GLASILO OBČINE GORNJl PETROVCI Številka 29 •22. december 2010 Spoštovane občanke in občani! Leto hitro mine in bliža se konec leta. Za nami je leto 2010, ki je bilo po svoje uspešno. Prav v letu 2010 smo zaključili s 16-letnim delom župana in občinskega sveta, torej s četrtim mandatom. Pred vami je nova številka občinskega glasila »NOVINE«, v kateri vam bomo v sliki in besedi predstavili dogajanje v letu 2010. Ob iztekajočem letu se oziramo na prehojeno pot leta, ki se izteka. Za nami ostanejo spomini, ostanejo dobra dela in za nami ostane vse tisto, kar smo skupaj uspeli zgraditi in obnoviti za našo lepšo prihodnost in lepše okolje. Na vse, kar smo dosegli, smo lahko ponosni, kljub temu, da so pred nas postavljeni težki časi gospodarske krize. Ob tej priložnosti mi dovolite, spoštovane občanke in spoštovani občani, da vas vse skupaj lepo pozdravim in se Vam osebno, preko našega glasila, zahvalim za vaše sodelovanje, za vašo pomoč, za vašo podporo in vaše zaupanje. V mesecu oktobru so bile lokalne volitve. Res je, da nisem imel protikandidata, a vseeno sem srečen in ponosen na vse Vas, saj ste mi na letošnjih volitvah izkazali z vašimi glasovi 100 % podporo in mi s tem dali novo energijo za naslednji 4-letni mandat. Za to zaupanje se Vam iskreno zahvaljujem. Skupaj z novim občinskim svetom, novimi vaškimi predsedniki in odbori ter predsedniki krajevnih skupnosti se bomo trudili, da bomo izpolnili vaša pričakovanja in realizirali zastavljeni program za naslednja 4 leta. Ta program že pripravljam in ga želim predstaviti občinskemu svetu, vaškim predsednikom in odborom, predsednikom KS in vsem drugim društvom, ki delujejo v naši občini. Pričakujem, da boste vsi sodelovali v teh naslednjih letih novega mandata in prispevali za lepšo prihodnost naše občine. Ob tej priložnosti se zahvaljujem vsem, ki so na kakršen koli način sodelovali z Občino Gornji Petrovci. Vsem Vam želim lepe blagoslovljene in mirne božične praznike, da jih preživite v krogu svoje družine in prijateljev. V novem letu 2011 pa Vam želim veliko sreče, zdravja, zadovoljstva in uspehov. Franc Šlihthuber, Vaš župan Majhni, a iskreni trenutki so tisti, ki nam bogatijo srce, nizajo slike življenja in porajajo ljubezen. Naj bo takih trenutkov največ. Lep in miren božič ter srečno novo leto 2011 vam želijo člani uredniškega odbora. Na naslovnici: Letošnji pridelek Irme in Ernesta Škerlaka iz Lucove 18 Volitve NOVINE, številka 29 Občinska volilna komisija Občine Gornji Petrovci je na podlagi 41. in 90. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni list RS, št. 94/07 - UPB3 in 45/08 - ZLV-H) sestavila P O R O Č I L O o izidu volitev v Občini Gornji Petrovci dne, 10.10.2010 1. VOLITVE ŽUPANA 1. V Občini Gornji Petrovci je od skupnega števila 1962 volilnih upravičencev glasovalo 1103 volivcev, kar znaša 56,22 %. II. Pri glasovanju za župana je bilo oddanih 1103 glasovnic, od tega je bilo 1029 veljavnih in 74 neveljavnih. Kandidat za župana je prejel naslednje število glasov: - Franc Šlihthuber 1029 glasov ali 100 %. III. Občinska volilna komisija Občine Gornji Petrovci je ugotovila, da je v skladu s 107. členom Zakona o lokalnih volitvah za župana Občine Gornji Petrovci izvoljen kandidat Franc Šlihthuber, roj. 20.07.1955, stanujoč Stanjevci 96. 2. VOLITVE OBČINSKEGA SVETA I. Pri glasovanju za člane Občinskega sveta občine Gornji Petrovci je bilo oddanih 1103 glasovnic, od tega je bilo 1061 veljavnih in 42 neveljavnih. Posamezne liste kandidatov so dobile naslednje število glasov: 1. VOLILNA ENOTA: 1. Liberalna demokracija Slovenije, LDS, 69 glasov in 42 preferenčnih glasov, 2. Slovenska ljudska stranka, SLS, 216 glasov in 170 preferenčnih glasov, 3. Demokratična stranka upokojencev Slovenije, DeSUS, 61 glasov in 30 preferenčnih glasov, 4. Nova Slovenija - Krščanska ljudska stranka, N.Si, 38 glasov in 20 preferenčnih glasov, 5. Neodvisna stranka Pomurja, NSP, 23 glasov in 13 preferenčnih glasov, 6. Socialni demokrati, SD, 21 glasov in 10 preferenčnih glasov, 7. Slovenska demokratska stranka, SDS, 43 glasov in 16 preferenčnih glasov. 2. VOLILNA ENOTA: 1. Liberalna demokracija Slovenije, LDS, 97 gla- sov in 71 preferenčnih glasov, 2. Slovenska ljudska stranka, SLS, 203 glasov in 163 preferenčnih glasov, 3. Demokratična stranka upokojencev Slovenije, DeSUS, 35 glasov in 5 preferenčnih glasov, 4. Nova Slovenija - Krščanska ljudska stranka, N.Si, 147 glasov in 131 preferenčnih glasov, 5. Neodvisna stranka Pomurja, NSP, 3 glasov in 0 preferenčnih glasov, 6. Socialni demokrati, SD, 69 glasov in 54 preferenčnih glasov, 7. Slovenska demokratska stranka, SDS, 36 glasov in 16 preferenčnih glasov. II. Na podlagi d' Hondtovega sistema in Harejevega količnika so mandati dodeljeni naslednjim listam kandidatov: 1. Slovenska ljudska stranka, SLS, 6 mandatov, 2. Nova Slovenija - Krščanska ljudska stranka, N.Si, 2 mandata, 3. Liberalna demokracija Slovenije, LDS, 2 mandata, 4. Demokratična stranka upokojencev Slovenije, DeSUS, 1 mandat, 5. Socialni demokrati, SD, 1 mandat, 6. Slovenska demokratska stranka, SDS, 1 mandat. III. Občinska volilna komisija je ugotovila, da so v Občinski svet občine Gornji Petrovci izvoljeni: - SLS Slovenska ljudska stranka: 1. Karel Luthar, Križevci 19, roj. 16.01.1948 2. Štefan Kuhar, Košarovci 26, roj. 16.06.1963 3. Zlatko Vukanič, Kukeč 15, roj. 15.02.1969 4. Drago Škerlak, Stanjevci 65, roj. 25.08.1963 5. Jože Balek, Neradnovci 44, roj. 25.01.1960 6. Liljana Svetec, Ženavlje 23, roj. 01.10.1971 - N.Si Nova Slovenija - Krščanska ljudska stranka: 1. Stanko Lepoša, Lucova 10, roj. 11.09.1956 2. Anton Kozar, Boreča 11, roj. 13.05.1956 - LDS Liberalna demokracija Slovenije: 1. Ernest Kerčmar, Adrijanci 23, roj. 14.11.1952 2. Janez Kerčmar, Peskovci 19, roj. 11.05.1957 - DeSUS Demokratična stranka upokojencev Slovenije 1. Lilijana Svetec, Gornji Petrovci 40K, roj. 25.08.1968 - SD Socialni demokrati: 1. Milan Horvat, Šulinci 21, roj. 03.01.1957 - SDS Socialdemokratska stranka Slovenije: 1. Štefan Kerčmar, Gornji Petrovci 41A, roj. 01.12.1956 3 NOVINE, številka 29 Volitve 3. VOLITVE V SVETE KRAJEVNIH SKUPNOSTI I. SVET KRAJEVNE SKUPNOSTI GORNJI PETROVCI V Krajevni skupnosti Gornji Petrovci je od skupnega števila 441 volilnih upravičencev glasovalo 235 volivcev, kar znaša 53,28 %. Oddanih je bilo 235 glasovnic, od tega je bilo 230 veljavnih in 5 neveljavnih. Krajevna skupnost Gornji Petrovci je razdeljena na dve volilni enoti. V prvi volilni enoti se volijo trije člani, v drugi pa se volita dva člana od skupno petih članov sveta. Izvoljeni so bili naslednji kandidati: - Vlado Kardoš, Gornji Petrovci 6, roj. 03.02.1955 - Aleksander Šebjanič, Gornji Petrovci 60, roj. 06.03.1956 - Milanka Sukič, Gornji Petrovci 47A, roj. 11.07.1976 - Janez Kerčmar, Peskovci 19, roj. 11.05.1957 - Marta Habjanič, Peskovci 6, roj. 15.08.1959 II. SVET KRAJEVNE SKUPNOSTI KRIŽEVCI V Krajevni skupnosti Križevci je od skupnega števila 514 volilnih upravičencev glasovalo 249 volivcev, kar znaša 48,44 %. Oddanih je bilo 249 glasovnic, od tega je bilo 244 veljavnih in 5 neveljavnih. Krajevna skupnost Križevci je razdeljena na štiri volilne enote. V prvi volilni enoti se volijo trije člani, v drugi, tretji in četrti volilni enoti pa se voli en član od skupno šestih članov sveta. Izvoljeni so bili naslednji kandidati: - Josip Bobič, Križevci 54, roj. 11.04.1953 - Erika Časar, Križevci 156B, roj. 21.09.1956 - Zdenka Rituper, Križevci 110, roj. 16.05.1961 - Štefan Kuhar, Košarovci 26, roj. 16.06.1963 - Zlatko Vukanič, Kukeč 15, roj. 15.02.1969 - Josip Divjak, Panovci 20, roj. 12.03.1950 III. SVET KRAJEVNE SKUPNOSTI ŠULINCI V Krajevni skupnosti Šulinci je od skupnega števila 1007 volilnih upravičencev glasovalo 617 volivcev, kar znaša 61,27 %. Oddanih je bilo 617 glasovnic, od tega je bilo 573 veljavnih in 44 neveljavnih. Krajevna skupnost Šulinci je razdeljena na osem volilnih enot. V vsaki volilni enoti se voli en član od skupno osmih članov sveta. Izvoljeni so bili naslednji kandidati: - Štefan Pondelek, Adrijanci 59, roj. 30.05.1970 - Franc Kozar, Boreča 32, roj. 27.08.1956 - Stanko Lepoša, Lucova 10, roj. 11.09.1956 - Stanko Čerpnjak, Martinje 40, roj. 01.03.1970 - Jože Balek, Neradnovci 44, roj. 25.01.1960 - Drago Škerlak, Stanjevci 65, roj. 25.08.1963 - Milan Horvat, Šulinci 21, roj. 03.01.1957 - Drago Svetec, Ženavlje 23, roj. 28.01.1963 Občinska volilna komisija Občine Gornji Petrovci je ugotovila, da so volitve dne, 10.10.2010 potekale v skladu z veljavno zakonodajo in ni ugotovila nobenih nepravilnosti. Št.: 041-0004/2010-189 Gornji Petrovci, 20.10.2010 Predsednica Občinske volilne komisije Občine Gornji Petrovci Suzana Luthar Petovar, l.r. Od leve proti desni: Drago Škerlak, Zlatko Vukanič, Štefan Kerčmar, Ernest Kerčmar, Štefan Kuhar, Milan Horvat, Liljana Svetec, Franc Šlihthuber ( župan ), Stanko Lepoša, Lilijana Svetec, Janez Kerčmar, Jože Balek, Karel Luthar, Anton Kozar. 