UH A DNI VESTNIK OKHAJA CELJE Lete VII 13. avgust 1962 Št. 34 Vsebina OKMJNI LJUDSKI UDBOH CELJE 344. Odlok o določitvi števila Slanov upravnega odbora Gospodarske zbornice okraja Celje. 345« Odlok o dopolnitvi odloka o proračunu okraja Celje za leto 1962. OBČINSKI LJUDSKI ODBOR CELJE 346. Odlok o spremembi odloka o pobiranju občinskega prometnega davka na območju občine Celje. 347. Odločba o združitvi domov oskrbovancev Grmovje in Polzela. 348« Odločba o ustanovitvi šolskega centra "Boris Kidrič" v Celju. 349« Pravilnik o oddajanju sta- novanj v zgradbah Občinskega ljudskega odbora Celje. OBČINSKI LJUDSKI ODBOR MOZIRJE 350. Odlok o zgraditvi hidromelioracijskega sistema Bočna. 351. Odlok o izplačilu odškodnine za nacionalizirane zgradbe, dele zgradb in gradbena zemljišča. 352. Odlok o spremembi odloka o proračunu občine Mozirje za leto 1962. 353« Odlok o dopolnitvi odloka o pobiranju občinskega prometnega davka na območju občine Mozirje. 354. Odredba o določitvi marž v prometu blaga na drobno. 344. Okrajni ljudski odbor Celje je po tretjem odstavku 3. člena zakona o ustanovitvi enotnih gospodarskih zbornic /Uradni list FlRJ, št. 22-267/62/ na seji okrajnega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 27. julija 1962 sprejel ODLOK o določitvi števila članov upravnega odbora Gospodarske zbornice okraja Celje. 1. člen Upravni odbor Gospodarske zbornice okraja Celje ima 29 članov Upravni odbori dosedanjih zbornic okraja Celje izvolijo v upravni odbor Gospodarske zbornice okraja Celje naslednje število članov: - upravni odbor Trgovinske zbornice okraja Celje - upravni odbor Obrtno-komunalne zbornice okraja Celje - upravni odbor Kmetijskc-gozdarske zbornice okraja Celje - upravni odbor Gostinske zbornice okraja Celje 2 člana k člane 4 člane 3 člane Okrajni ljudski odbor Celje imenuje v upravni odbor Gospodarske zbornice okraja Celje 11 članov iz področja industrije. Predsednik, trije podpredsedniki in tajnik Gospodarske zbornice okraja Celje so člani upravnega odbora po položaju. 2. člen Ta odlok velja od dneva objave v Uradnem vestniku okraja Celje, uporablja se pa od dne sprejetja. Št, o23-49/62-1 Predsednik Celje, dne 27. julija 1962 okrajnega ljudskega odbora Miran Cvenk 1. r. 345. Olr . j:kL ljudski odbor Celje je po 14. členu zakona o proračunih in o financiranju samostojnih zavodov /Uradni list FLRU, št. 52-847/59» 23-38o/6l, 52-767/61 in 28-356/62/ in 64. členu zakona o okrajnih ljudskih odborih /Uradni list LRS, št. 19-69/52 in 31-99/53/ na seji okrajnega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 27. julija 1962 sprejel ODLOK o dopolnitvi odloka o proračunu okraja Celje za leto 1962. 1. člen V odloku o proračunu okraja Celje za leto 1962 /Uradni vestnik okraja Ce .je, št, 6-57/62/ se za 5- členom doda 5« a člen. ki se glasi: Cvet za družbeni plan in finance lahko stori ukrepe, ki so potrebni za varčevanje s proračunskimi sredstvi in mora znižati sredstva za posamezne namene v skupnem znesku 13o milijonov din. Ta znesek se prenese v redno proračunsko rezervo in se ne more uporabljati. Razporeditev zmanjšanja proračunskih sredstev po posameznih postavkah mora Cvet za družbeni plan in finance predložiti v naknadno soglasje o-Krajnemu ljudskemu odboru. 2. člen Ta odlok velja od dneva objave v Uradnem vestniku okraja Celje. St. 4oo~8/62-l/3 Predsednik Celje, dne 2?. julija 1962 okrajnega ljudskega odbora Miran Cvenk 1. r. 3^6. Občinski ljudski odbor Celje je po 5o. členu zakona o občinskih ljudskih odborih /Uradni list LRS, št. 19”88/52/, 3. členu uredbe o prometnem davku /Uradni list PLRJ, št. 19-325/61, 6-5o/62 in 11-152/62/ in skladno s V. delom tarife prometnega davka /Uradni list PL-Nj, št. 25-329/62, 29-386/62 in 31-Š-33/62/ na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 13. julija 1962 sprejel ODLOK o