega časopisja. Pulitzer pa jim je odgovarjal, da so ,,kri in sociala" in sen- zacionalizem potrebni, če hoče časopis zvišati naklado, le visokonakladni časopis pa lahko v svojem resnejšem komentarskem delu ustvarja in oblikuje tudi javno mnenje. Za razširjenje svojega časopisa je Piilitzer uporabljal tudi občasne novinarske ekshibicije. Tako je leta 1889 z velikim pompom poslal Nelie Bly na pot okoli sveta, da bi ugotovil, ali lahko premaga junake iz Vernovega fantastičnega romana. V osemdesetih dneh okoli sveta. Nillie Bly je bil psevdonim reporterke Elizabeth Cochrane. Ta je na straneh Worlda skrbela za razne srhljive zgodbe, ki jih je sama doživela. Doživela pa jih je seveda tako, da se je kdaj pa kdaj izdajala za lahkoživko, zbujala pozornost med zvodniki in jih potem razkrinkavala. Včasih je tudi hlinila blaznost in se je dala odpeljati v umobolnico, nato pa je popisala tamkajšnje razmere. Okoli sveta je potovala po morju, z vlaki, jezdila na konjih .. . VVorld je do podrobnosti spremljal njčno pot in sprejemal stave. Reporterka Nellie svojega časopisa ni pustila na cedilu. S posebnim vlakom se je iz San Francisca pripeljala v New York in iz- mišljene junake francoskega romanopisca prehitela za celih ocem dni. Povečani obseg je časopisu dopuščal, da se je poleg senzacij in reklamnih trikov ukvarjal tudi z resnejšim poročanjem. Novičarski so si prizadevali, da bi na straneh VVorlda zajel dogajanje po vsem območju ZDA, objavljali pa so tudi telegrafske novice iz tujine. Grobi sen- zacionalizem se je polagoma umikal s strani VVorlda, socialne teme so bile napisane z večjim posluhom. Pulitzerjev časopisni imperij se je 1893 razširil z večernikom Evening VVorld in Pulitzer se je odločil, da za vse tri svoje Worlde postavi mogočno stavbo (v tistem času eno izmed najvišjih v New VVorku) z najsodobnejšimi tiskarskimi stroji. Toda še preden je bila stavba dokončana, je Pulitzer popolnoma oslepel. Umaknil se je iz aktivnega novinarstva, vendar ne povsem. Vse do smrti leta 1911 je bil v stikih z uredniki svojih časopisov in usmerjal njihovo politiko. BULVARSKITISK Hočeš nočeš se moramo še za nekaj časa ustaviti pri ameriškem novinarstvu, ki je v svojem razvoju poskrbelo tudi za to, kar danes imenujemo senzacionalistični, bulvarski, revolverski ali ,,rumeni" tisk, skratka tisti tisk, ki mu ni (bilo) mar za splošno obveščenost, temveč le za napihovanje senzacij. Takšnih bulvarskih časopisov, ki delujejo po receptu ,,seks, kri, zločin in melodrama", imamo še danes na pretek. Krivično bi bilo, če bi Pulitzerju naprtili vse grehe za rojstvo sen- zacionalizma in bulvarskega pisanja. Njegov VVorld je poleg srhljivih in lascivnih zgodb prinašal tudi dobre in tehtne komentarje, senzacija je bila prej nujno zlo kot vodilo. Vendar pa se je iz te težnje razvila vrsta časopisov, ki so dali v celoti prednost senzaciji in povsem pozabili na informaciio. Tovrstno časopisje je v ZDA dobilo vzdevek .,yellow journaiiMii" (rumeni tisk), ki je postal sinonim za senzacionalistični tisk. Do vzdevka je prišlo zaradi rumene barve, s katero so tiskali strip ,,The Yellow Kid" (Rumeni fantek) v nedeljski izdaji Pulitzerievega worlda. Pulitzer je namreč prvi spoznal, da je nedeljska izdaja časopisa čudovita priložnost za zaslužek in zabavo. V času, ko je prišel v New York, je že kakih sto ameriških dnevnikov imelo nedeljske izdaje, vendar so bile urejene površno in nenačrtno. Pulitzer pa je svojemu Sunday VVorldu dodal več strani zabave in jih razdelil na rubrike za ženske, mladino in športne navijače. Opremil jih je tudi z razkošnimi ilustracijami. Nadaljevanje prihodnjič 8 - NAŠI DOPISNIKI 7, junij 1984 - TEDNIK KS BRATOV RESEV: OTVORITEV SAMOPO STREŽNICE EMONA-MERKUR 80 23. JUNIJA Tudi udarniško delo v ptujski krajevni skupnosti bratov Rešev, kjer je ob novem domu krajanov v sklepni fazi graditve tudi nova samopostrežna prodajalna, je čutiti te dni živahni udarniški delovni utrip. Krajani pomagajo pri urejanju okolja nove trgovine, ki jo bo trgovska delovna organizacija Emona — Merkur iz Ptuja, slovesno odprla v soboto, 23. junija ob 9. uri. Ker letos praznuje Emona — Merkur 30-letnico delovanja, bo ta delovna zmaga sočasno tudi lep jubilejni uspeh skrbi za svoje potrošnike. Nova samopostrežnica je združeni uspeh samoprispevka prebi- valcev KS bratov Rešev in lastnih sredstev te trgovske delovne organizacije. Občani bodo enako kot v dom krajanov, vzidali tudi v samopostrežnico. zlasti v ureditev njenega okolja, večje število udar- niških delovnih ur. Zdaj delajo na delovišču vsako popoldne, večji udarniški delovni akciji pa bosta tudi v soboto, 9. in nedeljo 10. junija. Vabijo krajane naj se udeležijo dela v čim večjem številu. S seboj naj prinesejo lopato, kramp ali drugo potrebno orodje. Nova samonostrcžnica je Marlesov montažni objekt, v njem pa bo na voljo 360 m^ uporabne površine. Urejen bo tudi ustrezni parkirni prostor. JOS Nedeljski udarniki ob samopostrežnici v KS bratov Rešev (Foto: JOS) Lovec je ustrelil psa Sem učenka 6. razreda in se vam oglašam prvič. Pred nekaj dnevi sem bila priča dogodku, ki se mi ne zdi pravilen. Sošolki sem pomagala ravnati zemljo, kar se po cesti od Nove cerkve proti Gruškovju nenadoma pripelje bel avto in za njim večji pes. Avto se na stranski cesti ustavi, pes pa se zapodi na travnik ob cesti. Iz avta skoči lovec iz Dežnega. K licu prisloni puško, pomeri in sproži. Pes pade, lovec pa obrne avto in odpelje. Ker lovca dolgo ni bilo nazaj, smo šli gledat psa. Ležal je v visoki travi. Verjetno se je iztrgal z verige, ker je imel okrog vratu ovratnico. Lovca ni bilo nazaj in pes je za eno noč ostal v travi, nato ga je naslednje popoldne pokopal Stanko Vaupotič, saj je bil lastnik travnika jezen. Zanima me, kaj bi bilo, če ne bi nihče opozoril lastnika travnika, da tem leži pes? Kaj bi bilo, ko bi kosil travo in bi s kosilnico zadel v ustreljenega psa? Pes bi tam razpadal in po njem se bi pasle muhe, ki so raznašalci bacilov. Sprašujem vas v uredništvu in bralce Tednika ali je omenjeni lovec ravnal po zakonu, ali ni bil dolžan psa tudi pokopati ali pa smo mi v šoli poučeni napačno? Naslov učenke je v uredništvu PO POTEH IX. KORPUSA Delavci Ljubljanske banke in Narodne banke Slovenije so se, 26. maja udeležili partizanskega pohoda v Trnovem pri Novi Gorici. Z njimi so se tudi bančni delavci z našega območja, to je Ptuja, Ormoža in Slovenske Bistrice, udeležili tega pohoda. Ze ob 5. uri nas je avtobus pripeljal do Predmeje na Lokvah, kjer je bil štart. Tam smo položili vence v spomin osmim padlim borcem v zaselku Rijavci, ki so padli leta 1944, nato pa smo šli v koloni do zbirnega mesta Trnovo pri Novi Gorici. V tem kraju se je zbrala ogromna množica udeležencev, ki jim je spre- govoril komandant pohoda in slikovito orisal čase, ko so tam padali naši borci. Nižje od prireditvenega prostora je urejena ploščad, kjer so vklesana imena padlih v eni od najtežjih bitk IX. korpusa. Okoli 100 m višje pa je grobnica 28 partizanov, od tam je tudi zelo lep razgled na okoliške planinske vrhove. Mladi so k obeležju položili venec, v kulturnem programu pa je nastopil moški pevski zbor iz Branika, domači mešani pev.ski zbor in recitatorji. Ob koncu pr{)slave nas je pozdravil še predsednik krajevne skupnosti Trnovo in poudaril pomen pohoda. Naj šc inienini, da nam je koncc proslave nekoliko pokvarilo slabo vreme z dežjem, zato so se vrnili predčasno. Ker se je med potjo vreme izboljšalo, smo si tu in tam ^c ogledali kakšno znamenitost. Pohod po poteh 9. korpusa pa nam bo vsem ostal v lepem spominu. Prihodnje leto načrtujemo i/let na Koroško, ki ga bo prav tako organizirala banka. Na ta •lačin pobliže spoznavamo kraje naše lepe domovine, zlasti še pomembne kraje iz NOB, kjer so padali naši borci. Besedilo in posnetek: Konrad Zoreč Ploščad, kjer so vklesana imena padlih borcev in del udeležencev pohoda na prireditvenem prostoru v Trnovem Izlet na Nanos v soboto dne. 19. 5. smo i.b 6.30 morali priti na železniško poslajt) v Ptuju. Z vlakom smo se peljali do Po- stojne. Na vlaku je bilo zelo prijetno. Dalje smo se peljali z avtobusom, do Podnanosa — vas Razdrto. Na samo goro ^nlo se vzpenjali po strmi poti. McvJ potjo smo .se veliko pogovarjali. Ko smo pri.Ui do koče, smo se malo spočili in se vpisali v knjigo. Potem smo šli igrat nogomet. Nekateri učenci in tovarišica so šli na Abramo. po do- mače k Ježu. Potem smo dobili sobo. Igrali se poštarja, partizanov, se kota- lili po hribu in igrali nogomet. Dolgo nismo zaspali, ker smo klepetali. Zbudil sem se ob 7. uri. Potem sem •šel malo na sveži zrak. Spet smo igrali nogomet. Stolp je čuval pes. Bil je dresiran. Igrali smo se z njim. V dolino smo se spustili po položni poti. Ko smo bili skoraj že v dolini, smo videli Na- nos. Ko smo čakali, smo si pravili smešnice. Avtobusje prišel zelo pozno, komaj čez eno uro. Ker smo še imeli čas, smo šli v Postojnsko jamo. Tam smo se peljali z električnim vlakom. Videli smo stalagmite in stalaktite in še druge lepote. Na vlaku smo se pogo- varjali o tem izletu. S sestro najuje ati čakal na železniški postaji. Potem smo se odpeljali domov. Doma je bila mama vesela, ker sva prišla. Na izletu smo se imeli zelo ve- selo. Rad bi šel še na več podobnih izletov. Boštjan Žnidarič OS Olga Meglič ČLANI ZZB NOV MARKOVCI NA IZLETU Krajevna organizacija ZZB NOV Markovci je v sredi), 16. maja 1984, organizirala izlet v slovensko vojaško partizansko bolnico Franjo pri Cerknem, Postojnsko jamo in nekdanjo belogardistično mučilnico Urh pri Ljubljani. Ob 5. uri zjutraj je odpeljal avtobus s 55-iini udeleženci izleta. Kljub temu, da je bilo oblačno in je med potjo začelo deževati, so bili vsi dobre volje. Prek Slovenske Bistrice, Celja in Ljubljane so se pripeljali že okrog 9. ure do Idrije, kjer so imeli prvi večji postanek. Malo so se okrepčali, za ogled Idrije pa ni bilo ugodno, ker je deževalo. Zatem so se odpeljali prek Cerknega do Loga pri Novakih, kjer je izhodišče za bolnico Franjo. Kljub slabemu vremenu so se peš podali na pot do bolnice. Ponekod je bila pot spolzka in nevarna. Toda nekdanji borci so jo pogum- no premagovali. Pripomniti moram, da so to ljudje, ki imajo v povprečju 65 let in so bile med njimi tudi starejše tovarišice in tovariši stari prek 75 let. Z zanimanjem so si ogledali bolnico v soteski Pasi- ce. Bolnica je bila ustanovljena v decembru 1943. za potrebe borcev IX. korpusa ki je vključeval 7 brigad in večje število odredov, skupno okrog 10.000 borcev. Bolnica je sprejela prve ranjence 23. decembra 1943. Organizacijo gradnje je vodil po nasvetu domačih aktivistov dr.'Viktor Volčjak. Januarja 1944 pa je upravo prevzela dr. Franja Boje — Bidovec, po kate- ri je dobila bolnica tudi ime. Hkrati se je lahko zdravilo 108 ranjencev, skupno pa je bilo v njej v vsem času prek 500 težkih ranjencev. Bolnica je delovala do 5. maja 1945., torej do osvoboditve v teh krajih in ni bila nikoli odkrita. Naši člani so bili pri ogledu bolnice in razlagi ginjeni. Spominjali so se tistih težkih časov vojne, ko st! lu^. trenutke tesnoDe m nevarno- sti, kot so jo ranjenci v tej bolnici. Predsednik KO ZZB NOV Markovci Franc Prelog je pri odhodu iz bolnice s solznimi očmi dejal: ,,Tovariši, ozrimo se še nazaj na spomenik junaštva in trpljenja, saj verjetno zaradi starosti, nikoli več ne bomo tu." Za tem so se odpeljali do Postojne, kjer so si ogledali podzemeljsko jamo. Udeleženci izleta so tudi spoznali, kaj so ,,odmrznjene turistične cene", saj so cene v samopostrežni restavraciji pri jami višje, kot v hotelu, hrana pa je po količini v ,,stabilizacijskih me- rah", torej lualo. Na povratku so obiskali z velikim spoštovanjem Urh nad Dobrunjami pri Ljubljani. To je eden naj- bolj pretresljivih spominskih krajev iz NOB, kjer je bila belogardistična mučilnica. Udeleženci izleta so pozorno prisluhnili besedam borca — domačina, ki je opisal trnjevo pot naših ljudi, ki so jih belogardisti tukaj mučili in morili. V nekdanji cerkvi so si ogleda- li muzej grozodejstev in nekoliko dalje spomenik z grobnico borcev in aktivistov OF, ki so bili pri muče- nju umorjeni. Zadnja postaja na poti domov je bil Motel Tepanje, kjer so se okrepčali in skupno ugotovii, da so bili z izletom zelo zadovolini. KO ZZB NOV Markovci je organizacija, ki si je' zadala načrtno nalogo, da obišče spominske kraje iz NOB. Večji del načrta so že izpolnili, vendar je še precej, kar še niso videli. Pri tem si zasluži vso pohvalo aktivni predsednik Franc Prelog, ki posveča vso pozoVnost temu vpra- šanju in organizaciji. Borci se tudi zahvaljujejo Krajevni skupnosti Markovci za