Edini slovenski dnevnik i Zedinjenih državah. :- | Velja za vse leto. •. $3.00 m Ima 10.000 naročnikov GLAS NARODA List slovenskih delavcev v Ameriki I The only Slovenian daily | L in the United StatesJ J ■ ■ ■ ( f Issued every day except 1 -: Sundays and Holidays TELEFON PIBAJtNE: 4687 C OB TLAK DT. Entered m Second-Class Matter, l«pfannbtr 11, 1908, rt ths Port Office at Mew York. H. Y., under ths Act of Congress of BSarch 3, 187*. TELEFON PISA&NE: 4687 OOETLAHD*. NO, 279. - STEV. 279.__NEW YORK, FRIDAY, NOVEMBER 28, 1913. — PETEK, 28. NOVEMBRA, 1913. " VOLUME XXL — LETNIK XXI. Ustaši pognali v zrak mehiško mesto Victoria. -oo- SEDAJ SE PRIPRAVLJAJO NA NAPAD NA MESTO TAMPI-00 — VILLA HOČE PRISILITI FEDERALCE, DA SE SPUSTE V NADALJNE BITKE. — USTAŠKEGA DENARJA SE NE HONORIRA. — SITUACIJA V GLAVNEM MESTU. — HU-ERTA SE BOJI NOVEGA KOM PLOTA TER JE RADITEGA DAL UJETE P08LANCE ZAPR ETI V POSEBNE CELICE. Mexico City, M*thika, :!7, nov. l''tM*l)im poročil« iz Tampico pravijo, dn m uiitufti pod poveljstvom (jr-'iifralov Puhlo (jonzales hi .I«-nu* farrauza opusto*ili me- j Victoria in »ievr raditega, ker, ■»tit o*- )•*]* kombiniranega napa* i tla frd«*raltiih generalov Guiller-iho. N«mr«*tte in Očarana«*. Poro-' t-ilo pravi uan«'hto je bilo Victoria, s** i j« uujfikuii s eelo garnizijo proti | Tula, ki »e nahaja jugozapadno v Hiiu-ri proti Tainpico. Slednje mesto j«» prihodnji cilj ustaskili «Vt. Z osvojitvijo Vietorije so dobili ustaši popoluo kontrolo čez dohode k Tainpico. Mexico City, Mehika. 27. nov. Predsednik Huerta je izdal dane« ] jo vel je, naj ae zaprte poslance p rej-ne ga kongresa premesti v {»osebne celice ter da se jih odlo-či od vsakega spka z zunanjim svetom. Ohiakati jih ne smejo niti sorodniki. Poslanci" so uživali dettedaj v ječi precejšno prostost ter so upali, da ae jih bo v najkrajšem času izpustilo na prosto. - „ Do te odredbe je napotila Hu-erto ve,t, ki je krožila po mestu, da obstaja namreč komplot. glasom kojega bi se neka stranka polastila glavnega mesta kakor hitro bi odšle federalne čete Hu-erte na boj proti justašetn. Verjetno je, da ho par članov te žaro? e usmrčenih. El Paso, Tex., 27. nov. — Usta-' ^ka armada generala Paneho Vil-j 1«. 1> roječa tifKMJ mož. je vsied za d-! nje zmage tako navdušena, da bo i v petek ali v soboto odkorakala) proti ('Uihuahui. 1000 mož pod poveljstvom generala Benavides bo ostalo kot posadka v mestu Juarez. Za transport čet ima Villa na razpolago tri železniške vlake, katere so zajeli ustaši tekom zadnjih bojev. Velike zahteve. Washington, D. C., 27. nov. — Zvezni departmenti zahtevajo od vlade $30,000,000. Vojni tajnik hoče imeti $10,000,000 za ojača nje armade. Situacija v Calumetu. Calumet, Mich., 27. nov. — Šerif Hepting iz Kcwenaw Go. je naprosil dane« governerja Fer-ris-a, naj odpošlje milico v okraje Mohawk, Ahmeck, Alouze in j Copper City, kjer stavkajo rudarji. Svet supervizorjev je imel danes popoldne sejo ter je naročil šerifu, naj prosi governerja za milico, ker bi lahko vsak trenutek izbruhnili nemiri. Chihuahuo bodo napadli od treh strani in to v slučaju, ako bi čakal i federalei obleganja v mestu. S pomočjo drugih čet upa general Villa spraviti skupaj kakih 10,000 mož, katere bo vodil pri napadu. Z osvojeno artilerijo uporabi lahko sedaj Villa pri ope-raeijah 2-"> topov. Kako močna ho obrambna armada federalcev, je težko reči, vendar bo pa komaj pres»-jrala število 5000 mož. Denar. katerega so spravili ustali v | romet, nima v Juarezu nikak•• veljave. Trgovci ga nočejo sprejemati ter zatvarjajo trgo-vine. Cirkularji, katere je izdal polkovnik Medina. poveljnik ustaške gamizije v Juarezu, groze trgovcem z denarnimi kaznimi po ."»(XI pezov, ako bi trgovci ne hoteli priznati ustaškega denarja. Čete generala Villa so dobile • lam's mezdo v konstitucijonal-nem denarju. Vse trgovine in restavracije so zaprle danes svoja vrata, ker niso hotele prejemati ustaškega denarja. Domneva se, da bo vlada nasilno prevzela ta podjetja da prepreči resne nemire. ki bi sicer eventuelno izbruhnili. Vera Cruz„ Mehika, 27. nov. Posebni od poslani k predsednika Wilsona John Lind. ki se je podal z . admiralom Fleteherjem v Tarapico, je sklenil ostati tam še par dni. • General M a as jr. in 800 mož jc dospelo danes semkaj. Namenjeni so v Tainpico distrikt, ki ogrožen od ustaških čet. Washington, D. C., 27. nov. — Mornariškemu departmentu se je danes sporočilo, da je dospel v Tainpico na krovu bojne ladije "Rhode Island" admiral Fletcher. V Tainpico je dospela tudi angleška križarka 'Suffolk.' Velika Britanija ima sedaj bojne ladije v Puerto Mexico, na izto-čišču Tehuntepec-železnice in v Tampico, kjer se nahajajo velike petrolejske naprave angleških kapitalistov. Madrid, Španija, 27. nov. — Vlada je danes odredila, da se takoj odpošlje eno bojno ladijo v mehiška vodovja. Predsednik Wilson in njegov kabinet. Washington, D. C., 27. nov. — Predsednik Wilson je bil včeraj pri običajni zahvalni maši v cerkvi sv. Patricka. Božjo službo je opravil kardinal Gibbons, pridigo je imel pa škof Chas. AV. Currier iz Mataneas. Cerkev je bila slavnostno okrašena. Navzoči so bili tudi vsi kabinetni člani. Nova iznajdba. Berolin, Nemčija, 27. nov. — Profesor dr. Otto Lumraer, ravnatelj fizikaličnega inštituta bo-leslavske univerze je baje prona-, šel, da se zamorejo proizvajati diamanti električnim potom. ^ ......o....... ■ Krasni In br«I parnlk (Aritro-American proge) i MARTHA HISMIGTOI odplije ? četrtek die 11. decembra T«f oja do Trsta sow 13 dal. 1 do Trsta aU Reka • • $39.00 Cona Tomih Ifctkors do UnbQono • • - $40.18 do Zagreba .... $40.08 Zrn iiiibu kabine (tddcfek nud H. lm HL rur*d»m) iUm Tfftnja ^jfrOOssi tt odrarie, u otroke polovica. Ta oddelek fiirtu j I lakte Jo dobiti pri F«. SAKSKB, •> Oortlandt At., Row York. < Z Ellis Islands. Nemškega slikarja so pridržali, ker je imel pri sebi 19,000 mark, ki pa niso bile njegove. Nemški slikar Anton Bieser si je gotovo vse drugače slikal svo-' jo usodo, kot ga je v resnici doletela na otoku solza. Sem je dospel ta mojster včeraj "s svojo ženo" v prvem razredu parnika "President Lincoln." Naselniški uradniki, ki imajo i precej dobre nosove, so zavohali, da ni cela stvar v popolnem redu. Spoštljivo so vprašali slikarja koliko denarja ima pri sebi. •Sprva se je nekaj izgovarjal, nato se je pa izkazalo, da ima pri *2bi 19,000 mark, katere je pone-veril pri neki banki. Kakor hitro bo soproga" ozdravela, bo poslala naselniška oblast oba nazaj na Nemško. John B. Jackson, zvezni poslanik za Rumunskq. Srbijo in Bolgarsko v Bukareštu, se jc vrni^ včeraj nazaj v Združene države. Jackson je že 23- let poslanik. V Berolinu je bil dvanajst let generalni konzul. V New York je prišel študirat in opazovat judovsko življenje Meier Berlin, urednik edinega židovskega časopisa na Nemškem "Haibri." Nesreča. Tri ženske izgubile življenje. Ta mesec je bilo v New Yorku več nesreč kot v Londonu. Holid&ysburg, Pa., 27. nov. — Tekma med tovornim vlakom in avtomobilom se jc končala z nesrečo, ki je zahtevala tri človeške žrtve. Walter Azinger, posestnik nekega hotela v Altoni, je prej dospeti na Canoe Creek križišče, kakor tovorni vlak. Ravno na križišču se je zaletel avtomobil z vso silo v lokomotivo; posledica je bila grozna. Mary Bes-seli, njena hčerka in Frances Se-erist, ki so se nahajale v avtomobilu, so bile na mestu mrtve, do-čiin sta Azinger in njegova žena težko ranjena. V Scarsdale je povozil voz cestne železnice služkinjo Phoebe William. Meseca septembra se je dogodilo v New Yorku dvakrat toliko avtomobiinih. nesreč kot v Londonu. Sir Mott-Bower je sestavil natančno statistiko iz katere je razvidno, da se nesreče z vsakim letom grozno množe. Tako je bilo naprimer leta 1910. 112, leta 1913 pa 231 avtomobiinih nesreč. S tem se mislijo seveda le smrtni slučaji. Jelen napadel avtomobil. Ervinf, Mass.. 27. novembra. -Danes zjutraj je napadel neki jelen avtomobil M. Drew-a, ki se je nahajal na poti domov v A* thol. Avtomobil je bil precej poškodovan in jelen si je zlomil tilnik. Draga jajca. Oinoianali, O., 27. nov. — "V Braziliji ne jemo jajc, ampak samo jajce", je rekel danes kapitan I. F. Ellison v trgovski zbornici. Nadalje jc povedalT da stane v Braziliji ducat jaje en dolar. Cena vožnja. Parnlk od Austro-Americana proge ' "4MENTINA" odpluje dbae 9. decembra 1913. Težnja ataae iz New Torka do: Trsta in Reke $36.