ws5«r? - • '• :?' ’ ." R! — ■ ', ' v- Od tedna do tedna CITATI NAŠIH PISATELJEV O MATERI v Z ENA je devetkrat močnej¬ ša od moža, mati pa devet¬ krat devetdesetkrat. če bi bil | .■— rekel svoji materi, da naj mi odmakne Ljubljanski vrh, zato ker preveč tišči na Močilnik, bi . «£ a bila najbrž zares odmaknila. {7 Kt 777777TT Bog daje materam čudne ugan-; vu i J UME II. ke. Na primer: Kako bi se na- ----- E!iS b°lviz*i V es ti 1 industrijske in politične Ogledalo: Kosilo je na mizi. Skrivnostno gre življenje dalj od dne do dne in se ne ustavi. Strma jn gra- ,pava je pot, težek je voz; na vozu sede otroci, osmero jih je Official Organ of The Slovene Progres¬ sive Benefit Society Glasilo Slovenske Svobodomi¬ selne Podporne Zveze Cleveland, Ohio, May 5th, 1937 fronte v Zed. državah Tragedije, komedije in zanimivosti iz življenja Pasadena, Cal. — Neka mla- Fašistična grozodejstva v Špani¬ ji so čim dalje večja /iC4UlIlllVUdll u. /.lVljClIJCj j... , V Michiganu so zastavkali lico sprejel novo nevtralnostno Pasadena, Cal. Neka mla- Bibbao, glavno mesto avto- To so besede katoliškega du- jedo in pijo, smejo se in kriče; dbema je iz radovednosti šel v gnezdo!«. To starodavno mesto je bi- nike države! Bog hudo ze pri zibeli in pek- ganizirai c,, r. u., se je aiuzoa jajo empargo prou operna j 6 . . .. ln *knzi etoletia vlavnn m^to lenskim iriniam te nrišel v žr I Lewston-Aubum v Maine po- ! strankama v španski civilni! verskih fanatikov, kamor je bil -skozi stoletja glavno mesto lLIloKlill IIlIlJclIIl Jc pnsei V Zi - j _ i . . _ _ _ _ i u j_ j _i _Raolzo nrM VtnHa “nmiVi rvf i_ tev. -Ivan Tavčar. dala ter pristala na pogajanja vojni, kar na zunaj izgleda nev- j baž tedaj poslan sodni uradnik, Baske. Do prihoda “črnih pti- z unijo, ki zastopa 6,400 delav- tralno, ampak je v resnici pri- da izroči črnemu “bogu” po- cev”, kakor Spanci nazivljajo desperateil( ampak ena . katero j e , Junkerjeva letala, je tam stalo ,_ t ... Vkljub otročji nehvaležnosti je materina ljubezen najstano- vitnejša na svetu. Vse Zemelj¬ cev, zaposlenih v 19 tovarnah, j stransko, kajti proti Nemčiji zivnico radi tožbe, Ni dvoma, da je položaj v iški desperaten, ampak ei ko je bilo v Madridu, ko so fa- Aktivnosti SSPZ —Federacija društev SSPZ v Chicagu, 111., prireja v soboto 8. maja zvečer veliko veselico v Starčevi dvorani, 10068 Avenue N, v South Chicagu. Natančen opis, kako se pride do prostora, se nahaja v dopisu, ki je priob¬ čen v tej številki “Napredka”. Pričakuje se velike vdeležbe od strani občinstva iz vseh delov Chicaga. —Društvo št. 239 v North Braddocku, Pa. naznanja pik¬ nik na 27. junija, društvo št. 18 v Girardu, O., pa za 25. julija. —Drugih prireditev med društvi SSPZ za tekočo izdajo glasila ni najavljenih. Pomnite pa, da naša največja in najvaž¬ nejša “prireditev”, ki ostane na dnevnem redu, oziroma bo tra¬ jala prav do Silvestrovega ve¬ čera tekočega leta, je kampa¬ nja Kolesa napredka. D . . .... in Italiji, ki očitno zalagata z vložil P roti njemu nek i njegov poslopje starega baškega par- oblegati glavno rae- Posredovanje predsednika v . J , g vernik “hno-” ono lamenta. Stal je tam tudi staro- gau & ldvno me ,, . J . , orožjem armado gen. Franca, vernik, katerega je bog ope- lcu “ ‘ u s t 0 . UDati se sme da bodo Ras- - -- - . Roosevelta je preprečilo stavko ni nobenega embarga. O tej si- haril za vse premoženje. Isto- davni hrast, ki je bil Baskom, ]d oym breZ p’ r imerno iuna- skc ljubavi izginejo, izpuhtijo okrog 25 ’ 000 železniških delav- Ll| . l( . ;jl ]e hotel govoriti f ar mer- časno j e bil v Californiji are- ki po plemenu niso ne spanci ne; lojalistov pred Madridom sčasoma; samo materina ljube-v new-yorskem okrožju, . sko . delavski kongresnik Bernad tiran neki belec John W. Hunt, Francozi, simbol njihove svobo- J t 0 ; zen jc neupogljiva, nepremen- te “ da je predsednik imenoval Minnesote dn0 je „„„ ki j e bil "pomožni bog" črnega de. Vsega tega danes ni več. > 32 ] , eta l £ u l ~ m “- a-,- ,1 . 1 . e J "boga" Obtožen ie da ie v ne- Mesto je en sam kup razvalin, , . letal, na cera jim Doga . uDtozen je, aa je v ne , ■> v . ^ . lojahstični zrakoplovski mini- moralne svrhe o^edeL iz Den- nad tisoč njegovih prebivalcev ^ IndaJecip Prieta Prya tar . ča lojalističnih letal je bila boj- Ijiva! —Pavlina Pajkova. odbor, ki bo nesoglasje med de ! lavci in železnicami skušal iz- , ravnati na miren način. V smis- Pisanje, čitanje in računanje j u zvezne železničarske postave predloga dana na glasovanje, a sploh ni dobil besede. 1? * * verja neko 17-letno deklico, ka -: J e mrtvih. Delavstvo v gumijski indust- J e natvezil, da ima po Katoliški kanonik Alberto na ladja Espana, največja in e- so bile zame muke, katere je u-; smejo železničar ji iti na stavko izv ojevalo prvo veliko stati druga “devica Marija” ter Amaindia, ki je po razdejanju dia b o ina l ad ia ’ velikegTtipa citelj iznašel samo zato, da cim šele 60 dni po imenovanju take- J J . r *<_ nmWoi „ ttt-ov,. Ullld uu J Ild ldU J d veimega upa zmago, ko je Firestone Tire and roditi “novega Rubber Co. v Akronu, O., pri- Pravo ime znala unijo ter pristala na raz- J e George Baker. Svoječasno je da poročevalcu ameriškega v tovarni Willys- ne druge koncesije, najvažnejr živel v Georgiji, je 60 let star, nited Pressa takole opisal: odrešenika”, malega mesta pribežal v Fran- rQkah rebelov / ki je bila poto zamorskega “boga” cijo, je strahote zračnega napa- Jjena y Biskajskem zaliyUi ko Jaker. Svoiečasno ie da poročevalcu ameriškega “U- • _ je poskušala ustaviti angleški : trgovski parnik, ki je prinašal največ moti mojo prostost, po- j g a odbora od strani predsedni sebno če sem se kaj važnega ] ka. dogovoril s svojimi tovariši.; Torh moifl mati me ie kmalu Delavci v u»jv e t ro it U . Volitve so se v obeh nu delavcev. Stavka je trajala zi, bivši načelnik fašistične mi- videl trupla mrtvecev. Bila so qqq vojnih beguncev_med ka¬ ši ni upa a v svt ca jc - m s j u g a jjh vršile pod nadzorstvom dva meseca. Doseženi sporazum lice, nahaja v Španiji. To se je to trupla mož, žena in otrok, terimi je 100,000 otrok lci so or je eja a — cot o meje y j adnega delavskega odbora. velja za leto dni. odkrilo, ko je umrla njegova ‘In potem ko so izginili nem- Dr jbežali v slavno mesto Baske moje rojstne vasi. Kolikor se se; * # * * » - sestra , pa gen erala ni bilo pri ški avijatilci, so se prikradli v . .. opominjam, me je skušala pie Predsecfnik Roosevelt, ki se Dplavski denartment noroča. nienem nosrehn. Snlošno se so- mesto tekom noči krvoločni i Zadnja poročila tudi javljajo, pričati s temi e ^ ese a mi. dn - poda j v j uzne vode, | da je bilo od začetka novemb- vori, da je v Španiji tudi gene- Mavri ter posiljevali žene in da so fašisti ustavljeni, pone- Moj sinek, če hoces iti v sve , k j er g j z ribolovom preganja u- ra pa do konca marca v Zed. ral Ettore pastico, ki je bil po- hčere nedolžnih. Opazoval sem, kod pa da so jih Baski celo si moraš preskrbeti lugi par radne skrb h j e pred odhodom državah 1,264 velikih in malih veljnik četrtega armadnega bolan od groze, ko se je pobile vr gh nazaj. V zvezi z boji na oči, to so oči čitanja m pišu Washingtona naznanil, da bo stavk, katerih se je vdeležilo zbora v abesinski vojni. tisoč človeških bitij. In pozne- severni fronti tudi prihaja zna¬ nja. 1 oliko čudovitega znanja adm j n j sbrac ij a predložila kon- skupno 613,056 delavcev in de-' Nevv York. — Licenčni komi- je, ko sem šel skozi mesto in čilna vest, da je gen. Mola ita- in vede je na svetu, česar pa ni gre g u načrt za ojačenje obsto- lavk. Samo v marcu je bilo v sar mesta Nevv York je odrekel 1 sem stopal preko cest, na lcate- p j anske vojake pomešal z nem- boš mogel spoznati, pie en ne j j e gjh proti-trustnih zakonov, teku 610 stavk. Če bo potrdi- podaljšanje poslovnega dovolje- rih je drselo od krvi, sem videi škimi, da se ne bi ponovila zgo- znaš čitati in pisati. Znanje ,l e ^ a bo jj e usposobljena voditi I tev Wagnerjeve postave pred nja 14 gledališčem, v katerih se vso grozo zločina, ki je bil iz-j d pravi administraci- Zastopniki velebizniških inte- dokazati, da so upravičeni do la so nizko in sipala krogle na ga oboroževalnega programa za: “V začetku je bila beseda, ^ ^ ^ a jj b bd j U stični tajnik resov, zbrani na letni konven- nadaljne podpore. Relifni fon- ljudi, ki so bežali po cestah.. , T ... ,. in beseda je bila pri Bogu, 111 : y s t an u prosekutirati. ciji Trgovske zbornize Zed. dr- di so namreč prazni in trdi se Nato se je pojavilo trinajst das tri's k i^magnati^hJ n^man' Naznanilo, prihajajoče za pe-|žav,, so se izrekli proti Roose- tudi, da je med relifniki mnogo bombnih letal. Mesto je obdano! U » 1 ™ a 8 na 1 a 1 najmanj tami tožbe, katero je vlada za- veltovemu načrtu za povečanje cizlerjev . z gorami in prebivalci so bezali d j j -j k d 1 ' ' je ona pr Bog je bila beseda.” —Mihajlo Pupin čela proti Aluminum Co. of | osobja vrhovnega sodišča. Med Vatikan. — Papež Pij XI. se I v gozdove, toda večina jih je I ; so 33-odstotni davki na rasto- Počasi sem stopil med gro bove, da sem dospel do materi- America, dela vtis, da na mera-1 drugim so sprejeli tudi resolu- je podal na grad Gandolfo, kjer bila pobitih od zasledovalnih „ e dobičke in glob ij e kot kda : nega ' va administracija ubrati drugo cijo za amendiranje Wagnerje- bo ostal do jeseni. letal, ki so jim , bila vedno za j ^. bodo morab 30 seči v že v Vitek trn se je vil okoli pre- smer v borbi z velelastniškimi j ve delavske postave, ki naj bi Varšava. — V dolgoletno je- petami ter streljala nanje iz : vsu^m^ebivalcrLL^Tazen na t prostega križa. Tvojega življe- interesi, oziroma da se vrača k definirala “zakonito delavsko čo je bilo obsojenih tukaj 52 o- strojnic. Bolniki v bolnišnici so bedneiših Ameri š k i New Deal nja podoba o mati: križ in tr- starim metodam. Zakon NRA prakso”, t. j., kaj delavske uni-,seb, ki so bile obtožene, da so zgoreli v posteljah. Edina vo-^. ^ dl { k& , tak(> nje, trpljenje vse tvoje življe- je kapital direktno navajal k j e smejo in ne smejo pod tem pripravljaje k oboroženi vstaji | jaška objekta v mestu — vo- dragtičneo . a in y tako ne go . nje’ Na vrhu je gorela rdeča druženju, vsled česar se je za konom, s čemur se je očivid- in za upostavitev neodvisne u- jašnica in vojna tovarna — sta I ci j alisti g na vlada v Franciji roža- simbol tvojega srca, o proti-trustne zakone za tisti n p imelo v mislih to, da naj krajinske kozaške države. TmraA -i^ i J mati, ki je gorelo in krvavelo vse življenje v ljubezni in bole¬ sti .. . Dolgo sem stal ob grobu, da sem začutil utrujenost. Tedaj sem sedel na nizki grič, ki spi pod njim njena utrujena ljube- (Oalje na S. str.) čas suspendiralo, zdaj pa se o- j bi bile vse unije prisiljene in-; Moskva. — število rojstev v; da so rebelni avijatiki hoteli j Če bi bila v Angliji na krmi- čividno dela na. tem, da se vsi-; korporirati se, nakar bi bili, prvih treh mesecih tekočega le- masakrirati prebivalstvo in lu delavska stranka in bi zahte- li idejo “svobodne trgovine”. | njih člani skupno in posamez- ta v Moskvi je znašalo 32,632, razdejati mesto. vala take davke, bi industrijah-! Mesto kooperacije naj zavzame! no odgovorni za vsa dejanja. medtem ko je bilo lani v istem “Sedaj bom poskušal priti do zakričali “socijalizem!”, ker pa konkurenca. pred civilnimi sodišči, ako bi bi- j času rojenih le 18,246 otrok.; papeža ter ga bom prosil, da jih zahteva konservativni vod- li delodajalci v času sporov ma- Porast rojstev se pripisuje no- : posreduje pri rebelih, da bi od- ja, ki ima v kratkem postati vim zakonom, ki prepovedujejo nehali z vojno proti civilnemu i premijer, so stisnili zobe in Kongres je pod pritiskom de- terijalno oškodovani, mokratske mašine z veliko nag-j (Dalje na 3. str.) umetne splave. 1 prebivalstvu.” molčali. Razne vesti — V Gowandi, N. Y., je bil v noči 24. aprila okraden br. John Matekovič, tajnik društva št. 211 SSPZ in društva št.„27S SNPJ. Tatvina je bila izvršena, ko sta se Matekovich in sopro¬ ga nahajala na svatbi dekleta Mary Zuzek. Vlomilec je odne¬ sel $21.28 od društva SSPZ ter $103.72 od društva SNPJ, po¬ vrhu pa še $25.00 njegovega o- sebnega denarja, dve novi sraj¬ ci in dve električni britvi. Tat¬ vino sedaj preiskuje lokalna policija. Od obeh društev je imel Matekovich skritih na dru¬ gih prostorih še svoto $90.00, ki je ostala. Drugače bi bil šel ves asesment društva št. 211 SSPZ z izjemo par dolarjev, ka¬ terih še ni prejel. To je bil že drugi tak obisk na domu Mate- kovicha v teku zadnjih petih let. Po prvi tatvini je bil areti¬ ran neki klativitez iz Pennsyl- vanije z imenom Marko Prus, ki je bil obsojen na 30 dni za¬ pora. — V nedeljo 23. maja priredi pevski zbor “Slovan” v Chica¬ gu svoj pomladanski koncert, ki se vrši v Hrvatskem domu v So. Chicagu. Gostovali bodo tu¬ di zbori “Prešeren”, “Adrija” in “Sloboda”. — V založbi “Proletarca” je kot običajno izšel za prvi maj- nik “Majski glasnik”, ki ima. obliko revije , obsegajoče 80 strani. Cena posameznemu izti- su je 25c. —V javen urad sta bila iz¬ voljena v čikaških predmestnih občinah dva v Ameriki roiena Slovenca. V Lyonsu je bil iz¬ voljen za občinskega odbornika VValter Potokar, v Summitu pa John Jalovec. — V Jolietu je umrl Josip Si¬ tar, trgovec v pokoju in bivši predsednik KSKJ, doma iz Top¬ lic pri Novem mestu. Bil je o- den izmed prvih naseljencev v Jolietu. — Dne 8. maja priredi Gospo¬ dinjski klub v Moon Runu, Pa., veselico z igro, ki se bo vršila v lokalni slovenski dvorani. — V Rockdale, 111., je bil po¬ novno izvoljen za župan - v A- . meriki rojeni rojak in odvetnik (Dalje na 3 . str.) STRAN 2. ’ "NAPREDEK” j in ona je tista, ki nas sprejme v ^voje naročje, kadar zasnivamo večni sen Enako govorimo o materi domovini. In isto čustve¬ no razpoloženje je odgovorno za dejstvo, da mi, ki smo člani naše organizacije SSPZ, jo mnogokrat nazivljamo i svojo dobro mater, dajoč ji s tem najvišjo čast in pri¬ znanje, ki ga zmore človeška govorica. GLASILO IN LASTNINA SLOVANSKE SVOBODOMI¬ SELNE PODPORNE ZVEZE. zbralo ljudstvo v kaki dvorani, kjer vsaj nekoliko posluša go¬ vornike in potem razsoja, za kaj se bojujemo. Ne vidim po¬ trebe govorov na takem prosto- OOpTsi in poročila članstva —Vrtca št. o Obletnici v rtca st. 160 lo ^ Chicago. W. — Skoro rti e ^ dolžnost poročati v javti 0s| ' posebno ne v takem kot je Public Square Nor«, Btadock, da sro „ se prav dobro ime t% okolici SO v pon* , nflseea leDO evof^v K dobro bi bilo kj"er ni dovolj pozornosti i strije v tej ok°»ci d' a “bi obletnici nateg lepo cv et% vrvenju razmahu m dofcroO^ ker za d- Vrtca stw “73, »PNI,. tako ostalo za IZHAJA VSAKO SREDO Cene oglasom: 40c palec za posameznike; 35 palec za društva Naročnina za člane 78c letno; za nečlane $1.50; za inozemstvo $3.00 PROGRESS OFFICIAL ORGAN OF THE SLOVENE PROGRES SIVE BENEFIT SOCIETY Owned and Published by the Slovene Progressive Benet it Society ISSUED EVERl’ WEDNESDAY Subscription for members $.78 per year — foreign countries $3.00 Advertising rates: 40c net for individuals; 35c net for societies Na« riLDEK Naslov uredništva in upravništva: 6331 ST. CLAIR AVENUE Telephone: HEnderson 5811 VOL. II. ,10 J, Entered as Second Class Matter August 5th, 1936, at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of August 24, 1912. __ MATERINSKI DAN Tisočeri naših naseljencev se bodo te dni spomi¬ njali-svojih mater onkraj morja. Nekatere teh mater še živijo, a mnogo, premnogo jih je, ki že spijo nevzdram- no 'spanje, in k njihovim gomilam bodo te dni romale misli njihovih sinov in hčera, ki vedo, kako težko jim je bilo umreti, ker jim ni bilo dano, da bi svojemu otro¬ ku z zadnjim pogledom podelile svoj materinski bla¬ goslov ... Materam izseljencev, živim in mrtvim* ovenčanim z mučeništvom, ki so ga prinesle' razmere mfdernega sve¬ ta , gotovo nismo v stanu na noben način bolje počasti¬ ti, kakor da tudi v tujini ostanemo zvesti idealom na¬ roda, iz katerega smo potom njih izšli, da se družimo kot Slovenci, da naše otroke — vnuke in vnukinje sta- rokrajske slovenske matere, te tihe in blage junakinje CLEVELAND, o. v peči in ruti — vzgajamo v duhu tradicije dela in po- ‘ _ stenja, s katero se od nekdaj diči naš narod, in da na NUMBER 40 ta način doprinašamo svoj delež k prizadevanju, stre¬ mečim za tem, da bi ideal materinstva — ideal nese¬ bične ljubezni postal za vzor vsemu človeštvu. it je ruunc ^ — Hplavci Kaj pa vi bratje in sestre S- n j 0 depresijo sm za pom S. P.Z., ali ste že šli na delo rQ občutili m si J med vaše znance in prijatelje ^ ter jih nagovorili, da pristopijo, Tovarne j dob- Vdeleležba je bila povoljna, k , ( noiuncmbers $1.50 tedenski pomenki S RIHODNJO nedeljo je Materinski dan. Ta praz¬ nik ima svoj izvor v Ameriki, od tu pa se je raz¬ širil tudi v mnoge druge dežele. Danes ga praznu¬ jejo ali vsaj poznajo tudi v naši stari domovini. Morda je slučaj nanesel, da se je ta praznik naj¬ prej udomačil v Ameriki, kajti gotovo niso Amerikanci edini, ki se zavedajo ogromne vloge, ki jo igra materin¬ stvo v življenju človeštva, zopet na drugi strani pa bi se zdelo, da tiči v tem tudi nekaj zgodovinske logike. Saj je ameriški narod najmlajši izmed vseh, torej bi moral biti po vseh pravilih življenja tudi najbolj idea- A. ZAITZ Prihodnjo nedeljo v Ameriki slavijo Materinski dan. Zato bodo današnji pomenki posve¬ čeni materam, tistim, katere so žive in onim, katerih več ni, med katerimi je tudi moja. ko drugače brigali za njegovo vzgojo, dokler ne doraste. Ko pa enkrat doraste, to posebno v militarističnih deželah, pošljejo mali listek: Vašega hočemo Nobenega oklevanja, nobenega Prečital sem že mnogo knjig,) izgovora, mati je ob sina. Take a dosedaj še nisem našel pisate-! so postave tatov, bi rekel. Da lja, kateri bi tako iz srca našli-< še celo to ime je prelepo. Tato- iističen in nepokvarjen, le karakteristike otiočje natu- kal mater ter ji pogledal v dušo j vi sicer rajši kradejo kaj dru re, dobre in slabe, se brez dvoma očitujejo v Ameriki v kct Je t0 stcril Jvan Cankar, stoterih oblikah. Tako tudi najdemo Amei ikanca kot Kadar čitam njegove spise in prvega, ki je smatral umestnim, da materinstvu izkaže črtico o Vrzdencu, se mi zdi, da formalno čast s tem, da je določil poseben dan, ki bodi ■ j e pi sa j 0 moji materi ali o ma- posvečen materam. . se tiče članstva Vrtca. Nav^ so bile tri četrtine, kar j e n okolici Htts- za tako mlado članstvo. K k - da so bili pozvani tudi ^ r JIH liaguvuuu, ~~ r-- * - I J.I/V —— , v , nlflče Od 5 Qa ^ - ‘ . — > našo sredo? Ali boste pustili; burgha so povišale piac ^ druš tva Rožnik in pa starši Vse Kolo napredka stati, ali ga bo- dQ 10 cen tov na uro, ^ g& m i a dega članstva, da sku{j . mo vrteli do zmage? Cas je se- sq prip omogle zunanj nQ proslavimo obletnico Vrti daj, da agitiramo za večjo m Magnat je so se dolgo F. ^ pa za raz govore, na kak ^ močnejšo Zvezo. Ko se bomo na yge zadn j e so se pa F c ^ bi m i a dino zopet kaj nauči senčili v družbi znancev, recimo Tu pri Westinghouse p in razV eselili za prihodnji C besedo enemu ali drugemu, da Co y Eas t pittsburg u ker upravitelju samemu v pristopi k nam. Zakaj ne bi|^ Q u n nvišek 8c na uro in_ ’ _ua-i ukrenati dali povišek z . • mpc- nemogoče kaj ukrepati, ce niftu storili malenkost za korist Zve-j krat so dejali, da P™™ J uni . p0 dpore od odraslega članstva ze ? Saj ne ovira nebenega pre-| trical an d Radio od staršev članov Vrt Ca pričanje, naj bo tako ali tako.j^ ampak pogodbe z unijo m da je padla oblet ^ j prost je vsak, samo da spolnjn gQ hoteh podpisati ir J našega Vrtca na tak dan kr je pravila naše organizacije, y, ndn _ ako ne bodo p 3 i,Anporti ,, m;*.!. Torej idimo vsi na delo' ' b °a°’- ak0 a ži e uniiski zastopniki s o bili trije koncerti v biižini Sedal so naši un j . . . cknrn vsi član; t> Sedaj so naši “ " r se torej skoro vsi člani Rn; Meseca septembra se vrši ve- dali celo s tvar na delavski s ši vde ležili razlik lika Olimpijada. Kot vse kaze, borj za htevajoč, da se morajo m a tako da ni li: bo zopet mladina zastopana sto- yršiti tajne volitve. Tega sc one > gamQ . ^ | procentno. Priprave so se že za- kompan ij a jako boji, ampak našem CKiraaKjj I čele, prostori so najeti za tri k ™agaj