GLASNIK OKRAJNEGA LJUDSKEGA ODBORA LJUBLJANA Ljubljana, 22. junija 1956 LETO lil., ŠTEV. 47 OKRAJNI LJUDSKI ODBOR GRADIVO ZA 9. SKUPNO SEJO OKRAJNEGA ZBORA IN ZBORA PROIZVAJALCEV GLO LJUBLJANA, KI BO V PETEK, DNE 29. VI. 1956 Predlog odloka 0 občinskem prometnem davku Prometa na drobno v občl-#ab na območju mesta Ljubljane. 1 .člen Občinski prometni davek od dometa na drobno plačujejo treska podjetja, trgovine, pno-. tjalne proizvajalnih podjetij 1 zasebni proizvajalci alkoholih pijač od prometa z blagom drobno, ki ga ost var j a jo na obWiočja mesta Ljubljane. 2. člen Občinski prometni davek se ne MačUj€: od prometa na proizvode, katere se po zveznih predpi-Prizna povračilo (regres) pri Ptbdajii na d sobno. od prometa z živilskimi ^bSčinami, c' od prodaje tobaka, tobač-“>h izdelkov, vžigalic in kuriva. 3. člen , živilske potrebščine, od i^rih st davek ne plačuje, se j., prehrambenii proizvodi i'Panoge 129 začasne nomen-Zvezne planske komlsi-tj* leta 1918, iz panoge 211 — ^tijetvo . 212 — sadjarstvo. vi vinogradništvo. 214 — žt- d>°reja. 215 - ribištvo, 216 -"•bača predelava kmetijskih molkov z izjemo alkoholnih 4. člen k^bčinskj prometni davek po b> odloku se plačuje: r>d Prometa v trgovini, tz-hiši od alkoholnih pijač 2 M tka- ji,;,' °d prometa z alkoholnim k ^“arr>i v trgovini po stopnji Odstotkov, ta' °d prodaje alkoholnih pl-tt !v'na in žganja) na drobno h "ndi'"idua.Inih proizvajalcih °d*letkov. j 5. člen hita‘Vidualnt proizvajalci pla-hoiB? Prometni davek od a 1 kolje,^1/1 Pijač ob prejemu dovo-ja{ , za prodajo alkoholnih pi- sš«.......... Žit; Prodajo, so pa dolžni vlo-hanf.t>r^avo pri pristojnem fi-doH.'’,'.rn organu v 24 urah po t^ača,. ‘n v istem roku tudi ll davek. 6. člen iz poslovnih knjig |zav<,'aiTake organizacije, ki jv >rc a,na plačilu tega davka ne Ja Sloviti premet bi o ca. ki N, ,_VCzan plačilu tega dav-... llh, 0 svet z a družbeni plan 1° dol e 7 Individualno odloV žN. «1 povprečni odstotek »< tt:. . OKe ^a tiste količine alkoholnih jo"'v’ ki jih naknadno pripelje- z nadrobno prodajo tega blaga z izjemo alkoholnih pijač. 7. člen Trgovsko podjetje na debelo, ki se ukvarja hkrati s trgovino na drobno, plačuje prav tako prometni "davek od prometa na drobno. 8. člen Svet za družbeni plan in finance OLO Ljubljana lahko izjemoma iz neutemeljenih razlogov oprosti posamezne zavezance v celoti ati deloma plačila tega dav ka in to po predhodni pnibavl mnenja od strani posamezne občine. 9. člen Uredba o prometnem davku /Ur. 1. FI.RJ št. 55/53/ z vsemi poznejšimi spremembami in dopolnitvami, navodilo za Izvajanje uredbe o prometnem davku /Ur 1. FLRJ št. 2/54 ta navodila o spremembah lin dopolnitvah navodila za izvajanje uredbe o prometnem davku /Ur 1. FLRJ št 4155' uredba n prisilni izterjavi davkov in drugih proračunskih dohodkov /Ur. 1, FLRJ št 33/53/ trn uredba o pobiranju dohodkov proračunov ln skladov od gospodarskih organizacij (Ur. 1. M. 19/56) veljajo načelno tudi glede občinskega prometne, ga davka od prometa na drobno. 10. člen Tolmačenja ta izvrševanje tega odloka izdaja Svet za družbeni plan in finance OLO Ljubljana. Za izvajanje tega odloka skrbi Tajništvo za finance OLO Ljubljana. 11. člen Občinski prometni davek po te,m odloku se plačuje: a) od prometa v trgovini. Izvzem 51 ed atv-holnth pijač od 1. januarja 1958. b) od prometa z alkoholnimi pijačam: v trgovin! In od prodaje alkoholnih pijač na drobno po individualnih proizvajalcih od dneva, ko stopi ta odlok v veljavo. 12. člen Odlos prične veljati z dnem objave v »Glasniku«. 2. člen Prometni davek je proračunski dohodek Občinskih ljudskih odborov. 3. člen Uredba o prometnem davku (Ur. 1. FLRJ št. 55-53) z vsemi poznejšimi spremembami in dopolnitvami, navodilo za izvajanje Uredbe o prometnem davku (Ur. 1. FLRJ št. 2-54) in Navodilo o spremembah ln dopolnitvah navodila za izvajanje uredbe o prometnem davku (Ur. list FLRJ št. 4-55), Uredba o prisilni izterjavi davkov in drugih proračunskih dohodkov (Ur. list FLRJ št. 33-55) in uredba o pobiranju dohodkov proračunov in skladov od gospodarskih organizacij (Ur. 1. FLRJ št. 19-56), veljajo primemo tudi glede občinskega prometnega davka, kolikor ni s tem odlokom drugače določeno. 4. člen Tolmačenja za izvrševanje tega odloka izdaja Svet za družbeni plan in finance OLO Ljubljana, za tzvajnje tega odloka pa skrbi Tajništvo za finance. 6 Kovinske peči ta štedilniki ter njihovi detli 10% 7 Vsi drugi izdelki iz stroke 117, od katerih se ne plača prometni davek po zvezni tarifi prometnega davka 25% Strdka 120 — Kemične obrti 8 Vsi proizvodi, razen proiz- vodov, od katerih se plača davek po zvezni tarifi prometnega davka, razen od konfekcije iz polivinila 20% Od konfekcije iz polivinila se plača prometni davek po tar. št. 23. Stroka 122 — Predelovanje lesa 9 Vsi proizvodi, od kratenih se ne plača davek po zvezni tarifi 10% Stroka 123 — Predelovanje papirja 10 Vsi izdelki, od katerih se ne plača zvezni prometni davek 10% Pripomba: Promet s šolskimi zvezki in risankami ter fotografijami za neposredno uporabo fotogroftrancev (za osebne izkaznice, spominske slike) ni podvržen plačilu davka. Stroka 124 — Predelovanje tekstilnih materij 11 Konfekcija 5% 12 Volneni, bombažni in svileni trikotažni ta pleteni oblačilni predmeti 10°/o povprečni 1 tw'ega davka od celokupne-‘ a^ata. ki ga je dotična go-‘•»ia organizacija dosegla Predlog odloka o pobiranju občinskega prometnega davka na območja okraja Ljubljana 1. člen Na območju okraja Ljubljana se obračunava in plačuje občinski prometni davek, ki je predpisan s tarifo prometnega davka. Tarifa prometnega davka Je sestavni del tega odloka. SEJA MESTNEGA SVETA Obveščamo vse člane Mestnega sveta, da bo 7. seja Mestnega sveta v torek, dne 26.1. m. ob 17. uri v sejni dvohml na Magistratu v Ljubljani. Dnevni red bo članom dostavljen naknadno. 