— Ljubljane $37.18 . Zagreba $37.08 Vožnje listke je dobiti pri / nutn IIATOM, 82 Cortland* St., New York CUjjr. Bivši predsednik 1 Zelaya aretiran.! V New Yorku so aretirali bivšega predsednika republike Nicaragua Zelaya. TAT IN MORILEC? Njegovi prijatelji zatrjujejo, da fee gre pri vsem le za politične mahinacije. Bivši predsednik in diktator i republike Nicarague, Zelaya, kij je bil včeraj aretiran v New Yorku in katerega dolže umora in i tatvine $11,500, je bil včeraj vsled odredbe komisarja Združenih držav, Shields, preveden v Tombs-zapore v New Yorku, kjer bo ostal do prvega zaslišanja v ponedeljek. Medtem pa se njegovi tukajšni prijatelji na vse načine prizadevajo, da bi preprečili njegovo de-portaeijo, ker bi_po njihbvein mnenju Zelaya brez usmiljenja zapadel smrti zaradi neke politične zarote, katero so uprizorili njegovi sovražniki. Zelava sam najodločnejše zani-kuje, da bi bil kaj v zvezi s smrtjo dveh državljanov Nicarague, radi česar se zahteva njegovo izročitev. V sedanjem težavnem položaju se nahaja baje edinole raditega, ker se bojita, predsednik Nicarague, Diaz in predsednik Guatemale, Cabrera, da bi Zelava ne objavil kompromitujočih razkritij glede njiju in velikega števila ameriških politikov,, ki so se zvezali z namenom, da izžmejo srednjeameriško zemljo in industrijo. Tudi bivšega governerja Sulzerja se je imenovalo v tem oziru. Dolžitev tatvine je isto-tako iz trte izvita ter je sploh bedasto razpravljati o tem. Gre se edinole zato, da se. spravi Zelayo 8 ^veta> se boje njegovi politični sovražniki, da bi se zopet polastil najvišje oblasti. Sumorično postopanje Zelaye napram dvema Amerikancema, katera je novembra meseca 1909 obsodilo vojno sodišče v Nicara-gui na smrt, nima baje s sedanjim izročilnim postopanjem ničesar opraviti. Washington, D. C., 27. nov. — Zagovornik v New Yorku zaprtega bivšega diktatorja Zelaya. Corry M. Stedden, se je oglasil danes v državnem departmentu ter je izjavil, da bi se iz dokumentov, ki se nahajajo v državnem departmentu, lahko dokazalo, da se gre za zgolj politično zadevo ter da bi bila vsled tega izročitev nedopustna. Nicaraško poslaništvo pa je nasprotno izjavilo, da se ne gre za politično spletko tar da se je stavilo zahtevo izročitve edinole radi sklepa najvišjega sodišča v Ni-earagui, ki je dvignilo proti Ze-layi obtožbo radi umora. Vsa pojasnila se bo objavilo, kakor hitro dospejo v Washington ofici-jelni dokumenti. Graditev ladij. Barrow in Furness, Anglija, 27. nov. — Angleška vojna ladi-ja "Emperor of India", zadnja štirih bojnih ladij programa iz leta 1911(1912, je bila danes tu-.kaj splovljena. Sprva se je nameravalo imenovati ladijo "Dehti." Graditev bojne ladije se je vsled delavskih nemirov zakasnila ter je njen tip vsled tega že zastarel v primeri z drugimi bojnimi ladi-jami, ki so že armirane. Newcastle, Anglija, 27. nov. — Cilenska bojna ladija "Almirante Laterre" je bila danes splovljena. Deplasma znaša 28,000 ton in stroji razvijajo 37,000 indiciranih konjskih sil. Pogodthsa hitrost znaša 23 vozljev na uro. Jarrow, Anglija, 27. nov. — Največji prevozni parnik za petrolej s kapaciteto 15,000 ton, je bil danes tukaj splovljen. Nova ladija je ena izped depetih, kate-' re se gradi za "Eagle Oil Transport Company." } Elementarne nezgode. , Povodnji in nalivi so povzročili na jugu in severozapadu velikansko škodo. Portland, Ore., 27. nov. — Velikanski vihar, ki je obiskal včeraj in danes pacifično obal, je povzročil uepreračunljivo škodo. Konec nasipa, katerega je pustila vlada zgraditi ob zalivu Co- 1 lumbia-reke. je odneslo valovje v morje. Veliko ladij v pristani- ! sču ni moglo radi viharja odpluti. Današnje vodno stanje pri Newportu, Ore., je znašalo 14 črevljev, vsled česar je ogroženih veliko nasipov. Bocas del Toro, Panama, 27. nov. — Veliko človeških življenj ' je bilo izgubljenih vsled poplav Changuinela in Sixaola rek. ^red ' mrtvimi se nahaja tudi veliko de- ' lavcev, ki so zaposleni na planta- ' žah United Fruit Company. Ba- 1 nana-farme so pokrite do deset črevljev z vodo in veliko poslopij je porušenih. Poročila iz no- ! tranjosti pravijo, da je bilo odplavi jenega v morje veliko Ma-hagoni in drugega lesa. Seattle, Washington, 27. nov. Pri poiskusu, da rešijo nekega ' potnika, ki je padel raz krov, so * se ponesrečili dva častnika in en mornar parnika ' President'. Ker 1 je divjal grozen vihar, je bilo vsa- 1 ko rešilno delo nemogoče. Parnik ! se je nahajal na poti iz Seattle v i San Francisco. __( ■ i Francosko posojilo. ' —O:— - - 1 Socijalisti so pripravljeni privo- . liti v posojilo, ako se odredi proti vojaške odredbe. 1 1 Pariz, Francija, 27. nov. — V ' poslanski zbornici se ju pričela 1 danes debata glede nameravane- , ga rentnega posojila v znesku $180,000,000 v splošne svrhe in $80,000,000 za izdatke v Maroku. ' Vodja socijalistov, Jaures, je predlagal, naj se odgodi razpravljanja, dokler se vlada ne zave- f že, da omeji operacije v Maroku, 1 nadomesti sedanjo armado z na- j ^ rodno milico ter prevzame vod- 1 stvo gibanja za uvedbo splošnih \' razsodišč. ^ Njegov predlog je bil s 439 ] proti 149 glasovi odklonjen. Domneva se, da ne bo imela vlada nobenih težkoč, ker je veliko po- • slancev pripravljenih dovoliti po- ; sojilo $300,000,000 mesto zahtevanih $260,000,000. Gre se pravzaprav edinole za to, ali se bo za- ; cuščinski davek, ki bo služil v svrho odplačevanja posojila, in-korporiralo v postavo glede posojila, ali pa se ga bo obravnavalo posebej. Nadaljno vprašanje je, ali se bo novo rento proglasilo prosto davka. Sanitarna delavska stanovanja. Washington, D. C., 27. nov. — Dr. Bartolomej Nemenvi, član ko-mimje, katero je odposlala sem-j kaj ogrska vlada, da prouči razmere glede delavskih stanovanj, je izjavil danes, da so ameriške postave glede sanitarnih delavskih stanovanj naravnost idealne ter da bi imela stroga izvedba teh postav za posledico razmere kot jih ni najti v nobeni drugi deželi. !! MOHORJEVE KNJIGE!! Mohorjev« knjiga so doile ter smo jih pričali danes razpošiljati Knjige so sledeče: 1. Koledar za leto 1914. 2. Pravljice. 3. Zgodovina slovenskega naroda. 4. V tem znamenju bos zmagaL 5. Mlada Breda. 6. Zorislava. Povest iz davnih dni Vseh šest knjig pošiljamo poštnine prosto za 1.30*, 8LOVENIG PUBLISHING 00., J830ortlandt8t.v New Yovfc, Jf. Y* Prestolni govor kralja Emanuela.l Pri otvoritvi parlamenta je govoril italijanski kralj Viktor Emanuel pomenljiv govor. NIČ UMEŠAVANJA. -o- ) Trozveza in tripleententa. Z ozi-' rem na balkanske razmere. Oja-1 čanje mornarice. Rim, Italija. 27. nov. — Z velikimi ceremonijami in v navzoč-; nosti kralja Viktorja Emanuela! se jf danes otvoril italijanski parlament. Monarh s«' je pcl.ial s svojo soprogo po najživahnejših ulicah v senatno poslopje, kjer ga je sprejelo štiristo poslancev in tristo senatorjev. Vodja reformskih socialistov Leonida BLssolati - Bergamaschi. neodvisen socialist prof. Enrico Ferri in republikanec Carlo del Aeona so bili v kraljevi navzočnosti zapriseženi. V prestolnem govoru je pov-darjal kralj Viktor Emanuel, da je Italija z zavzetjem Libije veliko dosegla. Namesto da bi se revni Italijani izseljevali v Ameriko, naj se izseljujejo v Libijo m dosegli bodo veliko več kot kje drugod. V Italiji se bodo v doglednem času izvršile velike reforme. Če bo le mogoče, se bodo postavile ženske na isto stališče kot so tnožki. Vlada se ne bo popolnoma nič umešavala v cerkvene zadeve. Italija je veliko pripomogla, da ni izbruhnila splošna evropska vojna. V tem pogledu imata seveda največ zaslug trozveza in tripleententa, ker sta storila vse. kar je bilo v njjuni moči. Po kraljevem mnenju se morata armada in mornarica v dogled-nem času znatno ojačati. Misterijozni umor. Shelbyville, Ind., 27. nov. Predi sodnikom Blair se prične jutri! proces proti dr. "W. B. Craig, dekanu veterinarske šole v Indiana-1 polis, katerega dolže, da je v noti 23. oktobra 1911 umoril dr. Heleno Knabe. Proces je bil na prošnjo obtoženca premeščen iz Indianapolis v tukajšnje mesto. Umor dr. Helene Knabe je sen-zacijonelen slučaj ter vsebuje mnogo zagonetk. Dr. Heleno Knabe so našli v jutru 24. oktobra 1911 v njeni spalni sobi s prerezanim vratom. Policija je po daljši preiskavi izjavila, da je izvršila dr. Knabe samomor. Coroner iz Marion County pa je prišel do zaključka, da se gre za umor. Dve veliki poroti sta preiskavali slučaj, ne da bi prišli ko kakega za ključka. Nato so zbrale ženske države Indiana ATečjo svoto ter najele privatnega detektiva. Na podlagi dejstev, katera je ugotovil slednji, je potem tretja velika porota dvignila obtožbo proti dr. Craigu, Za slučaj so najeti najboljši kriminalni detektivi. Detektiv bo ena glavnih prič. Kralj Alfonzo operiran. Dnnaj, Aystrija, 27. novembra. Nek tukajšnji časopis poroča, da so v Silovicah na Moravskem operirali španskega kralja Alfonza, ki se je mudil nekaj časa tudi na Dunaju. Operacija ni bila nevarna. ' KOLEDAR "GLAS NARODA" za ieto 1914 je izšel; oskrbljen je z lepimi slikami in dobrimi spisi ter za jedno tiskano polo obetrnejSi. Velja s pošto vred 30c. Detaitr jepri: SLOVENIC PUBLISHING OO., 82 Cortlandt St., New York City, ali v podružniei FRANK SAKSER, 6104 St. Clair Ave., Cleveland, O. Iz Avstro-Ogrske. Berchtoldova politika. —o-- Cesar Franc Jožef je eno uro kon-feriral z bolgarskim kraljem Ferdinandom. — Poljski klub. GROF TISZA. —o— Prusko-poljska politika najostreje kritizirana. — Znižane obresti zaradi obrekovanja. —o— Dunaj, Avstrija. 