spremembi odloka o pobiranju občinskega prometnega davka na območju občine Celje, 1. člen V odloku o pobiranju občinskega prometnega davka na območju občine Celje /Uradni vestnik okraja Celj e, št. 58-578/61, 2-lo/62, 8-72/62, 11-99/62, 19-187/62 in 31-319/62/ se v H. delu tar. št. 16 spremeni in se glasi: Zasebni obrtniki in ostali zasebniki plačujejo na proizvode, od katerih se plačuje zvezni prometni davek, tudi občinski prometni davek po dopolnilni stopnji, ki znaša 5 razen na žagan les. 2. člen Ta odlok velja od dneva objave v Uradnem vestniku okraja Celje. St. 421-22/1962-4 Predsednik Celje, dne 13. julija 1962 Občinskega ljudskega odbora Celje Jože Jošt 1. r. 347. Po 7« členu zakona o socialnih zavodih /Uradni list LRS, št. 26-235/61/ je Občinski ljudski odbor Celje na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 13. julija 1962 izdal ODLOČBO o združitvi domov oskrbovancev Grmovje in Polzela 1, .Dom oskrbovancev Grmovje in Dom oskrbovancev Polzela se združita v "Dom oskrbovancev občine Celje", s sedežem na Polzeli v občini Žalec. 2. Dora oskrbovancev občine Celje bo nudil oskrbo, vzgojo in zdravstveno nego osebam, ki so potrebne posebne družbene pomoči in skrbi. 3. Premoženje obeh domov se prenese na Dom oskrbovancev občine Celje. 4. Ta odločba se objavi v Uradnem vestniku okraja Celje. Velja od 1. julija 1962» St. 022-41/1962-5 Predsednik volje, dne 13. julija 1962 Občinskega ljudskega odbora Celje Jože Jošt 1. r. 348. Občinski ljudski odbor Celje je po 50. členu zakona o občinskih ljudskik odborih /Uradni list LRS, št- 19-88/52/ in 155. členu splošnega zakona o šolstvu /Uradni list PIRJ, št. 28-535/58 in 27-3?8/6o/ s pristankom Občinskega ljudskega odbora Žalec pod št. 61-7/62 z dne 8. junija 1962 v a i -s ji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 22. junija 1962 izdal ODLOČBO o ustanovitvi šolske,.;a centra "Boris Kidrič" v Celju, 1, Ustanovi se šolski center "Boris Kidrič" v Celju. 2 Center se ustanovi z združitvijo Vajenske šole "Boris Kidrič" v Celju, Vajenske sole za kovinarsko stroko v Celju in Vajenske šole v Žalcu, 5. Dalege centra so splošno izobraževanje mladine in odraslih za gospodarsko dejavnosti, posebej še za delovna mesta obrtniške stroke. 4 Soustanoviteljske dolžnosti in pravice do šolskega centra "Boris Kidrič" prevzameta s 1. septembrom 1962 Občinski ljudski odbor Žalec in Obrtno- komunalna zbornica Celje oziroma n ju .ia pravna naslednika. 5. Šolski center "Boris Kidrič" v Celju upravlja 15 članski upravni odbor. V upravni odbor imenujejo: - ustanovitelj - soustanovitelja - Zavod za prosvetno-pedagoško službo Celje - Okrajni sindikalni svet Celje - šolski oddelki mladine - šolski oddelki odraslih - Zavod za zaposlovanje delavcev Celje - aktiv predavateljev centra 5 člane 2 člana 1 člana 1 člana 2 člana 1 člana 1 člana 3 člane Ravnatelj centra je po svojem položaju član upravnega odbora. 6. Financiranje šolskega centra "Boris Kidrič" se vrši preko družbenega sklada za šolstvo občine Celj e, s čimer se tudi zagotavlja osnovna dejav nest centra v skladu z določili temeljnega zakona o financiranju šolstva 7. Sofinanciranje se uredi s posebno pogodbo med ustanovitelj era in soustanoviteljema. 8. Ta odločba velja od 1. septembra 1962. Objavi se v Uradnem vestniku okraja Celje. Št. 022-7/62-5/11 Predsednik Celje. dne 22. junija 1962 Občinskega ljudskega odbora Cel j e Jože Jošt 1. r. 349- Občinski ljudski odbor Ceije je po 49« členu zakona o stanovanjskih razmerjih/Uradni list FLRJ, št. 17-222/62/ na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 13. julija 1962 predpisal P S A V I L K I K o oddajanju stanovanj v zgradbah Občinskega ljudskega odbora Celje. 