POŠTNINA PUČANA PRI POŠTI 2250 PTUJ TISKOVINA Domoznanski oddelek 35 URADNI vestnik 1998 070.481(497.12 Ptuj) LETO IV 29. maj 1998 L 6005846 4 Vsebina 161. RAZPIS ZA DODELITEV SREDSTEV ZA FINANČNE INTERVENCIJE ZA OHRANJANJE IN RAZVOJ KMETIJSTVA V MESTNI OBČINI PTUJ ZA LETO 1998 162. ODLOK O ZAKLJUČNEM RAČUNU PRORAČUNA MESTNE OBČINE PTUJ ZA LETO 1997 163. ODLOK O SPREMEMBAH IN DOPOLNITVAH ODLOKA O SPREJEMU ZAZIDALNEGA NAČRTA ZA OBMOČJE Pl 1-P1 INDUSTRIJSKA CONA I PTUJ 164. SKLEP O IMENOVANJU PREDSTAVNIKOV USTANOVITEUA V SVET JAVNEGA VZGOJNOIZOBRAŽE-VALNEGA ZAVODA GLASBENA ŠOLA KAROL PAHOR PTUJ 165. SKLEP O POTRDITVI CENE DISTRIBUCIJE ZEMEUSKEGA PLINA V MESTNI OBČINI PTUJ 161. MESTNA OBČINA PTUJ OBJAVLJA na podlagi 7. člena Pravilnika o finančnih intervencijah za ohranjanje in razvoj kmetijstva v Mestni občini Ptuj (Uradni vestnik Mestne občine Ptuj, št. 7/96) in 11. člena Statuta Mestne občine Ptuj (Uradni vestnik občin Ormož in Ptuj, št. 1 1/95 in Uradni vestnik Mestne občine Ptuj št. 4/96) RAZPIS ZA DODELITEV SREDSTEV ZA FINANČNE INTERVENCIJE ZA OHRANJANJE IN RAZVOJ KMETIJSTVA V MESTNI OBČINI PTUJ ZA LETO 1998 1. SPLOŠNI POGOJI /. Po 5. členu Pravilnika o finančnih intervencijah za ohranjanje in razvoj kmetijstva v Mestni občini Ptuj (Uradni vestnik Mestne občine Ptuj št. 7/96) lahko za dodelitev sredstev zaprosijo tržni proizvajalci hrane in sicer fizične osebe s slovenskim državljanstvom, s stalnim prebivališčem v Mestni občini Ptuj, praviloma s statusom kmeta ter pravne osebe (majhne družbe opredeljene po zakonu o gospodarskih družbah), ki imajo sedež in pridelovalne površine v Mestni občini Ptuj, razen določb 11. člena točke B6 - vino- gradništvo. Upravičenci morajo sredstva investirati na območju Mestne občine Ptuj. II. Navodila in informacije v zvezi z razpisom dobijo prosilci na Obdravskem zavodu za veterinarstvo in živinorejo Ptuj, pri terenskem kmetijskem svetovalcu Kmetijske svetovalne službe Ptuj. III. Zahtevek za dodelitev sredstev za finančne intervencije po tem razpisu naslovijo vlagatelji na Kmetijsko svetovalno službo pri Obdravskem zavodu za veterinarstvo in živinorejo Ptuj. Vlagatelj zahtevka s svojim podpisom jamči za pravilnost v zahtevku navedenih podatkov. 2. VSEBINA RAZPISA Razpisana sredstva za ohranjanje in razvoj kmetijstva v Mestni občini Ptuj se zagotovijo v proračunu Mestne občine Ptuj za leto 1998, v višini 3.600.000,00 SIT v obliki podpor, regresov in premij. 3. NAMEN IN POGOJI ZA PRIDOBITEV SREDSTEV A. ŽIVINOREJA Govedoreja Osemenjevanje Namen ukrepa: izboljšanje genetskega potenciala goveda s semenom kvalitetnih bikov. Višina regresa znaša 50% cene doze semena, regresira se do 5 osemenitev na kmetijo. Višina predvidenih sredstev je 100.000. 00 SIT. Pogoj: zahtevke vlaga Kmetijska svetovalna služba, ki predloži račun ter seznam upravičencev. Vzorci - somatske celice Namen ukrepa: ugotavljanje števila somatskih celic v mleku kot pokazatelja kvalitete in zdravstvene neoporečnosti mleka. Višina predvidenih sredstev: 200.000. 