si ne bo mogla. Ka- oseb, valed c«ar Je Mo n«, I dni. V soboto 4. septembra obj kQr g g m izvede i na zadnji sen. ?oce kaj sklepati o prihodi,,; 1. uri se prične žogometna igra,! ge vo iitve prično v enem cu, dan pa še ni znan. Zato apeliram na vse tiste, ki zvečer ob 7. uri balincarska tekma, po tekmi pa ples v avdi¬ toriju S. N. Doma. V nedeljo 5. septembra nadaljevanje te- delate tukaj v . .. kem do kosila, po kosilu bo ve- tovarni, da greste na agitacijo kor sem izvedel na zadnji seji, goče kaj sklepati o prihodnji kor m ese- božičnici ali kaki priredbi, d, j bi imelo pravi pomen. Tretjo nedeljo v maju bo & Westinghouse pet redna seja mledinskega [ društva. Želim, da se te seje unijo, ki je ena najboljših unij, na tej seji bomo zavzeli cilj i c j boreča se za skupno pripozna- naredili načrte, kako bomo raz- 1*11 X 1 rt /s 1 vt nje. V tem času se je priklatila A. veselili našo mladino. Dne 25. aprila je obdržaval terah v splošnem. Kot že rečeno, pa obstoje tudi drugi in povsem re- i globoko zamišljeno zamor gega, razen tu v Ameriki, kjer včasih pobašejo otroka kakega bogatina, zakar se delavskim materam ni treba bati. Tat za Tako lepo, žive, zdrave mladeniče in može ■e pi-1 je vlada te ali one države, ka- alistični razlogi, zakaj je Amerikanec že od nekdaj žen- sati le pisatelj in socijalno glo-|dar se zapletajo v vojno. Na stvo v splošnem in mater še posebej izredno visoko ce- , bok mislec kot je bil Ivan Can- j milijone mater je na zemlji, ka¬ nil. Ko so se prvi beli ljudje začeli naseljevati na tem j kar. Vsak- kdor ljubi svojo ma- terim je vojna ukradal sinove, kontinentu, je bila ženska med njimi redek, zato pa tem ter ali mu je spomin nanjo sve-j njihove prave sinove, katere so bolj cenjen in spoštovan pojav. Žena ameriškega pij O- tel, naj bi prečital njegove spi- vzgojile z upam, da jim bodo nirja je morala biti ne le moralno, temveč tudi fizično se. Ko boste čitali o Vrzdencu: pozneje v življenju v oporo in pogumna. Bila je v pravem pomenu besede nositeljica in druga njegova dela, boste ne za pognajitev pustih bojnih civilizacije. Brez teh drznih pijonirk, ki so šle s svojimi imeli občutek, da stojite ob svo-| poljan, posejanimi z drobnimi možmi preko širokega morja v nepoznano divjino nove- ji materi in da berete iz potez križci ali brez njih. ga sveta, mu stale ob strani in mu rodile otroke,, med- njenega obraza vso skrb in bol Dvajset let bo kmalu potek- tem ko se je on boril s prirodo in sovražnimi indijanski- j čuteče materinske duše, mate- lo odkar je bila končana ta masna morija. Dvajset dolgih 8 0ca * 11 P°P re J- let že objokujejo matere vete- mi plemeni, bi bila današnja moderna Amerika nemo- re, katero imate ali ste jo li poprej.. Povsem umljivo je torej, ako je žena in mati V Arne- Mati — mama! Ena prvih in ranov svoje sinove, in po dvaj- riki prej dobila priznanje enakopravnosti Z možem kot najlepših besed na svetu, bese- setih letih — leje smo? Kje je kje drugje na svetu. Amerikanka-pijonirka si je to pri- da > v kateri je na tisoče in ti- prav ica mater? Tam, kakor znanje sama zaslužila. To nam pojasnjuje marsikate- soče malih kristalov združenih. 1 smo bili pred dvajsetimi leti. ro posebnost v - * . . • •, nroderemo zmagovito za vdeležijo vsi starši in tudi čla- hk piknik na Pintarjevih - P and Rad i 0 Workers ni in članice društva “Rožnika mah po nožne, noči, v pondeljek Electncal ana icduiu - 1: 6. septembra dopoldne zaklju¬ ček tekem, popoldne pa skupno na razstavo do večera, ob J. uri zvečer banket za posetnike in druge; kot že ponavadi se po banketu razdele nagrade zma¬ govalcem. Ker so z Olimpijado zvezani razai k er skoro gotovo veliki stroški, so Skupna dru¬ štva dala delati gotove listke, kateri se bodo pridajali po 10c in gotovim se bo razdelilo pet nagrad. Prva nagrada bo $150, D. F. oziroma Greenova propa- pevski zbor “France Prešeren' j ganda in postavila svoj local, svoj spomladanski koncert, k j tako da bo lažje prišlo do po- je bil sijajno obiskan, oziroma bodo tako kot še nikdar poprej, zal njeno unijo zastopali trije gla- kar se v imenu zbora zahvaljuj sovi. Pred dvema letoma, pred- jem vsem posetnikom za vdele! no smo organizirali W. R. W. bo in gmotno podporo. V nede-j U., so vprašali Greena, da bi ljo 9. maja bo ta zbor zopet A. D. F. delavstvo pri VVesting- nastopil s slovensko pesmijo inf druga $50, tretja $25, četrta house organizirala. Odgovor je sicer v VVaukeganu, kjer bel $15 in peta pa $10. Torej tu pjp da on ne garantira, da bi manifestacija več pevskih zbo-j vam bo dana prilika dobiti eno se m0 gi 0 se d a j postaviti unij- rov iz raznih krajev. Kdor lju-j izmed teh nagrad za samo lOe. sko p ostojanko, ampak da če bi slovensko pesem, se bo gol Ker ima moja malenkost te list- ravno hočemo, da se lahko po- tovo vdeležil te priredbe, ki joj ke v oskrbi, sem jih več knjižic, ne garantira pa, da bi prireja mesto VVaukegan. že razposlal v večji skupini za do igo vzdržala. Pristopnine je federacije. Za Chicago sem jih zahtev al $7.00 in $3.00 meseč¬ nih prispevkov. To je bil Green dal bratu Mike Vrhovniku, ka¬ teri jih bo razdal med diustva, pred dvema letoma, sedaj pa, da gremo z lepim us- raz- pojasnjuje ameriškem življenju, n. pr., zakaj žen- Samo štiri črke so mati za Pennsylvanijo ba bratu; ko vdd j Kvartichu. Kdor želi pomagati pe h 0 m naprej, je prišel'pa pri razpečavi, kjer je društvo ko j delat. SSPZ, naj se zglasi pismenim i potom na naslov Wm. Candon, Poživljam vas, katere veseli, da skupaj potujemo s pevskimi zborom Prešernom. PriditeJ pred dvorano SNPJ ob 12:0iJ uri dne 9: maja. Torej delavci, držimo skupaj in podpirajmo C. I. O. in pri- neje v življenju in mati ob za- n j 3j pG novila. tonu življenja.. Iv še kedaj kdo dela našim ljubečim materam gotovo krivični sistem. Sistem, kateri tira narode v vojno, trga ljubeče sinove iz naročja mater ter jih požene v človeško klav¬ nico. Meni se zdi, da ni mater Prišel pa bo dan, na katere ska v Ameriki pred zakonom do današnjega dneva, ko mama, .a to je prva beseda no- vo j ne , katera bo zopet isto tia¬ ro pijonirske razmere že davno izginile, uživa privilegi- vorojenčka, mati — vzklik poz- ge dijo, ko še ni zbrisana zad- je, katere ima ženstvo le malokaterih drugih dežel. Do¬ ber primer tega je zgodovina izredne protekcije, ki so je bile od nekdaj deležne nezakonske matere. Moški ki je spravil neporočeno žensko v nesrečo, jo je svoj čas moral poročiti, ako mu je bilo mar življenje. Hitre poroke, pri katerih so bili za pričo mrki “svatje” s puš¬ kami v rokah, ki so skrbeli, da je ženin rekel “da”, ko je prišla vrsta nanj, so tipično ameriški prispevek k ženski emancipaciji. Taki primeri se zgodijo še celo < dl Na pragu nove in še groznejše 1058 E. 72 Str. Opozarjam po- stopajmo v to or g anizacijo ki ' §erna i irmnn Im rovin r7nr\nf icit a f v*o 1 onrii-i a to ivnlm dvmnt a,. „ -- Pozdravljeni in na svidenje! I Victor Zupančič, upravitelji Vrtca 160 in za pub odsek Pre-I sebno tajnike društev, da se po-: se bori za skupn 0 g t ne pa kot trudijo, ker je za korist naše 3tari Green vsak „ osamezno KlUlO bodo volitve Izpadle, po- DRUŠTVO ŠT. 18 Listki so v knjižicah po 30 sku- rocam pozneje. Za delom ni I A 1 M U, K*\-> HČI IVCAIA/I C/ . . -iv „ j J. J v ’' *-*Cl CIC/IUIII ill m n ico i brdno veru j em; dan> ko bodo in P a ca se samo za o ist- treba nikomur semkaj hoditi ’ 30 t0 našo matoro ro« «, n vilo nravi k ° V > L J' $ 2 - 50 Za knjIZICO, 5 ker ie dnafi HoloJo,, nase matere res slavile pravi materinski dan. To bo dan, ko se bodo odpravile vojne. Ni še blizu, a pride za gotovo, kakor listkov pa ostane prodajatelju. njega Torej vsi na delo! »i napredujemo js prišlo drugo. Matere prihod ? r ' 30 ~ letnif3 na ' ozirih. Pred dvema mesecema ie matere “ . ° , , . 1 ... . se SSPZ? Ali ste se že odločili him j 7 u danes, V vsakem slučaju pa visi nad moškim, na katerega na zemlji, katera bi vzgojila si- a ncva a 0 pOSpebl3 °’ za potovanje’ v skupini SSPZ? nriredi \ • a nase društvo Girard, O. — Društvo “Sava",I št. 18 je na zadnji mesečni seji J ker je še dosti delavcev brez dne 14 ' a P ri la sklenilo, da vsak član ali članica plača v društ-j veno blagajno za mesec julij I v vseh 3n člani ali članice, ki sc vdeležijo piknika, ki se vrši dnej 25. julija, dobijo od društva Na drutvenem polju še pre je neporočena ženska pokazala s prstom kot na očeta njenega otroka, Damoklejev meč globe in zapora, ako bi se zoperstavljal in v vsakem slučaju mora skrbeti za otroka. Tu še vedno govori tradicija pijonirja, ki v in¬ teresu celote zahteva protekcijo za mater in otroka; v teh stvareh ni Amerika nikoli poznala šale. * * Globlje kot katerakoli tradicija, izhajajoča iz za¬ časnih okoliščin in potreb, pa je čaščenje mater in ma¬ terinstva, ki ima obči človeški in čustveni značaj. Tu ni med Amerikancem in Slovencem nobene razlike. Oba se enako klanjata duhu materinstva. Ni torej zgolj slučaj, ako je naš Ivan Cankar pisal najlepše takrat, ko je pisal o svoji materi, in da je največji pesniški genij ameriške zemlje, Walt VVhitman, istotako posvetil ne¬ katere svojih najkrasnejših stihov spominu svoje ma¬ tere. V tem vidimo zopet potrdilo pravila o srečavanju velikih duhov vseh narodov pri izpovedovanju tistih svetlih idealov, na katerih sloni najgloblja kultura vse¬ ga človeštva. Svet ne bo nikdar sposoben poplačati žrtev, ki so jih doprinašale, jih doprinašajo in jih bodo doprinašale za svoje otroke dobre matere. In take matere so bile, hvalabogu, slej ko prej v gromni večini. Ravno vsled tega, ker ideal materinstva stoji tako visoko in ker so izjeme tako redke, je prezir, ki ga ima svet do ženske, ki je slaba mati, še prav posebno globok. Svet bo odpu¬ stil ženski vse, ampak, če je slaba mati, tega ji ne bo odpustil nikoli. Istovetenje materinstva z vsem dobrim in plemeni¬ tim se zrcali iz neštetih primer in prispodob, ki so po- na, da bi ga umorili, kadar do raste, v vojnah ali družili in¬ dustrijah, katera bi to početje odobravala. Ne, ravno nasprot¬ no je — njen je, dokler je maj¬ hen, nezmožen deček, ko pa do¬ raste, ga ji ugrabijo drugi. Ti pospešijo s tem, da povzdigne¬ jo svoj glas proti vojni ter se Odbor za izlet je že dobil po pridružijo njim, ki so že na de- 3asnda ' O d l°čiti se moramo, ke- y an ju novih članov, ker v daJ odPotH«™: ■»»«* maja trajih SSPZ n , ^ ' priredi piknik in s tem pomaga - do večje agitacije pri pridobi- teh zal ■ostor. določi lu za odpravo vojn. Nobena dru , .... „ . - ga stvar ni tako važna kot 3 ^ 3a '_. Uglašenih oziroma ni bila znana. znana, je ta, za prihod resničnega ma¬ terinega dneva, ko bodo mate¬ re pridobile, kar zaslužijo: Spo- drugi se nikdar v zivlienin mso . . ... . , stovanje celega sveta, ki ga um spomnili na njo ah njem ga de- 1 J teta, nikdar stali ob postelji njegove bolezni, hali mu kos kruha, ko je bil lačen ali se ka- 1 Ijice sveta! je svet dolžan. Pozdravljene matere, redite- je doslej že 15, ki niso mislili potovati že letos, pa so se od ločili za prihodnje leto. Kdor želi videti Jugoslavijo s polo¬ vično Kampanja za pridobivanje novih elanov je v razmahu že dva meseca. Ali bomo pustili vožnjo v domovini, naj se d Q d °'^ B ™ tcam ’ da nas bo- azca m-Prtv.