URADNI VESTNIK OKRAJA CELJE LETO I. 15. novembra 1956 ŠTEV. 13 VSE OKRAJ CELJE 104. Odlok o s premem bub in dopolnitvuli odloku o družbenem plul)u okraju Celje za leto 1956. 505. Odlok o spremembuli in dopolnitvuli odloka o občinskem prometnem davku v okraju Celje. 506. Odlok o določitvi upravnega organa okrajnega gozdnega sklada Celje. >07. Odlok o sečnjah gozdnih dre\es, ki rastejo zunaj gozda. >08. Odlok o dnevnicah in povračilu za ločeno življenje uslužbencev in delavcev okraja in občin v okraju ( elje. 509. Odločba o ustanovitvi socialno-vzgojnega zavoda \ Celju. 510. Navodila o zdravstvenem nadzorstvu uad notranjim prometom z rastlinami. 511. Odločba o ustanovitvi poklicnega gasilskega vodu.x 512. Odločba o določitvi fitokarantenskih preglednikov. 515. Sklep o pritrditvi k redni likvidaciji Klavnice in mesnice Prebold in Krojuštvu Laško. >14. Sklep o dovolitvi ustanovitve gospodarske poslovne zveze v Celju, kmetijske proizvajalne poslovite zveze \ Žalcu, kmetijske' proizvajalne poslovne zveze v Mozirju in kmetijske proizvajalne poslovne zveze v Šmarju pri Jelšah ter potrditev pravil zgoraj navedenih poslovnih zvez. 515. Sklep o določitvi povprečnih obratnih sredstev gostinskega podjetja Beli vol« v Celju. 516. Sklep o prevzemu poroštva za Kmetijsko zadrugo v Lesičnem. >17. Sklep o odobritvi spremembe razdelitve stanovanjskega kreditnega sklada okraja Celje. 518. Sklep o določitvi procenta od plač po tarifnem pravilniku za plače iz dobička podjetju Galanterija v Šoštanju. >19. Sklep o odobritvi najetja posojila iz prostih bančnih sredstev za zgraditev 40 stanovanj. 520. Sklep o prevzemu poroštev za Hudnik lignitu Velenje. Kmetijsko šolo Šentjur pri Celju, Kumbrus Rogatec, kmetijsko gospodarstvo Slovenske Konjice, Graditelj ( elje. Termoelektrarno Šoštanj, AERO Celje. Avtobusni promet Celje, Smučarsko društvo Celje, Rudnik rjavega premoga Zabukovca in Tovarno usnja KONUS Slovenske Konjice. OBČINA LAŠKO 521. Odlok o ustanovitvi sklada za štipendije. 522. Odločba o odpravi občinskega investicijskega sklada. 525. Odločba o ustanovitvi in imenovanju davčne komisije. 524. Odločba o imenovanju komisije za štipendije. 525. Odločba o imenovanju likvidacijske komisije. 526. Odločba o ustanovitvi in imenovanju komisije za odločanje' o pritožbah zoper odločbe o prisilni izterjavi. BINA 527. Sklep o določitvi obrtnih delavnic in gostišč, ki so pavšal Irana. 528. Sklep o izvolitvi sveta za družbeni plan in finance. OBČINA MOZIRJE 529. Sklep o ustanovitvi sklada za štipendije občine Mozirje*. 55<). Odločba *o imenovanju komisije za štipendije. 55|. Sklep o izvolitvi svetu za družbeni plan in finance-. OBČINA PLANINA PRI SEVNICI 552. Odlok e> določitvi krajev, za katere velja uredba <> razdeljevanju in odpovedi stanovanj. 555. Sklep e> obvezni objavi zaključnih. računo\ gospodarskih organizacij. OBČINA ROGAŠKA SLATINA 554^0dlok e> postopku pri prodaji stanovanjskih hiš splošnega ljudskega premoženju. OBČINA ŠENTJUR 555. Odlok e> ustanovitvi skladu za štipendije. OBČINA ŠOŠTANJ 556. Odlok o dopolnitvi odloka o družbenem planu. 557. Sklep \> imenovanju šefa uprave stanovanjskih skupnosti 558. Sklep o razrešitvi dosedanjega upravnika Pokopališke uprave v Velenju. 559. Sklep o imenovanju upravnika Pokopališke uprave v \ elcnju. OBČINA VOJNIK 540. Odlok o potrditvi zaključnega računu proračuna občine Vojnik za leto 1955. 541. Odločba o ustanovitvi finančno samostojnega zavoda Veterinarska postaja Strmec. 542. Odločba o ustanovitvi kmetijskih gospodarskih šol. 545. Sklep o imenovanju upravnega odbora Veterinarske postaj«' Strmec. 544. Sklep o imenovanju upravnika Veterinarske postaje Strmec. OBČINA VRANSKO 545. Odlok o določitvi minimalne tarife za poslovne prostore. 546. Odločba o ustanovitvi sklada za štipendije. 547. Odločba o imenovanju komisije za štipendije. 548. Odločba o imenovanju upravnega odboru za upravljanje občinskega kreditnega sklada za zidanje stanovanjskih hiš. 549. Odločba o imenovanju davčno komisije. 550. Sklep o razrešitvi sodnika za prekrške in izvolitvi sodnika za prekrške. 304. Na podlagi 16. člena zakona o okrajnih ljudskih odborih (Uradni list LRS štev. 19-89 52) in 3. točke 26. člena statuta okraja Celje je Okrajni ljudski odbor Celje na seji obeh zborov dne 4. oktobra 1956 sprejel ODLOK o spremembah in dopolnitvah odloka o družbenem planu okraja Celje za leto 1956. 1. člen V XI. poglavju se spremeni razdelek II. tako, da se glasi: Delež občinskih ljudskih odborov pri sredstvih, ki se izločijo iz dobička za okrajne in občinske proračune. Pri sredstvih! ki se izločijo iz dobička gospodarskih organizacij za okrajne in občinske proračune, so udeležene posamezne občine na sredstvih, ki bodo vplačana na njihovem območju, po odbitku deleža LRS takole: Celje 70 % Šoštanj 84 % Žalec 2 % ostale občine 100 %, razdelek III. »Razdelitev dohodnine« se spremeni tako, da se glasi: 1. 305. Po odbitku deleža LR Slovenije ter vplačilu obveznih prispevkov po zveznih predpisih so na dohodnini, vplačani na njihovem območju, udeležene posamezne občine takole: Celje 93 % Šoštanj 70 % Vransko 5 % Žalec 2 % vse ostale občine 100 %. 2. Na dohodnini od samostojnih poklicev in premoženja ter pri davku od tuje delovne moči so udeleženi posamezni občinski ljudski odbori od zneskov, ki se vplačajo na njihovem območju, po vplačilu deleža LR Slovenije in gasilskega sklada z naslednjimi odstotki: Celje 94 % Šoštanj 84 % Žalec 7 % vse ostale občine 100 %. XII. poglavje »Razdčlitev dobička gozdnih gospodarstev« se spremeni tako, da se glasi: ^ »Od dobička, ki ga dosežejo gozdna gospodarstva pri rednem vzdrževanju gozdov (stroka 311 — vzgoja in nega gozdov), pripada tem gospodarskim organizacijam, ko so krite obveznosti iz dobička po zakonu (39. člen uredbe o delitvi celotnega dohodka gospodarskih organizacij, Uradni list FLRJ štev. 10-86/56), za plače iz dobička znesek, določen v smislu zveznih predpisov. Po odbitku plačnega sklada iz dobička se odvede celotni ostanek v gozdni sklad okraja.« XIII. poglavje »Sredstva za samostojno razpolaganje« se točka d) pod 2 spremeni v naslednjem: Hotel in restavracija Pošta, Celje 1,5 % Gostinsko pogjetje Savinja, Celje 1 % Obenem se doda še točka e), ki se glasi: »Gostinska podjetja, ki so dana na upravljanje delavcem na podlagi pravil in so jim družbene obveznosti vnaprej (pavšalno) določene, izločajo v sklad za samostojno razpolaganje 2 % od prometa. XVIII. poglavje se v točki 1. pod »Dotacije občinam« spremeni takole: Kozje 17,451 Laško 12,857 Mozirje 9,650 Planina 3,761 Rogaška Slatina 11,501 Slov. Konjice 12,198 Šentjur pri Celju 15,357 Šmarje pri Jelšah 13,089 Vojnik 20,959 116,823 V točki 2 se spremeni odstavek c) 15 % dohodnina iz kmetijstva na 62,707. V točki 6 se spremeni gasilski sklad na 20.006. 2. člen Ta odlok velja od dneva objave v Uradnem listu LRS, uporablja pa se od 1. januarja 1956 dalje. Okrajni ljudski odbor Celje, v Celju, dne 4. oktobra 1956. Na podlagi 8. točke 64. člena zakona o okrajnih ljudskih odborih (Uradni list LRS štev. 19-89/52) v zvezi z odlokom o okvirnih stopnjah občinskega prometnega davka (Uradni list LRS štev. 16-62/56) in delom C tarife občinskega prometnega davka, zajetim v prečiščenem besedilu tarife prometnega davka (Ur. list FLRJ štev. 16-152/56), je Okrajni ljudski odbor Celje na seji obeh zborov dne 4. oktobra 1956 sprejel N ODLOK o spremembah in dopolnitvah odloka o občinskem prometnem davku v okraju Celje (Uradni list LRS štev. 28-127/56). 1. člen Občinski prometni davek na alkoholne pijače, razen piva, se v II. delu — Tarifa, delu C — splošna tarifa, zniža na 5 % naslednjim gostinskim podjetjem in obratom: a) Hotel Slovenski dom, Rogaška Slatina; Hotel Soča, Rogaška Slatina; Hotel Bohor, Rogaška Slatina; Gostinsko podjetje Savinja, Laško; Kolodvorska restavracija, Laško; Gostinsko podjetje z odprtim termalnim kopališčem Rimske Toplice; b) vsem gostinskim podjetjem in gostiščem v okraju Celje, ki imajo več kot 30 stalnih dnevnih abonentov, s katerimi poslujejo po sistemu predplačil. 2. člen Ta odlok velja od dneva objave v Uradnem listu LRS, uporablja pa se od 1. julija 1956 dalje. Okrajni ljudski odbor Celje, v Celju, dne 4. oktobra 1956. Štev.: 01-8377/2-56 Predsednik: Jerman Riko 306. Na podlagi drugega odstavka 15. člena zakona o okrajnih ljudskih odborih (Uradni list LRS številka 19-89/52) v zvezi s prvim odstavkom 2. člena uredbe o ustanovitvi in upravljanju gozdnih skladov (Uradni list FLRJ štev. 22-259/56) je Okrajni ljudski odbor Celje na skupni seji obeh zborov dne 4. oktobra 1956 sprejel ODLOK o določitvi upravnega organa okrajnega gozdnega sklada Celje. 1. člen Okrajni gozdni sklad Celje upravlja upravni odbor. Upravni odbor sestavljajo predsednik in 9 članov. Predsednika in člane upravnega odbora imenuje okrajni ljudski odbor za dobo dveh let. Šef okrajne uprave za gozdarstvo je po svojem položaju član upravnega odbora. 2. člen Upravni odbor sklada ima tele pristojnosti: 1. sklepa o pravilih sklada; 2. sklepa o programu gozdnih pospeševalnih ukrepov in del; 3. predlaga letni predračun dohodkov in izdatkov sklada; 4. predlaga sklepni račun sklada za vsako leto; 5. določa pogoje, kako morajo posamezne gospodarske in druge organizacije ali drugi uporabniki uporabljati sredstva sklada; 6. nadzoruje uporabo sredstev sklada; 7. obravnava vsa druga načelna vprašanja v zvezi s poslovanjem sklada in sklepa o njih; 8. opravlja druge zadeve v zvezi z upravo sklada, kakor to določajo njegova pravila. 3. člen Upravni odbor sklada dela po določbah uredbe o ustanovitvi in upravljanju gozdnih skladov (Uradni list FLRJ štev. 22-259/56). Strokovno in administrativno službo za sklad opravlja okrajna uprava za gozdarstvo. Stroški za upravljanje sklada, razen stroški za strokovno in administrativno delo po prvem odstavku tega člena, gredo v breme predračuna sklada. 4. člen Ta odlok velja od dneva objave v Uradnem listu LRS. Okrajni ljudski odbor Celje, v Celju, dne 4. oktobra 1956. Štev.: 01-12983/1 Predsednik: Jerman Riko 307. Na podlagi drugega odstavka 15. člena zakona o okrajnih ljudskih odborih (Uradni list LRS številka 19-89/52) in 17. člena uredbe o sečnjah gozdnega drevja (Uradni list LRS štev. 30-116 54 in 6-10/56) je Okrajni ljudski odbor Celje na seji obeh zborov dne 4. oktobra 1956 sprejel ODLOK o sečnjah gozdnih dreves, ki rastejo zunaj gozda. ' 1. člen Določbe uredbe o sečnjah gozdnega drevja se glede sečnega dovoljenja, sečnega naloga ter glede od-kazovanja lesa uporabljajo na območju vsega okraja Celje tudi za vsa gozdna drevesa, ki rastejo zunaj gozda, razen za gozdna drevesa na vodnih zemljišičh, ki so pod upravo vodno-gospodarskih organov, ter na vrtovih, dvoriščih in v parkih. 2. člen Svet za gozdarstvo Okrajnega ljudskega odbora Celje lahko izda navodila za izvajanje tega odloka. 3. člen Ta odlok velja od dneva objave v Uradnem listu LRS. Okrajni ljudski odbor Celje, v Celju, dne 4. oktobra 1956. 308. Na podlagi drugega odstavka 15 .člena zakona o okrajnih ljudskih odborih (Uradni list LRS številka 19-89/52) in drugega odstavka 8. člena, petega odstavka 27. člena in 37. člena uredbe o potnih in selitvenih stroških (Uradni list FLRJ štev. 28-295 55 in 26-325/56) je Okrajni ljudski odbor Celje na seji obeh zborov dne 4. oktobra 1956 sprejel ODLOK o dnevnicah in povračilu za ločeno življenje uslužbencev in delavcev .okraja in občin v okraju Celje. 1. člen Dnevnica za službeno potovanje uslužbencev in delavcev okraja in občin v okraju Celje znaša: 1. za uslužbence od V. plač. razreda navzgor 1300 dinarjev; 2. za uslužbence od X. do VI. plačilnega razreda in za visoko kvalificirane delavce 1200 dinarjev; 3. za druge uslužbence in delavce 1000 dinarjev. 2. člen Povračilo za ločeno življenje uslužbencev in delavcev okraja Celje znaša od 6000 do 10.000 din mesečno. Povračilo za ločeno življenje uslužbencev in delavcev občin v okraju Celje znaša od 3000 do 8000 din mesečno. 