27. novembra. Pariški dnevnik Matin" je priobčil članek, v katerem so pojasnjeni načrti in nameni, ki jih je imela balkanska zveza. Članek je vzbudil posebno v avstrijskih krogih splošno pozornost. Balkanska zveza je nameravala l»o dokončani vojni s Turško temeljito obračunati z Avstro-Ogr-sko. Grof Berchtold je imel ob priliki zasedanja delegacij dolg govor, v katerem je odločno zavra* čai očitanja, da ni bil za časa balkanske vojne zadostno informiran. Pogajanja med Avstrijo in Albanijo se nadaljujejo in upati je, da bodo uspešna. Kdo bo zasedel albanski prestol, se še ne ve. Bolgarski kralj Ferdinand, ki se je pred kratkim mudil tukaj, je zopet dospel sem. Cesar Franc Jožef ga je ofieijelno sprejel iu sse dolgo časa ž njim pogovarjal. Na nekem shodu Poljskega kluba se je odločno obsojala politika. ki jo uganjajo Prusi na Ne-mško-Poljskem. Sprejeta resolucija se je že poslala na pristojno mesto. ■ Avstro-ogrska banka je znižala popust no lestvico od šest na pet in pol odstotka. Budimpešta, Ogrsko. 27. nov. -Grof Karolvi je pozval na dvoboj ministrskega predsednika Tiszo. kar je seveda vzbudilo veliko senzacijo. Karolyi zatrjuje, da. ga je Tisza nesramno obrekoval. Grozna smrt dveh avijatikov. Eper iy, Francija, 27. nov. — Dva vijatika, ki sta zgorela do smrti ko se je njihov biplau včeraj v bližini Chantemerle uuel, so danes agnoscirali v osebah artilerijskega stotnika Briot in nekega saperja. Oba sta bila pri-deljena zrakoplovnemu oddelku v St. Cyr ter sta se nahajala na nekem poletu nad armaduim šoto-riščem pri Mailly. Trupla so bila obžgana do kosti. - i Denarje v staro domovino poiiljamol K. f i. I s.... l.io iso.... ae.so 10.... 3.15 140.... 28.65 16.... 3.16 150.... 30.70 SO.... 4.20 160.... 32.76 26.... o. 20 170.... 84.80 SC.... 6.26 160---- 86.86 85.... 7.26 100.-... 38.90 40.... 8.30 800.... 40.90 46.... 9 80 260---- 61,15 50.... 10.30 800.... 61.85 55.... 11.35 850.... 71.60 60.... 12.35 400.... 81.80 65.... 13.40 460---- 92.00 70.... 14.40 , §00.... 10128 76.... 16.45 800.... 12170 80________16,45 709.... 143.18 85.... 17.45 800.... 163.60 90.... 18.45 900.... 184,00 ,00.... 20.46 1000.... 204.00 U0.... 22.60 2000.... 407.00 120.... 24.66 5000....1017.00 Po Starina je vfiteta pri teh t&h. Doma m nakazane rvote popolnoma izplačajo brea vimarja odbitka. Naše denarne poiiljatve rasp#» iilja na zadnje poŠte e. k. polta* nranilnični urad aa Dumaju t sa|> krajšem času. Denarje nam podati je najpii lične je do $50.00 v gotovimi v prt poročenem ali registriranem pismu, večje saeske pa po Postal Mosey Order ali pa po Neu Joril Bank Draft. 7KAHK lAIfllll, 83 Cortlandt St.. New York, M. I «10* St Clair Avenns. N. 1, Oftvslsafl. O. ROJAKI NAROČAJTE SE NA "GLAS NARODA". NAJVEČJI JN NAJCENEJŠI DNEVNIK, « _ • * ' * * ' """" *|»c ta vae leto...........4.50 ■pol leu.............2.55 "__^ 'Wtleto............ 1-70 "CIAS NARODA" izhifr vsak dan ivremli uedeij in praznikov. •GLAS NARODA" " \ Voice of the People1 •▼ery day except Sundays tad Holidays. ^jLwcnption yearly 163 00. MTWUliHMBt on >gri>WllMlt. Cf > : podpisa in osobcoati ae o« pnobiujejo. Qmmr H> blagovoli poSflferti Pc — Money Order. F*' *;rsarenobi kraj« nafoCtiiitov pro- 1a ae nam tudi prekinja V <«lli£e naznani, da hitreje »ajdpmt ^yl^rfik^ t opiaom in pp*i!Jat*smtiA-edite't» naslov: •CLAS NARODA" » Ccrtlandt at., N>wjylc City. 46 jCartlandt. Z§BfiBB Slabo za jajčni trust. fkl vwh struni ne je pričelo u-drihati po jajčnem trust«. Zveza hišnih gospodinj je napovedala jajčnemu trustu bojkot! Pozvala j»* kakih 7t>0,000 go»po j diiij mesta New York, naj toliko j rasa bojkotirajo jajca, dokler ne bodo trgovci znižali een. Vpraša-nje j»- le, kdo bo mogel dalj časa »držati jajčni trust ali pa — želodci * Nt* jedli naj bi nobenega iB«sa, ker j«* cena previsoka; in *edaj naj st* odpovemo še jajcem.* Nekaj pa inora človek koneeno vendar jesti. V »led bojkota trpe Iv sveža jajca..katera se za toliko časa opravi v ledenice« dokler ne preneha z bojkotom. Zvezni generalni pravdnik M U«'ynohU je naročil vsem o-krajnitn pravdni kom Združenih dr*jtv, naj pričnejo s preiskavo "led< nizkega trusta". Najbrž z namenom, ila se ga razpasti po slovitem vzorcu petrolcjskega j t nist a. Posledica bi bila, da bi ak-' eije lcdeniškega trust a le še poskočile v vrednosti. Trusti se le' veselijo takih preiskav. Najbolj pameten je predlog po l slanea McKellar-ja iz Memphis. Temi., ki je vloži! v kongresu! predlogo, ki določuje denarne iu| zaporne kazni za vse slučaje, v katerih bi se jajca, meso, sočivje j in druga živila spravljalo v lede-nieah dalj časa kot pa devetdeset dni. Veleti trga bi se vsaj postavnim {Mitom preprečilo nagr«»ma-denje živil v ledenicah. Bojimo !»>, da bodo tvorite! j i trustov našli v vsaki postavi iz hode iz zan; k. Največja kciit\. -o— Za tako hudodelstvo je tudi najvišja oilmera kazni prenizka. V sodišču posebne porote je bil posestnik nekega kiuo-gledališča obsojen, da plača ali kazen $500 ali pa gre za tri mesece v ječo. Najvišje število gledalcev, dovoljeno za isto gledališče, je znašalo 299 oseb. Temu nasproti pa je našel neki inšpektor v majhnem prostoru 630 ljudi. Bila je to najvišja odmera kazni u. še ta ni bila dosti drastična. Tem dolarskim hijenam se izplača kršili postavo. Veliko posestnikov kino-gledališč, ki so zrasla liki gobe po celem mestu, nagnete kolikor mogoče veliko oseb v svoje prostore ter zaupa slepi sreči. To pa delajo sistematično, tako da ni mogoče nastaviti dosti Inšpektorjev, ki bi jih nadzorovali. Le z grozo misli človek na katastrofo, katero bi lahko izzvalo brezvestno dobičkalovstvo gotovih ljudi. Tako kanaljo je mogoče držati v ojnicah le potom uajbolj drastičnih določb. V bodočem zasedanju zakonodaje naj bi se uveljavilo postavo, potom kqje bi bi-1 lo vsakemu nemogoče še nadalje ostati posestnik ali manager kakega kino-gledališca, ki bi se pregrešil proti določbi" glede števila gledalcev. Edino to bi pomagalo. ■1 Dopisi* Kcw York, N. Y. — Povodon 651etnice vladanja avstrijskega cesarja Frana Josipa I. prired newyorska "Avstrijska dobrodel na družba*' v ponedeljek dne 1 decembra v ''Irving Place Thea tre" slavnostno gledališko pred stavo s sodelovanjem raznih avstrijskih društev. Pričetek igr< bode ob 8. uri zvečer. "Irvinj Place gledališče se nahaja na št 5 Irving Place, to je blizu vzhod ne 15. ulice in 3. Ave. v New Yor ku. Med odmorom bodo nastopih pevska društva raznih avstrij skill narodnosti. Povabilu slav nostnega pripravljalnega odbori se bo odzvalo tudi naše splošm znano pevsko in dramatično dni štvo "Domovina"' ter bo za pelt ta večer prvič na kakem newyor škem gledališkem odru krasrn Aljaževo skladbo v mešanem zbo ru "Vjetega tiča tožba ', besed« Simon Gregorčičeve. Naš sloven ski pevski zbor bo štel 24 pevcem in pevk. Ker je ta prireditev pa trijotična ter "blagega namena — v korist "Avstrijske hiše", ka mor se tudi naši Slovenci v sil kaj radi zatekajo, — "bi bilo iskre ho Želeti da se tega večera udele ž i tudi mnogo slovenskega občin stva. Vstopnice je dobiti na veeei pri blagajni od 7. ure naprej, ii sicer veljajo parterni sedeži I. vr ste IT. vrste $1.50, 111. vrste f 1; balkonski sedeži stanejo $1.5( in il. Trdno smo prepričani, d* bode Domovina" rešila ta ve čer častno svojo nalogo in da bc pospešila na ta način ugled slo vensfe naseTtme v Greater Nev Yorku. Svoboden. Lz cikla "Sibirske povesti". (Konec.) III. Ko se je Miha jI dober mesec kasneje vrnil v domačo vas, je ležal v njegovih potezah trd. zloben izraz. Kaj se je zmenil za govorice, d« ni nobenega rešil, nobenemu po magal iz sinrti. Bila sta ustreljena na begu: umrla sta kot prava čerkesa. Tako je moralo biti. In nihče naj se ne drzne. Sedaj ima mir. Sedaj je brez skrbi za svoje ženo Adamaj. Herjev je mrtev, takisto tudi Nojaved Nikolaj. Oba, ki sta sc potezala za hetmanovo hči, Ada majo Soltičevo. Oba, ki sta ji bila od mladih nog ljuba, in oba, ki so se udeležili skupne tatvine konj. Že takrat so govorili, zakaj je ostal brez kazni; imenovali »o ga lisjaka Mihajla. Ker vedeli so dobro, da je Miliajl vse povzročil, da j*- imel on glavno besedo pri ropu. O, Miha jI je bil še modre jši nego so mislili. Ko bi bi bili vedeli, da j ill je on izdal, samo da ga niso kaznovali. Ni se bal kazni, Di bil nikdar strahopetec. A moral je odstraniti ta dva, ki sta poželjivo zrla na u egovo mlado ženo in ki ju je tudi ona rada videla, ta dva je moral odstraniti. Kako je bil vesel, ko so ju odgnali v Sibirijo. Res so bili v vasi jezni nad batjušfco, ker je tako strogo kaznoval. Čeprav je nekaj kozakov izgubilo življenje; a Miliajl je bil vesel, da sta bila odrt ranjen a Mih«,':l je veselja žvižgal in priganjal konje, ker hotel je doseči iomačo vas v noči. 