5. člen Ko začne veljati ta odlok, izgube veljavo vsi predpisi o občinskem prometnem davku, po katerih se je ta davek doslej pobiral na območju OLO Ljubljana. 6. člen Ta odlok začne veljati z dnom objave v »Glasniku«, uporablja pa se od 1. julija 1956. TARIFA OBČINSKEGA PROMETNEGA DAVKA ki se pobira na območju OLO Ljubljana DEL A — PROIZVODI Davek na promet proizvodov katerega plačujejo obrtniki ta drugi zasebniki. Stroka 116. — Predelovanje nemetalnili rud 1 Izdelki iz mavca 10% 2 Zemeljske barve 20"/o 3 Opeka — zidna in strešna 5% 4 Izdelki iz cementa 106/« 5 Keramični ln lončarski izdelki 10% . S^oka 117 —: Predelovanje kovin 13 Vsi drugi proizvodi Iz stro- ke 124, kolikor se od njihovega prometa ne plača zvezni prometni davek 5% Stroka 125 — Predelovanje usnja 14 Vsj proizvodi! Iz usnja 10% 15 Krzno SO6/« Stroka 127 — Živilske obrti 16 Kakavni proizvodi 20% 17 Bonboni 156/o 18 Slaščice, keksi, ratlug 1. pd. slaščičarski izdelki 10% 19 Testenine 10°/o 20 Kavni ln kakavovi nadomestki 15% 21 Mleta paprika 10°/o 22 Vat drugi proizvodi Iz stro- ke 127 od katere se ne plača davek po zvezni tarifi prometnega davka 8% Drugi proizvodi: 23 Od vseh drugih proizvodov, neglede na stroko gospodarske dejavnosti, od katerih se no plača davek po zvezni tarifi in ki niso zajeti v prejšnjih tarifnih številkah 10% Pripomba: Prometni davek po tej tarifni številki in po drugih ne plača od prometa z naslednjimi proizvodi: Od moke itn drugih mlevskih izdelkov, pekovskih Izdelkov, izdelkov napravljenih s predelavo mleka, mesa, svežih ta suhih rib, od zakola živine, od obleke in parila po meri za ta-dlviduaflno potrošnjo fiz njihovega osnovnega materiala, od ortopedskih čevljev in ortopedskih .pripomočkov, med katere je šteti tudi umetne oči din zobovja, neglede na material, 1* katerega so Izdelam. DEL B — STORITVE Dat v ek na promet storitev, katerega plačajo zasebni obrtniki ta drugi zasebniki. 1 Odplačili za obrtne s tori tv« vseh vrst, če je material v računu posebej izkazan, razen od gradbenih storitev 10 %' Pripomba: 1) Davčna osnove Je skupni znesek plačila, v katerem je vsebovan tudi da vete po tej tair. št. po odbitku materiala, ki ga je dal izvrševalec storitve. 2) Davek po tej tarifni števil- • ki se plača tudi od plačila za opravljanje storitve s proizvodnjo blaga iz naročnikovega materiala, če je naročnik gospodarska orgiainlizacija s področja industrije, rudarstva ali gradbeništva. 3) Davek po tej tarifni številki se ne plača od plačil za opravljanje storitve krojačev, šivilj, vezilj, čevljarjev, brivcev, frizerjev, dimnikarjev, za predtekem j e tkanin, krpanje perila, nogavic in vreč, popravilo dežnikov, popravljanje preprog, barvanje slik fotografij), spisovanja, razmnoževanja, kopiranje, plakatiranje, pranje, likanje, čiščenje obutve, snaženje oken, čuvanje lokalov in stanovanj, shranjevanje koles, prtljage, žaganje drv ter pečenje čevapčičev ia ražnjičev. 2 Od plačil za opravljanje sa- mostojnih poklicev (zdravnikov, dentistov, arhitektov, učiteljev ježkov, sodnih tolmačev ln prevajalcev, duhovnikov ta podobno) 5%l Pripomba: Davka ne plačajo dijaki in redni šudenti visokih šol od dohodkov od poučevanja drugih dijakov. Splošna pripomba: Prometnega davka iz številke 1 ta 2 dela B tarife ne plačajo davčni zavezanci, ki plačujejo dohodnino v stalnem znesku. DEL C — SPLOSNA TARIFA Prometni davek, katerega plačajo vsi davčni zavezane^ socialističnega in zasebnega sekt očija. 1 Od potrošnje alkoholnih pijač v gostinskih podjetjih in gostiščih od dosežene prodajne cene 10»/» Pripomba: Glede davčne obveznosti m načina Dobivanja leda davka, kakor tudi glede vsega drugega. se uporabljajo ustrezna določila iiz tar. št. 5 dela B tarife prometnega davka. 2. Od vstopnic 7-a kinopred-stave, cirkuške in artistične predstave in podobno 5°/« Priipcmba: Vsj drugi predpisi. tarifnih številkah iz tč tarife se ki veljajo za davek po tar. št. 1 dela B (storitve) tarife davka na promet, se primemo uporabljajo tudi za davek iz te tarifne števdlke. 3. Od prejetih plačili za pro- jicirano ali rep rod u edeano reklamo v kinematografih od odmerjenega zveznega prometnega davka 5°/o 4. Od vsakega plačljivega pre- nosa lastninske pravice na nepremičninah v višini določenega z Uredbo o prometnem davku od nepremičnin in pravic (Ur. L FLRJ št. 4-54) z vsemi poznejšimi prememibamd in dopolnitvami I0o/o Pripomba: 1) Davek po tej tarifni številki se plača na ernak način in sočasno z zveznim davkom od prometa nepremičnin. 