1 člen Ta pravilnik določa na kakšen način, ob kakih pogojih in po katerem prednostnem redu se oddajajo stanovanja, ki jih je Občinski ljudski odbo Celje zgradil namensko za ožji krog oseb in stanovanja, ki jih izpraznijo uslužbenci po določbah 52. člena zakona o stanovanjskih razmerjih. 2( člen Za ožji krog oseb iz 1. člena tega pravilnika se štejejo osebe, ki so v službi pri upravnih organih Občinskega ljudskega odbora Celje, pri okrajnem sodišču v Celju in pri zavodih s področja zdravstva, kulture, znanosti in šolstva, ki jih je ustanovil Občinski ljudski odbor Celje. 3» člen Stanovanja iz 1. člena oddaja uslužbencem in delavcem /v nadaljnjem besedilu:''uslužbencem"/ upravnih organov in zavodov iz 2. člena komisija za oddajanje stanovanj, ki jo ustanovi Občinski ljudski odbor Celje. Komisija šteje 7 članov. Tri člane komisije imenuje občinski ljudski odbor iz vrst odbornikov, po enega člana pa imenujejo svet delovnega kolektiva uprave Občinskega ljudskega odbora Celje, svet delovnega kolektiva okrajnega sodišča Celje in sindikalne organizacije kolektivov zavodov s področja zdravstva, kulture, znanosti in šolstva, ki jih je ustanovil Občinski ljudski odbor Celje, 4.. člen Komisija se imenuje za dobo dveh let. Komisija si izvoli predsednika in tajnika. Administrativne posle komisije opravlja oddelek za splošne zadeve Občinskega ljudskega odbora Celje. 0 sejah komisije se vodi zapisnik. 3 člen Tri oddajanju stanovanj uslužbencem mora komisija ugotoviti njih potrebe in upravičenost do stanovanja po naslednjem ključu: 1/ po številu uslužbencev, ki so delodajalcem neobhodno potrebni, kar ugotovi komisija na predlog predstojnika delodajalca; 2/ po številu ostalih uslužbencev: a/ ki sploh nimajo stanovanja; b/ ki imajo popolnoma neprimerno stanovanje glede na število družinskih članov ali glede na kakovost stanovanja> c/ ki stanujejo kot podstanovalcij č/ ki stanujejo kot sostanovalci. Podatke ugotovi komisija po redlogu sveta delovnega kolektiva uprave Občinskega ljudskega odbora Celje, sveta delovnega kolektiva okrajnega sodišča Celje in sindikalnih organizacij ostalih delodajalcev. 6„ člen Pri oddajanju stanovanj uslužbencem mora komisija upoštevati razen pogojev iz 5* člena tega pravilnika še naslednji prednostni red: a/ nepretrgano delovno dobo Uslužbenca pri posameznem delodajalcui b/ število njegovih družinskih članov, c/ zdravstveno ogroženost uslužbenca in njegove družine. Tistim prosilcem, ki plačajo za pridobitev stanovanjske pravice določen znesek kot akontacijo na najemnino, se da prednost pri dodelitvi stanovanj. 7. člen Uslužbencu se da stanovanje v uživanje pod pogojem, da podpiše izjavo po 138. členu zakona o stanovanjskih razmerjih, da se bo prostovoljno izselil iz stanovanja, čim mu preneha delovno razmerje pri takratnem delodajalcu. Izjava, dana po prejšnjem odstavku, neha veljati, če je uslužbenec stanoval v stanovanju najmanj lo let, 8, člen Pri oddajanju stanovanj mora komisija gledati predvsem na to, da je stanovanje glede na število družinskih članov in njihovo zdravstveno stanje racionalno izkoriščeno. Neporočeni uslužbenci praviloma ne morejo dobiti družinskega stanovanja. 9. člen Odločbo o oddaji stanovanja uslužbencu izda komisija. En izvod odločbe o oddaji stanovanja se dostavi delodajalcu, pri katerem je uslužbenec v delovnem razmerju, da jo ta nabije na oglasno desko in jo tam pusti 15 dni. Prosilcu se lahko izroči odločba le če prej podpiše izjavo iz ?• člena tega pravilnika. 10. člen Proti odločbi komisije je dopusten ugovor na Občinski ljudski odbor Celje v roku 15 dni po prejemu odločbe« Občinski ljudski odbor lahko odločbo odpravi, spremeni ali zadevo vrne komisiji v ponovni postopek. 11. člen En izvod pravnomočne odločbe se dostavi stanovanjskemu upravnemu organu Občinskega ljudskega odbora Celje. 