'Čudili se bodo, da se je tako naglo vrnil, a ti pasji sinovi so mu bili vedno a petami. Posebno stari Ivan. A Mihajl, lisjak Cer-kes, se vendar ne pusti ujeti od nekaj korakov. Adamaj bo vesela, sam bo sre-Cen, iniei bo mir pred vsemi sovražniki. Kako je hrepenel po A-Jamaj, po njenih sladkih bese-iah. Počasi se je temnilo, zvezde so se užigale na nebu, mesec je pri-»vetil izza ostrih vrhov Kavkaza. Ižd^alec Si, mu je prvikrat sililo v glavo; mraz ga j« pretresel in stisnil "je pas in pogtfal kolje v dir. Ni bil izdajale*.', ni prelomil be-iede; čuval je svojo Čast iu jo branil. Za3iaj s*ta vendar zalezovala njegovo ženo! Zakaj sta šla : njim po konje ? Zakaj sta se pu-itila prijeti? Zakaj sta mti za-lpala? In ti Si vendar izdajica, so škri->ala kolesa po pesku. In ko ni mogel jM»lrejey,ikate-i GLAS NARODA. 28. N0VEMBRA. 1913. ri je ušel iz Mirkuča, pomagati tovarišem, tedaj se je podal Mi-j hajl na pot; pomagal je obema. Obema, sebi in ženi. Ni bil izdajica. Pomenil se je bil z ujet-! nikoraa, pritrdila sta načrtu. Po-j magal je njima, svobodna sta bila... Surovo se je zakrohotal Mihajl. | Vas je snivala globoko spanje,! ko je zapeljal Mihajl po mehkem! pe^ku. Na vzpetini stoji koča in J v njej njegova žena, Adamaj/ Gnala ga je vroča želja, poželenje, da jo preseneči. j Iz njene koče je padel žarek luči. Torej jc še čula. Kaj počne? Naenkrat je obstal utrip srca >v novem strahu. « j Oprezno se je splazil bližje in previdno pogledal v kočo. Adamaj je ravno nalila vode v kotel, na njegovem ležišču je ležal An-, tonič. Divji Cerkes, lisjak Mihajl, je potegnil revolver izza pasu. Opotekel se je k vozu. Nič več se ni čutil dovolj močnega za maščevanje; revolver je obdržal v roki. Zapeljal je voz prav pred hišo. Kič nista čula v noči, samo pes na vasi se je oglasil. Vrgel je pogled na svojo kočo.' torej je bilo vse zaman. Vlegel se je na voz in z odločno roko pritisnil revolver na čelo. 1 1 Drugo jutro se je raznesla vest o čudnem povratku Čerkesa Mihajla. 1 In vsi so ugibali, da se je ustrelil. ker ni mogel rešiti svojih tovarišev. t Samo Adamaj in Antoiiič sta zardela, če sta se videla, in dolgo i časa si nista upala pogledati si. v oči. __• i ■ i.w lz Avstro-Ogrske. . Kjivičnost Nemcev. Na Dunaju v niijeavstrijskem deželnem zboru se je sprejela postava, imenovana Kolisko, po kateri se na Nižjeavstrijskem ne bo j smela ustanoviti nobena nenem-J ška šola, s čimur bodo udarjeni posebno Čehi. Dunajčanje šunta-I :o tudi gornjeavstrijski, tirolski in predarlski deželni zbor, da naj I napravijo enake postave. Madjarska propalost. Prejšnji ministrski predsednik Ijjiikač je moral odstopiti, ker se mu je dokazalo, da je spravil več : milijonov denarja v strankino blagajno, namesto v državno. Nedavno se je otvoril državni zbor v Budimpešti in kot prvi je nastopil sedanji ministrski predsed-| nik grof Tisa ter se zagovarjal, zakaj da še ni vrnil neki družbi poldrugi milijon kron. katere je ; Lukae, ker je dovolil družbi igralnico, zopet sprejel za stran-I kuio blagajno. Govori se nadaljej da je Lukae tudi precej oškodoval zaklad srbske pravoslavne cerkve, na.Ogrskem in da je to razlog, zakaj je patriarh Bogda-novič tako skrivno izginil. In še druge enake umazane reči se govorijo, kar je znamenje, da je madarstvo silno pokvarjeno. Tem hujše mora biti slovanskim narodom na Ogrskem, ako morajo prenašati jarem takih propalie. Nasilni Mad j ari. Ogrska vlada prepoveduje Slovakom, ki hočejo braniti svoje narodne pravice, vsako shajanje. Prod kratkim se je zbralo na neki gorski pianoti na shod nad 2000 kmetov. Za shod so izvedeli orožniki in so kmete razgnali, nekaj jih pa aretirali. Obtoženi so rova-nja proti madjarski narodnosti, oziroma proti ogrski državi. Častniki si ne smejo briti brk. Vcrjno ministrstvo je izdalo poseben odlok, v katerem pravi, da si daje proti predpisom veliko častnikov briti brke. Vojno ministrstvo pripominja, da si sinejo po cesarjevem ukazu samo dra-gonci dragonskega polka štev. 14 briti brke, vsem drugim vojakom je pa to prepovedano. Odlok določa da se mora strogo nadzirati, če se ta prepoved tudi izpolnjuje. Ropar napadel duhovnika v spoved niči. V župnišee Zebrak na Češkem ;e došel precej čedno oblečen, mlad mož in je izrazil željo, da bi ga takoj izpovedali. Njegovi želji se je takoj ustreglo in tamošnji kaplan Nadvoraik je šel z neznanim mu možem v cerkev. Med spovedjo je skočil ueznanec naenkrat po koncu, potegnil iz žepa samokres ter ga nameril na duhovnika z grožnjo: "Denar ali pa življenje!" Duhovnik, ki je bil z ropanjem sam v cerkvi, mu je iz- ročil denarnico v znesku 15 kron ter še uro. Ropar jo je nato hitro pobrisal, a je medtem še ves čas meril s samokresom na duhovnika. Ko se je duhovnik od strahu nekoliko^oddahnil, je bil ropar že davno na varnem. Železna industrija nazaduje, ker nima pravili odjemalcev. Balkanska križa je hudo škodovala, četudi nekateri trdijo, da ne.. Praška železniška družba je sklenila, odpustiti zopet večje število delavcev in omejiti promet za manj dni v tednu. Zadnje dni je bilo odpuščenih okoli 1000 delavcev, kar je vzbudilo v delavskih krogih jako hudo nevoljo. UGODNA PRILIKA za Slovenca, ki želi kupiti posestvo v stari domovini. Posestvo je v lepem kraju v "vasi Gredenje pri Beli Cerkvi. Dobra poslopja, dobre njive, lep velik travnik, vinograd. zasajen z novimi trtami, kjer je tudi zidana klet za vino Zraven pripada še 2 joha hoste in vse se .skupaj' drži. Kedor izmed rojakov želi kupiti, naj piše po podrobnosti. Thomas Mu hie h. 610 Broadway. Joliet, 111. (28-29—11) POZOR, ROJAKI! Slovenci in Hrvatje v Milwaukee in West Ailis, Wis. Kdor želi imeti lep stenski koledar s s vej o lastno fotografijo, naj ne zamudi lepe prilike, katera se mu nudi sedaj do Božiča. Napravim ga vsakemu brezp^č-no. ki naroči en ducat slik. Poročne slike posebno fino delo po iz van redno nizkih cenah. Velika slika kot darilo novoporočen-cema. V zalogi iiuam pratike, slovenske koledarje in druge knjige; pobiram tudi naročnino za Glas Naroda. Za obilen obisk se priporočam. FRANK SKOK, slovenski fotograf, 438 52nd Ave,, poleg slovenske cerkve, (28-11 2x v t; West Al lis. Wis. MISSOURI.' VI N<). DREVES« A. TRT JE. Trtuiea Gasconade County naznanja, da ima še veliko zalogo starega vina dveh vrst, katera se ponudijo 'občinstvu: Claret rudeče 50c gal. Elvira belo 60c gal. >m!i od 50 gal. brezplačno, man ji' £1. Za vsa vina se jamči pristnost iz čistega grozdja. NaroČila iz i prijaznosti: F. Gram, Naylor,'Mo. ali direktno: H. Sohns & Bro.,i Hermann, Mo. Slovenskim kmetom sirom A-j merike naznanjam, da sem pre j vzel vsa jabolčna drevesa večje1 drčvesniee in jih ponudim v na-1 ročilih vsaj 100 skupaj po 12e, naročila 500 in več skupaj po 8U> denar! F. Gram, Naylor, Mo. *—CZsnvrt ' Delavci, ki delajo na E^^sitii^^sii i-ife izpostavljeni mrazu in vlagi, se lah- Ur?- ko i20^nej° dolgotrajnim bolečinam gjffr 'VT i vsled reumatizma in nevralgije ako I vm* rabijo dr. Richter-jev "PAIN-EX- Pt,,**?^ tU riSi PELLER" kakor hitro začutijo ALCOHOL f krS? ^ i i -- 'BfeAifflCtfttR^ m prveJ,olecme- igta. '^i ^fJL' To sredstvo ima za seboj 431et- ll^g^^lf, : Mi no zgodovino. j ! } t Uporablja se ga po celem svetu ! I I Pm'" ter ga je dobiti v vseh lekarnah liPaAi^Svli ' Združenih držav, za 25 in 50 centov i»fct 'steklenica. A ■ Rabite ga tudi, ako si izvinete i 'Pfff^fy 1 l&S-H'- mišice, sklepe, kadar čutite bolečine .i^fN^il | jpK v bokih, sklepih in tilniku; kadar 1 lift liil I vas boli glava, vas trga po ušesih 1 I- 'ifpifl 1 Sg: ali vas prime krč v želodcu. Popol- R11 ^ n°. 7 slovenskem jeziku v law ^^ Bodi pazljiv ter se izogibaj po- ^ ^^ Pristni Pain-Expeller je dobiti le v 1 m zavojih kot je naslikan tukaj. IIfc ^i^Bljn^l ; Mj Manufactured by IH F- Ad. Richter, ! 