razumevanje in finančno pomoč borčevski organizaciji. G. Cepin ODMEV NA ČLANEK „ALI JE RES HALOŠKA MLADINA TAKO AKTIVNA?" Ko smo mladinci prebirali članek pod gornjim naslovom v 20. številki Tednika, smo se vprašali: Zakaj se tovariš, ki je prepričan tako trdno v neaktivnost haloške mladine, ne podpiše s polnim imenom? To daje upravičen dvom v res- ničnost navedb v članku, zato dajemo tudi odgo- vor. Pa poglejmo kako je z aktivnostjo oziroma neaktivnostjo MA Vareja. Ob krajevnem praz- niku, ki je potekal v Dravcih od 28. maja do 5. junija 1983 smo mladinci sodelovali pri po- stavitvi miz in stolov, strežbi jedil in pijač in urejanju okolice. Posekali smo grmičevje ob cesti, ki pelje v Dravce in očistili cesto. Pripravili smo transparent z napisom ter izobesili zastave. Na koncu prireditve, ki je bila izvedena pod po- kroviteljstvom našega MA in uporabo našega ži- ga, bi morali narediti obračun te prireditve skupaj s TO Dravci-Soviče, vendar nas niso ob- vestili o sestanku, kaj šele o finančnem stanju prireditve. Tako, da niti približno ne vemo ko- liko denarja se je zaslužilo na tej prireditvi s prodajo jedil in pijač. Sedaj pa se ustavimo pri številu mladincev oziroma združitvi MA Vareja. Ko smo mladinci ustanavljali MA Vareja, je bilo sklenjeno v so- glasju vseh mladincev, da se ta MA poimenuje v MA Vareja. Saj na tem haloškem območju ni toliko mladincev, da bi bili trije mladinski aktivi. Čeprav je omenjeno v članku, da je 17 mladincev iz Sovič in Drave, vendar se postavlja vprašanje, koliko je aktivnih? Sicer pa, če se mi mladinci strinjamo z imenom naše MA, zakaj moti to ime druge. Akcija gramoziranje cest, ki je potekala v polovici julija lani, je bila izvedena prav tako s pomočjo mladincev, ki jih še danes lahko povprašamo o tem sodelovanju. Ce pa mislite mladino nasloh, da ni pomagala pri graditvi cest pa se pozanimajte koliko mladinskih delovnih brigad je po celi naši domovini in delajo prav s tem namenom, da gradijo ceste, ki niso luknjaste kot pravite vi. Res je, da se govori o postavitvi vaškega doma in da se je že vozila opeka cement in apno. Vendar takrat še ni bilo izdano dovoljenje o gradnji tega doma pa tudi obveščeni nismo bili o tem, sicer pa sta bili izvedeni samo dve akciji, kar pa ni tako veliko. Saj preden bo dom stal, bo treba še mnogo takšnih akcij in brez zaupanja starejših v mladino ne bo šlo tako lahko in še kako se bo moral uresničiti pregovor ,,V slogi je h.oč." Tega pa z nezaupanjem ne bomo nikoli dosegli. Res je, da se gradi za poznejše rodove, za nas mlade in veseli smo tega, vendar se temu ne posmehujemo, kot pravite vi. Čeprav nimamo svojega prostora in se zbiramo po domačijah, še nismo nikjer uničili nobenega prostora, kar lahko potrdijo Plančevi in Smigočevi iz Varej. Omenjate, da pri delu stojimo ob strani. Ali ste se vprašali kdaj, kako je ravno ta peščica nas mladih brez svojega prostora pripravila dve kre- sovanji, prvo s proslavo, drugo s prodajo jedi in pijač in s pomočjo TO Vareja. Pa se spomnimo tudi 8. marca, ko smo se prav mi mladinci spom- nili ostarelih občank iz vseh treh vasi. Res je, da naše delo ni tako vidno, kot če bi bili v kakšnem velikem kraju in bi nas bilo veliko. Tudi s KS Videm smo povezani, saj o tem pričajo naši zapisniki, ki so oddani v urad KS Videm. Pa tudi s TO Vareja smo povezani in nam tudi zaupajo, kar zelo cenimo. Lahko je kritizirati tako majhen aktiv, kot smo mi , a težko je narediti nekaj velikega brez sloge, pomoči in medsebojnega zaupanja. Za MA Varejo Anica Petrovič »Dvakrat premisli, enkrat zapiši" še enkrat Takole bi morali ravnati še zlasti, ko se odločamo za tim. samostalniško izražanje. Se preden pa kaj več o njem oz. o tem izražanju v poslovnem in uradovalnem jeziku ormoškega področja, nekaj splošnih značilnosti, kajti mnenja sem, da se je ta zvrst že toliko raz- mahnila, da je mnogi niti ne občutijo več, ne občutijo kot jezik abstraktnosti in splošnosti. Pomembna naloga jezikovnega izražanja in vzgajanja je razvijanje zmožnosti za razumevanje, a tudi oblikovanje strokovnih, znanstvenih in samoupravnih besedil. Te pa največkrat oblikuje višje oz. visoko izobraževno osebje, ki piše zapleten jezik, ki ga manj izobraženi bralec težko razume. Zapleten jezik je značilen za pravnopolitična besedila. Nič manj zapleteno pa niso napisana navodila, ki priporočajo pravilno uporabo strojev, v zad- njem času prav posebno iz elektronike in mikroelektronike. Tesno povezano s tem pojavom, ki ni prav nič nov, je proces nominalizacija, ki enostano povedano pomeni pretvorbo glagolskih besednih zvez v samostalniške; je pa sicer množično sredstvo sodobnega upovedovanja. Kot sem že omenil, ni nov proces, saj ga srečujemo že od Levstikovih časov naprej, vendar se je skozi različna obdobja naše preteklosti različno po kakovosti in količini vrinjal v ospredje našega izražanja. Z uvedbo delegatskega sistema, pa je v političnem jeziku že nepogrešljiv oz. mnogi politični delavci ne vedo povedati kaj z lepo staro glagolsko obliko (slovanski jeziki so vendar glagolski), temveč je njihovo politiziranje omejeno še zgolj na samostalniško izrazitev. (Samosta'niški jezik je nemški jezik. Njega pa ne moremo obdolžiti kot krivca, tega množičnega pojava, kajti ger- manski jeziki niso imeli kaj dosti opraviti z našim socialističnim samoupravnim sistemom. Torej je krivec drugje). Najbrž je najbolje, če se pridružimo tistim jezikoslovcem, ki trdijo, da takšen jezik uporabljajo množično ljudje, ki svoje ab- straktne misli strnejo in ob tem posplošujejo izkušenjske podatke, da bi se tako lažje prebili do bistva. Ker pa tej nalogi največkrat niso kos, se zatekajo v zapletene stavčne zveze. Zapleteni stavki pa so Koi nalašč sredstvo ui posieaica abstraktnega mišljenja. To pa najlažje dobimo s samostalniškim izražanjem, pomagamo pa si lahko tudi s pretirano uporabo tujih izrazov, ker je le-to najmanj konkretno in realistično za množico, ki ni strokovnjak za podobna področja in ji s tem onemogočimo sodelovanje in konstruktivne kritike. Ce želimo to omogočiti vsem, moramo takšne abstraktne povedi (stavke popreprostiti, zapletene stavke moramo pretvoriti v pomensko razvidnejše. Seveda pa bo to zmogel le tisti, ki bo dal teoretičnemu spoznanju naravo konkretnega oz. ko bo teorija razvidna na pojavni ravni. Mimogrede naj omenim, da je to najvišja raven znanstvenega spoznanja in je takšno pisanje značilno le za teoretike, ki so sposobni bistvo oz. srž zagledati v konkretni pojavnosti. Navadno pa te pisce razumemo tudi brez težav. Pri tem moram poudariti, da je nominalizacija daucs skoraj potrebna, saj omogoča kratko — dobre samostalniške zveze pa tudi jedrnato izražanje. Vsekakor je pozitiven, če seveda zanemarimo široko in totalno razumevanje. Vprašanje pa se'nam kar samo postavlja, in to: ,,Kaj se dogaja z našim stilom?" Ce pogledamo politični jezik, natančneje njegove fraze, vidimo, da so to v glavnem kalupi, ki se prenašajo spontano od enega govornika do drugega, skratka: stil smo zelo osiromašili. Približali smo se k nekakšnemu splošnemu slogu. Se pred nekaj leti bi lahko rekli, da se na tem področju razvija politični jezik, ki je nekoliko drugačen od osrednjega političnega jezika, saj je bil obarvan še s slikovitimi primerami, pa deloma tudi z narečjem. Danes pa najdemo v glavnem naslednje nominalizirane fraze, ki so že kar epidemično bolezenske: ,, . . . sprejeli so sklep" namesto sklenili so, ,, . . . ima velik vpliv" namesto vpliva, ,, . . . ima učinek" namesto učinkuje, ,, . . . sklepi stopijo v veljavo" namesto začno veljati . . . Posebej za to področie pa ie zna- čilno: ,,. . . zakon stopi na veljavo,. . . aaii so dobre rezultate v poslovanju,. . . dali so nam na znanje, . . . brez nadaljnjega se bi moralo začeti - s setvijo, . . . letos beležimo dobre rezultate na izvozu, . . . iznesti predlog, . . . novost je prinesla prihranek na materialu . . .'> Vse te fraze bi lahko povedali po slovensko kot: zakon začne veljati, dobro poslujemo, opozorili so nas, brez obotavljanja ali pa takoj moramo posejati, letos precej več izvažamo .. ., predložiti kaj, z novostjo smo prihranili pri ma- terialu Ob primerih opazimo, * da nekatere nominalizacije odsevajo medčloveško odtuje- vanje. To je še zlasti značilno za uradne struk- ture. Kako bi si sicer razlagali, da je politik v pogovornem jeziku zelo pristen, ko pa nastopi pred množico, postane njegov jezik abstrakten. Največkrat ustvarjamo tim, samostalniško izrazje tako, da polnopomenski glagol zavrže- mo, konkretni pomen pa izrazimo s samostalni- kom. Primer: ,,Odločitev za plan je bila ' enoglasno sprejeta." Lepše in pravilneje, če gledamo, da se moramo glagolsko izraziti, bi bilo: Soglasno smo se odločili za načrt. V iz- branem primeru ne občutimo osebka, zato po- ved izveni puhlo, skopo. Ko pa isto misel pove- mo tako, da težišče povedi prenesemo na polnopomenski glagol odločiti, zvemo tudi povzročitelja, v našem primeru smo MI. Seveda bo sedaj marsikdo rekel, da je obratni proces enostaven, saj nam ni treba drugega, kot da samostalniku vzamemo glavno funkcijo in jo vrnemo glagolu, pa imamo sjjet dober slovan- sko obarvan stil tudi v poslovnem in uradoval- nem jeziku. Iskanje osebka kot povzročitelja pa ni lahko, saj se moramo večkrat nasloniti na sopoved. Tako bi bilo tudi s frazo: ,, . . . zagotovitev realizacije" Očitno gre v tem primeru za dva vršilca dejanja: prvega, da bo zagotovil, da bo drugi nekaj uresničil. Drugače bi lahko preprosto rekli: ,,Uresničili bomo." Kakor je razvidno je osebek v samostalniški frazi največkrat prikrit. Menda pa je to kot na- lašč za poročanje, saj se vse skrije za kolektiv- nost. Ob koncu le še to, da ima nominalizacija tudi v tem predelu nenadomestljivo vlogo pri izraža- nju, pa vendar moramo priznati, da vsaka samostalniška zveza ni nujno px)trebna niti naj- boljša. Skaza J. TEDNIK LITERARNA STRAN - 9 VLADIMIR JASNI Pesem prirode Sonce je svoboda, svoboda je resnica, resnica je ljubezen, ljubezen je veselje, veselje je atom Kaj pa je človek? Človek je ljubezen v pesmi prirode. Iz tvojih oči vsemi rs ke moči topline zvezdne noči žarijo vse barvne lepote vse pesmi samote vse resnice sveta. VLADIMIR JASNI Kultura miru Zgradili smo složno kulturni dom v naravi, v čast in ve.^elje svobodni zastavi. Priklicali skupno smo sončne topline davnine spomine šumenja gozdov valov in vetrov sadov hrepenenja prelesti življenja. Vse lepši postaja naš skupni dom domačega kraja v zarji jutranji oživlja sožitje iskrene in lepe besede. VLADIMIRJASNI Zastava svobode! Ljudje sveta iskrenega srca in duha v zaupanju hočemo složno živeti, skrbeti za mir in svobodo za delo veselo za zdravo naravo vesoljno človeško kulturo. Zastava naša že v soncu plapola rdeča kri ljubezni sinje morje belo gorje cvetno polje Žareča zvezda pesem hrepenenja svobode dela, skupnosti življenja. Marjan Kokol Spet je maj Spet je mesec maj, v.ve je razcvet eno, travniki, zeleni gaj vse je prebujeno. Maj, mladostni maj, ptičic pesem se glasi, vrt je cvetoči raj, življenja vse se veseli. Le enkrat je mladost, ki spoštujemo jo vsi, v mislih naših častni gost tovariš Tito še živi. Živi naj mladost, izpij jo do dna, saj to je radost, ki .svet jo pozna. Po deželi čez gore, skozi mesta in vasi, po vsej naši Jugoslaviji štafeta mladosti hiti. Vladimir Jasni: Rad čitam poezijo Rad gledam poezijo tvojih iskrečih oči, poljubljam melodijo tvojih svetlečih las, ko sije ti vedri obraz. Rad slišim poezijo samotne poti, na vejah zelenih drhti in drsi. Rad pojem tudi svojo poezijo kristalne krhke sreče, uživam jabolko rdeče in srkam trpki vroči čaj, ker vedno me opaja ta ljubi moj domači kraj. Rad čitam vsako poezijo, ki polno zveni življenja strasti. ERIKA TRSTENJAK V imenu zatiranih Ožgane so duše, zlomljena krila in nismo več žamet, ne svila. Smo grobo platno, ki žerejo ga molji proti naši volji. Bojte se nas, vi temni oblaki, klonite se naše sence vi trhli veljaki. V vode vaše kri se bo naša zlila, postali bomo sila. Sadovi grenki vseh naših bolečin, v globine srca vaših, težji kot tanki, iskat bodo prišli teptanih pravico, morit krivico. Krvav to bo obračun vseh mrtvih in vseh živih, vseh poštenih in vseh krivih. Divjala bo burja, potapljala se ladja, dokler nad morsko gladino ne posije sonce v modrino. Prisluhni tiran, kako poje vihar v srcih zatiranih po svetu vsem, v globinah dolin in na vrhovih planin. Poslušajte vsi si laki glasove tistih, ki kolnejo vas pri tlaki. V srca otrok, vsadili vi ste od kačjega hujši strup in kot njih matere za večji, nihče ne ve obup. Zmotili ste se, hudo zmotili, če ste le za hip pomislili, da