2) Vsi predpisi, ki veljajo za zvezni diavelk od prometa z nepremičninami in pravicami, se uporabljajo tudii pri odmeri in pobiranju davka po tej tarifni številki. 5) Od najemnine za nepremičnine dane v najem ali podnajem, razen plačila za najemnine zgradb, se plača prometni davek od zneska najemnine v višini 5°/o Pripomba: 1) Davčna osnova je znesek najemnine, ki se dejansko prejme in potrdi s priznani co. Davek se plača tudi od denarne vrednosti dajatev, če se najemnina v celoti ali deloma plača z dajatvami. 2) Davčni zavezanec je najemodajalec. Predlog odloka e višini davka na dohodek v stalnem znesku za leto 1956 na območju LOL Ljubljana. 1. člen Dohodnino v stalnem znesku ka leito 1956 plačujejo: 1. Obrtniki, ki imajo po 75. čl. Uredbe o obrtnih delavnicah in obrtnih podjetjih (Ur. list FLRJ štev. 5-54) in Odredbe o obrtih brez stalnega poslovnega mesta (Ur. list LRS štev. 24-54) dovoljenje za opravljanje obrti brez stalnega poslovnega mesta 3.000 din; 2. Osebe, ki so socialno zavarovane na podlagi sedanjega ali prejšnjega delovnega razmerja, kadar delajo obrtne usluge za zasebnike, če nimajo stalnega poslovnega mesta: a) krojači, šivilje, čevljarji, urarji, frizerji in brivci 6.000 din; by vsi ostali 10.000 din; 3. Učitelji jezikov in glasbe ter učitelji, ki poučujejo po zasebnih stanovanjih, stenografi, etenodaktilografi in daktilografi, kadar delajo za zasebnike, če nimajo stalnega poslovnega mesta 2.400 din; 4. Godci, ki godejo po sejmih, ulicah, svatbah, ob praznikih in podobno 3.000 din; 5. Snažilci obutve 8.000 din; 6. Postreščki 3.600 din; 7. Žagarji (ročni), ulični pro- dajalci časopisov, srečk in drugih proizvodov, perice, likarice ter druge osebe, ki opravljajo delo samo s svojo telesno •i!« 2.400 din; 8. Osebe, ki oddajajo oprem- ljene sobe v najem ali podnajem samo za prehodne gosto od ene sobe 2.500 din. 2. člen Ti davčni zavezanci plačajo dohodnino v stalnem znesku le tedaj, če ne delajo s tujo delovno silo ali, če niso združeni za opravljanje posameznega dela. 3. člen Davčni zavezanci, ki plačajo dohodnino v stalnem znesku na podlagi tega odloka, ne plačajo prometnega davka. 4. člen Odlok velja od dneva objave v »Glasniku«, uporablja pa se od 1. januarja 1956. Predlog odloka O OBČINSKIH TAKSAH (Priporočilo za občinske ljudske odbore) L SPLOŠNE DOLOČBE 1. člen Poleg občinskih taks, ki so predpisane z odlokom o občinskih taksah (Ur. list LRS, št. 19/56) se pobirajo na območju občinskega ljudskega odbora ............še občinske takse, predpisane s tarifo k temu odloku. 2. člen Občinske takse, ki se pobirajo po določbah tega odloka, so dohodek na območju okraja Ljubljana. Dolei teh dohodkov, ki pripada posameznim občinam, se določi vsako leto z okrajnim družbenim planom. 3. člen Občinske takse se plačujejo vnaprej In to v gotovini ali pa v taksnih znamkah. Do Izdaje novih občinskih taksnih znamk se uporabljajo na območju okraja Ljubljana taksne znamke, ki jih je izdal bivši OLO Ljubljana - okolica in bivši MLO glavnega mesta Ljubljana. 4. člen Določbe zakona o taksah (Ur. list FLRJ, št. 68/46) z vsemi poznejšimi dzprememibami in dopolnitvami ter določbe Uredbe o prisilni Izterjavi davkov in drugih proračunskih dohodkov (Ur. list FLRJ, št. 33/53) se primemo uporabljajo tudi glede občinskih taks, če nt s tem odlokom drugače določeno. 6. člen Osebe, ki so po zakonu o taksah ali s posebnimi predpisi višjih državnih organov proste plačila državnih taks, so proste tudi občinske takse, predpisane po tem odloku. Za predmete, za katere se po zakonu o taksah ali Po posebnih predpisih višjih državnih organov ne plača državna taksa, se ne plača tudi občinska taksa po tem odloku. 6. člen Osebe, ki so plačale višjo takso, koit je predpisana v tarifi tega odloka, imajo pravico do povračila. Povračilo se izvrši v smislu navodil o povračilu in preknji-ževanju pomotoma plačanih državnih dohodkov (Ur. list FLRJ, št. 63/49). 7. člen Za izvrševanje tega odloka skrbi ustrezni organ občinskega ljudskega odbora, kontrolo nad plačili taks pa vrši finančni organ občinskega ljudskega odbora, 8. člen Z dnem, ko stopi v veljavo ta odlok, prenehajo veljati vsi predpisi, ki so s tem odlokom v nasprotju. 9. Člen Ta odlok velja od dneva objave v »Glasniku«, uporablja pa se od prvega dne naslednjega meseca po objavi. II. TARIFA Tar. štev. 1: Taksa na vloge, pritožbe, odločbe in potrdila, k; so naslovljene na občinska ljudski odbor, njegove organe, urade, proračunske zavode in finančno samostojne zavode, ki opravljajo upravne zadeve oziroma, kd jih tj rešujejo ali izdajajo, znaša: a) na vioge 20 din b) na pritožbe 90 din c) na odločbe: aa) o dovoljenem podaljšanem poslovnem času v gostiščih za ves večer 2000 din bb) o dovoljenem priložnostnem točenju alkoholnih pijač 3000 din cc) za vsako drugo odločbo, razen za odločbo po tar. št. 3, 4 in 10 te tarife 75 din č) za vsako potrdilo 50 din Za prireditve ob praznovanju od države priznanih praznikov se taksa po tej tarifni številk/, ne pobira. Tar. št. 2: Taksa za pot uslužbencev občinskega ljudskega odbora Izven uradnih prostorov se plača, kadar pot povzroči stranka, razen za ureditev stanovanjskih zadev in drugih zadev do vrednosti 10.000 din ne glede na število uslužbencev; 1. za pregled stavbišča ali prostora za napravo stavbišča 200 din 2. za pregled zgradbe ali posameznih prostorov zgiradbe, da bi se izdalo uporabno dovoljenje a) pri pregledu do 5 prostorov 100 din b) pri pregledu od 6 do 20 prostorov 200 din c) pri pregledu nad 20 prostorov 500 din 3. za vsako pot izven uradnih prostorov v drugih zadevah 100 din Taksa se plača na Vlogi, s katero povzroči stranka pot uslužbencev, poleg taks po tarifni št. 1 tega odloka. Tar. St, 3. Taksa za odločbo, s katero občinski ljudski odbor, njegovi uradi in organj izdajo do-ofljenje za gospodarsko dejavnost znaša............. 