—- u S a dr ustva prekosila? $1.00 pivskih listkov. P kjer se bo piknik vršil, ena prihodnjih sej. Bratski pozdrav* John Rovan, tajnik. ❖ ❖ * DRUŠTVO ŠT. 120 Cleveland. O. — Narava se prebuja iz dolgega zimskega Sem in tja William Candon zglasi. Vse informncije vam da ut a . _ _ gori omenjeni. Ogledali si bo- ae it ac iio' 3 rt aV ! hatl rokave hi na s P an ja in čas je tudi, da 1» & ste lahko Pariz in več drugih tl J a’ ^ Clm več novih čla- neka tere članice društva M<> ^ . - delavska masa,. na sejo v teku j 7 ztte naa ega piknika v velikem P rva ? ikoliko rtt,rrtr.n,u _... P številu, ker - ’ - mlajšega. Kaj pa delavec, ali se zavedala vsa bližnja ne prirejate pikni- k * bodo navzoče na seji, začd 1 se tudi ti zbujaš iz dolgoletne- vsaj tista, katera je nekoliko otvoritvi seje. Zadnjo sejo je ga spanja r bil srečen naš Zbuja se nekako za borbo delavskih pravic, bi polagoma in strahoma. Zakaj ? bil prostor na Public Square j ankov ič. On je" prvi dobil"pla Saj je moč vendar v naših vr- premajhen, tako je pa peščica g an a gesment. Kdo bo drugi ? stah, v naših rokah. ljudi stala in kramljala med se- burite se na sejo, da pridete ob Opazoval sem praznovanje boj, ne da bi znala, zakaj se je p r a vem času. Začetek točno ob Prvega maja. Ker je padel rav- 1 zbrala. Govorniki šo govorili s 9 uri zjutraj, no na soboto, sem pričakoval! pomočjo močnih zvočnikov, r stale del človeške govorice Mi govorimo o materi na- nekaj, kar Zgodovina Clcvelan- zdelo se je kot da niso imeli no ravi, ker vemo, da ona je izvir vsega dobrega, ker vse, da ne pomni, to pa zato, ker se;benega vpliva na ljudi. V bo- v kampanji KOLKA NAPR.ED kar imamo, kar nas dviga in osrečuje, prihaja od nje, večji del dela samo po pet dni.doče bi bilo belje, ako bi s e.KAf po- po- oc iu m , v lučaju vam popotnik Anton ■ povrnemo . O tem več Zllt/Jc. Z bratskim pozdravom, Louis Karish, tajnik. Opomba: Tu š e enl naslov priobčim, ker vidim Ua < ^ cdo za ve čj° in boljšo 81° „ ” . . ga nekateri člani dal vensko Svobodomiselno Podpof' v.i,i vo elanov ste ze pridobili L. Karish, Lynnwo a odS : n ° Zvez ° V ° Chalfant Boro, p p, e ’’ Pittsburgh, P a . ' East Ne pozabite tudi na kamp 3 ' n J° oziroma Kolo naprrip 8 ' Obljubile smo, da pridobi ^ 10 najmanj 25 novih članic, a k° lo se je še malo zavrtilo do se da j. Čas hitro beži, naprej torej S pozdravom, , Agnes Jeric, tajri ca ‘ (Dalje na 3. str.) ■"•■■v 1 . .. .. . V J . ' '■ V. ! • V " ' ' ■ * ■ f 5. maja, 1937 "NAPREDEK” STRAN 3. Slovenska Svobodomiselna Podporna Zveza USTANOVLJENA 1908 INKORPORIRANA 1909 GLAVNI URAD: 245-47 WEST 103rd STREET, CHICAGO, ILLINOIS Telefon: PULT,MAN 9665 UPRAVNI ODBOR: JOHN KVARTICH, predsednik, 411 Station Street Brldeeville Pa RUDOLPH LISCH, podpredsednik, 1393 East 47th Street Cleveland Ohio VVILLIAM RUS, tajnik, 245-47 West 103rd Street! Chfcago lil ANTON ZAITZ, pomožni tajnik, 245-47 West 103rd Street' Chicago 111 MIRKO KUHEL, blagajnik, 245-47 West 103rd Street Chicago 111 angleŠk0 Psujočih' fn Sin kih društev,; 245-47 West 103rd Street, Chicago, 111 . NADZORNI ODBOR: WILLIAM Candon predsednik, 1058 East 72nd Street, Cleveland, Ohio JOSEPH H. GRILLS, Box 69, Moon Run, Pa. JOHN MARN, 618 W. Pierce St., Milwaukee, Wis. POROTNI ODBOR: FRANK PUCEL, predsednik, 17921 Delavan Road, Cleveland. Ohio FRANK MEDVED, Box 40, Yukon, Pa. ’ VINCENT PUGEL, 1409 South 56t’h St., West Allis, Wis. UREDNIK-UPRAVNIK GLASILA: VATRO J. GRILL, 6231 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio GLAVNI ZDRAVNIK: DR. F. J. ARCH, 618 Chesnut St., Pittsburgh, Pa. Spremembe v članstvu pri društvih SSPZ za mesec Changes in Membership by SSPZ lodges for the month of ® MARCH, 1937 Novopristopli: Newly Admitted . 52 Valentin Kaps .;. 52 63 John Bregar 83 Philip Brazovich . 104 Frank Godina 104 Tberesa Godina . 115 John Petrach 116 Anton Zgonc 119 Anton Kravanja 120 Rose Hiti 139 Joseph Zalesky 146 Mary Suica . 146 Helen Suica i 151 Helen Yakupec Nazaj sprejeti črtani člani: Reinstated Lapscd Members 26 Frances Peterca . 23 A8003 28 Ivan Jakovčič . 41 40636 28 Katie Jakov.cic. 21 41238 39 Ida Strempel .. 26 40895 39 Frank Bele . 51 21393 84 Anton Mesec . 48 22296 87 Max Čehovin . 41 11314 120 Frances Cie . 37 21820 155 John Lepovich . 37 15445 161 Anton Boldan . 50 A406 174 Jacob Tekavec . 55 22616 187 Mary Snyder . 38 2999 187 George Gateson . 16 14579 196 Elizabeth Palovscak . 32 23323 197 M. Lauric . 19 40591 209 Samuel V. Weitzel . 17 41037 235 Mary Yereb Namit . 17 21355 235 Eugene Zampan . 19 21642 237 John Wagner . 22 24022 219 Anna Turkaly 224 Rose VVoodsinger . SŠ0 Christ Gershanoff 235 Frank Orenick . 235 Mathilda Tomšič . 237 Agnes Nemanich Prestopli člani: Transferred Members Od dr. št. 20 k dr. št. 198— Od dr. št. 205 k dr. št. 59— Od dr. št. 205 k dr. št. 117— Agnes Bazil.. Od dr. št. 224 k dr. št. 205— Od dr. št. 188 k dr. št. 239— črtani člani: Lapsed Members Od dr. št. 188 k dr. št. 239— Nagrade v kampanji Kolesa napredka (OSEliNE IN SKUPNE) Naslednje nagrade so v veljavi sedaj in veljajo do 1. januarja, 1938 ODRASLI ODDELEK m (Do zgornjih nagrad je upravičen član, ki predlaga kandidata za vstop) MLADINSKI ODDELEK Certifikat razreda “A” .$.50 prejme oni, ki novega člana predlaga Certifikat razreda “B”.$.50 prejme oni, ki novega člana predlaga Poleg osebnih nagrad bo Zveza plačala: Vodilnemu društvu (narodni obseg) .$100.00 kot prvo narodno nagrado Vodilnemu Vrtcu (narodni obseg) .$100.00 kot prvo narodno nagrado Vodilnemu društvu vsake skupine .,.$50.00 kot prvo skupinsko nagrado Vodilnemu Vrtcu vsake skupine.$25.00 kot prvo skupinsko nagrado Zveza bo plačala $35.00 za ustanovitev društva z 10 ali več novimi člani. Zveza bo plačala $10.00 za ustanovitev aktivnega Vrtca s 50 ali več člani. Zveza bo plačala $5.00 za ustanovitev aktivnega Vrtca s 25 ali več člani. Zveza bo'plačala za zdravniško preiskavo. Zveza daruje vsakemu novemu članu znak SSPZ. Kdor bi želel kake predmete namesto gotovine, je na razpolago izbran seznam predme¬ tov. Nagrade postanejo izplačljive šele, kadar bodo novi člani plačali šest mesečnih ases- mentov. Društvene tajnike in tajnike Vrtcev se prosi, da vodijo poseben seznam onih, ki predla¬ gajo nove člane. Vse čeke se bo izdalo na ime društvenega tajnika ali upravitelja Vrtca. (Za nadaljne podrobnosti čitajte pravila KAMPANJE KOLESA NAPREDKA) ta svoj veliki, preveliki greh, o mati? Ga li izperem in izbrišem vsaj pičico, če pokleknem na tvoj grob in ga pomočim s sol¬ zami trpljenja in kesanja?. . . V mraku sem se poslovil. Od odprtega groba, kamor so bili pred leti pogrebci pravkar; spustili krsto z mrtvo materjo, sem odhajal lažje nego danes. Za slovo sem vzel s seboj rdečo rožo. Ko sem se drugo jutro po kratkem, mučnem snu prebudil in pogledal po sobi, sem videl, da so rdeči listi cveta razsuti t po mizi. Ako se je razsulo tvoje go¬ reče srce, o mati, v ljubezni in žrtvovanju za nas otroke. Kako bi naj potem še živela? Kdorkoli si, kjerkoli si, ki bereš to, ali ljubiš tvojo mater? Ljubi jo, dovolj je ljubil ne boš nikoli. —Fr. Ksaver Meško. doče ravnanje drugih. Meje svobodnega zborovanja in go¬ vora bi s tem postale tako meg¬ lene in nedoločne, da tak zakon sam po sebi predstavlja kršenje jamščin svobode, ki so vteleše- ne v 14. ustavnem dodatku. Vesti z industrijske in poli¬ tične pronte v Zed. državah (Dalje s 1. str.) Novi predsednik zbornice je George H. Davis, bankir in ve- lefarmer iz Kansas Cityja. La Folletov senatni odsek za protekcijo civilnih svobodščin nadaljuje s preiskovanjem pro- tidelavskega terorizma. Te dni NAŠI PO AMERIKI (Dalje iz 1. str.) Joseph Kuhar, za mestnega od¬ bornika pa je bil izvoljen Louis Urbančič. — V Clevelandu so v teku priprave, da se aranžira pevski program ob priliki konvencije SNPJ, ki se bo vršila prihodnji mesec v tem mestu, katerega bo oddajala National Broadcast- ing Company in se ga bo torej čulo po vsej Ameriki. Program, pri katerem bo skupno nasto¬ pilo več zborov, ima biti odda¬ jan 22. maja. Spartans (Continued from page 4) Trailblazers from Chicago, Balkans from Milwaukee, Fay Bohinc, Utopians, Challengers, Utopians, sent us congrat- ulations for our lOth birthday via Western Union. Thank you. And now our ever faithful “Three Musketeers,” brothers Anton Wapo- tich, VVilliam Candon, and Krist Sto- kel, ali members of Lunder-Adamič, who were the bartenders. Spartans would be lost without them in the barroom. They just can’t be beat when it comes to “slinging” beer, etc. aeross the bar, and that wasn’t the first time they helped us out in this respect. The fourth party behind the bar was bro. Frank Zajc, also a mem- ber of lodge No. 20, who voluntarily takozvanega Ship Yarda. Z avtomobilom se vzame lah¬ ko vsako ulico proti jugu, do 95. ceste, naprej se pelje po isti j presiji, o preteklosti. Naznani- M. G. K. ti le želim, da je tudi naš pev- * * * ski zbor SLOVAN začul klic DRUŠTVO ŠT. 101 narave, poziv k novemu življe- Chicago, 111. — Društvo Go- nju, in — odzval se je. V nede- renjec, št. 104, se zahvaljuje ljo 23. maja priredi svoj običaj- V sem društvom, katera so se ali še en blok poprej po Ave., j ni koncert v Hrvatskem domu; vdeležila 20-letnice, kakor tudi 16 41336 L ali M do 101 - ceste ’ nakar se j v So. Chicagi. Kdorkoli se je za vstopnice, katere so plačali. 