3. člen Občinski ljudski odbori v okraju Celje lahko uvedejo za službena potovanja ali terensko delo, ki se opravlja v mejah občine do 10 km oddaljeno od ožjega območja občine, za uslužbence in delavce občin povračilo do 50 % dnevnic iz 1. člena tega odloka. 4. člen • Ta odlok velja od dneva objave v Uradnem listu LRS. Okrajni ljudski odbor Celje, v Celju, dne 4. oktobra 1956. Štev.: 01-12680/1-56 Predsednik: Jerman Riko 309. Na podlagi 6. točke 64. člena zakona o okrajnih ljudskih odborih (Uradni list LRS štev. 19-89/52) v zvezi z 9. točko 26. člena statuta okraja Celje ter 2. in 6. člena zakona o socialnih zavodih (Uradni list LRS št. 26-91/54) je Okrajni ljudski odbor. Celje na seji obeh zborov dne 4. oktobra 1956 sprejel ODLOČBO o ustanovitvi socialno vzgojnega zavoda v Celju. 1. Ustanovi se socialno vzgojni zavod za vzgojo duševno nerazvitih otrok v Celju kot proračunski zavod. Sedež zavoda je v Celju. 2. Zavod sprejema in oskrbuje izučljive duševno nerazvite otroke. Zavod obstaja iz pomožne šole, internata in učnih delavnic. 3. Zavod gospodari s premoženjem, ki mu ga dodeli v upravljanje Okrajni ljudski odbor Celje. 4. Zavod upravlja upravni odbor. Upravni odbor je sestavljen iz 7 članov, ki jih imenuje Svet za šolstvo okrajnega ljudskega odbora Celje. Ravnatelja zavoda imenuje Okrajni ljudski odbor Celje. 5. Za zadeve in naloge zavoda je pristojen Svet za šolstvo pri okrajnem ljudskem odboru Celje. 6. Ta odločba velja od 1. oktobra' 1956. Okrajni ljudski odbor Celje, v Celju, dne 4. oktobra 1956. Štev.: 01-12776/1-56 Predsednik: Jerman Rilco 310. V zvezi z določbami temeljnega zakona o varstvu rastlin (Uradni list FLRJ št. 26/54), poglavje II 2 odredbe o prometu s korenčnicami in gomoljnicami (Ur. list FLRJ štev. 17/54), odloka o pogojih za promet s sadjem (Uradni list FLRJ štev. 37/55) in navodil Državnega sekretariata za gospodarstvo št. V,'4-2 4-55 z dne 4. 4. 1955 daje Tajništvo za gospodarstvo OLO Celje naslednja NAVODILA o zdravstvenem nadzorstvu nad notranjim prometom z rastlinami. Območje celotnega okraja Celje se proglaša za okuženo po ameriškem kaparju. Zato morajo biti rastline, njihovi deli in plodovi, ki jih napada ameriški kapar (jabolka, hruške, češplje, breskve, marelice, nešplje, kutine, rdeči, beli in črni ribez, sadike sadnega drevja, lepotičnega drevja in grmičevja) pred odpremo iz tega okraja pregledane. 1. Celotno področje okraja Celje se proglaša kot okuženo po koloradskem hrošču. Zato morajo biti vse korenčnice in gomoljnice (krompir, topinambur, pesa, repa, korenje, zelena in peteršilj) pregledane pred odpremo na območja, ki niso okužena po koloradskem hrošču. Za zdrave pošiljke izdajo pregledniki zdravstvena izpričevala (novi obrazci) žigosana z žigom OLO. Na original potrdila se nalepi taksa za 200 din državnega kolka. Na kopijo pa 70 din okrajne takse. Za vsak pregled se vloži prošnja (dva dni prej), taksirana s 30 din državne takse. Po odredbi o pogojih za promet s sadjem, ki je okuženo s kaparjem, breskvino muho in breskvinim zavijačem (Ur. list FLRJ št. 37-444/55), se lahko za okužene pošiljke, ki so namenjene v industrijsko predelavo, v cianizacijo ali pa v okuženo območje preko neokuženega, izda samo odpravno dovoljenje, katerega vzorec je priložen. V kolikor gre pošiljka v industrijsko predelavo ali pa preko neokuženega v okuženo območje, mora pristojni Karantenski preglednik pošiljko, pregledati, da ugotovi, če je pošiljka pakirana po predpisih. V tem primeru plača pošiljatelj 30 din državne takse in 20 din občinske takse za prijavo, poleg tega pa še 500 din državne takse po tarifni postavki 48. zakona o taksah (za izhod državnega uslužbenca iz urada). Ce pa se pošiljka odpremlja v cianizacijo, ni potrebno pošiljko pregledati, temveč se izda odpravno dovoljenje v uradu, v kolikor pošiljatelj navede, da je pošiljka okužena. V primeru pa, če pošiljatelj zahteva zdravstveno spričevalo z motivacijo, da pošiljka ni okužena, pri pregledu pa se ugotovi, da pošiljka je okužena, se plača pristojbina za izvršeno zdravstveno kontrolo v smislu odloka o pristojbinah (Ur. list FLRJ št. 54-590 55), izda pa se samo odpravno dovoljenje za cianizacijo, zdravstveno spričevalo v obeh zadnjih primerih pa se izda šele po izvršeni cianizaciji in pregledu, za kar se plača pristojbina v smislu zgoraj cit. odloka in takse, ki so bile tudi še doslej v veljavi. Poleg navedenega opozarjamo, da so zdravstvena spričevala po prejšnjem obrazcu veljavna samo do 15. septembra 1956. Nadrobnejši predpisi in izjeme za promet z okuženim sadjem (plodovi) so določeni z odredbo o pogojih za promet s sadjem (Ur. list FLRJ štev. 37,54). Posebno opozarjamo tista podjetja, ki prejemajo okuženo sadje za industrijsko predelavo, na obveznost razkuževanja vozil. 2. Preglede sadja, korenčnic in gomoljnic, namenjenih za potrošnjo, vrši okrajni inšpektor za varstvo rastlin in od tuk. tajništva za gospodarstvo pooblaščeni pregledniki, preglede sadik, semen in sploh vseh rastlinskih delov, ki služijo za razmnoževanje, izključno okrajni inšpektor in za to določeni strokovnjak, ki ga nadomešča v primeru odsotnosti. Pregled se izvrši le po poprejšnji izročitvi prošnje za pregled. Ta mora biti taksirana z državnim kolkom za 30 din za rešitev, t. j. za potrdilo o pregledu je treba priložiti še državni kolek za 200 din in okrajni kolek za 70 din za vsako pošiljko ne glede na količino. Pregledniki niso dolžni niti upravičeni presojati, ali mora biti pošiljka zdravstveno pregledana ali ne. V kolikor pošiljatelj sodi, da mora biti pošiljka pregledana, vloži prošnjo za pregled. V kolikor misli, da potrdilo o zdravstvenem stanju ni potrebno, odpremi pošiljko na svojo odgovornost brez potrdila. Na osnovi dopisa Državnega sekretariata za gospodarstvo FLRJ, Uprave za finance št. 2097 z dne 16. 4. 1956 sporočamo, da se morajo pristojbine za zdravstveno kontrolo raslin pri uvozu, izvozu, tranzitu in v notranjem prometu (Ur. 1. FLRJ št. 24-590/55) plačati tudi pri dospetju pošiljke po izvršenem pregledu, t. j. da mora vsak prejemnik pošiljke obvestiti za to določenega preglednika odnosno okrajnega inšpektorja za varstvo rastlin, da te pošiljke pred razkladanjem vagona ali kamiona pregleda. Zdravstveno izpričevalo se izdaja samo pri odpremi pošiljke, pri dospetju pa je treba na tovornem listu napisati klavzulo: »POOBLAŠČENI USLUŽBENEC ZA ZDRAVSTVENI PREGLED DOVOLI RAZKLADANJE POŠILJKE«, katero podpiše in odpremi z žigom le, če pošiljka ustreza zdravstvenim predpisom, ki regulirajo notranji promet pošiljke. Pregledniki so dobili za postopek pri pregledu natančna navodila in morajo delati v skladu z zakonitimi predpisi, zato naj se ne nadlegujejo po nepotrebnem. Seznam pooblaščenih preglednikov je bil že dostavljen. Obrazce za prošnje za pregled imajo na razpolago pregledniki odnosno občinski ljudski odbori. 3. Katera območja so okužena po nevarnih boleznih in škodljivcih, navedenih pod tč. 2, j^razvidno iz zadevnih odredb, ki so objavljene v Uradnem listu FLRJ št. 37/55 in 48/55. Promet z rastlinami iz okuženih na okuženo področje se lahko vrši brez pregleda in brez potrdila, v kolikor se rastine pošiljajo preko strnjenega okuženega področja. Ce pa se rastline pošiljajo iz okuženega na okuženo območje preko neokuženega območja, morajo biti poprej pregledane. 4. Podjetja železniškega, morskega, zračnega in cestnega prometa ne smejo v smislu 17. člena zgoraj citi-ratiega zakona sprejeti prevoz pod tč. 1 navedenih rastlin iz okuženih področij za prevoz v neokužena območja brez potrdila o zdravstvenem stanju pošiljk. 5. Pristojbine za preglede so predpisane z odlokom Zveznega izvršnega sveta (Ur. list FLRJ št. 54/55) podjetjem, ki se bavijo s prometom kmetijskih pridelkov. Zaračunavajo pristojbine za izv t ne preglede računovodstva tistih podjetij ali ustanov, pri katerem so pregledniki zaposleni. Privatnikom, ki pošiljajo rastline, pa zaračunajo pristojbino pregledniki in izdajo predpisano potrdilo o vplačilu pristojbin ter jo odvedejo ustanovi ali podjetju, kjer so zaposleni. Morebitne potne in prevozne stroške plača pregledniku tisti, ki je za pregled zaprosil. Ti stroški se obračunajo z obračunom potnih stroškov po uredbi o spremembah in dopolnitvah uredbe o potnih in selitvenih stroških (Ur. list FLRJ št. 26/56). 6. Proti vsem, ki bodo kršili navedene predpise, bo uveden kazenski postopek v smislu kazenskih določil temeljnega zakona o varstvu rastlin. 7. S tem se razveljavljajo dosedanja navodila o zdravstvenem nadzorstvu nad notranjim prometom z rastlinami. Okrajni inšpektor za zaščito rastlin inž. Pajenk Franček 311. Na podlagi 14. člena in drugega odstavka 111. člena zakona o okrajnih ljudskih odborih (Uradni list LRS, štev. 19-89/52 v zvezi s 26. členom statuta okraja Celje je Okrajni ljudski odbor Celje na seji obeh zborov dne 20. 7. 1956 sprejel ODLOČBO o ustanovitvi poklicnega gasilskega voda 1. Ustanovi se poklicna gasilska enota za okraj Celje. Enota se imenuje "Poklicni gasilski vod okraja Celje«. 2. Poklicni gasilski vod je tehnična enota okrajnega ljudskega odbora za opravljanje gasilske službe. 3. Delovno območje poklicnega gasilskega voda je teritorij okraja. V primeru potrebe lahko deluje tudi izven meje okraja. 4. Naloga poklicnega gasilskega voda je gašenje požarov, dajanje pomoči pri elementarnih nezgodah in opravljanje tehnične kontrole nad izvajanjem preventivnih — požarno varnostnih ukrepov v skladu z obstoječimi predpisi. Poklicni gasilski vod pomaga tudi prostovoljnim gasilskim društvom pri strokovnem pouku prostovoljnih gasilcev. 5. Poklicnemu gasilskemu vodu poveljuje poveljnik, ki je neposredno podrejen načelniku tajništva za notranje zadeve. 6. Številčna jakost voda je 25 poklicnih gasilcev, vštev-ši poveljnika. Pri poklicnem gasilskem vodu se namesti tudi pisarniški uslužbenec, ki je obenem ekonom in skladiščnik. 7. Dokler ne bodo izdani predpisi o notranji organizaciji poklicnega gasilskega voda, se uredi po navodilih načelnika tajništva za notranje zadeve na način, ki bo najuspešneje omogočil izvršitev postavljenih nalog, upoštevajoč notranjo organizacijo drugih poklicnih gasilskih enot. 8. Člani poklicnega gasilskega voda so uslužbenci okrajnega ljudskega odbora. 9. Za člana poklicnega gasilskega voda je lahko sprejet: 1. kdor izpolnjuje splošne pogoje za sprejem v državno službo, 2. kdor je odslužil obvezni vojaški rok, 3. kdor ni star nad 30 let. Kdor je prebil nad 5 let kot aktivni gasilec v industrijski gasilski enoti ali enoti prostovoljnega gasilskega društva ali pa je za gasilsko službo sicer strokovno usposobljen, je lahko sprejet za člana voda, čeprav je star nad 30 let. S posebnim zdravniškim pregledom se ugotovi, ali je kandidat telesno dobro razvit in duševno in telesno zdrav za opravljanje gasilske službe. 10. Dokler ne bodo izdani predpisi o nazivih in plačah poklicnih gasilcev in njihovi razvrstitvi v plačilne razrede in pogoje za napredovanje, imajo poklicni gasilci nazive in plače, ki jim pripadajo po uredbi o nazivih in plačah gasilskih uslužbencev (Ur. list FLRJ štev. 1-2/53). 11. Stroški za gasilne naprave, opremo in sredstva za njihovo hrambo ter osebni in stvarni izdatki za vzdrževanje poklicnega gasilskega voda se krijejo iz okrajnih proračunskh sredstev oziroma iz ustreznega okrajnega sklada. Okrajni ljudski odbor Celje, v Celju, dne 20. 7. 1956 Štev.: 01-9130/1-56 Predsednik: (Jerman Riko) 312. ODLOČBA Na podlagi zakona o zaščiti rastlin (Ur. list FLRJ št. 26/54) in skladno z navodili sekretarja za kmet. in gozdarstvo pri Izvršnem svetu ljudske skupščine LRS imenuje Tajništvo za gospodarstvo OLO Celje za fito-karantenske preglednike naslednje: 1. Inž. Cizej Adolf, agronom, inšpektor za zaščito rastlin pri OLO Celje, vrši karantensko službo na železniški postaji Celje. 