prav vi ste poklicani pravico svetu krojiti, ljudstvo po verah in barvah deliti. Grenke j a od pelina bo, vaša zadnja ura zato. VLADIMIR JASNI: Stara melodija Poezija lepote življenja in dela je vedno razvnela to večno melodijo človeške narave. Vse nežne pesmi stare violine in kitare v drhtečem srcu se iskrijo in plamtijo. Vse misli moje tajne sreče hitijo med cvetje hrepeneče v to bajno lepoto cvetoče samote viharne duhovne vrednote. Marjan Kokol Tisti kraj To je tisti kraj, kjer bil sem deček mlad, to je tisti kraj, kamor sem zahajal rad. Odvedla me življenjska pot je daleč v širni svet, kjer delal sem kot robot in po meri tuji začel živet. V tujini dolgo sem živel, pozabil nisem na domači kraj, za domotožjem sem trpel, želel vrniti se nazaj. Domovina me kliče, le pridi, me vabi, domov, klic vse bolj me miče vrniti se pod rodni krov. Končno tu je spet tisti kraj, kjer živel sem deček rnlad, pred mano je tisti kraj, kamor v vas sem zahajal rad. Naslovna stran zbirke Draga Čoža, ki jo je v lastni založbi izdal avtor sam, natisnila pa Ptujska tiskarna Abeceda smeha v verzih Draga Coža Kulturni prostor občine Slovenska Bistrica, pa tudi širše je pred nedavnim postal bogatejši za, danes kar prepotrebno literaturo, to je literaturo smeha, tistega na lastni račun in prilagojenega današnjemu času. V lastni založbi je pred kratkim izdal zbirko humorja v verzih pod naslovom ,,Pozor, dihate na lastno odgovornost", ali ,,Humor v verzih" domačin iz Slovenske Bistrice Drago Což. Rodil se je marca 1953, medtem ko se je s pisanjem humorja pričel spoprijemati v dvajsetem letu starosti. Svoja zapažanja v življenjskem okolju je pričel v humoristični obliki objavljati v Pavlihi in Nedeljskem dnevniku. Za razliko od večine vrstnikov, ki se odločajo za vezano besedo humorja, se je Drago Což odločil humor predstaviti v satiričnih verzih. Nemalokrat si pri tem sposodi kroje klasikov svetovne in slovenske poezije. Ob tem pa ugotavlja, da je satira, pisana v verzih še vedno veliko premalo prisotna pri slovenskih humoristih in satirikih. Zbirka „Humor v verzih" je prvenec Draga Coža. V njej je združenih 26 satiričnih pesmi, ki so pisane na temo iz delovnega okolja in vsak- danjega življenja, ki mu je prav on zelo blizu, saj je zaposlen v SIS za cestno in komunalno dejavnost Slovenska Bistrica. V zbirko je vključenih tudi 10 posodobitev klasikov svetovne poezije. Besedila je opremil s karikaturami znani karikaturist Totega lista Jože Fric-Pi. Strokovno oceno in mnenje pa je napisal novinar in satirik Bogdan Novak. V na- kladi 1000 izvodov je kniif;o natisnila Ptujska tiskarna-Ptui. Omenjeno zbirko sestavljajo izključno verzi, ki so nastajali v letih 1974 do 1980, medtem ko je nekaj tudi iz leta 1984. „Ravno to, da avtor blago in prizanesljivo nastavlja zrcalo resnice svojemu bralcu, je tisto, kar je trajnejše vrednosti v njegovih verzih" je med drugim zapisal v oceni knjige novinar in satirik Bogdan Novak. Takšnega prepriča- nja pa ostane vsak, ki je knjigo že prebral. Drago Což v slikanju svoje okolice, ki je tudi naša, ne beži pred resničnostjo. Napake vidi v tovarni, trgovini, v medčloveških odnosih in povsod, kjer se giblje njegovo vsakdanje življenje. Njegov humor torej raste iz našega vsak- danjega dogajanja, ki ga sami prav tako doŠvljamo nemalokrat z nasmeškom, vendar brez peresa v roki. Humor v verzih Draga Coža je tako prijetna dopolnitev našega vsakdanjega življenja Se posebno danes, v času, ko nas obdajajo gospodarske težave, povišanja cen in seveda padanja osebnega standarda. Ce se temu vsaj malo nasmejimo, postajajo bremena, ki nam jih nalaga današnji čas, vsaj malo lažja in vedrejša. Viktor Horvat DRAGO ČOŽ Presenečenje Pod točko razno na sestanku oglasil se je mojster Janko. Tovariši, problemi so, ki dan za dnem me tarejo. Ko ura ni še niti ena domov odide vsa izmerta, a zjutraj, ko je ura sedem, še z delom ne prične nobeden. V tem dvigne desno roko Vlado, a z levo si podpira brado: povejte, mojster, mi, kako izvedeli ste vi za to? DRAGO ČOŽ * Mora Oh gospod dohtar, pomagajte mi!' Saj mora me muči več zadnjih noči. Prebujam se stalno in potim tako, da lahko odejo o že I bi celo. Prej petnajst let spančkal sem v službi, doma, a zdaj pa naenkrat noči so brez sna. Pomislite, komajda ležem, zatisnem oči, kup misli turobnih se nadme spusti. Saj delavski svet je odločil, naj jaz v dnevnik razčlenim svoj delovni čas. Od šeste do druge, vse, kar sem počel, za kar bom osebni dohodek prejel. A kaj naj napišem? Naj lažem, flancam? Pošteno mar dnevnik naj prazen oddam? Simptomi so jasni, je dohtar ves rdeč. To, kar sem jim rekel, poslušaj še ti: v obratu, za strojem, tam dnevnikov ni! IVAN CIMERMAN KRALJ V MLAKI V mojem ribniku, zadaj za hišo, je že dolgo kraljeval ščukač, ki mi je pogoltnil nešteto mojih klenov in beličk. Večkrat sem ga že videl, kako se kot temna senca smuka od plitvine do plitvine, šavsne, sunkovito zaobrne, da se mu izboči čokati hrbet iz vode. Ko ribico zgrabi, izgine v globine, kjer jo počasi golta. Nisem ve- del, kako je zašel med moje ribe, lahko da sem ga prinesel iz Rogoznice sam med zarodom, morda pa mi ga je kdo nalašč spustil v ribnik, iz zlobe in zavisti nad lepotičkami, ki sem jih tam redil. Najbolj len je bil v poletnih mesecih, juliju in avgustu, ko je sonce neusmiljeno pripekalo in je bilo tudi vode v ribniku najmanj. To je hkrati pomenilo, da ga bo v tem času najlaže zadeti. ,,V bučo ga moraš, naravnost! Se malo, pa ti bo pomoril vse ribe, je zategoval Pepček. Toda — kako naj se mu neopazno približam'.' ,,Ze vem! Svinec bomo zlili, iz očetovih patron ga natresem. Nato nasekamo naboje . . ." je dopolnil Karli. Na tihem je izmaknil očetu naboje za streljanje fazanov in na travniku smo zakurili močan ogenj ter stalili v velikih pločevinkah svinčene kroglice. Naseka- li smo jih tako, kot smo videli pri lovcih. zobčasto, štrleče, v oblike elipse, da je izstrelek laže žvižgal skozi zrak. Trije ostrostrelci smo bili izbrani: Karli, Pepček in jaz. Tega sobotnega jutra smo počenih pod vrbo žalujko, kjer je imel ta kralj v mlaki, ta ščukač, svoj grad, svoje najljubše mesto. Komaj se je razbohotilo toplo sonce na nebu, že je s počasnimi zamahi zaplaval do prve plitvine in io začel obkrožati. Prav pri nogah se mi je ustavil! Roka mi je zadrhtela, nategnem, sprožim, čof! v prazno vodo. Bojevniki iz plamena Fračarjev zatulijo tako uničujoče, da bi se od sramote najraje pogreznil čez glavo v pesek in mulj. Karli m Pepček se napotita k drugi plitvini, kjer se srebrikajo beliče v opoldanski sončni igri, ne da bi slutile bližajočo se roparico. Zlezem vase in sem manjši od makovega zrna, in tih, vest tih čakam, kaj bo. Ščukač predrzno priplava na plitvino, še hrbtno plavut je potisnil iz vode. Ostrostrelca Karli in Pepček ga zaaeneta oba hkrati, da votlo tleskne svinec po roparski betici. Velikanska usta zazijajo v prazno, velikan se vrže v zrak in hlastne nazaj v vodo. še nekaj časa plahutari sem in tja, kot da bi mu zmanjkal potokaz in kot da bi bil pijan. Nekje na sredi ribnika se prekotali na levi bok in kroži postrani, kot da bi ga zvila ribja revma. Trenutek za tem se zabeli trebuh roparja, ki so mu pošle moči. Planemo iz skr.vališča in zabredemo do pasu k plenu. Z dolgo paMco ga zbezam k bregu. Skoraj meter je dolg, mrcina! Ostri, nazaj zakrivljeni zobje se zagrizejo v palico, da je ne moremo več izpuliti. Pepček jo zgrabi na drugi strani in dvignemo ga, omamljenega velikana, v zrak, v vsej njegovi lepoti in dolžini. Hitro ga odnesemo v velikansko kadico za tropine, kjer si kmalu opomore. Ponoči zaslišimo ropotanje tankov in vpitje, oglasijo se rafali in pokanje pušk. Zgodaj zjutraj potrkajo na naše okno bradati tujci in žebrajo nekaka povelja v jeziku, ki ga nismo še nikoli slišali. Mati jim hiti odpirat, otroci se stiskamo pod odeje in drgetamo v tesnobnem pričakovanju. V kuhinji zapresketa ogenj, zaslišijo se zamolkli glasovi, eden med njimi je višji, poveljnikov. Micika se opogumi in odškrne kuhinjska vrata. ,,Pssst! Polna kuhinja jih je. Ostali so. Sami vojaki. In kako so razcapani!" (Iz zbirke Vesele fračarske) 10 - LITERARNA STRAN 7. junij 1984 - TEDNIK Franjo Brumen "Jinjmjj^mi ri'} ij J^J Si (Biografski roman petih rodov) 49. nadaljevanje Posebna njegova odlika je bila, da se ni nikdar oddaljil predaleč iz vidnega področja. Najraje seje vrtel okrog gospodaija v strelni daljavi in le kak.šna topla sled dvijadi gaje zvabila v daljavo. Pes pa je imel še eno razvado. Nikakor ni hotel spati zunaj v pesjaku. Miren je bil le v bližini človeka. To pa pri Potokarjevih, kjer so imeli zelo negovano stanovanje, kamor razen nejuglednejSih gostov nihče ni smel stopiti v čevljih, ni bilo izvedljivo. Po več tednih potrudnega potrpljenja se je utrdilo spoznanje, da Amoreya ne bo mogoče prilagcniiti domačim razmeram. Poklicali so posrednika lekarnarja. Se isti dan proti večeru seje pripeljal s posebnim avtomobilom, na katerem je bil v zadnji polovici mesto prtljažnika vgrajen poseben predelnik, prirejen za udobno prevažanje psov. Amorey, nesrečni svobodoljubnež seje zelo razveselil prejšnjega gospodarja, ga ovo- haval in se mu dobrikal. Le še nekaj besed; mudilo se mu je, odprl je zadnja vrata in »hop!« Amorey je skočil na poznano ležišče. Zadnjič in za vedno so se vrata zaprla za njim. Še z istim potom gaje zapeljal k veterinarju v sosednje mestece in izvršili so staro obsodbo nad njim. Zastrupljen je obležal med mrhovino... Minih sta dobri dve leti in dedek je zopet prišel k sinu na obisk. Skoro da ni minil dan, da se ne bi spomnil štirinožnega prijatelja. Naknadnoje mnogo razmišljal o njem in zvedel je podrobnosti njegove zgodovine: pes je živel pri starem logarju in lovskem nadzorniku, s katerim »ta se ceh dan sprehajala po gozdovih, zvečer pa sta v lovski koči narazdružno legla k počitku. Tako je Amorey bil stalno v družbi s človekom, nikdar ni bil sam, nikdar zaprt v kletki, nikdar priklenjen na verigi. Pravzaprav nikdar ni živel pravega pasjega življenja. Ko so se slučajno srečali v mestu, je apotekar povedal, daje naknadno zvedel zgodbo pokojnega Amoreya. Skoraj na las podobna tisti, kakršno sije dedek namishl. Dodal je še, daje stari lovec zadet od srčne kapi obležal na gozdni poti. Pes gaje čuval in mu stal na straži, dokler ljudje niso slučajno odkriU nesreče. Potem je Amorey šel iz roke v roko. Nikjer ni bil zadovoljen, pravtako tudi nihče z njim. Ne- odjenljivo je zahteval svoje pravice. Obsodih so ga na smrt z zastrupitvijo. Lekarnar in Potokarjevi so mu za dobre tri mesece podaljšali počlovečnjeno bivanje na zemlji. Tako je zaradi enostranske vzgoje ugasnilo mlado življenje plemenitega psa. Kadarkoh sta se dedek in sin sprehajala po tistih gozdovih, vselej sta se spomi- njala lepega Amoreya. Kot senca ju je spremljal povsod. Očitala sta si, da bi lahko preprečila prerano smrt... Že pred tremi leti je dedka Igoija prijela ista usodna bolezen, kije ugonobila pradedka Dušana in pokojnega očeta Janeza. Ni je bilo mogoče prepre- čiti, niti pozdraviti, nezadržano je s posebnimi zd- ravih le malo upočasnjena grizla dalje. Zdravila pa so bila dvorezni nož, zadrževala so divjo rast, obe- nem pa vztrajno uničevala že tako močno prizadeto srce. Ponovno sta se posvetovala s sinom in tudi z drugimi zdravniki in Igor Potokar je vselej zaključil: »Malo, ah pa nič mi ni uspevalo v življenju. Na univerzi sem si zasanjal akademsko bodočnost, za- radi pomanjkanja materialnih sredstev ni uspelo. Sedaj mi je bolezen stopila na pot. Ostaja mi še edino upanje; morda bo srčna smrt prizanesla hujšemu trpljenju in milejše ukinila moje zamujeno življe- nje.« Kakor seje bilo težko sprijazniti in sprejeti kruto usodo, je dedek vendarle ostal uravnovešen in mi- ren. Bodočnost je kmalu pokazala, da so bila ded- kova razmišljanja o lastnem zdravju pravilna in daje dobro ocenil svojo usodo. S sinom sta ostala prisrčna prijatelja do zadnjega diha. Mnogokrat sta bila sicer v manjših stvareh razhčnega mnenja, toda vsakokrat le za krajši čas, ki je naknadno združil mnenja v skupno stališče. V primerih težjih problemov, kadar je bilo treba vse osnove postopoma podrobneje anahtično pretehtati, sta bila oba mnenja enaka, ah vsaj podobna. Zato med njima do resnejših nasprotij nikdar ni prišlo. Oba sta v vsakem primeru vedela, kje je meja še dovoljenega nasprotovanja. To pa v tako enotni družini, kjer so vsi cilji bih usmerjeni v eno željo, ni bila težka naloga. Medsebojni odnosi se še vedno niti znotraj družine niso docela usmerili v običajne tirnice. Lev je bil redkobeseden in nekako žalostno zamišljen. Vsak pogovor je bilo treba že vnaprej dobro pre- misliti in ga usmeriti tako, da se niti indirektno ne bi dotaknili nesreče, ki je bila vsem skupna. Lev je odločno odklanjal vsako misel in pogovor, ki bi se dotaknila pokojne žene. To je seveda zelo oviralo poglede in načrtovanja za nadaljnjo bodočnost. In tako je mnogoter premislek, ki bi ga bilo treba obdelati ob pravem času, ostal ob strani. Kadar smrt poseže v mlad zakon, kjer je vladala globoka ljubezen in popolna harmonija in ugonobi steber mlade družine, tam življenje zastane v ka- tastrofi. Podobno, kakor planinska pot. kije prese- kana z neprehodnim prepadom. Podnevi pre- ostalega mučijo temačne misli, ponoči v grozljivih sanjah blodi od postaje do postaje lastnega križe- vega pota . . . Nepričakovano je prijatelj Franjo iz notranjskega Zagorja poslal vabilo na lov na jelena v prostranih gozdovih ix)d Snežnikom. Vabilo je prišlo, kakor sonce za rušečim neuriem. Sprejela sta ga z vehkim veseljem. 