i^tev. 11 — Leto VI. PTUJ, 13. marca 1953 OKRAJNO GLASILO SOCIALISTIČNE ZVEZE DELOVNIH LJUDI DREDNISTVO IK UPRAVA PTtJ. MLO, II. NADSTROPJE - TELEFON ST. 156 ČEKOVNI RAČUN PRI NARODNI BANKI. PODRUŽNICA PTUJ, STEV 643 T-206 UREJUJE UREDNIŠKI ODBOR — ODGOVORNI UREDNIK VRABL J02B ROKOPISOV NE VRAČAMO — TISKA MARIBORSKA TISKARNA LETNA NAROCKINA 400 DIM, POLLETNA 200 din, ČETRTLETNA 100 DIN Cena din 8.— Za kdi bomo pomblli letos lastvarjeiie dohodke? Ptuj, 10. marca (LP). V pred- hodni številki tednika smo se- znanili javnost z delom potrje- nega družbenega plana za 1.1953, ki se nanaša na stopnjo aku- mulacije in skladov po gospo- darskih podjetjih, tokrat Pa jo želimo seznaniti s potrjeno raz- delitvijo sredstev, ki se formi- rajo na področju OLO Ptuj. Pre potom gremo k zdrav- niku da nam da potrebno zdra- vilo; naiboljši je zvretek gra- natnika (cortex granati) Važno je dristilo. da se mrtvi črvi od- stranijo. N pr zvečer preden vzamemo zdravilo ne večeria- mo temveč vzamemo le karlo- varski šumeči prašek Zjutraj popijemo nekoliko žlic črne kave in prednisano zdravilo. Sicer pa je naiboljše in edino] pravilno da se ravnamo po tem. kar nam naroči 'dravnilc Po D V. Rojstva, poroke in smrti V FEBRUARJU LESJE Rojstva: 2 dečka, 1 deklica; poroke: 18 parov; smrti 10 oseb. ORMOŽ Rojstva: 8 dečkov in 8 deklic; poroke: 21 parov; smrti: 18 oseb. VIDEM Rojstva: 2 deklici; poroke: 1 I>ar; smrti: 1 moškL PTUJ Rojsvat: 83 otrok; poroke: 19 parov; smrti: 16 oseb. (Op. ur.): Zaradi velikega šte- vila oseb so objavljene samo številke. JURSINCI Rojeni so bili 4 dečki in 3 deklice. Poroke: Sori Vinko, Rotman in Vičar Marija, Slomi; Fras Vinko, Kukava in Osterc Juli- jena, Gabernik; Baum Janez, Zagorel in Zupanič Frančiška, Zagorel. Srmti: Matjašič Marija, po- sestnica, Grlinci štev. 37, stara 59 let; Lajh Ignac, posestnik, Zagorci štev. 81, star 61 let; Kocmut Terezija, delavka, Slav- šina štev. 1, stara 79 let. SREDIŠČE Rojstva: Jaki Marica, roj- Spi- car iz Središča 99 rodila sina Rada. Poroke: Kocen Avgust, čev- ljarski mojster iz Sre~dišča 100 in Cimerman Marija, delavka iz Obrežja 84; Pogorele Matija, delavec iz Huma 25 in Ivanuša Ana, delavka iz Salovec; Jakob Krajnc, ključavničar iz Jablani- ce in Malec Angela, delavka iz Šalovec 25; Skrinjar Franc, so- da rski pomočnik iz Obreza 114a in Škrjanec Katarina, delavka iz Brebrovnika 61; Sercc Mati- ja, kmet iz Obreza 7 in Ivanuša Marija, delavka iz Obreza 7. PODLEHNIK Rojstva: Ferčec Marija iz Sta- nošine 2, rodila 7. I. 1953 Ru- dolfa; Kozel Neža iz Gruškovja štev. 134, rodila 3. I. 1953 Juli- jano; Ilijevec Ana iz Rodnega vrha 20, rodila Rajka; Mlakar Marija Iz Stanošine 5, rodila Ivana; Drevenšek Ljudmila iz Gruškovja 161, rodila Janeza; Kozel Marija z Rodnega vrha štev. 30, rodila Marijo; Kopold Silva iz Zakla 41, rodila 18. I. 1953 Rudolfa; Pemek Katarina (1935) iz Gruškovja 144, rodila 3. II. 1953 Julijano; Vrečar Mar- tina iz Zakla 26, rodila 3. II. 1953 Jožefa; Rodolek Marija iz Gorce 55, rodila 5. II. 1953 Edvarda; Rodošek Ana iz Sed- lašeka 124, rodila 19. II. 1953 Jožefo; Gaišek Ljudmila iz Podlehnika 68, rodila Edvarda. Poroke: Jerenec Simon, 1926 iz Strajne in Habjanič Rozalija, 1927 iz Zakla 33; Kozel Vincenc, 1927 iz Tržca in Kodrič Ana, 1929 iz Strajne 49; Letenja Zvon- ko, 13. VI. 1930 iz Sp. Hajdine in Hostnik Štefanija, 1929 iz Podlehnika 24; Jerenec Franc, 1. X. 1928 iz Strajne in Srdin- šek Liza, 1928 iz Rodnega vrha štev. 14; Drevenšek Albin, 1924 z Rodnega vrha in Rakič Savka, 1932, učiteljica iz Rodnega vrha Kozel Martin, 1925 iz Ložine in Sekirjak Marija, 1921 iz Gru- škovja; Verdenik Rudolf, 1923 z Gorce in Vinko Frančiška, 1931 iz Dežnega. Smrti: Hren Jakob, 1873 iz Dc7nega; Drevenšek Jsncz. 