30 % od takse pb zakonu o taksah. Tair. št. 4: Taksa za potrjevanje listin. Za potrjevanje pogodb in drugih listin, ki jih potrjujejo občinski ljudski odbor, njihovi organi in uradi, se plača: 1. Za potrditev vsake listine za prvo polo 35 din za vsako nadaljnjo polo 25 din Če se potrdi samo podpis, se plača taksa 25 din za poitrdiiitev vsakega . podpisa ali pečata. 2. Za potrditev cenitve posestva 250 din 3. Za potrditev kopirnega načrta po občinskem ljudskem odboru, če zahtevajo kopiranje zasebniki 500 din 4. Za potrditev pogodbe pri državnem organu se plača: a) za na novo sklenjeno pogodbe, katere vrednost znaša: do 10.000 dim 75 din od 10.000—50.000 dim 150 din od 50.000—150.000 £ Uk ha< F ha, 6e) Od vsote preko 1,000.000 d1* , i pcAeg Takso po tej tarifni štev:'', ^ .is' v. pa poteg 3.000 dim še’ 0.015 '%’■ pobere organ, ki ofertalne Id citacije. 3.000 5 ,°bč 4 ., k ^0\i vii*: Vef je razP1 trdi V treh dneh po Meditaciji odb ta organ predložit; občinski, ljudskemu odboru obračun . j, pobranih taksah s podaitlk*, ti)„ Številu ofert in njihovi mični, kakor tudi skupni V*®? n osti. £ Tair. št. 10: Taksa za dtov6*^, nje kopanja pesfoa, grarre^ kamenja, zemlje, za žganje ^ in podobno, ki ga Izdajajo J “ " n4*jii činskd ljudski odbori, organi ali uradi znaša 5000 S v«41 % X OBČINSKI LJUDSKI ODBORI PREDPISI OBČINSKIH LJUDSKIH ODBOROV OBČINA LJUBLJANA-CENTER Na podlagi 3. točke 24. člena Statuta občine Ljubljana - Cen-ter. v zvezi s 42. členom Temeljnega zakona o proračunih (Ur. list FLRJ št. 13-56) je Ob-enski ljudski odbor Ljubljana ~enter na svoji seji dne 14. 6. 1956 sprejel naslednji Odlok 0 Proračunu Občinskega ljud-lke8a odbora Ljubljana-Center za leto 1956. 1. člen Proračun za Občinski ljudski Pdbor Ljubljana Center za leto 1956 obsega: I. Občinski proračun: 1 dohodki v znesku 442,500.000 din z Izdatki v znesku 442.500.000 din N. Predračuni finančno samostojnih zavodov: 1 dohodki v znesku 14,548.000 din 1 Izdatki v znesku 55,598,000 din 2. člen Presežki Izdatkov nad dohod-v predračunu finančno samodejnih zavodov v skupnem zne-®ku 41,050.000 din se krijejo z dotacijami iz občinskega proračuna. 3. člen Finančno samostojni zavodi, dosežejo v letu 1956 presežek dohodkov nad izdatki s tem, da ! dspešno organizacijo dela do-*eieio večje dohodke, kot so s predračunom planirani, ali pa ,r6z škode za kakovost storitev puoma proizvodov zmanjšajo . un rane Izdatke, razdelijo na J® način doseženi presežek domkov nad izdatiti, kot bo ugo-.Ijeno z zaključnim računom kov nad izdatid, kot bo ugo-. -jen , /oda za leto 1956, tako, da Vp’atajo: v sklad za nagrade največ /o presežka z omejitvijo, da Znesek ne sme presegati eno vanajstin0 zneska rednih oseb-'n Izdatkov za leto 1956. . v sklad za nadomestitev in Polnitev ostali del presežka. ve ima finančno samostojni za-L°d po določbi o ustanovitvi še kak drug sklad, določi organ, ^.' odobri zaključni račun, ko-. Hž,-n del presežka dohodkov ®d izdatki, ki preostane po afrilu v sklad za nagrade, gre *££» 1956 v posamezne druge hpresežek dohodkov, ki ga ti-S(,,nčno samostojni zavod ne do-0(,'e na način, določen v prvem h 3tavku tega člena, bo razde-t.,n z odlokom o zaključnem h^unu 0 izvršitvi občinskega Računa za leto 1956. p 4. člen r>b^Cdratune novoustanovljenih kalt'rU't:tl or8anov ln zavodov, k0v°r tudi Izdajo novih odlova’ ki Imajo za posledico po-6,! anie izdatkov, odobrava Kolti ,'?a za lzvajanle proračuna, trdit Predloži naknadno v po-oib V Občinskemu ljudskemu v 5. člen ČUri°rnIslja za Izvajanje prora-lag.3 1° pooblaščena, da razpo-v«oir S Proračunsko rezervo v ti6 ,p,n četrtletju do ene četrtl-^ finega plana proračunske r^e proti naknadnemu po-u Občinskemu ljudskemu 8- ®,en ki jih vrnejo zavodi za socialno zavarovanje po členu 24, 26 in 29 Zakona o zdravstvenem zavarovanju delavcev in uslužbencev se ne smejo uporabiti brez soglasja Komisije za izvajanje proračuna, 7. člen Nastavitve pri občinskih organih in zavodih, za katere v proračunu niso predvideni krediti, se lahko izvršijo samo po poprejšnji potrditvi Komisije za izvajanje proračuna. 8. člen Ta odlok velja od dneva objave v »Glasniku* OLO Ljubljana, uporablja pa se od 1. januarja 1956. Predsednik Občinskega ljudskega odbora: Lojze Ocepek, 1. r. Na podlagi 29. ln 35. člena Uredbe o upravljanju stanovanjskih hiš (Uradni list FLRJ št. 29-54), 3. In 8. člena Temeljnega zakona o prekrških (Uradni list FLRJ št. 46-428-51 in 58-633-55), v zvezi z Zakonom o pristojnosti občinskih in okrajnih ljudskih odborov (Uradni list FLRJ št. 34-371-55), Izdaja Občinski ljudski odbor Ljubljana Center po sklepu 10. redne seje z dne 14. junija 1956 Odlok o hišnem redu 1. člen Ta odlok velja za vse hiše, v katerih se oddajajo stanovanja v najem, ne glede na to, kdo jih upravlja. 