1 udi na ta pohod sta se odpravi i? 7 vlakom. Da bi bilo vse bolj naravno, romantično in podobno nekdanjim lovom, je prijatelj počakal na železniški postaji v Pivki s kočijo in bistrima konjičema. Bogata domačija je najprej ponudila pestro pogrnjeno mizo. Še isto popoldne so se odpravili proti lovskemu gradiču sredi gozdov, kjer so nekoč gospodarili knezi Windischgraetzi. Tedaj pa je tam živel prijateljev svak, kije bil tudi predan član zelene bratovščine. Po prisrčnem sprejemu so predstavih vodilnega lovca, kije bil določen za vodstvo po lovišču. Naslednji dan na vse zgodaj sta bila gosta pripravljena in ob do- govorjeni uri je vodnik prišel po njiju. Trda tema je povezala oba gozda na levi in desni strani ob cesti v neprodirno gmoto; le tu in tam seje na stezi pritajeno zabhskal kamenček. Nekohko temnejša obrobka smrekovega gozda sta nakazo- vala smer. Koder so gozdovi zožili vijugavo cesto, so si morah pomagati z žepnimi lučkami. Komaj so zapustili glavno stezo in zavili v gozd, je mogočno rjovenje jelena pretreslo nočno temino. Rahla sa- pica je prinašala glasove iz dohne onstran ceste, kije bila meja med dvema loviščema. Pogrezali so se vedno globlje v gozd. Rjovenje je odmevalo od vsepovsod, toda, kakor zakleto, njihov predel je ostal tih in miren kakor večna lovišča. Sledili so mnogim sledovom, pretaknili številne doline, našli mlakužaste kotanje, kamor seje hodila kalužit različna divjad, med drugimi tudi parkljasti čmuharji. Vse zaman, njihovi jeleni so utihnih. Utrujeni, razočarani in lačni so se vrnili v gradič. Popoldne proti večeru so poskusili še enkrat. Bolj na kratko, le tohko, da so se bolje razgledah. Prikupna gospodinja je postregla z imenitno duhtečo gobovo juho in obležanim pršutom. Po vfečerji so izmenjah veliko šegavih in po lovsko navzkrižnih besed. Malo so zalih, potem pa zaradi ranega jutra kmalu legH k nočnemu počitku. •Naslednje jutro je sledil še zadnji poskus. Sreča se ni hotela nasmehniti. Vsi so bih razočarani, najbolj pa gostitelj Franjo in seveda vodič, ki se je bal očitka, da morda ni vodil pravilno. »Kar ni uspelo včeraj in danes, bo upselo drugič. Kri ni tekla, tekmeci so ostali živi v naravni areni. Uživali smo lepoto na- rave, se predajah lovskim strastem, ki človeka tako blagodejno pomladijo. To naj nam bo za prvič do- volj!« je zaključil slovo oče Igor. Vožnja nazaj po neuspelem pohodu je bila bolj klavrna, kakor pač vselej, kadar ostanejo velike želje neizpolnjene. V takih primerih ostanejo obrobni spomini bolj poudarjeni. Človek se spominja vseh najmanjših podrobnosti, ki bi sicer ob doseženem cilju ostale v senci glavnega dogodka ... Dedek in babica sta vedno redkeje prihajala na obisk. Dedka so že vidno 9virala leta in neozdrav- ljive bolezni so mu hromile korak. Najbolj veselje bil, kadar sta se objela s sinom. Ljubezen do otroka je neusahljiva, nobeden dogodek je ne more preki- niti, je popolnoma nesebična in pripravljena na vsako žrtev. Za lastnega otroka bi se spustila v vsako nevarnost. Celo brez pomisleka. To je človeku imanentna lastnost,ki gre iz roda v rod. Ljubezen do lastnega otroka je absolutna konstanta, ki se otrokovi starosti le prilagodljivo spreminja. To je občutek, ki se ne more meriti, niti primerjati z no- benim drugim. Kdor ni rodil otroka, nikdar ni bil popoln človek. Da bi olajšal očetu počasno poslavljanje, je Lev še vedno porabil vsako prihko, da je pripravljal pri- jetne oddihe v gozdu, kjer sta na skritih prežah šepetaje razpravljala o mnogih stvareh iz preteklosti in usmerjala poglede v bodočnost. Doba je bila taka, da je bilo nebroj zanimivih, a tudi kočljivih pro- blemov. Največkrat, pa tudi najraje sta se podajala v gozdove ob francoski meji. Tam je bilo posebno mikavno, ker je zahodno stran dalje časa osvetlje- vala večerna zarja. V ozadju preže se širi gost temen gozd. pred njim pa dolg in širok travnik, ki sega z " daljšo stranico tik do državne meje. Tu je eden pomembnejših prehodov divjadi. Tam je vidljivost ob večerih znatno podaljšana. V tistih gozdovih je nekaj prehodnih jelenov, posebno mnogo smjadi in črnih parkljarjev, največ pa lisic in zato zelo malo majhne divjadi, lov pa ob vsakem letnem času možen. Prijatelj, veletreovec v železarski stroki, je imel v najemu obširna lovišča. Prirejal je skupinske love za svoje poslovne prijatelje in vabilje tudi Leva, kije bil njegov osebni zdravnik. Nudil mu je stalno dovo- ljenje za obisk svojih lovišč, tako je lahko izkoriščal prosti čas, kadarkoli je mogel. Človek, posebno še zdravnik ceni zdravje kot najvišjo vrednoto, vendar se mnogoter zdravnik rad izogne človekovi družbi, ker je pač človek tisti, ki ga preveč obremenjuje in izčrpava; zato sta oba s sinom najraje posedala v tišini globokih gozdov. V razmeroma kratkem času je Lev napolnil steno v svoji lovski sobi s številnimi lepimi in zanimivimi trofejami. Babici in dedku na obisku nikdar ni bilo dolgo- časno. Ob lepem vremenu sta še vedno najraje po- sedala na vehkem vrtu, ki ima na sredi lepo obhkovano košenico, zasejano z gosto kot mah mehko angleško travo. Sveže pokošena je podobna vehki rjavozeleni preprogi. Ob slabem vremenu pa v lovski sobi, ali pa v sprejemnici, kjer sta južni steni spremenjeni v eno samo vehko okno s pogledom na eksotično zasajeni vrt in jih sonce obseva ceh dan. N avmes pa so se ob lepih dnevih napotih na krajše ali daljše izlete. Pogosto čez bližnjo mejo v sosednjo Francijo, ki je v obmejnem predelu na redko obljudena s posameznimi kmetijami in zaselki, ka- kor daleč sega oko hribovita poljedelska pokrajina. S popolnoma drugačnim nivojem kulture, ožje dvosmerne ceste z nepomembnim prometom pre- predajo obširna polja. Drugače pozidane vasi; tudi gradbeni stil je svojevrsten. Življenje je bolj umirje- no, še prvotno in primitivno. Tam še diši po poko- šenih travnikih in osušenem senu. Tam je še kotiček ohranjene kmečke idile. Posebno značilne so šte- vilne črede črnobelih krav, ki se pasejo brez po- sebnega varstva v velikih skupinah po razsežnih zelenicah. Tudi izleti v Luxemburg so zelo zanimivi. Po- deželsko okolje glavnega mesta majhne dežehce kaže poteza sosednje Francije. Tudi tod se pasejo številne črede črnobelih krav, ki se ne zmenijo mnogo za mimodrveče avtomobile, mulijo sočno travo in le tu in tam katera dvigne glavo v razkora- čeno stojo in zvedavo pobuli predse. Ta metropola je po svoje zelo zanimiva. Njeno središče je pozidano s staromodnimi hišami in pa- lačami, ki imajo umetniško bogata pročelj a. Za dobo njenega nastanka široke ulice in ugledna avenija ob vehkem košato zasajenem parku. Knežji dvorec se nevsiljivo stiska med ostale hiše v gosto obzidani ulici. Svojstvena posebnost pa je stara trdnjava z razvejenimi obzidji v razhčno visokih nivojih. Sta- rinsko obzidje je dobro negovano in razgledi z ne- katerih njegovih točk so edinstveni. Vtis z obiska tega mesta ostane v trjanem spominu, ker je vse v nekakšnem skladju brez kričave vsiljivosti. Izlet v Heidelberg je vedno znova doživljaj, ki se ga je vredno večkrat spomniti. Mesto je v svojem jedru častitljivo starinsko. V ozke ulice stisnjena stara počrnela univerzitetna poslopja. Pogled nanje je očeta Igorja ponovno omamil. Nem je obstal pod starimi zidinami in se zasanjal v že davno preteklost svoje študentske mladosti, ko so ga hrepenenja vedno znova silila na bregove opevanega Nekarja. Pogled z njegovega mostu je idilična turistična pe- sem. Visoko nad mestom grajski hrib z zidinami starega gradu in vijugavimi sprehajalnimi stezicami. Pod njim pa tihi Nekar, kateremu življenje nad njim še bolj uglušuje mirni tok ... Udobni dom, lep vrt, ugledne službe, lov, izleti v nove neznane kraje so dobrine, ki pomenijo za človeka veliko, ker mu popestrujejo življenje in izglajujejo situacije, ko se zdi, da bi lahko bilo bolje. Toda vrzeli, ko v mladi družini nenadoma smrt pokosi najljubše bitje, nihče brez posledic ne more prebresti. Res je, da čas celi rane; včasih celo tako hitro, da ne utegne trava prerasti sveže zarezane brazde. Marsikdaj pa rane popolnoma zaceliti ni mogoče. Četudi jo preraste nova gladka koža, za- pušča globoka rana brazgotine, ki jih ni mogoče skriti in jim je kos le smrt. Podobno je prizadelo najmlajšega Potokarja. Nastopil je trenutek, koje bilo treba poiskati izhod. Najti drugo ženo, katera naj bi stopila na mesto prve, kije bila v vsakem oziru blizu zadovoljive popolnosti in ki naj bi obenem postala nekrvna mati tedaj že dvanajstletne Cvetke, nikakor ni bila lahka naloga. Posebno kočljiva pa je taka naloga za moža, kije v svojem pokhcu polno zaposlen, tako da je tudi marsikatera noč odtrgana od družinskega življenja. Tudi v Levovem primeru je to vprašanje postalo zapleten problem. Ljubezen, ki bi naj postala trdna vez. je nekaj, kar naj bi prišlo spontano, nekako samo po sebi. Ljubezni ni mogoče naročiti, niti je iti nekam iskat. Tudi ni mogoče prepustiti takega problema zgolj slučaju, ker je treba upošteveti mnogo kočljivih podrobnosti. In vendar je slučaj presekal zapleteni gordijski vozel, žal prenaglo, premalo premišljeno, le enostransko načrtovano. Tako se zgodi mnogokrat in potem je potrebno mnogo samopremagovanja dokler ne steče vse po znosnih tirnicah. Potokar je imel prijatelja iz lovskih krogov, ki ga je pred leti doletela podobna nesreča. Umrla mu je mlada žena in ga zapustila s komaj enajstletno hčerko. Prijatelj je imel v družbi ugleden položaj. Njegovi dohodki iz dobre službe so bih onstran sredine meščanskih poklicev. V hiši je vladalo bla- gostanje; ničesar ni manjkalo, razen gospodinje. Počasi je bilo v lepem stanovanju, na vrtu in povsod opažati znake površnosti in malomarnosti, ki niso ostale prikrite kritičnim očem. Razplet v njegovem primeru je odločil priložnostni slučaj. Podobno kakor v gozdu tekmeci hitro zavohajo izpraznjen rajon srnjaka, kije prodal svoje kraljes- tvo za lepo trofejo, tako so navahle ženske na iz- praznjeno mesto. Najprej tiste iz neposredne bUžinc; tudi iz zavoda, kjer je prijatelj bil zaposlen. Krog žensk, ki so želele menjati svoje dotedanje življenje, seje čedalje bolj širil. Snubinj je bilo na voljo. Toda niti ene primerne med njimi. Bivše sošolke, poro- čene dame z in brez otrok, ki so se zdolgočasile n zakonu modernega časa, v katerem je prevladovalo načelo >variatio delectat<; ločenke vseh treh kate- gorij, one po moževi krivdi, druge po lastni, največ pa takih, kjer so se razhajah sporazumno. Zadnje je najbolje razvrstiti v kategorijo obojestranskih greš- nikov. Čeprav je prijatelj bil že prek štiridesetih, med ponudnicami ni manjkalo niti najmlajših dam. Ženska emancipacija seje razbohotila tako zelo, da so si prisvojile enakopravnost tudi na področju snubljenja. >Frueh uebt was ein Meister werden will< je drugo načelo, na katerega so se ponudnice navešale, kakor nekoč ptice na hmanice. Verjetno je vztrajnost v ženski naravi trdnejša, kakor pa pri močnejšem spolu. Vsekakor pa so kvalitete te las- tnosti različne in je njihov spekter še širši kakor v sami mavrici. Med najpodjetnejše je spadala snubiteljica naj- mlajših let. Navaljevala je — nekateri so menih, da se vsiljuje — takorekoč še s klopi univerzitetnega študija. Otrok najmodernejše dobe, ko je popkul- tura zajela mladino z vsemi primeži in jo zastrupila z idejami popolne svobode. Modema doba je po- metla s krova življenjske ladje vsa poprej veljavna klasična načela. Nastala je nekakšna nova poganska doba. Na mesto prej edino veljavnega boga sta stopila dva njegova najslabša naslednika Eros in Bachus. Boginja Cupidoje njuna mati, kije obenem najvphvnejša spodbudnica njunih gonilnih .silnic. Na mesto sramežljive nedolžnosti >starokopitnih< nevest