2. Bračič Alojz, kmet. tehnik, kmet. referent Občinskega ljudskega odbora Celje, vrši karantensko službo na železniški postaji Štore in zamenjuje v času odsotnosti inž. Pajenka na železniški postaji Celje. 3. Inž. Kač Mileva, agronom, ref. za zaščito rastlin-pri Hmeljarskem inštitutu v Žalcu, vrši karantensko službo na železniški postaji Žalec. 4. Lednik Franc, kmet. tehnik, kmet. referent na občinskem ljudskem odboru Žalec, vrši karantensko službo na železniški postaji Žalec, Petrovče in Polzela. 5. Zupan Ivan, kmet. inšpektor na OLO Celje, vrši karantensko službo na žel. postaji Šempeter v Sav. dolini. 6. Stropnik Ivan, kmet. tehnik, kmet. referent Obč. ljudskega odbora Šoštanj, vrši karantensko službo na žel. postajah Šmartno ob Paki, Paška vas, Šoštanj in Velenje. 7. Košan Ivan, kmet. tehnik, načelnik Tajništva za gospodarstvo pri občinskem ljudskem odboru Mozirje, vrši karantensko službo na območju Občinskega ljudskega odbora Mozirje. 8. Kovačič Karel, kmet. tehnik, kmet. referent Obč. ljudskega odbora Laško, vrši karantensko službo na železniški postaji Laško. 9. Sevčnikar Stane, kmet. tehnik, direktor KG Rimske Toplice, vrši karantensko službo na žel. postaji Rimske Toplice. 10. Inž. Jenšerle Anton, agronom, direktor Kmet. šole Šentjur, vrši karantensko službo na železniški postaji Šentjur. 11. Pečenko Jože, kmet. tehnik, kmet. ref. Občin, ljudskega odbora Šentjur, vrši karantensko službo na železniški postaji Ponikva pri Grobelnem in kot namestnik v Šentjurju. 12. Snoj Leopold, kmet. tehnik KG Jelšingrad, vrši karantensko službo na žel. postaji Šmarje pri Jelšah in Mestinju. 13. Švegl Stane, kmet. tehnik, direktor KG Ko-strivmca, vrši karantensko službo na žel. postaji Mestinje in Podplat. 14. Snoj Vinko, kmet. tehnik KG Rogaška Slatina, vrši karantensko službo na železniški postaji Rogaška Slatina. 15. Krušič. Anton, kmet. tehnik, kmet. referent Občinskega ljudskega odbora Rogaška Slatina, vrši karantensko službo na žel. postaji Rogatec. 16. Sadar Marjan, abs. agr., kmet. referent Občinskega ljudskega odbora Vojnik, vrši karantensko službena na območju občine Vojnik. 17. Inž. Tavčar Adolf, agronom, direktor KG Slov. Konjice, vrši karantensko službo na žel. postaji Slov. Konjice. 18. Podvršnik Boris, kmet. tehnik, kmet. referent Občinskega ljudskega odbora Slov. Konjice, vrši karantensko službo na žel. postaji Slov. Konjice in Loče. 19. Poteko Anton, kmet. tehnik pri KZ Zreče, vrši karantensko službo na žel. postaji Zreče. Dolžnosti in pravice karantenskih preglednikov so razvidne iz že poslanih navodil. Prijave za pregled kmetijskih pridelkov so dolžni oddati Občinskemu ljudskemu odboru, odnosno Tajništvu za gospodarstvo pri OLO Celje, zaradi vknjižbe (mesečno). O izdaji zdravstvenih potrdil je dolžan vsak karantenski preglednik voditi register, v katerem je naveden datum pregleda, vrsta in količina pridelka, naslov pošiljatelja, nakladalna postaja, štev. vagona ali kamiona, naslov prejemnika in razkladalna postaja. Vsak karantenski preglednik je dolžan tromesečno poročati inšpekciji za zaščito rastlin pri OLO Celje o svojem delu. Doslej izdane zadevne odločbe se razveljavljajo. Okrajni ljudski odbor Celje dne 1. 9. 1956 Štev. 03/6-10485/1-56 Načelnik Tajništva za gospodarstvo inž. Vrečar Ivan 313. SKLEP Na podlagi 14. člena in drugega odstavka 11. člena zakona o okrajnih ljudskih odborih (Uradni list LRS štev. 19-89,52) ter 2. točke 26. člena statuta okraja Celje je Okrajni ljudski odbor Celje na seji obeh zborov dne 4. oktobra 1956 sklenil, da se da pritrditev k rednim likvidacijam naslednjih gospodarskih organizacij: Klavnice in mesnice Prebold; Krojaštva Laško. Izvršitev tega sklepa se poveri Tajništvu za gospodarstvo OLO Celje. Okrajni ljudski odbor Celje, v Celju, dne 4. oktobra 1956. Štev.: 01-12548/1-56 Predsednik: Jerman Riko 314. SKLEP Na podlagi 14. člena in drugega odstavka 111. člena zakona o okrajnih ljudskih odborih (Uradni list LRS štev. 19-89/52) ter 2. točke 26. člena statuta okraja Celje je Okrajni ljudski odbor Celje na seji obeh zborov dne 4. oktobra 1956 sklenil: 1. da se dovoli ustanovitev: a) Gospodarske poslovne zveze v Celju, b) Kmetijske proizvajalne poslovne zveze v Žalcu, c) Kmetijske proizvajalne poslovne zveze v Mozirju in č) Kmetijske proizvajalne poslovne zveze v Šmarju pri Jelšah; 2. da se potrdijo pravila pod 1. a)—č) navedenih poslovnih zvez. Izvršitev tega sklepa se poveri Tajništvu za gospodarstvo OLO Celje. Okrajni ljudski odbor Celje, v' Celju, dne 4. oktobra 1956. Štev.: 01-12547/1 Predsednik: Jerman Riko 315. SKLEP Na podlagi 14. člena in drugega odstavka 111. člena zakona o okrajnih ljudskih odborih (Uradni list LRS štev. 19-89/52) ter 2. točke 20. člena statuta okraja Celje je Okrajni ljudski odbor Celje na seji obeh zborov dne 4. oktobra 1956 sklenil, da se gostinskemu podjčtju Beli vol v Celju določijo povprečna obratna sredstva v znesku 1,000.000 din. Izvršitev tega sklepa se poveri Tajništvu za gospodarstvo OLO Celje. Okrajni ljudski odbor Celje, v Celju, dne 4. oktobra 1956. 316. sklenil, SKLEP Na podlagi 14. člena in drugega odstavka 111. člena zakona o okrainih ljudskih odborih (Uradni list LRS štev. 19-89/52) v zvezi z 2. točko 26. člena statuta okraja Celje je Okrajni ljudski odbor Celje na seji obeh zborov dne 4. oktobra 1956 sklenil, da prevzame poroštvo za Kmetijsko zadrugo v Lesičnem za investicijsko posojilo v znesku 2,250.000 din za nabavo tovornega avtomobila. Izvršitev tega sklepa se poveri Tajništvu za finance OLO Celje. Okrajni ljudski odbor Celje, v Celju, dne 4. oktobra 1956. Štev.: 01-12651 1-56 Predsednik: Jerman Riko 317. SKLEP da se podjetju Galanterija v Šoštanju določi 8 % od plač po tarifnem pravilniku (s prispevkom za socialno zavarovanje in stanovanjskim prispevkom) za plače iz dobička. Izvršitev sklepa se poveri Tajništvu za gospodarstvo OLO Celje. Okrajni ljudski odbor Celje, v Celju, dne 4. oktobra 1956. Štev.: 01-12652 1-56 Predsednik: 'Jerman Riko 319. SKLEP Na podlagi 14. člena in drugega odstavka 111. člena zakona o okrajnih ljudskih odborih (Uradni list LRS štev. 19-89 52) v zvezi z 2. točko 26. člena statuta okraja Celje je Okrajni ljudski odbor Celje na seji obeh zborov dne 4. oktobra 1956 Na podlagi 14. člena in drugega odstavka 111. člena zakona o okrajnih ljudskih odborih (Uradni list LRS štev. 19-89 52). v zvezi z 2. točko 26. člena statuta okraja Celje je Okrajni ljudski odbor Celje na seji obeh zborov dne 4. oktobra 1956 sklenil. da se odobri sprememba razdelitve stanovanjskega kreditnega sklada okraja Celje, kakor sledi: Občina o en co 5 C c C c $ te « « Sem> £ > -o c £ > -o c c C « S c 'S ,3 S s-s 3? s a^-g Celje 21,110.315 1,599.685 51,35 3,213.764 1,614.079 Žalec 12.888.667 976.333 31,35 1,962.055 985.722 Laško 1,648.949 125.171 4,01 250.968 125.797 Rog. Slatina 697.428 52.572 1,69 105.789 53.197 Šmarje 1,022.394 77,606 2,49 155.838 78.232 Vojnik 864.285 65.715 2,10 131.430 65.715 Šentjur 883.034 66.966 2,15 134.559 67.593 Šoštanj 41,479.957 3,143.043 — — — Sl. Konjice 1,998.543 151,457 4,86 304.165 152.708 82,593.572 6,258.548 100,00 6,258.548 3,143.043 Izvršitev tega sklepa se poveri Tajništvu za finance OLO Celje. Okrajni ljudski odbor Celje, v Celju, dne 4. oktobra 1956. Štev.: 03-11434 1-56 Predsednik: Jerman Riko 318. SKLEP Na podlagi 14. člena in drugega odstavka 111. člena zakona o okrajnih ljudskih odborih (Uradni list LRS štev. 19-89/52) v zvezi z 2. točko 26. člena statuta okraja Celje je Okrajni ljudski odbor Celje na seji obeh zborov dne 4. oktobra 1956 sklenil, da se odobri najetje posojila iz prostih bančnih sredstev denarnih zavodov v Celju za zgraditev 40 stanovanj za potrebe Okrajnega ljudskega odbora Celje, njegovih upravnih organov in ustanov. Izvršitev sklepa se poveri Tajništvu za finance OLO Celje. Okrajni ljudski odbor Celje, v Celju, dne 4. oktobra 1956. Štev.: 01-12653/1-56 Predsednik: Jerman Riko 320. SKLEP Na podlagi 14. člena in drugega odstavka 111. člena zakona o okrainih ljudskih odborih (Uradni list LRS štev. 19-89/52) ter 2. točke 26. člena statuta okraja Celje je Okrajni ljudski odbor Celje na seji obeh zborov dne 4. oktobra 1956 sklenil, da se prevzamejo naslednja poroštva: 1. za Rudnik lignita Velenje za dodeljeno posojilo iz republiškega kreditnega sklada za stanovanjsko izgradnjo v višini 200,000.000 din; 2. za Kmetijsko šolo Šentjur pri Celju za kratkoročni obratni kredit 11,000.000 din, ki ga ima Kmetijska šola Šentjur pri Celju pri Komunalni banki v Celju; 3. za Kambrus Rogatec za kratkoročni obratni kredit 6,843.000 din; 4. za Kmetijsko gospodarstvo Slovenske Konjice za investicijsko posojilo za nakup poljedelske opreme v višini 414.000 din ter prirastka živine 553.000 din; 5. za splošno gradbeno podjetje Graditelj Celje za investicijsko posojilo 8,000.000 din iz splošnega investicijskega sklada za opremo; 6. za Termoelektrarno Šoštanj za investicijsko posojilo 281,400.000 din iz zveznega investicijskega sklada, in sicer za kritje stroškov primanjkljaja pri uvozu opreme; 7. za Aero Celje za investicijsko posojilo 7,000.000 din iz republiškega kreditnega sklada za zgraditev trafopostaje; 8. za Avtobusni promet Celje za 37,050.000 din za nakup dveh avtobusov pri FAP; 9. za Smučarsko društvo Celje za investicijsko posojilo 348.000 din za plačilo žičnice pri Mestni hranilnici Celje; 10. za Rudnik rjavega premoga Zabukovca za investicijsko posojilo 7,000.000 din iz republiškega investicijskega sklada za dovršitev trafopostaje v Libojah ter daljnovoda Košnica—Liboje; 11. za Tovarno usnja KONUS, Slov. Konjice, za investicijsko posojilo 3,200.000 din iz republiškega kreditnega sklada za proizvodnjo umetnega usnja. Izvršitev tega sklepa se poveri Tajništvu za finance OLO Celje. Okrajni ljudski odbor Celje, v Celju, dne 4. oktobra 1956. Štev.: 01-12550/1-56 Predsednik: Jerman Riko 321. Na podlagi drugega odstavka 15. člena in 50. člena zakona o občinskih ljudskih odborih (Uradni list LRS štev. 19-88/52) in 16. člena temeljnega zakona o štipendijah (Uradni list štev. 32-349/55) je Občinski ljudski odbor Laško na svoji seji dne 22. 7. 1956 sprejel ODLOK o ustanovitvi sklada za štipendije občine Laško. 1. člen Pri Občinskem ljudskem odboru Laško se ustanovi sklad za štipendije. Iz sklada se dajejo štipendije za redni študij po določbah temeljnega zakona o štipendijah. 2. člen Sredstva sklada se zagotavljajo z dotacijo iz občinskega proračuna. V sklad se stekajo tudi darila gospodarskih. zadružnih in družbenih organizacij ter drugih pravnih oseb in. posameznikov, denarne kazni po predpisih temeljnega zakona o štipendijah in povrnjeni zneski štipendij. 3. člen Sklad za štipendije je pravna oseba in ga upravlja komisija za štipendije Občinskega LO Laško. Člane komisije imenuje občinski ljudski odbor na predlog sveta za šolstvo. Komisija sprejme pravila, ki jih potrdi občinski ljudski odbor. 4. člen Ta odlok stopi v veljavo z dnem objave v Uradnem vestniku okraja Celje. Občinski ljudski odbor Laško, v Laškem, dne 22. 7. 1956. Predsednik: ' Brinovec Stane 322. Na podlagi XXV. poglavja točke 6. zveznega družbenega plana za leto 1956 (Uradni list FLRJ štev. 14/56) in 78. člena zakona o občinskih ljudskih odborih (Ur. list LRS štev. 19-88/52) je Občinski ljudski odbor Laško na svoji seji dne 2. 10. 1958 sprejel ODLOČBO o odpravi občinskega investicijskega sklada občine Laško. 1. člen Odpravi se občinski investicijski sklad ustanovljen na podlagi predpisov zveznega družbenega plana za leto 1955. 2. člen Pravice, dolžnosti in sredstva odpravljenega sklada se prenesejo na invest:cijski sklad občine Laško, ustanovljen na podlagi XXV. poglavja, točke 6. zveznega družbenega plana za leto 1956. 3. člen Ta odločba še objavi v Uradnem vestniku okraja Celje. Občinski ljudski odbor Laško, v Laškem, dne 2. 10. 