2. člen Ob vselitvi, najkasneje pa v 15 dneh po pravnomočnosti odločbe, mora organ upravljanja oziroma hišni lastnik skleniti z uživalcem stanovanja odnosno s sostanovalcem (v nadaljnjem besedilu: uživalec stanovanja) psmeno pogodbo na predpisanem obrazcu In zapisniško ugotoviti stanje prostorov. S. člen Skupni prostori in skupne naprave (odprte kleti, stopnišča, hodniki, terase, pralnice, dvorišča, parki, dvigala, vodnjaki itd.) morajo biti na razpolago vsem stanovalcem hiše. C as, način uporabe in čiščenje skupnih prostorov in naprav, določi organ upravljanja, hišni lastnik pa sporazumno z uživalci stanovanj. 4. člen Uživalci stanovanj so dolžni uporabljati stanovanja, skupne prostore ln naprave in se vesti v njih tako, da ne motijo dela in počitka stanovalcev, da pazijo na čistočo in, da ne delajo škode. Zlasti je prepovedano: 1. uporabljati stanovanjske in skupne prostore v nasprotju z njih namenom ter na način, ki povzroča prekomerno obrabo; 2. uporabljati vodovodne, električne, plinske, ogrevalne in druge sanitarne naprave in Instalacije na način, kj povzroča okvaro; 3. hraniti kurjavo, sekati drva ali drobit; premog v prostorih, , ki niso za to določeni; 4. prekomerno močiti tia ln ribati parkete z vodo; 5. prati ali sušiti perilo v sta- novanjih, če je na razpolago pralnica ali prostor za sušenje perila; 6. metati odpadke ali druge predmete v stranišče In vodovodne školjke ali odtočne cevi in kanale; 7. s pisanjem, pritrjevanjem objav, naznanil in obvesti) na mestih, kj n so za to določena ali na kakršenkoli drug način zamazati ali poškodovati poslopje; 8. opustiti nujno potrebno zračenje stanovanjskih prostorov; 9. opustiti uničenje mrčesa v stanovanju; 10. na splošno gojiti domače živali. Pse, mačke, ali večje število ptičev je dovoljeno gojiti v stanovanjskih zgradbah samo z dovoljenjem organa upravljanja oziroma hišnega lastnika. 11. pr) straniščih brez vodnega izpiranja opustiti potrebno razkuževanje; 12. polivati kurivo z bencinom ali z drugimi hitro vnetljivimi tekočinami; 13. hraniti v hiši večjo količino lahko vnetljivih snovi, v podstrešju pa sploh vnetljive predmete; 14. poškodovati parke, nasade, lepotično grmičje in druge ureditve pri hiši; 15. brez potrebe pustiti teč! vodo ali v skupnih prostorih prižgano luč; 16. puščat: v letnem času od 21. do 5. ure, v zimskem času pa od 20. do 6. ure vežna ali vrtna vrata odklenjena; 17. metati odpadke, pljuvati ali drugače ponesnažiti poslopje; 18. lztepati predmete, zračiti posteljnino, sušiti perilo ali odlagat! odpadke na nedovoljenih mestih ali na neprimeren način ter onesnažiti okolico smetnjakov; 19. zastavljati veže, hodnike, stopnišča in dvorišča s kakršnimikoli predmeti: kolesa, otroške vozičke in posode za smeti je dopustno postavljati na mesta, ki jih določi organ upravljanja, oziroma hišni lastnik; 20. postavljati na okna nezavarovane posode s cvetlicami ali zalivati tako, da odteka voda po fasadi zgradbe; 21. zlagati drva t k ob zidu in izven prostora, ki ga določi organ upravljanja oziroma hišni lastnik ter jih dalj časa puščat) na teh mestih; 22. motiti mir in počitek stanovalcev predvsem od 22. do 6. ure; 23. uporabljati stroje ali naprave, ki povzročajo prekomerni hrup, ropot ali smrad; 24. nadlegovati, smešiti, izzivati ali ogrožati stanovalce hiše. 5. člen Uživalci stanovanj morajo oskrbeti vsa popravila, ki postanejo potrebna zaradi njihove krivde ali malomarnost) in vsa popravila, ki postanejo potrebna v času, ki Je krajši od časa normalne obrabe, sicer to stori na njih stroške organ upravljanja oziroma h šni lastnik. Uživalci stanovanj morajo na lastne stroške: 1. oskrbeti popravila malih okvar kot na pr, električnih sti- ka) in varovalk, vodovodnih tesnil, poškodovanih ključev in ključavnic, zvoncev pri vratih, razbitih pečnic v pečeh ln štedilnikih, kurilnih in pepelnih vratič, rešetk, štedilnišk h plošč, plovk in tesnil v straniščnih re-rezvoarjih, straniščnih desk, razbitih stekel in podobno; 2. preslikati stanovanje po potreb) ali ako odredi to sanitarna inšpekcija. Popravila se morajo oskrbeti takoj po ugotovitvi okvare ter v obsegu in kvaliteti, ki odgovarja prvotnemu stanju. Druge okvare so uživalci stanovanj dolžni takoj javiti organu upravljanja oziroma hišnemu lastniku, sicer odgovarjajo za nastalo škodo. 6. člen Uživalec stanovanja mora ob izselitvi izročiti v najem vzete prostore v takem stanju kot jih je prejel, upoštevajoč normalno obrabo. Stanje prostorov se za-p sniško ugotovi ob izselitvi v navzočnosti dosedanjega uživalca stanovanja. Povzročilo ugotovljene škode se obravnava po določilih 5. člena tega odloka. Ob izselitvi je dolžan uživalec stanovanja izročiti " organom upravljanja oziroma hišnemu lastniku vse primerke ključev od stanovanja, vežnih vrat in ostalih prostorov kakor tudi listine o točkovanju stanovanja. 