je stopilo šopiijenje in bahanje s številnimi zavojevanimi ljubimci. Pred naravnimi posledicami svobodne ljubezni je >čebelice< zavarovala nova poganska boginja Pilula, ki je pohotnosti in ne- zvestobi na stežaj odprla vrata in pokopala že tako mlahavo in okrnjeno zvestobo. Dobršen del mladih deklet ne sanjari več o ro- mantični ljubezni. Gardedame lahko hodijo s ku- rami spat in jim ni treba čakati poznih nočnih ur, ko zapirajo vrata razvratnih diskoklubov. Erotičnost spolnega izživljanja je nadvladala idealnosti pre- tekhh dni. Ne vem, če bi povedal preveč, ako bi v mnogih slučajih primerjal tako življenje z nekakšno povsakdanjeno amoralno razuzdanostjo. Ni treba pretiravati, vsi smo krvavi pod kožo, pa Vendar so neke mere umestne, ker so potrebne za zaščito družine, ki v novejši dobi prepogosto razpadajo. Podobne dobe so sicer vladale že večkrat v zgo- dovini. Začetek za naš vek je bil v Sodomi in Go- mori. Pomagale so pokopati Rim in Bizanc. Vselej so bile nekakšne botre propasti nekaterih civihzacij. Taka je ena plat medalje. Tako mislimo mi, ki smo že na odmiku iz sedaj nastajajoče dobe in smo stari. Starostne modrosti nimajo več nekdanje veljave. Nam so stara načela še nekaj vredna. Ko bodo grobovi pogoltnih naša trupla in krematoriji požgah zemeljske ostanke, kako bo potem? Ali bo svet za- taval v razkroj družine? Ah bo še kak starček imel prostora v prevžitkarski čumnati? Ali bodo starci sedali k prazni mizi? Ah bo treba sezidati mnogo več hiralnic, kjer bodo zapuščeni starci čakah na ne- izogibni konec? Kohko desetletij bo moralo še pre- teči, da bo življenje zanihalo nazaj na stare tirnice? Ah bo vse to sploh še mogoče? Ah nas bo uničila Apokahpsa, ki spravljena v skritih zakloniščih sedaj še spi v atomskih bombah in čaka na satanski tre- nutek, ko ji bo iztirjen blaznež sprožil polet? Mno- gokrat smo že shšali opozorila, da človek še nikdar ni imel svoje usode v lastnih rokah tako, kakor dan- današnji. Bo umel z njo prav ravnati in jo usmeriti k pravemu cilju? In zopet se spomnimo starega la- tinskega reka: Caveant consules ne quid detrimenti capiat res publica! Ali so morda to zgolj sentimentalnosti iztrošenih ostarelih možganov, ki zapadajo počasi, a nezadrž- no okostevanju? Pogled v bodočnost ni lahek. Na- klonjen je le nekaterim izbrancem .. . Junakinja, ki je uspešno naskočila pnjateljevo trdnjavo, je izhajala iz podobnih krogov. Bilo je mnogo pismenih in ustmenih svaritev, z mnogih strani prijateljev in znancev, največ seveda od star- šev, ki so vedno in povsod edini popolnoma nese- bični in dobrohotni svetovalci. Nič ni pomagalo, kadar se skoro za celo polovico mlajša ženska nakiri za vrat značajnemu moškemu poštenega srca, takrat vselej zmaga tisti, kije brezobzirnejši. Taka napadalka dela hladnokrvno in brezobzir- no. do skrajnih zmožnosti podrobno premišljeno in načrtno; v cilju ima zgolj sebična stremljenja. Dobro se zaveda vseh svojih slabosti in negativnosti, ki zavzemajo celotno širino njenega predhodnega življenja, od porekla, prek vzgoje in šolanja, osebne preteklosti in oporečnega značaja. Same ničvredne lastnosti, ki so navadno združene še s prazno dotno skrinjo. Ko zavojevalka z vztrajno in rafinirano vsilji- vostjo pripelje svoje napadalne ovne tako daleč, da je prepričana, daje odpor v trdnjavi že strt, takrat hinavsko potoži: .Kaj bova. kako bova, dote ni- mam!' V tempiranem trenutku izzove odgovor, ki ga išče in ki tudi sledi: .Kaj če to. glavno, da se imava rada!' Kadar je v omamljivi fazi telesnega napoja dosežena taka izjava, tedaj ni več poti nazaj, kajti Eros je bog. ki zmehča še tako trdega možaka. Nadaljevanje in konec prihodnjič TEDNIK - 7. junij 1984 DELO DRUŠTEV - 11 Tokrat le četrti Zgleda, da so dosedanji uspehi — šestkrat so bili zmagovalci —»uspavali« mipovce, ki so se tokrat vrnili s četrto uvrstivijo. Sedma mer- catoriada je bila v soboto, 2. junija v Postojni. Sodelovalo je okrog 1500 tekmovalcev. Skupno pa je v SOZD Mercator združenih 27 DO, ki zapos- lujejo okrog 13 tisoč delavcev. Ptujski član sestavljene organizacije je sode- loval z dokaj močnim zastopstvom, saj jih je bilo okrog 100. Športno srečo pa so tekmovalci iskali v 12 disciplinah. Povedali smo že, da so bili Ptujčani četrti, za zmagovalno ekipo Rožnika iz Ljubljane so zaostali le za osem točk, kar kaže na veliko izenačenost ekip. Pozlatili pa so se v dveh disciplinah: namizni tenis (m) in strelstvo (m). Pri vlečenju vrvi seje pokazalo, da so tretji najboljši v sozd (po moči namreč). Novost letošnjih iger je bil kviz o organiziranosti sestavljene organiza- cije, kjer so sodelovali z dvema ekipa- ma. Znanje, predvsem pa iznajdljivost iz tega dela pa se ni štelo v skupno uvrstitev. Od možnih 18 točk je ekipa pripravnikov dosegla 14 točk, druga pa 11,5 točke. V kvizu je sodelovalo osem ekip. Letošnje igre so bile še posebej slo- vesne, saj Mercator praznuje letos svojo 35-letnico. V MlP-u s četrtim mestom niso razočarani. V bodoče pa se bodo mo- rali za pokal le bolj potruditi MG Tudi tokrat so ribe „slavile " Ribiška Dežnica ob Podlehniškem jezeru je nudila po »napornem« tekmovanju novinarjem prijetno zatočišče (foto: M. Ozmec) Posebno nagrado žirije — pečeno svinjsko glavo, ki jo je namesto izginule palice dobil večerovec Bogo Skalicky, smo snedli na licu mesta (foto: M. Ozmec) Letošnje ribiško srečanje novinarjev Slovenije je potekalo v lepem in son- čnem vremenu za razliko od prejšnjih let, ko nas je vedno pralo. Druga zna- 6lnost: ribji lov pa se v ničemer ne razlikuje od prejšnjih let. Drugače je bilo le leta 1980, ko smo namakali v Iržcu. Letošnja bera je pičla, nekaj nad štirideset tekmovalcev je ujelo le 76 malih in m t»rejši so metali pravo kroglo, mlajši pa žog?cr — Mojster Žibrat je skrbel za glasbo in odlično ozvoCenje, Ljubo C^ajzer pa s pravočasnimi najavami disciplin in objavo rezultatov za tekočo iz- vedbo in seznanjanje ^dalcev Tekst in foto: I. koiar SREČANJE INVALIDOV-ŠPORTNIKOV IZ KOPRIVNICE IN PTUJA Tekmovanje, ki zbližuje Ko govorimo o tekmovanjih, nas po navadi najbolj zanima kdo je zmagal, kdo je boljši. Med športniki invalidi Športnega društva Borec iz Ptuja in Saveza za šport i rekreaciju invalida občine Koprivnica pa vlada pravi resnični športni duh. Tekmovanja se udeleži kdor se le more, trudijo se, pri tem pa ne hlastajo za medaljami. Tako je bilo tudi na letošnjem tradicionalnem srečanju, ki je bilo 27. maja v Ptuju. Okrog petdeset se jih je zbralo, da so se pomerili v streljanju, kegljanju in šahu. Ob tej priliki je predsednica koprivniške zveze poudari- la: ,,Vse manj nas je, vendar se ne damo!" Za invalide je rekreacijski šport nujnost, saj si s tem krepimo zdravje. Marsikaterega že ne bi bilo več, če se ne bi zoperstavljal bolezni in drugim nadlogam prav s športno aktivnostjo pravi Marija. Takšna srečanja pa prispevajo k medsebojnemu spoznava- nju, krepitvi prijateljstva, nudijo razvedrilo in prav zato nihče ne stremi za visokimi uspehi. No, tekmovanja ne bi bilo brez uvrstitev, zato si oglejmo še te. Na le- tošnjem srečanju so bili uspešnejši Ptujčani. Ekipno so zmagali v kegljanju s 441 proti 407 kegljev, v šahu z 19 1/2 proti 12 1/2 točk v strelianiu z zrač- no puško pa so bili boljši Koprivničani, ki so dosegli 775 proti 765 krogov. Najboljši posamezniki v streljanju so bili Srečko Majcenovič, Ptuj 170, Miroslav Nežič, Koprivnica 169, Jože Pintarič, Ptuj 167 krogov. V kegljanju Ivan Erjavec, Ptuj 90, Marjan Dragovič, Koprivnica 88 in Alojz Seruga 80 kegljev. Sahisti so zbrali Milan Seruga, Ptuj 6 1/2, Marijan For- ko. Koprivnica 6 in Janez Benkič 5 točk. K odličnim uspehom je tekmovalcem čestital delegat Skupščine občine in DPO Ptuj Milan Lacko, predsednik Zveze združenj borcev Ptuj. Pouda- ril je, da se invalidi z doseženim uspehom lahko kosajo z drugimi tekmo- valci recimo na raznih delavskih športnih igrah. Izrazil je tudi mnenje, da bi miorali aktivneje vključevati tudi delovne invalide, saj je invalidov-bor- cev vse manj, kot je že opozorila Marija Boroša. S posebnim zadovoljstvom je nato športnikom izročil zaslužene poka- le in priznanja član predsedstva OO ZSS Ptuj Daniel Koletnik. Na tem srečanju so udeleženci dali pobudo, naj bi sodelovanje razSirili Se na druge bratske občine Hrvatske in Slovenije. Besedilo in posnetek: L. Cajnko Invalidi, čeprav nekateri le z eno roko, so tudi odlični strelci SAMOUPRAVNA STANOVANJSKA SKUPNOST OBČINE PTUJ Na podlagi 7. člena Pravilnika o pogojih in merilih za reševanje stanovanjskih vprašanj delavcev zaposlenih pri samostojnih obrtnikih občin? Ptuj razpisuje Samoupravna stanovanjska skupnost občine Ptuj L NATEČAJ ZA ZBIRANJE PRIJAV ZA PRIDOBITEV POSOJIL IZ ZDRUŽENIH SREDSTEV, KI JIH DELAVCI ZAPOSLENI PRI SAMOSTOJNIH OBRTNIKIH OBČINE PTUJ ZDRUŽUJEJO PRI SAMOUPRAVNI STANOVANJSKI SKUPNOSTI OBČINE PTUJ I. Pravico sodelovanja na natečaju imajo delavci zaposleni pri samostojnih obrtnikih občine Ptuj, ki združujejo sredstva pri Samoupravni stanovanjski skupnosti občine Ptuj v skladu s Samoupravnim sporazumom o temeljih plana Samoupravne stanovanjske skupnosti občine Ptuj za obdobje 1981—1983 (Uradni vestnik občin Ormož in Ptuj št. 3/81 — Aneks št. 1-št. 18/81). II. Pravico do posojila imajo delavci, ki izpolnjujejo pogoje iz I. točke tega natečaja, če izpolnjujejo naslednje pogoje: — da delavec oz. kdo od članov njegovega gospodinjs';va ni imetnik stanovanjske pravice za primerno stanovanje ali lastnik primernega vseljivega stanovanja, — da delavec živi v neustreznem stanovanju, — da delavec oz. njegova družina doslej še ni imela ustrezno rešeno stanovanjsko vprašanje. Neustreznost se ugotavlja v skladu s sprejetimi stanovanjskimi standardi v občini Ptuj. III. VISINA RAZPISANIH POSOJIL JE DIN 2,200.000.— Višina posojila, ki ga lahko pridobi posamezni posojilojemalec znaša do din 300.000.— Za adaptacijo ali rekonstrukcijo stanovanjske hiše ali stanovanja, ki je starejše kot 20 let znaša posojilo do 50 % določene višine posojila. Obrestna mera je 5 Odplačilna doba ne more biti daljša kot 15 let. IV. ROK ZA PRIJAVO NA NATEČAJ JE 22. junij 1984 Prijave (na posebnem obrazcu, ki ga dobiie pri Samoupravni stanovanjski skupnosti občine Ptuj, Prešernova 29 — soba 108) s prilogami se dostavijo na naslov: SAMOUPRAVNA STANOVANJSKA SKUPNOST OBČINE PTUJ, Prešernova 29 Vloge, ki bodo vložene po razpisnem roku in nepopolne vloge (brez vseh prilog) se ne bodo obravnavale ter se šteje, da niso bile vložene, Prosilec mora vlogi priložiti: — dokazilo o lastništvu stanovanjske hiše (zemljiškoknjižni iz- pisek) — gradbeno dovoljenje — dokazilo o skupnem dohodku družine (gospodinjstva) v letu 1983 — druga dokazila, (zdravniško spričevalo, invalidsko odločbo, potrdilo o skupnem gospodinjstvu itd). Rezultati natečaja bodo objavljeni v skladu s pravilnikom. Ptuj; dne 7/6-J984 Samoupravna stanovanjska skupnost občine Ptu: 12 - NAŠI DOPISNIKI 7. junij 1984 - fEDNIK ŠTAFETA V PTUJU Včeraj je bil v Ptuju slavnostni sprejem Titove štafete. Pričakala jo je velika množica ljudi. Tam smo kurili kres. Titova štafeta je simbol mladosti, ki ga praznuje cela Jugoslavija. Anita Brodnjak, 1/c, OŠ Olga Meglič, Ptuj PRVOŠOLCI OŠ OLGE ME- GLIČ O DELU IN POKLICIH Po poklicu bom zdravnica. Poslušala bom srce. Zdravila bom, ker bi rada pomagala bolnim ljudem. Maja 1/b Ko bom velika, bom po pokli- cu učiteljica. Učila bom učence. Rada bi jih veliko naučila. Alenka 1/b Po poklicu bom trgovka. Tam bom naštevala denar za prodan material in ga seštevala na stroj. Sa5aK., I/b Rada bi postala miličnica. Lepa mi je njena obleka in ker nosi orožje. Še bolj pa zato, ker veliko dela z ljudmi in jim pomaga. Mateja 1/b Po poklicu bom električar. Popravljal bom električne napra- ve. Priklapljal bom elektriko. Gabrijel, 1/b ZVEZNA ŠTAFETA V LO- VRENCU Vsi pionirji in cicibani smo pričakali zvezno štafeto. Prišh smo v pionirskih krojih, s cvetjem v roki. Bili smo srečni. Kar peli smo. Pripravili smo tudi pro- igram. Naenkrat smo zaslišali sireno avtomobilov. Prikazal se je temen avtomobil. Za njim so nosili mladinci štafeto in cvetje. To je bil zame velik dogodek. Škoda, daje vse tako hitro drvelo mimo mene. Rada bi si ogledala štafeto bliže. Mojca Hertiš, 3. r., Lovrenc na Dr. polju. IMELI BOMO NOVO ŠOLO Obiskujem štiri razredno po- družnično osnovno šolo v Lo- vrencu. Naša šola je že zelo stara in skoraj nesposobna za pouk. Učilnice so slabo razsvetljene, pozimi pa slabo ogrevane. Nima- mo tekoče vode v razredu. Že več let si krajani Lovrenca prizade- vajo, da bi zgradili novo šolo, takšno kot jih imajo v drugih krajih. Obljubili so nam, da bodo šolo