Th.
r- I
U'..
,n
Cest Advertising Medium
AVNOST
E QU
IT Y
NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI
Najsfareiši slovenski dnevnik v Ohio
Oglasi v tem listu so uspešni
■OLUME XX. — LETO XX.
CLEVELAND, OHIO, FRIDAY, ^ETEK)	20, :93?.
SPA
DA
m
ik	iz kflterega štrli osem

• 1 • •
milijonot) bajonetov

JI Ta "gozd bajonetov" je Mussolini jeva armada., s katero! UI namerava duče nekoč razširiti meje "novega rim^kegr. I __cesarstva," če mu bo sreča mila, kakopak. . .
Protestirala je proti blokadi LONDON. — Mussolinijcva neobhodno potrebnih zr. rp.oder-;
ter povedala "nevtralne- trditev, da ima "gozd, iz katere-, no vojno. Italija procucira sa-1 ■ žem," da so deloma hi- Sa štrli osem milijonov bajone- mo 2 ofat. potrebnega pctrolc- j 11	.	tov", ni prazno bahanjo. pravi ;ja, camo 3.2 odst. premoga ir. i
'	ameriJK časnikr.r Wobb MUor,	in ]c&. to
Madrid — španska vlada ^ J® Sel prepričati o tom v I- i droge so skuija Mucsoliri rciMti i je včeraj protestirala proti blo-	Mussolini je v resnici ra- ^ s tem, da ima v rkladiščik nagr-:
kadi, ki jo je odredil mednarod-	iz Italije vojaško dri:avo: mad-no ntalr.o ralcgo premoga, i
ni nevtralnostni odbor v Londo-'^ obsegu, kakršnega zgodovina:ki bi zadostoval -a poldrugo le-j nu, češ, da nima nihče pravice ! ne pozna. V Italiji se pod Musso-: to in za pol leta gasolina. Ob-j preprečiti španski legami vladi Jvežba v orožju večji od-j enem hiti z elektrifikacijo itali-; dobave orožja in drugih vojnml^^°^^ ljudstva kot v katerikoli | janskih železnic, da bodo čim potrebščin Španija je suverena' drugi deželi na svetu. Mussolini: manj odvisne od premoga. Do-, dkbva.kiunavM^-avk^dau-^^kmuir nepnawwaa s kmriabj je ebkh%&ad^^ žeenoi vozi orožja kolikor ga potrebuje	^^"^je, otroci in ženske,, petino italijanskih zeiezmc.
aH htilikor'ga laJiko dobi v iiio-l?:* jetrprežeiio pi%Kl njegrov noi-} ]Ji še sdcaj driigeg^i skiia ici-; zemstvu. Mečkanje "nevtralne-i	voz, s katerim upalšistične ociasti: rojstva ncprc-^
žev" ieenimna frfl7a in "npvi-ril- "ekoč zvozitl današnje mejnike | stano nazadujejo vrlic silo-.itii neži" 80 navadni hinavci in tep-i svojega "novega rimskega cc-j propagandi =a večji nr.riščsj in;
".Bkkada, pri katen sodelujejo	preko današnjih
Italija, Nemčija in Portugalska,;... ,
ie budalost brez primere. Kako I ^o je Itaujancku sesT let, pokore biti taka blokada kaj vred- ^ =tane član "Volčjega kiuca ,
"a, ko so vse te tri države ak- ^jer dobi poduk v korakanju tivno zainteresirane v španski j itd- Ko mu je osem let, pride v civilni vojni? Rebeli bodo vzlicl"BaUilo"' na pol vojaško orga-
tej "blokadi" lahko nemoteno j f^^acijo fašistične mladine, kjer
dobivali nadaljno zunanjo po-i^^^ane do 18. leta. Potem sledi
moč!	tri leta podrobnejšega vojaške-
Španska vlada ne bo tolerirala i vežbanja, nakar pride za 18 nobene take "blokade" in vztra- . mesecev v vojaško suknjo. Žen-ia pri svoji pravici, kot ^iada,=ko prebivalstvo se mora takisW suverene države, da se preskrbiivežbati v pomožni vojaški sluz-
2 orožjem in municijo kjerkoli ^i- Posledica tega splošnega vo-iii kakorkoli. To je jedro pro- jaškega vežbanja italijanskega testne note, ki je bila poslana i U^dstva je, da ima Mussolirii da-ngleški vladi.	j ii©&-]i*oporcno najscsejc ioo^-esko
Protestna nota opozarja na ^'ojasko mašino na svetu smešnost domneve, da bi bilo i Njegova armada šteje le nad "mogoče ustaviti dovoz orožja, ; sedem milijonov mož. Od teh jm •^unicije in vojaštva rebelom, i 4di3 tisoč v stalni armadi; ST8 dokler bpdo sodelovali pri bloka- tisoč v aktivTu rezervi in 5,638,-
000" v neakti\Hii rezenn (črno-

\ 4'
loroanim nagraa-.m
MOVA
r^ESREČA	I
PITTSBURGH. — Včeraj P--' poldne ob 6:42 je v tukajšnji bli- j žini treščilo na tla veliko luksuz- i no potniško letalo zračne pot-! niške družbe Transcontinental and Western Air, Inc. in vseh; trinajst okupantov, štiri ženske i in devet moških je bilo na mestu , ubitih. Nesreča se je zgodila ne-; kaj milj od pitisturškega letal- i
•7ut)i	% jcimih
bo	B dei
ie uicdrrr aiisŽt'; 'sii v
Tvorn.5:; ,W; :'odncgr. ^ dnina, ž je pokro t' "'jtvm.	doma- <
vo-r. "2% riiiafeui: Peiy,-'e'-. V.rr'^tv.-a otfta Mti :lz- i roČTio '^r.r/.rr/.rn. JJcIaljeva-"T«? ro v mlel; %
'd.; soio pa č!-\rJ. ržc	rr'Jc s-.
^	Bcc.y)
zmago s plf^no rTiredit\i jo (Victory Tkiiicf Fl^or f Show). Za ples bosta igra-' la Nageljev in BTirbičPv or-^ kester. Fričetck cb sedmih
n'p^er, Na- pro^.rrr. ^ di itd.

• ,
i'
Ainjl j\
aet: jo i.rr?:ini orfcl .-'cr"' Cara—crjovc --"t?.-ncvo, % :o i , pn pričoi ob poi o?rnih .'r:> gornjih ^^rroctO'Tih
jLfClG,v"KeS terioc/ rd.
aoTT.?,
T,'r..
V neaeijo "rrfcr
oo pa
^ Čitalnica SBD proslavila-' dcsctictraco ocsic.p z dni-^ žabno prireditvijo %• Bclav-' skem domu. Na odru bodo nastopili "Jadran"; Vadna-iovi in drugi i-c-iisi in igralci. Za ples bo igrai Barbi-čtv crkesrcT.
revna konkmWea Chryslerju Ji v
fVesti iz življenja I ameriških Slovencev
• CmCACO. — ŠledeČi nadalj-|ni delegati bodo piisli 11 j rodno kon ;cnci j-^ JSNPJ. k;, jc bo;	-	^ ~
MTŠila maja v C.evelandu: _ igegsg gf&Vkari: G@ VCeW
jT2VIV^\
m

Criys-
' John Potokar dr. 39 CMcago; .	.	v.-, T . >r - ,
'Minka Ales dr. 102 Chicajo injC'TjT/C tOVSHie IT!	':T:'
-".OGrarxlFavon, Mich.; Frank;	__%___
: Marnolo dr. 44'^ Ciccro, Zl., in .4."^ y.v.rorn Jor Gotrr. dr
isucrZ&oin. Fot t ccTTcnT. -corra
r?r .?h-.r'^r. ir. ..■ .".rro'l. Za.: ri:'^ "^rj- čir. '3 Xcrr Ycrk City pS; y:,-'.,';.iTi '"al'.r, X. Y. in T'jC> Na-.-ar-^th. r."..
LTONo, — Tv. i-nn-Iidira rn mestnej^a odnornikri 7,'r,ltor Potokar. rin rTumcnn. chicnštcga sloTenr.Vtoga pionirja ^Jartina Potokarja,
YlVT-^hy ^rr.vi, d-", cti. se ore	.; ■"».'»Ai-, dia S2
pAfr.j-T.^E, cfokler re c.one'rta sr CT^rvm,",
DCTBOIT. — oor.t tinoC r^dciih rtavkni-j'-,, I'.i so irr.oli c"r;.ph'ar.ih csm Chvyrlerjovih tovarn, j )	od-
!ilo dornov, potnin ko ro prej i^ro-'ili ključe dv*:a\'!:im mi-iicrikom. G torn 30 bil i/ATjon rjiPAmi pogr^j r.-". prlCotek mirovnih pogajarj mod Chryslorjevo korporaci.io m uni-DEvLAIRn,.0. — V f-v>nj-|jo UAT/. Stavkarji so drfjr.li tovarno opoir.nr.jst dni. Ko nji boinicnici 30 rdra'A ?v.rvfacl|^^ irpr?."nili, JO jih p'.'ftili V nnjlop^om roc.v.
r^Til H ro jo p'>ncr-ročii rn do-
, lu v FT0m'>30-.-ru:i;. Taitisto 3c j Nc/.aj minv.t r^mojc. ko jo bi".
■	zdrc.i v ictrbolnišrioi Totor Su;> ■ o 'iom obveščen, je gov. Murphy
^ k:Io. ki na jo r':^:oži:a v bolniško; ctopil v stik - L-v.dGcn in Chry-........... .
I postoljo pljv.'ric?,. ?bi rt?, -y.c.rr., clorjoir.. ki sta nr,to t-.k.oj odhi- ]o np-injo,	ro.