1956. Štev.: 01-2189/1-56 Predsednik: Brinovec Stane 323. Na podlagi 78. člena zakona o občinskih ljudskih odborih (Uradni list LRS štev. 19-88/52) v zvezi z določbami zakona o pristojnostih občinskih ih okrajnih ljudskih odborih (Uradni list štev. 34/55) in 79. členom uredbe o dohodnini (Uradni list štev. 56-482/53) je Občinski ljudski odbor Laško na svoji seji dne 19. 3. 1956 sprejel ODLOČBO o ustanovitvi in imenovanju davčne komisije. I. Pri Občinskem ljudskem odboru Laško se ustanovi davčna komisija. II. V komisijo se imenujejo: 1. Peter Hrastelj, Laško, predsednik; 2. Ernest Suhelj, Strmca, član; 3. Riko Šemrou, Vrh, član; 4. Oto Kačič, Laško, član; 5. Vinko Korene, Laško, član. Namestniki: 1. Alojz Knez, Laško; 2. Alojz Vivod, Rimske Toplice; 3. Milan Pompe, Jurklošter; 4. Franc Ojsteršek, Laško; 5. Miloš Skornik, Rimske Toplice. III. Ta odločba velja takoj, objavi pa se v Uradnem vestniku okraja Celje. Občinski ljudski odbor Laško, v Laškem, dne 19. 3. 1956. 324. Na. podlagi 78. člena zakona o občinskih ljudskih odborih (Uradni list štev. 19-88/52) v zvezi z 20. členom temeljnega zakona o štipendijah (Uradni list številka 32-349,55), 3. člena odloka Občinskega ljudskega odbora Laško o ustanovitvi sklada za štipendije z dne 22. julija 1956 je Občinski ljudski odbor Laško na svoji seji dne 22. 7. 1956 sprejel ODLOČBO o imenovanju komisije za štipendije. I. V komisijo za štipendije se imenujejo: 1. Koželj Alojzij, Rimske Toplice, predsednik; 2. Napret Franc, Rečica, član; 3. Prosen Miha, Laško, član; 4. Košar Maks, Laško, član; 5. Lešnik Alojz, Rečica, član. II. Ta odločba velja takoj, objavi pa se v Uradnem vestniku okraja Celje. Občinski ljudski odbor Laško, v Laškem, dne 22. 7. 1956. Štev.: 01/1-1632/1-56 Predsednik: Brinovec Stane 325. Na podlagi 78. člena zakona o občinskih ljudskih odborih (Uradni list LRS štev. 19-88/52), 8. člena uredbe o prenehanju podjetij in obrtov (Uradni list štev. 51-425 53) v zvezi z določbami zakona o pristojnosti občinskih in okrajnih ljudskih odborov (Uradni list FLRJ štev. 34/55) je Občinski ljudski odbor Laško na svoji seji dne 19. 3. 1956 sprejel ODLOČBO o imenovanju likvidacijske komisije za izvedbo rednih likvidacijskih postopkov. I. Za izvedbo rednih likvidacijskih postopkov se imenuje stalna likvidacijska komisija. II. V likvidacijsko komisijo se imenujejo: 1. Oton Kačič, Laško; 2. Ivan Suša, Laško; 3. Zmago Rafolt, Laško. III. Ta sklep začne veljati takoj, objavi pa se v Uradnem vestniku okraja Celje. Občinski ljudski odbor Laško, v Laškem, dne 19. 3. 1956. 326. Na podlagi 78. člena zakona o občinskih ljudskih odborih (Uradni list LRS štev. 19-88 52) v zvezi z določbami zakona o pristojnostih občinskih in okrajnih ljudskih odborov (Uradni list štev. 34/55) in drugim odstavkom 13. člena uredbe o prisilni izterjavi davkov in drugih dohodkov (Uradni list FLRJ štev. 33/53) je Občinski ljudski odbor Laško na svoji seji dne 19. marca 1956 sprejel ODLOČBO o ustanovitvi in imenovanju komisije za odločanje o pritožbah zoper odločbe o prisilni izterjavi. I. Pri Občinskem ljudskem odboru Laško se ustanovi komisija za odločanje o pritožbah zoper odločbe o prisilni izterjavi davkov in drugih proračunskih dohod- V komisijo se imenuje: 1. Ivan Podnebšek, Rimske Toplice; 2. Miloš Veršec, Rimske Toplice; 3. Vinko Korene, Laško. Namestniki: 1. Franc Jutriša, Laško; 2. Mirko Kranjc, Lahomšek; 3. Alojz Oberžen, Laško. III. Ta odločba začne veljati takoj, objavi pa se v Uradnem vestniku okraja Celje. Občinski ljudski odbor Laško, v Laškem, dne 19. 75. 1956. Štev.: 0V1-683/2-56 Predsednik: Brinovec Stane 327. Na podlagi 82. člena zakona o občinskih ljudskih odborih (Uradni list LRS štev. 19-88/52) v zvezi s 114., 117. in 121. členom uredbe o delitvi celotnega dohodka gospodarskih organizacij (Uradni list FLttJ številka 10-86/56) je Občinski ljudski odbor Laško na seji dne 2. 10. 1956 sprejel SKLEP o določitvi obrtnih delavnic in gostišč, ki plačujejo družbene obveznosti v pavšalnem znesku. I. V letu 1956 se določijo družbene obveznosti v pavšalnem znesku naslednjim obrtnim delavnicam in gostiščem: 1. Splošno mizarstvo, Laško; 2. Stavbeno in pohištveno mizarstvo, Laško; 3. Mizarska delavnica, Rimske Toplice; 4. Državni obrtni mojster Jutriša, Laško; 5. Ključavničarstvo in instalacija, Laško; 6. Kovaštvo — kolarstvo, Laško; 7. Krojaška delavnica, Laško; 8. Remont, Laško; 9. Mesnica, Laško; 10. Mesnica, Rečica; 11. Pekarna, Laško; 12. Gostilna, Rečica. II. Višino pavšalnega zneska določi svet za gospodarstvo občinskega ljudskega odbora. III. Ta sklep velja takoj, objavi pa se v Uradnem vestniku okraja Celje. Občinski ljudski odbor Laško, v Laškem, dne 2. 10. 1956. Štev.: 01-2190 1-56 Predsednik: Brinovec Stanc 328. SKLEP o izvolitvi sveta za družbeni plan in finance Občinskega ljudskega odbora Laško Po 99. in 101. členu zakona o občinskih ljudskih odborih (Uradni list LRS štev. 19-88/52) in 52. člena statuta občine Laško je Občinski ljudski odbor Laško na seji dne 2. 10. 1956 izvolil Svet za družbeni plan in finance občinskega ljudskega odbora Laško v naslednji sestavi: Predsednik: 1. Preščak Jože, član ObLO. Člani: 2. Jančič Stane, uslužbenec, Laško; 3. Nerat Marija, uslužbenka, Laško; 4. Rafolt Zmago, uslužbenec, Laško; 5. Rancinger Jože, uslužbenec, Rečica. Svet za družbeni plan in finance obravnava in določa dokončni predlog občinskega družbenega plana, občinskega proračuna in sklepnega računa; opravlja zadeve v zvezi z izvajanjem občinskega družbenega plana in proračuna ter druge zadeve s področja financ. Občinski ljudski odbor Laško, v Laškem, dne 2. 10. 1956. Štev.: 01-2186 1-56 Predsednik: Brinovec Stane 329. Na podlagi 2. točke 50. člena zakona o občinskih ljudskih odborih (Uradni list LRS štev. 19-88/52) v zvezi s 16.—24. členom temeljnega zakona o štipendijah (Uradni list FLRJ štev. 32-349/55) je Občinski ljudski odbor Mozirje na svoji 14. seji dne 3. 8. 1956 sprejel ODLOK o ustanovitvi sklada za štipendijo občine Mozirje. 1. člen Ustanovi se sklad za štipendije občine Mozirje. 2. člen Sklad za štipendije občine Mozirje je pravna oseba. 3. člen Sklad za štipendije ima svoja pravila, ki obsegajo določbe o namenu sklada, o dohodkih sklada, o uporabi sklada, o organih sklada, o načinu njihovega oblikovanja ter o njihovih pravicah in dolžnostih. 4. člen S skladom za štipendije upravlja komisija za štipendije, ki šteje 7 članov. Komisijo za štipendije imenuje občinski ljudski odbor na predlog sveta za šolstvo. 5. člen Organ, pristojen za zadeve in naloge sklada štipendij občine Mozirje, je svet za šolstvo ObLO. 6. člen Sklad ima svoj predračun dohodkov in izdatkov, ki se vodi ločeno od proračuna občine. 7. člen Naredbodajalec za izvrševanje sklada je predsednik komisije za štipendije. 8. člen Ta odlok stopi v veljavo z dnem objave v Uradnem vestniku okraja Celje. Občinski ljudski odbor Mozirje, v Mozirju, dne 3. 8. 1956. Štev.: 01 1-4314/1 Predsednik: Anton Zupan 330, Občinski ljudski odbor Mozirje je na svoji seji dne 3. 8. 1956 na podalgi 50. člena zakona o občinskih ljudskih odborih (Uradni list LRS, štev. 19-88/52) ter v zvezi z 20. členom temeljnega zakona o štipendijah (Uradni list FLRJ štev. 32-349/55) sprejel ODLOČBO o imenovanju komisije za štipendije pri Občinskem ljudskem odboru Mozirje. I. V komisijo za štipendije pri Občinskem ljudskem odboru Mozirje se imenujejo: 1. Anton Venek, odbornik Obč. LO, Rečica ob Savinji. 2. Ivanka Pavlin, uslužbenka, Mozirje. 3. Anton Hribernik, uslužbenec, Mozirje. 4. Martina Cop, medicinska sestra, Mozirje. 5. Vinko France, tehnični vodja tovarne usnja, Rečica ob Savinji. 6. Ivanka Slapnik, uslužbenka, Mozirje. 7. Srečko Lamut, poslovodja trgovine KZ, Ljubija. II. Predsednika komisije volijo člani komisije izmed sebe na prvi seji. Skliče jo Občinski ljudski odbor Mozirje. III. Komisija upravlja z občinskim skladom za štipendije in dela po določbah temeljnega zakona o štipendijah ter drugih zakonitih predpisih. IV. Ta odločba začne veljati takoj, objavi pa se v Uradnem vestniku okraja Celje. Občinski ljudski odbor Mozirje, v Mozirju, dne 3. 8. 1956. Številka: 01/1-4314/2 331. SKLEP o izvolitvi Svetit za družbeni plan in 1’inance Občinskega ljudskega odbora Mozirje Po 5. točki 50. člena zakona o občinskih ljudskih odborih (Uradni list LRS št. 19-88/52) in 9. točke 24. člena statuta občine Mozirje je Občinski ljudski odbor Mozirje na svoji seji dne 19. 9. 1958 izvolil Svet za družbeni plan in finance Občin. LO Mozirje v naslednji sestavi: Predsednik: Hinko Čop, sedlar, Mozirje; Člani: Jože Planovšek, obratovodja meh. delavnic LIP, Nazarje; Dušan Slokan, komercialist, LIP Nazarje; Franc Sarb, direktor Zadružno lesno proizvodnega pod j. Mozirje; Karl Špičlca, upravnik KZ Luče; Franc Sporin, kmet, Rovt pri Šmartnem ob Dreti; Marica Benda, knjigovodkinja KZ, Rečica ob Savinji. Svet za družbeni plan in finance obravnava in določi dokončni predlog družbenega plana, občinskega proračuna in sklepnega računa, opravlja zadeve v zvezi z izvajanjem občinskega družbenega plana in proračuna ter druge zadeve s področja financ. Občinski ljudski odbor Mozirje, v Mozirju, dne 19. 9. 1956. Številka: 01/1-5048/1 Predsednik: Anton Zupan 332. Na podlagi drugega odstavka 15. člena in 50. člena zakona o občinskih ljudskih odborih (Uradni list LRS št. 19-88/52) v zvezi s 1. čl. uredbe o spremembah in dopolnitvah uredbe o razdeljevanju in odpovedi stanovanj (Uradni list LRS št. 43/112-55) je Občinski ljudski odbor Planina pri Sevnici na seji dne 12. 10. 1956 sprejel ODLOK. o določitvi krajev, za katere velja uredba o razdeljevanju in odpovedi stanovanj I. Uredba o razdeljevanju in odpovedi stanovanj velja na območju občine Planina pri Sevnici za naslednja naselja: Planina, Šentvid in Dobje. II. Odlok začne veljati z dnem objave v Uradnem vestniku okraja Celje. Občinski ljudski odbor Planina pri Sevnici, Planina pri Sevnici, dne 16. 10. 1956. Predsednik: Ulaga Silvo 333. Na podlagi 78. člena zakona o občinskih ljudskih odborih (Uradni list LRS št. 19-88/52) ter 7. odstavka 5. člena uredbe o knjigovodstvu gospodarskih organizacij (Uradni list FLRJ št. 27/55) je Občinski ljudski odbor Planina pri Sevnici na svoji seji dne 20. 7. 1956 sprejel SKLEP o obvezni objavi zaključnih računov gospodarskih organizacij na območju občine Planina pri Sevnici v Uradnem vestniku okraja Celje. I. Vse gospodarske organizacije na območju občine Planina pri Sevnici so dolžne objavljati zaključne račune v Uradnem vestniku okraja Celje. II. Zaključni računi gospodarskih organizacij se objavljajo v izvlečkih, ki naj obsegajo le glavne finančne pokazatelje. III. Zaključni računi gospodarskih organizacij morajo biti objavljeni v roku tridesetih dni po potrditvi. IV. Ta sklep začne veljati takoj, objavi pa se v Uradnem vestniku okraja Celje. Občinski ljudski odbor Planina pri Sevnici, Planina pri Sevnici, dne 27. 7. 1956. Številka: 01/1-792/1-56. Predsednik: Ulaga Silvo 334. Na podlagi 2. odstavka 15. člen zakona o občinskih ljudskih odborih (Uradni list LRS štev. 19-88/52) 47. člena statuta občine Rog. Slatina in drugega odstavka 3. člena uredbe o prodaji stanovanjskih hiš iz splošnega ljudskega premoženja (Uradni list FLRJ številka 17,53) je Občinski ljudski odbor Rogaška Saltina na svoji seji dne 8. 5. 1956 sprejel ODLOK o postopku pri prodaji stanovanjskih hiš splošnega ljudskega premoženja. 1. člen Eno- in dvostanovanjske hiše iz SLP na območju občine Rogaška Slatina se prodajo z javno dražbo (v nad. besedilu dražbe) na podlagi predpisov uredbe o prodaji stanovanjskih hiš iz splošnega ljudskega premoženja in po določilih tega odloka. 2. člen Dražbe razpisuje, opravlja in vodi občinski ljudski odbor po posebni dražbeni komisiji, ki jo imenuje v ta namen. Predsednik komisije mora biti član ljudskega odbora. 