začeli graditi že letos. Lepe šole si ne želimo samo mi učenci in naše tovarišice, .temveč tudi vsi krajani. Nestrpno pričakujemo, kdaj se nam bo ta želja izpolnila, ker bo z novo šolo Lovrenc dobil lepši videz in učenci v njo priha- jali še z večjim veseljem. Renata Pernat, 3. r., Lovrenc na Dravskem polju ŽIVA URA ZGODOVINE Pri spoznavanju narave in družbe smo se veliko naučih o narodno osvobodilni borbi. Zato smo povabili v razred dva borca, tovariša Ivančiča in Korošca. Pripovedovala sta nam o težkih časih, ki sta jih preživela v narodno osvobodilni borbi. Bila sta tudi zaprta v taborišču. Od doma sta dobivala vsak mesec majhen paket. Tam je dosti ljudi umrlo od lakote. Jetniki so dobi- vali na dan majhen košček kru- ha. Ko sta nam govorila, so se jima iskrile solze v očeh. To je bil za nas poseben dogodek. Radi smo jiR poslušali. Na koncu smo .se jim zahvalili s šopkom cvetja, ki so se ga zelo razveselili. Andreja Ules, 3. r. Lovrenc na Dravskem polju POHVALA Učenka stopi v razred. ,,Ali je to 7. d?" vpraša preplašno, kot da bi jo kdo lovil. ,,Da," smo zaklicali vsi v en glas. Oddahnila si je. ,,Prosim, če lahko gre v zbornico Marija Cuček?" Vstala sem počasi in odhitela po stopnicah v 1. nadstropje. Pred zbornico sem se ustavila, se malce z rokami pogladila po laseh in odprla vrata. ,,Zdravo"! ,, Marija! Poklicana si v Maribor na razstavo in prejem pohvale za najboljšo risbo šoje." Glas tovarišice Burjanove je bil vesel m razločen. Odhitela sem v razred. Zdanilo se je, ko sem odhitela na avtobus. Ptuj je sameval v zgodnjih jutranjih u megli. Pozdravila sem ga skoraj prva. Na postaji me je že ča- kala tovarišica. Naenkrat sva se pripeljali v Maribor. Srečanje z učenci iz drugih šol in predstavniki naju je zelo razveselilo, še bolj pa pričakovanje in nestrpnost, kdaj bodo končno poklicali moje ime. Trema, ki me je spremljala že od samega začetka, se še ni pomirila. Roke sem stiskala in čakala najhujše. Nestrpno od pričakovanja sem vstala, ko sem zasMšala da ie nredsLavnik- nrehral moje ime. ,,Le pogumno Marija in brez strahu!" sem zaslišala za nrbtom tovari- šico, nato pa odkorakala. Podal mi je roko, čestital in mi dal pohvalo. Marija Čuček, 8. d OS Tone Žnidarič Ptuj OBRAMBNI DAN V soboto, 19. maja, smo na OŠ Olga Meglič organizirali ob- rambni dan. Že v začetku tedna smo dobili vprašanja iz posamez- nih področij, na katera smo se vsi učenci skrbno pripravili. V soboto smo se bb 9. uri zbrali pred domom krajanov KS Bratje Reš. Vsak razred je dobil list papirja, na njem je bila vrisana pot, ki jo bomo morali prehoditi, najprej pa jo seveda najti. Vrisane so bile tudi posa- mezne postaje, kjer so čakali tovariši učitelji z vprašanji, vsak pravilen odgovor je bil vreden 6 točk. Ce pa je bil odgovor nepo- polen, je dobil razred samo 3 točke. Prvi smo startali osmi razred. Med odhodi posarreznih razredov je bilo nekaj minut presledka, če ne, bi vsi hodili za prvimi in se ravnali po njih. Že takoj na startu smo odgovarjali na vprašanja iz RK. Dobili smo vse možne točke in to nam je bila spodbuda za nadaljnjo pot. Na- slednja postojanka je bila pri Osojnikovi zadrugi. Tukaj smo odgovarjali na 3 vprašanja o užitnih in zdravilnih rastlinah, ki jih poznamo. Spet smo dobili vse točke, do naslednje postaje smo tekli, saj smo hoteli razredu, ki je bil za nami, zabrisati vse sledi. Pri potoku Grajena smo odgo- vaijali na vprašanja o borki, po kateri nosi ime naša šola, o Olgi Meglič in tudi tu se nismo dali zmesti. Nato nas je pot vodila skozi gozd. Na četrti postaji so nas čakala vprašanja iz NOB. Ostali sta nam še dve postojanki. Na eni smo odgovarjali na vpra- šanja iz prometa, potem pa še o požarni varnosti. Tudi na teh dveh smo si priborili vse možne točke. Bili smo na najboljši poti do zmage, saj smo imeli vse točke, pa vendar je bila pred nami še najtežja naloga — stre- ljanje. Že prej smo določili učence, ki se bodo pomerili še v tej nalogi. Vsi smo stiskali pesti, da bi se tudi tokrat kar najbolje odrezali. Seštevek zadetkov je bil odličen. Skupno 80 točk za streljanje in 90 točk za vpraša- nja. Napeto smo pričakovali prihode naslednjih skupin. No- ben razred ni streljal tako dobro kot naši predstavniki. Zmaga je bila naša. Tako se je obrambni dan končal. Eni smo bih bolj veseli, drugi so pričalcovali več. Pa vendar smo vsi odšli z istim mnenjem, da so takšni dnevi za vse koristni, saj sino si pridobili nekaj novega znanja in spoznali eno izmed neštetih poti, ki jo je prehodil Lackov odred. Natalija Ivanuša, 8/b, OŠ Olga Meglič, Ptuj NAŠ IZLET V četrtek 24. maja 1984 smo se ob 6.15, zbrali na železniški postaji v Ptuju. Peljali smo se z vlakom v Maribor. Prispeli smo v Maribor, pre- čkali smo cesto, kjer "je .sema- for. Šli smo si ogledat akvarij, videli smo ribe iz vsega sveta. Bila je tudi morska želva. Najbolj všeč so mi bile ribice. Ob akvari- ju je tekel ozek potok, akvarij je stal v parku, kjer smo se tudi igrali. Tam smo tudi pomalicali. Napotili smo se v mariborski grad. Ogledali smo si izkopanine in stare reči, ki so jih uporabljah naši predniki Rimljani. Videli smo razne slike, obleke in pohišt- va iz časa graščakov. Ogledali smo si tudi veliko plesno dvora- no. Potem smo šli v muzej NOB. Videli smo slike borcev, talcev in zapornikov iz Štajerske. Ogledali smo si topove in videli obleke, ki so jih nosili zaporniki. Ker pa smo bili lačni, smo šli v restavra- cijo Center. NajedU smo se dobrih jedi. Kupili smo si tudi sladoled. Odšli smo se igrat v park k trem ribnikom. Opazovali smo majhne in velike ribe in videli labode in race. Park je bil lepo urejen. Ko pa je prišel čas odhoda, smo bili vsi žalostni. Vstopili smo na vlak. Na vlaku je bila moja teta. Do Ptuja sva se peljale skupaj. Na Ptuju sva se morale posloviti in vsaka je odšla v svojo smer. Ta šolski izlet mi bo ostal v najlepšem spominu. Simona Turnšek, 3/c, OŠ Tone Žnidarič, Ptuj NA RAZPOTJU Čisto tiho iri nepričakovano je jesen razprostrla svoja krila. Prišel je september in mi smo zamenjali zvezke in knjige ter se podali na pot, ki pelje proti koncu osmega razreda. Tesno mi je pri srcu, ker vem, da bo konec našega prvega mladega življenja. Še vedno se spominjam prvih šolskih dni. Z veliko torbo na ramenih sem takrat dan za dnem odhajala v šolo, ki se mi je zdela OH, KAKO SO GRDI Z MANO Jezijo me sošolci, ko me kličejo Grizli in me podijo domov. Če pustim kolo ob cesti, mi ga izpustijo. Robi Najbolj pdi so z mano, ko me pokličejo v stanovanje in moram zapustiti prijatelje pri igri nogometa. Peter Doma se učim. Ko opravim naloge, hočem ven. Mamica me ne pusti in pravi, da se moram še učiti. Spet se učim. Ko traja učenje spet nekaj časa in povem,« da sem naredil vse, mi še ne verjamejo. Tako so z mano grdi'.' Stanko Z mano so grdi, ko sem poredna in, če dobim slabšo oceno. Mamica me napodi v sobo in se moram učiti. Tina Starši so grdi z mano, ker mi ne pustijo gledati televizijskega programa. Jezen sem, če mi tovarišica napiše slabo oceno. Sestrica mi nagaja, zato je ne maram. Mama pa mi ne pusti, da bi se vozil s kolesom. Jože Najbolj se jezim, ko dobim slabo oceno. Ko me mamica kaznuje, se jezim nanjo, čeprav sem vsega kriva sama. Z mano je grd bratec, ko me oponaša in mi govori grde besede. Suzana Z mano je grda sestrica. Ko greva skupaj v trgovino, hoče marsikaj imeti. Kupiti moram, kar mi naroči mama. Ker sestrici ne ustrežem, sede na tla in joče. Takrat se zelo jezim. Simona Ce dobim slabo oceno, se vsi jezijo name in moram se učiti. Jezim se nase, ker se nisem sproti učila in na starše, ki me priganjajo k učenju. Mihelca Tudi sam sem večkrat grd. Nagajam tovarišici, ki me kara. Jezi me slaba ocena in kadar mi nagajajo sošolci. Tonček Mislim, da so z mano grdi, ko mi ne pustijo gledati televizijskega programa. Vsi odrasli pa lahko gledajo vse. Rok vsi učenci 2. a OŠ Ivan Spolenak PTUJ SREČNO OTROŠTVO Kako naj pišem o svojem otroštvu, ko sem pa vendar še otrok. Kon- čala bom osemletko, to pa še ne pomeni, da bom s štirinajstimi leti odrasla. Lepo otroštvo imam, čeprav ga včasih prekrijejo temni oblaki nesreče, hip za tem pa že posije sonce in kakor bi čarovnik s svojo palico odrinil slabo voljo, sem spet nasmejana, dobre volje in srečna. Komu naj se zahvalim za svoje srečno otroštvo? Čarovniku in njegovi čarovni palici ali soncu, ki nas dan za dnem razveseljujejo s toplimi žarki ali staršem, ki sta leta mojega življenja skrbijo, da me ne zebe, da nisem lačna in me vzgajajo z vso ljubeznijo. Toda, kako naj bi starši do take mere skrbeli zame, če ne bi živeli v taki državi kot je Jugoslavija. Zadnje čase se dosti pritožujemo nad pomanjkanjem kave, sladkorja, olja . . . Toda ali nam še ni vedno lepše kot ljudem, ki tega sploh nimajo, ki jim drugi ljudje narekujejo, kako naj delajo in poleg tega so še lačni in brez strehe nad glavo. Veliko otrok umre zaradi lakote, veliko jih ne ve, kaj je to sreča, ker morajo vedno bežati pred bombami in pred nasiljem. Kako lahko starši iz take dežele skrbijo za svoje otroke. Dajo jim lahko samo ljubezen. Za mnogokaj pa so otroci v teh nerazvitih deželah prikrajšani. Nimajo igrač, knjig, vrtcev in igrišč, kjer bi lahko brez skrbi tekali in se igrali. Ali lahko tu govorimo o srečnem otroštvu? Mislim, da je moje otroštvo mnogo leoše od otrok, ki živijo v nerazvitih deželah in želim, da bi bili tudi oni deležni takšnega otroštva, kot ga imam jaz. TANJA KRAJNC, 8. a 0§ Maksa Bračiča Cirkulane kar nekam skrivnostna. Obču- dovaje m radovedno sem zrla v tovarišico, ki je znala toliko vsega; brati, pisati, računati in pripovedovati. V spominu so ostale prve okorne črke, napisane s tresočo roko. Kako ponosno in zadovolj- no sem prebirala prve knjige. Se večje veselje sem uživala, ko sem brala pravljice. Žarela sem od sreče, kadar sem v šoli zaslužila petico ali zvezdico. Vedela sem, da me bo mama pohvalila in da bo tudi ona zelo srečna. Spomi- njam pa se tudi nesrečne pošte- vanke, ki mi je v drugem razredu zagrenila marsikatero uro. V šolskih klopeh sem preživela najlepši delček mladosti. Našla sem velik krog prijateljev, s katerimi sem delila veselje, ža- lost, smeh, solze, dolžnosti, skrbi in razočaranja. Skupaj smo spo- znavali sončne in senčne strani življenja, čeprav še ne moremo povsem doumeti trdote in brid- kosti, kiju prinaša čas. Vse nas je zbliževala prešerna mladost in družili so nas isti življenjski cilji. Šolska leta pa so neusmiljeno hitro tekla. V njih sem odkrivala veliko lepega in novega, se ob njem bogatila in zorela. In danes stojim na pragu osnovne šole in zrem na cesto življenja. Odha- jam, s seboj pa odnašam le spomine, ki me bodo spremljali na vseh življenjskih poteh. Odločila sem se za družboslov- no usmeritev. Na vprašanje, ' zakaj, bi težko odgovorila. O poklicu sem razmišljala že dalj časa, ker mi je bilo všeč več poklicev, sem se težko odločila. Sedaj pa je kocka padla... Vztrajala bom na poti, ki sem si jo izbrala. Jesen življenja je še daleč. Pa vendar svoje življenje moramo že zdaj usmeriti tako, da nam bo ob delu, kakršnegakoli smo si že izbrali, srečni, da nam bo prine- slo veliko število nepozabnih ur in da bomo vedno znali najti svoje pravo mesto med ljudmi. Metka Tomažič, 8/a, OŠ Velika Nedelja TEDNIK - TELESNA KULTURA IN ŠPORT - 13 rvlladl rokometaši Drave tretji v Sloveniji v slovenskem rokometu so v teku zaključna tekmovanja, razigravanja za republiške prva- ke. Polfinala in finala letos ne bodo minila brez ptujske udelež- be. Tako je ekipa mlajših pionir- jev rokometnega kluba Drava v soboto v Ajdovščini nastopila v republiškem finalu, zraven nje pa še Kohnska-Slovan iz Ljublja- ne, Aero Celje in domača Lipa. Mladi Ptujčani so se dobro držah in osvojih tretje mesto. Prvak je Lipa, druga je Kolinska-Slovan, tretja Drava in četrti so mladi Celjani. Igralci Drave so bili že pred finalom v nekohko podreje- nem položaju. Tako so imeli naj- daljše potovanje, na drugi strani pa je turnir potekal v dvorani, kije niso vajeni, saj v Ptuju vadijo in igrajo na zunanjem igrišču. V svojem prvem srečaiiju so po ize- načeni igri z zadetkom Zurana v zadnjih sekundah s 15:14 prema- gali Aero Celje. Takoj za tem so igrah s Kolinsko-Slovanom. V prvem delu pa so jih Ljubljančani nadigrali in zmagah s 15:13. V zadnji tekmi turnirja so jih do- mačini premagali s 14:9,čepravso se jim Dravaši na trenutke pri- bližali na zadetek ah dva razlike. Treba pa je priznati, da so bili nasprotniki zaradi boljših pogo- jev za vadbo tehnično boljši. Ze zaradi tega je prodor ekipe Drave med štiri najboljše izjemen do- sežek, ki je vzbudil precej pozor- nosti. Pod vodstvom Janka Me- sariča in Alojza Klanečka so tretje mesto v Sloveniji osvojili Osterc, Amejčič, Žuran, Kozjak, Žitnik, Vajda, Bedenik, Hojnik, Pučko, Vargič in Gril. Med štiri najboljše ekipe v SR Sloveniji pa so se z zmago na polfinalnem turnirju v Dupljah uvrstile tudi mladinke RK Drava. V prvem srečanju so visoko z 20:6 premagale Piran, nato pa še s 14:10 domačo ekipo. Uspeh so pod vodstvom Petra Starkla in Davorina Kajtezoviča dosegle Širovnik, Hentak, Gomilšek, Vtič, Korošak, Potočnik, Lah, Lašič, Podpadec, Šteharnik, Majceno- vič, Malek in Gregorec. Tudi finalni turnir mladink bo verjetno v Ajdovščini in to že ko- nec tega tedna. Tako v klubu ob zaključku sezone dosegajo odlič- ne rezultate. Res pajetudi,daso ti nastopi v zelo oddaljenih krajih za klub zelo velika finančna obremenitev. , , 1. kotar Pionirji RK Drava z vodstvom pred športno dvorano Police v Ajdovščini (foto 1. kotar) Boč izgubil odločilno srečanje v vzhodni drugi slovenski no- gometni ligi je oilo v nedeljo zadnje kolo v prvenstveni sezoni. 