00 SIT. Regresira se 50% cene vzorca. Pogoj: zahtevke vlaga Kmetijska svetovalna služba, ki predloži račun ter seznam upravičencev s številko vzorca. Nakup semena travnih mešanic Namen ukrepa: izboljšanje strukture rabe travinja in izboljšanje kakovosti voluminozne krme s setvijo visoko proizvodnih in kvalitetnih travnih mešanic za obnovo travnikov in intenzivnih pašnikov. Višina predvidenih sredstev: 200.000,00 SIT. Regresira se nakup semena do 30% vrednosti cene, za največ 3 ha na kmetijo. Pogoj: zahtevke vlaga Kmetijska svetovalna služba, ki predloži račun ter seznam upravičencev. Prašičereja Nakup plemenskih živali Namen ukrepa: nabava kvalitetnih plemenskih živali zaradi širitve prašičereje in izboljšanja proizvodnosti mesnatih pasem prašičev. Znesek regresa je 5.000,00 SIT za plemensko svinjo in 7.500,00 SIT za plemenskega merjasca. Višina predvidenih sredstev je 700.000. 00 SIT. Pogoji za pridobitev sredstev: - potrdilo o poreslu kakovosti živali, - račun in mnenje kmetijske svetovalne službe, - plemenske živali morajo biti vzrejene v potrjenih selekcijskih razmnoževalnih farmah ali rejskih središčih, - živali morajo ustrezati pogojem, ki jih določa pravilnik o vodenju rodovništva, ugotavljanju proizvodnosti živali, ocenjevanju plemenske vrednosti in priznavanju plemenjakov. Preventivno cepljenje živali Namen ukrepa: pospeševanje preventivnega zdravljenja prašičev. Sofinanciranje preventivnih veterinarskih storitev v višini do 30% od vrednosti storitve. Višina predvidenih sredstev je 200.000. 00 SIT. Pogoj: najmanj 7 plemenskih svinj na kmetijo. Zahtevke vlaga Kmetijska svetovalna služba, ki predloži račun ter seznam upravičencev. B. RASTLINSKA PROIZVODNJA Analiza krme in analiza zemlje (tal) Namen ukrepa: analiza krme kot pomoč pri izračunu krmnih obrokov za živali ter analiza zemlje kot pomoč za pravilno doziranje manjkajočih hranil. Višina regresa: regresiranje analize krme v višini 70 % cene analize in regresiranje analize zemlje v višini 50 % cene analize. Višina predvidenih sredstev je 150.000. 00 SIT. Pogoj: zahtevke vlaga Kmetijska svetovalna služba, ki predloži račun ter seznam upravičencev s številko vzorca. Nakup semena strniščnih posevkov Namen ukrepa: izboljšanje setvene strukture njiv. Regresiranje semena strniščnih posevkov do 2 ha na kmetijo v višini 50 % cene semena. Višina predvidenih sredstev: 500.000. 00 SIT. Pogoj: zahtevke vlaga Kmetijska svetovalna služba, ki predloži račun ter seznam upravičencev. Vrtnarstvo - zelenjadarstvo Namen ukrepa: vzpodbujanje k intenzivnejši vrtnarski proizvodnji, predvsem tržno zanimivih vrtnin (povečati površine pod plastenjaki in steklenjaki). Regresira se nakup plastenjakov od 150 do 500 m2 in steklenjakov od 50 m2 naprej v višini do 10 % predračunske vrednosti. Višina predvidenih sredstev je 550.000. 