4 KP Goričko NOVINE, številka 29 Gorička krajina v harmoniji Mozaična kulturna krajina je prepoznavna znamka Goričkega, ki je pred sedmimi leti dobilo upravičen naziv Krajinski park, zato ker je drugačno in vredno več, saj poleg slikovitosti nudi zavetišče številnim živim bitjem, ki jih drugje več ne najdemo. Poleg lepot najdemo na Goričkem tudi površine, ki se zaraščajo z drevjem in spet drugje zemljišča, ki jih preveč intenzivno rabimo v kmetijstvu, osušujemo jih z jarki, združujemo v velike parcele, sekamo žive meje, gnojimo z umetnimi gnojili in zemljo zastrupljamo s škropivi. Kako najti srednjo pot, je naloga v projektu Krajina v harmoniji, kjer Javni zavod Krajinski park Goričko, v sodelovanju z Narodnim parkom Örség, Prleško razvojno agencijo, Občino Apátistvánfalva/Števanovci in Ekološkim centrom SVIT, iščemo dolgoročne rešitve. Osrednji cilj projekta je ohraniti travnike, jih rabiti naravi prijazno in iz njih dobiti za ljudi zdravo hrano. Odgovor iščemo v živinoreji in predelavi mleka v goričke sire. Reja drobnice je pri tem lahko zanimiva in donosna, produkti so zdravi in okusni, krajina se z obnovo travnikov in pašnikov vrača v harmonijo. Prva kmečka sirarna na Goričkem v Ratkovcih V juliju 2010 smo v okviru projekta pomagali vzpostaviti prvo malo kmečko sirarno na Goričkem. Zanjo smo nabavili opremo za predelavo mleka in jo z javnim pozivom oddali v najem izbranemu podjetju Gorički raj Vančo Lazarovski s.p. iz Kukeča. Sirarna obratuje v preurejenem vaško gasilskem domu v Ratkovcih. Na dan lahko predela do 600 l mleka. Produkti so mladi in poltrdi siri, jogurti, skuta in sirotka. Zaenkrat ima sirarna premalo ovčjega in kozjega mleka, zato vabimo rejce na Goričkem k vključevanju v obratovanje in k ponovni skrbi za rabo travnikov in pašnikov, ki bodo bogati tudi z življenjem rastlin in živali in bo Gorička krajina spet dobila privlačen in kulturni videz. Za podrobnejše informacije pokličite na tel. št. 551 88 68 ali pišite na spletni naslov gregor. domanjko@goricko.info. Gregor Domanjko, koordinator projekta »Krajina v Harmoniji« 5 NOVINE, številka 29 KP Goričko Zmaj Kač na obisku v vrtcu v Gornjih Petrovcih V sredo, 17. novembra 2010, smo v vrtcu Gornji Petrovci premierno uprizorili legendo o zmaju Kaču, ki je živel na gradu pri Gradu. Legendo, obarvano z vsebino o krhkosti ravnovesja v naravi, ki ga uravnava človek, je z veliko zgibano knjigo in junaki iz papirja pripravila in uprizorila dr. Tanja Simonič Korošak, krajinska arhitektka. Malčki so pozorno poslušali in tudi dojeli sporočilo pravljice ter ob koncu sami igrali glavne junake. Zmaja Kača se pri tem niso ustrašili, saj je bil dober in je skrbel za zdravo naravo. Žal ga je človek pregnal in sedaj moramo ljudje sami iskati ravnovesje. Predstava je nastala v okviru projekta Sosed k sosedu in z njo bomo poslej ozaveščali mlade obiskovalce na gradu ter občasno gostovali še na drugih goričkih in porabskih šolah in vrtcih. Info: Aleksandra Zrinski, koordinatorka v projektu »Sosed k sosedu«e-pošta: sandra.zrinski@goricko. info Usposabljanja lončarjenja in tkanja V okviru čezmejnega projekta Rokodelska akademija (Operativni program Slovenija-Madžarska 2007-2013), ki je sofinanciran iz sredstev Evropske unije (Evropski sklad za regionalni razvoj), je ena od pomembnejših projektnih aktivnosti izvajanje daljših pilotnih programov usposabljanj za izbrane rokodelske poklice. Program usposabljanja zajema praktični in teoretični del spoznavanja lončarjenja in tkanja v obsegu ca. 110 ur. Usposabljanja bodo potekala na gradu Grad in v rokodelskih delavnicah. Usposabljanje je za vse udeležence brezplačno. Z izvajanjem bomo pričeli konec meseca marca 2011. Možne pa so tudi prijave na usposabljanje umetnostnega kovaštva, ki bo potekalo v Veržeju. Vljudno vas prosimo, da se na posamezna usposabljanja predhodno prijavite, saj je število mest omejeno. Prijave in informacije: 02 552 88 64 (Nataša Moršič) ali natasa.morsic@goricko.info. Vgasnimo posvejte na Goričkem V petek, 12. novembra 2010, smo zaposleni v JZ KP Goričko izvedli 21. večerni pogovor v mednarodnem letu biotske raznovrstnosti. Tema v občini Gornji Petrovci je bila svetlobno onesnaževanje. V evangeličansko cerkev v Križevcih smo povabili predavatelje: dr. Majo Zagmajster iz Biotehniške fakultete v Ljubljani, prim.mag. Branko Belovič, dr. med. iz Zavoda za zdravstveno varstvo ter Ernesta Harija iz društva Kmica. Zbrani smo prisluhnili vplivom svetlobnega onesnaževanje na živali, človeka in vesolje. Ob 19.00 smo ugasnili javno razsvetljavo zato, da bi skupaj doživeli temno nebo in pogledali v zvezde. Žal so jih prekrili oblaki in tako smo videli samo Jupiter in Luno. Z ozaveščanjem bomo nadaljevali tudi v letu 2011. Info: Stanka Dešnik, 031 354 149, e-pošta: stanka.desnik@goricko.info 6 KP Goričko NOVINE, številka 29 Več o dogodkih na spletni strani Javnega zavoda Krajinski park Goričko: www.park-goricko.org Trideželni kolesarski maraton Goričko - Raab - Örség Letos je za nami že 5. trideželni kolesarski maraton, ki je potekal 11. septembra 2010 v organizaciji Javnega zavoda KP Goričko. Pri jasnem vremenu, brez kapljice dežja, je skozi tri dežele Goričko- Raab -Örség, kolesarilo več kot 60 kolesarjev. Vožnja je potekala po razgibanem terenu s številnimi panoramskimi razgledi po Goričkem, avstrijskem Gradiščanskem in slovenskem Porabju. Kolesarji so lahko izbirali med dvema progama, krajšim kolesarski izletom, ki je meril 60 km in daljšim rekreativnim kolesarskim maratonom, ki je meril 95 km. V pravem športnem duhu, polni energije in dobre volje, so se kolesarji podali na pot od gradu Grad proti Kuzmi, kjer so pri Merčniku prečkali mejo Slovenije z Avstrijo in pot nadaljevali po avstrijskem Gradiščanskem do Obstparadiesa v Kal- chu, kjer je bil prvi krajši postanek. Drugi postanek je bil v St. Martinu/Raab. Nato so se udeleženci krajšega kolesarskega izleta peljali v smeri Tauka proti gradu Grad, medtem ko so udeleženci daljše proge zavili proti avstrijsko-madžarski meji v Porabje do Monoštra. V zadnjem delu proge so kolesarji v Čepincih prečkali madžarsko mejo s Slovenijo in pot nadaljevali do Izletniške kmetije Falaut v Adrijancih, kjer je bila tretja postojanka in hkrati tudi kontrolna točka. Po tem postanku so pot nadaljevali v smeri gradu Grad, kjer je bil cilj maratona. Tako so vsi kolesarji po številnih vzponih in spustih, prijetnem druženju in spoznavanju naravne in kulturne raznolikosti treh dežel prispeli nazaj v cilj, kjer so jih pričakale domače dobrote Izletniške kmetije Falaut, darilo in številne nagrade, ki so jih prispevali sponzorji prireditve. Maraton smo zaključili v športnem vzdušju in še lepšem vremenu ter skupaj z »biciklisti« kovali načrte, kako bomo vrteli pedale na 6. trideželnem kolesarskem maratonu Goričko-Raab-Orseg. Marina Horvat Kolesarji pred gradom Grajski večer aforizmov V soboto, 25. septembra.2010, smo v Javnem zavodu Krajinski park Goričko v okviru Dnevov evropske kulturne dediščine pripravili »Grajski večer aforizmov« kot zaključni dogodek natečaja »Najboljši aforizem v prekmurščini«. Natečaj smo razpisali v mesecu maju in je trajal do 20. avgusta 2010. Odzvalo se je 10 avtorjev s skupaj 42 aforizmi. Večer je minil v prijetnem vzdušju ob razmišljanju o pomenu aforizmov in možnostih besedne igre v prekmurščini. Gost večera je bil mojster aforizmov Tonči Babič iz Bistrice ob Sotli, ki se je predstavil s svojo drugo knjižno 7 NOVINE, številka 29 KP Goričko zbirko 40 stopinj in nam zaupal nekaj »aktualnih« aforizmov. Zgoščeno misel, ki izraža neko izkušnjo, pravilo, oblikuje okrog (na)ključne besede in jo zlije na papir. Tako je njegova zbirka aforizmov že presegla število petnajst tisoč. Misli smo si bistrili ob zvokih klavirja, na katerega je zaigral g. Dejan Berden. Večer smo zaključili z razglasitvijo najboljših treh aforizmov v prekmurščini in podelitvijo nagrad. Najboljši trije aforizmi in njihovi avtorji so: 1. »Snejg skrije smetče, pejnezi pa falinge svojega verta.