1953 iz Gruškovja 161; Cafuta Mari- ja, 1890 iz Podlehnika 74. MAKOLE: Rojstva, poroke in smrti v mesecu januirju: Pušaver Marija, r. Temov- šek Iz Sv. Ane št. 62 jc rodila hčerko Marijo; Znidarko Jožefa iz Statenberga št. 43 je rodila sina Jožefa; Vantur Amalija, r. Hajšek iz Sv Ane št 83 je ro- dila hčerko Martino. Poroke: Lončarič Jožef, r. 1925 iz Jelovca in Radislav Ma- rija r. 1919 iz Sv. Ane; Sošter Jožef, r. 1923 iz Ložnice in Ga- berc Margareta, r. 1932 iz Mo- stečno. Umrli: Sagadin Franc, r. 1891 iz Strug št. 9, Pelko Ana, r. 1927 iz Sv. Ane — umorjena na Bo- ču, vpisana sedaj v mrliško knjigo po 52 členu od leta 1945; Drosk Marija, r. Vtič, r. 1897 iz Statenberga št. 65. V februarju: Rojstva: Godec Martina, r. Fi- šinger iz Dežno št. 45 je rodila hčerko Tilko; Kodrič Angela, r. Skerbiš iz Mostečno št 26 jc ro- dila hčerko Jožico; Lampret Marija iz .Savinsko št. 21 je ro- dila hčerko Ljubomiro. Poroke: Mesaric Bogdan, r. 1921 iz Sv. Ane in Roršek Tončka, r. 1924 iz Sv. Ane; i Knez Janez. r. 1931 iz Ritoznoja ^ pri Slovenski Bistrici in Kodrič Miroslava iz Pečke. Umrli: Hladin Vinko, r. 1913 iz Strug št. 17, Mleker Anton r 1898 iz Mostečno št. 4. Palma ■ Marija r. 1879 iz Stranske Ma- j kole št. 24. I Odredba o uvedbi pavšalne skočnne Na podlagi 6.. 7., 8. in 9 čle- na Pravilnika o vzdrževanju državnih, zadružnih in zaseb- nih plemenjakov in o načinu plačevanja skočnine (Ur list LRS štev 41/48) in 1 točka 2. odstavka 129. člena zakona o okrajnih ljudskih odborih (Ur. list LRS štev 19;'52) je Svet za gospodarstvo na predlog odbo- ra za kmetijstvo OLO Ptuj sprejel na svoji seji dne 6. fe- bruarja 1953. odredbo o uvedbi pavšalne skočnine za plemenske bike v okraju Ptuj. 1. člen Zaradi pospeševanja živino- reje in da se zagotovi zadostno število kakovostnih plemenja- kov goveje živine, njih pravil- no pripuščanje, kontrola nad njimi ter da se izločijo nepri- znani biki, se uvede s 1. janu- arjem 1953 pavšalno plačevanje skočnine za okraj Ptuj. 2. člen Vsak živinorejec (lastnik, uživalec, zakupnik, imetnik, upravnik itd.) je dolžan v na- prej plačati za vsako kravo in vsako nad 1 leto staro telico pavšalno skočnino — člani KZ 200 din, nečlani 250 din. Skoč- nino je plačati najpozneje do 31. januarja vsakega leta. 3. člen Skočnino pobira občinski LO po seznamih živine, katere mo- ra v ta namen posebej in točno vskiaditi z dejanskim številom krav in telic, starih nad 1 leto. Pobrano pavšalno skočnino odvajajo občinski ljudski odbo- ri Okrajni zadružni zvezi Ptuj, ki vodi o plačanih skočninah poseben račun. 4 člen Okrajna zadružna zveza Ptuj sklene z rejci plemenskih bil^ov pogodbe o reji plemenjakov in izplačuje rejcem bikov po pred- hodni odobritvi tajništva za go- spodarstvo OLO Ptuj letno rej- nino v enem ali dveh obrokih in sicer: a) za prvo leto plemenitve 15.000 do 18.000 dinarjev, b) za drugo leto plemenitve 18.000 do 22.000 dinarjev C) za tretje leto plemenitve 22.000 do 26.000 dinarjev. Rejcem plemenjakov pripada tudi celotni prirastek na živi teži plemenjakov. 