3. člen Preden se razpiše dražba, se mora prometna vrednost hiše ugotoviti na kraju samem. Pri določanju prometne vrednosti je treba upoštevati zlasti vrednost vgrajenega materiala, stanje, v -katerem se hiša nahaja, višino investicij, ki bi bile potrebne za popravilo hiše, ter cene, ki so v kraju običajne. 4. člen Dražba se mora objaviti 21 dni pred dražbo. Objava se izvrši na krajevno običajen način z razglasom, z objavo na oglasnih deskah in morebiti tudi v dnevnem časopisju. Stanovalce hiše, za katero se razpisuje dražba, je treba o razpisani dražbi obvestiti pismeno najkasneje 8 dni pred dražbo. 5. člen Objava dražbe mora obsegati: 1. Kraj, dan in uro dražbe. '2. Kraj, kjer se hiša nahaja, zemljiško knjižne podatke ter kratek opis hiše. 3. Izklicno ceno. 4. Višino kavcije, ki jo mora ponudnik položiti pred pričetkom dražbe. 6. člen Kdor se želi udeležiti dražbe kot ponudnik, se mora pred pričetkom dražbe izkazati s potrdilom, da je položil pri blagajni ObLO najmanj 10 % izklicne cene kot kavcijo. Ponudniku, ki v dražbi ne uspe, se kavcija vrne takoj po končani dražbi. 7. člen Kupnina se mora poravnati najkasneje v 14 dneh. Občinski ljudski odbor lahko dovoli obročno odplačevanje, kar pa se mora vpisati v pogodbe. Ce pride kupec v zamudo s plačilom kupnine ali dospelih obrokov, sme občinski ljudski odbor od pogodbe odstopiti ali pa - kupnino sodno izterjati. 8. člen Ce se dražba ni vršila, ker ni bilo ponudnikov ali pa iz drugih razlogov, se razpiše ponovno. Ce tudi ponovna dražba ne uspe, ker se ni javil noben ponudnik, odloči občinski ljudski odbor na svoji seji, ali naj se hiša proda izven javne dražbe. Obenem določi najnižjo ceno, pod katero se hiša ne sme prodati. 9. člen Dražba se vrši tako, da predsednik dražbene komisije ali njegov namestnik objavi, da se je dražba pričela in katere hiše se bodo na dražbi prodale. Nato se objavi izklicna cena za hišo, ki je prva na seznamu, in pozovejo navzoči, naj stavijo ponudbe. Če na trikratni poziv ne stavi nihče višje ponudbe, se prizna hiša najboljšemu pnudniku pod pogojem, da stanovalec hiše ne bo stavil enake ali ugodnejše ponudbe. 10. člen O najvišji ponudbi se obveste stanovalci hiše, ki je bila na dražbi prodana s pozivom, da do določenega roka podajo svojo ponudbo, ter opozore, da po preteku tega roka ne bodo več mogli uveljaviti svoje pravice. Obvestilo se dostavlja z vročilnico. 11. člen Pri prodaji hiš SLP imajo na dražbi poleg stanovalcev hiše prednost še borci NOV, in sicer po vrstnem redu borci iz dobe 1941—1943, nato borci iz dobe 1943—1945, nato pa žrtve fašističnega terorja. 12. člen O dražbi se piše zapisnik, ki mora za vsako hišo vsebovati: a) potek dražbe; b) ponudnike, kakor so se vrstili; c) najboljšega ponudnika. 13. člen Z najboljšim ponudnikom se sklene kupna pogodba. V kupni pogodbi, ki mora vsebovati vse podatke, potrebne za zemljiško-knjižni prenos in zaznambo pravice do brezplačne uporabe zemljišča, na katerem stoji hiša, mora biti natančno določen način, kako se bo poravnala kupnina, ter posledice, ki bi nastopile zaradi zamude pri plačilu kupnine ali obrokov. Ce se določi poravnava kupnine v obrokih, se mora zapisati, da kupec dovoljuje, da se hkrati z vknjižbo lastninske pravice na njegovo ime vknjiži na hišo zastavna pravica do višine neporavnane kupnine in še 10 % varščina za stroške izterjave in obresti v korist občinskega ljudskega odbora. 14. člen V kupno pogodbo se zapiše tudi tekoči račun pri NB, na katerega mora kupec vplačati kupnino, in pa organ občinskega ljudskega odbora, ki je upravičen sprejeti kupnino v gotovini, če gre za obročno plačevanje. 15. člen Ta odlok velja od dneva objave v Uradnem vestniku okraja Celje. Občinski ljudski odbor Rogaška Slatina, v Rogaški Slatini, dne 7. 9. 1956. Štev.: 1831/56 Predsednik: Krivec Alojz 335. Na podlagi 2. točke 50. člena zakona o občinskih ljudskih odborih (Uradni list LRS štev. 19/1952), 9. in 91. člena temeljnega zakona o proračunih (Uradni list FLRJ štev. 13/1956), 16., 17., 18., 19. in 30. člena temeljnega zakona o štipendijah (Uradni list FLRJ številka 32 1955), v zvezi z 2. čelnom I/A zakona o pristojnosti občinskih in okrajnih ljudskih odborov (Uradni list FLRJ štev. 34/1955) je Občinski ljudski odbor Šentjur pri Celju z dne 4. avgusta 1956 sprejel ODLOK o ustanovitvi sklada za štipendije občine Šentjur pri Celju. 1. člen Ustanovi se sklad za štipendije občine Šentjur pri Celju (v nadaljnjem besedilu »sklad«)- Namen sklada je, zagotoviti sredstva za dajanje štipendij po temeljnem zakonu o štipendijah. 2. člen Sklad je pravna oseba. 3. člen Sklad upravlja komisija za štipendije, ki jo imenuje Občinski ljudski odbor Šentjur pri Celju na predlog sveta za šolstvo. 4. člen Sklad ima pravila. Pravila sprejme komisija za štipendije, potrdi pa jih Občinski ljudski odbor Šentjur pri Celju. 5. člen V sklad se stekajo naslednja sredstva: 1. Dotacije iz proračuna ObLO Šentjur pri Celju. 2. Darila gospodarskih, zadružnih, družbenih organizacij, drugih pravnih oseb ter posameznikov. 3. - Denarne kazni, izrečene po 43. in 44. členu temeljnega zakona o, štipendijah, v kolikor bi te v smislu 45. člena navedenega zakona ne šle v sklad Okrajnemu ljudskemu odboru Celje. Sredstva sklada se nalagajo pri Komunalni banki v Celju na poseben tekoči račun. Sklad ima svoj predračun dohodkov in izdatkov, ki je sestavni del proračuna Občinskega ljudskega od-, bora Šentjur pri Celju. 6. člen Ta odlok velja od dneva objave v Uradnem vestniku okraja Celje. Občinski ljudski odbor Šentjur pri Celju, v Šentjurju, dne 4. avgusta 1956. Štev.: 01 2-2798 1-56 Predsednik: Hlastec Peter 336. Na podlagi 2., 12. in 16. člena zakona o občinskih ljudskih odborih (Uradni list LRS štev. 19-88/52) in 23. in 24. člena statuta občine Šoštanj je Občinski ljudski odbor Šoštanj na svoji seji dne 20. 8. 1956 sprejel ODLOK o dopolnitvi odloka o družbenem planu občine Šoštanj (Uradni vestnik okraja Celje štev. 10-248 56) za leto 1956 1. člen V XII. poglavju družbenega plana občine Šoštanj za leto 1956 se dopolni točka b) 4. razdelka, tako da se dodajo še naslednja gostinska podjetja, ki plačajo v pavšalnem znesku stalne prispevke družbeni s*kupnosti in obveznosti do družbenega investicijskega sklada in proračuna: 16. Restavracija TE Šoštanj, v izgradnji; 17. Delavsko-uslužb. restavracija Gradisa, Šoštanj; 18. Bife kegljišča Gradis, Šoštanj. 2. člen XVI. poglavje družbenega plana občine Šoštanj za leto 1956 se dopolni pod B) Sredstva skladov in doda nova točka 3., ki se glasi: Sredstva občinskega stalnega rezervnega proračunskega sklada znašajo din 2,333.517,— in jih sestavljajo: 6 % obvezna rezerva iz leta 1955 din 1,596.361,— ostanek presežka prorač. doh. 1955 din 737.156,— 3. člen Ta odlok velja od dneva objave v Uradnem vestniku okraja Celje. Občinski ljudski odbor Šoštanj, v Šoštanju, dne 20. 8. 1956. Štev.: 1790/11-56 337. Občinski ljudski odbor Šoštanj je na svoji seji dne 10. 9. 1956 na podlagi 50. člena zakona o občinskih ljudskih odborih (Uradni list LRS štev. 19-88/52) ter v zvezi z 3. odstavkom 5. člena uredbe o upravljanju stanovanjskih hiš (Uradni list FLRJ štev. 29-344/54) sprejel naslednji SKLEP o imenovanju šefa uprave stanovanjskih skupnosti v občini Šoštanj. I. Za šefa uprave stanovanjskih skupnosti v občini Šoštanj se imenuje tov. Kasesnjk Rado, uslužbenec iz Velenja. II. Ta sklep začne veljati takoj in se objavi v Uradnem vestniku okraja Celje. Občinski ljudski odbor Šoštanj, v Šoštanju, dne 22. 9. 1956. Štev.: 01/1-5210/1-56 Za predsednika podpredsednik: Blagotinšek Frido 338. Občinski ljudski odbor Šoštanj je na svoji seji dne 5. 7. 1956 na podlagi 50. člena zakona o občinskih ljudskih odborih (Uradni list LRS štev. 19-88/52) ter v zvezi z 42. členom temeljne uredbe- o finančno samostojnih zavodih (Uradni list FLRJ štev. 51-426/53) sprejel SKLEP o razrešitvi dosedanjega upravnika pokopališke uprave v Velenju. I. Kališnik Leopold, upokojenec iz Velenja, se na lastno željo razreši na položaju upravnika pokopališke uprave Velenje v Velenju. II. Ta sklep začne veljati takoj. Občinski ljudski odbor Šoštanj, v Šoštanju, dne 19. 7. 1956. Štev.: 01/1-2593/2-56 / Predsednik: Podvratnik Franc 339. Občinski ljudski odbor Šoštanj je na svoji seji dne 5. 7. 1956 na podlagi 50. člena zakona o občinskih ljudskih odborih (Uradni list LRS štev. 19-88/52) ter v zvezi z 42. členom temeljne uredbe o finančno samostojnih zavodih (Uradni list FLRJ štev. 51-426/53) sprejel SKLEP o imenovanju upravnika Pokopališke uprave Velenje. I. Za upravnika pokopališke uprave Velenje v Velenju se imenuje tov. Za\4olovšek Pepca, uslužbenka iz Velenja. II. Ta sklep začne veljati takoj. Občinski ljudski odbor Šoštanj, v Šoštanju, dne 19. 7. 1956. Štev.: 01/1-2593/3-56 Predsednik: Podvratnik Franc Predsednik: Podvratnik Franc 340. Na podlagi 10. točke 50. člena zakona o občinskih ljudskih odborih (Uradni list LRS štev. 19/52), 3. toč. 24. člena statuta občine Vojnik ter 1. toč. 99.. 103., 106. ih 107. čl. temeljnega zakona o proračunih (Uradni list FLRJ štev. 13/56) je Občinski ljudski odbor Vojnik na svoji IX. seji dne 31. 5. 1956 sprejel ODLOK o potrditvi zaključnega računa Občinskega ljudskega odbora Vojnik za leto 1955. 1. člen Potrdi se zaključni račun proračuna Občinskega ljudskega odbora Vojnik za leto 1955 po "bivših občinah z naslednjimi dohodki in izdatki: Dobrna Frankolovo Strmec Vojnik Skupaj Dohodki: 2,818.134,— 1,427.760,— 2,572.192,— 3,775.744,— 10,593.830,— Izdatki: 2,801.722,— 1,410.942,— 2,571.662,— 3,735.005,— 10,519.331,— 2. člen Presežek dohodkov nad izdatki po zaključnih računih bivši!) občin za leto 1955 v skupnem znesku 74.499 din se porabi za kritje obveze občine do federacije. 3. člen Zaključni račun proračuna Občinskega ljudskega odbora Vojnik za leto 1955 je sestavni del tega odloka. 4. člen Zaključni račun za leto 1955 se potrdi. 5. člen Odlok stopi v veljavo z dnem objave v Uradnem vestniku okraja Celje. Občinski ljudski odbor Vojnik, v Vojniku, dne 31. 5. 1956. v Štev.: 01-363/2-56 Predsednik: _____ Jošt Josip 341. Na podlagi 16. tč. 50. čl. zakona o občinskih ljudskih odborih (Uradni list LRS štev. 19/52), 2. in 11. čl. uredbe o finančno samostojnih zavodih (Uradni list FLRJ štev. 51/53) je Občinski ljudski odbor Vojnik na svoji VII. redni seji dne 4. maja 1956 sprejel ODLOČBO o ustanovitvi finančno samostojnega zavoda Veterinarska postaja Strmec 1. člen Ustanovi se finančno samostojni zavod, ki bo posloval pod firmo Veterinarska postaja. 2. člen Sedež zavoda je v Strmcu. 3 3. člen Poslovni predmet zavoda je zdravljenje živine in umetno osemenjevanje krav in telic. 4. člen Zavod dobi v upravo nepremičnine, s katerimi je dosedaj upravljala Sektor, osemenjevalna postaja Strmec, ter druga sredstva in inventar, ki ga zavodu dodeli Občinski ljudski odbor Vojnik. 5. člen Zavod je pravna oseba. 6. člen Pri zavodu se ustanovi sklad za nagrade delavcev in uslužbencev. 7. člen Zavod ima kolektivni in individualni organ uprave. Kolektivni organ uprave je upravni odbor, ki ga imenuje Svet za kmetijstvo in kmetijsko zadružništvo pri občinskem ljudskem odboru Vojnik izmed priznanih naprednih živinorejcev. Delovna doba upravnega odbora traja 1 leto. Individualni organ uprave je upravnik, ki ga imenuje Občinski ljudski odbor Vojnik. Upravnik zavoda je po svojem položaju član upravnega odbora. Kolektivni organ uprave šteje 5 članov, vključno upravnika. 8. člen Delavce in uslužbence zavoda sprejema in razrešuje upravnik zavoda v sporazumu z upravnim odborom. Upravnik izdaja tudi odločbe o delovnih razmerjih delavcev in uslužbencev zavoda. 9. člen Dokler ne bo s posebnimi predpisi drugače določeno, prejemajo delavci in uslužbenci zavoda plačo po predpisih, ki veljajo za plače delavcev in uslužbencev, zaposlenih pri državnih uradih in zavodih. 10. člen Za zadeve in naloge zavoda je pristojen Svet za kmetijstvo in kmetijsko zadružništvo pri občinskem ljudskem odboru Vojnik. 11. člen Zavod mora po veljavnih predpisih vložiti prijavo za registracijo. 