« Olga Gutman, Vučja Gomila 98, 9208 Fokovci 2. »Vörvlen samo tistin tračon, štere objavlajo resne novine.« Matej Sobočan, Gregorčičeva 18, 9231 Beltinci 3. »Če bi se narava oženila s človékon, bi njuvajne zakon brš razpadno!« Nino Gumilar, Grad 93, 9264 Grad Natalija Gostonj 5. jesenski bazar na gradu Grad na Goričkem V soboto, 16. oktobra 2010, smo na gradu Grad pripravili že 5. jesenski bazar. Dogajanje na stojnicah z bogato ponudbo rokodelskih izdelkov in domačih dobrot je na malo hladnejše sobotno jutro oživelo, ga je pa popestrila še dopoldanska delavnica za otroke, popoldanski kulturni program in večerna otvoritev razstave gob letošnjega mikološkega srečanja ob evropski Zeleni vezi 2010. Na delavnici, ki jo je vodila ga. dr.Tanja Simonič Korošak, so otroci spoznali legendo o Sejemsko vzdušje na jesenskem bazarju Gornjelendavska in negovska gospoda zmaju Kaču, zgibali slike o njem in se na grajskem dvorišču z njim tudi srečali. Skoraj neopazno se je ustoličil ob grajski potki in skril med zelenjem. Kdo ve, kje je skrita oz. kam je skrivnostno izginila njegova krona. Popoldanski program smo pričeli z ljudsko pesmijo in nastopom Ljudskih pevcev KUD France Prešeren od Grada, ki so na grajsko teraso privabili ljubitelje ljudske pesmi, na kar so se jim pridružili še ljubitelji ljudskih plesov, kajti na odru se je zavrtela folklorna skupina, ki deluje v okviru Turističnega društva Cankova. Letos nas je na nekdanjem Gornjelendavskem gradu obiskala tudi grajska gospoda s služinčadjo iz gradu Negova in se srečala z našim grofom in grofico. Domačinom so se v naslednji uri pridružili še gostje iz Porabja, Ljudske pevke in Otroška folklorna skupina Zveze Slovencev na Madžarskem iz Števanovec. Kako skrbijo za slovensko besedo skozi pesem in kako prisrčno znajo zaplesati najmlajši, so se lahko prepričali obiskovalci sami. V uri skečev smo lahko prisluhnili gledališkim skupinam iz Goričkega in Porabja ter se nasmejali ob skeču gledališke skupine Turistično, kulturno, športnega društva Pečarovci, besedila Aleksandra Ružiča »Z njive«, predstavi »Umazano in čisto/Čisto pa zamazano«, v izvedbi Malega gledališča Duo Fodor Zveze Slovencev na Madžarskem ter zmagovalnemu skeču Prefriganega zgrebaša 2010 Gledališke skupine Prometej KUD Cankova »Kopta Kofta«. Bazar je letos obiskalo čez 1000 obiskovalcev, ki so lahko uživali v pristnem grajskem vzdušju, ki ga je pripravilo 30 rokodelcev in ponudnikov domačih dobrot, in v kulturnem programu nastopajočih z Goričkega in Porabja. Kot pa se za pisano in bogato jesen spodobi, je na grajskem dvorišču zadišalo tudi po pečenih kostanjih in moštu. Starodavnost smo letos povezali s sodobnostjo, tako da so obiskovalci prireditve lahko poskusili tudi kolo in 8 KP Goričko NOVINE, številka 29 avtomobil Društva za električna vozila Slovenije na električni pogon. Upamo, da smo tokrat zadovoljili interese različnih starostnih skupin in vas že lahko povabimo na naslednji praznik jeseni v letu 2011, ko bomo spet pripravili kakšno presenečenje. Besedilo: Štefanija Fujs, foto: Marina Horvat, Kristjan Malačič Razstava »Za zaprtimi vrati« V Krajinskem parku Goričko smo v letošnji program razstav vključili razstavo bolgarskega umetnika in keramika Ivana Angelova Panova, ki živi in ustvarja v Pragi. Ivan A. Panov vstopa v slovenski prostor z zanimivo likovno in življenjsko zgodbo. Razstavo smo pripravili v sodelovanju s Kozjanskim parkom, kjer je bila na ogled na gradu Podsreda, na gradu Grad pa je na ogled od, 13. novembra 2010 do 31. marca 2011. Umetnikova žena, ki je tudi kustosinja razstave in je avtorja na odprtju tudi predstavila, mag. umetnostne zgodovine Ana Panova Vasic, je o razstavi zapisala: »Mladi umetnik, ustvarjalec in pisatelj Ivan A. Panov se je našel v starinah, ki IvanA. Panov, direktor JZ KPG dr Bernard Goršak, Ana Panova Vasič Uporabna keramika jim je vdahnil popolnoma novo življenje in jih poimenoval REINKARNACIJA oziroma obujanje starih vrednosti. V razstavi ZA ZAPRTIMI VRATI/IN THE BACK OF THE CLOSED DOOR, s katero se drugič predstavlja v Sloveniji, je želel razkriti, kaj trenutno doživlja, in razgaliti vse svoje občutke - ljubezen, radost, srečo, obup, nemir, usmiljenje, žalost in veselje. Pripoveduje o neuresničenih podvigih, veri v ljudi in usodi različnih narodov in kultur. Pripoveduje o sebi, a pravzaprav govori o vseh ljudeh ali pa, ravno nasprotno, govori in izdaja skrivnosti o neznancu, ženski, senci in vseh nas, ki se skrivamo za zaprtimi vrati.« Dogodek odprtja razstave 13. novembra 2010 na gradu Grad so popestrili kitarist Jernej Hanc in dekleta Pevskega zbora Osnovne šole Sveti Jurij. Ogled razstave je možen po predhodni najavi na sedežu Javnega zavoda Krajinski park Goričko. Razstava umetniških del je prodajnega značaja. Vabljeni! Besedilo: Štefanija Fujs, foto: Natalija Gostonj, Marina Horvat 9 NOVINE, številka 29 Delovanje društev v občini DRUŠTVO ŽENA NERADNOVCI Po večletnem aktivnem sodelovanju žena, deklet iz vasi Neradnovci, smo se v tem letu, letu 2010, vaščanke odločile, da ustanovimo društvo, kjer bomo lahko še bolj aktivno delovale in sodelovale. Društvo žena Neradnovci trenutno šteje 22 članic, vendar pa v prihodnje upamo na še večje število. Februarja smo se članice odločile, da po 20 letih ponovno obudimo starodavno pustno rajanje, predvsem pa da mlajši generaciji prikažemo, kako je »inda« potekalo gostüvanje . Tako smo ob pomoči vaščanov in ostalih dveh društev vasi Športnega društva Neradnovci in PGD Neradnovci, uspele izvesti MAŠKERADO. Na lepo sončno s snegom pobeljeno soboto, 20 februarja, smo se pustno našemljeni in z nasmehi ter polni pričakovanj zbrali pred vaško-gasilskim domom Neradnovci, kjer se je pot svadbe in pustnih norčij pravzaprav začela. Večino poti po naši majhni vasi smo opravili peš, na daljše poti pa sta nas zapeljala dva odlična vaška traktorista. Kakor leta 1990 je tudi letos bila povorka vesela in pustno hudomušna, vendar pa na žalost v precej manjšem številu. Vse povsod kamor smo prišli, smo bili lepo sprejeti in lepo postreženi, za kar se članice društva iskreno zahvaljujemo vsem vaščankam in vaščanom vasi Neradnovci. Po celodnevnem rajanju smo pot končali v vaško-gasilskem domu. Najprej je bilo potrebno poročiti najstarejši neporočeni par v vasi, nato pa se je pustno rajanje nadaljevalo pozno v noč. Članice upamo da bomo tudi prihodnje leto zbrale dovolj moči za maškarado ali pa kakršne koli drugačne oblike pustnih rajanj. Mesec marec je za članice društva Neradnovci bil precej pester. V sodelovanji z Občino Gornji Petrovci smo pripravile tradicionalno razstavo remenk in velikonočnih aranžmajev. Na dvodnevni razstavi, 27. in 28. marca, je svoje izdelke razstavilo precej razstavljavcev iz Občine Gornji Petrovci, občine Šalovci, Občine Moravske Toplice in občine Puconci. Članice društva se zahvaljujemo vsem , ki so se razstave udeležili in kakorkoli pripomogli k njeni izvedbi. Marec je tudi mesec, ko praznujete tudi ve, drage mame, žene, babice, zato smo vam v ta namen, z učenci OŠ Gornji Petrovci in vrtcem Jurček, 28. marca priredile proslavo. Po končanem programu je vse prisotne pozdravil župan, Franc Šlihthuber, in vsem sodelujočim na razstavi remenk in velikonočnih aranžmajev, podelil priznanja in skromna darila. Ob majhni pogostitvi naših marljivih članic se je prireditev nadaljevala dolgo v noč. Leto počasi gre k koncu, za naše društvo ga lahko ocenimo kot zelo uspešno in aktivno. Rade bi se zahvalile vsem članicam za požrtvovalno delo kakor tudi vsem članom ostalih dveh društev v vasi, Športnemu društvo Neradnovci in PGD Neradnovci, za vso pomoč in sodelovanje pri izvajanju različnih prireditev. Vsem občankam in občanom v letu 2011, članice Društva žena Neradnovci želimo obilo zdravja, sreče in uspeha na vsakdanjih poteh. Članice Društva žena Neradnovci Društvo žena Neradnovci za pusta RAZSTAVA VELIKONOČNIH JEDI IN PISANIC V NERADNOVCIH Tradicionalno razstavo velikonočnih jedi in pisanic v Občini Gornji Petrovci je letos pripravilo Društvo žena Neradnovci. V gasilskem domu v Neradnovcih se je v soboto, 27.03.2010 in nedeljo, 28.03.2010 predstavilo 22 raznih društev, vasi, šol in posameznikov. Razstavo so odprli s kulturnim programom, ki ga je pripravila osnovna šola Gornji Petrovci. Kulturnemu programu je sledila pogostitev, ogled razstave in veselo druženje. Vsi razstavljavci so dobili priznanje in skromno darilo za spomin na sodelovanje. Velikonočne razstave, ki se v naši občini prirejajo že vrsto let, ne