1983/84. Prvak in novi član prve republiške hee so Brežice, ki so doma s 4:0 premagale Boč iz Polj- čan. Igralci Boča, največje pre- senečenje spomladanskega dela. so tako izpadli iz lige, prekratki le za točko. Pred zadnjim kolom je sicer bilo še precej kombinacij tako za vrh kot za izpad. Boč, kije pred tem premagal vse ekipe z vrha, je to poskušal tudi v Breži- cah, v ligi pa bi ostal, če bi Drava v Ptuju premagala Proletarca. V tem primeru sta imela možnosti za grvo mesto Dravinja in Aluminij, oč pa bi ostal v ligi. Vendar so s porazom Boča v Brežicah vse te kombinacije padle v vodo. Igralci iz Pohčan so spomladi poskušah vse, da bi nadoknadili vehko za- mujenega iz jesenskega dela, vendar niso uspeli. Za Boč so v Brežicah i^ali: Ambrol Kohne, Kocjan, Petrovič, M^astinšek, Macuh, Krajnčič, Justinek, Ro- bar. Majal in Arnuš. Drava je v Ptuju premagala Proletarca iz Zagorja s o: 1, čeprav so nekateri menili, da bo gostom to srečanje pustila. Vendar ni bilo tako, čeprav je bil rezultat vse do 60. minute kljub vehki premoči oslabljenih domačinov 0:0. Ta- krat je mrežo gostov načel Hvaleč, kapetan in nmboljši igralec Dra- ve. Pet minut kasneje je dal drugi, v 68. minuti pa še tretji zadeti. Na 4:0 je povišal Rimele, na 5:0 Hvaleč, ki je tako dosegel kar štiri zadetke, na 6:0 pa Cuš z udarcem s prek 30 metrov. Vseh šest za- detkov so Dravaši dosegh v pičlih osemnajstih minutah. Gostje so častni zadetek dosegh dve minuti pred koncem. Za Dravo so v zadnjem kolu nastopih Majceno- vič, Weingartner, Serd^inšek, Kralj. Poplatnik, Kodrič, Rimele, Ceh, Hameršek, Malek, Hvaleč in Cuš. Srečanje si je ogledalo 200 gledalcev, vodil pa gaje Abraham IZ Murske Sobote. Aluminij je gostoval v Dra- vogradu in domačo Ojstrico pre- magal s 3:2. Kidričani so v drugem polčasu povedli s 3:0 z zadetki Korena, Pignarja in Nikohča, za- mudili pa znova veliko pnlož- nosti. Ijrali so D. Skrget, B. Skrget, Kokot, Sehnšek. Jauševec, Panikvar, Skenanec, Koren, Pig- nar, Nikolič, Letonja in Krajnc. Po tekmi je prišlo do fizičnega obračunavanja, čeprav srečanje ni odločalo o ničemer. Mladinci Drave so se v zadnjem kolu v Ptuju pomerih s Proletar- cem. Zmag^i so z 2:0, zadetka pa sta dosegla Ceh in Drobnič. Tako so se mladi igralci NK Drava v vzhodni repubhški ligi uvrstili pod sam vrh. V nedeljo so igrah v Postavi Krajnc, Mikša, Ivančič, ihler, Ramšak, Ceh, Podhostnik, Drobnič, Hentak, Emeršič in Zmazek. Včeraj pa so se v osmini republiškega tekmovanja za no- gometni pokal v Celju pomerili z domačim Kladivarjem. jMoštvo Aluminija, tretje mesto v D. SNL — vzhod v sezoni 1983/84 (foto 1. kotar) Krepfl drugi na jugoslovanskem aerorejliju Na letošnjem jugoslovanskem aerorejliju, ki seje končal na Kupreškem polju ob 40-letnici orveea bojnega poleta tovariša Tita, je motorni pilot aerokl- uba Ptuja Drago Krepfl osvojil drugo mesto. Nasto- pilo je 33 posadk iz vseh repubhk in pokrajin, ki so opravile tri etape s tremi disciplinami. V skupni uvrstitvi 27. aerorejlijaje zmagal Svetimir Trifunovič iz Zagreba, ki je zbral 2470 točk. Krepfl je za njim zaostal le za devet točk. Z boljšim pristankom v zadnji etapi bi Trifunoviča lahko prehitel, vendar mu ni uspelo. Tretji je Delič iz Osijeka, četrti Verbančič iz Maribora, peti pa Ban iz Osijeka. Torej so tudi letoS' pri vrhu izkušeni piloti, mojstri jugoslovanskega motornega letenja in eni najboljših v Evropi. V ča- sovni točnosti je zmagal Trifunovič, v natančnem pristajanju Likič iz Tuzle, v opazovanju pa Delič. 1. k. Končne uvrstitve v sezoni 1983/84 Turnir v malem nogometu Turnišče 1984 v zadnjem času je veliko turnirjev v malem nogometu širom občine Ptuj. Seveda pa se turnirji med seboj razUkujejo predvsem v kvahteti in številu sodelujočih ekip. Kljub temu pa ima ta športna panoga vehko privržencev. Športno društvo Turnišče-Ptuj je v tem letu pripravilo že tri turnirje v malem nogometu. Med ekipami, katere pač pričakujejo, da bodo na turnirju zmagale je bilo do sedaj govora, da društvo podeljuje na turnirjih premale pokale. Danes pa vemo, kakšni so pokali, takšna je prijavnina za sodelovanje. Na tem turnirju pa pripravljajo malo prese- nečenje za vse, ki jim niso všeč mali pokah. V nedeljo, 17. junija bo na igrišču pri nekdanji kmetijski šoh oziroma gradu Turnišče s pričetkom ob 9. uri dopoldan, velik turnir v rnalem nogometu, l urnir organizira Športno društvo Turnišče—Ptuj. Organizatorje pripravil za tri najboljše ekipe lepe in velike pokale. Prvih pet ekip pa bo prejelo še priznanje za sodelovanje in uvrstitev na turnirju. Ne bodo pa pozabih na najboljšega strelca in golmana turnirja. Ta dva bosta prejela pokal in priznanje. Za vse udeležence in gledalce bo organizator pripravil osvežilne napitke, zraven tega pa se bo najdlo tudi kaj za pod zob. Torej v nedeljo, 17. junija vabimo vse ljubitelje malega Jiogometa, da se udeležijo turnirja Turnišče — 1984. ZB Utrinek s turnirja ob prazniku dela. Drugi turnir v malem nogometu v soboto in nedeljo bo na novem igrišču v Gerečji vasi drugi iz serije organiziranih turnirjev v malem nogometu, ki jih organizira Medob- činska nogometna zveza Ptuj. Tokratnega bo izvedel NK Gerečja vas. Prva tekma se bo v soboto začela ob 18. uri. Uro prej pa bodo sprejemali prijave. Del turnirja bodo tako odigrali pod razsvetljavo. Zmagovahia ekipa bo zraven pokala prejela nagrado v vrednosti 5000 din, dru- gouvrščena pokal m nagrado za 30(X), tretja pa zraven pokala še nagrado za 1000 dinarjev. 1. k. ATLETIKA Občinsko prvenstvo srednijh šol Na občinskem prvenstvu srednješolk m srednješolcev so bili do- seženi zelo solidni rezultati. Posebej velja izpostaviti rekordni dosežek Kovača, kije preskočil kar 203 centimetre. Kovač prvi z 201 cm Na atletskih napravah v Postojni je bilo finale atletskega pokala Slovenije za mladince. Ekipo AK Ptuj so sestavljali Horvat, Zebec, Kovač, Dimovski, Mesarič, Krabonja, Sirec. Bucovič in Planinšek. Osvojili so solidno deveto mesto med petnajstimi ekipami. Med rezultati je potrebno posebej izpostaviti dosežek Kovača v skoku v višino. Zmagal je z rezuftatom 201 centimeter. Ostali Ptujčani so dosegli uvrstitve med petim in devetim mestom. Dosežki so spodbudni, saj so ekipo sestavljali izključno mlajši mladinci pred katerimije obetavna atletska prihodnost. Mladinke so pete Mladinke so tekmovale v Celju. V ekipi Ak Ptuj so bile Korošak, Pajenk, Vrabl, Meglič, Osojnik in Kekec. Pohvaliti jih velja za borbenost, boljša rezultata pa sta dosegli Korošakova (pionirka) v skoku v višino (155 cm) in Sonja Pajenk, ki je tokrat nastopila v metu kopja in osvojila tretje mesto. Tudi ta ekipa je mlada, saj jo v večini sestavljajo pionirke. Tri druga mesta Na članskem finalu v Novi Gorici sta nastopila Marija Šešerko in Mirko Vindiš. Marija je bila v skoku v daljino s 563 cm druga, pravtako pa je bil tudi Mirko drugi in to kar dvakrat, v tekih na 5 in 10 kilometrov. Doseženi rezultati so dobri in bosta oba nastopila v jugoslovanskem finalu, ki bo v Zagrebu. L. C. MOTOKROS Frangež v prahu in vročini Na težki in prašni progi za motokros je pri vročini med 25 stopinj nastopilo 37 tekmovalcem v dirki za državno prvenstvo. Med njimi je bil tudi tekmovalec AMD-Ptuj Marjan Fi angež, kije imel smolo, koje v prvi dirki dolgo časa bil na drugem mestu m po padcu zaostal. Prav tako v drugi dirki je zavozil s proge, kar mu je zmanjšalo možnosti za boljšo uvrstitev. Nad 15.0(X) gledalcev je navdušeno pozdravilo zmago Mari- jana Zdovca iz Orehove vasi pred Urbanijo iz Lukovice na 15. mesto se je uvrstil Marijan Frangež s 5 točkami. Organizator AMD »Šamarica« Petrinje je kljub težavam dirko dobro pripravila. -anc KARATE Vse več privržencev tega zanimivega športa Zadnjič smo poročali, da je naš znani in večkratni državni pl^'ak Vladimir Sitar prestopil h karateistom v Zagrebu, kjer bo brez dvoma imel boljše pogoje nastopanja, zlasti na meddržavnih tekmovanjih. Tedaj smo že zapisah, da Sitar odpotuje s Kung fu reprezentanco Jugoslavije na Poljsko. Tokrat že lahko poročamo s tega srečanja. Tekmovanje se je odvijalo v dvorani športov v Varšavi, ki lahko sprejme 30(X) gledalcev. Prvi je stopil v areno Sitar, ki se je pomeril s poljskim reprezentantom Skmičkim, ki sicer tekmuje v višji oz. težji kategoriji kot Sitar, vendar ga je uspel s serijo močnih udarcev premagati, saj je bil njegov nasprotnik že v prvi rundi v knock downy. Končni rezultat tekmovanja je bil neodločen in sicer 7:7. Za Ju- goslavijo so zmagali še Lujič in Prosenica. Sitar pa je bil ob koncu tekmovanja proglašen za najboljšega tekmovalca in je prejel tudi dra- goceno vazo. Ob srečanju sta se reprezentanci dogovorili še za povratno srečanje, ki bo jeseni v Zagrebu. Pri vsem tem morda ni odveč, če zapišemo, da si karate šport vse bolj odpira vrata na stežaj, kajti vse več mladih se vključuje v vrste kara- teistov. Naj v dokaz tej trditvi zapišemo, daje v Ljubljani včlanjenih v karate klub že 220 mladih, med njimi celo 30 deklet, kajti vsi enoglasno ugotavljajo, da je karate šport zahteven, temperamenten, kjer ne igra glavne vloge samo moč. ampak predvsem tehnika, ki je združena z hitrimi refleksi. Brez dvoma se mlado dekle, ki obvlada veščine karateja. še kako lahko ubrani vsiljivca. Franjo Hovnik 14 - ZA RAZVEDRILO 7. junij 1984 - TC|>NIK TEDNIK -7-junij 1984 OGLASI IN OBJAVE - 15 Začetek gobarske sezone Le kratko toplo obdobje le bilo potrebno, da so g^obe izpou listja prikukale na svetlo in razveselile gobarje. Izkušeni gobarji pravijo, da so to še jesenske gobe, ki takrat zaradi suše niso mogle na dan. Kakorkoli že, gobarji se te dni vračajo iz gozdov veselih obrazov s polnimi vrečkami. Tudi Anton Pintarič iz Brezovca 89 pri Cir- kulanah seje v nedeljo zadovoljen vračal iz bližnjega gozda. Poleg lepega števila malin jurčkov je našel tudi dva jurčka-velikana. Večji je tehtal kar kilogram in 10 gramov, drugi, le za spoznanje manjši pa je imel ob kocenu se manjšega oziroma mlajšega »brata«. Anton, kije prinesel oba velikana pokazat v naše uredniš- tvo ju je poleg vseh ostalih gob našel v buKovem gozdu. Sicer pa ie že dolgoleten in izkušen gobar. Ta svoj hobi pa dobro usklajuje z delom, saj ie gozdarski paznik. Gotovo se bodo mnogim ob po- gledu na lepe gobe pocedile sline v mislih na odlično eobovo i uho ali drugo specialiteto iz gob. Gozdovi pa bodo predvsem ob vikendih spet dobih številne »mestne obis- kovalce«. Prijeten sprehod po gozdu lahko združimo s koristnim nabiranjem gob. Koristnim še posebej v času ko so cene mnogih živil precej zasoljene. JB Anton Pintarič z jurčkoma — velikanoma V nedeljo so rezervni starešine ptujske občine izvedeli eno rednih obHk izobraževanja in preverja- nja znanja. Tako so morali odgovoriti na testna vprašanja s področja narodne zaščite in boj- nega delovanja na začasno zase- denem ozemlju, po skupinah pa so reševah taktično nalogo iz de- lovanja na začasno zasedenem ozemlju. 