' r^rc Po
' GLIGKVILLZ. To,. — . Prod; jo žo čaka: Komor %arUr.. prod-
■	i;
.'ola
Xa.Mn Triladim, >.i so .?.",rdmn-
coar.,! nuci
itol?, v govorroTjov v.rr.d. kjer jr.	/.ipr.rr./.o, _ ^
' - ^ . . -- ' - - - - iopr. priio^noct ao bro^pirv^noca

:r-itr4m jo izgubi: r.v,oje žxyl30-i ^oarjx: vzijo a^-zric cio.r,vcov, ri rio v avtni nesreči iSlotni St-.r.-! rahtova ci korporr.oijo -rirna-Modvošck, sin predsednika j njo kot irkljv.:rr, kolofei%T.'?. ra-' društva 379 SNFJ Franka lae-1 stopnica vsoh njenih (Z~.COC) ■dveSka. Fant so jo peljal s svo-i dolavcov. Ilonforonoa jo trajala : jiffii tovariši v autu, ko jo vcsi-jdvo uri in gov. I'iurphy jo po io treščilo ob neko ob cesti ra-, konfcrcnci izja'.il, da "jo rila I steče drevo g taksno silo. da jo j jako zadovoljiva" . Ali 30 bil bil nesrečni fant takoj mrtev,' storjen kak korak naprej, ni po-' njegovi tovariši pa so bili bolj al j vedal. Dejal je, da se bo konfe-manj poškcdcvari. Pcncsrečera | renca danes opoldne

miaderac capusca pcieg: ; tudi brata, in sestro.
očeta i ia. nairar c? najbrž odgcicna d? torka.
VJW JifejUMa
Nemci in Italijani. Pri tem po-udarja, da je Italija tiRtivno ii-eležena .v španski civilni vojni 'n da ima svoje čei;o na španskih Tudi poudarja, da bi bila vojna koncann žo pred Jtteseci, ako bi ne bilo "neumno
I ,
izvedencev pov-ročii ied. ki se je j VV r^SHINGTOI i. — Senator - irii nabrai na kniih ictaia.	Bcrah (repubiikauSo iz IJsua)
13 predio?ii nr.v osnutek ustavnega dodalka o otrcškem deiU; ki dajt; kongresi"! obiast "regulirati, omejevati In prepwedati otroško mezdno delo poc! 14 letom Fit;iT'onti'\ nnj?iiialni .Icda-ok.o of roškem delu. ki poru je
Z A HTRVA PG MASNI PRODUKClJi — OTROK
Nacijska ,karn-
bi^KLIN
TOjniki). Od teh jih'je najmanj: panja za 'W- in krepkejaih o-pet milijonov sposobiiiVi za la- ii-ok" je dobiln nov razmah /. u-kojšnjo vojno sln/ho, V pogledu uloveškega materiala jo Musro-lini t ore i I we/, pkrlii.
Oiugi najva/.iiojši fahloi Ji-
sarnoinoriliif protiintorvencij-j Miissolinijova zračna Bila, kale politike, katere S(i se držale j ri posveča izredno pažnjo in po-demokratične države, do | laga nanjo izredno važnost. Ka-
So jo fašistične države doce-
^ ignorirale''.
jer;
stannvilvijo poHt^bne sole,
učijd i)rf)fcsi;jr.nalnp ženitvene
i)oarcilovaicp, kuito j,- Ireba
fipiMviti v /iikcinsku klelki» Ijtiili,!
ie liirmjsi ]o\ od di/ave d
o tU*
DAwS; \V. Va. — Tu se je u-streiii dne 16. t. m. 63ietni John Piingartnik, doma ir Grize pri Celju na štajerskem. V Ameriko je prišel pred 20 leti In je bil član SWPJ Nekje v Wisson^inu zapušča brata", v starem kraju
pov.Kr, v ton ponori!:
v.TTiotr.oc.ti. V ponoctoiior. -vc-or ob 3?dTr.ih z-n bo "nloio r- po'-i-t'.om, ki bo trajal dvo v.ri. Pou« Ccvr.io 30 bo v proctorih Tr-o.^tne-go. i-.opaiiiCa na Zt. Glair r.vo. & Z. GD. Gt. in v T'oodland r.ocroa-tion Centru, G2C3 '"oodland dve. Lcihi-o so cglac-ito tzdi jutn aii v nodoljo zvcCcr na razstavi JujTOGiovanr-ko šolo ir.odcrne u-motnocti v spodnji dvorani Na-rodneg-a doma na ?t. Ciair ave., i: j or bocte dobili vse potrebne podatke in se lahko vpisali. Poučeval bo naj umetnik H. G. Pe-
"k.0 cd Cnr)'3ierizva 3cavi;a psra->Tiana.. bo -a nami najrzs-
ne.jli industrijski -konfijkt- ; .#1 ru5ek,. ki vodi tudi Ju^Ool. šolo rekel Murphy pred reporterji. ipoderne umetnost'. StarSe o-"Jar sem prepričan; da fcc-clo vo-jfi-ok. ki se canimajo ra risanje, ditelji -• drugih sponh naglo j slikanje itd., se opozarja, da ne sledili s pcdobmmi čpcrc.zumi l zamudijo te lepe priložnosti, pa ženo in tri otroke. Pokopan | (kakor bo dosežen pri Chi ysler-j "pišite svoje otroke v ta tečaj/ -je bil civdlno, kakor je bila nje-i ju, op.). Več šporaih sti:7.k v i Pouk bo brezplačen in učencem rova želja.
dru-
: drugih kontroverisii se i- sia ■ 'ne bo treba prine^zti " ".eboj ; ae.q obrnilo do mene in m, J nji-! p-eFfa kot papir, orlje in Evinčni-RAKETiRJI ORSOJF.Nl mi ;ua bili Hudson Motor »'o .nIko, kar bo stalo k'xx.joma 25r.
NtCW YORK.
xav<\ liitHltciii nr nmir jiikiuaor
■ .0 zdaj Je ndohrilolKi	obravnavi Rpozna-
MiipiCj.
V /Ul«.n.sku kU-lU.>	vx držav, torej k- ))n1rf.bna;ml' krive sodom linijskih ra-
k, «. I,„d<, radt 1,1.,,1,1, b,».	WW".
ko močna je ta sila, nihče točno | ne ve, toda vojaški opazovalci se
. . . , . .Rro Motor Car Co."
I t i-ij " Sedeta ntavka v lovarnnh drn/Jj Hiidaoii Mol or in Rm Mn- i I or Car so modt oni n:id:d ju jo.
nc. ki ne obetajo naraščaja. ^,-----i katerim so grozili s stavkami,;	„ 7VF7n NA
'piketnimi linijami in smrdljivi-1 »'KkMALU	iN A
' lega ne bomo dočakali.
medte:
bojišča pri Guadalajari je, strinjajo, da jo je treba prište-
vlad:
m prišlo poročilo, da so vati k največjim, najmočnejšim
DRAMATIK UMKL
LONDON. — Včeraj so našli: mrtvega v postelji 551etnega
18 LJUDI ZGORELO V AVTOBUSU
imi bombami, ako bi se upirali) LEEJEVEM OVRATNIKU
: plačevanju odkupnine. Porotni-1 WASHINGTON. — Z v e z n i
;kom je bilo povedano, da ni nji-1 poštni ravnatelj James A. Far-1 stvom Martina Rakarja zapoje;
mesečno.
.Slov, pro£>i;.in s pi..-.laje
WJAY Ml-. Clinilos Zoiinaii. vodja -loveniskega radio programa na postaji WJAY. naznanja sledeči velikonočni radio program; Cerkveni pevski zbor "Ilirija" od Marije Vnebovzete pod vod-
da so te-'in najmodernejšim v Evropi. I- angleškega pesnika, dramatika : SALEM, 111. — V sredo je v ' hov opravek, razmotrivati, ali so ■ ley se je te dni znašel v vroči ka-j skalovje groba — Zveličar gre nenadoma I nozemski opazovalci so mnenja,; in esejista Johna Dnnkwaterja. tukajšnji bhžini prišlo do straš-; unije v tej industriji zaželjive! gi, v katero so ga spravili filate- iz groba — Dan presvet! — Da-
letalci opazili,
Čete	I________ .	_	_
Rinile; "vzela jih je noč". Dru-^da ima Mussolini najmanj dva l Drink water je postal svetovno: k9,tastrofe, ki je umorila 18
poročila vedo povedati, da so'tisoč prvovrstnih bojnih letal in j znan 1..1918 s svojo dramo "a- mladih ljudi, Privatni avtobus,
stopile na njihovo mesto Hitler- 4 do 5 tisoč rezervnih letal. Ze-|braham Lincoln". Bil je eden iz-,^ katerem se je vozilo 23 mara-
icve Čete. Po vladnih računih seilo visoko je število vehkih in hi-i med redkih srečnežev, ki jim je; tonskih plesalcev in plesalk, je
udeležilo boiev na cuadalajar- i trih bombnih letal, ki zmorejo' pero prineslo materijalno blago- treščil ob neki most ter se v hiški	J	®	I .	. J ^ _ r»j.j ;_j„ latanip TTmrl lA v snanil).	___________;i
ali ne, temveč, ali so obtoženci listi (zbiratelji znamk) z juga,!našnji žarki in Jezus je vstal od
Zabodel ženo in skočil z
. '	ki so se končali z div-! okrog 220 milj na uro. Zdaj izde-; stanje. Umrl je v spanju,
rebelnih sil, okrog 30 lujejo nov tip bombnega letala,:
Italijanov.	ki bo merilo preko kril 80 c:ev- j
London. — včerajšnja seja, Ijev, bo imelo brzino 275. milj na:	mostu
f^^^rodnega nevtralnostnega; uro in bo oboroženo s šestimi je bila zelo burna. Sov-: strojnicami. To letalo bo lahko
pu spremenil v plamenečo bak Ijo. Iz ognjene pasti se je rešilo samo pet oseb, vsi drugi so zgoreli, med njimi tudi ena 41etna i
izsiljevali denar od restavrater-jev. Odgovor na vseh 20 točk obtožnice je potrdil krivdo in vsakega posameznega obtcSenca čaka zapor od 21 do 35 let.
ki so opazili, da manjka na o- j smrti. Med pevskimi točkami i-vratniku poveljnika konfedera-;gj,g^ godba Peter Srnovršnika, cijskih armad generala Robert | program se oddaja s postaje W.