predstavljajo samo ohranjanja tradicije velikonočnih praznikov, ampak pomenijo tudi pomembno družabno 10 Delovanje društev v občini NOVINE, številka 29 srečanje vaščanov in občanov cele občine. V času, ko se število prebivalcev po posameznih vaseh naglo zmanjšuje, je zares potrebno vse večje povezovanje in druženje ljudi, ki še vztrajajo na tem prostoru. Sonja Kerčmar Izdelki Društva žena Neradnovci Izdelki Biserke Kuronja iz Neradnovec Izdelek vasi Križevci Pisanice Društva žena Kukeč Kulturno društvo godcev in pevcev »GORIČKI LAJKOŠI » Ponovno se izteka leto, leto, ki je bilo za nas člane Kulturnega društva godcev in pevcev »GORIČKI LAJKOŠI » res nepozabno. Naše delovno leto smo začeli z rednim letnim občnim zborom. Pregledali smo, kaj se je zgodilo v preteklem letu, kar je pa najpomembnejše, izdelali smo plan za tekoče leto. Seveda tudi letos ni manjkalo nastopov. Nastopali smo širom naše države in tujine. Bili smo stalni gosti v hotelu Radin, Radenci. Udeležili smo se srečanj ljudskih pevcev in godcev po celi državi, kjer smo spoznali nove ljudi, društva in sklenili nova prijateljstva. Nismo manjkali niti na raznih praznovanjih rojstnih dnevov in obletnic. S kratkim nastopom smo razveselili tudi goste na poroki, kamor smo bili povabljeni. Poleg nastopov po Sloveniji, v domači in sosednjih občinah, je bilo nepozabno naše potovanje v Romunijo. Na povabilo prijateljev iz Romunije, smo se 30. julija v ranih jutranjih urah odpravili na naše že težko pričakovano potovanje. Pot je bila dolga, vendar se je izplačalo. Od domačinov smo bili deležni res velikega gostoljublja. Z velikim zanimanjem so nam prisluhnili na našem nastopu, saj jim je naša glasba nepoznana. V petih dneh so nam pripravili več izletov in raznih druženj. Poskušali smo vsaj malo spoznati njihovo deželo in kulturo. Ob slovesu se nam je prikradla v naša očesa tudi kakšna solza, kajti tako prijaznih ljudi ne srečaš vsak dan. To potovanje ne bi mogli izvesti, če nas ne bi podprla naša Občina Gornji Petrovci. Zato se ji iskreno zahvaljujemo, še posebej pa našemu županu, Francu Šlihthubru. Ne smemo pa pozabiti tudi na našega zvestega šoferja, Stanka Kozica, kateremu se zahvaljujemo, da je bil z nami tako strpen. Nastop v Transilvaniji v Romuniji 11 NOVINE, številka 29 Delovanje društev v občini Nastop na Pohorju Ob koncu leta smo popestrili adventni čas z našim 6. srečanjem Ljudskih pevcev in godcev pod naslovom » ZAPOJMO IN ZAIGRAJMO NA GORIČKI ZEMLJI ». Udeležili so se ga pevci in godci iz Slovenije, Madžarske, Hrvaške in Romunije. Nastop v Mercatorju Ob koncu pa se še enkrat zahvaljujemo vsem, ki ste nas finančno in materialno podprli. Obenem pa bi zaželeli vsem občankam in občanom vesele božične praznike ter vse najboljše v letu 2011. Gorički Lajkoši Nastop na » Diši po Prekmurju » v Ljubljani KULTURNO IN TURISTIČNO DRUŠTVO VESELE VIDRE PESKOVCI Na podlagi večletnega druženja sedanjih članic je z letošnjim letom tudi uradno začelo delovati Kulturno in turistično društvo v vasi Peskovci. Sedanje članice društva smo se redno družile predvsem zaradi skupnih interesov, veselja do ljudskega izročila, ročnih del, naravne in kulturne dediščine ter ljubezni do pokrajine, v kateri živimo. Tako se ukvarjamo z raziskovanjem običajev naših prednikov ter izdelovanjem izdelkov domače in umetnostne obrti. Čeprav je društvo uradno nastalo šele z dnem, 7.6.2010, smo se kar nekaj krat letos javnosti predstavile s svojimi izdelki na nekaterih prireditvah. In sicer prvo predstavitev nam je omogočilo društvo Oldteimer Abraham, na svojem letnem mednarodnem srečanju ljubiteljev starodobne tehnike v Peskovcih, nato smo svoje izdelke pokazali na ogled tudi pri Gradu na velki meši, lepo pa so nas sprejeli tudi v Neradnovcih na srečanju Goričkih meštrov, v mesecu oktobru pa nismo manjkale niti v Šalovcih, na kapüstnem dnevu in pri največji graščini na Slovenskem, kjer nas je bilo možno obiskati na stojnici jesenskega bazarja. Poleg tega, da smo se opogumile in uradno začele delovati, si za velik dosežek štejemo tudi udeležbo na natečaju » SPOMINEK WOMEN &YOUTH 2010 «, kjer smo se predstavile s svijkom in nagrado na kapüstnem dnevu za maskoto iz zelja - vidro. Letošnje leto pa bomo zaokrožile z božično razstavo prvo soboto v mesecu decembru. Poleg domačega društva se bodo z božičnimi aranžmaji iz naravnih materialov predstavila tudi društva občine Gornji Petrovci in vasi sosednjih občin. Ciljev Veselih vider za leto 2011 je veliko. Poleg druženja in trdega dela v društvu, si prizadevamo, da se bomo drugo leto predstavile tudi širše in organizirale še kakšno prireditev, kjer bo moč videti kaj novega, ali pa se spomniti kakšnega pozabljenega ljudskega običaja. Vsekakor pa se najbolj veselimo sodelovanja z drugimi društvi in institucijami v naši bližini in širše. Polni elana in veselja se skupaj z vami veselimo naslednjega leta. Recek Andreja, predsednica KTD Vesele vidre Peskovci 12 Delovanje društev v občini NOVINE, številka 29 X. MEDNARODNO SREČANJE MOTORISTOV V KRIŽEVCIH MK Gronska strejla je letos organiziralo že 10. mednarodno srečanje motoristov na Športnem igrišču v Križevcih. Srečanje je bilo zopet za prvomajske praznike. Za razliko od prejšnjih let pa jih je spremljalo lepo, toplo vreme, ki je v Križevce privabilo številne motoriste iz 32 klubov Slovenije pa tudi iz Avstrije, Madžarske, Nemčije, Italije in Hrvaške. Tudi kamp je bil polno zaseden, veliko motoristov pa se je odločilo prespati v bližnjih gostiščih in kmečkih turizmih. MK Gronska strejla je ponudil bogat glasbeni spored. V petek so nastopili trije ansambli:The Equasion iz Murske Sobote, Nemscak Berry iz Budimpešte in Dismissed iz Murske Sobote.V soboto pa so nastopili: Bališ iz Avstrije ( koroški Slovenci ), Unimogs iz Medvod in Rockhead iz Dunaja. Večerni spored v soboto so popestrile streaptizete s plesom, najprej na šanku, nato pa še s programom na glavnem odru. Kot vsako leto, so tudi letos pripravili turistično vožnjo, s katero želijo motoristom pokazati lepoto našega kraja. Za jubilejno 10. srečanje so se odločili za vožnjo po vaseh občine Gornji Petrovci, do občinske stavbe, kjer jih je sprejel župan občine, Franc Šlihthuber. Motoriste je na poti po občini spremljala tudi policija na motorjih in tako skrbela za varno vožnjo po predpisih. Zabava v Križevcih je trajala do zgodnjih jutranjih ur, ko se je večina odpravila domov ali na počitek v kamp. Člane kluba pa je v nedeljo čakalo naporno pospravljanje prireditvenega prostora, ki je tudi trajalo do poznih popoldanskih ur. Vožnja po Goričkem ob spremstvu policistov Člani MK GRONSKA STREJLA ob 10. obletnici motorističnega srečanja v Križevcih Tako organizatorji, kot obiskovalci, so bili tudi letos zelo zadovoljni s prireditvijo. Razšli so se z upanjem, da se prihodnje leto zopet srečajo in nadaljujejo dolgoletno prijateljstvo. Sonja Kerčmar KUD GORIČKO GORNJI PETROVCI KUD Goričko iz Gornjih Petrovec deluje intenzivno že 16. leto. V društvu je 21 članov ter 4 glasbeni spremljevalci: dve harmoniki, kontrabas in lončeni bas. V letošnjem letu je bilo društvo zelo aktivno, tako folklorna skupina, kot gledališka skupina. Skozi celo leto smo nastopali turistom v hotelu VIVAT v Moravskih Toplicah ter na raznih občinskih prireditvah. Uigrali smo novi skeč, s katerim smo nastopali na občinskih prireditvah in gostovali v Moščancih. Skupini so se pridružili: mladi harmonikar, Gregor Grah iz Gornjih Petrovec ter novi Člani KUD Goričko v hotelu VIVAT V Moravskih Toplicah 13 NOVINE, številka 29 Delovanje društev v občini plesni par: Zdenka Kuzmič in Mladen Jelenovec, ki se pridno učita novih plesov. Vabimo občanke in občane naše občine, ki imajo veselje do plesa, naj se pridružijo naši folklorni skupini in tudi tiste, ki imajo veselje do igranja in tako razširijo gledališko skupino, kjer vedno primanjkuje igralcev. Edini pogoj, ki ga postavljamo, je dobra volja. V začetku 2011 leta pripravljamo veseli večer, kjer se bomo predstavili s plesi in skeči in tako popestrili dolge zimske večere. Vabljeni v našo družbo. Člani KUD Goričko PUSTNI POHOD PO VASI - TD VRTANEK Člani TD VRTANEK že vrsto let na pustno nedeljo hodimo po vasi, od hiše do hiše, in tako odganjamo zimo. Letos je pustna nedelja padla ravno na valentinovo, dan zaljubljencev, zato se je v nedeljo, 14. februarja, 12 članov društva veselo odpravilo na pot po Petrovcih. Večji del poti smo opravili peš, daljše razdalje pa nas je prepeljal Kardoš Vlado, z gasilskim kombijem. Letos