5, člen Okrajna veterinarska ambu- lanta dobi 200 din za umetno osemenjevanje. 6 člen Natančnejše predpise za iz- vajanje te odredbe predpiše po potrebi Svet za gospodarstvo OLO Ptuj z navodilom. 7. člen Ta odredba dobi obvezno moč z dnem objave v »Ptuj- skem tedniku«. S. F. — S N.I Predsednik gospodarskega sveta: Stropnik LojzKa PRIREDITVE Delavsko-prosvetnega društva »Svoboda« Ptuj V soboto, dne 14. marca 1953, ob 20, uri v gledališču KONCERT godbene sekcije Dirigent: Jakob Stucl SPORED: I. del 1. Čajkovski: »Feodora« — uvertura 2. Sedlaček: »Beograd u noči« — venček srbskih narodnih 3. Ocvirk: »V vinogradu« — koncertni valček po slovenskih napevih 4. Gounod: Uvertura Iz opere »Faust« 5. Cišek: »Iz šume In luga« — venček srbskih narodnih II. del 1. Moslg: »Vesela brata« — koncertna polka za 2 krilna ro- ga. Solo na krilovki igrata tov. Anton Rojko in tov. Franc Skok 2. Toft: »Gozdna idila« — karakterna skladba 3. Učakar: »Vesela dežela« — venček slovenskih narodnih pesmi 4. Stolz: »Hera« — uvertura 5. Smailovič: Koračnica Ljudska univerza v Ptuju V ponedeljek 16. III. predavanje Vrtnarstvo in cvetličarstvo Predava tov. Matevžič Anton Predavanje bodo spremljale ski- optične slike. Vabimo vse Ptuj- čane, posebno ljubitelje cvetlic! Vabilo Zveza sindikatov Jugoslavije, Okrajni svet v Ptuju, ima svo- jo redno letno skupščino dne 22. marca 1953, ob 8. uri v dvo- rani Okrajnega komiteja ZKS v Ptuju s sledečim dnevnim redom: 1. Otvoritev 2. Volitve a) delovnega predsedstva b) zapisnikarja in overova- teljev c) verifikacijske komisije č) koniisije za sestavo skle- pov 3. Poročilo predsedstva OS, tajnika in blagajnika 4. Poročilo nadzornega odbora 5. Poročilo verifikacijske ko- misije 6. Razprava po poročilih 7. Razrešnica plenuma In predsedstva OS 8. Predložitev in sestava predloga kandidatne liste za plenum, nadzorni odbor in de- legatov za III. kongres RSS 9. Potrditev zaključnega ra- čuna za leto 1952 in proračuna za leto 1953 10. Volitve plenuma, nadzor- nega odbora in delegatov 11 Sprejem sklepov 12. Razglasitev izida volitev 13. Razno Udeležba je obvezna za vo- ljene delegate. Letne skupščine se lahko udeležijo tudi nevolje- ni delegati, samo da so člani sindikata, ki imajo posvetovalni glas. J ŠPORT drava-aluminij 2:1 (1:1) Ptuj, 5. marca. Danes Je ptujski Dravi uspelo po lepi igri premagati Aluminij z mi- nimalnim rezultatom 2:1. Drava je zaigrala posebno lepo v pri- četku drugega polčasa, ko je dosegla tudi drugi gol. Tudi Aluminij se je trudil, vendar mu ni uspelo, da bi izenačil re- zultat Pri obeh moštvih smo videli, da resno trenirata in se pripravljata na prvenstvo, ki se bo pričelo 19 aprila. Železničar (lj)-drava 3:o (1:0) Ptuj, 8. marca. Ligaško mo- štvo Železničarja iz Ljubljane je na rezervnem igrišču Drave danes s težavo premagalo Ptuj- čane, ki so bili enakovreden na- sprotnik, posebno v drugem polčasu. Gostje so zaigrali teh- nično mnogo bolje, toda Drava je s požrtvovalnostjo dosegla enakovredno igro, ni pa znala izkoristiti več lepih priložnosti za gol. Medtem, ko se v prvem polčasu Drava ni znašla, je v drugem zaigrala enakovredno za razred boljšemu nasprotni- ku. Ptujčani so zastreljali tudi