7. člen Organ upravljanja oziroma hišni lastnik je dolžan: 1. vsaj enkrat na leto pregledati v navzočnosti uživalca stanovanja, stanovanje; 2. določ.tl sporazumno s stanovalci v hišah, kjer ni hišnika, osebo, ki hrani ključe od skupnih prostorov; 3. skrbeti za pravočasno ln strokovno izvršitev potrebnih popravil; 4. skrbeti, da se ob državnih prazn kih izobesi primerna zastava; 5. skrbeti za urejeno okolico hiše (dvorišče in vrt). V hišah, ki se družbeno upravljajo, določi organ upravljanja osebo, k) nadzira stanovanjsko hišo in predlaga pravočasno odstranitev vseh napak ter potrebno popravilo. 8. člen Pravice ln dolžnosti hišnika se določijo s posebno pogodbo, kj jo z njim sklene organ upravljanja, skladno z veljavnimi predpisi. V hišah, kjer ni hišnika, opravljajo dolžnosti hišnika stanovalci hiše po vrstnem redu, kj ga v sporazumu z uživalci določi organ upravljanja oziroma hišni lastnik. 9. (flen Hišni red mora biti izobešen na vidnem mestu v vsaki hiši. 10. člen Z denarno kaznijo do 3.000 din se kaznujejo storilci za prekrške iz 3-, 4. in 9. člena odloka, v kolikor za kršitev po drugih predpisih ni zagrožena strožja kazen, 11. člen Ta odlok velja od dneva objave v »Glasniku« OLO Ljubljana. Predsednik Občinskega ljudskega odbora: Lojze Ocepek, 1. r. OBČINA CERKNICA Na podlag: 10. točke 50. člena in 78. člena zakona o občinskih ljudskih odborih (Uradni list LRS št. 19-88'52), 37., 48. in 49. člena temeljnega zakona o proračunih (Ur. 1. FLRJ št. 13-147/54) izdaja občinski ljudski odbor Cerknica na 7. seji, dne 3P5-1950 Odlok o potrditvi zaključnega računa bivšega občinskega ljudskega odbora Rakek za leto 1955. 1. člen Potrdi se zaključni račun občinskega ljudskega odbora Rakek za leto 1955. 2. člen Doseženi dohodki in Izvršeni izdatk: so znašali po zaključnem računu: Dohodkj 3,182.925 Izdatki 2,889.786 Presežek dohodkov 293.139 3. člen Zaključni račun bivšega občinskega ljudskega odbora Rakek je sestavni del tega odloka. 4. člen Iz presežka dohodkov nad izdatki po občinskem zaključnem računu za leto 1955 se zagotovi, v sm slu XXVl.'l. poglavja zveznega druž.benega plana za leto 1956, obratna sredstva finančno samostojnih zavodov občine. 5. člen Ta odlok stop v veljavo takoj. Predsednik Občinskega ljudskega odbora Telič Jože 1. r. Na podlagi 10. točke 50. člena in 78. člena zakona o občinskih ljudskih odborih (Uradni 1 st LRS št. 19-88/52), 37., 48. in 49. člena temeljnega zakona o proračunih (Ur. 1. FLRJ št. 13-147/ 54) Izdaja občinski ljudski odbor Cerknica na 7. seji, dne 31/ 5-1956 Odlok o potrditvi zaključnega računa bivšega občinskega ljudskega odbora Begunje za leto 1955. 1. člen Potrdi se zaključni račun bivšega občinskega ljudskega odbora Begunje za leto 1955, 2. člen Doseženi dohodki in izvršeni izdatki so znašali po zaključnem računu: , Dohodki 3,217.740 Izdatki 2,975.269 Presežek dohodkov 242.471 3. člen Zaključni račun bivšega občinskega ljudskega odbora Begunje je sestavni del tega odloka. 4. člen Iz presežka dohodkov nad izdatki po občinskem zaključnem računu za leto 1955 se zagotovi, v smislu XXVI./1. poglavja zveznega družbenega plana za leto 1956, obratna sredstva finančno samostojnih zavodov občine. 5. člen Ta odlok stopi v veljavo takoj. Predsednik Občinskega ljudskega odbora Telič Jože 1. r. Na podlag 10. .točke 50. člena in 78. člena zakona o občinskih ljudskih odborih (Ur. 1. LRS št. 19-88-52), 37., 48. in 49. člena temeljnega zakona o prorači*- nih (Ur. 1. FLRJ št. 13-147/54) Izdaja Občinski ljudski odbor Cerknica na 7. seji, dne 3P5- 1956 Odlok o zaključnem računu bivšega občinskega ljudskega odbora BLOKE za leto 1955. 1. člen Potrdi se zaključni račun bivšega občinskega ljudskega odbora Bloke za leto 1955. 2. člen Doseženi dohodki in izvršeni Izdatki so znašali po zaključnem računu: Dohodki 3,478.373 Izdatki 3,281.226 Presežek dohodkov 197.147 3. člen Zaključni račun bivšega občinskega ljudskega odbora BLOKE je sestavni del tega odloka. 4. člen Iz presežka dohodkov med Izdatki po občinskem zaključnem računu za leto 1955 se zagotovi, v smislu XXVI./1. poglavja zveznega družbenega plana za leto 1956, obratna sredstva f -nančno samostojnih zavodov občine. 5. člen Ta odlok stopi v veljavo takoj. Predsednik Občinskega ljudskega odbora Telič Jože 1. r. Na podlag- 10. točke 50. člena ln 78. člena zakona o občinskih ljudskih odborih (Ur. 1. LRS št. 19-88/52), 37., 48. in 49. člena temeljnega zakona o proračunih (Ur. 1. FLRJ št. 13-147/54) izdaja Občinski ljudski odbor Cerkn ca na 7. seji, dne 315-1956 Odlok 0 potrditvi zaključnega računa Občinskega ljudskega odbora Cerknica za leto 1955. 1. člen Potrdi se zaključni račun Občinskega ljudskega odbora Cerknica za leto 1955. 2. člen Doseženi dohodki in izvršeni Izdatki so znašali po zaključnem računu: Dohodki 10,305.785 Izdatki 10,061.911 .Presežek dohodkov 243.874 1 3. člen Zaključni račun Občinskega ljudskega odbora Cerknica je sestavni del tega odloka. 4. člen Iz presežka dohodkov nad iz. datk po občinskem zaključnem računu za leto 1955 se zagotovi v smislu XXVI./1. poglavja zveznega družbenega plana za leto 1956, obratna sredstva finančno samostojnih zavodov občine. 