12. člen Nadrobnejša organizacija in način dela zavoda se predpiše s pravili. 13. člen Ta odločba stopi v veljavo takoj, objavi pa se v Uradnem vestniku okraja Celje. Občinski ljudski odbor Vojnik, v Vojniku, dne 4. maja 1956. Štev.: 01-1489/1-56 Predsednik: Jošt Josip 342. Na podlagi 2. tč. 50. čl. zakona o občinskih ljudskih odborih (Uradni list LRS štev. 19.88-52), 2. tč. 24.' čl. statuta občine Vojnik in 2. čl. uredbe o kmetijskih gospo-darskh šolah (Uradni list LRS štev. 17/51) je Občinski ljudski odbor Vojnik' po predlogu sveta za kmetijstvo in kmetijsko zadružništvo ter sveta za šolstvo, prosveto in kulturo in v soglasju s Svetom za šolstvo pri OLO Celje pod štev. 04/2-9424 1-56 z dne 11. 8. 1956 sprejel ODLOČBO o ustanovitvi kmetijskih gospodarskih šol v občini Vojnik. 1. člen Da se omogoči kmečki mladini in kmetovalcem širša splošna in strokovna izobrazba, se v občini Vojnik ustanovijo dvoletne kmetijske gospodarske šole, in sicer: Kmetijska gospodarska šola v Dobrni, Kmetijska gospodarska šola v Frankolovem, Kmetijska gospodarska šola v Strmcu, Kmetijska gospodarska šola v Vojniku. Šolski okoliš vsake kmetijske gospodarske šole določi Svet za šolstvo, kulturo in prosveto pri občinskem ljudskem odboru Vojnik. ' 2. člen V kmetijsko gospodarsko šolo sc lahko vpiše vsa kmečka moška in ženska mladina po dovršeni 8-letni obvezni šoli in po dopolnitvi 15. leta starosti kakor tudi starejši kmetovalci, v kolikor se odločijo za redno obiskovanje šolskega pouka, čeprav nimajo 8-letne obvezne šole. 3. člen Pouk na kmetijskih gospodarskih šolah je teoretičen in praktičen ter traja od 1. novembra do 15. marca. Pouk je brezplačen. 4. člen Upravitelje in druge učne moči kmetijskih gospodarskih šol imenuje Svet za šolstvo, kulturo in prosveto pri občinskem ljudskerp odboru Vojnik. 5. člen Kmetijsko gospodarske šole so proračunske ustanove. Stroški za ustanovitev in vzdrževanje šol ter prejemki učnega osebja gredo v breme proračuna občine Vojnik. 6. člen Svet za šolstvo, kulturo in prosveto pri Občinskem ljudskem odboru Vojnik se pooblašča, da v skladu z zakonitimi predpisi sestavi ustrezen učni načrt. Ta odlok stopi v veljavo takoj, objavi pa sc v Uradnem vestniku okraja Celje. Občinski ljudski odbor Vojnik, v Vojniku, dne 15. 8. 1956. Štev:: 01-369-1-56 Predsednik: ______ Jošt Josip 343. Na podlagi 7. člena odločbe "Občinskega ljudskega odbora Vojnik o ustanovitvi finančno samostojnega zavoda Veterinarska postaja Strmec, štev. 01-1489/1-56 z dne 4. 5. 1956 in 14. čl. temeljne uredbe o finančno samostojnih zavodih (Uradni list FLRJ štev. 51/53), je Svet za kmetijstvo in kmetijsko zadružništvo pri občinskem ljudskem odboru Vojnik na svoji Vil. redni seji dne 16. 7. 1956 sprejel SKLEP o imenovanju upravnega odbora Veterinarske postaje Strmec. I. Za člane upravnega odbora finančno samostojnega zavoda Veterinarske postaje Strmec se imenujejo: 1. Goričan Karel, kmet iz Strmca; 2. Žcmva Franc, uslužbenec KZ Dobrna; 3. Selih Franc, kmet iz Podgorja pod Čerinom; 4. Sadar Marjan, abs. agr. in referent za kmetijstvo in kmetijsko zadružništvo pri Občinskem ljudskem odboru Vojnik; 5. Vrabič Anton, upravnik Veterinarske postaje, Strmec. II. Predsednika upravnega odbora izvolijo člani izmed sebe na svoji prvi seji. III. Delovna doba članov upravnega odbora traja ono leto. IV. Ta sklep začne veljati takoj, objavi pa se v Uradnem vestniku okraja Celje. Svet za kmetijstvo in kmetijsko zadružništvo pri ObLO Vojnik, v Vojniku, dne 28. 7. 1956. Štev.: 02/3-2739 1 Predsednik sveta: ______ Pirkmajer Fedor 344. Na podlagi 17. tč. 50. čl. zakona o občinskih ljudskih odborih (Uradni list LRS štev. 19/52, 14. tč. 24. čl. statuta občine Vojnik in 13. čl. temeljne uredbe o finančno samostojnih zavodih (Uradni list FLRJ štev. 51 53) je Občinski ljudski odbor Vojnik na svoji X. redni seji dne 15. 8. 1956 sprejel SKLEP o imenovanju upravnika Veterinarske postaje Strmec. I. Za upravnika finančno samostojnega zavoda Veterinarska postaja Strmec se imenuje Vrabič Anton, veterinar iz Strmca. II. Ta sklep začne veljati takoj, objavi pa se v Uradnem vestniku okraja Celje. Občinski ljudski odbor Vojnik, v Vojniku, dne 15. 8. 1956. Štev.: 01 /-1489 3-56 Predsednik: ______ Jošt Josip 345. ODLOK Da bi se vskladile in pravilno določile- najemnine za poslovne prostore na območju občine Vransko, je Občinski ljudski odbor Vransko na podlagi čl. 15 zakona o pristojnosti občinskih in okrajnih ljudskih odborov (Uradni list FLRJ štev. 34 55) čl. 1 uredbe o dopolnitvi uredbe o oddajanju poslovnih prostorov v najem (Uradni list FLRJ štev. 4 54) na svoji seji dne 24. novembra 1955 sprejel ODLOK o določitvi minimalne ■ tarife za poslovne prostore, ki se oddajajo v najem na območju občine Vransko. 1. člen Poslovni prostori se razporedijo v 4 kategorije. Minimalna najemnina za posamezne kategorije znaša: I. kategorija 60 din za m'-’ II. kategorija 50 din za m3 III. kategorija 40 din za m-’ IV. kategorija 20 din za m-' 2. člen Svet za gospodarstvo pri ObLO Vransko izda po potrebi navodila za izvajanje tega odloka ter imenuje komisijo za kategorizacijo poslovnih prostorov na območju občine Vransko. 3. člen Ta odlok stopi v veljavo z dnem objave v Uradnem vestniku okraja Celje, uporablja pa se od 1. januarja 1956 dalje. Občinski ljudski odbor Vransko, na Vranskem, dne 25. 10. 1956. Štev.: 157/3-55 Predsednik: Pečovnik Franc 346. ODLOČBA Na podlagi 10., 46. in 47. člena zakona o proračunih (Uradni list FLRJ štev. 13/56) 2. točke 50. člena o občinskih ljudskih odborih (Uradni list LRS številka 19-88/52) v zvezi s 16.—24. členom temeljnega zakona o štipendijah (Uradni list FLRJ štev. 32-349/55) je Občinski ljudski odbor Vransko na svoji seji dne 19. avgusta 1956 sprejel ODLOČBO o ustanovitvi sklada za štipendije občine Vransko. 1. člen Ustanovi se sklad za štipendije občine Vransko. 2. člen Sklad za štipendije ima svoja pravila, ki obsegajo določbe o namenu sklada, o dohodkih sklada, o uporabi sklada, o organih sklada, o načinu njihovega oblikovanja in o njihovih pravicah in dolžnostih. 3. člen Sklad za štipendije občine Vransko je pravna oseba. 4. člen S skladom za štipendije upravlja komisija za štipendije, ki šteje 5 članov. Komisijo za štipendije imenuje občinski ljudski odbor na predlog sveta za kulturo, prosveto in šolstvo. Člani komisije se imenujejo izmed prosvetnih, kulturnih in drugih javnih delavcev. 5. člen Organ, pristojen za zadeve in naloge sklada štipendij občine Vransko, je svet za prosveto, kulturo in šolstvo. 6. člen Sklad ima svoj predračun dohodkov in izdatkov, ki se vodi ločeno od proračuna občine Vransko. 7. člen Naredbodajalec za izvrševanje sklada je predsednik komisije za štipendije. 8. člen Ta odločba velja takoj in se objavi v Uradnem vestniku okraja Celje. Občinski ljudski odbor Vransko, na Vranskem, dne 20. 8. 1956. Štev.: 01/1-890/1-56 347. ODLOČBA Po 20. členu temeljnega zakona o štipendijah (Ur. list FLRJ štev. 32/55) v zvezi z 78. čl. zakona o občinskih ljudskih odborih (Uradni list LRS štev. 19/88/52), je Občinski ljudski odbor Vransko na svoji seji dne 19. 8. 1956 imenoval komisijo za štipendije ObLO Vransko v naslednji sestavi: 1. Vogrinc Jože, ravnatelj nižje gimnazje, Vransko; 2. Golob Franc, uslužbenec ObLO Vransko; 3. Golavšek Franc, upravitelj osnovne šole, Vransko; 4. Praprotnik Ivan, uslužbenec KZ Vransko; 5. Strmšnik Ivan, mlinar, Ločica pri Vranskem. Komisija za štipendije opravlja zlasti naslednje zadeve: — sklepa o pravilih sklada za štipendije, — vodi evidenco o vseh štipendijah na območju občine, ne glede na to, kdo daje štipendije. — kontrolira dajanje štipendije in predlaga v zvezi s tem potrebne ukrepe, — razpisuje štipendije, ki se izplačujejo iz sklada, ki ga upravlja, — opravlja druge zadeve, ki spadajo po predpisih v njeno delovno področje po zakonu o štipendijah in drugih predpisih, izdelanih po zakonu, — sklepa pogodbe o štipendijah, ki se izplačujejo iz sklada, ki ga upravlja. Občinski ljudski odbor Vransko, na Vranskem, dne 20. 8. 1956. Štev.: 03/1-889/1-56 Predsednik: Pečovnik Franc 348. ODLOČBA Po 41. členu uredbe za izvrševanje zakona o stanovanjskem prispevku (Uradni list FLRJ štev. 6-39/56) je Občinski ljudski odbor Vransko na svoji seji dne 12. 5. 1956 sprejel ODLOČBO o imenovanju upravnega odbora za upravljanje občinskega kreditnega sklada za zidanje stanovanjskih hiš. I. Pri Občinskem ljudskem odboru Vransko se osnuje upravni odbor za upravljanje občinskega kreditnega sklada za zidanje stanovanjskih hiš. II. V upravni odbor se imenujejo: 1. Junger Franc, odbornik ObLO Vransko, 2. Vrbovšek Franc, upravnik KZ Vransko, 3. Praprotnik Adolf, upravnik Kovinskega podjetja, Brode pri Vranskem, 4. Trstenjak Vlasta, upravnik lekarne, Vransko, 5. Boh Anton, upokojenec, Vransko, 6. Sošter Viktor, inv. upokojenec, Prekopa, 7. Lajbaher Oton, uslužbenec ObLO Vransko, 8. Dr. Homan Albert, upravnik ZD Vransko, 9. Rajh Srečko, direktor KB Žalec. III. Ta odločba stopi v veljavo z objavo v Uradnem vestniku okraja Celje. Občinski ljudski odbor Vransko, na Vranskem, dne 25. 8. 1956. Štev.: 01/1-938/1-56 349. ODLOČBA Po 79. členu prečiščenega besedila uredbe o dohodnini (Uradni list FLRJ štev. 18/56) je Občinski ljudski odbor Vransko na svoji seji dne 12. 5. 1956 sprejel ODLOČBO o imenovanju davčne komisije pri Občinskem ljudskem odboru Vransko. I. V davčno komisijo pri Občinskem ljudskem odboru Vransko se imenujejo: A) Za predsednika davčne komisije: 1. Goropevšek Karel, odbornik ObLO Vransko, Stopnik; za člane komisije: a) Druškovič Alojz, mlinar, Brode; b) Herič Jože, kolar, Vransko; c) Kolar Jože, mizar, Vransko; d) Dormiš Franc, šef uprave za dohodke pri ObLO Vransko. B) Za namestnika predsednika davčne komisije: 1. Piki Leopold, kovač, Čepi je; za namestnike članov: a) Strmšnik Ivan, mlinar, Ločica pri Vranskem, b) Piki Jožko, sedlar, Vransko; c) Piki Avgust, mizar, Vransko; d) Koprivšek Valentin, mizar, Vransko; s pripombo, da namestnik pod A/d za šefa uprave za dohodke ni določen. II. Ta odločba stopi v veljavo z dnem objave v Uradnem vestniku okraja Celje. Občinski ljudski odbor Vransko, na Vranskem, dne 25. 8. 1956. Štev.: 01 1-939/1-56 Predsednik: Pečovnik Franc 350. SKLEP Na podlagi 32. člena splošnega zakona o ureditvi občin in okrajev (Uradni list FLRJ štev. 26/395 55) 50. člena zakona o občinskih ljudskih odborih (Uradni list štev. 19/88/52) ter 24. člena 9. točke statuta občine Vransko je bil na seji Občinskega ljudskega odbora Vransko dne 30. 9. 1956 razrešen Lajbaher Oton, tajnik ObLO Vransko, kot v. d, sodnik za prekrške pri Občinskem ljudskem odboru Vransko in izvoljen Podlesnik Maks, sodnik za prekrške pri Občinskem ljudskem odboru Šoštanj, za sodnika za prekrške pri Občinskem ljudskem odboru Vransko v svojstvu honorarnega uslužbenca. Ta sklep stopi v veljavo z dnem izdaje in se objavi v Uradnem vestniku okraja Celje. Občinski ljudski odbor Vransko, na Vranskem, dne 3. 10. 1956. Štev.: 01/903 4-56 Predsednik: Pečovnik Franc Aktiva KLAVNICA ROGAŠKA SLATINA Pasiva Naziv postavke V 000 din A) Osnovna in izločena sredstva Osnovna sredstva...................,. . . 1.877 Investicije v teku..................... 465 Izločena sredstva in druga invest. sredstva 280 B) Obratna sredstva Celotna obratna sredstva............. 1.915 C) Sredstva v obračunu in druga aktiva Kupci in druge terjatve.............. 1.289 Druga aktiva ...................................... 190 D) Finančni uspeh Razporejeni dobiček..................... Skupaj . . 6.016 Naziv postavke_______________V 000 din A)1 Viri osnovnih in izločenih sredstev Sklad osnovnih sredstev.................... 1.877 Razni skladi............................... 297 Drugi viri za finansiranje investicij . . . 465 B) Viri obratnih sredstev Banka — kredit za obratna sredstva . . . Pasivne časovne razmejitve................ C) Viri sredstev v obrač. in druga pasiva Dobavitelji in druge obveznosti.......... 2.697 Druga pasiva............................. . 380 D) Finančni uspeh Dobiček.................................. 300 Skupaj . . 6.016 Podjetje »Klavnica« Rogaška Slatina je ustanovil Občinski ljudski odbor Rogaška Slatina z odločbo 804-4/50 z dne 10. 8. 1950. Poslovni predmet je: Nakup goveje živine, telet, svinj in drobnice za lastno uporabo, prodajo mesa in mesnih izdelkov, izdelava vseh mesnih izdelkov in prekajevanje. Podjetje ima dve poslovalnici, ki sta obe v Rogaški Slatini, Skupna realizacija v letu 1955 je znašala 35,365.676 din. Aktiva GOSTILNA PRI RIBIČU CELJE Pasiva Naziv postavke V 000 din Naziv postavke V 000 din A) Osnovna' in izločena sredstva A) Viri osnovnih in izločenih sredstev Osnovna sredstva ./ . . Investicije v teku Sklad osnovnih sredstev Razni skladi 158 Izločena sredstva in druga invest. sredstva 158 B) Viri obratnih sredstev B) Obratna sredstva 497 Banka — kredit za obratna sredstva . . . Pasivne časovne razmejitve 4 Celotna obratna sredstva C) Viri sredstev v obrač. in druga pasiva C) Sredstva v obračunu >n druga aktiva Dobavitelji in druge obveznosti 347 Kupci in druge terjatve . 14 Pasivne časovne razmejitve ...... 160 Druga aktiva D) Finančni uspeh D) Finančni uspeh Dobiček 188 Razporejeni dobiček 188 Skupaj . . 857 Skupaj . . 857 Gostilna pri ribiču, Celje, — sektor: splgšni družbeni — je začela poslovati po reorganizaciji dne 1. nov. 1954. Celotni promet podjetja je znašal v letu 1955 din 8,790.677 ter dobiček din 188.393.—. Računovodja: Turnšek Franc, 1. r. Predsednik UO: Berger Marija, 1. r. Direktor: Berger Ferdo, 1. r. Aktiva TRGOVSKO PODJETJE »MANUFAKTURA« CELJE Pasiva Naziv postavke V 000 din A) Osnovna in izločena sredstva Osnovna sredstva..................... 3.219 Investicije v teku......................... Izločena sredstva in druga invest. sredstva 1.741 B) Obratna sredstva Celotna obratna sredstva............ 25.790 C) Sredstva v obračunu lin druga aktiva Kupci in druge terjatve.............. 9.128 Druga aktiva........................... 132 D) Finančni uspeh Razporejeni dobiček........................ Skupaj . . 40.010 Naziv postavke V 000 din A) Viri osnovnih in izločenih sredstev Sklad osnovnih sredstev.......................... 3.219 -Dolgoročno posojilo za dokončane invest. Razni skladi..................................... 3.170 Drugi viri za finansiranje investicij ... B) Viri obratnih sredstev Banka — kredit za obratna sredstva . . . 24.651 C) Viri sredstev v obrač. in druga pasiva Dobavitelji in druge obveznosti.................. 8.687 Druga pasiva....................................... 288 I)) Finančni uspeh Dobiček.................................... Skupaj . ■__ 40.010 Dosežen promet je znašal din 163,408.146.—. Izvršenih je bilo 30.836 delovnih ur, kar znaša 148 mesecev -uslužbencev. Mesečni povprečni promet na uslužbenca je znašal din 1,104.109, letni pa din 13,249.308.—. Vse obveznosti so bile poravnane pravočasno. Podjetje je bilo aktivno ter je bil dobiček razdeljen po veljavnih predpisih. Računovodja: Selih Vida, 1. r. Predsednik UO: Šepec. Albina, 1. r. Direktor: Fazarinc Ivan, 1. r. Aktiva TRGOVSKO PODJETJE »POTROŠNIK« VOJNIK ___________^ Naziv postavke_________________ A) Osnovna in izločena sredstva Osnovna sredstva....................... . . Investicije v teku.......................... Izločena sredstva in druga invest. sredstva B) Obratna sredstva V 000 din Naziv postavke A) Viri osnovnih in izločenih sredstev 1.179 Sklad osnovnih sredstev..................... Dolgoročno posojilo za dokončane invest. 524 Razni skladi................................. Dolgoročno posojilo za finansiranje invest. Drugi viri za finansiranje investicij . . . Celotna obratna sredstva................ 'C) Sredstva v obračunu in druga aktiva Kupci in druge terjatve................ D) Finančni uspeh Razporejeni dobiček..................... 8.168 2.009 B) Viri obratnih sredstev Banka — kredit za obratna sredstva .■ . . C) Viri sredstev v obrač. in druga pasiva Dobavitelji in druge obveznosti........... D) Finančni uspeh Dobiček................................... Pasiva V 000 din 1.074 699 106 6.493 3.508 Skupaj . . 11.880 Skupaj . . 11.880 ''Podjetje je v letu 1955. preseglo plan blagovnega prometa za 17% in doseglo koeficijent obračanja 7,7. Aktiva TRGOVSKO PODJETJE PETROVČE Pasiva Naziv postavke V 000 din Naziv postavke V 000 din A) Osnovna in izločena sredstva A) Viri osnovnih in izločenih sredstev Osnovna sredstva 258 Sklad osnovnih sredstev 258 Investicije v teku Razni skladi 636 Izločena sredstva in druga invest. sredstva 300 Dolgoročno posojilo za finansiranje invest. B) Obratna sredstva Celotna obratna sredstva 5.023 B) Viri obratnih sredstev Banka — kredit za obratna sredstva . . . 3.492 C) Sredstva v obračunu in druga aktiva Kupci in druge terjatve Druga aktiva 267 19 C) Viri sredstev v obrač. in druga pasiva Dobavitelji in druge obveznosti 1.481 D) Finančni uspeli Razporejeni dobiček 119 D) Finančni uspeh Dobiček 119 Skupaj . . 5.986 Skupaj . . 5.986 Plan podjetja za leto 1955 je bil prekoračen za 39%. Podjetje je imelo v letu 1955 celokupni dohodek din 4,237.263.—. Račuonovodja: Skale Ivan, 1. r. Predsednik UO: Rančigaj Vida, 1. r. Direktor: Rozman Peter, 1. r. Aktiva TRGOVSKO PODJETJE »FUŽINAR« VITANJE Pasiva Naziv postavke V 000 din A) Osnovna in izločena sredstva Osnovna sredstva........................ 352 Investicije v teku . ................. Izločena sredstva in druga invest. sredstva 313 B) Obratna sredstva Celotna obratna sredstva............... 8.097 C) Sredstva v obračunu in druga aktiva Kupci in druge terjatve................. 602 Druga aktiva............................ 160 D) Finančni uspeh Razporejeni dobiček..................... 282 _________________________ Skupaj . . 9.806 Naziv postavke V 000 din A) Viri osnovnih in izločenih sredstev Sklad osnovnih sredstev............................ 352 Razni skladi....................................... 553 Dolgoročno posojilo za dokončane invest. B) Viri obratnih sredstev Banka — kredit za obratna sredstva . . . 5.489 18 C) Viri sredstev v obrač. in druga pasiva Dobavitelji in druge obveznosti .... 3.112 Druga pasiva.............................. D) Finančni uspeh Dobiček............................................ 282 Skupaj . . 9.806 Podjetje posluje v Petrovčah in poslovalnici v Libojah ter je doseglo v letu 1955 47,125.803 din prometa. Zaposlenih je bilo 8 delavcev in uslužbencev. Celotni stroški napram prometu znašajo 7,2%. Vse obveznosti so bile pravočasno poravnane. Podjetje je rentabilno. Računovodja: Bajec Viktorija, 1. r. Predsednik UO: Petelinšek Štefka, 1. r. Direktor: Jcromel Viktor, 1. r. Aktiva RESTAVRACIJA KLADIVAIl CELJE Pasiva Naziv postavke V 000 din Naziv postavke V 000 din A) Osnovna in izločena sredstva A) Viri osnovnih in izločenih sredstev Osnovna sredstva Investicije v teku Izločena sredstva in druga invest. sredstva 31 • Sklad osnovnih sredstev Razni skladi Dolgoročno posojilo za finansiranje invest. 31 B) Obratna sredstva Celotna obratna sredstva C) Sredstva v obračunu in druga aktiva 957 C) Viri sredstev v obrač. in druga pasiva Dobavitelji in druge obveznosti Druga pasiva 1.056 25 Kupci In druge terjatve Druga aktiva I)) Finančni uspeh Razporejeni dobiček 124 D) Finančni uspeh Dobiček Skupaj . . 1.112 Skupaj . ., 1.112 Podjetje je doseglo v letu 1955 13.766.231 din prometa. Obveznosti do družbene skupnosti, to je zvezni prometni davek din 31.877.—, lokalni din 10.943.—, prometni davek od tujih storitev din 24.420.—, prispevek gostinski zbornici din 11.484.—, prispevek za kadre din 6.835.—, investicijski sklad din 4.561.—. Vse obveze so v letu 1956 poravnane. Stanje delovne sile je naslednje: 3 kvalificirani delavci, 1 nekvalificiran ter 2 uslužbenca. Podjetje je imelo konec leta izgubo v znesku din 142. 770.—, za katero se je znižala najemnina AD Kladivarju. Računovodja: Mušič Jožica, 1. r. Predsednik UO: podpis nečitljiv Drektor: Godec Jože, 1. r. Aktiva TRGOVSKO PODJETJE -TOBAK« — ŠMARTNO OB PAKI Pasiva Naziv postavke V 000 din Naziv postavke V 000 din A) Osnovna in izločena Osnovna sredstva . . . sredstva 222 A) Viri osnovnih in izločenih sredstev Sklad osnovnih sredstev 222 Investicije v teku Izločena sredstva in druga invest. sredstva 1.448 Dolgoročno posojilo za dokončane invest. Razni skladi ; 1.856 B) Obratna sredstva Celotna obratna sredstva C) Sredstva v obračunu Kupci in druge terjatve . Druga aktiva in druga aktiva 9.584 1.660 34 Dolgoročno posojilo za finansiranje invest. Drugi viri za finansiranje investicij . . . B) Viri obratnih sredstev Banka — kredit za obratna sredstva . . . C) Viri sredstev v obrač. in druga pasiva Dobavitelji in druge obveznosti 8.550 2.320 D) Finančni uspeh Razporejeni dobiček . . 699 Druga pasiva D) Finančni uspeh Dobiček 699 Skupaj . . 13.647 Skupaj . . 13.647 Računovodja: Steblovnik Jožica, 1. r. Predsednik UO: Steblovnik Jože, 1. r. \ Direktor: Napotnik Jožica, 1. r. Aktiva GOSTILNA »PRI HMELJARJU« POLZELA Pasiva ______________Naziv postavke________ V 000 din A) Osnovna in izločena sredstva Osnovna sredstva........................ 33 Investicije v teku . . .................... Izločena sredstva in druga invest. sredstva 46 B) Obratna sredstva Celotna obratna sredstva............... 156 C) Sredstva v obračunu Mn druga aktiva Kupci in druge terjatve................. 28 Druga aktiva............................... D) Finančni uspeh Razporejeni dobiček........................ Skupaj . . 263 Naziv postavke V 000 din A) Viri osnovnih in izločenih sredstev Sklad osnovnih sredstev.............................. 33 Razni skladi......................................... 38 Drugi viri za finansiranje investicij . . . B) Viri obratnih sredstev Banka — kredit za obratna sredstva ... 109 Pasivne časovne razmejitve................. C) Viri sredstev v obrač. in druga pasiva Dobavitelji in druge obveznosti...................... 83 Druga pasiva............................... D) Finančni uspeh Dobiček.................................... Skupaj . . 263 Računovodja: Gaberšek Marjetka, 1. r. * Predsednik UO: Cizej Marija, 1. r. Direktor: Cizej Marija, 1. r. Aktiva SPLOŠNO STAVBENO IN MIZARSKO PODJETJE — ŠMARTNO OB PAKI Pasiva Naziv postavke V 000 din A) Osnovna in izločena sredstva Osnovna sredstva...................... 3.349 Investicije v teku......................... Izločena sredstva in druga invest. sredstva 791 B) Obratna sredstva Celotna obratna sredstva.............. 5.584 C) Sredstva v obračunu in druga aktiva Kupci in druge terjatve............... 1.670 Druga aktiva............................. 84 D) Finančni uspeh Razporejeni dobiček.....................' . 661 Skupaj . . 12.139 Naziv postavke V 000 din A) Viri osnovnih in izločenih sredstev Sklad osnovnih sredstev.......................... 3.349 Razni skladi....................................... 823 Drugi viri za finansiranje investicij . . . B) Viri obratnih sredstev Banka — kredit za obratna sredstva . . . 1.940 Pasivne časovne razmejitve................. C) Viri sredstev v obrač. in druga pasiva Dobavitelji in druge obveznosti.................. 5.366 Druga pasiva .............................. D) Finančni uspeli Dobiček............................................ 661 Skupaj . . 12.139 Aktiva OBNOVA OZZ ŽALEC Naziv postavke V 000 din Naziv postavke V 000 din A) Osnovna in izločena sredstva Osnovna sredstva........................ 49.849 Investicije v teku...................... 2.956 Izločena sredstva in druga invest. sredstva 11.391 B) Obratna sredstva Celotna obratna sredstva................ 1.874 C) Sredstva v obračunu ‘in druga aktiva Kupci in druge terjatve................. 7.666 Druga aktiva............................ 2.570 D) Finančni uspeli Razporejeni dobiček..................... 16.320 Skupaj . . 