smo predstavljali » gradbeno podjetje Vrtanek » in sovaščanom »ponujali« zidarske in pleskarske storitve. Za veselo vzdušje so poskrbeli Silva s svojo harmoniko in člani društva s petjem. Sovaščani so nas povsod, kamor smo prišli, lepo sprejeli in pogostili, za kar se jim iskreno zahvaljujemo. Letos nam je bilo še vreme naklonjeno, saj smo se bali, da nam bo dež namočil lepe pleskarske kape iz časopisnega papirja, ki nam jih je izdelala vzgojiteljica v vrtcu Jurček, Brigita Novak Voroš. Čeprav so nas skoraj pri vsaki hiši čakali sladki krofi, se je prilegla kisla Člani TD Vrtanek na pustno nedeljo juha, ki jo je pripravil naš član, Aleksander Bagar. Pohod smo zaključili v poznih popoldanskih urah v gostilni Horvat Zlatice, kjer smo se, prijetno utrujeni in polni vtisov, poslovili do prihodnjega pusta. Sonja Kerčmar SEJEM BUČA PRI NEDELI Letos je TD VRTANEK pripravilo že 10. tradicionalni kramarski sejem BUČA pri Nedeli. Kisilak Geza, čevljar iz Rogašovec, nam je povedal, da je on prvič sodeloval na Buči pri Nedeli že leta 1954. V začetku je bila Buča na dan sv. Trojice, pozneje, ko so ustanovili občino Petrovci - Šalovci pa je bilo določeno, da je sejem v Gornjih Petrovcih vsako prvo nedeljo v juniju. Sejem je bil dvakrat letno v Gornjih Petrovcih in dvakrat letno v Šalovcih. Sejme so tekom let opustili, saj se je vse dobilo v trgovini in ni bilo več zanimanja prebivalcev za nakup na sejmih. Leta 2001 se je TD VRTANEK odločilo, da bo obudilo stari običaj kramarskega sejma pri Nedeli v Gornjih Petrovcih. Predvsem je bila njihova želja ohraniti del dediščine domačega kraja in prikazati mladim rodovom, kako so nekoč naše babice in dedki kupovali stvari, ki so jih potrebovali pri vsakodnevnem delu in življenju na kmetiji. Obisk sejma pa je imel tudi družaben značaj, saj so se na sejmu srečali s sosedi, sorodniki, prijatelji in znanci ter zvedeli za številne novice in zanimivosti tudi izven domačega kraja. Tudi danes predstavlja sejem svojevrstni družabni dogodek in v zadnjem času tudi prvovrstno turistično prireditev. Sejmi so bili vedno paleta raznovrstne ponudbe za široke množice. Kdor pa želi kupiti kakovosten izdelek, bo pa šel v specializirane trgovine Sejem Buča pod Nedelo 14 Delovanje društev v občini NOVINE, številka 29 in butike. Na sejmih nekoč ni manjkalo: medičarjev in svečarjev, lončarjev, tkalcev, mlinarjev, kovačev, pletarjev, kolarjev, usnjarjev, suhorobarjev, coklarjev in čevljarjev, zvončarjev in piparjev, sodarjev, mizarjev in rezbarjev, čipkaric in klekljaric, izdelovalk vezenin. Danes so številne od teh obrti izumrle, nekatere pa so se še ohranile in ti obrtniki vsako leto pridejo tudi na sejem pri Nedeli. Tudi letos so nas obiskali: medičarji, kovač, lončar, slamokrovec, čevljar, suhorobar in izdelovalec lesenih orodij, pridružili pa so se jim še drugi sejmarji, med katerimi bi še posebej izpostavili člana TD VRTANEK, Aleksandra Bagarja, ki je letos že drugič, prikazal kuhanje žganja. Sledila je tudi degustacija žganja in drugih likerjev, ki jih je tekom leta pridelal doma. Posebnost sejma je bil tudi medičarski šotor, kot so ga nekoč postavljali medičarji. Postavilo ga je Medičarstvo Jožice Celec iz Ratkovec. Za razliko od prejšnjih let je čudovito sončno vreme privabilo na sejem veliko obiskovalcev. Zato pa je bilo manj sejmarjev kot prejšnja leta, saj je bilo na ta dan kar nekaj podobnih sejmov po Goričkem. Članice društva so kuhale kranjske klobase in hrenovke ter pekle langaše. Povpraševanje je bilo zelo veliko, a so se letos dobro pripravile, zlasti na peko langašev tako, da ni bilo čakanja, kot prejšnja leta. Za langaše so letos porabile več kot 30 kg moke. Za dobro voljo in prijetno vzdušje sta poskrbela tudi Silva iz Otovec s harmoniko in z bobnom Ernest Škerlak iz Lucove. Po 14.00 uri so sejmarji pospravili svoje stojnice in tudi obiskovalci so se odpravili vsak na svojo stran, nekateri domov, nekateri pa naprej na piknike in praznovanja k prijateljem in svojcem. Upamo, da bo tudi drugo leto lepo vreme, in da bodo članice in člani TD VRTANEK pripravljeni organizirati še en kramarski sejem pod cerkvijo sv. Trojice. Sonja Kerčmar Priprava langaša IZLET V LJUBLJANO TD Vrtanek in PGD Gornji Petrovci sta 17. oktobra 2010 organizirali skupni izlet v Ljubljano. Prvotni izlet je bil zamišljen 19. septembra, ki pa smo ga morali odpovedati zaradi poplav v Sloveniji. Toda, tudi to nedeljo je deževalo in smo morali ogled Ljubljane sproti spreminjati. Po prihodu v Ljubljano smo si želeli ogledati sejem starin, ki se odvija na obrežju Ljubljanice med Šuštarskim in Šentjakobskim mostom. Zaradi dežja je bilo le nekaj stojnic, zato smo se odpravili preko Šentjakobskega mosta v stari del mesta in se sprehodili do magistrata in Robovega vodnjaka, kjer smo se razkropili vsak po svoje. Nekateri so si ogledali stolno cerkev sv. Nikolaja, drugi so se segrevali po toplih gostilnicah. Zbrali smo se pri Prešernovem spomeniku na Tromostovju in se peš odpravili do prekmurske gostilnice Mencigar - Nobile pod gradom, kjer smo se okrepčali s telečjo obaro in žganci. Lastnika gostilne sta Prekmurca. TD Vrtanek tesno sodeluje z njima, saj so ljudski pevci in godci TD Vrtanek že večkrat peli gostom v gostilni, prvič na sami otvoritvi pred nekaj leti. Ko smo se dobro ogreli, smo se zopet peš odpravili do novo zgrajenega Mesarskega mostu na ljubljanski tržnici, kjer smo se vkrcali na ladjico, ki nas je popeljala po Ljubljanici, vse tja do Špice in nazaj do Šempeterskega mostu na Ambroževen trgu. Zgovorni vodič nam je celo uro pripovedoval o zgodovini Ljubljane in znanih osebnostih, ki so bile kakorkoli povezane z Ljubljanico in ljubljanskimi mostovi. Po končanem ogledu smo se kar težko odpravili naprej iz prijetno ogre- TD VRTANEK v prekmurski gostilnici Mencigar - Nobile v Lj. 15 NOVINE, številka 29 Delovanje društev v občini Na Mesarskem mostu na Ljubljanici vane ladjice. Od Mesarskega mostu smo se zopet peš odpravili proti Tromostovju in po Čopovi ulici do NAME, kjer smo počakali na avtobus, ki nas je odpeljal do novega stadiona na Stožicah. Tam nas je pričakala vodička, ki nam je razkazala tako nogometni stadion, kot dvorano za košarko, rokomet in tudi glasbene prireditve. Tu se je naš ogled Ljubljane zaključil. Sledil je družabni del izleta. Odpeljali smo se v Štepanjsko naselje, kjer so nas pričakali gasilci PGD Štepanjsko naselje, ki so pobrateni s PGD Gornji Petrovci. V prijetnem vzdušju smo imeli večerjo, nato pa so zapele harmonike in vesela pesem. Ob osmi uri smo se odpravili domov, prijetno utrujeni in polni novih vtisov s potepanja po naši prestolnici. Sonja Kerčmar 10. OBLETNICA DELOVANJA LJUDSKIH GODCEV IN PEVCEV TD VRTANEK Ljudski godci in pevci TD Vrtanek so letos praznovali 10. obletnico delovanja. V počastitev tega jubileja so v soboto, 05.12.2010 pripravili pravi praznik ljudske pesmi v kulturnem domu Občine Gornji Petrovci, v Stanjevcih. Pred polno dvorano gostov so se najprej predstavili ljudski godci in pevci v prvotni zasedbi izpred desetih let. Nato so sedanji člani, teh je 7, zapeli nekaj pesmi. V kulturnem programu so sodelovali še KD godcev in pevcev Gorički lajkoši, KUD Goričko s folklorno skupino in veselim skečem ter Ljudski godci Vinski bratje iz Gederovec. Ob koncu kulturnega programa so se ponovno vsi zbrali na odru in skupaj zapeli nekaj pesmi. Predsednica TD Vrtanek in vodja Ljudskih pevcev in godcev, Marija Amruš, je podelila zahvale in lepa darila zaslužnim, ki so tekom teh let pomagali godcem in pevcem. Članice TD Vrtanek so pomagale članom ljudskih pevcev in godcev pripraviti bogato pojedino in ob spremljavi vseh veselih in razigranih muzikantov je bilo veselo in prijetno še dolgo v noč. Tudi župan, Franc Šlihthuber je bil zelo vesel, da so se ta večer zbrali vsi domači ljudski pevci in folklorna skupina. Na tem mestu objavljamo njegov govor in zahvalo ljudskim pevcem za dolgoletno delovanje na kulturnem in glasbenem področju: “Spoštovane članice in člani Ljudskih godcev in pevcev Turističnega društva Vrtanek! Spoštovani gostje in drugi zbrani! V veliko čast in zadovoljstvo mi je, da vas lahko pozdravim na današnjem srečanju, ki je posvečeno praznovanju 10. obletnice delovanja društva Ljudskih godcev in pevcev Turističnega društva Vrtanek. V Občini Gornji Petrovci smo ponosi na takšno društvo, kot je to vaše in sem kot župan večkrat in kadarkoli povedal, da sem na vas ponosen in počaščen. Torej ustanovili ste se leta 2000, v tem obdobju