5. člen Ta odlok stopi v veljavo takoj. Predsednik Občinskega ljudskega odbora Telič Jože 1. r. Na osnovi 21. člena Temeljnega zakona o proračunih (Ur. 1. FLRJ št. 13/56), 1. ter 2. člena Temeljnega zakona o občinski doklad; in posebnem krajevnem prispevku (Ur. 1. FLRJ št. 19/55) ln XXI. poglavja, 1. točke zveznega družbenega plana za leto 1956 (Ur. 1. FLRJ št. 14/56). je Občinski ljudski odbor Cerknica sprejel na svoji 7. se'- -/op 31 5. 1956 Odlok O l/VEDBI OBČINSKE DOKLADE NA DOHODNINO OD KMETIJSTVA, OD SAMO- STOJNIH POKLICEV IN OD ZASEBNO-PRAVNIII OSEB V LETU 1956. 1. člen Na območju občinskega ljudskega odbora Cerknica se pobira v letu 1956 občinska doklada na dohodnino od kmetijstva, od samostojnih poklicev in od zasebno-pravnih oseb. 2. člen Občinska doklada na dohodnino je dohodek občine za kritje komunalnih, gospodarskih, zdravstvenih, socialnih, kulturnih, prosvetnih in drugih potreb, predvsem za leto 1956. 3. člen Osnovo za občinsko doklado od kmetijstva tvori za leto 1956 ugotovljeni katastrski dohodek od kmetijstva, doklada pa se odmerj po enotni stopnji 6%. 4. člen Samostojnim poklicem in za-sebno-pravnim osebam se za leto 1956 odmeri obč nska doklada na dohodnino, predpisano na dohodke ;z njihove pridobit, vene dejavnosti oziroma samostojnega poklica, ne pa na dohodke iz njihovega premoženja ali premoženjskih prave, v kolikor se obdavčujejo po 34. členu uredbe o dohodnini. Občinska doklada se po tem členu ne odmeri zavezancem, katerih celokupni letni čisti dohodek ne presega 120.000 dinarjev. Vsem ostalim zavarovancem se po tem členu odmer: občinska doklada takole: I. samostojnim poklicem ln zasebno-pravnim osebam 30% dohodnine, odmerjene na pridobitno dejavnost oziroma samostojnega poklica; II. brivcem in frizerjem, čevljarjem, krojačem, popravljalcem nogavic, š viljam, žagarjem drv in ostalim obrtnikom ki se pretežno bavijo z uslužnostntmi opravili zasebnim potrošnikom 10% dohodnine. Dohodnina skupaj z obč nsko doklado ne sme znašati več kot 80% davčne osnove. 5. člen Občinska doklada se odmerja in plačuje v gotovini istočasno [n na isti način kakor odgovarjajoča dohodnina. 6. člen Uredba o dohodnini (Ur. 1. FLRJ št. 55'53) z vsem: spremembami ln dopolnitvami, Odlok o davčnih stopnjah dohodnine za leto 1956 (Ur. 1. FLRJ št. 6/56) ter Uredba o prisilni Bolnik plača od predpisane zdravstvene storitve 25%------------------------- 50%------------------------- 75%-----------.------------- Ce znaša davčni predpis premoženja ali dohodka na družinskega člana bolnika 451 din ali več, plača bolnik polni znesek za zdravstvene štor tve. 3. člen N? glede na davčni predpis se lahko popolnoma ali delno oprostijo od plačevanja zdravstvenih storitev osebe, ki bi bile zaradi trenutnih socialnih, pridobtnih ali drugih razmer gospodarsko ogrožene, ako bi morale plačevati stroške za zdravstvene storitve v delnem ali polnem obsegu. 4. člen Prevoznih stroškov za prevoze z rešilnimi vozili so popolnoma oproščeni bolniki za katere je odred i prevoz pristojni izterjatvi davkov in drugih proračunskih dohodkov velja — tako kakor za odmero :n pobiranje dohodnine — tudi za odmero in pobiranje občinske doklade. 7. člen Davčne olajšave prt dohodnini se morajo upoštevati tudi pri občinski dokladi na odgovarjajočo dohodn no. 8. člen Ta odlok začne veljati z dnem objave v »Glasniku« v uradnem glasilu OLO Ljubljana, uporablja pa se od 1. januarja 1956. . Predsednik Občinskega ljudskega odbora Telič Jože 1. r. Na podlagi 1., 2. in 9. člena Splošnega zakona o ureditvi občin in okrajev (Ur. I. FLRJ št. 26-269'55), 24. točke odloka o finansiranju in poslovanju zdravstvenih zavodov (Ur. list FLRJ št. 14-85/53) in 2. točke 24. člena sitatuta občine Cerknica, izdaja občinski ljudski odbor Cerknica na 6. seji dne 28. 4. 1956 Odlok o oprostitvi in olajšavah samoplačnikov za zdravstvene storitve na območju občine Cerknica. 1. člen Popolnoma se oproščajo plačevanja stroškov za zdravstvene storitve: a) plačila nezmožni ne glede na bolezen, ako davčni predpis od bolnikovega premoženja ali dohodka njegove družinske skupnosti ne presega 120 d n letno na družinskega člana; b) bolniki z nalezljivimi boleznimi, ki se zdravijo v bolnišnici, pa brezplačnost ni odrejena v predpisih višjih organov; c) bolniki ob lokalnih epidemijah za zdravljenje v bolnišnici, čeprav n: zdravljenje v bolnišnici predpisano; č) bolniki za zdravljenje v bolnišnici, če se je šele naknadno ugotovilo, da ne gre za nalezljivo bolezen glede katere »o bil: napoteni v bolnico. d) babica, ki prejema preživnino na podlagi odloka o začasni dodelitvi preživnin babicam (Uradni list FLRJ št. 23-79'53). 2. člen Osebam, k imajo premoženje ali dohodek od katerega se plača davek se določi delna oprostitev od plačevanja za zdravstvene storitve po tejle lestvici: Ce znaša davčni predpis od premoženja ali dohodka na družinskega člana 121 din do 250 din 251 din do 350 din 351 din do 450 din zdravnik: a) bolniki ne glede na davčni predpis, če gre za nalezljive bolezni, kadar je zdravljenje v bolnici obvezno po zveznih ali republiških predpis h, b) osebe, kj so navedene v točkah a), c) č), d) in 1. člena tega odloka, toda le s pogojem, da je odredil prevoz pristojni zdravnik. 