1. k. S skupnega reševanja taktične naloge (foto I. kotar) Rože in mladost na asfaltu v počastitev dneva mladosti so na pobudo občinske konference ZSMS Ptuj učenci nekaterih ptujskih osnovnih J(il pripravili svojstveno manifestacijo. Na sam prazničen dan, v petek 25. maja so na ploščadi pred Mipovo vele- blagovnico risali na asfalt na temo mesec mladosti. Ua je to v/budilo med mimoidočimi precej pozor- nosti. teea verjetno ni treba po- udarjati. Želje mladih, ki so jih narisah na astalt pa bodo »žal« verjetno tam tudi ostale ... Fotovest: M. Ozmec Srečanje upokojenskih pevskih zborov v organizaciji Društva upoko- jencev in Zveze kulturnih organizacij občine Slovenska Bistrica je bilo v soboto, 2. junija dopoldne v avli osnovne šole Po- horski odred Slovenska Bistrica prvo srečanje upokojenskih pev- skih zborov severovzhodnje Slo- venije. Srečaiija se je udeležilo skupno 14 zborov iz raznih krajev od M. Sobote do Dravograda, iz mariborskih občin, Ljutomera, Ptuja in celjske regije. Vsak zbor je izvedel dve pesmi. Med njimi pa so bili moški mešani in ženski zbori. Tako organizatorji kot tudi pevci in poslušalci so bih enotnega prepričanja, da bo potrebno po- dobna srečanja organizirati tudi v prihodnje, vsako leto v drugem kraju, saj je srečanje v Slovenski Bistrici v popolnosti opravičilo svoj namen. Ob kulturnem doži- vetju so se skovala tudi nova spoznanja in prijateljstva med najstarejšimi pevci iz raznih kra- jev severovzhodnje Slovenije. Nekateri zbori pa so se že ob tem dogovorili za trajnejša medseboj- na povezovanja tudi med letom. Srečanje pevskih zborov seve- rovzhodnje Slovenije so zaključiU s svečanim kosilom v Šarhovem domu v Slovenski Bistrici, kjer so se ob zvokih domačega ansambla zavrteli še pozno v noč. Viktor Horvat Dan šole v Cirkulanah Delovni kolektiv in učenci OŠ Maksa Bračiča Cirkulane bodo 11. juriiia organizirali že tradicionalni dan šole. Ob tej priUki bodo šolo obisKali pionirji slovenskega dopolnilnega pouka iz Besigheima v ZR Nemčiji, s kiaterimi sodelujemo že več let m bodo 2 dni gostje naših učencev. Kulturni program ob osrednji prireditvi bodo izvajali učenci naše šole in vrtca ter pionirji iz ZRN. Tega dne bomo odprli tudi razstavo slik shkarske kolonije Poetovio in razstavo izdelkov učencev naše šole. Praznovanje dneva šole bomo popestrili še s koncertom ptujskega no- neta, ki bo 8. junija ob 19.30 v prostorih osnovne šole in s koncertom tamburaškega orkestra iz Cirkulan v sodelovanju s ptujskim tambu- raškim orkestrom, ki bo v nedeljo, 10. junija ob 20. un prav tako v prostorih osnovne šole. S kulturnim programom želimo obogatiti kulturno živhenje v šoh in v kraju, pionirji pa Dodo s svojimi vrstniki iz ZR Nemčije poglobili prijateljske vezi ter jim razkazah lepote vinorodnih Haloz. Kolektiv in učenci OŠ Cirkulane vas vljudno vabijo na prireditve v okviru praznovanja dneva šole! Kolektiv in učenci Osnovne šole Maksa Bračiča Cirkulane Miličniki postaje milice Ptuj in oddelkov so v tednu oa z9. maja do vključno 5. junija posredovali v treh prometnih nesrečah in pri tem zabe- ležili eno hujšo telesno poškodbo ter dve lažji. Vzroki nesreč so bili neprevidna vožnja, neprilagojena vremenskim razmeram in neprevidno zavijanje. Na vozilih je tokrat za okoli 200 tisočakov materialne škode. S KOLESOM V TOVORNJAK v sredo, 30. junija je prišlo ao nesreče v ulici Slovenjegoriške — Lackove čete v Ptuju. Zaradi močnega dežja je kolesarka P. A. iz Žabjaka vozila z eno roko kolo, v drugi paje držala odprt dežnik.^ Zaradi tega verjetno ni opazila pred sabo vozečega tovornjaka, ki je zavijal v desno. Trčila je v to- vornjak in se pri tem hudo po- škodovala. —OM DEČEK STEKEL V SMRI V četrteK, 31. maja ob pol enajstih dopoldne so v Cvetkov- cih, KS Podgorci, iz avtobusa izstopali potniki tako kot običajno vsak dan. Med njimi je bil tudi 10-letni deček, ki ie pri hiši v Cvetkovcih 53 stekel čez cesto ... Prav v tistem trenutku pa je po cesti iz Ormoža proti Ptuju pri- peljal s tovornim avtomobilom itahianski državljan Roberto Qu- arefto. Zadel je v dečka, ki je na kraju nesreče umrl. Spet tragično opozorilo na skrajno previdnost, zlasti še pri avtobusnih postaja- liščih ob prometnih cestah. V PONGERCAH UMRL MO- PEDIST i>a ncz,avarovanem železniš- kem prehodu v Pongercah (med Cirkovcami in Šikolami) je v četrtek, 31. m^a voznik kolesa z motorjem Štefan Lenart iz Gaja pri Pragerskem zadel v vlak in je umrl na kraju nesreče. Vzrok ne- sreče je pripisati nepazljivosti vo- znika kolesa z motorjem, ki je zapeljal skozi nezavarovan želez- niški prehod v času, ko je utripala rdeča luč in je mimo pripeljalvlak. Nepazljivost je plačal z življe- njem. Nesreča seje zgodilaob 15. uri. —u Koncertni večer glasbene šole Karol Pahor Ptuj Glasbena šola Karol Pahor Ptuj priredi 11. 6. 1984 ob 20. uri koncertni večer v dvorani Narodnega doma v Ptuju. Koncert je sestavljen iz treh delov. V prvem delu koncerta se bodo predstavili učenci vrSjih razredov klavirja, kitare in klarineta iz ptujske glasbene šole: Danilo Salemovič, Mojca Prelesnik, Daija Potočnik, Mojca Kerbler in Aleš Benkovič. V drugem delu bomo poslušali komorni orkester iz Maribora, ki bo izvajal dela G. Paisiella, G. Ph. Telemanna, D. Cimarosa in Ch. Bacha. Dirigirala bosta dirigenta Maks Feguš in Simon Robinson. Kot solista bosta nastopila-solopevec — baritonist Milan Baronik in oboist Dušan Krnjak. V tretjem delu pa se bo predstavil orkester Glasbene šole Karol Pahor Ptuj, ki bo izvajal simfonična dela G. Verdija, K. M. von Webra in A. Dvoržaka. Solist bo klarinetist Janez Zavec. Dirigiral bo Maks Feguš. Že dolgo časa nismo imeli v Ptuju orkestra v taki simfonični zasedbi, kot se vam bo tokrat predstavil. Simfonični orkester sestavljajo sedanji in bivši učenci ter profesorji ptujske glasbene šole, kot gostje pa ssodelujejo člani komornega orkestra Maribor. V našem orkestru želimo povezati ptujsko glasbeno mladino, ki zmore sodelovati in se izpopolnjevati v orkestralni igri. Vsi sodelujoči učenci so z veseljem in veliko prizadevnostjo sodelovali na vajah in žrtvovali prenekatero uro svojega prostega časa. Zahvaljujemo se vsem sodelujočim gostom ter dirigentoma iz Maribora za požrtvovalno in tovariško sodelovanje, s katerim so ta koncert omogočili. Glasbena šola Za trdnejši prelaz Večji del minule nedelje so delavci Železniškega gospodarstva urejevah prelaz v Ptuju, eno najbolj obremenjenih prometnih točk na tem območju. Prelaz so utrdih, saj bo zaradi p(^ravil na cesti Maribor — Zagreb promet gostejši, zlasti bo veliko več težjih tovornih vozil. Zaradi delso za nedeljo uredili obvozno pot, ki so jo vozniki uporabljah do popoldanskih ur, ko so bila dela končana. Železniški prelaz v Ptuju utrjen pričakuje težja vozila (foto I. kotar) POGOVOR S SAVOM KOZJAKOM S prekrški manj problemov Občinski sodnik za prekrške v Ptju je samostojni organ kije za za svoje delo direktno odgovoren obinski skupščini. Čeprav deluje že vrsto let, verjetno sam naziv ni najbolj primeren. Zakon namreč govori o občinskem sodniku za prekrške, kot organu, dejansko pa je povsod zaposlenih več sodnikov. Občinski sodnik za prekrške v Ptuju ima v svoji delovni skupnosti kar 15 članov; od tega so štirje sodniki za prekrške, ter ena zunanja sodelavka, ostalo pa so administrativno tehnični delavci. O opravljenem delu v letu 1983, smo kramljah z vodjem občinskega sodnika za prekrške, Savom Kozjakom, kije dejal: »V preteklem letu je naš organ sprejel 4.620 raznih zadev. Če to število primerjamo s prejšnjimi leti, ugotavljamo precejšen padec. Leta 1981 in 1982 smo imeli nad 7.000 raznih prijav. No, ta padec v bistvu ne pomeni, da so se kršitelji recimo poboljšali. Svoj prispevek k padcu so prispevali predvsem organi za notranje zadeve, ki imajo zadnje čase vse bolj selektivni pristop do reševanja zadev.« Kakšna paje struktura sprejetih zadev, oziroma prekrškov? »Od sprejetih predlogov v lanskem letu je okoU 70'odstotkov prekrškov s področja nespoštovanja cestno prometnih predpisov. Ostalih 30 odstotkov pa predstavljajo prekrški s področja javnega reda in miru in gospodarski prekrški. Sicer pa smo imeli lani zares precej dela. Sprejetim rednim pred- logom (4.620) seje pridružil še zaostanek 1.014 predlogov iz leta 1982. Kljub temu nam je uspelo rešiti večina predlogov, nerešenih je ostalo ie 870 To število na v bistvu ne predstavlja zaostanka, saj so ti predlogi prispeli šele v drugi polovici decembra!« Na katerem področju paje opaziti porast prekrškov? »V zadnjem času naraščajo prekrški s področja zakona o cenah, ter prekrški zoper javni red in mir — storjeni na javnih mestih. Novost pa pomenijo tudi prekrški v primerih, ko pešci v mraku in ponoči ne nosijo na vidnih mestih ustreznih svetlobno-refleksnih teles, takoimenovanih kresničk. Naraščajo tudi prekrški s področja cestno prometnih pre- krškov, v glavnem hujše oblike kršitev, kot: vožnja pod vplivom alko- hola, odklonitev preiskusa z alkotestom, vožnja brez vozniškega dovo- ljenja ter kot najhujša oblika neprimerna hitrost in prehitevanje v škarje. Prav pri slednjih prekrških prihaja najpogosteje do prometnih nesreč in do največjih materialnih škod.« Ali je med storilci prekrškov precej mladoletnikov? »Ne, v letu 83 celo padlo število prekrškov ki so jih storili mlado- letniki, skoraj za polovico manj smo jih beležih. Sloje predvsem za lažje kršitve družbene discipline, kot: vožnja koles v temu brez ustreznih svetlobnih tels, vožnja koles z motorjem brez potrdila o znanju cestno prometnih predpisov, ter bolj redko tudi prekrški zoper javni red in mir, najpogosteje v družbi s polnoletnimi osebami.« In kakšni so trendi gibanj prekrškov v prvih štirih mesecih letoš- njega leta? »Če primerjamo enako obdobje prvih štirih mesecev v letu 1983, potem ugotavljamo, daje število prekrškov nekje na isti ravni. Morda so nekohko narasU prekrški s področja kršitev v gospodarstvu, predvsemj;_ gozdnem gospodarstvu. Kršiteyi vse pogosteje sekajo drevesa brez ustreznega odkazila logarjev. Naraščajo tudi prekrški, ko recimo delavci na bencinskih servisih točijo posameznikom gorivo brez ustreznih bencinskih bonov. Naraščajo tudi prekrški zoper zakon o čeku. Osebe s tekočim računom na primer dvigujejo večje količine denarja brez ustreznega kritja, kritja. Upamo, da bomo z ustrezno kaznovalno politiko uspeh vse ome- njene prekrške omejiti. Sicer pa lahko zaključim, da oWina Ptuj na področju storjenih prekrškov ni problematična. To je med drugim razvidno tudi iz pisnega poročila republiškega sekretariata za prekrške v Ljubljani.« f.L Ozmec Rodile so: Slavica Pignar, Zamušani 16 — dečka; Ivica Holc, Podvinci 49 — deklico; Jožica Kužner, Tovar- niška 15, Kidričevo — deklico; Marija Vaupotič, Lancova vas 48 — Mateja; Stanka Munda, Pra- gersko 110 — Katjo; Marija Me- sarič, Doklece 1 — deklico; Ana Praprotnik, Pušenci 39/a — De- jana; Marta^Fras, Gabernik 17 — Damjana; IVlirka Vršič, Juršinci 47 — Majo; Marija Muzek, Zg. Pristava 9 — Jerneja; Nevenka Brenholc, Ivanjkovci 10 — dek- čka; Ana Tetičkovič, Pristava 35 — deklico; Danica Leber, Po- trčeva 29 — Petro; Jelka Urek, Trubarjeva 14 — Katjo; Darja Sitzenfrei, Ormoška 2 — Roka; Sonja Prapotnik, Sedlašek 43 — Roberta; Jožica Arnuš, Janežov- ski vrh 47 — dečka; Zdenka Slana, Dolga lesa 26, Ormož — Marka; Nada Herga, Majšperk 30 — Mojco; Ida Vindiš, Ormoška 19 — Aleša. Poroke: Maksimiljan Kranjec, Jiršovci 8 in Marija Muršec, Jiršovci 8; Janez Ljubeč, Mihovci pri Vehki Nedelji 87 in Brigita Vrbančič, Gorišnica 76; Franc Nahberger Gerečja vas 2/e in Vlasta Košto- maj, Skorba 5; Janez Meško, Sedlašek 92 in Irena Kovačič, Bukovci 99/b; Franc Planinšek, Pleterje 34 in Anica Bedenik, Flajnsko 9; Srečko Tikvič, Mesni vrh 38 in Nevenka Šegula, Mejna cesta 12; Dragoslav Milenkovič, Ciril-Met. dr. 19 in Brigita Vučak, Ciril-Metodov dr. 19; Janez Ja- nžel, Rogozniška 17 in Ida Kokol, Slatina 33. Umrli so: Martin Drevenšek, Dom upo- kojencev Ptuj, roj. 1897, umrl 26. maja 1984; Majda Pešl, Ciril Me- todov dr. 7, roj. 1921, umrla 27. maja 1984; Franc Petrovič, Vareja 6, roj. 1951, umrl 28. maja 1984; Martin Kelc, Gradišča 3, roj. 1905, umrl 29. maja 1984; Anto- nija Jaušovec, Dom upokojencev Ptuj. roj. 1903, umrla 29. maja 1984; Ana Modic, Mihovce 52, roj. 1904, umrla 29. maja 1984; Alojz Korez, Jelovice 3, roj. 1910, umrl 31. maja 1984; Margareta Kreč, Središče ob Dravi, Sloven- ska c. 58, roj. 1905, umrla 2. junija 1984; Franc Malek, Aškerčeva 5, roj. 1917, umrl 1. junija 1984; Viktorija Grabner, Zadružni trg 1, roj. 1904, umrla 29. maja 1984. TEDNIK izdaja zavod za časopisno in radijsko dejavnost RADIO-TE- DNIK 62250 Ptuj, Vošnjakova 5, poštni predal 99. Ureja uredniški kolegij, ki ga sestavljajo vsi novi- narji z3>oda, direktor in glavni urednik FRANC_LA^CEN, odgo- vdrni urednik FRANC FIDER ŠEK, tehnični urednik ŠTEFA^ PUSNIK, novinarji: Jože Bračič, Nevenka Dobijekar, Majda Go- znik, Ludvik Kotar, Martin Oz- nnec in Marjan Sneberger. Ure- dništvo in uprava Radio-Tednik, telefon (062) 771-261 in 771-226. Celotna naročnina znaša 550 di- narjev, za tujino 1.125 dinarjev. Žiro račun SDK Ptuj 52400-603-31023. Tiska CGP Ve čer Maribor. Na podlagi zakone o obdavčevanju proizvodov ir storitev v prometu je TEDNIK uvrščen med proizvode, za kate re se ne plačuje temeljni davel< od prometa proizvodov.