pa je bilo dosti priprav, nastopov in odrekanj prostega časa. Veseli me, da pojete ljudske pesmi in igrate na ljudske instrumente kot so: kosa, grablje, šef, ribaš, piščal, boben in harmonika. Ponosen sem in se vam zahvaljujem, da nastopate na različnih prireditvah v okviru praznovanj in različnih dogodkov v naši občini. Vesel sem, da ste se vključili v del turistične ponudbe Prekmurja, saj nastopate v Moravskih Toplicah, Izoli, Ljubljani in drugod. Z ženo sva bila z vami na gostovanju v Vo-ralbergu, med našimi zdomci, kjer so bili prisotni še nekateri člani občinskega sveta. Prav tako sem vesel, da ste nastopali na turističnem sejmu v Ljubljani, ki ga organizira Slovenska Ljudski pevci in godci TD Vrtanek v prvotni sestavi 16 Delovanje društev v občini NOVINE, številka 29 Današnji člani Ljudskih pevcev in godcev TD Vrtanek turistična organizacija, na Radgonskem sejmu in na številnih prireditvah v sosednjih občinah in širom po Sloveniji. Občina Gornji Petrovci vam je v okviru praznovanja letošnjega občinskega praznika podelila za 10 let delovanja in za ves vaš trud in opravljeno delo na kulturnem in glasbenem področju, Diplomo občine Gornji Petrovci. V letu 2004 ste izdali tudi prvo kaseto in zgoščenko z 12 ljudskimi pesmimi, kar je zelo pomembno za ohranitev našim bodočim rodovom. Zelo sem ponosen tudi na najstarejša člana društva: častnega občana naše občine, Ernesta Škerlaka in Josipa Došena, ki imata že čez sedemdeset let, a kljub temu vztrajata pri nastopih. Enako sem ponosen na vse vas ostale, ki delujrete v društvu. V Občini Gornji Petrovci, in sam osebno, se trudim, da pomagamo vsem kulturnim društvom in turističnim društvom. Tudi vam sem vedno priskočil na pomoč, če ne drugo, pa vedno imate na razpolago občinski kombi, ki vas odpelje na nastope in tekmovanja. Za to se bom trudil tudi v prihodnje. Vsi nastopajoči so zapeli nekaj pesmi In še za eno zadevo bi se vam rad zahvalil. V tem kulturnem domu, v tej poročni dvorani, sem uvedel nekaj novega, drugačnega; ob sklepanju zakonskih zvez, kjer so ob programu sklepanja zakonskih zvez tudi glasbene točke in vi ste tudi že večkrat razveselili mladoporočence in vse prisotne svate. Na koncu mi dovolite, da vam še enkrat iskreno čestitam ob 10. obletnici ter se vam še enkrat zahvalim za sodelovanje. Vsem članicam in članom želim dosti zdravja, sreče in osebnega zadovoljstva ter vam želim vse dobro za delovanje društva. Vam članice in člani Ljudskih pevcev in godcev Turističnega društva Vrtanek in vsem vašim gostom pa želim še prijeten večer in vse dobro ob prihajajočih praznikih veselega decembra. Hvala na pozornosti “ DEDEK MRAZ JE OBISKAL NAŠE NAJMLAJŠE Tudi lani nas je tik pred iztekom leta obiskal radodarni mož, dedek Mraz. Prireditev smo pripravili za naše najmlajše, katerim smo poslali vabila, pripravili smo krajši kulturni program, ki so ga izvedli osnovnošolci OŠ Gornji Petrovci, ki so naši vaščani. Prireditev smo izvedli ob lepo urejeni vaški kapeli, ki je v mraku predbožičnih noči obsijana s svetlobo reflektorjev, resnično pravljična. Prav takšna je tudi naša prireditev, malčki so polni pričakovanja, v njihovih očkah se zrcali strah pred srečanjem z neznanim pravljičnim bitjem in veselje ob obdarovanju. Prireditev je dobro uspela, našim najmlajšim so se pridružili tudi otroci sorodnikov in družinskih prijateljev, tako da smo bili zadovoljni tudi s številom obdarovancev. dedek Mraz v Adrijancih 17 S.K. NOVINE, številka 29 Delovanje društev v občini Namen naše prireditve je v tem, da pred koncem leta obdarimo naše najmanjše, da jim s prireditvijo polepšamo zadnje dni iztekajočega leta. Prav tako je prireditev priložnost za starše in vse odrasle udeležence, da se še enkrat srečajo v zadnjih dneh leta, se prijetno družijo ob odprtem ognju. Članice in člani ŠKTD Adrijanci pa pripravijo nekaj toplih napitkov tako za najmlajše in tudi za odrasle ter tudi nekaj za pod zob, da je druženje prijetnejše. ŠKTD Adrijanci KOSTANJEV PIKNIK 2010 Leto je spet naokrog in jesen je zajela našo vasico. Kostanji, ki smo jih pridno nabirali v zgodnji jeseni, so nas klicali, da bi se spet poveselili ob domačem moštu in pečenem kostanju. Bil je oblačen dan, včasih se je spustilo nekaj kapljic dežja in nas rahlo osvežilo. Proti večeru smo se zbrali pri vaško - gasilskim domom in tisti, ki so prvi prišli, so pripravili vse za prijeten večer. Najprej so zbrali vse kostanje, ki jih je vsak posameznik prinesel, potem so si razdelili delo in začeli pripravljati vse za uspešen piknik. Marjanca in Erika sta zakurili v »šparat«, da nam je bilo toplo, Zlatko, Stanko in Slavko so pripravljali ogenj za peko kostanja, Slavica je rezala kostanje, pozneje so se ji pridružile tudi druge žene. Ko so vse postorili, so začeli prihajati tudi drugi povabljenci. Čez nekaj časa je bil gasilski dom poln vesele družbe, ki se je zabavala ob pečenem kostanju. Druženje se je zavleklo v pozne nočne ure. Tako smo se odločili, da bomo nered, ki smo ga za sabo pustili, počistili naslednji dan. Seveda pa smo sklenili, da se naslednje leto zopet srečamo. Nina Cifer Kostanjev piknik na Kukeču DRUŠTVO ŽENA KUKEČ NA IZLETU 2010 Že četrto leto zapored smo se žene Društva žena Kukeč odpravile na izlet. Tokrat so se jim pridružile tudi žene iz sosednjih vasi ter nekateri moški predstavniki. Izlet na katerega smo se odpravile, sta organizirali Maja in Biserka. Zgodaj zjutraj ob 5.15 uri smo krenili na pot, ki nas je najprej vodila do jame Pekel, kjer smo si podrobno ogledale jamo in seveda tudi prečudovito naravo. Za spomin smo posnele tudi nekaj lepih slik jame in njene okolice. Nato smo se podale v kraj, ki meji na Hrvaško, to je vasica Olimje, kjer smo si ogledale cerkev, staro zeliščno lekarno in seveda tudi znano čokoladnico. Dopoldan se je iztekal in začutili smo lakoto ter žejo. Svoji potrebi smo zadovoljili v znani turistični kmetiji Jelenji greben. Po opravljenem kosilu smo se malce sprehodili, si ogledali jelene in si kupili kakšen spominček ali domače dobrote iz jelenjega mesa. Od tukaj smo se odpravile v deželo pravljic, kjer smo se tudi neizmerno zabavale in se spomnile otroških dni. Srečale smo se namreč s pravljičnimi junaki kot so: Pika Nogavička, Janko in Metka, Sneguljčica in sedem palčkov, junaka iz znanega slovenskega filma Kekec, Bedanca in še mnoge druge. Po brskanju spominov iz otroštva smo bile že malce utrujene, zato se nam je prilegla mirna vožnja do naslednje postojanke to je bila Rogaška Slatina in ogled zbirke kaktusov, kjer smo poslušali zanimive zgodbe o posamezni rastlini. Imeli so dva velika okrogla kaktusa, ki sta v tako velikost zrasla v 40 letih. Po ogledu smo si lahko ogledale še druge njihove rastline in si Društvo žena Kukeč na izletu 18 Delovanje društev v občini NOVINE, številka 29 tudi kaj kupile. Ko smo končale z nakupovanjem, smo se spet posedle v avtobus in uživale v vožnji do naslednje postaje, to je bil Grad Šuštemberg. Tukaj smo si ogledale sam grad, obiskale vinsko klet in se sprehodile do dveh ribnikov. Po končanem ogledu in sprehodu pa smo se zopet podale na pot. Zdaj smo imele pred seboj samo še eno ogledno mesto, to je bila Ptujska gora. Na zadnji postojanki smo si ogledali cerkev, in ker je bila tam neka prireditev, smo ostali malo dlje, kot smo načrtovale. Domov, na našo Kukeč planino, smo se peljale vesele in z veliko prijetnih spominov. Vrnile smo se v poznih večernih urah. Za izvedbo izleta se moramo seveda zahvaliti Maji in Biserki ter prevozništvu Petek iz Kuzme. Nina Cifer POHOD VAŠČANOV IN VIKENDAŠEV KUKEČA Že četrto leto zapored so naše žene uspele v našo majhno vasico zvabiti mnogo vikendašev in drugih ljubiteljev pohodov. Namreč v naši vasi smo tudi letos pripravili 4. pohod vaščanov in vikendašev Kukeča. Tudi letos smo se odločili, da se, 01. maja 2010 zberemo pri vaško - gasilskem domu ob 9.00 uri. Letos nas je pred pohodom pozdravila novopečena predsednica Društva žena Kukeč, Marjanca Vukanič, spregovorila sta nam tudi zgodovinar, Franc Kuzmič in zabavljač, Jani Žilavec, pohod pa je zopet vodila Marinka. Pohod je trajal približno štiri ure in bil dolg 12 km. Začrtan pa je bil takole: Najprej smo krenili od vaško - gasilskega doma po vaški cesti navzgor proti vikendu g. Žilavca, kjer Vaščani Kukeča in vikendaši na pohodu smo imeli tudi prvo postajo. G. Žilavec nas je najprej lepo pozdravil, nato pa povedal nekaj več o svojem vikendu in na koncu nas je še pogostil ter nam dovolil notranji ogled svoje cimprače. Dalje