E. Lee j a ena zvezda. Gre za sliko generala Lee j a na novi spominski znamki, na kateri je na-
SPISALA NOV DNEVNIK j slikan v uniformi podpolkovni-
I ka z dvema zvezdama na ovrat-
Rudolph C. Kubiček, 31-letni deklica. Nesrečo je povzročila'	—	jniku. Južnjaki protestirajo, češ,
bivši relifni delavec, je sinoči zieksplozija pnevmatike (tire), ki|	MuLolinljlL ljubica, je'®	spomin pokoj-
J.A.Y. v nedeljo popoldne 5:30 do 6:15.
Bela velikanoč
od
nosUo tri in pol tone bomb in bo : nožem ^abodej svojo ieno. LilU-: Je vrgla bus s ceste m ob most. |	'J^dneC: k.TjSt^ltdlt^Z.CeTa
nik o svojih ljubavnih dogodiv-; ;%govarjajo, da se je morala zgo-
P^edložii sovjetsko noto""!;! za- lahko preletelo brez prestanka ano, kar vpričo njuntga dedem-da se pošlje na španska. razdaljo 1900 milj. Italijanske: letnega sinčka, nato pa odvihral
hte boi
Slov. program s postaje WGAR
'JišČa preiskovalne komisije,: tovarne lahko producirajo 1500 na most na Clark ave., skočil z
enkrat za vselej dožene, v:letal letno, toda sorazmeren po-1 mostu v globočino ter se ubil.	župnik John J. Otrnn bo imel
obsegu so posegli Ita- rast italijanske zračne sile neko- Kubiček je napadel svojo ženo,	velikonočni govor. Sopranistka ______
v špansko civilno vojno, liko zadržuje počasnejši porast ko je v kuhinji pomivala posodo	Juttner Perdan bo pela	ni^u. Nj
tar^"^ pa je odprto obdolžil I- števila novoizvežbanih pilotov in | in je očividno, da se mu je bilo	Bachovo "Ave Maria". Nastopil	zaplenila pariška policija da je nadaljevala s po-, letalskega osobja vobSe.
jetn svojih čet v Španijo j izdatki za militarizacijo so o- v bolnišnico.
Žalostna vest
zmešalo. Žena je bila prepeljana tudi kvartet Belle-Plut-Nosan
in Lube. Orkester, ki bo igral,
larju ter s tem pre- gromni. V proračunskem letu' Doma iz bolnišnice sestoji iz 4 dečkov in ene dekli-^ določbe mednarodnega 1936—37 je' oboroževanje po- Kari Smrdel. 19202 Arrow-'Ce v starosti od 12 do 15 let lii„J^^,"ostnega dogovora. Ita-'žrlo četrtino vseh izdatkov (4 head Ave. ^e je vrnil domov Iz (Frances in Stanley Godnjavec,
srdit Poslanik Grand! mu je milijardi 800 milijonov lir ali I bolnišnice in se zahvaljuje pri- Louis Sadar in Tom^m William j Bakercah pri Ambrusu. y sk^bat.^ Policija je nnto prijela inY.2.°^g°voril, da
§iljan
Kaže, da so vremenski bogovi mnenja, da je prišla letošnja velikanoč dosti prezgodaj in da gre še beseda zimi z burjo in snegom ... In tako imamo zim-
ščinah, vključivši ljubimkanjepomota.	jsko scenerijo o velikinoči: sneg
z Mussolinijem. Napisala sa je;	__j led na ulicah in burjo, ki reže o-
V ječi in njen odvetnik pravi, da 1 GENSKE NE POZNAJO i^rog ušes in sili v kosti. Slabi je na prodaj najvišjemu ponud-1	^ Al E	I izgledi za uspešno velikonočno
jen originalni dnevnik je :	j parado naših lepotic . . . Kakor
MEMPHIS, Tenn. — Ženske,	ne bodo mogle v nedeljo
ki simpatizirajo s stavko delavk j ^.^^kazovati svojih novih Cevelj-
V oblačilni tovarni družbe Nona-in snomladanskih oblek,
M.. Mary Hlad, «532	n:r
ave., .ie dobila žalostno vest da j^^et, ki so šle v tovarno ; ji je umrla mati Marija ščinko
in	^5'^voni, aa je lu naa zzu muijonuv uuwijcv;. v
ke ^	o je do hude besedne bit-1 prihodnjem proračunskem letu
v	^a-jski se ni dal ugnati bo požrlo še mnogo več. Finanč-
pri	temveč je vztrajal ni položaj Italije po etijopski
^ojih trditvah.
Pirhi
vojni je vzlic temu še dokaj bolj-! ši kot je sodil zunanji svet. Zla-' te rezerve se niso še preveč skrčile in papirnati denar ima še 27odstotno zlato kritje.
v tT	»
Grove na Ridge iNo Y nL) , I^oyalton, Ohio, se ^(oastomu ziiutu mitjc
Največje težave povzroča Mu. 'ssoliniju pomanjkanje sirovm,
Zaslišanje o novi obravnavi
Sodnik Samuel Silbert ie vče-i raj naznanil, da bo v ponedeljek
je to "laž" nad 220 milijonov dolarjev). V jateljem za vsa darila. Prijatelji:Oblak). Program se bo oddajal s|	^^pušča hčer Mary in	med nji-rii organi-
......ga lahko sedaj obiščajo na do- postaje WGAR od 9. do 9:30 do-: j ^hna Mikliča, v stari do-' zatonco unije oblačilnih ,c e av-
poldne.	Imovini pa8sine.enohčer in dve	tpr razprsda	pomožnega po-
------stara je bila 79 let	h"de simpaticarke. Boj je biljigij^kega inšpektorja Rurnsa,
Velikonočno voščilo ' '	'	kratek toda hud in ženske so siji^j bil pred kratkim spozn: n
mu.
Hrvaški program ,
Na hrvaškem programu, ki pa!
vodi Marian Mihaljevich na postaji WGAR vsako nedeljo od 8:30 do 9. zjutraj, nastopijo v nedeljo .John Halekovi tambura-ši, ki bodo igrali Dalmatinski šajkaš.
Uredništvo in upl®^'ltštvo "E-iiakopravnosti" iu osobje tiskarne voščijo vsein naročnikom, o-glaševalcem in drugi"' odjemalcem vesele velikonočne praznike in mnogo lepili plrhov!
Seja Carniola Tent pulile lase, se praskale z nohti 1.,^ krivega sprejemanja podku i-Društvo Carniola Tent, 1288 i in trgale obleko. PribUžno pol nine in zdaj prosi za novo obviu .
TM, ima zelo važno sejo v ne-itueata stavkokazk je izšlo iz te-deljo ob 9. zjutraj v SND., so-:ga boja brez malega golih — v ba št. 1. ('članstvo se naj potovo' Evinem kostumu. Stavka se vrši udeleži.	I zaradi priznanja.
navo. Za Burnsa bo .?()"orll njegov odvetnik Stanton, njegovo prošnjo ]>a bo pobijal okrajni prosekuto)" Cullitan.
STRAN 2
ENAKOPRAVNOST
26. marca, 1937.
"ENAKOPRAVNOST"
Owned and Published by VHI AMXKICAN JUGOSLAV PTQ. # TOB. CO.
VATRO J. GRILL, Pretldint IVAN JONTEZ, Editor 8231 ST. CLAIR AVE.—HEnderson 6811 - 6313 Issued Every Day Except Sundays and Holidays
Po raznašalcu v Clevelandu, za celo leto ..........$5.50
ca 6 mesecev ........$3.00; za 3 mesece ..........11-50
Po pošti v Clevela.;du v Kanadi in Mexicl
la celo leto .............................................
ta 6 mesecev ........$3.25; za 3 mesece ..........$2.00
Za Zedinjene države za celo leto ...................$4.50
■a 6 mesecev ........$U.50: za 3 me.sece ..........$1-50
Za Evropo, Južno Ameriko in druge inozemske države la 8 mesecev ........$4,00; za celo leto ..........$8.00
Entered as Second Class Matter April 26th, 1918 M the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of Congress of March 3rd, 1879.
104
Odločitev o usodi Evrope
Ko sta ta odgovora dospela, se je u-gotovilo, (la sta po duhu enaka in da gentlemenski sporazum ni prav nič vplival na sodelovanje Nemčije in Italije proti Španiji in s tem proti zapadnim silam. Nasprotno, ugotovilo se je, da ti dogovori ne odgovarjajo niti najmanj an-gleško-francoskim pričakovanjem. Načelno za bodoče pristajajo na ustavitev nadaljnjih transportov čet, ali preden to sprejmeta, zahtevata neizvedljive pogoje. Ostale države se morajo odreči vsakršnim intervencijam, ne samo, da morajo preprečiti nabiranje prostovoljcev, marveč morajo tudi zabraniti zbiranje denarja za Španijo. Zabraniti morajo tudi moralno "intervencijo" v tisku in na zborovanjih ter vse prostovoljce, ki se že nahajajo v Španiji odpoklicati iz Španije. Če bi se ti pogoji izpolnili, bi bile fašistične države pripravljene, ustaviti nadaljnje transporte svojih čet. Jasno je, da hoče fašizem s tema odgovoroma samo pridobiti čas, dragoceni čas za bližajočo se odločitev, da bi se mogel svet zopet postaviti pred gotovo dejstvo.
Obenem se je situacija bolj in bolj zaostrevala. V Španiji se vrši boj med fašizmom in socializmom.
Hitler in Mussolini ne moreta tu storiti nič drugega, kakor to, kar od njih zahteva njih ideologija. Če se s tem o-krepi njiju moč proti Franciji in Angliji, bo to nagrada za dobro delo.