27 40625 1 obrne zopet na desno pol bloka J udeležil Slovanovega koncerta ; ]\f e kom om enjeval vsakega po¬ za časa proslave njegove tride- gamezno, ker društva sama ve- set-letnice, ne bo kmalu pozabil do.. Tem potom tudi sporočam izbornega petja, ki ga je občin- članom društva, da v mesecu stvu nudil ne samo Slovan, ma j u V sak plača eno vstopnico temveč tudi sodelujoča društva Z a 20-letnico in da se vdeležite Prešeren, Adrija, Sloboda in seje dne 7. maja v polnem šte- Preradovič. Prvi trije zbori zo- vilu. Prosim tudi vse člane in di South Shore dri ve (42) do Člani in članice, privoščite ce. Ne bo vam žal. Pridite zgo¬ daj. In še enkrat: Ne pozabite na čas in kraj: V SOBOTO, 8. MAJA V STARČEVI DVORA¬ NI, 10063 AVE. N., South Chi¬ cago. Veselični odsek: John Vrani¬ čar, Jacob Puc, Anton Zaitz, Wm. Rus. * * * POMLADANSKI KONCERT ZBORA “SLOVAN” Chicago, 111. — Sedaj, ko se Umrli člani: Deceased Members* 41 Margaret Kosele . 36 21839 43 Andrevv Lipovac . 45 A1001 81 John Ruzic .f. . 59 5016 139 Martin Pompe. 44 40967 144 stanley Klemenčič. 42 40866 1 je narava prebudila iz dolgega 166 imbro Dumbovich . 55 23889 zimskega spanja in se odeva v POJASNILO: številke za imeni zna- , , , . , cijo prva, starost, druga je certifikatna P eSl - ro zeleno odejo, se tudi na- številka, pod katero je vsak(a) v Zvezo; ša kulturna društva prebujajo sprejet (a). EXPLANATION: The numbers fol- ri. pet sodeluieio na našem kon- članice, da se malo bolj zani- ^ razglasi odprto sezo- pet sodelujejo na našem kon za plačevanje mesečnine, no > "a« 1160 - da se S re na lov certu, ki bo zopet nudil poset- ker ^ prayila zahtevaj0) da za njimi, kakor da so divje zve mkom eno popoldne lepega pet- mora biti plača no do 20. v me- “ ja, godbe, šale in druzega raz- secu najzadnji čas. Torej pro- vedrila. Zvečer se vrši ples v o- s i mj da se malo bolj držite rc- beh dvoranah. Na programu bo- d a, drugače ako se komu pri- do raznovrstne točke, moški, me ri kako neprilika, bo sam mešani in pevski zbori, moški kriV) ne pa društveni tajnik ali oktet, itd., in izvajane bodo gi aV ni urad. Toliko v pojasnilo. Frank Šuštaršič, tajnik. -i- 'r ~1 : iz dolge zimske odrevenelosti in * prihajajo na plan eno za dru- DRUŠTVO ŠT. 142 VVhite Valley, Pa. — Nazna- Anton Zaitz pevske skladbe od težkih kon¬ certnih komadov do lepe, pri- proste slovenske narodne pesmi. Prijateljski pevski zbor Preše- f ren se je tudi odzval našemu vabilu in odigral bo na odru po- njam, da je bilo na zadnji red- znano šaljivko v enem dejanju n i mesečni seji, ki se je vršila “Ne kliči vraga”. Na južnem 18- aprila sklenjeno,, da za pri- delu mesta Chicago imamo ma- hednji mesec maj plača vsak lokdaj priliko videti kako dobro enakopraven član 50c v društ- lavci. šaljivo igro, kadar pa taka pri- veno blagajno, in članice, ki so Kljub večletnim slabim delav-' lika pride, se vsi pomujamo in zavarovane samo za smrtninq, je bil na izpričevanju neki moš- j doaned an al ? ron and 10051 hls plače. . . J ... 1 Beheve me, these men worked plenty ki z imenom Bil Johnson, lu je i hard April 17 . Thanks a million, prostodušno pripovedoval, da j brothers, Spartans appreciate your je bil skozi skozi več let v služ-j splendld c °-° peration! bi premogovnih baronov v ken- The deiiuous *meai that was served tuckiškem okraju Harlan, po ^ ° ur “ anqu f was 7 prepared by ° ur naročilu katerih se je Z brez- j Mary Zakrajšek. They received many obzirnim terorjem preganjalo,! a compliment on their excellence in pretepalo in pobijalo umjske| and Sophie Qpeka helped out in the organizatorje in delavce. John- j Kitchen also. son, ki je doma iz Virginije, je! Sis - Marie Zakrajšek took charge priznal, da je bil v domačem fine j 0b They worked harmoniously, kraju dvakrat obtožen umora, i hand in hand. which ali totaled to Na neko vprašanje senatorja j quick service. Without your splendid T _ „ . . .. , . i co-operation, girls, our dinner would La F olletta je odgovoril, da ka- nca baVR been such a great šuccess. da f koli so se v Harlanu pojavi- j “These Spartan gals sure make čute li unijski organizatorji, so ope- remarked one of tlle Pennsy The beautiful flowers and ferns that decorated our tables and stage vvere provided through the courtesy of Ig¬ nac Slapnik, Sr. Flower Shop. We owe an apology to bro. Joseph * * * Hočevar, one of our most active char- Stavkovni val ie obiel tudi I ter members * who was not P resented btavKOvm vai je odjci iuai| aL the banquct Bro Hocevar has filmsko industrijo. Zadnji pe -1 worked earnestly and loyally for the teli: je zastavkalo 2,500 film- Spartans in the past 10 years, taking sluh slikarjev, scenskih artistov P ging pur basl J ball team for two in šminkarjev, kar grozi po- years, winning the championship last vzročiti paralizo v vseh film- y ear. He served on many committees skih delavnicah. Raznovrstni gret deeply the oversighfc) Joe! mehaniki, katerih je zaposlenih Likewise we owe an apology to our v tej industriji več tisoč, SO jim I Vic»-president Stanley Žagar, chair- sledili par dni kasneje, ker pod- numerous occasions. star leftfielder of jetniki nočejo priznati njih uni- j Spartan bali team and one of our je. Unija igralcev, imenovana. most active members, for being un- J t , . . v . ; fortunately overlooked when presen- guikijSe tudi utegne pridružiti j tations were being made. stavki v znak simpatije z de- i To our ciosest E. s. lodge neigh- borhood friends, the Utopians from Collimvcod, and the senior lodge, Lun- ¥ ' der-Adamič, Složne sestre, Združene Poslanska zbornica zveznega | bratje, Sava, Prijatelj, and ali others DOPISI ČLANSTVA Pomožnftajnik skim razmeram je večina teh napolnimo dvorano. Na Slova- plačajo pa po 25c za društvene j kongresa je odobrila največjo [ 0 eiebrate 6 our^oth "anniversarv C with društev nadaljevala svoje de- novem koncertu bo zopet taka streške. Obenem še enkrat ape-1 armadno postavko v času miru, USj we say a g rea t big thank youi Federacija kot taka ni imela i ovan j e v zabavo našega življa prilika. Torej pridimo vsi! Ig- liram na vse člane, da redno kar pomni zgodovina Zed. dr-; i shouid also put the committee in nikake veselice ali piknika že v Ameriki, dasiravno jih je ra nam bo nudila obilo smeha plačujete svoje asesmente. Jazižav, ko je zadnji teden določila j^ lg r e R ° b g^ 1 ver^Candon °as the eno leto, pa si je omislila na- pub jjka iz zgoraj navedenega in zaželjenega humorja, kon- ne bom za nikogar zakladal, $416,413,383, katere se ima po- chairman, had some thirty to forty praviti > plesno veselico sedaj, vzro k a komaj mogla finančno certne točke pa par ur ubrane- ker že od 26. februarja nimam rabiti za ta namen v prihod- members assisting her. They made pravi domači zabavni večer, zadosb j pod pirati. Zlasti naša ga petja. Slovanov koncert bo nobenega dela in še ne vem, njem fiskalnem letu. Postavka tbe decorations for the hal1 and bar (Dalje iz 2. sti .) CIIICAŠKA FEDERACIJA . -- X-. . o- r: -,~ - - - v — - VAS VABI kjer naj pi raja o m se zaoavaio i pevg k a društva so pokazala te- najbrž zaključna prireditev te kdaj ga bom imel, in moj žep P redstavlja povišek za 25 milijo r i.- Tll nični ki ‘“staro in mlado ob zvokih kom za d n jih pet let, da jim tu- vrste v ti sezoni. Zadnjo prili- je tudi suh in ravno tako društ-j n ov od one za tekoče fiskalno Lnicago, 111. v Člani, ki s dobre godbe, ki bo znala ustre- room, the sign that glistened over the main entrance of S. N. H., Moe and Rae acting as the publicity squad, ning, and boys taking čare of the di dolge depresije ne morejo u- ko torej imajo vsi oni, ki jim vena blagajna. Sicer, pa društ- leto. S tem je svota, katero je boys bchmd the bar duiin s the eve ničiti njih obstoja da sloga, zadovolji društev, ki vrši delo, ki bi^ ga g |- epu j n drugim takim plesom. ^ zanimajo za društvene in Zvezi- x: v ~- 1 - --ning, ne zadeve vedo kaj je FEDE- i nlL mclti nJlh obsto J a > kad ar vla- je slabo vreme preprečilo pose- v o v nobenem slučaju za mko-j kongres dovolil za razne svrhe doors in the dance hali. Bro. Rudy RACIJA. Da je federacija vez daj^Vednolt''foK-trotu!^^ d& Sl ° ga ’ zadovol j stvo in sode: tiU en ali koncert ’ da P°" S ar ne založi ’ Tore j član ali |v tekočem zasedanju šla Spomlad je tu, setijo našo priredbo dne 23. članica, ki ne bo o pravem ča- pr eko pet milijard, in z njo je maja in čujejo, ne samo naše S u plačal asesmenta, ve, kaj ga ze Lisch fulfilled his role as toastmaster very nicely. I could say that every Spartan member helped put our dance over in one way or another. Ta veselica se bo tokrat vrši-i tudi prispela pesem — pesem,; SLOVANE iz So. Chicaga in čaka? Nič drugega kot suspen- ! Najvišje zvezno sodišče je s Again co-operation did it —thanks a moralo vsako društvo in član dobre odnošaie med društvi in la na J uznl strani mesta, v So. ki je nobeno umetno godalo ne Roselanda, temveč tudi ostale dacija, kar je pa meni jako ne- pe timi glasovi proti štirim o- A11 x can say now te that x hope članstvom in delati za porast Chicaški naselbini, kjer se do- more lepše izraziti kot ubrani slovenske zbore iz Chicaga. Gle- ljubo. Plačajte vsi do 25. v me- prostilo mladega zamorca An- the dance has left pleasant memories društev, s čemer je pomagano ® le J 111 se nobenkrat r namreč v j secu, pa ne bo nobeden suspen- ge la Herndona, ki je bil pod w rlTIAFO Vil TA O TA O C* I /AtTll • Starcovi dvorani na naslovu: 10063 Avenue N., v soboto zve- tudi Zvezi. Chicaška federacija društev j v er dne 8. maja, s pričetkom ob SSPZ, čeravno ne veliko oglasa- ^ Vstopnina je nizka> sa . ha, je storila že mnogp v L h m ljno 25c za osebo. Presenečenje pogledu in misli tudi v o oce. bQ(Pe ob po i no či, ko bode goto- I redvsem je bila društvom v ya ose ) 3aj ^- am navZ oča, ali ose- korist že dve konvenciji, o je dobila