nas je pot vodila po novo asfaltirani cesti Panovci - Kukeč - Bokrači. V nasprotju od lani, smo tokrat krenili navzdol po cesti proti vikendu g. Jošarja. Med potjo smo lahko opazovali prelepo naravo, ki nas je obdajala in pozdravili tudi kakšnega traktorista, ki je hitel na njivo, travnik ali pa se vračal iz njega v zavetje svojega doma. Po polurni hoji smo prispeli do vikenda g. Jošarja. Tukaj smo imeli drugo postajo. G. Jošar nas je pogostil s svojim vedno okusnim vinom, žene pa so nam pripravile namazane kruhke z zaseko in ocvirki ter čebulo. Od tu smo nadaljevali pot po glavni cesti, ki je meja med Kukečem in Kančevci. Ko smo prispeli do Sv. Be-denika, smo se podali po cesti navzgor. Prestopili smo mejo in hodili po Kančevcih. Po nekaj metrih hoje smo zavili navzdol po cesti proti znani kmetiji Adančovih, kjer so nas lepo postregli s pijačo in domačim pecivom. Od Adančovih smo se spustili v najlepšo dolino Kančevec, v Tiho dolino, kot ji pravijo. Tam smo si ogledali tudi sedem spomenikov, ki naj bi predstavljali prve Kuzmičeve knjige. S hojo po tej dolini smo si spočili oči na zeleni barvi trave in že lepo ozelenelem drevju, nato pa spet stopili v siv svet cest. Nekaj metrov smo hodili po glavni cesti, nato pa zavili na stransko cesto ter prestopili novo mejo, tokrat smo se podali v Ivanovce. Kajti tudi tu imamo prijetne obiskovalce naših pohodov in eden izmed njih se je odločil, da nas pogosti. Tako smo se čez nekaj časa spet ustavili pri ivanovskem vikendašu Rudiju. Tudi Rudi se je zelo potrudil in nam ponudil domače vino, razne sokove in tudi energijske pijače, ni pa manjkalo niti obloženih kruhkov in seveda sočnih Franc Kuzmič in Jani Žilavec z ženo 19 NOVINE, številka 29 Delovanje društev v občini jabolk iz njegovega majhnega sadovnjaka. Po osvežitvi s hladno pijačo in vitamini jabolk smo se spet, polni moči in energije, podali naprej. Zopet smo prestopili mejo, to je glavna cesta med Kukečem in Ivanovci ter se po Nemeških grabah vrnili v domačo vas. Čez nekaj časa smo prispeli do zadnje postaje, ta je bila pri Šomenovih. Tukaj samo okusili različne vrste sirov, domače klobase, ki jih je naredil Srečko, domače vino in žganje. Seveda pa je bila tudi brezalkoholna pijača za otroke. Tako smo se s polnimi trebuhi odpravili nazaj na zbirno točko. Ko smo prispeli, nas je tam že čakal domači pasulj in pijača. Seveda ni šlo brez glasbe, za katero je poskrbel Aleš. Ob prijetnem kramljanju in dobri glasbi smo naše srečanje pripeljali h koncu. Dogovorili smo se, da se naslednje leto ponovno dobimo. Ker se tudi letos pohoda ni mogel udeležiti župan, Franc Šlihthuber, močno upamo in si želimo snidenja z njim prihodnje leto. Vidimo se na 5. pohodu vaščanov in vikendašev Kukeča v letu 2011. Nina Cifer PREKMURJE NAM OMOGOČA OGLED TROPSKEGA VRTA IN ORHIDEJ V pozni jeseni, ko se narava pri nas že pripravlja na zimski počitek, smo se žene Društva žena Kukeč odpravile na nekaj urni izlet v Dobrovnik. Tam si namreč Prekmurci lahko ogledamo tropski vrt in različne vrste orhidej. V društvu smo se že dolgo dogovarjale, kdaj bi se odpravile na ogled. Končno smo se le odločile in se na ogled odpravile v torek, 16.11.2010. Kot po navadi, smo se tudi tokrat dobile pri vaško - gasilskem domu in sicer ob 9.00 uri. Ko smo bile vse zbrane, smo se dogovorile o prevozu in že smo drvele tropskemu vrtu nasproti. Med potjo je padlo kar nekaj debat, ob prižganem radiu smo tudi kaj zapele in že smo prispele do cilja. Vstopile smo in pozdravile. Prijazna voditeljica nam je odzdravila in se predstavila. Nato nam je na kratko predstavila tropski vrt in povedala še nekaj o orhidejah. Takoj po predstavitvi je sledil ogled vrta in orhidej. Ko smo prišli do orhidej, nam je razkrila tudi nekaj podrobnosti, kako se gojijo orhideje. Po zanimivi razlagi smo si lahko pogledale njihove rastline in tudi kupile kakšno malenkost za spomin. Seveda smo naredile tudi nekaj posnetkov za spomin na prečudovit vrt. Čas je hitro minil in morale smo se posloviti. Po ogledu smo bile malce pri kraju z močmi, zato smo se dogovorile, da se gremo malce osvežit in nekaj malega popit v gostilno. Ko smo se osvežile, smo se odpravile domov. Preden smo se razšle, smo sklenile, da si bomo tudi v prihodnosti ogledale še kakšno razstavo, vrt ali kaj podobnega. Nina Cifer NAŠA VAS SE PONAŠA S KMETIJO KOVAČ IN NJIHOVO ŠIRMO Bilo je nekje sredi poletja, natančneje v sredini julija. Vaščani smo se zbrali zaradi bližajočih se vaških iger. Veliko smo se pogovarjali in zabavali, ko se naš sosed Ervin naenkrat oglasi in vse zbrane preseneti z veselo novico, da je njihova krava Širma druga v Sloveniji pri oddaji mleka lisaste pasme. Povabil nas je k sodelovanju in mi smo se takoj z veseljem odzvali. Odločitev je padla, vsi vaščani smo se že veselili nove pustolovščine. Nekaj dni pred prireditvijo so se Kovačevi - Vajdovi začeli pripravljati na ta velik dogodek. Svoj prispevek smo dodali tudi ostali vaščani: PGD Kukeč je poskrbelo za pijačo, Društvo žena Kukeč pa za domače pogače. Na pomoč pa jim je priskočila tudi občina Gornji Pe- Članice Društva žena Kukeč z županom, Francom Šlihthubrom in kmetijskim ministrom, Dejanom Židanom 20 Delovanje društev v občini NOVINE, številka 29 trovci z županom, Francom Šlihthubrom. Vse je bilo pripravljeno za velik dan za Kovačeve in vse druge vaščane. Na prireditvi so za doseženo življenjsko proizvodnjo mleka 100.000 litrov, kravi Širmi podelili zvonec, družini Kovač pa priznanje za dosežen rejski rezultat. Prireditve se je udeležil tudi mag. Dejan Židan, minister za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano. Po kulturnem programu je obiskovalce zabaval Ervinov nekdanji sošolec in dober prijatelj Dejan iz Moščanec. Ugledni gostje so kaj kmalu zapustili prizorišče, nazadnje smo ostali le domačini in se veseli skupaj s sosedi do poznih večernih ur. Nina Cifer KREMŠNITOM NAPROTI Bila je prekrasna, s soncem obsijana sobota, ko smo se članice Društva žena Kukeč odpravile na kremne rezine k naši članici iz sosednje vasi, Vidi. Ker brez moške družbe ne moremo, sta se nam pridružila še Zlatko in Zolti. Dobile smo se nekaj minut pred pol eno uro pri vaško-gasilskem domu, se malo pogovorile in počakale zamudnice. Ko smo bile vse zbrane, smo vzele pot pod noge in se odpravile pustolovščinam naproti. Od gasilskega doma smo se podale po cesti navzgor, mimo vikenda g. Žilavca, vse do glavne ceste, kjer smo zavile levo. Med hojo smo se neizmerno zabavale, se pogovarjale, ušpičile kakšno neumnost in si pripovedovale šale. Na poti smo se ustavile pri Grofaj, kjer smo poskusile domačo rdeče vino - jurka. Marjanca pa je ponudila tudi domači liker. Pot smo nadaljevale po glavni cesti, vendar ne za dolgo, čez nekaj metrov smo zavile desno in nadaljevale po stranski cesti, ki pelje skozi gozd v Makotrovo grabo. Tukaj smo že počasi začele nabirati cvetje in vse vrste zelenja za lep šopek, s katerim se bomo Vidi zahvalile za pogostitev. Slavica in Zinka sta bili pobudnici, nato smo se jima pridružile še ostale. Milena, ki se nam je tukaj pridružila, se je od srca nasmejala, ko nas je zagledala, kako hodimo od jarka do jarka in iščemo kakšne uporabne cvetlice in zelenje. Vse skupaj smo se odpravile naprej. Pred nami je bil samo še en majhen hribček in že smo prispele na cilj. Vida nas je očitno že pričakovala, saj je nekaj minutk prej že opazovala, če smo na poti. Zunaj na dvorišču nas je pričakal tudi Pišta. Pozdravile smo in vstopile. Zolti je dal Vidi majhno darilo in šopek, ki smo ga ustvarile po poti. Med nami smo imele tudi slavljenko Slavico, ki smo ji prav tako čestitali. Jaz pa sem naredila nekaj posnetkov za spomin. Potem smo se malo pogovarjale. Vida nas je med tem pogostila s pijačo in slastnimi kremnimi rezinami. Ko smo se posladkale, smo še malo poklepetale. Čas je hitro tekel in morale smo se počasi posloviti. Tako smo se odpravile nazaj. Vida nas je pospremila na pol poti. Nazaj grede smo se ustavile tudi pri Mileni in bili prav tako pogoščeni. Ponudila nam je domače rdeče vino in grozdni sok. Malce se je že stemnilo, zato smo vzele pot pod noge in nadaljevale pot nazaj proti gasilskemu domu. Slavica nas je med potjo spet zabavala. Marjanci je celi čas po poti pridno polnila nahrbtnik z različnimi travami in kamenčki, ona pa tega seveda ni opazila. Tako smo si krajšale čas in hitro prispele nazaj na zbirno mesto. Ob slovesu smo si obljubile, da bomo izlet ponovile tudi drugo leto. Morda bo takrat gostiteljica