74—80 Washington St., New York. POZDRAV. Pri odhodu v staro domovino pozdravljam tem potom še enkrat vse sorodnike ter prijatelje v Clevelandu in Collimvoodu, O.. posebno pa Ano Pitler in" njenega | moža Ivana Pitler, Ivana Stergar, i Andreja Ipavca iu soprogo. Ži-j veli! Z Bogom ! New York. 26. listopada 1918. Fran Ipavic. i 1 Pred odhodom v staro domovino še enkrat pozdravim vse svoje prijatelje in znance v Clevelandu in Collimvoodu, O., zlasti pa svojega brata in soprogo v Akronu. Mich. Kličem vsem skupaj: Na veselo svidenje h j New York, 26. listopada 1913. Josip Mavric. Potujoč v svoj rojstni kraj Dob pri Domžalah, še enkrat pozdravljam vse rojake in rojakinje v ( Clevelandu. O. Živeli! | New York, 26. listopada 1913. Anton Nemec. GREŠNIKI. Politična kemedija v 3. dejanjih. Naša dramatična društva po različnih naselbinah nove domovine so skoro vse pripravne igre in razmeram primerne poigrala. Naravno je, da s žele novih iger ki bi bile primerne našim odrom. I z ne preveč velikim igralnim o-| sobjem. Tej žel ji se je ustreglo z novo igro, ki je prirejena za naše razmere. Pod zgorajšnjim naslovom je izšla igra s politično-gQ-spodarsko vsebino. Dejanja se go-i de na Dunaju in v Ljubljani; v I igri nastopijo znani politični gospodje kranjske dežele: Šušter-šič, Krek. Jaklič, Lampc, dunajska "gospodična Kamila Theimer, ! Etbin Kristan in drugi. Vpleteni so v igri najnovejši kranjski dogodki, zborovanje deželnega zbora, famozna vodiška Johanca s svojim krvavenjem telečje krvi. koneeno tudi. kako se dela politika na Kranjskem. Vsebina bo naše ljudi jako zanimala, za igralce pa igra tudi ne bo pretežka. Devet igralcev z eno žensko močjo igro lahko uprizori. Sceuerija je navadna, zato se bo igra lahko uprizorila z malimi stroški. Igra je izšla v strojepisni. Kogar zanima in misli, da bi jo uprizorili, naj se obrne na sledeči naslov: Dramatična knjigarna, 442 15th Ave., Milwaukee, Wis. (2x 28-11 &5-12) NAZNANILO IN PRIPOROČILO. Podpisani naznanjam rojakom, da sem odprl novo prodajalno 'J9" svežih in suhih cvetlic ter se tem po-tom najtopleje priporočam slavnim društvom in posameznikom za nabavo svežih in suhih cvetlic, vencev in šopkov o priliki pogrebov, veselic in svatb. I Uverjen sem, da bodem eenje-' nemu občinstvu vsestransko postregel, ker sem v tej stroki že iz starega kraja dobro izvežban. Naznanjam, da bom izdeloval najbolj modeme vence in .šopke v splošno zadovoljnost. Ob priliki društvenega naročila dam znaten * popust. Vsako prvo naročilo naredim za polovično ceno. Slavnemu občinstvo, se priporočam v blagohoten pošel in kličem: "SVOJI K SVOJIM! -i IGNAC SLAPNIK, 4017 St. Clair Avenue, med 40. in 41. cesto, (-28-29—11) Cleveland O. Slovensko katoliško B podp. društvo ^^^ svete Barbare E 43 Zedlnjene države Severne Amerike, Sedež: FOREST CITY, Pa. Inkorporu-ano dne 31. januarja 1902 7 državi FennsyKanin. ODBORNIKA Predsednik: MARTIN GERCMAN. Box 633. Forest City, F*. Podpredsednik: JOSEF PETERXEL, Box 95 Willock, Pa. I. tajnik: IVAN* TELBAN, Box 707. Forest City, Pa. IL tajnik; JOHN OSOL.1N, Box 492 Forest City Pa. ♦ Blagajnik: MARTIN MUHIČ, Box 537, Forest City. Pn. NADZORNIKI: Predsednik nadzornega odbora: KAROL ZALAR. Box 547, Forest City. F I. nadzornik: IGNAC PODVASNIK, 4734 Hatfield St.. Pittsburp, Pa. II. nadzornik: FRANK SUNIC, 50 Mill St., Luzerne, Ta. IH. nadzornik: ALOJZ TAVČAR, 291» Cor. N. — 3rd BL, Rock Springe, W POROTNI IN PRIZU'NI ODBOR: Predsednik porot odbora: PAUL OBREGAR, Box 4C2, Witt, 111. L porotnik: MARTIN OBERŽAN. Box 51, Mineral, Kans. II. porotnik: ANDREJ SLAK, 7713 Issler St., Cleveland, Ohio. VRHOVNI ZDRAVNIK: Dr. J. M. SEL1SKAR, C127 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio. Dopisi naj se poSllJaJo I. tajniku IVAN TELBAN, P. O- Box 707 v. For« City, Pa. Društveno glasilo: "GLAS NARODA". IZ URADA GL. TAJNIKA ZDRUŽENIH DRUŠTEV SV. BARBARE S SEDEŽEM V FOREST CITY; PA. Tem potom ae naznanja, da je bilo na 4 glavni konvenciji »klenjeno, da el vsak član, oziroma Članica, kateri Je zavarovan za $250.00 lahko poviža u-smrtnino do 1. Januarja 1914 na 1500.00; to velja tudi za one, ki so že prestopili 45. leto. Kdor -ieU -povi&ati usmrtnno, -s« da preiskati pri zdravniku; proSnja in spričevalo naj se poSije vrhovnemu zdravniku v potrditev. Asesment Je razviden iz lestvice, ki Je razdeljena na $250.00 In na $500.00. Ivan Telban. glavni tajnik. Kje se dobe najboljše domaČe klobase in dobro vino! Pri Mihaelu Setnikar v saloon u 6131 St. Clair Ave.»Cleveland, O. Na razpolago ima tudi dvorano 7a drufitvene seje, svadbe, krste in druge prilike. ' Išeem svoje prijatelje JAKOBA 1 in JANEZA CVETAN, JOSI-' PA BABIC, ANTONA MIHA-! CIČ. ANTONA PENKO in JA-| NEZA FRANK. Mi smo bili1 skupaj v West Virginiji in smo j bili dobri prijatelji, zato želim 1 zvedeti za njih naslove. — Joseph Balant. Box 155, Kaylor. Armstrong Co.. Pa. (28-11—1-12)___j NA PRODAJ imam hišo na dveh lotih, je nova,' šele v juliju dogotovljena. Iliša ima tri lepe sobe zgoraj in spodaj se lahko napravi dve s prav maj-, hnimi stroški. Pod hišo je klet [ Iliša je v sredini pet premogovih rodov, najdalj je 2oslu sem dobro izučen,' ker sem dt*!al eelilL šest let pri entMii gospodarju. Lv kedo potrebuje /a ta posel sposobnega moža, naj piše na : Frank 'J'repa I, P. O. Box 81, Po by vil le*, Ohio, j Išee se radi važne zapuščine J A-1 NEZ PAPEŽ, po domače Can- j tar iz vasi Katje, fara Hinje naj Dolenjskem. Najpreje je bil 10 let v Ameriki, v Coloradi in j Minnesoti, kta 1910 se je mudil | tli mesece doma v vasi Malil Lipljen, fara Skoejan na Do-j lenjskem. Pred enim letom jc bil v Wheeling Creek, Ohio, in sedaj se ne ve, kje je. Kdor ve.! naj ga opozori na ta oglas, ali naj pa po dopisnici javi na spodaj navedeni naslov. Tu je važno pismo radi starokrajske zapuščine. — Aleš Košir, P. O. Box 106, MeKinley, Minn. j NAZNANILO. Tem potom naznanjam vsem o-Iniin članom društva sv. Barbare' postaja št. 80 v Tereio, Colo., ki" imajo potni list, katerim je ča* že ali pa bode v kratkem potekel, j da pišejo na spodnji naslov za po- ! noviti istega. Ravnotako naj mi pišejo vsi člani, ki žele prestopni list. Obenem pa tudi poročam, da v novembru je bilo za vsakega člana 25 centov naklade, katero mora vsakdo plačati, ki ima potni list ali pa želi dobiti prestopni i list. Z bratskim pozdravom Frank Krebs, tajnik. P. O. Box 145, Universal, Ind. (26-29—11) Kj<^ je moja sorodnica JOHANA NOVAK? Doma je iz Knežaka. Pred devetimi leti je dospela v Združene države in se baje nahaja nekje v Ohio. Slišal sem. da se je omožila z nekim po i-menu Matija. Za nje naslov bi rad zvedel nje sorodnik podo-ee Obada. — Anton Slavec, 1480G Thomas Ave., Collin-wood Sta.. Cleveland, Ohio. (26-29—11) NAZNANILO. Članom društva sv. Barbare postaja št. 32 v Braddoeku, Pa. se naznanja, da se vrši dne T. decembra 1913 redna mesečna seja. Rešit x ima mo več važnih točk v korist društva. Pri redni seji dne 2. novembra 1913 jc bilo več predlogov, katere bodemo v decembru rešili, zato prosim vse člane, da se s<>je tudi v obilnem številu vdeležiti blagovolijo. Z bratskim pozdravom Martin Tomšič, tajnik. (25-28—11) ■---s;——i NAZNANILO. Članom društva sv. Jožefa št. 41 K. S, K. J. se naznanja, da bode bodoča seja drugo nedeljo v decembru ob 1. uri popoldan v Slov. Domu. Takrat bode volitev novega odbora in prosim, da vsak poravna zamujeno meseč-nino. S sobratskim pozdravom John Jevnikar, 5411 (am<-!ia Si.. Pittsburgh. Pa. $ Krasne stroje prav poceni. ? J Pošiljamo naravnost iz tovarne, £ £ Novi slovenski rekordi. rfe S 12 pesem zastonj. * Pišite po krasen cenik. J Transatlantic Co., i S72 Cortlandt SL, New York. N. Y.J ~ * * * * * # * « OGL^ Ceoj enim rojakom priporočam svoja NARAVNA VINA iz najboljšega gTozdja. Lansko rudeče vino po 40v gal., lansko belo vino po 45^ gal. iu najboljše staro belo vino po 50v4 gal. 100 proof močan tropinjevec galone $12, 10 galon pa $25. Vino pošiljam po 28 in 60 gal. binarna in diitillerija blizo porta je. Pošljite vsa pisma na: Stephen Jackse, Box 161, St. Helena, Cal. ' *" I mi Jugoslovanski fflj^^ Katii. Jfldwta Inkorporinma dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota. Sedež v ELY, MINNESOTA. ___ a URADNtKIt Predsednik IVAN GERM N>7 Cherry Way or Bo* S7, Braddock. Pv Podpredsednic: IVAN PRIM02IC. E veleth. Minn., Box «41. Glavni tajnik: GEO. L. BROZICH. Ely Minn., Box 4U Pomožni tajnik: MIHAEL MRAVINEC, Omaha, Neb., US4 So. lStb SV Blagajnik: IVAN GOU2E. Ely. Minn.. Box 106. Zaupnik: ALOJS VI RAN T Loral n. Oblo, 1700 K. XStb Bt J % VRHOVNI ZDRAVNIK: ^ ' __ Dr. MARTIN J. IVE C. Jollet, rb, 930 No. Chicago 81 1 " ' NADZORNIKI: ALOJS KOSTELIC. Salldo, Colo Box £33. MIHAEL KLOBUCHAR. Calumet.' Mich.. 116 — 7th *t. PETEK eriiliAR, Klim City. Kan s., 422 No. 4tb 8t POROTNIKI; IVAN KJERZ18NIK, Burkina, PMU, Box 1U PRANK GOUZE. Chlsbolm Minn.. Box 71*. MARTIN KOCHEVAR, Pueblo. Colo-. 1219Eller Ave. Val dopisi naj ae pošiljajo na glavnega tajnika, vae denarne potiljatve oa na glavnega blagajnika Jednote. Druit>eno glasilo: "GLAS NARODA". qiAS NARODA. 28. S0YEMBRA. 1913. NOVICE IZ STARE DOMOVINE. KRANJSKO. ; 1 Požar. Iz Motenj na Gorenjskimi poročajo: Dne 31. oktobra 1 okrog 9. zvečer je pričelo nena- ( doma goreti v podstrešju hiše, ki je last Reze Luzjiar v Mošnjah št. j ] 28. Ogenj, ki se je bliskoma raz-i širil, je v kratkem času vpepelil:1 n slamo krito hišo. Na pomoč do- ' šla domača požarna hramba ni 1 mogla ničesar rešiti, temveč glav-( no njeno delo je bilo. tla je oiut--;1 jila ogenj. Pogorelku ima škode j1 nad 15 je seno oddal. *e je Skerjane z vozoui vrnil proti domu. Toda zvečer so prišli v Senožeče samo konji s praznini vozom, hlapea pa ni bilo nikjer, j . Takoj so ga šli iskat in ga našli, v ceatnein jarku nezavestnega s težko rano na glavi. Prenesli so domov, kjer je pa ki hib takojšnji zdravniški pomoči kmalu u-mrl, ne da bi m- bil zavedel. Dognalo si- je. da mu je bil denar, ki ga je prejel zh seno, oropan.