Toda, kako je s španskim Marokom, ki je v oblasti generala Franca in kjer do sedaj ni bilo govora o bolševiški ne varnosti? Uradne angleške telegrafske agencije poročajo, da so v Melili v španskem Maroku izkrcali velik kontingent ^ nemških vojakov z orožjem vseh vrst in uniformami. Trije rušilci in več podmornic je zasidranih v luki. številni nemški inženjerji so prevzeli rudnike. Toda to pa še ni vse. V Rabatu je tudi 200 do 300 nemških vojakov. Velik del nemških strokovnjakov je dobilo vodilna mesta v lukah in v upravi. V Tetuanu in Ceuti nasproti (Gibraltarju prevzemajo Nemci najvažnejše funkcije v upravi. Nahajamo se torej v fazi, ki je mnogo bolj nevarna kakor je bila ona, ki jo je bil pričel Viljem II. s svojo pustolovščino v Ma-roku in ki je grozila, da se izpremeni v svetovno vojno.
Marokanski statut, ki je v veljavi od 1912 zabranjuje Franciji in Španiji, da bi dovolili tujim četam prihod v Maroko. Toda Francove oblasti so kljub temu dale vojašnice nemškim četam na razpolago.
Francoska vlada je opozorila vlado v Hurgosu na kršitev pogodbe. Angleška vlada, ki je izgubila svoje potrpljenje, noče več dopuščati, da bi Nemčija in I-talija situacijo še nadalje zavlačevali. Pripravlja se na ponovni korak, da pri teh državah v najkrajšem času prepreči nadaljnje pošiljanje "prostovoljcev." Če vse to ne vara, bosta Nemčija in Italija prav kmalu prisiljeni, da se odločita.
Nihče ne mote vedeti v naprej, kako se bosta odločili, ker je končna odločitev odvisna od neodgovornih diktatorjev. Če to ne bi bilo odvisno od tako ne-pristopnih faktorjev, bi se utegnilo vedeti, kakšna bo odločitev. Ker so sile mi roljubnih držav danes še močnejše od
onih, ki so za vojno, se še moremo na-(Dalje v, 6. koloni)
UREDNIKOVA POŠTA:
OrednlitT« "TKmmkoprmvmo#**" ■ t*-•eljem priobča dopise naročnikov, kar pa ne pomeni, da me itiinja m Izjavanl aH trditvami dopisnikov. Crednlltv« pove svoje mnenje o vsem na dmgem mesto, v prvi vrsti v arednlikl koloni.
Rokopisov se ne vrača.
Desetletnica Čitalnice SDD
Ker je bilo že večkrat povedano, pa naj bo še enkrat. In sicer: Da bomo v Collinwoodu, v Slovenskem delavskem domu obhajali lO-letnico obstoja čitalnice tega doma. In to na velikonočno nedeljo, 28. marca.
Drugje smo že poročali, da bo naš govornik Matt Petrovich. On se je pa izrazil, da mu ne bo mogoče nastopiti. VInKo Coff pa bo priredil živo sliko. Saj tako pravi on sam. In kar on reče, pri tem ostane. Peter Dujmovich bo pel, ker je rekel, da bo. Frank Prudich je pa djav, da nastopi cel "Jadran" in to vam pove, da bo nekaj. In pa še duet, ali kaj podobnega.
Socialistična "Zarja" pošlje tudi duet. Ne Vemo, ali ženski, a-li moški. Pa nam se to dopade, ker delavci moramo skupaj držati. In mi se bomo odzvali, ko soc. "Zarja" priredi svoj koncert v nedeljo 2. maja v Slov. narodnem domu na St. Clair Ave. Miss Betty Jane Prosek nam bo pa zaigrala na svojo piano harmoniko. Ona pohaja v Ccllinwod High. Njen ata je "konduktor" in je ponosen, da zna Betty muzicirati. In ako ji boste dali ovacijo in bo on slišal, potem šele bo vesel.
In pa ti Vadnalovi — kaj, da bi bilo brez njih? Ne, nikar ne, to pa ja ne gre. Zaključil bo pa "sam", oh saj ga poznate, kaj bi vam pravil, in pisal o njem ker ga pozna, kot Ribničanovega sina. Ribenčan oče je pisal pismo sinu v Ljubljano in ga nese poštarju brez- naslova.
Kje pa je n. iv? RibnjtM- ; kaj ga je pa ! <" Sa j ea v v Ljubljani po n,,.	;
zna Johna si, \
du, on bo tisti ■
vojdati. Priredil bo enoaejanku, in to zadostuje.	«
Vi pa dragi čitatelji, pridite,
KRAT
Drobiž za smeh
Gost: "Deset vrčkov piva ste
Jutri v SDD!	I žili s stavko, se je tempo pro-
SloveiKska sekcija unije Št. 43 dukcye nekoliko znižal.
UAW (Fisher Body) vabi vse "Zadnjo jesen nas je bilo na kar leze in {jre na svojo veliko j tisoče odslovljenih brez ozira družabno prireditev, s katero bo-' na seniornost. Morali smo zo-j mo jutri zvečer v Delavskem do-'pet groziti s stavko, predno se :
mu na Waterloo rd. proslavili nas je zopet vposlilo.
našo zmago v stavki proti korpo-i "Ko smo se poslužili naše raciji General Motors. Napolni-,pravice do organiziranja, smo mo ta naš hram in pokažimo, da bili izpostavljeni enemu najbolj smo dobri unij ski člani in sim-;zločestih in nezaslišnih spijon-'mi zračunali, jaz pa vem, da jih patičarji.	Iskih sistemov, ki se ga je še'prenesem samo devet.'"
Na programu imamo priljub-ikdaj poslužila kaka industrija, j Gostilničar; "V redu, gospod. Ijena pevca Belleta in Pluta z ^ Chrysler jeva korporacija je na- Zato pa vam je deseti vrček u-mrs. Plutovo pri klavirju, po-;j;ia agencijo, ki vposluje kri-'(j^ril v glavo."
znanega domačega viol inista minalce in bivše kaznence za |	_
Frank Slejka ml., pianistko El-'izvrševanje svojega umazanega A: "Ali imate kaj papirja ali
sie Artel in malega Johna Za-;posla. To je sedaj že javno do-	prodaj?"
larja, ki bo plesal.	ikazana reč. Bili smo izpostav-] b: "Ne vem, ker je moja žena
Za ples bosta Igrah dve dobri ijeni ustrahovanju od strani na počitnice."
godbi, Nagel jeva in Barbice\ a , fomianov in slamnatih bossov.'
in na razpolago bo okusen pri- jsjaše
Lrez vsakega drugega vzroka kot da so postali člani unije.
Vse te reči, ki so jih uganjali z nami, so proti-postavne.
"Potem pa, ko smo navzlic vsem tem zaviram zgradili uni-j jo, je Chrysler jeva korporacija
j izjavila, da nas ne priznava,i A. "Kaj pa se tako kislo dr-jTudi to, gospod governer, je bilL..?„
grizek in dosti pijače.
Torej pridite, da se bomo pozabavali' in prijateljsko pomenili o pravkar dobro prestanem boju, potrebi nadaljnega orga-nizatoričnega dela itd.!
Viktor Wood
Stavkarji pišejo
A: "No, potem imate pa praz-člane se je odslavljalo steklenice!"
Mati: "Take umazane roke i-maš. S temi rokami ne smeš k mizi!"
Sinko:
drugih!"
"Mama, jaz nimam
j proti-postaven čin. (Wagnerje-Temperament ameriš-!va delavska postava določa, da kega delavstva se je zad- mora vsak delodajalec priznati nje mesece temeljito spremenil.' unijo, kadar pa ista zastopa
Kampanja za industrijski uni-
nad polovico vseh delavcev, te-
daj jo ima priznati kot izključno predstavnico vseh delavcev.
onizem je vžgala domišljijo delavskih mas ter galvanizirala njih dremajočo silo v živo akci-iOp. ured.)
jo, kakšne še ne pomni zgodo-,	še mnogo drugih
vma e avs ega gi anja v ej	Na primer, naša dobro
deželi.
Karakteristično
..volja v obstoječi situaciji m za ta novi ■	., - ,	,
, .	prav nic povečana, ko vemo, da
temperament je p,smo. k, so	Chrysler z denarjem, ki
e m nas ovi i na mic igan ga mi zaslužili, brezskrbno skega governcrja Murpliyja se-,	y Floridi in da je
de«, stavkarji v Chryslerjevih ^^,^ p^ed dnevi plačal $1000 za
avtnih	nra-! ...	.	v , , ,
..	,	Trt,-
B: "Pravkar sem prosil bančnega direktorja za roko njegove hčerke?"
A: "No?"
B: "Pa sem dobil njegovo nogo ... "
MIROVNA KONFERENCA PRI CHRYSLERJlr V TEKU
(Dalje iz 1. str.)
Prva uposluje 10 tisoč delavcev, druga pa 2,200.
Unijski uradniki so sinoči izjavili, da bodo postavili stavkovna^ tstrnžp nkroe Chrvslerjevih ;	'	mr. a
ločno in živo kut sploh mogoče. In opozarjamo Vas, da za našimi besedami stoji nad 50,000 in prinesite z sabo vaš denar. In I Chrysler je vih delavcev, več ko ti Vam in ako ga boste shranili pri tajnici- 100,000 avtomobilskih delavcev iRooseveltu.
blagajničarki naše čitalnice, bo
v Detroitu, 200,000 v Michiga-,v naših plačilnih kovertah do
na varnem, za varnost se vam nu in 300,000 v Zedinjenih dr- bili opozorila, da nam bo trda garantira. Oh ja in ta denar bOjžavah.
še prišel na solnce, ker bo rab-j "Prvič, mi stojimo neomajno j in za Mr. Roosevelta. Vi veste, Ijen za čitalnico. Izročite ga tudi za našimi voditelji, ki so odklo-ida ljudje, ki so se na vse krip-lahko Antonu Jankovichu, v gaj-'nili povabilo na konferenco, na'lje borili proti Vaši izvolitvi, so bici, ker tudi on ima dovoljenje, katero ste jih povabili. Ako bi isti, ki uposlujejo in izkorišča da lahko prodaja na veselici piv-1 bili naši voditelji imeli naj-ske listke. In tako lahko vi in- 'manjšo vlogo pri sestavi odbo-vestirate vaš novac, za koristno la, kakršnega je predlagala
■ j %	• ovne
- J	' (ia
. . ■ ,	. k' T ustrahovanje. KaKisiiega; ^
Chrysler posluzil protu^^^^
unijo.