12. člen Ta pravilnik velja od dneva objave v Uradnem vestniku okraja Celje. Št. 36-8/1962-1 Predsednik Celje, dne 13. julija 1962 Občinskega ljudskega odbora Celje Jože Jošt 1. r. 35o - Po 6. členu zakona o hidromelioracijskih sistemih in o izkoriščanju kmetijskega zemljišča na območju hidromelioracijskih sistemov /Uradni list LRS, št. 17-lo2/6o/ je Občinski ljudski odbor Mozirje na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne Jo. julija 1962 sprejel ODLOK o zgraditvi hidromelioracijskega sistema Bočna. 1, člen Zaradi boljšega izkoriščanja kmetijskih zemljišč znotraj meja, ki so navedene v 2. členu tega odloka, se bo na teh zemljiščih zgradil hidromelioracijski sistem. Naziv hidromelioracijskega sistema je "Hidromelioracijski sistem Bočna" /v nadaljnjem besedilu: "sistem"/ 2. člen Meje sistema potekajo takole: cesta Mozirje - Gornji grad - Dreta - potok Bočnica - cesta v Delce- Natančne meje sistema se določijo v osnovnem načrtu iz 9« člena tega odloka. 3. člen Glavna objekta po potrjenem investicijskem programu v sistemu sta: 1/ odvodni jarek v dolžini 389 m, 2/ drenaža v dolžini 8.I00 m. 4. člen Investicijski program za zgraditev sistema predvideva 5«645.582 dinarjev potrebnih finančnih sredstev. 5. člen Pravice in dolžnosti investitorja sistema prevzame po pogodbi Vodna skupnost "Savinja" v Celju. 6. člen Investicijo bo financirala Vodna skupnost "Savinja" v Celju delno z lastnini sredstvi, delno pa s krediti Zgornjesavinjske kmetijske zadruge v Mozirju. 7- člen Celotni sistem bo zgrajen do leta 1963 8. člen S sistemom bo upravljala Vodna skupnost ''Savinja" v Celju. 9. člen Pravice Vodne skupnosti "Savinja" v Celju kot upravljavca sistema so zlasti te-le: 1. pobira plačila za izkoriščanje sistema; 2. daje sistem oziroma njegove dele v izkoriščanje posameznim kmetijskim organizacijam; 3. določi s pravili pogoje in višino ter način plačila za izkoriščanje sistema. Dolžnosti Vodne skupnosti "Savinja" v Celju so zlasti te-le: 1. upravlja sistem; 2. izdela osnovni načrt za izkoriščanje sistema; 3• izdela osnovni načrt za izkoriščanje kmetijskih zemljišč za celotno območje sistema; k, skrbi za tehnično vzdrževanje objektov in naprav osuševalnega in namakalnega sistemaj 5. organizira za navedena dela strokovno in tehnično službo; 6. organizira odvajanje in dovajanje vode v sistem; 7. zagotovi takšen vodni režim, ki omogoča kar najboljše izkoriščanje kmetijskega zemljišča. V ta namen sprejme osnovni načrt, v začetku vsakega leta pa letni načrt za izkoriščanje sistema. 10. člen Vodna skupnost "Savinja" v Celju ima tudi druge pravice in dolžnosti, ki so določene z zakonom o hidromelioracijskih sistemih in o izkoriščanju kmetijskega zemljišča na območju hidromelioracijskih sistemov in s predpisi, ki so izdani na podlagi tega zakona. 11. člen Vsi koristniki kmetijskega zemljišča na območju sistema imajo pravico in dolžnost, da uporabljajo ta sistem, 12. člen Ostale dolžnosti koristnikov kmetijskega zemljišča na območju sistema so: 1. obdelovati zemljišče v skladu z osnovnim načrtom za izkoriščanje zemljišč na območju sistema. Če obdelovalec kmetijskega zemljišča v državljanski lastnini ne izkorišča tega zemljišča po osnovnem načrtu za izkoriščanje kmetijskih zemljišč, je mogoče v skladu z določbami zakona o izkoriščanju kmetijskega zemljišča ''Uradni list FLRJ, št. 43-7o7/59/ dati zemljišče v prisilne upravo; 2. izkoriščati sistem po pravilih o izkoriščanju sistema, ki jih izda Vodna skupnost "Savinja" v Celju; 3• individualni kmetijski proizvajalci smejo sistem uporabljati samo preko kmetijske zadruge ali kmetijskega gospodarstvaj individualni kmetijski proizvajalci na območju sistema plačujejo s pravili določena plačila občinskemu ljudskemu odboru oziroma organizaciji , ki jo ta določi; 5• po potrebi zgraditi na svojem zemljišču in na svoje stroške vse druge naprave, ki se po tem odloku ne štejejo za objekte osnovne in de-tajlne mreže sistema /drenažne cevi, jarke, agrotehnične ukrepe