— Kasneje se poroča: Doslej niso j mogli zaslediti tolovajev, ki so n;i j »enožeški eesti umorili in oropali voznika Skerjane«. Sumi se, da Nt« bila dva roparja. Plen ni ino- hiti i h »Nebno velik, ker je bil. . i Skerjane i/.knpilo za prodano se-! no v znesku K v Trstu izročil' •»imi svoj»*ga gosjrtvlaria, ki se je |H*|jal z družini vozom v Senožeče. Skerjane je menda na vozu zatpal in so ga v tem stanju omo-j lili s kamenom ali kolom, potegnili z voza. umorili in oropali. Samcmor Ljubljančana v tujini. Dne ."». nov. se je v Sibeniku v Dalmaeiji ustrelil Ljubljančan torp.dni mojster e. in k«, inoma-ri«-e K ran Šinkovec. Nesrečnež je služil že šeslo leto in se je usmrtil vsled strahu pred neko kaz- Nesreča. Ko je dne 7. nov. na' Kimski cesti štev. 23 v Ljubljani vpolcojeua delavka Marija Zupančičeva na dvorišču sekala drva. si je pri tem odsekala na levi roki palec ter se onesvestila. nuni stanovalci so jo prenesli v stanovanje ter ji preskrbeli zdravniško * I pomoč. Nesreče v Idriji. V zadnjih dnevih »e je prijuMilo v Idriji izredno veliko nesreč. Dne 29. okt. *e je pom-srečil sluga na r*alki Mihael Ko« v laboratoriju. 1'irku-larna žaga mu je skoro odtrgala de*no roko. Dne :JO. okt. je podelilo v rudniku kamenje delavca Ignaca Vončino in Mat. Kokulja Oba sta dobila občutne poškoki nadzornik Stiegler in vi- 1 na rs k i inštruktor Wressner sta * pri Sv. Juriju ob Pesnici v vino- s gradu posestnika Kluga merila ' mošle raznih grozdnih vrat, da I določita, koliko odstotkov slad- ' korja in odtisočkov kisline je v J tem in onem. Vzela sta v ta na- J men grozdje spodnjih in srednjih h leg. toda le zdravo. Našla sta. da je imel: muškat 14 odst. sladk. in 1 1 :{.."> odtis, kisi.; laški rizling 14.5 * odst. sladk. in 11.5 odtis, kisi.; 1 rudeča žlahtnina 15 odst. sladk. \ in 7.5 i sit is. kisi.; bela žlahtnina .1 Hi.5 iklst. sladk. in 7 odtis, kisi.; ( Ipoitugalka IH.5 l.; beli burgundec 20.5 odst. * >lji'!k. in h.5 odtis. kisi.; rulandec J 22.5 odst. sladk. in 8 odtis. kisi. * ' Po trgatvi. "Gosp. Novice*' p i- 1 šejo: Vinsko leto je bilo po koli- 1 kosti kakor po kakovosti komaj 1 -rednje, cene pa so bile narav- -1 nrx-l nesramne. Prodajalo se je po ' 2—3 kra- carje nad številom slad- ! kotnih odstotkov: žalibog proda- ' jajo. in dvakrat žalibog. še nižje: 1 po 12. 13, 14 iii 15 krajcarjev. Ali ; to smo vendar opazili, da so Se v 1 obče boljši gospodarji ifrzali trdno in niso nikakor bili voljni, pridelek vinotržcem in krčinarjem • za pregrešno ceno vreči v žrelo; za pol vrednosti so ga najbolj oddajali oni. ki so že vse leto delali dolg na branje, bodisi pri kre-inarju. bodisi pri vinotržcu, bodisi pri trgovcu ali obrtniku. Ti so dvakrat udarjeni: prvič stem, da ,:iin je krčmar. trgovec, obrtnik prodal svoje blago zelo drago, vi-notržec pa menda posodil denar na visoke obresti, in drugič s tem, da so jim ti ljudje za mošt zopet ceno sauii naredili. Tako mora iti kmetu gospodarstvo rakovo i pot! Pridelovanje 1 litra stane 18—20 krajcarjev, lahkomiselni, vinogradnik pa ga prodaja po 14 • krajcarjev in mošt še brezplačno zapelje na dom! Naši ljudje ne . delajo na noben pridelek tako lah-Voniis+»lno dolgov kakor na bra-i nje. Menda ker mislijo, da se da » -koz leto brez vina še najložje iz- - hajati. Res je to, da *e da brez - \ ina živeti, res pa je tudi. da se t krkor pri vsakem pri vsakem pri- delku. tako tudi pri vinu mora delati na čist dobiček. Ce ne dosegaš čistega dobitka, je mnogo bol]e. da se ne baviš z vinsko trto in izrabljaš zemljo v drug namen. ki ti donaša prebitek. Xe torej na branje delati dolgov! Vinogradniki, ki so obdržali letošnji pridelek, so storili prav. Starega vina ni več, lanskega uikdo rad ne pije, razven v poletni vročini s slatino, in tako bo letošnji pridelek kot najboljši, sčasoma, do pomladi gotovo, še že prišel do veljave. Poslanec Pišek je vložil pri c kr. namestili ji v Gradcu za 108 posestnikov v konjiškem okraju »rošnjo za brezobrestna posojila. PRIMOR8KO. Nevarno je gTbzil svojemu bra-u Rudolf Silič iz Št. IVtra; zato ■to ga poslali v zapor v Gorico. Nov pomcl na Reki. Te dni pridno na R^ki z gradnjo novega po-uola, ker dosedanji ne uga»ja mo-lemim zahtevam v pristanu raz njajočega se prometa. Ncrednosti v državnem uradu aa Reki. Governer na Reki je odstavil ravnatelja Antona Ravasi-lija tamočnjega davčnega urada, fzrok toga je temeljita preiskala. ki jo je izvršila vlada pri razlili državnih uradih. Pravijo, da ►o za celo vrsto let nazaj vse bi-anee popačene in da se je v Ra-rasinijevem uradu zelo zanikrno »osTovalo. Ravasini bi imel gla-;oni zakona pravico protestirati jroti odstavitvi, pa se te dobrote liti ni posluŽil. Pohvaljeni mornarji. Od mor-uirične sekcije vojnega ministrstva je bilo vse moštvo torpedov-ce št. 4 pohvaljeno, ker je ta tor-jedOvka rešila avstrijsKo jadmi-•o "Fedelta" pri otoku Sansega, tjt*r je vsled razburkanega morja :avozila na neko plitvino. Jadmi-•a bi bila gotovo izgubljena, da ii prišla omenjena torpedovka akoij na mesto nesreče. Odkritje spomenika. Dne 2. 110-;embra so odkrili v Rihenberku m Goriškem spominsko ploščo ;eneralmajorju Widmajerju. Policijski stražnik v beju s pi-ancem. Na Reki je napadel pija-ii delavec Mihael Benzan policij-;kega stražnika Krnipotiča in ga e z nožem smrtno nevarno ranil, ienzan je bil pijan in je planil lad stražnika, ker mu je le-ta ho-el braniti na ves glas kričati hi uepevati. Zadel je Kmipotiea rikrat v glavo. . do/'im ga je ■tražnik le enkrat mahnil s sab-jo. Oba nasprotnika sta v boju lopadala po tleh; stražnik, ker je jil hudo ranjen. Benzan pa, ker je bil ranjen in pijan. Ko si pijanec opomore, bo imel priliko študirati pogubno moč alkohola. Boji oficirjev trgovinske mor-larice. V krogih oficirjev avstrijske trgovinske mornarice se širi lezadovoljnost s pomorsko ob-astio, ki dovoljuje raznim podjetnikom sprejemati v službo oficirje, ki niso niti avstro-ogrski Iržavljani, niti se odlikujejo >red doDiačimi s kako sposobnostjo. Že dalj časa se namreč vgnvz-Juje pri raznih parojilovnih di*u-tbali razvada, domačine o ko«r««un ter jcobre«ti*ie po čutih [o 1. Sarj}tytf Bortct. ertti ■ il GndlL - Kupuje in prodaja vse vrste vrednostnih papirjev po dnevnem kurzu. I jjj" ^^ ... r^nUkrn |hnir> Naš dopisnik ra Zjedii^ene države je tvrdka I ; 'P^rirrhi S —I ~ ' k. s,ooo^oo. FRANK SAKSER, 82 Cortlandt St, New York. |> k. l.ooo.ooa: Vprašanje: Zakaj plačujejo ljudje 4 ali večkrat toliko, kakor ;e ura vredna? Odgovor: Kar ne pozna nihče tvorniške cene in ne \e. kje se za isto ceno kupi. Vprašanje: Zakaj računajo prodajalci za uro 4-krat toliko kot je vredna? Odgovor: Ker proda prodajalec le eno ali par ur na teden ter mora iz tega plačati za prostor, za **se stroške in živeti. Ako tvorniea oglašuje, da da za $6.— ono uro, ki stane $25.—, — kaj poreče ljudstvo? Poreklo bo, da to ni res, kako bo mogel kdo kupiti za $6.—, kar drugi pri trgovcu plača $25.—. No to pa ni pravilno. Vi veste zakaj zahteva trgovec 4-krat toliko kaker tvorniea. Tvorniea ne kupuje od nikogar ur kakor trgovec in tvorniea ne proda le par ur na teden temveč na stotine in tisoče na teden. Vzemimo, da tvorniea proda le 100 ur na dan in zasluži pri uri le 25c, to je že $25.^. Zato je umljivo, da tvorniea more dajati ure tako poceni. Ako želite "kupiti dobro uro žensko ali moško po tvorniški ceni, 1 Kupite naravnost od nas in prihranili si boste veliko denarja. Naše I ure so zelo lične, najnovejših uzorcev in najboljše kakovosti, jamče-ne od tvorničarja «a 20 let. So pozlačene (14 k. Gold Filled) ima- Vprašanja in odgovori čitateljem "Glas Naroda". jo troje pokrovov, ki so umetno gravirani. Ure imajo najboljše ko-iesjej so skrbno v.'gulirane ter priznane kot časovno merilo. Ako želite imeti eno teh ženskih ali moških $25__ur za $6.— oglejte gorenje slike, i z režite eno, katera se vam najbolj dopada in jo pošljite s $1.— depozita. Mi vam uro takoj pošljemo uloželio v ličili škatljiei. Kadar vam pride ura v hišo. jo natančno preglejte in ako ste zadovoljni, plačajte preostanek $5.