Chrysler in Lewis sta se sešla
v sredo v governerjevem uradu
v Lansingu, da poiščeta pot do
,, , ,	....	.čim prejšnje poravnave stavke,
jpredla, ako bomo volih za	dne 8. marca.
\ rste se je
nam, je bilo rabljeno tudi pro-proti predsedniku Zadnjo jesen smo
stvar. Mi se vam pa že sedaj zahvaljujemo. Da pridete noter vas bo stalo 30 centov. Koliko vas bo stalo, da pridete ven, to | brez vsakega praktičnega boste že videli. In na svidenje v nedeljo 28. marca!
Kr. Kar bič, st.
Gcdovanje z bunkami
(iowuiula, N. Y.
Vaša konfercnca, bi nas bili izdali. Taki odbori niso za »as nič novega. Mi vemo, da so
pomena. In mi avtomibilski delavci, ki delamo v tovarnah, vemo to bolje kot kdo drugi. Mi vemo, da edina stvar, ki kaj pomeni za nas, je kolektivno pogajanje. Naši delodajalci odklanjajo priznanje načela kolektivnega pogajanja, vsled
Priloženo dobite naročnino za g^o se poslužili edinega o-pol leta, ki mi je baš poteklčL rožja, s katerim razpolagamo. Obenem vam sporočam, da so i- da jih prisilimo k spoštovanju meli tukajšnji Jožeti in Pepce zakona.
gcdovanje, ki ga ne bodo tako,	* - *
hitro pozabili. Tukajšnje polj-! "V izjavi, katero ste podali sko društvo M. Z. R. ima redne preteklo sredo, ste med drugim [)li'se pri rojaku Jožetu Nagliču rekli, da naše postopanje moti in tako je imelo 20. marca tudi javni mir in da je proti-zakoni-
ples za Ježe te in Pepce.
JO nas. Mi se tedaj nismo ustrašili njih groženj in smo vseeno volili za Vas. Mi smo Vas izvolili.
"Mi ne nameravamo zapustiti teh tovarn brez zadovoljive poravnave. Storite lahko eno izmed dveh reči. Zastavite lahko svoj vpliv, da se bo krivice, ki se nam godijo, izravnalo. Ali pa lahko pošljete državno vojaštvo, da nas poskusi s silo vreči iz tovarn. Prva pot bo prinesla mir in odpravila vzroke stavk. Druga bo prinesla prelivanje krvi, nasilstvo in še več stavk. Mi smo odločeni tvegati svoja življenja za pra-
potem ko je korporacija odklonila zahtevo unije U. A. W. za izključno priznanje. Na konferenco je prišel tudi posredovalec delavskega departmenta Jameg F. Dewey, vodil pa jo je gov. Murphy. Chrysler je naposled pristal, da se bo začel pogajati o zahtevah U. A. W., ako sedeči stavkarji takoj zapustijo zasedene tovarne. Lewis je pristal na ta pogoj, ko je Chrysler v imenu korporacije obljubil, da bodo o-stale tovarne zaprte in da se ne bo premestilo nobenih strojev, dokler ne bodo pogajanja zaključena. Gov. Murphy pravi, da sta se obe stranki zavezaM, da se bosta pogajali, dokler ne prideta do uspešnega zaključka.
Najbolj učinkujoč je bil odhod sedečih stavkarjev iz tovarne
to. Časopisi so ta dt 1 vaše 1
CO do našega dela. Sedaj je od, Dodge. Tisoč in šest sto mož in Vas odvisno, kaj boste napra- tucate žensk, ki so prišle v to-
varno zjutraj, je ob pol dveh po-* * *	poldne piikorakalo iz tovarne in
Tako ne govorijo hlapci! Ta-1 pred njimi je korakala godba na ko govorijo ljudje, ki se v pol- pihala, ki je štela 75 mož. Lju-

s katerim se diči civilizirana korakali v Solidarity Rail. Mno-
ANEKDOTA
go stavkarjev je imelo na. rokah N. posteljne blazine, odejo in tudi radijske aparate.
kih prilikah slavne posetniko in	ako bi bili odprto in	'družba!
slavljcnce primerno nagradijo,	podali razloga za naše jKistoP^i-
Tako so dobile Pepce namesto	nje, ki so vam dobro znani ni
cvetja bunke po glavi, saj je bil	ste jih nedavno že sami opi^^^'-sv. Jožef mizar in tudi ni delal "Mi že dolgo let trpimo v
stolov samo za sedenje, pa tudi	Chryalerjevih tovarnah.
njegovim varovancem moškegai	zaslužek ni bil nikoli tolikšen,
spola se ni godilo bolje. Marsika-	da bi mogli skrbi ti za svojt-
teri je drugi dan izgledal, kakor	družine kot se spodobi.
da je ravnokar prišel iz levje	dukcijska brzina se je leto zajni bilo od nikoder. Končno je Ljubljanska bolnišnica je spre-
kletke. Hišni gospodar pa je bil	letom viš;ila. Pa še vedno so bi-1 postal Handel nestrpen in je jela Jožeta Pirca, kočarjevega
najbclj zdelan in so ga morali	li za nami formani in priganja-; vprašal, čemu se stvar tako sina iz Preske pri Medvodah,
spraviti v bolnišnico. Taka g(>	či ter zahtevali več in več P''o
IZ PRIMORJA
Hud napad
dovanja gotovo ostanejo udele- dukcije. Zadnje poletje srno ži ncem dolgo v spominu.	pali ko muhe, ki r sta vročina
Pozdravljeni!	in brzina dela prekašali našo
Anton Kcnis vzdržnost. Šele, %o smo zagi'o- sem vsa družba."
vleče. 'Serviranio takoj, čim	Tega je nekdo napadel in ga v
dospe družba," so mu odgovo-	prepiru s topim predmetom ta-
iili. Cc je tako, tedaj kar pri-	ko ranil, da je bil do sinoči še
je dejal Handel, "jaz	vedno nezavesten. Najbrž so mu
Nestalnost spola
v biologičnih delih, ki se bavijo z vprašanjem množitve, naletimo posebno v novejšem času skoraj dosledno na poglavje, ki obravnava nestalnost spola. O živalih zvemo tu, ki se udejstvujejo v mladosti kot samci, potem preživi je jo dobo, ko so dvospolne, dokler ne preidejo v stanje samic.
živali te vrste nikakor ne spadajo samo med nižje organizirana bitja. Celo med ribami so oblike, ki živijo do srednje dobe kot samice in dobivajo več let zaporedoma mladiče, povsem normalne. V neki starostni dobi pa pokažejo čudno spreminjevanje na zunaj in na znotraj, tako da proizvajajo na koncu namesto jajčec semenske nitke. Od te stopnje dalje se vedejo živali kakor samci in postajajo očetje novih rodov.
Tudi pri kokoših so znani nekateri natančno preiskani primeri spolnega preobrata. Tako poročajo biologi o kokoši, ki je štiri leta popolnoma normalno legla in valila jajca. Nenadoma pa je zašla v čudno krizo, ki se je končala s tem, da je izgubila vse perje. Pozneje je dobila novo perje, toda to se je oblikovalo kakor pri petelinih. Pokazal se je tudi greben, bradne mečice so primerno otekle in na zadnje je začela nekdanja kokoš kikerikati in se je do dragih kokoši vedla kakor pravi petelin-Ta petelin je kokoši celo plodil.
Narava se v tem pogledu ne ustavlja niti pred človekom. Posledica je, da spreminjajo ^ življenju tudi nekateri ljudje na izrazit način svoj spol. Baš pred kratkim je poročala švicarska brzojavna agentura o takšnem primeru:
Neka 261etna Helena Jeanne B v žene\i je nenadno ugotovila, da se je spremenila v moža. Pristojne oblasti so na podlagi izvedeniškega izreka prof. Navillea ugotovile, da je ta na vedba resnična. Sodišče je nato razsodilo, ^ je treba B. spremeniti rojstni list, in sicer a ko, da se bo nekdanja Helena Ivana B. imeno vala odslej Henri B.
V vseh doslej znanih podobnih primeiih popolne spremembe spola pri ljudeh Rre osebe, ki so imele že ob rojstvu znake obeh spo^ lov, običajno pa v tako skriti obliki, da niso ni ti pomočniki pri porodu niti najbližji soro n ki tega opazili. Ta nerazviti hermafroditiz^. ostane lahko za vse življenje, zgodi se pa tu ; da prevladuje spol, ki so ga zapisali v roJ® list, samo za neko življenjsko dobo, na za pa se izobliči drugi spol, in sicer pogos o ^ zavoljo sprememb, ki so jih povzročila tu kul"zni. ali druga obolenja.
NAJMIROLJUBNEJŠA DRŽAVA
Po najnovejši statistiki Društva so na svetu samo tri države, ki nimajo st.i ' gaga vojaštva in se ne oborožujejo. To so senburška, Panama in Haiti.
-tr • •	,v . .	. v • • TurčU*'
Vojaški naraščaj je največji v i ^
kjer sestavljajo mladi ljudje med 15-letom nad 16 odstotkov vsega prebiva s Za orožje in strelivo so lansko leto izda i milijonov zlatih dolarjev, leta 1929 pa " Ijjonov zlatih dolarjev. Več nego 21 vsega orožja izdelujejo na češkoslovas e ^ sledi Anglija (več nego 20 odstotkov), ^ ^ njene države, Belgija in švedska,
voza tujega orožja nimajo samo Turčija, munska. Portugalska, Poljska in Danska.
ncsite,'
pretreseni možgani.
ŽAREČI PROMETNI STRAŽNIK'
že dalj časa uporabljajo prometni niki po velikih mestih bele rokavice, bele Ijaje na rokavih in čelade, ki naj bi *
svetlo barvo ščitile stražnika. Ta zaščita P^^^. stoma ne zaleže dovolj. Avtomobilski zagledajo prometnega stražnika navzlic često šele v zadnjem trenutku.