in podobno/ in to po tehničnih navodilih in v rokih, ki jih vsako leto določi Vodna skupnost "Savinja" v Celju, 13' člen Odškodnina za izkoriščanje sistema se določi na podlagi skupne vrednosti investicij, vloženih v sistem, ki služijo neposredno za koriščenje Kmetijskega zemljišča ter na podlagi ostalih odvisnih stroškov. Odškodnino plačujejo koristniki Imetijskega zemljišča v sorazmerju s površino zemljišča, ki ga obdelujejo. Odškodnina za izkoriščanje sistema je lahko različna glede na vpliv sistema na posamezne površine, Posebna komisija, ki jo imenuje Svet za kmetijstvo pri Občinskem ljudskem odooru Mozirje oceni vrednost vpliva sistema na posamezne površine in uvrsti njih lastnike v ustrezne skupine odplačevanja. Odškodnino za izkoriščanje sistema plačujejo obdelovalci kmetijskih zemljišč v letnih, največ štirikratnih zneskih, ki zapadejo v plačilo najkasneje koncem vsakega četrtletja. 14. člen ^Za vsa vpr sanja, ki niso urejena s tem odlokom, se uporabljajo določila zakona o hidromelioracijskih sistemih in o izkoriščanju kmetijskega zemljišča na območju hidromelioracijskih sistemov ter predpisi, izdani na podlagi tega zakona, 15• člen Ta odlok velja od dneva objave v Uradnem vestniku okraja Celje. ot. i/-.lo/o2-3/4 Predsednik Mozirje, dne po. julija 1962 Občinskega ljudskega odbora Mozirje ing. Branko Korber l.r. 351- CbČinski ljudski odbor Mozirje je po 4?, in 46. členu zakona o nacionalizaciji najemnin zgradb in gradbenih zemljišč /Uradni list KlRJ, št. 52-890/58/ in 5o. členu zakona o občinskih ljudskih odborih /Uradni list LRS, št. 19-88/52/ na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 3o« julija 1962 sprejel ODLOK o izplačilu odškodnine za nacionalizirane zgradbe, dele zgradb in gradbena zemljišča. 1. člen Prejšnjim lastnikom nacionaliziranega gradbenega zemljišča, ki niso kmetje, se lahko izplača odškodnina po prvem odstavku 4?. člena zakona o nacionalizaciji najemnih zgradb in gradbenih zemljišč tudi v primeru, če je tak način odškodovanja primeren glede na njihove osebne in družinske razmere ali iz drugih utemeljenih razlogov, 2. člen Ugotovljeni znesek odškodnine za nacionalizirane zgradbe ali dele zgradb se sme glede na določilo drugega odstavka 42. člena zakona izplačevati tudi v obrokih, ki so daljši kot en mesec, toda ne daljši kot eno leto. 3. člen Prejšnjim lastnikom nacionaliziranih zgradb ali delov zgradb se sme glede na njihove osebne in družinske razmere ali iz drugih utemeljenih razlogov izplačevati odškodnina v večjih obrokih in s tem skrajšati čas, ki je z zakonom določen za izplačilo. 4. člen Prejšnjim lastnikom nacionaliziranih zgradb ali delov zgradb, ki pred uveljavitvijo zakona niso bile vključene v stanovanjsko skupnost in so zaradi tega sami pobirali najemnino, se poračunajo sprejeti zneski najemnine le do višine ugotovljene odškodnine. Ugotovljeni presežek pobranih zneskov jim ne pripada. 5. člen Svet za družbeni plan in finance odloča v katerih primerih naj se uporabljajo določila tega odloka. 6. člen Izplačila po skrajšanem roku v smislu določil tega odloka se izvršijo v gotovini neposredno brez obveznic iz sredstev sklada za popravilo in vzdrževanje zgradb. 7. člen Ta odlok velja od dneva objave v Uradnem vestniku okraja Celje. Predsednik Občinskega ljudskega odbora Mozirje ing. Branko Korber l.r. St. oj.o-27/62 Mozirje, dne 3c. julija 1962 352, Občinski ljudski odbor Mozirje je po 14. členu zakona o proračunih in o financiranju samostojnih zavodov /Uradni list FLHJ, št. 52-847/59, 25-388/6l, 52-767/61 in 28-358/62/ na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 3o. julija 1962 sprejel ODLOK o spremembi odloka o proračunu občine Mozirje za leto 1962 1. člen Spremeni se 1. člen odloka o proračunu občine Mozirje za leto 1962 /Uradni vestnik okraja Celje, št, l4-l4l/62/ in se glasi: Proračun občine Mozirje za leto 1962 obsega: dohodke v znesku 2715 L izločenih sredstev za financiranje šolstva v znesku lo ,j oziiejitev po proračunu v znesku dohodke v neto znesku izdatke v znesku din 247.792.4oo 65,998.1oo 15,878.3oo 165,916.000 165,916.000 2. člen < ‘1’a odlok velja od 1. januarja 1962. Objavi se v Uradneni vestniku okraja Celje. Predsednik Občinskega ljudskega odbora Mozirj e Ing.Branko Kort>er l.r. Št. 5/6l-olo-28/62 Mozirje, dne 3o. julija 1962 PRjUGLED DOHODKOV IN IZDATKOV PRORAČUNA OBČINE MOZIRJE PO DELIH ZA LETO 1962 11 11 n 11 O 0 0 0 0 0 00 0 0 O O 0 0 0 0 00 0 0 O 0 0 0 0 0 00 0 0 ti e • • •H O 0 0 0 KA O LTS O A PO rti O vo O tA H PO O 0 H OJ H H kO OO IA A A kO rd lf\ OO -j- co H IA A IN A H rH !—l ŠO rd H H rH “H X •H 1 -P -p td Ctf M S •0 cd Pi -p CD O 0 > > d to Pl -p cti >0 e 0 c 0 tu Ti H -P >CQ •H > ‘H A to P cd cd cd 0 Ai >U tq > CD iš a 0 u >1/3 cd cd A H ti cti cd pi 03 ti t-3 cd tšl ti A Pi •H *H TJ CD ‘f-D cd ti to ti -p ti -p cd 0 •r-3 O N O a 0 p E 0) 1—l 03 ti A •H -ti -H > O ti >0 > 05 » > 03 O (0 ti ti T) N (ti CQ cd cd O CD nj 0 (ti ho cti (L) Ph O O p >03 bO •'“2 ti e 60 ti H > ti O h O TJ p, 0 (ti Pl Pl M ti -H Pi A J tši A S O A 10 O 'ti (0 O rd čl< g t ! e 1 1 1 1 1 u 1—1 1 1 i—1 1—! 1 1 r—1 rd H d) (D (D CD CD (D CD (D 0? TJ TJ rd -d TJ d ti ti O 6 A 1—1 OJ tA Lfk IN (XD 9 1 lo O 0 O 0 O O O 0 0 O 0 O O O 0 -i* O 0 -d- H IA VO ON O 0- A OO CO ri H -d- O A Oš Oš IN •H H VO O O IN Oš CO TJ kO 0 -d- I> 0" A IA 00 IA -d- PO H t !—1 A cd t> -p O 00 > Ai TJ ti (ti 14 rti X CD ro Al TJ O TJ pi H (0 0 rti O 03 O P -C O .d >(0 ti O TJ O cd >0 X TJ 'd ti (ti (ti •H CD N Pi rd •H ti •H >03 O ti A r—1 O A a p. & 1 0 i O cd a> rd tsl 03 N -'O 1—1 1—! 1—1 r~i 0 (D CD CD (D CD •r-3 R A P. A T$ rd TJ TJ cd O A A R A P Ph H H > H D4 IN 0 H H > ca A H Skupaj dohodki l65J9l6»ooo Skupaj izdatki 165«91°•000 353 Občinski ljudski odbor Mozirje je po 3* členu uredbe o prometnem davku /Uradni list Fi-šJ, št. 19-325/61. 6~5o/62 in 11-152/62/ v zvezi s tarifo prometnega davka /U radni list /k.J s št. 25-329/62, 29-366/62 in 51-433/62/ na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 3o. ju' ija 1962 sprejel ODLOK o dopolnitvi odloka o pobiranju, ubčinskega prometnega davka na območju občine Mozirje. 1.. člen V odloku o pobiranju občinskega prometnega davka na območju občine Mozirje /Uradni vestnik okraja Celje, št. 5-52/62 in 27-272/62/ se v 11- delu tarife za tar. št. lo doda nova tarifna št. lo a, ki se glasi: Ic.a/ od rezanega lesa vseh vrst iglavcev in listavcev, razen rezanega bukovega lesa lo />. i _:1. Gi-li: arome tni davek pod tar - ut. lo.a/ plačajo le prodajalci rezanega lesa, medtem io se za domačo uporabo ta prometni davek ne plača 2. člen 2a odlok velja od dneva objave v Ure&nem vestniku okraja Celje. št. olo-26/62-3/14 Mozirje■ dne Jo. julija 1962 Predsednik Občinskega ljudskega odbora Mozirje Ing. ->ranko Korber l.r. 354. Ma poalagi prvega odstavka 4. člena zakona o organizaciji uprave Ijuasain odborov /Uradni list 1.16, št. 22-119/59/ in 2. točke odredbe o maržah v trgovini na debelo in na drobno /Uradni list FupJ1 št. 17-23o/62/ izdaja oddelek za gospodarstvo in finance Občinskega ljudskega odbora - ozirj e 0 D 2 a D 3 0 o določitvi marž v prometu blaga na drobno St - -O. Q> IVbc: UtiAKUl V rjOJLTU.tl atran X*? 1» V i"ometu blaga na drobno zaračunavajo trgovska podjetja z mešanim blagom jnaržo po blagdvnih skupinah v višini 15 < / Marža v trgovskem prometu ha drobno je po tej odredbi povprečna razlika v ceni, ki je izkazana po knjigovodskem stanju gospodarske organizacije ob koncu leta. Razlika v Ceni iz prejšnjega odstavka vsebuje tudi razliko v ceni, ki jo doseže gospodarska organizacija s prodajo proizvodov, za katere so s posebnimi zveznimi predpisi določene prodajne cene ali je predpisan način njihovega oblikovanja ter proizvodov, ki se prodajajo z dogovorjenim popustom po ceni, ki jo določi proizvajalec, , Cghe proizvodov, navedenih v prejšnjem odstavku, se oblikujejo po veljavnih predpisih. Razlika v ceni iz prvega odstavka te točke ne vsebuje kasaskonta in ne popustov, ki se priznajo s posebno listino. 