enajstmetrovko in s tem zapra- vili edinstveno priliko za izena- čenje. Sodil je z manjšimi na- pakami Vaupotič, ker dirigira- nega sodnika iz Maribora ni bi- lo. V predtekmi so morali tudi mladinci Drave podleči Zelez- ničarjevi mladini z minimalnim rezultatom 1:0 (1:0). čeprav so prevladovali na igrišču ves dru- gi polčas in je napad zapravil več sijajnih priložnosti. -k PREKLIC. Preklicu jem in ob- žalujem neresnične vesti, ki sem jih širil o članih Planin- skega društva Majšperk. Haj- nal Mirko. Objava Obveščamo vsa državna pod- jetja, urade in ustanove, da vo- di evidenco o prometnem dav- ku za mestno področje od 1. marca 1953 dalje Ljudski odbor mestne občine Ptuj. Vsa vpla- čila, v kolikor se ne vršijo ne- posredno na mestni blagajni v gotovini, se odvajajo na naše račune pri Narodni banki Ptuj kakor sledi: 643-2291-054-1 za državna go- spodarska podjetja, 643-3291-154-1 za zadružni sektor, 643-3291-254-1 za družbene organizacije, 613-3291-754-1 za vino, 643-3291-854-1 za žganje. Nadalje obveščamo prizadeta podjetja, ki odtegujejo davelc na dohodek in davek na pro- met pri izplačilu računov za- sebnim zavezancem, da odvaja- jo dohodnino na račun štev. 643-329-701-1 prometni davek pa na račun 643-3291-354-1 Ljudski odbor mestne občine Ptuj sah Na brzoturnirju SD Ptuj za m.esec marec ]g med 13 udele- ženci zmagal Rudolf z 11 toč- kami; slede: Bohak 9 Zunec 8, Drofenik. Sorli in Mi iavčič po 7. Perger 6, Mavric 5 točk iid. MALI OGLASI PREKLICUJEM izgubljeno sin- dikalno izkaznico na ime Ma- rija Smid, Kicar 126, občina Rogoznica. PRAZNO SOBO v Ptuju (naj- raje na Ljutomerski cesti) išče upokojenka. Naslov v upravi. NAJDITELJA denarnice s 14.000 dinarji in listin na ime Anton Goričan, Pobrežje štev. 68, p. Videm, prosim, da mi jo proti nagradi vrne. ŽENSKO KOLO, dobro ohra- njeno, kupim. Naslov v upra- vi lista. MOTORNO KOLO »Puch« 125 ccm, prodam ali menjam za stabilen motor 4—8 ks. V«i- ta Ivan, Osluševci 21, p. Pod- gorci. KISLO IN SLADKO SF.NO prodam. Vprašajte pri Meaa- riču, Sveča, p. Majšperk. PRODAM lep travnfk v Krče- vini pri breškem gornjem mlinu. Naslov v upravi. PRODAM njivo ali stavbeno parcelo blizu Hajdinske po- staje. Vprašati v upravi. PRODAM postelja iz m.edenine. Naslov v upravi. PRODAMO instrumente za kompleten tamburaški zbor. Vpraša+i Grame Ivana. Ormo- ška 5, Ptuj. PRODAM posestvo. Kline An- ton. Kicar 130. PRODAM ali zamenjam pose- stvo v Skorbi. Naslov v upra- vi lista. Ml imote Eodobno frizuro? ' Ne! mil f iiiSii-FsiZEisiii mi na Kvedrovem trgu in se prepričajte o naši kvalitetni postrežbi z garancijo trajnih kodrov — V zalogi imamo inozemske preparate prvovrstne kakovosti — Brijemo in strižemo ter masiramo s sodobnimi aparati Priporoča se kolektiv Vsako količino škopane slame kupi PLETARNA v Ptuiu. KMETIJSKO IN VRTNARSKO GOSPODARSTVO PTUJ vrši na območju občine mesta Ptuj po nizkih cenah s svojimi traktorji Priporočamo se tudi za urejevanje grobov na mestnem pokopališču po sledečih cenah: čiščenje in zalivanje groba: grob v vrsti 50— 70 din družinski grob 90—120 din otroški grob 30— 50 din grobnica 100—200 din Izdelujemo tudi vence in Šopke ter poročne šopke po konkurenčnih cenah. — Obrnite se na upravo v Volkmerjevi ulici št. 2 OBLEKE BARVA IH ČISTI BARVAR ERLAČ RUDOLF, PTUJ, NA MESTNI VRH 3 (POD VRTNARIJO VAUDA)