Pred kratkim so si zato v Nemčiji li, da bi kroje prometnih stražnikov pr^P s svetlikaj očimi se barvami. Za kaza'"'
urah, na napisih deskah in podobnem	rji
Ijajo modro svetlikajoče se maso stroncije sulfida ali zelenkasto maso cinkovega Ker pa ti masi precej hitro izgubiti sposo za svetiikanje, so na zelo prometnih oc postavili nad stražnike žarnico, ki izžare^a^^^^ vidno ultravioletno svetlobo in podžiga s trajno svetilno moč uniform.
LJUDOŽER V KENIJI
Iz Nairobija poročajo o nenavadnem . meru kanibalizma, ki se je primeril \ glavnega mesta britske kolonije ,yje-domačin je zaklal otroka, KU skuha del. Sodišče ga je obsodilo na smrt.	__^
bo
(Dalje iz 1. kolone)
dejati, da je možno, da Mussolini ^ podpiral aspiracij Nemčije po sve nadvladi. Vendar je pa vse odvisno odločnosti angleške in francoske v kdaj bosta hoteli izreči svoj ^
in ne dalje!" Če bosta obe nastopi i pno, se bo končala kriza z zmago —"Neuer Vorwarts" v Pragi.
26. marca, 1937.
ENAKOPRAVNOST
STRAN 3.
Zadnji dnevi Puškina
N. V. Gerbelj (Ruskije poeti) še živ in ti si poleg mene". Na opisuje konec velikega ruskega j vprašanje zdravnika, ki se je pesnika takole:	pravkar pripeljal, ali želi videti
V začetku meseca oktobra se'koga od svojih najbližjih je je Puškim preselil v Petrograd .Pužkin obrnil oči proti knjižni-iia Moj ko ob Pevskem mestu, v ,ci in rekel: "Zbogom prijatelji!" Iiišo kneginje Volkonske. Kmalu jod koga se je poslavljal v tej nato so se začele po mestu širiti minuti ali od živih ali od mrtvih lažnive govorice, zelo nedostojne'prijateljev, je težko reči. Nato za družinsko čast Puškina. Nato se je začela agonija, ki je traja-so se pojavila anonimna pisma, 'la 45 ur.
ki so prisilila Puškina, da je | V. A. žukovski, ki nam je za-pozval na dvoboj sina nizozem-1 pustil ganljiv popis Puškinove skega poslanika barona Dantesa [bolezni in smrti, je večkrat na de Hekerena.	dan hodil poročat carju, kako
Dvoboj se je imel vršiti dne bolezen razvija. "Reci carju", 27. januarja ob peti uri popol-'i^ rekel pesnik žukovskemu, da fine. Prostor za dvoboj je bil j™i J« žal, da bom umrl", bil bi določen na ravnici za koman-l^es njegov. — "Reci, da mu clantovo letno hišo na črni Reč-jželim, da bo dolgo, dolgo vlaki. Dvoboj se je v tem primeru j dal, da mu želim sreče v njego-žal res vršil. Sekundanta sta j vem sinu, da mu želim sreče v bila za Puškina polkovnik Dan-|Wegovi Rusiji." Ponoči na 28. zas, za Dantesa vikont d'Arliak. | januarja je prinesel dr. Arend
Dantes je ustrelil prvi _ | umirajočemu pesniku tole car-
Puškin je pada j oč.vzkliknil: "Jej i evo pismo: "Ako ne da Bog, crois.qui j'ailacuissefracasse". ida se še vidiva na tem svetu, ti (Zdi se mi, da sem ranjen v kolk). Nato se je nekoliko dvignil in oprši se na levo roko je ustrelil s svoje strani. —Dan-tes je padel. Puškin je vzkliknil:
1^1'avo in vrgel samokres proč. ;
Puškin je bil ranjen v desno j stran trebuha, krogla je zdrobi-i la kost gornjega dela noge pri •
sklepu kolka in se je zarila ;
globoko v trebuh, kjer je obtiča-la. Rana je bila smrtna. Pesnika i so posadili v kočijo in odpeljali '
domov. Na vratih je sprejel Pu-1 škina njegov sluga in ga je od-1
nesel navzgor po stopnicah. Ali	y staro domovino. V slo-
SI žalosten, da me nasiš? ga je vedski naselbini, ima dober pro-piasa Puškin. Pesnika so sle- gg toči pivo in vino in zra-
pila"jrZ"	tudi kuhinjy.
pošiljam v slovo naslednji na-'Duši me! — In največjega,bilo je nekaj bolestnega v tej
svet; da bi umrl kot kristjan. Glede žene in otrok se ne vznemirjaj, sprejemam jih v svojo skrb." — "Povejte carju" je tedaj izpregovoril Aleksander
negibnosti sredi nemira in nekaj
Tcftdc lU«. U. S. rM. 0&
Naglo vdrgnenje — udobnost in pomoč, ko bole mišice
PAIN-EXPELLER
znan (splošno) družinam tekom treh generacij.
GOSTILNA NAPRODAJ
Gostilna se proda zaradi od-
ruskega pesnika ni bilo več.
Smrt je nastopila ob tričetrt na žalno tajinstvenega v tej moli-tri pop. 29. januarja 1. 1837. Itvi, ki se je tako tiho in enako-"Drugi dan", pripoveduje V..slišala sredi motnega go-
A. žukvski, " smo mi, njegovi Segjejevič, da mi je žal, 'prijatelji, položili Puškina v izgubim živi je j ne, ker mu ne	in drugi dan proti večeru
morem izraziti svoje hvaležnosti	prenesli v konjušno cer-jsama cerkev ni mogla sprejeti
da bi bil ves njegov'. Poslali so	oba ta dva dneva je bila i vseh, ki so se hoteli posloviti
po duhovnika. Puškin se je P^ed	k j er je ležal na parah jod pokojnega pesnika, — slave
smrtjo izpovedal in bil obhajan, neprestano polna ljudstva. Go-1 Rusije. Poslavljajoč se s po-Pred smrtjo se je Puškin še!tovo se je več desettisoč ljudi slednjim poljubom, je Žpkov-
Db času molitve je bil ves trg
pred cerkvijo poln naroda, ker
nekajkrat zavedel. Ob raz prerilo skozi njo, da bi ga še se je zjasnil, oči so hitro pogle- enkrat videli. Mnogi so jokali dale in rekel je: Končano je drugi dolgo stali, kakor da so življenje in težko je odhajati! 'se hoteli vsesati v njegov obraz;
i
i
Želimo vesele velikonočne praznike vsem gostom in prijateljem!
ALBIN IN MILKA FILIP K
513 East 152nd Street
Pivo, vino, žganje, mrzla in gorka jedila.
SI! @
i @
i
SPITE TRDNO, VZIVAJTE VASO HRANO
TRINER S ELIXIR OF BITTER WINE
Mnogokrat odpravi neprebavnost in zaprtnico
— NAROČITE SI PROSTI VZOREC —
I Trincr's Bitter Wine Co.	j
I 544 S. Wells St.. Chicago, 111.	'
I Pošljite mi brezplačni vzorec.	'
I Ime ..............................................,
I Naslov ....................
V vseh
lekarnah
ski krepko objel brezdušno truplo svojega prijatelja, ga dvignil iz krste in držeč ga v objemu, ga je dolgo pritiskal k prsim.
ANTON DOLGAN
15617 Waterloo Road KEnmore 1299 Mi popravljamo pralne stroje vseh izdelkov, dalje vse električne predmete in radija. — Parts and Service at Reasonable prices — Radio Tubes of All Makes
'Naročite vaše obleke in suknje pri nas.
Največja zaloga vzorcev
Chas. Rogel
6526 ST. CLAIR AVE.
666
uitavl <
Puškinovo truplo je bilo v smislu pokojnikove želje prepeljano v svetogorski uspenski samostan, štiri vrste od Miha j-lovskega in tam pokopano v februarju istega leta pred oltarjem ob stari samostanski cerkvi. Nad pesnikovim grobom se dviga spomenik iz belega mranior-ja z napisom; Aleksander Serg-jejevič Puškin.
FRIGIDAIRE 36
Prihranite si $28 pri nakupu.
Vsi novi, še v zabojih NORWOOD APPLIANCE AND FURNITURE COMPANY Jerry Bohinc in John Susnik, lastnika , 6104 St. Clair Avenue
ENdicott 3634 Odprto zvečer
t:»miiiii!»»nt»»:»i»»»»n»nn»i»>
GOSPODINJE! Za čistiti vaš dom si morate nabaviti popolnoma nov električni čistilec
DIRT MASTER
Ki vam ne samo očisti boljše vaše preproge in blazine, temveč jih tudi ohrani pred molji. Dobi se pri
F. J. ZIHERL
Air-Way Branches, Inc. 842 STANDARD BLDG
TELEFON: CHERRY 0932
PREHLAD VROČINO
TEKOČINA. TABLETI MAZILO, NOSNE	prvi dan
KAPLIJICE Glavobol pa v 30 minutah
____ _____ ________^ Zraven
zrena. Prijel je njeno tudi stanovanje. Naslov se iz-
1'oko. pritisnil jo' k ustnam in 1'ekel: "Hvala bogu, jaz sem
ve v uredništvu tega lista.
Zavarovalnina vseh vrst. — Se priporočamo.
haffner's insurance agency
6106 ST. CLAIR AVE.
Poskusite "Rub-My-Tism*' — Najboijle mazilo na Svetu.
Rabljena električna ledenica
prej $199.50, sedaj__________$99.50
Plačilni pogoji nizko kot 15c na dan.
MANDEL HARDWARE 15704 Waterloo Road
KEnmore 1281
HOCEVAR'S TAVERN
15616 Calcutta Avenue
želimo vsem prijateljem in odjemalcem vesele velikonočne praznike in se priporočamo za obisk. Serviramo prvovrstno vino in 6% pivo, kot tudi gorka in mrzla jedila. Igra godba.