5. člen Kot zdravstvene storitve se po tem odloku štejejo tale zdravstvena opravila: a) zdravniška pomoč v ambulanti -n na bolnikovem domu, b) zdravniška pomoč in oskrba v bolnišnicah, sanatorijih in v vseh drugih zdravstvenih zavodih; c) prejemanje zdravil ln sanitetnega materiala; č) izjemoma ln po prosti presoji sveta za ljudsko zdravstvo in socialno politiko v vsakem posameznem primeru prejemanje ortopedskih in drugih zdravstvenih pripomočkov ter zdravniško in klimatsko zdravljenje ter specialni zdravniški pregledi. 6. člen Olajšave in oprostitve po 1. in 2. členu tega odloka se priznavajo uprav čencem le na podlagi posebnega potrdila o upravičenosti. To potrdilo morajo predložiti upravičenci zdravstvenemu zavodu ob prvem iskanju zdravniške pomoči, razen v nujnih primerih, ko se lahko potrdilo predloži najkasneje 8 dni po prejemu obračuna za opravljeno zdravstveno storitev. 7. člen Potrdilo o upravičenosti do popolne ali delne oprostitve od plačevanja za opravljeno zdravstveno storitev, ki mora obsegati konkretno navedene okoli nosti in razloge za oprostitev, kakor tudi obseg oprostitve (t. je. ali gre za popolno ali delno oprostitev), izda: a) za osebe iz točke a) in b) 1. člena in osebe iz 2. člena tega odloka referent za zdravstvo in socialno politiko ObLO na podlagi višine davčnega predpisa. b) za vse druge zadeve pristojni zdravnik. Obrazec potrdila predpiše Svet za ljudsko zdravstvo in socialno politiko ObLO. 8. člen Odločbo o popoln’ ali delni oprostitvi od plačevanja zn opravljeno zdravstveno storitev! po 3. členu tega odloka izda svet za ljudsko zdravstvo in socialno politiko ObLO. 9. člen Proti odklonitvi zaprošenega potrdila po 7. členu tega odloka je dopustna pritožba na taj-n štvo za ljudsko zdravstvo in 1 socialno politiko OLO po splošnih predpisih za upravni pošto, j pek v 15 dneh po prejemu pis- | menega sporočila, da je prosil- . cu prošnja odklonjena. 10. člfen Ta odlok velja od dneva objave v »Glasniku«, uradnem glas lu okraja Ljubljana, uporablja pa se od 1. januarji 1956 dalje. Z dnem uveljavitve tega odloka preneha veljati na območju občine Cerknica, odlok o oprostitvi in olajšavah samo. plačnikov za zdravstvene sto- j ritve na območju okraja Po- : stojna (Ur. 1. LRS št. 6-76/54). Predsednik Občinskega ljudskega odbora Telič Jože 1. r. Na podlagi 12. člena zakona » obč. ljudskih odborih (Ur. lis* LRS št. 19-88-52) 10. člena Statuta obč. ljuds-kega odbora t dne 9. 2. 1956 in 42. člena temeljnega zakona o proračunih (Ur. list FLRJ št. 13-126-56) je občinski ljudski odbor Cerknici na 7. seji dne 31. maja 1956 | sprejel e ODLOK o proračunu Občin, ljudskega | odbora Cerknica za leto 1956. 1. člen Predlog proračuna Občinskega ljudskega odbora Cerknica za leto 1956 s posebnimi prilogami, obsega: I. Občinski proračun: z dohodki v znesku 45,372.000.— in izdatki v znesku 45,068.000.— II. Predračuni finančno samostojnih zavodov: z dohodki v znesku 12,120.000.— in izdatki v znesku 16,220.000.— in presežkom izdatkov 4,100.000.— III. Predračuni posebnih skladov: z dohodki v znesku 1,246.000,— in izdatki v znesku 1,246.000.— 2. čle-n Presežek izdatkov nad dohodki v proračunih finančno samostojnih zavodov v skupnem znesku 4,100.000 din se krije z dotacijami občinskega proračuna. 3. člen Finančno samostojni zavod-, ki dosežejo v letu 1956 presežek dohodkov nad izdatki s tem, da z uspešno organizacijo dela dosežejo dohodke kot so predvideni v proračunih, ali brez škode za kakovost storitev zmanjšajo planirane izdatke, razdelijo doseženi presežek dohodkov nad izdatki, kot bo ugotovljeno z zaključnim računom zavoda za leto 1956 tako, da vplačajo: a) v sklad za nagrade največ 50 odstotkov presežka z omejitvijo, dn ta znesek ne sme presegati 1/12 zneska rednih osebnih izdatkov za leto 1956. b) v sklad za lastne investicije ostali del presežka. Presežek dohodkov, ki ga finančno samostojni zavod ne doseže na način, določen v 1. odstavku tega člena, bo razdeljen z odlokom o zaključnem računu o izvršitvi občinskega proračuna za leto 1956. Za razdelitev presežka dohodkov nad izdatki, ki ga doseže zdravstveni dom% velja ta odlok o finansiranju in poslovanju zdravstvenih zavodov (Ur. lis* FLRJ štev. 14/53) in odredba 0 skladih zdravstvenih zavodoV a samostojnim finansiranjeth (Ur. list LRS štev. 17/53). 4. člen Proračunska komisija Je P°' oblaščena, da razpolaga s pr°' računsko rezervo v vsakem četrtletju do ene četrtine letnega plana proračunske rezerve pr°' ti naknadnemu poročanju občih' skemu ljudskemu odboru. 5. člen Krediti, ki jih vrnejo zavo<« za socialno zavarovanje po čl6' nih 24., 26. in 89. zakona ® zdravstvenem zavarovanju d«' lavcev in uslužbencev, se h smejo uporabiti brez eogiasJ proračunske komisije, 6. člen I Nastavitve v upravi občinsk^ j ga ljudskega odbora in zavodih j za katere v proračunu nis^ ! predvideni krediti, se lahko vršijo samo po poprejšnji Prl trditvi proračunske komisije. 7. člen Ta odlok velja od dneva o* Jave v »Glasniku« uradnem g'1.) šilu OLO Ljubljana, uporab11 pa se od 1. januarja 1956. Predsednik ObLO: Jože Tolič, 1. r.