takozvani “polnočni nudila finančno pomoč, da so ; dobitek”, mogla poslati delegate na kon¬ vencije. Ta federacija je samo- Komur je kraj ali dvorana vzdržljiva, izhaja brez prispev- nepoznana, naj mu služi slede- kov od strani društev, iz vira či kažipot: Kdor potuje s ulično dohodkov ali preostanka svojih karo, naj vzame: No. 5, ki vozi priredb, veselic in piknikov.; i z mesta po Wabash Ave., kas- Vsled tega zasluži, da jo zaved- neje po Cottage Grove Ave. — no članstvo podpira s tem, da;Izstopi naj na 101. cesti in Ew- se vdeležuje njih priredb. ing Ave., obrne se na desno in Federacija društev SSPZ v Chicagu vabi članstvo in drugo občinstvo na PLESNO VESELKO v soboto večer, 8. maja, 1937 v STARC-OVO DVORANO 10063 Avenue N, — South Chicago, Pričetek ob 7. uri — Vstopnina 25c Dobra godba in ©krepčila Čitajte dopis v tem listu za nadaljne podatke. diran. Z bratskim pozdravom, Jurij Previc, tajnik. Od tedna do tedna (Dalje s 1. strani) because after ali, it’s your happiness nekim pol stoletja starim za- m akes our jfffair a success. konom države Georgije obtožen vstaje ter obsojen na 18 let jc- 1 če, ker je bil član komunistične stranke in je razpečeval njeno j literaturo.. Odločitev je spisal sodnik Roberts, ki je zopet gla- oval z, liberalnimi člani sodni- Ann Opeka Spartanology f Continued from page 4) —Boys ofler gals liquor because they know that strong drinks cause weak moments! ^ —Fellow: “Can you teli us what ] j zen; sklonil sem glavo, našlo- je. V njej se med drugim čita: g 0 es on in this burlesque show?” j nil jo v obe roki. “Ako se zakon na tak način Not bi n g. Everything comes 1 Ir sem mislil na njeno ljube- tolmači, potem postane mreža, ' _ A nybody want to becomc a fa¬ zen, vir, ki se ne bi izsušil v ti- ! v katero se lahko zaplete sle- mous author? Weii, here’s good news. j; sočletnem trpljenju, darovanju, iherni, ki agitira za spremembo The easiest way t° begin is by writ- žrtvovanju. Mislil, kako sla- vlade, ako je porotnike mogoče — spartanoiogy staff is inereas- botno, skopo in malomarno sem prepričati, da bi bil moral že ing. Moe and Rae have the assis- ji vračal vso to ljubezen., vso naprej vedeti, da bodo njegove 0 b a lbe e r ® p e ^ n u members ' dobroto. Kako naj popravim besede imele kak učinek na bo-; Eeny> Meanie, Minie, Moe and ltac ' »a.1937 STR Al? 4 . 'NAPREDEK VOICE OF ENGLISH SPEAKING ^ ^ OD l^/^ZLD 17 C C members Jtr XvV^\JJJCvOj3«3 GLAS ANGLEŠKO GOVORE¬ ČIH ČLANOV ‘N A g R E D E K” From The Director’s Desk Iiy Michael Vrhovnik SPARTANS COAST TO SUCCESS » In our every day lives, vve, who have gain- | ed some practical knowledge of the ways of the world, find that life is pretty much a suc- cession of hill-climbs. We work long, tiresome hours, day in and day out, to ascend the steep slopes of a hill only to find, upon reaching the top, that there is stili another, and, perhaps, an- other after it waiting and beckoning to be climbed before the ultimate goal can be reach- ed. . . Somehow, it seems, one is never quite able to reach the top of the last hill . . . There M. Vrhovnik * S n0 ^ aSt ’ ' But, there is one happy consolation we can ali be thankful for and that is, after every successful climb, an opportunity to coast down hill, before starting on our next one, is thrust upon us. This coasting down hill is likened to a vacation, an occa- sional good time, a trip around the country or to some foreign land ... It can be a banquet, dance or party for only an eve- Trailblazers mng Which reminds me of the SPARTANS’ TIN ANNIVER- SARY BANQUET and DANCE CELEBRATION held recently in the Slovene National Home on St. Clair Avenue (The name of the city, you should know; but if you don’t, then I’m afraid you’ve never been in a real honest-to-goodness Slovene Metropo- lis . . . unless you’ve been in Slovenia). There on the evening and night of April 17th and 18th (It was 5 a. m. before the doors closed at our heels), our gay and friendly SPARTANS, playing host to hundreds of SSPZ members and friends from several states, fittingly climaxed 10 years of steady FOR- WARD PROGRESS; 10 years of continuous climbing — 10 long hills successfully ascended . . . Sometimes pulling and some- times pushing, but always helping one another and others to reach the top. That has been the record of our SPARTAN LODGE throughout its 10 years of life in the SSPZ. It was an evening and night crowded with eventful hap- penings . . . Every where, one’s eyes beheld groups of chatting, laughing people. — The young. and old mixed together like the Spartans of old, respectful to the rules of courtesy and demo- cratic without fault. Musič and song, gay laughter and silly words, and the gurgling of liquid varieties and the munching of sandwiches blended into one merry mix-up. Čaji anyone, who was there, ever forget it? In the ballroom where mušic thrilled and exalted. . . Streamers upon streamers of tin disks, stretched overhead from one end of the ballroom to the other, glittered like crystals in the light shone upon them. . . Pinned against a curtain of blue (the stage back scene) and sparkling like millions of tiny dia- monds with which they were seemingly bedecked, were huge letters spelling the name S-P-A-R-T-A-N-S. Nothing quite as e^e-catching as this ever attracted the attention of Cleveland dance lovers from the stage. There was never a dull moment as perfect order prevailed from start to finish. Old faces and new appeared, re-appeared and disappeared; only kind memory now kceps them lingering in mind. Our SPARTANS, in celebrating their lOth anniversary, maintained their tradition of constant progress, for even while COASTING they kept right on climb¬ ing. The llth milestone is next in line and it, like the previous 10, will most certainly be surpassed in achievement and success. Chicago, 111. — The regular meeting of the Trail Blazers lodge 197 was held April 15. The meeting vvas held before a small peppy group. The meeting thrashed out important things with ali the zip and pep of the good old days. The talk was go- ing around that the Club was lagging a little the ladt few days. We know it wasn’t because it didn’t have the ability but because its most promi- nent members such as brothers S. Tisol, F. Pintar, the .three Tome brothers and many others are tired of always carrying the burden. Do you blame them? I’m sure of you cared to look back at the affairs the lodge held, you would find at least one of these names on some committee or other. They tried to give the burden to some of the others but there weren’t any others. During the meet¬ ing several of the so called silent members finally spoke up and de- cided to do their bit. They vvere sel- ected to compose a committee that will head an affair in the near fu- ture. This affair will be something unusual and different and I am sure it vvill be a surprise to the members who were not present at' the last meeting. For further developments watch this paper. To ali members be sure to be at the next meeting and find the surprise. As Winchell says, “Surprises are more fun than hear- ing a new joke.” Written by “Who?” Chicago Federation Utopians Meeting Will Hold Dance Saturday After a prolonged vacation the Chi¬ cago SSPZ Federation vvill return to its normalcy next Saturday eve, when its social vvill be held in Starc’s Hall, lOlst Street and Avenue N, on the East Side. It is more than eighteen months since the Federation held Its previous dance at Berger’s in the fall of 1935. But then we were stili in the grip of the depression, and vvhile the venture proved to be a financial suc¬ cess, its effect was felt nevertheless. On .Monday, May lOth, the Utopians vvill hold their regular monthly meet- I ing at the Slovene Workmen’s Home j on \Vaterloo road. AH members are urged to come at 7:30 promptly. For | we are very fortunate to have vvith ; us on that day a speaker vvho vvill explain the different insurances our organization carries. S! 1* «fc**^®* ** ** ^ ** ^* ^ If You Can Spartans Marah- ing Along “Little Young Lady” tune of Little Old Lady) Picture water pipes vvith pienty 0 . 1 le&ks, Then Spartan parties. vvlthout smotk ered shrieks, 1 They're pictures no artist can Paillt Picture Johnnie Verhovnik Spartans It’s ali over now! Spartans lOth Anniversary Banquet and Tin Dance is past and gone but not forgotten. More than anything else vve vvanted to make this celebration a social suc¬ cess, so according to the way every- | body claimed what a grand time, just ! loads of fun they were having, I be- lieve vve succeeded. Critics reported it vvas the best affair of the season. The barroom and auditorium were filled vvith Spartan follovvers, girls in beau- tiful govvns cut in authentic styles, boys adorned vvith carnations and smiles, friends from everywhere, Chi¬ cago, Pennsylvania, Niles and differ¬ ent parts of Ohio, dancing to the strains of the Scarlet Mask Orchestra or meeting old and nevv acquain- tances. It vvas a grand sight to see everyone in the špirit of the occa- sion, having a heck of a good time. We want to thank the Supreme Board for holding their quarterly meeting in Cleveland vvhich made it possible for the Executive Board to attend our affair. John Kvartich, Wiiliam Rus, Anton Zaitz, Michael Vrhovnik, Rudy Lisch, William Can- don, Frank Pucel, Mirko Kuhel, Jos. Grills, Vatro Grili, and Dr. Arch vvere present. I’m sure the members found it a pleasure to have the opportunity to meet you ali personally. NATIONAL ATHLETIC MEET NEXT The year’s outstanding event vvill be our 5th consecutive NATIONAL ATHLETIC MEET. This, as you ali know by this time, vvill be staged in CLEVELAND next September 4th, 5th and 6th. The SPARTANS, vvho have hardly recovered from the hours and hours of vvork in connection vvith their lOth an- niversary banquet and dance, are already busily engaged in dravving up plans for its ultimate and complete consumation. The UTOPIANS and’ other Cleveland SSPZ lodges are right vvith them. The tentative program calls for four feature parts . There vvill be the athletic