— in ekspresne stroške od 23e. Ako hi pa ne bili zadovoljni z uro. je ne sprejmite in mi vam vrnemo $1.00. Dostavljamo še, da ničesar ne riskirate, ako naročite od nas uro. To pa zato, ker so naše ure zajamčene za: 20 let. Ako bi se vam tekom tega časa ura potrla, vam jo popravimo povsem zastonj, ako nain pošljete 25 centov za ekspresne stroške. Opomba. Vse čitatelje tega lista prosimo, da pokažejo nas oglas, evojim prijateljem, zakar se jim že vnaprej zahvaljujemo. Naslovite le: NATIONAL COMMERCIAL CO. 505 E. 5th Street. Dept. 120. New York. K In $ ,25 za $ |6J govo obleko in 52 K, nakar sta ; oba pobegnila. Zaprta igralnica. Javno igral-' nico v Piranu, ki je bila letos za-1 časno zaprta, so zaprli definitiv-no, in sieer na direkten ukaz een-! tralne vlade. Preiskavo glede poštne poue-, verbe v Barkanju pri Zadru so , poverili poštnemu svetniku Feig-lu. Poleg tega je poslalo trgovinsko ministrstvo tja višjega poštnega svetnika Karla Prochasko. da se udeleži preiskave. KOROŠKO. Bcj za dedščino. Kakor smo že poročali, je nastal med posestnikom Jurijem Prosenom v Canj-[ call in med njegovim vnukom Karlom AVieserjem, ki je določen, da bo enkrat podedoval posestvo starega Wieserja, hud prepir, med katerim je vrgel Prosen-za Wieserjein seikro. Fant se je u-; maknil in sekira je zadela 221et-;no učiteljico Filafer. ki je oble-! žala težko ranjena na glavi. Ana * Filafer, ki je hotela fanta rešiti, i bržkotne ne bo okrevala. Ce pa ! ozdravi, ji bodo ostale posledice ; poškodbe. Zdravniki so izrekli. . da ji otrpne v tem slučaju levi j del glave. Prosen je po zločinu 1 pobegnil. Dobili so ga v Krivi i vrbi, ravno ko se je hotel obesiti, i Odpeljali so ga v Celovec in izro-i čili deželnemu sodišču. Ranjena ( učiteljica Ana Filafer je dema iz i Osoj in je službovala v Pre val j ali in pozneje v Patergasenu. Izgubila se je v St. Rupertu pri j Celovcu dveletna hčerka uradnika Rinerja. Iščejo jo že več dni j po okolici, toda dosedaj nimajo še nobene sledi o izgubljenem ' otroku. Ljudstvo se je začelo že razburjati. ker se širi govorica, da so odnesli otroka cigani. ' Pomilcščenje. Radi šolskega štrajka v Selali sta bila novembra 1. I. obsojena ftimen Pustažnik in Ivan Oreže v Selali na teden dni | zapora. Cesar ju je pomilostil in i spremenil kazen v globo 100 K. Umrl je v Železni Kaplji v 76. letu starosti Ludovik Wriessnig. ravnatelj trboveljske premogo-ne družbe v pok. Ponarejeni petkrenski tolarji j krožijo po Bel'aku. Tolarji so ja-ko dobro ponarejeni in imajo letnico 1907. Odkod je denar prišel, policija še ne ve. t ♦ ♦ i ♦—m m a m i r j 4 Josip Scharabofl > I blizu Union postaje » i«! 415 West Michigan St., i ! [ Duluth, Minn. IV S | Pošiljam denar t staro do- movino in prodajam paro- 1 v blodne in železniške listke. i __ _ __________ |H 60,000V mmm knjižic A HyTmlyH Popolnoma Zastonl ^ [■I^Bn Vsak moški bi moral nemudoma pisati po uašo knjižico. Možj«, ki se nameravajo žeaiiti — bolni možje — možje, ki so udaru pijan K Čevanju, pono^evanju in rajnim strastnim navadam — mo*je; ki so Il oeJabljeni, cervozn! in izčrpani — možje, ki niso zmožni za delo in ki ne morejo v polni meri uživati radosti življenja — ti možje bi ^H morali pisati po naao brezplačno knjižico. Ta knjižica pove kako možje ^m uTiiruiejo svoja ?.lvlj«nja, tako se nalezejo raznih bolezni in kako si aamorej« zopet pridobiti po-^M polm. ž ^ ^ A ^ | Skrivnosti Pariza. | Slika iz nižin življenja. * * 1 ? flp isal E a gene Sae. — Za "Glaa Naroda" priredil J. T. ^ V ^ ^ V ^ ^ V (Nadaljevanje.) - "Neka imenitna gospa, menda vojvodiiija ali kali. je naro-nla juvelirju Zlatarju, naj proda njen nakit, namreč tistih deset diamantov, iu ji da napraviti ravno takega iz nepravih kamnov. <;o»pa SkopuJja ini je rekla naročaje to delo, da dajo gospe večkrat naskrivaj nadomestiti prave diamante z nepravimi." — "Vidiš torej, da izdajo ponarejeni kamni ravno toliko kakor t»ravi. Ali visoke gospe, ki jih nosijo za nakitje, hi ne žrtvovale niti enega diamanta za reveže, kakor smo mi." — 'Uboga ž>'*ia! Iz žalosti in bolezni si krivična. Kdo pa ve, da je Morelova družina revna?!" — '"Kakšen mož pa »i ti! Dal hi se razsekati na kosce, pa bi iiil navsezadnje še hvaležen za tako dobroto — Morel je »komiznil sočutno z rameni. — "Koliko ti ima danes plačati gospa Skopulja?" vpraša na-tla I je Magdalena. — "Nič. Dala mi je namreč že dvajset frankov predujma." — "Nič?! Ah pomisli! Že od preveerajšnim nimamo nič več denarja.1' ... . 4 — "To mi je dobro znano", de mož žalostno. , — "Kaj naj počnemo?" * '-1 — Ne vem. • — "Pek nam ne posodi nič." — "Ne; kajti včeraj sem si sposodil pri Pipeletovki kos kruha — " — Ali hi nam ne dala mati Buret nekaj denarja ?" "Nam denarja?! Na kaj naj ga nam vendar da?! Saj smo /<■ v .so imovino zastavili pri njej! Morebiti za naše otroke?!" de .'•lorel ter se trpke zasmeje. — "Ali Vi. moja mati. otroci, in Ti. niste imeli že od včeraj > n' vet kakor en in pol funta kruha v ustih. Stradati vendar ne vrnete. Ali to je samo Tvoja krivda. Zakaj se nisi javil zavodu za ubožce?!" — "Tja spn-jemajo samo take reveže, ki imajo pohištvo. Mi Iia nimamo ničesar. Tudi hi moral gotovo dvajsetkrat iti tja. Saj v» da nimamo nikogar, ki bi se zavzel za nas." — "Pa kaj hočemo početi?" — "Mogoče nas ne pozabi ona gospa, ki je bila včeraj tu!" "Kajpak! Le zanašaj se na to!" — Mogoče nam posodi go- l»a Skopulja kako malenkost. Saj delaš že dvajset let zanjo. In poštenega obrtnika vendar ne zapusti v tako grozni bedi!" — "Ne vrjamem! Dala nam j1 že dvajset frankov predujma, kar tudi zanjo ni majhna svota. Čeprav je posredovalka za diamante in ima večkrat za 50.000 frankov dragih kamenov v roki, vendar nikakor nt bogata. Ako zasluži sto frankov na mesec, je zadovoljna. hi ker nam je izdajala že precejšne predujme, ji ne ».memo iztrgati zadnjega grižljaja iz ust." — "Sedaj lahko spoznaš, kako nespametno je delati za take ljudi. Delal bi raje za bogate juvelirje. Ti delaš vedno za druge. Zato si Ti sain kriv naše revščine." — "Kaj. jaz kriv?" zavpije nesrečnež vznevoljen radi tega krivičnega očitka. "Ni li Tvoja mati zakrivila vse to naše ubo-štvo?! Da nisva morala plačati onega diamanta, ki ga je izgubila Tvoja mati, bi bil« danes veliko na boljšem. Dobivala bi redno moj zaslužek in imela hi še onih enajsto frankov, ki sva jih marala zeti iz hranilnice, da sva izplačala gospoda Jakoba Ferranda Vrag naj 11111 raztrga krivično dušo!" — "Ti si bil Ae v^dno trmast! Res je gospod Ferrand skopu--kega srca. ali poskusil bi vendar enkrat pri njem." — "Pri njem'. Jaz naj se obrnem nanj?" zavpije Morel. "Ne, nikdar! Raje se dam peči na ražnju. Ne govori mi več o tem človeku. sicer zblaznim." ; Iu njegov sicer tako mil in vdan obraz je zadobil oh teh bese-t .ih razločnejš«* poteze velike odločnosti. Zardel je narahlo. Urno je vstal ter začel hoditi po sobi gorindol. Dasi ni bil lep v obraz, n dasi ni imel leni postave, je bilo vendar citati iz potez in obnašanja tega moža plemenito jezo. — "Nisem hudoben" de Morel. "I11 vse svoje življenje nisem storil nikoii.ur ni-'* zalega. Ali temu vražjemu človeku, temu notarji: bi storil kaj hudega." Po teku besedah si podpre čelo z rokami ter jame šepetati s trpkim usmevom kakor samprisebi: "Moj Bog! Zakaj me je zla usoda vrgla v kremplje tega prokletega hinavca?! Zakaj ima on pravieo, da izrablja svoje bogastvo na škodo in pro-, past onih, kojih hoče ugonobiti?!" — "Da. da", mu seže Magdalena v besedo, "le jezi se nad njim. Kadarkoli mu poljubi, pa ti zadrgne vrv okoli vratu. Saj veš. Tistih trinajsto frankov menim, ki so že pred tremi meseci zapadli v plačilo. Tudi jaz <:a sovražim. Ker pa sva v njegovih kleščah, morava —" — "Privoliti, da onečasti najino hčer. kaj ne!?" zavpije nejevoljno Morel. — "Molči vendar! Otroci bde in te slišijo." — "Tem bolje!" odvrne Morel s trpko ironičnim usmevom. "To je dober vzgled za obe najini deklici! S tem se ju pripravlja! Mogoče bode ta tudi všeč temu lopovu, temu notarju. Saj smo vendar odvisni od njega?! Ali ne! Kaj praviš?! Reci še enkrat, da me lahko vtakne v luknjo, govori jasno! Kaj ne, izročiti mu morava hčer!?" Nesrečnež začne bridko vzdihovati po teh besedah. Kajti njegov pošteni znača.i ni mogel več vzdržati tako trpkega naglasa v govorjenju. — "Oh, moji otroci!" nadaljuje solznih oči. "Ubogi otroci, moja Lojzika, moja dobra lepa Lojzika. Prelepa je, prelepa! In to ie vse, kar povzroča celo našo nesrečo. Če bi ne bila tako krasna, '»i ne bil oni človek ponudil denarja na posodo. Jaz sem pošten in delaven. Tako hi me bil počakal draguljar, in neodvisen bi bil od onega podleža; nobene hvaležnosti bi ne bil dolžan, in notar bi ne mogel onečašeati moje4 hčere. Niti za trenotek bi mu je ne dal v pohotne kremplje. Ali sedaj je sila — prisiljen sem — v njegovih umazanih rok*h sein! (torje! Nesreča! Oh, kaj vse morajo prenesti in pretrpeti revni ljudje!" — "Kaj pa hočeš storiti drugega?!" Saj je rekel Lojziki: * ( e me zapustiš, vtaknem takoj Tvojega očeta v luknjo." — "Da, on je tika kakor vlačugo!" — "In če te da zapreti, kaj potem?! Kaj bo z otroci in mojo materjo?! Ce tudi zasluži Lojzika kje drugje dvajset frankov na nesec, ali more živeti šest oseb ob tem zaslužku?" — "Da, le radi preži vitka tirava Lojziko mogoče v sramoto." — "Ti vedno pretiravaš. Sicer jo notar zalezuje, to. je resnica — saj je to nama povedala Lojzika sama — ali ona je zelo pridno in pošteno dekle, kar tudi Ti sam dobro veš." — "Seveda je pridna, dobra in poštena. Saj veš, kako mi je bilo hudo, ko je hotela iz domače hiše k tujim ljudem za deklo. To pa samo sato, da bi ne bila nama ob naši revščini v nadlego! To je bilo takrat, ko se je izgubil tisti nesrečni diamant. In pomisli — ona pa v najnižjo službo f! Saj se še spominjaš, kako sva se smejala — no, to je bilo še v onih srečnih časih. In klicala sva jo za kraljičino, ker je hotela imeti sobico čistejšo in lepšo od knežje. I — - - - --v 1 aa* " H O I SLOVENSKI POQREBNIK. j Kadar potrebujete telefon Štev. 2201 B. ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ L Kadarkoli me potrebujete, bodisi ponoči ali podnevi, takoj bom doŠel na lice mesta. Pri meni dobite aajlep£e vozove za svatbe in po najnižjih cena. 1 Cenjenim slovenskim društvam in posameznikom se toplo • priporočam. MARTIN BARENTINČIČ 324 BraaJ Straat. nr. 4th A»«.. Urim, Pa., Caatria City. »■'"VI >»W X ' M W MI^ IHA"1*«^ | Dr. Jos. V. Grahek, j, EDINI SLOVENSKI ZDRAVNIK IN KIBUKG i V PENNSYLVANIA ) Zdravim vse možke, ženske in otročje bolezmi f soba 116—117 Bakawall Bdg. blizo sodnijskega poslopja (Court Honse) vogal Grant & Diamond St.t Pittsburg, Pa. \ ' ' Obdržim pa tudi še svoj urad na £41 E. Ohio St Cenjenim slovanskim in hrvatskim podpornim in pevskim dntitvo« se toplo priporočam aa obilo naročil. — V zalogi imam vse kar potrebujejo podporna ali pevska dm-t»«. — Vzmrmr pošiljam poitnine prosto : P i Site ponj. " \ zalogi imam tod i vsakovrstne ure, verifies, prstane, inedalione, zapestnica, znake, broške, uhane itd. Moj poitni naalav je: LOCK BOX 321. fVJm CONEMAUGH^^JZ-S * pa- ^T^Amf* THE CLEVELAND TRUST COMPANY SAVING BANK Glavnica $30,000,000 (150,000,000 kron). Direktne evropske zveze omogo-j čujejo ji pošiljati denar v inozemstvo po najnižjih cenah. Vožnje listke za vse črt3. Kupuje inozemski denar in prodaja. Posreduje izplačevanje hranilnih vlog. St. Clair urad: St. Clair Ave., cor. E. 40th St. Newburgh urad: Broadway, cor. Harvard Ave. Lorain urad: Lorain, Ohio. Collinwood urad: 742 E. 152nd St., Collinwood. O. Glavni urad: Euclid Ave., & E. 9th St. ROJAKI NAROČAJTE SE NA 'GLAS NARODA", NAJVEČJI SLOVENSKI DNEVNIK V ZDB DRŽAVAH. A 157/13 17 OKLIC! Dne 13. septembra 1912 umrl je brez naredbe poslednje volje Josip Škrlj, posestnik v Dolenjem Zemonu št. 14. Postavni dedič je tudi njegov J sin Josip Škrlj. Ker je sodišču njegovo v bivališče neznano, se poživlja, da se v enem letu od spodaj imenovanega dne pri tean sodišču javi in zglasi za dediča, ker bi se sicer zapuščina obravnavala le z zglasivšhni se dediči in z njemu postavljenim skrbnikom Jožetom Vrh iz Dolenjega Zemona Št. 2. C. kr. sodnija v Ilirski Bistrici, j odd. I., dne 20. oktobra 1913. j (Pečat.) (26-29—11) | Iščem svojega brata JOSIPA I }1ESTEK. Doma je^ iz Terbo-1 velj na Spodnjem Štajerskem. Star je 27 let. V oktobru leta j 1907 je odpotoval iz Nemčije v Mineral. Kan., in pred tremi leti mi je zadnjič pisal iz Wash-ingtona. Prosim cenjene rojake, če kedo ve, kje &e nahaja, da mi javi, za kar inu bodem zelo hvaležen, ali naj se pa sam oglasi svojemu bratu: Rudolph Mestek, R. F. D. 3, Box 57, i Johnstown, Pa. (26-29—11) Ljubi otrok! In s kako ljubeznijo je stregla Tebi in kako Te je zabavala! In z njo je šla tudi sreča iz nase hiše." — "Morel, ne spominjaj me tega. Poči mi srce", de Magdalena In tople solze se ji vsujejo iz oči. — "In če misiim, da jo grdi starec... Vidiš, že ob tej grozni misli se mi jame skoraj mešati v glavi. V stanu bi bil iti na njegov dom ter tam njega in sebe umoriti." — "In kaj bi počeli mi potem? Še enkrat povdarjam, ti pretiravaš preveč. Mogoče je rekel notar Lojziki le v šali kaj takega. Sploh pa hodi vsako nedeljo v cerkev, in večkrat se vidi duhovna v njegovi hiši. Tudi pravijo ljudje, da je varnejše naložiti denar pri njem, kakor pa v hranilnici." — "Kaj pa to dokazuje?! — Da je bogat in velik hinavec. Poznani Lojziko prav dobro. Dobra je in poštena. Ali ljubezni do starisev se ne dobi kmalu pri kakem drugem otroku tako velike,, kakor jo ima Lojzika do naju. In ravno -zato je prav lahko mogoče. da se vda notarju samo zaradi nas in našega siromaštva. To njeno stran pozna tudi notar prav dobro. Zato ji pa žuga vedno z mojim zaporom. In nesreČnica bi bila v stanu .... Oh, moja glava! Žena, ob tej strašni misli znorim prav gotovo!" — "Oh. Bog! Ce bi se bilo že zgodilo kaj takega, bi ji bil dal notar kaj denarja ali pa kaka darila. In Lojzika bi si ničesar ne lila pridržala zase; dala bi bila gotovo vse nama —"_ (Dalje prihodnjič.) GLAS NARODA. 26. N' EMBRA 1913 HARMONIKE bodisi kakorinekoii vrste izdelujem in popravljam po najnižjih cenah, a delo trpežno in zanesljivo. V popravo zane. aljivo vsakdo pošlje, ker tem ie nad 16 let tukaj vtem posla in sedaj v svojem laatnem domu. V popravek vzamen kranjske kakor vse droge harmonike ter računam po dela kakorino kdo aahteva brez nadaljnih vprašanj. JOHN WENZEL, 1017 E. 62nd St. Cleveland, O. 431 pamikov 1,306.819 ton. Hambarg-American Line. Največja parobrodna družba na sveta. Regularna, direktna, potniška in eke-p resna proga med: NEW TORKOM in HAMBURGOM, BOSTONOM in HAMBURGOM, PHIL ADELPHIO in HAMBURGOM, RALTIMOREM in HAMBURGOM oskrbljena z največjim parnikom na sveta "imperator", 919 čevljev dolg, 50,000 ton. in s velikimi poznanimi parniki: Kaisaria Aug. Victoria, Amcrica, President Lia-cola, Presit Gnat, ClevelanJ, Ciaciaaati. pa-tricia, Pretoria, Peaaaylvaaia, Graf WaMertce, Prlaz Adalbert, Priaz Oskar, Bosni«, Salamaca, Arcadia ia Barcaloaa. Najboljši ugodnosti v medkrovju in tretiem razredu. NIZKE CENE. Izvrstna postrežba za potnike. Za vse podrobnosti obrnite ae na: Hamburg-America! Lise, 41 Broadway, New York City all lokalne agente. W VAŽNO ZA VIAKM1 SLO VINO Al Vsak potnik, kteri potuj« skoal New York bodisi v atari kraj ali pa iz starega kraja maj obiičt ' PKVI SLOVZNSKO-HmVATSKI HOTEL AUGUST BACK, 146 Washington St., Now York, Gorntr (Mv Si Na razpolago mo vedm« tlsrta sobe in dobra domala kraaa 90 ni»lrih eeaak. _ Pozor, rojaki! 4* jSflHH^«, DobU mb ta Jr - /jgfi^' Waafctacton, jUj/i F^W j__Jsi^iMr fauoMDi k ^SH^HLg^pMnaio la ^ ^ najti prart ^^^^^^^^^^^ • Alpon tfnkta- -^J^^H^HI^k, 111 Pomad< pnoi l«oada- , . , 'MfmmjLxS^^-' - tua In sa rss 1 as. k>kur»nc a« ... avuta nl bflo. ad kita- ro •okUaa » tauto mu in (ki«i hSjmrmTmZ-pa OBPohwa Unata;« la u bodo nt IwadaJi. tor na aoliall. Sm* toko — vsTeodna. krasni teki pooolpomo insStoTBswustSmt ro^nawk tok^k rTdSafc JSSTL! aimvte.kaTjo 06000 tmlavtoo. Botes noaa >Ib sao-bteojs pogotos^odstgaatio^ Dm |Tg JAKOB VAHClC p. o. Baa sa OmM. a "glas naboda" je edin] slovenski dnevnik v zde. drž. naroČite se nanj. Poitni p«rnl!cl «01 "CHICAGO" \LA TOtJIANE" "KOCHAMBEAU" "K1AGA1A" Glavna agencija: 19 STATE STREET. NEW YORK, seiner Pearl St., Cbescbronfh Balldfif, Paniki odpiaieio «4 sedaj naprej vedno ob četrtkih b pristaaKa iter. 57 iNortk River ia ob aobolik pa a pristanišča 84 Nortk livar, N. T. *LA LORAINE 3. dec. 1913. *LA LORRAINE 24. dec. 1913. *LA SAVOIE 10. dec. 1913. *LA 8AVOIE 31. dec. 1913. t FRANCE 17. dcc. 1913. f F KANCE dne 7. januarja 1914. FOS JtMf A PLOTZTBA ▼ IAT1I: fROCHAMBEAU odpl. s pom. štv. 57. dne 13. dec. 1913. ob 3 pop. ♦CHICAGO odpl. s pom. št. 57. dne 27. dec. 1913. ob 3 popoldno. •CAROLINE odpl. s poni. št. 57. dne 14. jan. 1914. ob 3 popol. •NIAGARA odpl. a pom. št. 57. dne 24. jan. 1914. ob 3 popoldne. earalki z zvezdo zazasmovaal Imajo pojiva Yl|ak*. Paniki s krilca ianjo po itiri vijaka. RED STAR LINE. IPlovitba medlNew Yorkom in Antwerpom. Redna tedenska zveza potom postnih paraiko? ž brzopamiki na dya vijaka. SKELAKD Pfv , T : 1 nnnr.irt 1 ll.»04 ton pt U'7ii *** FIKLAKD . ' llffljBBfifi^^žbL f TAD1BLAIW ton 11,117 ton LAPLAKD 18.8N torn. ^ Kratka m mdobma pot aa potnik« t Avntrt}«, ca UgnEa. iS* vinako, Hrvatsko, in Galicijo, kajti mad Antwerpm in inamlh ranimi deželami je dvojna direktna železniška zveza. Posebno ae ia akrbi ca udobnost potnikov medkrovja, [Tr«t|V • razred obstoji od malih kabim za 2, 4, C in 8 potnikov. E& na daljna informacije, eena in vož&a listka obrniti s* H f g RED STAR LrllNE lil^h" S. E. car. Ia Sdk a lUdiwo S ti.. m Ikto Jm. ► OTW T0«- chicago> ,U. wunorK.TO. M Stat« SitmL 1S0C F Stre«. N. W. liar—__ • BOSTON.IIA5S. WASHINGTOWN. D.C. %^Sr&?Sco!cAL.^ I J&XZal&J&Vil 219 St. Ckark* Straat. '121Sa.JHStT-t.il PHILADELPHIA. PA. NEWOKLEAMS, LA.i MWM^TOlKllliril. 1*7?;*, 11 * tacarf Straata. )1 Hanital Strcat, SEATTLE. WASH. tST. LOUIS, MO._M0HTK1AU CMO&A. ROJAKI, NAROČAJTE 81 NA "GLAfl NABODA", NAJ!« * TBČJI IN NAJCENEJil DNMVNIK._ COMPAGNIE GENERALE TRANSATLANTIQUE. (Francoska parobrodna družba, ' Zhraktnn irtn ] Ao KAVftS, PAKIXA, IVIGl, DCOMOSTA in UUIUAII, Poštni Bkaprsa parnlkl «01' 1 LA PROVENCE" 'LA SAVOIE" 'gtos stre^ new york. * 111