$£D.
Glasnik S.E.D. 41/1,2 2001, stran 145
OBZORJA STROKE
Nuša Berce
ZGODBE VSAKDANA
Lučke 2.
K' so l'dje iz Nadljeska k devetdnjeuncam pred božičem u Star trg hodile, pa so kar ene take lučke okruog letajie, pa nad morajlo najkaj časa, puol so se pa kar na kuonce šprikl obajslc. pa sc pstile nuost! Učash so se pa tude kar u lasje zapljetale!!
Pripmedinvlu je tmnka Sin ti, hu-ur/M c, februar 1997
Kaj je hlu u tistem kupe,
v	| •	•
se zdaj ne vajm...
Smo šle, sjestre, z mamo po mollne ti gozd. Smo šle, pa smo imajlc tiste ajmrje žje poune. pa je mama rjekla: "Ala, fije. zdaj se tisjedmo, da buomo pojajlc." Najsmo majle veliku sabo.ampak useenu.Puol smo se pa posajle na kukr en griek /rami enga kupa smrajčja.Mama pa kar naenkrat;..Vidle kaj. tamla..."! Mje kar sedimo une kup se je pa kar pruzdlgvat zacjeu.pa kar šum't ,pa kar pruzdigval seli Smo pobrale use, pa tjekle, da be čimprej od tam pršlel!
Kaj je blu u tistem kupe, še zdaj ne vajm, ampak nobena žvau se naj muogla zvlč med laune iprajne u vajah, da be lahku taku močnu kup pruzdigvala!!
Pripovedovala je Ivunka Sin u, A»žarišče, februar 199 7
Vile pr' grade
lf> lajt je muogla takrat nuioja sjestra m't!
Pa zvečjcr ala praujo:,.Pajdte no u vas zmjeraj
se je šele zvečjer spumnu zajne!"
No, pa sta še sz starejšo sjestro šle u gostilno
in k' sta se vračale je blu žje nuč!
Sta ble puozne pa sta se hitale.katjera bo praj
Pršlu damu. Ta starejša je rjekla, da gre okul
Pristave, ta je rjekla,da grje pa pr grade.
Je pršla do une stečičke pr smrajkah k' vuode
k cvingerje od grada.
lam jo je pa kar najkaj ustaulu.da naj muogla napraj"
Pa obrne glavo pruol v rata m od cvingerja, je biu tak čas, da so se pod večjer meglice dajlale, pa zagljeda šjest vil plajsat!!! Use bajle so ble pa lajpe, nuo strah postalu, da so jc šle kar lasje u luft!! Je huotla leč mimu. pa jo je nazaj pahnilu... Zatu je stjekia kar nazaj, pa naraunost damu! Čez mnugu lajt je šla k vračare.vcdeževauke. Pa je je ta rjekla:,.K' ste bla 16 lajt stara vam je blu danu vid'1 vile. Ampak tiste vile so ble zle in ena od th vam je plunila na nuogo. Še zdaj nuoste tam madež!" In rajs. ..cajlu žiulejne je sjestro do smrle strašnu nuoga bolajla!!
Pripovedovala je Ivanka Siri li, Kozarisče, februar 1997
Kača /.
Kle k' grješ k Srna rate, čez Zagradne njive, so ble rante učash, prjedn stuopš u puole. Pa so mama zmjeraj rjeklc, da se je na tje pluotke hodila graji kača, Raunu tam. k' stuopš na Šmarašku.
Kdur se jc namjenu, da jo buo ubu, takrat je začjela juofcat!!
Puol je pa kar zginla! So praule, da je bla tu kača Svete Margarete, k' varuje šmaraško cjerku!
Tude k* smo za pujske nabirale u podrastjo smo zmjeraj prjeden smo začjele dajlal rjekle:„sveta margareta, KAČJA Pastirica, bodi moja pomočnica,"
da nas nje be kače! Tu so nas mama naučile.
Pripovedovala je Ivanka Sirca, Kostnice, februar 1997
Risba: Tamara Korošci
Kača 2.
Smo šle. eno nedajlo popoudan maja z mamo
k šmarncam u Šmarato. Pa sva šle, tamla okul
Dijane, čez Zagradne njive.
Tiste čas je blu majnde. da so češarke
odpadale. Jaz sm bla pa majhna, pa sm jh
uabjerala ku zmajšana! Sm bla usa neumna
najne, k' so ble taku lajpe!
Kraj puotke je bla pa ku nalašč ena kotajnea
pouna češarku!
„Jojs, mama.kaku so lajpe!" pa sm skočila nuotre, pa tuolšna kača kar naenkrat tamla!! Taku je bla velika, pa me je kar gljedala iz tistega kotajnčka, pa kar mežikala, pa kar gljedala!!!
Mama so začjele iskat paleo, da be jo udarla! Pa je kar zginla!!
Kar zginla je bla, k' je palco vidla!
Pripovedovala je Ivanka Sina, Kozarišče, februar 1997