events, including a softball tourney, lavvn-bovvling, horseshoe pitching and a number of track and field events, the latter for Vrtec members and, possibly, if enough enthusiasm is shovvn, for the girls of adult age . . . An E. S. Conference, the purpose of vvhich vvill be to discuss prob- lems anent youth progress vvithin the Society’s environs, vvill be held on Labor Day morning . . . An elaborate dance on the opening evening, a picnic on the follovving day and presentation of trophies and medals on the evening of the final day, vvill conclude the social side of this gigantic affair . . . The fourth feature vvill be a tour of the Great Lakes Erposition. Only four more months to go before those happy days vvill be vvith us. That may seem like a long time to some of you, but our experience in the past four years has taught us that there is nothing like starting early if one vvishes to gain successful results. The time to start saving those extra dimes and quar- ters, for your trip to and from the NATIONAL MEET, is here. Keep September 4th, 5th and 6th in mind. . . Plan to spend your Labor Day vveek-end vvith your SSPZ friends in Cleveland. VVords fail to express the quality of the fratemal špirit and sociability ! that exists among our out-of-town friends. We had the pleasure of hav-» ing that “grand gang” vvith us, the Challengers, Progressors, Pirates, a few from Niles, Ohio, and the group from Chicago. We were not able to extend our hospitality to you and pro- vide accomodations for you in the manner vve had planned because there vvas a greater representation than vve j expected. We regret this casualty and j vvill make up for it the next time. i Hope your vveek-end visit vvith us j vvas pleasant, that you ali had a j good time and maybe some day vve j can reciprocate. (Continued on page 3) Victorians Outlookers Cleveland. Ohio — Your next meet¬ ing vvill be held as usual the lst Friday of this month, May 7th. At the same time, same plače. No mem- ber should miss this meeting, because vve vvill have a big time; there vvill be a party after the meeting vvith useful gifts for girls and boys. I am sure this vvill interest boys. At the meeting there vvill be your nevv base¬ ball manager, an active member of the Utopians, bro. Zorman. There he vvill continue vvhere Tony Gruden left off. We have to start this spring vvith a bang because this year the SSPZ 01ympics vvill be held in Cle¬ veland, vvhich means that vve vvill again have a chance to compete for championships and come out on top as vve did a year ago. I have another surprise for you but you have to be at the meeting to find out. Be sure and come, one and ali. Re- member Wheel of Progress and bring nevv members along. John Zaman, Sr. Administrator Vrtec 11. Our average yearly rust bili is es- timated at one billion dollars. This is equal to the interest on the public debt of the nation. Chicago, 111. — The Victorians’ monthly meeting vvill be held at Berg¬ er^ Hall, 2653 South Lavvndale on May 6th. Sister Diana Ivančič has changed her name to Mrs. Charles E. Johnson. Congratulations! These nevv members entered the | Victorians: George Rosol and John | Lasterne this month. The Victorians : ektend their vvelcome mats to them. j The social and dance vvent over big. j Prize vvinners vvere as follovvs: lst: j John Pouhe; 2nd: Marie Trampush; j3rd: Pauline Pouhe; 4th: Vic Tome. Attention, ali you baseball minded j girls. Come to the meeting and let’s have a vvorld-beating team by La¬ bor Day. May 8th. Stancic’s Hall, 1006-3 Ave. N. South Chicago vvill see the Chicago Federation of SSPZ lodges dance and social. Admission 25c. Let’s have a large attendance. The May Day parade, vvhich vvas h$ld under the auspices of the United Labor May Day committee attracted its largest crovvd in many years. The | parade assembled in Union Park, Randolph Street and Ogden Avenue, and proceeded east in Randolph St. to Michigan Boulevard and south to Monroe Street and then into Grand Park. A mass meeting vvas held in the park at the conclusion of the parade. Ali in ali the parade vvas a success and during the coming year vve shall strive and hope that the next May Day shall see a stili larger crovvd. Mary E. Novak, Sec.-Treas. The Federation vvas organized ten years ago and the firsf five years of its existence vvere the most successful. By holding dances in various parts of the city and large picnics its treasury began to expand, to be used at a la- ter date for organizational campaigns among the affiliated Lodges, made re¬ gular subventions to unfortunate and unemployed Chicago members and in a large degree helped to defray ex- penses of Chicago delegates at the Society conventions of 1928 and 1932. Then came the depression, crashing of the banks, and the latter cut off ali the means that vvere at the Federa- tion’s disposal tovvards supporting those Lodges that too had a depleted treasury. This left a sad mark in the Federation’s activity vvhich almost came to a standstill. Lodges that for- merly vvere loyal supporters became more and more less interested in the Federation's existence, and as the result the Federation vvas seldom heard of. While the eight Chicago Lodges remained its members, they seemed more concerned about the vvelfare of their individual member- ship than about the membership com- prising the Federation. Exceptions vvere the tvvo English speaking Lodges, Victorians and Trail Blaizers, and _.. j ,' T0 the n p U p®ances Moze^passing by, “ wh ispering something vvann, I vvant to remind everyone once Little y°u ig snartan fellovv’s eye. Thu s taking a gals heart by stor more of the SSPZ Wheel of Progress. Catching eve y rharm ing manner It ' S a picture no artist can pai nt For, after you get the thorough , She has^ sucb l a_cna * * * dope of the different policies, it vvill svveet but 1 be a simple task to go out and bring j Little brovvn curls set in plače, in nevv members. j And w insome look on her face. - other s her troubles. sorrovvs Utopians, vve have kept the vvheel j “““ a tty ga i in her dress 01 Witn ou almost at a standstill. Cannot some- j k ] ace . thing be done to remedy this and in- 1 Picture Ann Opeka always willi ng 1 share, crease our membership? 1 a little bit of business here, čare. It’s a picture no artist can paint. :J: # sjc and So come, let’s push and puli until | A prtie bit of business there, ^ the vvheel turns to at least our esti- j g e t that she’s been aflirtm mated goal. 4 j the boys on the square. Eisie Pucel, Sec. vvith Picture Stanley Race sluggish aaj lazy, About our social affairs a bit hazy. EVENING STARS Little nmm Wm » polite., Jfs a Picture oo artM can p,,«. Close your eyes that’s ali i ight, j You deserve a Svveet bouque pleasant dreams tonite! of # * * White Valley, Pa. — Here comes a bit of nevvs most of our members are Howdy folks, here are Moe and Rae looking forvvard to. j again vvith our bits vve heard. bits The next regular monthly meeting j we knovv, bits that vvere vvhispeied vvill be held at the home of Mr. and I anc j i as t but not least of ali our bits Mrs. Joseph Lavrich at 2 o’clock j tu a t we shouldn’t knovv. We are giv Picture Myra Matetich vvith leg % sore, vMaking a dash for the vvashroom door at the Tin Dance) Dancing a jig on the ballroom floo, Some svvell picture- eh folks? Local Anesthetics sharp. | ing you the mosta of the besta. Each and every member failing to ; , . _ attend the regular monthly meeting “The Wheel of Progress of May 9th vvill be fined the sum of | Arg you a ,. Maker -> 0 r a “Break- 50c, vvith the exception of the mar- ried vvomen. Our meetings are held every sec- 1 —'VVho is that gal that has a moth- erly attitude tovvard the male set? It isn’t you by any chance (M. M.) i ; it? | —A certain Spartan lad (a blonde 1 holds the gals too close for vvords Are you a I er?” | What kind of a lodge is your lodge? vvhile dancing. By the way ij. h. man povver, finances vvhat s the reason for this close em- ond Sunday of each month, in order | ^ValemV^pirit. iš it a credit toibrace? that each and every member might share his or her co-operation for the your community? Are you proud of —“Oh Dem Silver Slippers" ■% thaT e the°Lme ei meml»rs b attend S feMei lon 8f- You wouldn,t be chump enough pers) ! What became of them. Chuek? meetings. whh TheexcepUonoftwo | to pay money to support an organi- _Who are the tvvo gals ,ho « or three nevv faces every novv and “tion that doesn’t mean anything advice from their older brothers? N« ^ en | to you. .afraid of going vvrong (M. M. and F, So let’s have a 100 percent attend- j You vvant your lodge (Spartans) ! M - 4 are y° u! ance from novv on, and shovv the of- j to be tops. Do you and your friends ) —Whose beckoning call is this Oh Lodge Rožnik. Other five Lodges held ficers tda t you really have some in- vvant to put the Spartans in the I have something to teli you!" FVvrt <‘T rl n v-\' 4- rtrtvtrst* nlfifn/In A n trv n _ _ . . , , , . . - , terest in your lodge and Society. ; lead throughout the campaign and —That romance of (V. P.’s) wa: Jennie Lavrich, President. j forever in the future? pitching on rough vvaters for a vvhile Pointers on hovv to keep the Spar- ; things are honky-dory again! it? If you vvere not, you vvouldn’t be- don’t mean slippers, vve mean the “I-don't-care” attitude. As the result the leadership in the Federa¬ tion vvas assumed by the tvvo aforesaid Lodges. The present officers are Vic Tome, President, and Stan Tisol, Sec- retary, both of the Trail Blazers, and Vic Skubic, of Lodge No. 1, treasurer for the eleventh term. is made up entirely from a true life Hovvever, no dormaney can last for¬ ever, and this proved true also in čase of Chicago Federation. The last tvvo meetings it held vvere attended in good number, not only by the repre- 1 1 d0 not wish t0 disclose in sentatives of the affiliated Lodges, column. Lost Love j tans at the top of that campaign j — A spartan fellow's Judgement i I only as good as his sources of infor- 1. What qualifications do yoii de- i niation. j