00 SIT. Pogoj: zahtevki se vlagajo preko Kmetijske svetovalne službe na osnovi predložitve razvojno -proizvodnega programa. Sadjarstvo Namen ukrepa: vzpodbuditi obnove nasadov s kakovostnim sadilnim materialom. Višina regresa je 40 SIT/sadiko za koščičarje, 80 SIT/sadiko za jablane in hruške, za orehe 200 SIT/sadiko in jagode 5 SIT/sadiko. Višina predvidenih sredstev je 200.000. 00 SIT. Pogoji za pridobitev sredstev: - skupna površina nasada mora biti najmanj 0.50 ha, na novo posajena površina najmanj 0.30 ha, za jagode 0.10 ha, - regresiranje nakupa sadnih sadik (do 5000 kom. na kmetijo), ki so vzgojene v slovenskih drevesnicah ter uvožene, katere so pod strokovnim vodstvom Kmetijskega inštituta Slovenije, - pozitivno mnenje območnega, za sadjarstvo specializiranega kmetijskega svetovalca. Vinogradništvo Namen ukrepa: vzpodbujanje obnove vinogradov s kakovostnimi trsnimi cepljenkami in vzpodbujanje trsničarsva na kmetijah. Višina regresa je 40 SIT/cepljenko. Višina predvidenih sredstev je 800.000. 00 SIT. Pogoji za pridobitev sredstev: - skupna površina nasada mora biti najmanj 0.50 ha, na novo posajena površina najmanj 0.30 ha - regresiranje nakupa trsnih cepljenk (do 5000 kom. na kmetijo), ki so vzgojene v slovenskih trsnicah ter uvožene, katere so pod strokovnim vodstvom Kmetijskega inštituta Slovenije, 2. člen 1. Proračun Mestne občine Ptuj izkazuje: Bilanca prihodkov Račun in odhodkov financiranja Prihoki 3.089.697.778,00 20.157.000,00 Odhodki 2.954.389.019,00 8.723.841,00 Presežek 135.308.759,00 11.433.159,00 2. Zaključni račun sredstev rezerv izkazuje: - prihodke v višini 41.364.018,00 SIT - presežek prihodkov nad odhodki 41.364.018,00 SIT. - pridelovalec mora biti vpisan v register pridelovalcev grozdja in vina ter mora redno prijavljati pridelek; pri vinogradnikih, ki so se začeli na novo ukvarjati s to dejavnostjo, zadošča izjava Kmetijske svetovalne službe, - pozitivno mnenje območnega, za vinogradništvo specializiranega kmetijskega svetovalca. 4. ROK ZA VLOŽITEV ZAHTEVKOV Rok za vložitev zahtevkov za dodelitev sredstev je odprt do porabe sredstev oziroma do 30.11.1998. 5. ODOBRITEV SREDSTEV Obravnavane bodo le popolne in pravočasno prispele vloge. Odobrena sredstva bodo nakazana upravičencem v odvisnosti od finančnih zmožnosti občinskega proračuna. Mestna občina Ptuj 162. Na podlagi 13. člena Zakona o financiranju občin (Uradni list RS, št. 80/94) in 11. člena Statuta Mestne občine Ptuj (Uradni vestnik občin Ormož in Ptuj, št. 11/95) je Mestni svet Mestne občine Ptuj, dne 28.5.1998 sprejel ODLOK O ZAKLJUČNEM RAČUNU PRORAČUNA MESTNE OBČINE PTUJ ZA LETO 1997 1. člen Sprejme se zaključni račun proračuna Mestne občine Ptuj za leto 1997, katerega sestavni del je zaključni račun sredstev rezerv. 