3* > V maržo vključen prometni davek od prodaje blaga na drobno«, 4. Marža se izračuna od fakturne cene pred povečanjem za odvisne stroške nabave blaga. 5* S trgovskimi gospodarskimi organizacijami so po tej odredbi mišljene tudi trgovske poslovne enote proizvajalnih organizacij, kmetijskih zadrug ter drugih organizacij in zavodov 6 Ne glede na določbe prvega odstavka 2. točke te odredbe se v letu 1962 ugotavlja razlika v ceni le za II - polletje. 7- Ta odredba velja od dneva objave v Uradnem vestniku okraja Celje. Št 330-4/62-5/2 Mozirje, dne 23. junija 1962 V.d, načelnika oddelka za gospodarstvo in finance Matevž Rožarnik l.r. 1 Izdaja samostojni zavod "Uradni vestnik okraja Celje" v Celju. Odgovorni urednik Vrano Svetina - Uredništvo in uprava je v Celju,Trg svobode št. 9 - Tel. št. 39_11 do 39-15.interna št. uredništva 12 - uprave 22 - naročnina znaša letno l»2oo din, cena posamezni številki 5o din -Tekoči račun št. 6o3-ll/2-599« "MIZARSTVO" VELENJE Aktiva Bilanca na dan 31. decembra 1960 Pasiva Postavka v ooo din Postavka v 000 din A. OSNOVNA SREDSTVA A. VIRI OSNOV- NIH SREDSTEV 1. Osnovna sredstva 9.293 1. Sklad osnovnih 2. Denarna sredstva sredstev 8.259 osnovnih sredstev 62? 2. Drugi viri osnovnih sredstev 1.661 B. SREDSTVA SKUPNE PORABE B. VIRI SREDSTEV SKUPNE PORABE 3. Sredstva skupne porabe 8.418 3. Sklad skupne porabe 4. Denarna sredstva 4. Drugi viri sredstev skupne porabe 15 skupne porabe 8.266 C. OBRATNA sredstva C. VIRI OBRATNIH SREDSTEV 5. Skupna obratna sredstva 8.960 5. Sklad obratnih sredstev 2.o37 D. IZLOČENA SREDSTVA 6. Drugi viri obratnih sredstev 7.528 6. Denarna sredstva rezervnega sklada D. REZERVNI SKLAD in drugih skladov 242 IN DRUGI SKLADI 7« Denarna sredstva 7. Rezervni sklad in nerazporejenih sredstev 6 drugi skladi 242 8, Viri nerazporeje- E. SREDSTVA V OBRACU- nih sredstev 7.766 NU IN DRUGA AKTIVA E. VIRI SREDSTEV V 8, Kupci in druge terjatve 17.967 OBRAČUNU IN DRUGA PASIVA 9. Druga aktiva 19 9. Kratkoročni krediti za obratna sredstva lo. Dobavitelji in dru- ge obveznosti 8.o21 11. Druga pasiva 1.767 Skupaj 45.54? Skupaj 45.547 zaVodja računovodstva Ivanka Juteršek l.r Predsednik UO Jože Plesnik l.r Direktor Stane Jager l.r Aktiva Bilanca na dan 31. decembra 1960 Pasiva Postavka V 000 din Postavka V 000 din II. OSNOVNA oNEDSTVA I. VIRI STALNIH SREDSTEV 1. Sedanja vrednost osnovnih sredstev 9,51o 1. Poslovni sklad 9,458 2. Sedanja vrednost 2. Sklad skupne porabe 2 sredstev skupne porabe a i 3. Rezervni in drugi skladi 563 II. DNUGE OBLIKE SREDSTEV I - 1 II. DRUGE OBLIKE VIROV SREDSTEV 3. Banka in blagajna 569 ! 4. Krediti pri banki - 4. Kupci in druge terjatve 538 5. Dobavitelji in druge obveznosti 292 5. Zaloge 173 i 6. Druga pasiva 2,269 6. Druga aktiva 1,792 ; Skupaj 12,554 ■ Skupaj 12,584 Celotni dohodek je bil dosežen v znesku din 7»133«273. Tekom leta je bilo predvajanih 164 filmov, obiskovalcev je bilo 96.388. Nove tehnične naprave omogočajo predvajanje vseh vrst filmov. Računovodja Pran j o Gajšek, l.r. Predsednik BO Alojzija Koražija l.r. Upravnik Vesna Nose l.r. Aktiva Bilanca na dan 31« decembra 1960 Pasiva Postavka v 000 din Postavka v 000 din A. OSNGVNa SREDSTVA A. VIRI OSNOVNIH SREDSTEV 1. Osnovna sredstva 9.4-54 1. Sklad osnovnih sredstev 5.2o5 2. Denarna sredstva 2. Drugi viri osnovnih sredstev osnovnih sredstev 1.614 5.985 B. SREDSTVA SKUPNE B. VIRI SREDSTEV PORABE SKUPNE PORABE 3. Sredstva skupne 3. Sklad skupne porabe 25 porabe 4. Drugi viri sred- štev skupne porabe k. Denarna sredstva i c. VIRI OBRATNIH skupne porabe 25 SREDoTEV C. OBRATNA SREDSTVA ! 