92.626 A) Viri osnovnih in izločenih sredstev Sklad osnovnih sredstev.............. 30.676 Dolgoročno posojilo za dokončane invest. 19.111 Razni skladi......................... 13.013 Dolgoročno posojilo za finansiranje invest. Drugi viri za finansiranje investicij . . . 3.017 B) Viri obratnih sredstev Banka — kredit za obratna sredstva ... • 3.321 C) Viri sredstev v obrač. in druga pasiva Dobavitelji in druge obveznosti......... 851 Druga pasiva.......................... 6.317 D) Finančni uspeh Dobiček........................................ 16.320 Skupaj . . 92.626 Računovodja: Šketa Martin, 1. r. Predsednik UO: Teržan Dušan, 1. r. Direktor: Zupanc Ivan, 1. r. Aktiva__________RESTAVRACIJA TERMOELEKTRARNE ŠOŠTANJ Pasiva Naziv postavke V 000 din Naziv postavke V 000 din A) Osnovna in izločena sredstva A) Viri osnovnih in izločenih sredstev Osnovna sredstva Investicije v teku Izločena sredstva in druga invest. sredstva B) Obratna sredstva Celotna obratna sredstva 1.389 Sklad osnovnih sredstev Dolgoročno posojilo za dokončane invest. Razni skladi Drugi viri za finansiranje investicij . . . B) Viri obratnih sredstev Banka — kredit za obratna sredstva . . . 704 C) Sredstva v obračunu 'in druga aktiva Pasivne časovne razmejitve Kupci in druge terjatve Druga aktiva D) Finančni uspeh Razporejeni dobiček 865 C) Viri sredstev v obrač. in druga pasiva Dobavitelji in druge obveznosti Druga pasiva D) Finančni uspeh Dobiček 1.550 Skupaj . . 2.254 Skupaj . . 2.254 Računovodja: Bohinc Vido, 1. r. ' Direktor: ing. Mislej Ciril, 1. r. Aktiva MIZARSKA DELAVNICA POLZELA Pasiva Naziv postavke V 000 din Naziv postavke V 000 din A) Osnovna in izločena sredstva A) Viri osnovnih in izločenih sredstev Osnovna sredstva 23 Sklad osnovnih sredstev 23 Investicije v teku Izločena sredstva in druffa invest. sredstva B) Obratna sredstva 58 Razni skladi Drugi viri za finansiranje investicij . . . B) Viri obratnih sredstev 54 Celotna obratna sredstva C) Sredstva v obračunu-in druga aktiva 198 Banka — kredit za obratna sredstva . . . C) Viri sredstev v obrač. in druga pasiva 70 Kupci in druge terjatve Druga aktiva D) Finančni uspeli Razporejeni dobiček Izguba Dobavitelji in druge obveznosti ..... Druga pasiva D) Finančni uspeh Dobiček 132 Skupaj . . 279 Skupaj . . 279 Aktiva »UMETNI KAMEN« ROGAŠKA SLATINA Pasiva Naziv postavke A) Osnovna in izločena sredstva Osnovna sredstva........................... Investicije v teku......................... Izločena sredstva in druga invest. sredstva B) Obratna sredstva Celotna obratna sredstva................... C) Sredstva v obračunu '«n druga aktiva Kupci in druge terjatve.................... Druga aktiva............................... O) Finančni uspeh Razporejeni dobiček........................ Skupaj V 000 din Naziv postavke 7.796 2.104 1.582 A) Viri osnovnih in izločenih sredstev Sklad (^snovnih sredstev................... Dolgoročno posojilo za dokončane invest. Razni skladi................................ Dolgoročno posojilo za finansiranje invest. Drugi viri za finansiranje investicij . . . 4.747 B) Viri obratnih sredstev Banka — kredit za obratna sredstva . 35.000 C) Viri sredstev v obrač. in druga pasiva 5.977 Dobavitelji in druge obveznosti.............. Druga pasiva............................... 3.200 D) Finančni uspeh Dobiček............ 60.406 Skupaj V 000 din 7.796 181 1.704 6.000 40.591 934 3.200 60.406 Računovodja: Gajšek Franjo, 1. r. nečitljiv podpis!!?? Direktor: Škrabi Andrej, 1. r. Aktiva TRGOVSKO PODJETJE OZZ — ŠMARTNO OB PAKI Pasiva Naziv postavke V 000 din A) Osnovna in izločena sredstva Osnovna sredstva..................... 5.312 Investicije v teku......................... Izločena sredstva in druga invest. sredstva 4.067 B) Obratna sredstva Celotna obratna sredstva............ 40.243 C) Sredstva v obračunu 'in druga aktiva Kupci in druge terjatve............. 23.822 Druga aktiva............................ 30 D) Finančni uspeh Razporejeni dobiček........................ Skupaj . . 73.474 Naziv postavke V 000 din A) .Viri osnovnih in izločenih sredstev Sklad osnovnih sredstev................ 5.289 Razni skladi........................... 4.017 Dolgoročno posojilo za dokončane invest. 23 B) Viri obratnih sredstev Banka — kredit za obratna sredstva . . . 20.127 Pasivne časovne razmejitve............. 2.670 C) Viri sredstev v obrač. in druga pasiva Dobavitelji in druge obveznosti........ 39.293 Druga pasiva........................... 2.055 D) Finančni uspeh Dobiček................................... Skupaj . . 73.474 Podjetje je opravilo 354,321.407 din prometa. Pred razdelitvijo dohodka je obračunalo ristorno za kmetijske zadruge oziroma Okrajno zadružno zvezo v Celju 23,123.963 din. Med letom je podjetje po spojitvi Okrajne zadružne zveze Šmartno z Okrajno zadružno zvezo v Celju oddalo del dejavnosti Trgovskemu podjetju OZZ > Celje; po zaključku bilance na dan 31. 12. 1955. pa je v celoti pripojeno temu podjetju. Med letom je bilo zaposlenih povprečno 28 ljudi. Računovodja: Gregorič Marija, 1. r. Predsednik UO: Klančnik Jože, 1. r. Direktor: Kranjc Valentin, 1. r. Aktiva " KOVAŠKE DELAVNICE POLZELA Pasiva Naziv postavke V 000 din Naziv postavke V 000 din A) Osnovna in izločena sredstva A) Viri osnovnih in izločenih sredstev Osnovna sredstva Investicije v teku 27 Sklad osnovnih sredstev Dolgoročno posojilo za dokohčane invest. 27 Izločena sredstva in druga invest. sredstva B) Obratna sredstva 46 Razni skladi Dolgoročno posojilo za finansiranje invest. Drugi viri za finansiranje investicij . . . 50 Celotna obratna sredstva 82 B) Viri obratnih sredstev C) Sredstva v obračunu in druga aktiva Banka — kredit za obratna sredstva . . . 49 Kupci in druge terjatve 55 C) Viri sredstev v obrač. in druga pasiva Druga aktiva D) Finančni uspeh Razporejeni dobiček Dobavitelji in druge obveznosti . . . . . Druga pasiva . . - D) Finančni uspeh Dobiček 84 Skupaj . . 210 Skupaj . . 210 Aktiva SAVINJSKO TRGOVSKO PODJETJE POLZELA Pasiva Naziv postavke V 000 din Naziv postavke V 000 din A) Osnovna in izločena sredstva Osnovna sredstva Investicije v teku Izločena sredstva in druga invest. sredstva 269 234 A) Viri osnovnih in izločenih sredstev Sklad osnovnih sredstev Razni skladi Drugi viri za finansiranje investicij . . . 269 269 B) Obratna sredstva Celotna obratna sredstva 6.384 B) Viri obratnih sredstev Banka — kredit za obratna sredstva . . . 3.373 C) Sredstva v obračunu Kupci in druge terjatve . Druga aktiva D) Finančni uspeh Razporejeni dobiček . . in druga aktiva 208 22 C) Viri sredstev v obrač. in druga pasiva Dobavitelji in druge obveznosti Druga pasiva D) Finančni uspeh Dobiček 3.206 Skupaj . . 7.117 j Skupaj . . 7.117 Računovodja: Gaberšek Marjetka, 1. r. Predsednik UO: Rančigaj Angela, 1. r. Direktor: Privošnik Tone, 1. r. Aktiva TRGOVSKO PODJETJE »PRI RUDARJU« HUDA JAMA—LAŠKO Pasiva Naziv postavke ____V 000 din A) Osnovna in izločena sredstva Osnovna sredstva....................... 212 Investicije v teku........................ Izločena sredstva in druga invest. sredstva 265 B) Obratna sredstva Celotna obratna sredstva............... 569 C) Sredstva v obračunu -in druga aktiva Kupci in druge terjatve................ 165 Druga aktiva......................... 3.437 D) Finančni uspeh Razporejeni dobiček....................... ■ Skupaj . . 4.64» Računovodja: Markušek Antonija, 1. r. Predsednik Naziv postavke V 000 din A) Viri osnovnih in izločenih sredstev Sklad osnovnih sredstev......................... 212 Razni skladi....................................... 322 Dolgoročno posojilo za finansiranje invest. C) Viri sredstev v obrač. in druga pasiva Dobavitelji in druge obveznosti............ . 2.187 Pasivne časovne razmejitve........................ 142 D) Finančni uspeh Dobiček.......................................... 1.648 Druga pasiva....................................... 137 Skupaj . . 4.648 : Jančič Darko, 1. r. Direktor: Klemen Franjo, 1. r. Aktiva ZALOGA LAŠKEGA PIVA POLZELA Pasiva Naziv postavke V 000 din I Naziv postavke V 000 din A) Osnovna in izločena sredstva Osnovna sredstva........................... Investicije v teku................................... 19 Izločena sredstva in druga invest. sredstva B) Obratna sredstva Celotna obratna sredstva............................. 61 C) Sredstva v obračunu in druga aktiva Kupci in druge terjatve.............................. 75 Druga aktiva............................... D) Finančni uspeh Razporejeni dobiček................................... 6 A) Viri osnovnih in izločenih sredstev Sklad osnovnih sredstev.................... Razni skladi'....................................... 17 B) Viri obratnih sredstev Banka — kredit za obratna sredstva . . . C) Viri sredstev v obrač. in druga pasiva Dobavitelji in druge obveznosti.................. 138 Druga pasiva............................... D) Finančni uspeh Dobiček............................................ 6 Skupaj . . 161 Skupaj . . 161 Aktiva _______________LESNA OBRT -SMREKA« KZ GORNJI GRAD Pasiva Naziv postavke V 000 din Naziv postavke V 000 din A) Osnovna in izločena sredstva Osnovna sredstva 5.340 Investicije v teku 441 Izločena sredstva in druga invest. sredstva 173 B) Obratna sredstva Celotna obratna sredstva 6.096 C) Sredstva v obračunu' in druga aktiva Kupci in druge terjatve 3.146 Druga aktiva 392 D) Finančni uspeh « Razporejeni dobiček 1.440 A) Viri osnovnih in izločenih sredstev Razni skladi 462 Dolgoročno posojilo za dokončane invest. 67 Drugi viri za finansiranje investicij . . . 5.425 B) Viri obratnih sredstev Banka — kredit za obratna sredstva . . . 5.000 Pasivne časovne razmejitve 50 C) Viri sredstev v obrač. in druga pasiva Dobavitelji in druge obveznosti 2.937 Druga pasiva 1.647 D) Finančni uspeh Dobiček ‘ 1.440 Skupaj . . 17.028 Skupaj . . 17.028 Računovodja: Rak Neva, 1. r. Predsednik UO: Ramšak Rudolf, 1. r. Direktor: Then Alfonz, 1. r. Aktiva KMETIJSKA ZADRUGA Z O. J. LJUBIJA I*. MOZIRJE Pasiva Naziv postavke V 000 din Naziv postavke V 000 din A) Osnovna in izločena sredstva Osnovna sredstva 635 Investicije v teku 9.982 Izločena sredstva in druga invest. sredstva 1.098 B) Obratna sredstva Celotna obratna sredstva 9.206 C) Sredstva v obračunu in druga aktiva Kupci in druge terjatve 3.231 Druga aktiva 1.600 D) Finančni uspeli Razporejeni dobiček 1.255 A) Viri osnovnih in izločenih sredstev Sklad osnovnih sredstev 635 Razni skladi 2.050 Drugi viri za finansiranje investicij . . . 9.982 B) Viri obratnih sredstev Banka — kredit za obratna sredstva . . . 4.877 Druga pasiva C) Viri sredstev v obrač. in druga pasiva Dobavitelji in druge obveznosti 3.527 Druga pasiva 4.681 D) Finančni uspeh Dobiček 1.255 Skupaj , . 27.007 Skupaj . . 27.007 Računovodja: Redjko Stafka, 1. r. Predsednik UO: podpis nečitljiv Direktor: Koren Gabrijel, 1. r. Aktiva___ __________________KINO -SVOBODA« STORE Pasiva Naziv postavke V 000 din Naziv postavke V 000 din A) Osnovna in izločena sredstva Osnovna sredstva A) Viri osnovnih in izločenih sredstev Sklad osnovnih sredstev Investicije v teku Izločena sredstva in druga invest. sredstva B) Obratna sredstva 1 Razni skladi C) Viri sredstev v obrač. in druga pasiva 2 Celotna obratna sredstva C) Sredstva v obračunu in druga aktiva Dobavitelji in druge obveznosti D) Finančni uspeh Dobiček K . 48 Kupci in druge terjatve ........ Druga aktiva D) Finančni uspeh Razporejeni dobiček V 37 12 3 3 Skupaj . . 53 Skupaj . . 53 Za gospodarski odbor: Bele Miroslav, 1. r.; Mrevlje Jože, 1. r. Izdaja finančno samostojni zavod »Uradni vestnik okraja Celje« v Celju — Ureja uredniški odbor pri Okrajnem ljudskem odboru Celje — Odgovorni urednik Gocenjak Ludvik — Tiska'Celjska tiskarna v Celju — Uredništvo in uprava Celje, Trg svobode štev. 9 — Telefonska štev. 26-0(1, interna 47 — Naročnina znaša letno 700 din, cena posamezni številki pa 30 din