VREDNOSTI NAD CENO!
ffl #
i
i #
i
25580 St. Clair Ave., plesna dvo-rana; kegljišče, beer pardon; tudi liisji /.a dve družini, veliko zemlje z drugimi poslopji, malo takoj. ostalo bančna fi-naiica__________________
$8500
13700-02 Deise Ave., od Kast MO, za 2 družini; i sobe. kopalnica v vsaki; Inpcuji...--------- $4000
14110 Aspinwall, Uliu E. 140; i nadstropju; zidan apartment za 4 družine; 5 sob. banja v vsakem stanovanju; blizu kar In trgovin, i'ogoji: bančna fin inra ^gQQQ
1654 Holmden Ave. 1 trgovina, 3 sobe, kopalnica; 4 sobe, stranišče na drugem nadstropju, gorkota; dober prostor za grocerijo, mesnico, peknrijo ali gostilno. $500 takoj, ii-. stalo kol najemnina___
$4400
Pokličite nas, da se dogovorimo Kdaj pridete ali pa prodamo skozi vašega prodajalca.
THE CITY & SUBURBAN CO.
VOGAL E. 9th in HURON	PRospect 7666
VSE PRIPRAVLJENO ZA VELIKONOČ!!
Vse je pripravljeno, siuno pri-ill mi vam zavijemo, pa gre-' ^te! Oblek ne bo zmanjkalo, i-! •nanio vse mere, vsti barve in Vsakovrstne cene. Posebno lepa ■ j'> velika zaloga svilnatih oblek, ^akaj bi hodili : mesto, ko dobi-pri nas ceneje! Ravnokar M«o dobili veliko i/bero slamni-/a dekleta in žene, lejtc he-' obleke za otroke za obhajilo | •''' birmo, kakor tndi lepe šla-Pri nas dobite vse kar se i"al)i prj j družini. Imamo spodnjo in zgornjo obleko. Pri ||'te k nam — zakaj bi se drenja ; ' !'<> mestu, ko dobite pri nas j ( kar rabite! — Se vam pri-, t Poročam in voščim vesele veliko- ' »oene praznike!
ANZLOVAR'S
^202 St, Clair Ave.,
___vogal East 62 St. {
Louis Pavlic
^0!) East 155th Street
^brnite se do njega, kadar

Obdrži živež bolj varno, bolj sveže
in dalj . . . m dokaze to s
FoaiisAFm
IHOICATOR
RIGHT ON THE
»•abit,
t^Gbo
C premog ali za drugo po-
kli,
prevoz s truckom. — Po-
Liberty 3449.
Drva in dober premog-
se dobi pri
^EDMAK movers
St. Clair Avenue
HEndcrson 1920
treb„,„, POPOLNA ZALOGA Pasov Disov, elastičnih nogavic In recer,, kilo. Izvršujemo zdravniške Oio n	In zanesljivo. Dostavi-
dom kamorkoli. 15^ MANDEL DRUG
^iilerJoo Rd. Slovenska lekarna
Louis pečenko
'308 Hecker Ave.
b. ENdicott 2759
PAPIR AR IN DE KORATER Unijsko delo
Kaj ima ona,^ kar jaz nmam
MODERN PLINSKA PEČ
J ETOS bo nad štirideset tisoč clevelandskih gospodinj kupilo
noVe moderne plinske peči—in s tem bodo imele več ur prostega časa vsaki teden.
Z eno sijajno moderno plinsko pečjo lahko, ako izvolite, dene-te celi obed v peč, naravnate kontrole in greste proč za ure—in ])ridete nazaj in imate obed popolnoma kuhan, pripravljen za servirati.
Moderne plinske peči prihranijo stopinje. So peč, miza in kuhinjski kabinet, vse ob enem—vse kar hočete, ko pripravljate o-bed. Manj časa rabite za čistiti, ker so peči narejene iz gladkega enemla. Nič živeža ne spridite, ker je to nemogoče pri kuhi na moderni plinski peči. Kuhinja je tudi bolj udobna zato, ker ima peč moderno insulacijo, da gre gorkota ven.
Oglejte si lepe, razno barvne plinske peči pri vašemu trgovcu. So zmerno cenene in stanejo samo en-četrt za obratovati kot druge avtomatične peči. Nova plinska peč se bo sama izplačala —in vam dala ure in ure prostega časa.
"Bodite moderni s plinom"
EAST OHIO GAS COMPANY
MAin 6640	East Sixth in Rockwell
DOKAZ JE: da ima Frigidaire večjo zmožnost za obvarovati živež—ta varnostni kazalec, ki je vedno viden, da sami vidite, da je zadosti mtzlote v ledenici, da se ne spridi živež, to tudi v najhujši vročini. Ne samo da obvaruje ta živež, temveč tudi prihrani na živežu. Da tudi MOKRO mrzloto za zelenjavo . . . več mrzlote za meso . . . in zmrzne sladoled in zmrznjene poobedke. Pridite in vidite DOKAZE!
NOVI "SUPER-DUTY"
FRIGIDAIRE
s METER MISER
DOKAŽE VSEH PET STANDARDOV ZA' KOMPLETNO LEDENICO V DOMU:
FKoncrioN PLAN
PRICES AS LOVV AS
1.	VEČ LEDU. Preneha se iska-
nje za led ali za negotovo število ogljlčkov.
2.	VEČ 1'ROSTORA — notranj-
jost se uredi na 9' načinov. Več ni treba imeti preobloženo, da ne morete nič najti.
3.	VEČ VARNOSTL — Obvaru-
je zelenjavo z mokro mrzloto in ima zadosti mrzlote, da obvaruje meso.
4.	VEČ ZANESLJIVOSTI —Ima • 5 letno garancijo in zaprt
motor.
5.	VEČ PRIHRANI. — Samo
Itigidaire ima
ki prihrani na stroških o-bratovanja.
NO MONEY DOWN
EASY TERMS
Vesele velikonočne praznike želimo vsem!
Nandel
15704 Waterloo Rd.
Hardware
KEnmore 1281
Zmagovalni ples in predstavo prires
Slovenska sekcija, Lokal 15, IUUAWA ^ soboto, 27. marca ob 7:30 zvečer
_	V Slov. Delavskem Domu, Waterloo Road
(Avtomobilskih delavcev pri Fisher Body)	VSTOPNINA 25 CENTOV
ssm
.oUitwn .Ki (4*
it
Ona, ki je nekoč v svoji mladosti bila divna, je bila sodiij podobna pošasti, okostnjaku. Nit-n obraz je dobil živalske poteze.
Drugače ni bilo niti mogoče!
—	Pet let brez družbe, pet let ni slišala človeškega glasu, ni se mogla umiti in okopati. Pet let se je hranila le z ostanki iz kuhinje, pet let je bila brez obleke, brez čistega perila, brez čistega ležišča, pet let je živela med golaznijo, — čudno je bilo, da je nesrečnica sploh še živela!
Pol minute je Viljem stal kot okamenel in je z grozo motril strahovit prizor, ki se mu je nudil.
Nato se mladenič zgrudi k njej na tla, objame s svojimi rokami ženo, ki jo je nekoč neizmerno ljubil, ki jo je še sedaj ljubil, če tudi je skoraj ni mogel več spoznati.
Orlov in Katarina sta premagala svoje zgražanje in sta se približala votlini.
—	Rosvita, — vzklikne Viljem. — Rosvita, ali me ne poznaš ve?
—	Več — več — več, vzklikne nesr'ečna sestra.
—	Rosvita, ali me ne poznaš?
—	Jaz sem vendar, jaz ti govorim, jaz sem te ljubil in te hotel vzeti za ženo. — Rosvita, tvoj Viljem je pri tebi!
Podgana beži, — podgana beži, — je mrmrala nesrečnica, njene blazne oči pa so govorile jasnejše, kamor pa njene besede.
nim mrazom. Viljem jo je nato iK'. jvojiii rokah odnesel v neko cisto celico, kjer jo je položil na i posteljo. Sklenil je, da bo ostal tako dolgo pri njej, dokler ne bo ozdravela, ali pa dokler je ne bo smrt rešila vseh muk.
On pokliče v samostan svojega prijatelja Turpiza in vojaškega zdravnika. Tudi on je bil prepričan, da Rosvita ne bo več preživela te noči.
Orlov je medtem odhitel v predstojničino cehcc, ker je mislil, da namerava prednica pobegniti.
Toda vrata je našel zaklenjena.
Orlov pokliče nekoliko slug in udere z njimi v celico.
Nudil se jim je strahovit prizor.	'
Grešnica se je sama sodila.
Na velikem križu, ki je stal v kotu celice, je visela predstojnica. Obesila se je. Njen obraz je bil strahovito spačen in zdelo se je, da se ji še sedaj pozna na obrazu slaba vest.
Rosvita se je celo noč borila s smrtjo.
Nežna postrežba je povzročila, da se je precej pomirila. Da, bili so celo trenutku, ko je Viljema spoznala.
—	Viljem! — je šepetala, ko so posvetili skozi okno njene celice prvi solnčni žarki, — Viljem — ljubljeni moj Viljem, tvoja sem!
—	Rosvita! — zakliče mladi zdravnik. — Draga moja, ne-
- . - "p,	'O
-.c-iivita te ljubi.. v naslednjem trenutku pa jf začela zopet fantazirati in zopet je boječe'klicala; — Ne mučite me — z razbeljenim železom — uboga Rosvita — boli, — bič!
—	Ona umira, — reče ginjeno vojaški zdravnik.
—	Vsi, ki so se nahajali v mali kapelici, pokleknejo, Viljem pa je objel Rosvito s svojimi rokami in je položil svojo glavo na njene grudi.
Iz njenih oči je že gledala smrt.
Viljem se skloni in poljubi njene blede ustnice; v njegovem objemu je nesrečna Rosvita mirno izdihnila.
Viljem ji zatisne oči.
Nato poklekne in začne moliti.
Rosvito so pokopali v mali samostanski kapelici. Tik poleg oltarja, poleg skrivnostnega vhoda v klet se nahaja njena grobnica.