3. člen Presežek prihodkov nad odhodki v bilanci prihodkov in odhodkov ter računu financiranja v višini 146.741.918,00 SIT se prenese v proračun Mestne občine Ptuj za naslednje leto. 4. člen Presežek prihodkov nad odhodki po zaključnem računu sredstev rezerv v višini 41.364.018,00 SIT se prenese v rezerve proračuna za leto 1998. 5. člen Bilanca prihodkov in odhodkov proračuna Mestne občine Ptuj za leto 1997 je sestavni del tega odloka. 6. člen Ta odlok začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem vestniku Mestne občine Ptuj. Štev.: 403-191/95 Datum: 28.5.1998 Predsednik Mestnega sveta Mestne občine Ptuj Milan ČUČEK l.r. 163. Na podlagi 39. in 43. člena Zakona o urejanju naselij in drugih posegov v prostor (Uradni list SRS, št. 18/84, 37/85, 29/86, Uradni list RS, št. 26/90, 18/93,47/93,71/93,44/97), Navodila o vsebini posebnih strokovnih podlag in o vsebini prostorskih izvedbenih aktov (Uradni list SRS, št. 14/85) in 11. člena Statuta Mestne občine Ptuj (Uradni vestnik občin Ormož in Ptuj, št. 11/95, Uradni vestnik Mestne občine Ptuj, št. 4/96) je Mestni svet Mestne občine Ptuj na 41. seji, dne 28. maja, sprejel ODLOK O SPREMEMBAH IN DOPOLNITVAH ODLOKA O SPREJEMU ZAZIDALNEGA NAČRTA ZA OBMOČJE Pl 1-P1 INDUSTRIJSKA CONA I PTUJ 1. člen S tem odlokom se sprejmejo spremembe in dopolnitve odloka o sprejemu zazidalnega načrta za območje Pll-Pl Industrijska cona I Ptuj (Uradni vestnik občin Ormož in Ptuj, št. 22/93 in Uradni vestnik Mestne občine Ptuj, št. 8/96) po projektu, ki gaje izdelala Projekta inženiring p.o. Ptuj, pod zaporedno številko projekta 243/97 in z datumom januar 1998, april 1998. Spremembe in dopolnitve zazidalnega načrta iz prvega odstavka tega člena so sestavni del odloka. 2. člen V 7. členu odloka se v poglavju c) Območje vzhodno od Rajšpove ulice in njenega podaljška, bodoče ceste »J«, drugi stavek »V severnem delu območja se ob obstoječem velikem parkirišču transportnega podjetja (Agrotransporta) uredi mestno parkirišče za približno 50 tovornih motornih vozil.« nadomesti z besedilom »V severnem delu območja se obstoječe veliko parkirišče transportnega podjetja (na območju bivšega Agrotransporta) uredi tudi za pokrivanje potreb mesta po parkirišču za tovorna motorna vozila. Na zemljišču, ležečem severno od navedenega parkirišča, se v skladu s potrebami in v eni od naslednjih faz urejanja območja, predvideva dodatno mestno parkirišče za približno 50 tovornih motornih vozil. Ob križišču Rajšpove in Vegove ulice načrtovano parkirišče za osebna vozila se nameni pozidavi s poslovnim objektom; preostanek zemljišča bo uporabljen za manipulativne površine in/ali lastna parkirišča.« 3. člen V 7. členu odloka se naslov poglavja »c) Pretežno nepozidani del območja ZN« nadomesti z besedilom »d) Pretežno nepozidani del območja ZN«. 