5. Sklad obratnih sredstev 960 5. Skupna obratna sredstva 18.818 6. Drugi viri obratnih sredstev 8.234 D. IZLOČENA SREDSTVA D. REZERVNI SKLAD IN DRUGI SKLADI 6. Denarna sredstva 7» Rezervni sklad in rezervnega sklada in drugih skladov 1.195 drugi skladi t 1.241 8. Viri nerazporej e- I.068 7. Denarna sredstva nih sredstev nerazporejenih sredstev 955 E. VIRI SREDSTEV V OBRAČUNU IN DRUGA PASIVA E. SREDSTVA V 0BRAČU- NU IN DRUGA AKTIVA 9. Kratkoročni krediti za obratna sredstva 8. Kupci in druge terjatve 1.353 'lo. Dobavitelji in druge obveznosti I0.783 9« Druga aktiva 123 11. Druga pasiva 36 Skupaj 33.537 Skupaj 33.537 Vodja računovodstva Anka Skerbec l.r. Predsednik UO Drago Moderc l.r. Direktor Franc Vajdič l.r. POČITNIŠKI DCi-iOVI -CINKAHNA C*LJS Aktiva Bilanca na dan 31, decembra 1960 Pasiva Postavka V ooo din i Postavka V 000 din 1. Osnovna sredstva 2,663 : 1, Sklad osnovnih sredstev 2,626 2. Gotovina - banka 453 ! 2. Drugi skladi 2,000 3- Dolžniki l,2o2 ' 3. kredit pri banki - 4. Blago /zaloga/ 714 i 4, dobavitelji 412 ! 5-, Osebni doh, tvsebovani 5. Osebni doh.,preneseni i v zalogah na koncu iz preteklega leta - i •; leta • 6. vsega aktiva 5,038 j 6. Vsega pasiva 5,038 n. Pazlika-dohodek - Skupaj 5,o38 Skupaj 5,o38 Vodja računovodstva Predsednik UO Direktor Aleksander Hojnik l.r. Alojz Potočnik l.r. ing,Ceh drago 1. CINKaaNa viden -OnKEPviVaLNICa Aktiva Bilanca na dan 31. decembra 19čo Pasiva 1 . Osnovna sredstva - 1. Sklad osnovnih sredstev - n . Gotovina-banka 42? 2. drugi skladi - 3 ♦ dolžniki 26 3. Kredit pri banki - 4. ^lago /zaloga/ 75 4. Dobavitelji 532 5. Osebni doh.preneseni iz preteklega leta - 5. Osebni doh.vsebovani v zalogah na koncu 0. Vsega aktiva 532 leta - 6, Vsega pasiva 532 7. Kazlika-dohodek - Skupaj 532 Skupaj 532 Vodja računovodstva Hojnik Aleksander 1.r. Predsednik UO direktor Potočnik nlojz 1,r. ing. veh drago 1 .r RESTAVRACIJA "POŠTA". CELJE Aktiva Bilanca na dan 31. decembra 1961 Pasiva Postavka V ooo din Postavka V 000 din . A. OSNOVNA SREDSTVA 1. Osnovna sredstva 4,600 ! A. VIRI OSNOVNIH SREDSTEV 2. Gotovina - banka i 1,1171 1. Sklad osnovnih sredstev 4,6oo 3. Dolžniki 8,542 2. Drugi skladi 893 k. Blago - zaloga 5,122 3. kredit pri banki - 5. Osebni dohodki preneseni iz preteklega leta 4. Dobavitelji 3,69o 6. Vsega aktiva 19,381 5. Osebni dohodki vsebovani v zalogah na koncu leta - 6. Vsega pasiva 9,183 7. Razlika - dohodek lo,198 Skupaj 19,381 Skupaj 19,381 t Računovodja Predsednik UO Ravnatelj Božnik Ana 1. r. Bremec ^oldka 1. r, Rigler Justi 1. r. Aktiva Bilanca na dan 31. decembra 196o Pasiva Postavka v 000 din Postavka v 000 din A. OSNOVNA SREDSTVA 1, Osnovna sredstva 17v219 2. Denarna sredstva osnovnih sredstev 7o3 B. SREDSTVA SKUPNE PORABE 3« Sredstva skupne porabe 4. Denarna sredstva skupne porabe 421 C. OBRATNA SREDSTVA 3g Skupna obratna sredstva 361 A, VIRI OSNOVNIH SREDSTEV 1. Sklad osnovnih sredstev l4.o84 2» Drugi viri osnovnih sredstev 15»529 B s VIRI SREDSTEV SKUPNE PORABE 1 3• Sklad skupne porabe 857 4. Drugi viri sredstev skupne porabe C. VIRI OBRATNIH SREDSTEV 5» Sklad obratnih sredstev 3.o33 6, Drugi viri obratnih sredstev 157 D. IZLOČENA SREDSTVA 6. Denarna sredstva rezervnega sklada in drugih skladov 7» Denarna sredstva nerazporejenih sredstev E. SREDSTVA V OBRAČUNU IN DRUGA AKTIVA 8, Kupci in druge terjatve 15.-747 9« Druga aktiva 8,138 Skupaj 42,589 D, REZERVNI SKLAD IN DRUGI SKLADI 7» Rezervni sklad in drugi skladi 8, Viri nerazporejenih sredstev E. VIRI SREDSTEV V OBRAČUNU IN DRUGA PASIVA 9. Kratkoročni krediti za obratna sredstva 3.42o lo. Dobavitelji in dru- ge obveznosti 3.5o9 11, Druga pasiva Skupaj 42.589 Direktor Vezjak Ciril l.r. Vodja računovodstva Stubelj Berta 1. r* Predsednik UO Sibanc Franc lcr