Večkrat sem stala na njenem
■ i.'
' ■	■ '• o " - j
js vklcšmo 1j ime: "Hos ;
.Ua".
Carica je nekaj časa nameravala samostan razpustiti in nuno poslati domov. Toda cerkveni
■Ižne ih pokciiie, da so prištiil na vsak caričin po^oj in carica je naposled popustila.
Imenovala je novo predstoj-
'-/Sv: T. .1.	vv, v fv-^ i hdega
"L-:;-." ^	- :f.iao6niAkim cbfazom in
Ijemom? -- ^^rasa mrovič.	lashrl. Posivel je tistonoč,
— Oh 98 je v feerlin. Ni:	jp našel v Kleti zazidano Ros-pa več mcgel nadaljevati svoje zdravniške prakse. Ni več mogel
pomagati človečanstvu ker je
C Dalje. prihodnjič)
The
BLISS COAL AND SUPPLY Company.
22290 St. Clair Ave.
Za dober premog pokličite KEnmore 0808 Slovensko podjetje
DEKOBIBAMO
vaše sobe po najnižjih cenah. Scenerija, napisi itd
A. PLUTH
21101 Recher Ave. KEnmore 3934 R.
—	Zblaznela je! — zastoka Viljem in si zakrije obraz z rokami.
—	Še več, — reče grof Orlov — to bitje se je tekom teh petih let spremenilo v žival. Um se ji je omračil, nikogar v6č ne pozna, — nesrečnica Je izgubljena!
—	Vse borno poskusili, da jo rešimo, — odvrne carica. — Orlov, hitite, pokličite zdravnike! Naj prinesejo nosila. — Gostje naj se takoj razidejo. To ni hiša, kjer smeta vladati radost in veselje!
Orlov odhiti, da izvrši cari-čin ukaz.
V tem trenutku pa opazi, da so predstojnica ne nahaja več v kleti.
Posrečilo se ji je pobegniti.
—	Veličanstvo, — vzklikne Orlov, — morilka je pobegnila!
—	Naj jo iščejo, — ukaže carica — in ko jo bodo našli, naj jo uklenejo v verige!
Viljem je prinesel medtem nesrečnico iz njene ječe. To je moral storiti s.silo, ker Rosvita ni hotela prostovoljno zapustiti svoje strašne ječe, kjer je ždela pet let.
Njeni dolgi, temni lasje so segali do tal, nohti so se razvili v prave kremplje in je z njimi poskusila praskati, tako da je bil Viljem kmalu ves krvav.
—	Rosvita, — vzklikne mladenič, — ah me ne poznaš? — Oh, ljubljena, če bi ti vedela, kaj sem pretrpel!
—	Ne tepite me, — odstranite bič, — žareče železo, uboga Rosvita — Rosvita bo pokorna!
—	Gotovo so jo mučili! — za-mrmra carica.
To so bile strašne minute, ki sta jih carica in Viljem preživela v kleti, dokler se ni vrnil grof Orlov z zdravnikom in samostanskimi nameščenci.
Vsi so bili prestrašeni nad prizorom, ki se jim je nudil.
Ko je zdravnik zagledal Rosvito, zmaje žalostno z glavo in reče;	l
— Ona je izgubljena, nikoli ne bo več okrevala in kdor jo ljubi, naj prosi Boga, da jo čimprej reši vseh muk!
Rosvito so zavili v tople odeje, da bi jo zavarovali pred straš-
1
PRIJAZNO NAZNANILO
Pričel bom zopet podučevaii godbo na različne ha: .
godbene in.^trumente. Ako se zglasi več učencev v ka ■ ;: do 60 milj oddaljeni naselbini. .>;em na razpolago *nin priglasili ali se še bodo, da bodo inštrument pri meni r učenje računam po amerikansko, unijsko plačo. Moje g«
hočeš plesati, moraš za vižo plačati. Godba na posluh je za to deželo brez pomena.—PIŠITE	*
ANTON SIMČIČ
175 Fulton Street, S E—Warren, Ohio

Predno začnete čistiti vašo hišo pridite in si oglejte našo novo trgovino zaves. Imamo največjo izbero—na stotine vzorcev za izbrati.
PARKWOOD HOME FURNISHING CO.
Kompletna oprema za dom 7110 ST. CLAIR AVENUE — ENDICOTT 4143
KOLIKOR KREDITA HOČETE PRI
ADDISON FURNITURE & RADIO GO.
Vse potrebščine za dom. Prave cene iz tovarne. Oglejte si našo zalogo General Electric ledenic.
ODPRTO ZVEČER
7210 ST. CLAIR AVE.
HEnderson 3417
' I—i ' I-H:1—i ' I—€ v I—
iE
©
©
i
i »
i
#
i
i |.
i
NOV! PROSTORI!
Preselili smo trgovino železnine iz 6622 St. Clair Ave., v prAstore SND na vogal Addison Road in 6421 St. Clair Ave.
Obenem naznanjamo vsem Slovencem, odjemalcem in prijateljem, da zamoremo postreči skoraj z vsem kar rabite na vrtu prav sedaj, gnojila in tiavna semena, orodje in vse potrebno za vrt. Barve in varniše za notranjost vaših stanovanj in pohištvo, ter razni pripomočki za čiščenje. Tudi kuhinjska posoda se dobi, ter železni-na in orodje za druga dela.
Ker pa zaloga še ni popolna in še ni vse vre-jeno, bo formalna otvoritev trgovine nekoliko pozneje. Se priporočamo vsem za naklonjenost.
Jos.KalaninSin
TRGOVINA ŽELEZNINE
t)421 St. Clair Avenue
I'
m i
I
i
0
i e
!:
i e
i
I i
THE MAY COMPANY
STETSON - FINCHLEY - MALLORY KLOBUKI
FINI KLOBUKI, KI BODO PRVI V VELIKONOČNI PARADI
STETSON KLOBUKI...........$5, $6,7.50, i
FINCHLEY KLOBUKI...............$5 in 7.50
MALLORY KLOBUKI................$4 in $5
Ponosni boste na enega izmed teh klobukov, ob vsakem času, povsod! Vaši tovariši bodo tudi spoznali kvaliteto in bodo cenili vaš klobuk če bo STETSON —MALLORY — ali FINCHLEY. Mi vam razkažemo vse tri od teh znanih izdelkov, tako da ste lahko gotovi, da imate najnovejši kroj v barvi, ki jo želite.
The May Company, drugo nadstropje
Navadni 3.50 klobuki v soboto po 2.95
2-95
Mi hočemo, da imate nov klobuk za veli-konoč, in zato vam nudimo to veliko izbero klobukov, ki se navadno prodajajo po 3.50. Vsi klobuki so najnovejšega' kroja in nove barve. Za moške in mladeniče.
TA VI

ERJEVA POGODBA
6. Izvajanje javne kontrole
OPOMBA: To je šesti in zadnji članek od serije ki kažejo kaj je Tayler pogodba in kako posluje
Delovanjf' uprave jo bilo kazauo v pnidst.o-jH(iii člankih, kar je zapo])adeno v ordinanci, obsegajoči Taylerjov načrt. Delovanje mesta je omejeno % ordinanco, da se nadzira vse zadeve, tikajoče se postrežbe, vključno vsotjo glavnice, ki se investira v dani postrežbi. To nadzorstvo se porazgublja v mestni zbornici, ki ji pomaga "tehnični svetovalec" v osebi
cestnega železniškega komisarja. •
* * *
Sodnik Tayler je izrazil nekaj jako določnih idej o načinu po katerem se bodo morale ravnati vse stranke, prizadete po Taylerje-^em načrtu.
Svaril je posameznega odbornika pred po-skustvom dobiti posebno ugodnost za svoje volivce z ozirom na vožnje in postrežbo na stroške vse naselbine.
"Zbornica dolguje tej naselbini," je rekel, "kot sama sebi, da vzame v poštev vsako pritožbo potrpežljivo in konzervativno, ki se nanaša na transportacijo in uravnavo uličnih vozov ter kakovost in veličino postrežbe,
da se da zadoščenje vsakemu prizadetemu." * * *
O komisarju ulične železnice je rekel: "On mora stati v posebnem stališču svetovalca zbornici, ter mora stati jako blizu v fizičnem in razumnem sorodstvu z upravo ulične železnice.
''Na njem zavisi," je rekel sodnik Tayler dalje, "da med raznimi elementi in raznimi
konstiluoili tor r;iziiinii ilani zbornico jiovo fosnico in to tako jasno ter v tako jasnoni jeziku, da če gre zbornica preko njegove razsodbe, da naselbina ve, kako je zbornica zavrgla njegovo razsodbo, ter da bo v stanu reči, če je on ali zbornica v pravem."
Vedoč vpliva časopisja na mestne uradnike glede kontrole zadev ulične železnice, je sodnik rekel: "Časopisje naj bi.se pred vsem izognilo senzacionalnih vesti raznih, v resnici brezpomembnih stvari, ki se dogodijo v zvezi z podjetjem, ulične železnice, ter bi moralo
ustvariti zdrav, ne pa razburljiv sentiment. * * *
Sodnik Tayler je verjel, kot verjamemo mi, da je bil njegov načrt, napravljen na pravičnosti, tako dovršen kot more biti pač človeško delo. Vendar pa je predvidel, da bo njegov uspeh/odvisen od onih, ki ga bodo upravljali ter je zbral v enem paragrafu idejo o sposobnostih, potrebnih od raznih delov administracije :
Zato pravim, da mora imeti komisar ulične železnice pogum, podjetnost, potrpljenje in takt; javnost in časopisje naj bi imeli potrpljenje in simpatijo ter voljo pomoči; vodstvo njy bi bilo dovzetno in podjetno, da vrši javno dolžnost in če oni, ki so v zvezi s to situacijo, store svojo dolžnost, bomo za vedno ustvarili v javnem mnenju prave principe, na katerih ta naselbina stoji. »
THE CLEVELAND RAILWAY COMPANY