4. člen Projekt iz 1. člena tega odloka je vsem zainteresiranim na vpogled v uradnih urah na Oddelku za okolje, prostor in gospodarsko infrastrukturo Občinskega urada Mestne občine Ptuj. 5. člen Ta odlok začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem vestniku Mestne občine Ptuj. Številka: 350-05-18/98- 106 Datum: 28.05.1998 Predsednik Mestnega sveta Mestne občine Ptuj Milan ČUČEK, ir. Na podlagi 11. člena Statuta Mestne občine Ptuj (Uradni vestnik občin Ormož in Ptuj, štev. 11/95 in Uradni vestnik Mestne občine Ptuj, štev. 4/96) ter 4. odstavka 16. člena Odloka o ustanovitvi javnega vzgo-jnoizobraževalnega zavoda Glasbena šola Karol Pahor Ptuj (Uradni vestnik Mestne občine Ptuj, št. 3/98) je Mestni svet Mestne občine Ptuj na seji, dne 28. maja 1998, sprejel naslednji SKLEP O IMENOVANJU PREDSTAVNIKOV USTANO-VITEUA V SVET JAVNEGA VZGOJNOIZOBRAŽEVALNE-GA ZAVODA GLASBENA ŠOLA KAROL PAHOR PTUJ 1. V Svet vzgojnoizobraževalnega zavoda Glasbena šola Karol Pahor Ptuj se za predstavnike ustanovitelja imenujejo: 1. Nada JURKOVIČ, Vodova 11, Ptuj 2. Doroteja MERŠIČ, Čufarjeva 16, Ptuj 3. Stanko MENONI, Nova Vas 86/a, Ptuj. 2. Ta sklep velja naslednji dan po objavi v Uradnem vestniku Mestne občine Ptuj. Številka: 103-10-9/98-106 Datum : 28.05.1998 Predsednik Mestnega sveta Mestne občine Ptuj Milan ČUČEK, ir. 165. Na podlagi 11. člena Statuta Mestne občine Ptuj (Uradni vestnik občin Ormož in Ptuj, št. 11/95 in Uradni vestnik Mestne občine Ptuj, št. 4/96) ter 45 člena Odloka o načinu izvajanja podelitve koncesije in pogojih za opravljanje gospodarske javne službe distribucije zemeljskega plina v Mestni občini Ptuj (Uradni vestnik Mestne občine Ptuj št. 9/96) je Mestni svet Mestne občine Ptuj na seji, dne 3. februarja 1998, sprejel naslednji SKLEP O POTRDITVI CENE DISTRIBUCIJE ZEMEUSKEGA PLINA V MESTNI OBČINI PTUJ Mestni svet Mestne občine Ptuj potrdi cene distribucije zemeljskega plina Adriaplina d.o.o. Ljubljana v Mestni občini Ptuj kot sledi: Sektor Majhna poraba Srednja poraba Velika poraba Cena porabe do 400Sm71eto nad 400Sm71eto instal. moč nad 50 KW Fiksni del 3.882,62 SIT/leto 7.765,25 SIT/leto 668,67 SIT/leto/KW Variabilni del 49,1460 S IT/Sm' 39,4198 SIT/SnF 34,9000 SIT/Sm’ OPOMBA: Cene so brez prometnega davka in takse. Cena velja s prevzemom plinovodnega omrežja Adriaplina d.o.o. od Mariborske plinarne. Številka: 308-01-1/98-1 Datum: 3.2.1998 Predsednik Mestnega sveta Mestne občine Ptuj Milan ČUČEK, ir. Izdajatelj: Mestni svet Mestne občine Ptuj. Uredništvo: Konrad RIŽNER, LDS, Franc SAMOJLENKO, SKD, Hilda SLEKOV EC. SDS, Simon STARČEK, ZELENI, Milan ZUPANC, DESUS, Jože MAUČEC, NEODVISNI KS MESTA, Slavko BRGLEZ, SLS, Peter LETONJA, SNS. Naklada: 11.200 izvodov. Glasilo prejmejo brezplačno gospodinjstva Mestne občine Ptuj. Izdajatelj organizira lektoriranje. Glasilo Ptujčan se šteje med proizvode za katere se plačuje davek po stopnji 5%. Odgovorna urednica: Liljana VOGRINEC, telefon: 771-651, telefax: 771-783. Naslov uredništva: Mestni trg 1, Ptuj. Ž.R. 52400-630-20701. Oblikovanje, teh. urejanje in tisk: GRAFIS d.o.o, Požeg 4, telefon: 062/ 835-192, 836-885.