mand in your officers? There are ] only tvvo kinds of officers: good and poem I have just vvritten. This poem 1 bad ’ Y0U knOW a g00d fellow doesn ' fc By MARION G. PELLEGRINI Lest love is the title of a small necessarily make a good officer. The but also by the members of the Sup¬ reme Board employed in the Home Office. The Social to be given next Saturday is one of the social functions to be held by the Federation this Spring The other affair on the pro¬ gram this summer is the picnic, vvhich vvill be held at Red Gate Picnic Grove (Steržine’s) in Willow Springs July 5th. —By Stan Race: Wheh I vvas young I started to chi gum. And argued each čase vvith my mf( story as told to me on a ballroom : ° f i° dge depends largel >' /P, S. He’s stili single) floor by a close friend. who’s name i , ulc P iesiden ‘’ vlce piesident, sec- And l j le muscular strength it pave i retary. thlS J: R° l° U c °-° perate your of- naTlastld the rest of my life! On this particular night I —Chuek Koman and Hank Zormai co Id I ficers? Sometim es the lodge elects not but help notice a young )ady i a h6 - m ®r nber ® lie are ' seldom apart. and vvhen thevre vvhom I shall call Melancholv Rose, i-Go to it hnvc; J w ayllag ln effect: logether the fun is sure to start, sitting ali alone in a far corner of ■ hiiild n ^ on ^ e eeted you. Novv; —Attention girls! Frank Ilc is o: the hali—looking somevvhat blue and! around and' ihqv°, f°f 8e Dola t sit the lpokout for a niče girl! Come 01 lovv in spirits. If™ 11 ! 1 ,? f n ? JUSt . Walt for results - Let ! gals ^ how your stuff . Excusing myself from the group ! fl/ 11 fv f et , together and make our vvhere I vvas engased in a i 1 d f e the blggest and best forever mised a good time, and more! A prize of five dollars avvaits an uncertain in¬ dividual vvho remains at the dance after tvvelve o’clock. Who is he or she? You vvill have to find this out only by being present at the indi- cated hour. Who knovvs, but perhaps it vvill be you! The mušic vvill be fur- nished by vvellknovvn Westsiders — Omerza-Gradishek piano accordion- —Tvvo Spartan members were dis- vvas engaged in a conversa- | and ever'’’ TnvtT DeS f Id ! ever \ cussing love. “To me love is ptaa s: o, ' r 10 ,he yamt SifsLssrz sstt n aU' times the patriotic, humanitarian UOt ' 0Ve ’ Sa ‘ d hP ’ “ and the fraternal teachine of thpir 1 ' s eep ' , lodge. B 1 ttleir i —Here’s number tvvo in our "Stori and sat dovvn. Ali persons attending are P r °- I orcbes t ra began playing n time ond mnre i a nri?o and ^ politely asked her if she cared to dance, vvhich she gladly accepted. During the eourse of our dance I noticed she vvas on the verge of shedding tears as the orchestra softly played, “When My Dream Boat Comes Home.” Sensing that there vvas some¬ thing vvrong, I took the liberty to ask her just vvhat the trouble vvas. Feeling a little ashamed, she sug- 3. Do you and your friends attend 1 HU ' Parade '" Mr - and Mrs ' Tony * meetings vvith reasonable regularity? ' a ° are the pr0ud parents of a ' For example, the meeting should be gm on time, ali business should be done swiftly and competently vvith best interests of the lodge at heart. In our lodge ali men and vvomen fare equal in the right to state their by (?) Congrats, folks! —Prosperity is back! Fred Garbu married Helen Gavaras March 4th it j Ripley. N. Y. Lots of lučk to )'» folks! —Gertrude Garbas, vvho vvas banjo team. and i. th,y e,„ S£ f’?« " tT «h|S ‘ti' vour feet oiide and hop over the 1 leal ' ned the reason for her dis- nslderatl on. The strongest evidence we „ ls now recuperating at your feet glide and hop dance floor, nothing else vvill. The I --Ifor the nohte *“ «1 kitchen vvill be vvell prepared to serve ! 11 seemad that her b °y friend threvv j 4 A ,, fellovv members. benefit 1 ,„ ith „ h „Hiv lacera:« you the best domestic sandvviches you i ber °ver for some one else that night m . 0De f v ^ ,, f ‘ nan T ces of your lodge ! nnvi vi t ? p simply because her clothing did not P i. handled? It isn’t enough for flnger ’ Vlsltors arc welcome. suit his taste. Knovving the voune ! ?!, G fmancial affairs to be honest ~ How come Marion Pellegrim man involved, I knevv there vvas no ! „ hey . f! ust be ca Pable men vvho will the ' Chrlsty boys ^ ft for hom Vif possible chance for a reconciliation, gU f rd the lod ^e assets. , early? Heard that Marion had a w for a person of his type could be . * D ?, you pay your du es or benefit^ Sunda y ni te and had to get back $ “bought a dime a dozen.” promptly. Benefits should be paidi tlme! Ali during that night I could not ? 1 !° mpt , y ' ^ f amily very sorely neeris ~ It —It seems that Mike Vrbo; help thinking over the many things ! ■ S1Ck benefi ts vvhen the bread : nik wasn ’t in the best of moods « she told me. Early the next morning j Wls laid U P- " our dance. Maybe his bow miš 59 I began putting them ali together . P 'F° eS y ° UT lodge make use of the the special target - and here is the result of her story: , ,® s of new members, esnecinii,, I ~ At the Silver Slipper Bali Lou» LOST LOVE ’ |You U wanf r^^rship campaSi« 0 ^’ giving everyone a * Although she has been quite humble | of merease the man-povver her gard enia! , J a « d Poor; ^ t y ° ur lod f. Have you forme d an ~ Pete Elish fascinating ali the H>* Melancholy Rose reserved a heart ni . y , memb ership committee’ Hit at our da nce. ‘ ot o „„„0 i 01 miss camnaion, ,,_ "it I . „ .. in pienti have ever tasted, and the bar — Oh, vvell, vvhafs the use — it vvill supply you ali from vvater to stiffest hook- ers...! The success of this social does not depend only on the Southsiders, vvho have undertaken the arrangement, but on other sections of the fair ci- ty as vvell. “Gorenje” from Northside should have as many members attend as vvill Lodge Rožnik and the Ladies’ Lodge No. 47. Lodge “One” vvill also have the privilege to atone some of its sins from the past. Lodge No. 19 can be considered as the host since the sicial vvill be held in its very ovvn that vvas pure. T» MIVJ _ ■ O**« V-tUH 0 She vvorked and slaved as vvell as ■ „ f? members should be get candidates to him, his friends, from among their ! it ’ eh etc. a and en locality, vvhile its neighbor Number 100, just a fevv miles to the vvest, j behaved should participate one hundred per- j To prove cent strong. I am not emphasizing \ craved. the attendance of the Trail Blazers j She loved and respeeted him and Victorians. Try to keep those ali in vain! bar-shunters away! Yet to make sure) For he 1 . . - „ „. alr . pri ... . - vlcar they vvill not miss the correct date miserable pain. t0 him. a nevv member and the address, you too are invited. Rock-Hearted Lou left her facing a p xt grow - If you do nnt ' The date is SATURDAY MAY 8th, ' Stone vvall! □f.. new members to heln Cn ' 1937, at Starc’s, lOlst and Avenue N. | Cold and bare as the trees in the j you ar e ave ? lan ' power of yom . i^ge" mher? ig u S don ' t get results. i ~ Ernie Kvartich taking asked to 1 ° f fresh air that nite - You can ' tak? 1 , , ’ 0V ' To, h, Mt her Ih p.y r.ith .! pSid'toh!t, 'vf *»“ «««“' ex- wants Ali those that cannot arrange for an i fall. fire bets. 3. Novv °f the sure —The tvvo svveet demure Challen? girls Evelyn Ambrose and Horvath govvned in blue vvere f 108 cefu®' mg along the floor very ? racl ,. t They certainly attracted our d e land boys! ' pela r. —Although a vlsitor, Mary “ assisted in decorating the tab ' e ' —Mary Dugas from Burger ^ and Julie Ahac from Strabane, full of pep in cahoots vvith the er sex. ne f auto ride can reach the hali very | God only knovvs she has often pray- conveniently by boarding the “Big 5” ed, 'j h ° v one last question «v*n, and alighting at lOlst and Evving. The I They should never come to the ! ne s P ar tans become ^ Why hali is just one block vvest, and the | parting of ways. 1 povverful?” Tb e spartanc^' 6 ^ fence vvill stop you from going fur,- ! Novv that he is gone, there is no- mo , ay s ? out standing br.r.a, NS are ther thing she can do; ™ an and woman has taken each ;members: Fred Spelic, John Nos^ It is hoped that this venture vvill But gaze into the heavens above; , that he or she can dn he P° s >- the nevv transfers are: Sophic again instill that spark of life in the Where clouds seemed to have turn- to niake his lodge— 0 r to i & great Andrew Turkman, Michael hearts of the Federation that vvill re- 1 ed grey instead of their usual blue. )oa ^° you carr y your s y,J Z . ak ' u - 1 cic - John Vrhovnik and Mary ” ^ vive its smoldering embers and shoot j Perhaps up there in those heavens the flame of activity into the dor- j above, mant sectors of its structure. This j The good Lord vvill revvard her for vvill be accomplished by loyal support j her kind of love. on the part of Chicago Lodges and j As long as there remains a breath their membership. Let’s wake up! of air, Let’s shovv that the Chicagoans are | Melancholy Rose vvill not give up Share »f the i gles.'* Are y ° U " maker « a breaker’ A “™““ s »«»n M, mb . Seen dancing at Eudid Beact - Frank Ilc, Frank Hočevar, Mak and Myra Matetich. ers Odds and Ends ; »- T s h ».S s S“«arthdL, i mg Saturday, May 3 plac e this com- I v ~~ l before the depression! Let us revive | she should feel sorry, but she is hom’ t !' ease be at' ou r ybOCly inter ' i keeD Zt U1 “ niace" is 0 the Fderation! Then vvatch those , not, I ° peka . 1127 ^^8 | S? JL f 0 * ” just as SSPZ conscious as they vvere in dispair. vvheels of the campaign turn! — M. G. K. "uenciav Partv I Plače this i. ~l n summer it’s praiseW6 »“" jj vol in a ti| - ud ——ci/arv s 1 r * a Cl For in the end, a fine lesson she i 8 ; 30 P ' ’ ol ~ F. 7 1 St. | fun L lsn ’ fc It. boys? vvas taught. l Usch befoi ’e th- ■ortW cool in a tight plače, hj| Mae We f ]rC |i re thi«* o’ a. 01 ’ n otify I Si &n on theatre: ***— '47th St. hlS Sat m-day at 1393 l V| Ain 't No Sin.” Sign on ■ aeross the Street: “Tis too.” (Continued on page 3' k V< St g Vi n o< m d: Čl gl di d( da te fa »i Pt fdi k v dl, v »tl da 'de lil d^ * do do tel ie >1