katera izmed drugih članic, saj imamo članice tudi iz okoliških vasi (Košarovci, Bokrači). Za njihovo sodelovanje se jim zahvaljujemo, saj brez njih delovanje Društva žena Kukeč ne bi bilo enako, kot je sedaj. Nina Cifer VAS ŠULINCI Dogajanje v vasi je vedno odraz dela in prizadevanja vaščanov, ne glede na to, katero društvo ali skupina je nosilec aktivnosti. Pomembnejši je interes, volja, pripravljenost in veselje do dela. Prav tako mora biti na razpolago potrebna infrastruktura: prostori igrišča, primerna oprema itd. Brez denarja pa prav tako ne gre. Konec leta je čas, ko se ozremo nazaj in ugotavljamo, ali smo naredili vse, kar smo načrtovali, morda še kaj več, kaj boljše ali pa tudi nečesa nismo mogli ali uspeli. Je pa tudi čas, ko se zazremo naprej, si postavljamo nove cilje in morda celo sanjarimo o novih uspehih. V naši vasi je bilo v iztekajočem se letu precej aktivno Prostovoljno gasilsko društvo, katerega člani so se udeležili vseh aktivnosti in prireditev v okviru Občinske in Pomurske gasilske zveze. Sodelovali so tudi v aktivnostih Občinske gasilske zveze v mesecu požarne varnosti. Samostojnih prireditev pa se v tem letu niso lotili. Delo v športnem društvu se je celo okrepilo na področju nogometa, ker sta aktivni tako člansko moštvo kot tudi 21 NOVINE, številka 29 Delovanje društev v občini moštvo veteranov. Razen tega, da sta se obe moštvi pridno udeleževali vseh predvidenih tekem, veterani celo v meddržavni ligi, so organizirali že tradicionalni turnir v malem nogometu. Za lažje premagovanje finančnih obveznosti pa so organizirali tekmovanje v pikadu. Pomagali so si tudi s sponzorji, da so si lahko zagotovili potrebne drese. ŠD ŠULINCI - mladi ŠD ŠULINCI - veterani Sama vaška skupnost posebnih aktivnosti ni organizirala. Šulinčanke in Šulinčani si želimo, da bi v bodočnosti, naj si bo v naslednjem letu, ali v prihodnjih letih, izboljšali kvaliteto življenja. Potrebno bo kar nekaj vzdrževalnih dela na infrastrukturi, predvsem cestah in prepustih. Stara šola je potrebna temeljite sanacije in ureditve okolice. Vaško gasilski dom prav tako, športno društvo si želi bolj funkcionalne prostore. Krepiti želimo kulturno in družabno življenje. Imamo pa še mnogo majhnih, a prav tako pomembnih želja. Spoštovane Šulinčanke in Šulinčani ob iztekajočem se letu Vam voščimo mirne in prijetne božične in novoletne praznike in veliko osebnih in skupnih uspehov v novem letu. Predsednik VO Milan HORVAT Predsednik gasilskega društva Štefan BOČKOR Predsednik športnega društva Franc ČERPNJAK OBČNI ZBOR DRUŠTVA UPOKOJENCEV Društvo upokojencev je imelo 27. marca 2010 občni zbor, na katerem se je zbralo 187 članov. Predsednik DU, Aleksander Kerčmar je pozdravil vse upokojence in povabljene goste: župana, Franca Šlihthubra, predstavnika pomurske pokrajinske zveze DU, Rudija Kuliča, predsednika pobratenega DU Odranci, Štefana Bogdana, podpredsednika pobratenega DU Črenšovci, Mirka Šerneka, občinskega svetnika, Jožeta Cifra in častno članico DU, Marijo Kerčmar. V DU Občine Gornji Petrovci je včlanjeno 313 upokojencev in 90 članov, ki so včlanjeni v vzajemno samopomoč. Po vseh poročilih, nagovorih in razpravah, smo sprejeli 28 novih članov. Podeljena so bila priznanja za 20 letno članstvo: Jud Gizela, Boreča 34, Bagar Jolanka, Gornji Petrovci 54, Čahuk Marija, Križevci 95, Pozvek Ludvik, Košarovci 3. Darilo za rojstni dan sta dobila: Šebjanič Aleksander, Stanjevci 5 in Korpič Jože, Šulinci 14. Listino v počastitev zlate poroke sta prejela zakonca Marija in Franc Miholič, Šulinci 23. Govor župana, Franca Šlihthubra Udeleženci občnega zbora DU v Križevcih 22 Delovanje društev v občini NOVINE, številka 29 Zlatoporočenca, Marija in Franc Miholič iz Šulinec 23 Sprejeti program dela DU za leto 2010 je bil realiziran. Ostali so nam še obiski po domovih in obdaritev naših nepokretnih članov. Naši člani se množično udeležujejo raznih srečanj, proslav, izletov, pohodov in raznih programov v okviru občine. Predsednik DU, Aleksander Kerčmar 10. OBLETNICA DRUŠTVA UPOKOJENCEV OBČINE GORNJI PETROVCI DU Občine Gornji Petrovci je dne, 02.10.2010 praznovalo 10. obletnico delovanja. Ob nastanku Občine Gornji Petrovci se je Mariji Kerčmar, takrat članici UO DU Murska Sobota in poverjenici za naše člane KS Gornji Petrovci in Šulinci, porodila ideja, da upokojenci naše občine ustanovijo svoje društvo upokojencev. Župan, Franc Šlihthuber je podprl našo idejo in nam obljubil pomoč. Prva seja iniciativnega odbora za ustanovitev društva je bila, 24.10.1999, v sejni sobi občine. Dobitniki društvenih in občinskih priznanj Darilo DU Črenšovci Sklicatelj je bil župan. Sprejeti so bili naslednji sklepi: - da se ustanovi društvo upokojencev Občine Gornji Petrovci -sprejet je bil osnutek pravil aktivnosti društva - sklicati je potrebno sestanke na območju naše občine, povabiti upokojence in z njimi opraviti razgovore Druga seja IO je bila, 25.02.2000, ki jo je vodila Marija Kerčmar. Sprejeti so bili naslednji sklepi: - izvedejo se občni zbori po vaseh: Gornji Petrovci, Križevci, Šulinci in Ženavlje - vključiti upokojence iz vasi Peskovci, ki so bili člani DU Šalovci - pripraviti predloge za vodstvo DU. Tretja seja IO je bila, 29.06.2000, ki jo je prav tako vodila Marija Kerčmar, ob prisotnosti župana, Franca Šlihthubra. Sprejeti so bili naslednji sklepi: - določiti datum za izvedbo ustanovnega občnega zbora - sprejem pravil DU - predlagati vodstvo in izvoliti organe društva. Ustanovni občni zbor je bil, 16.08.2000 v Neradnovcih pri Lenarčičevem mlinu, v okviru 3. občinskega praznika Občine Gornji Petrovci. V vodstvo so bili izvoljeni: Marija Kerčmar, predsedni- 23 NOVINE, številka 29 Delovanje društev v občini ca, Marija Došen, podpredsednica, Gomboc Anica, blagajničarka. Člani predsedstva so bili: Kovač Koloman, Kukeč, Kuhar Vladimir, Košarovci, Počič Ernest, Panovci, Sukič Anton, Boreča, Žiško Marija, Adrijanci, Kerčmar Marija, Gornji Petrovci, Đorđevski Knaze, Križevci, Čerpnjak Robert, Martinje, Kuronja Ludvik, Neradnovci, Gomboc Anica, Šulinci, Holcman Karolina, Ženavlje, Barber Franc, Peskovci, Kovač Marija, Stanjevci, Škerlak Ernest, Lucova. Člani nadzornega odbora so bili. Smodiš Jolanka, Gornji Petrovci, Bagar Franc, Ženavlje in Gomboc Gusti, Križevci. Za organizacijo srečanj in izletov je bil zadolžen Aleksander Kerčmar iz Gornjih Petrovec. V teh 10 letih delovanja smo se pobratili z DU Črenšovci in DU Odranci. Listino o pobratenju z DU Črenšovci smo podpisali, 16.08.2001, z DU Odranci pa, 23.03.2008. Društvo je razvilo tudi svoj prapor, 08.09.2002. Krasijo ga 11 trakov in 115 zlatih žebljičkov. Društvo deluje po sprejetem pravilniku. Vsi poverjeniki po vaseh so člani predsedstva. Delo po terenu opravljajo z velikim veseljem in prostovoljno, brez plačila. Na vsakem občnem zboru podelimo priznanja za 20 let članstva in listino v počastitev 50 let skupnega življenja ( zlata poroka ). Ob koncu leta poverjeniki obiščejo in obdarijo bolne in nepokretne člane na domu in v domovih za starejše. V društvu nimamo ustanovljenih posebnih sekcij. Živimo na podeželju, kjer so večinoma starejši upokojenci, ki se v razne dejavnosti na morejo vključiti. Posamezniki sodelujejo v programih občine, kot so: pohodi, predavanja, razstave, proslave in srečanja. Naši člani se najraje udeležujejo srečanj s pobratenima društvoma, srečanj upokojencev Pomurja in raznih izletov po domovini in v sosednje države. Govor predsednika DU, Aleksandra Kerčmarja Podeljena so bila društvena in občinska priznanja za prizadevno delo v društvu: Anton Sukič, Boreča, Marija Žiško, Adrijanci, Čerpnjak Robert, Martinje, Anica Gomboc, Šulinci, Karolina Holcman, Ženavlje, Ernest Škerlak, Lucova, Jolanka Smodiš, Gornji Petrovci, Aleksander Kerčmar, Gornji Petrovci, pobrateno DU Črenšovci, pobrateno DU Odranci, Občina Gornji Petrovci. DU Občine Gornji Petrovci je prejelo priznanje PPZ DU Murska Sobota. Aleksander Kerčmar DRUŠTVO UPOKOJENCEV NA IZLETIH IN SREČANJIH Društvo upokojencev Občine Gornji Petrovci vsako leto organiziramo izlete in srečanja za svoje člane. V sredo, 9. junija 2010 smo se z avtobusom Balek Marjana odpeljali v smeri: Murska Sobota, Maribor, Celje, Laško, do Radeč. Tam nas je pričakala vodička KTC Radeče. Peljali smo se do elektrarne Vrhovo na reki Savi. Po ogledu elektrarne smo se sprehodili po Radečah in si ogledali znamenitosti: Plečnikov spomenik, cerkev s. Petra. Župnik nas je pogostil z jedjo in pijačo. Na pristanišču v Radečah smo se vkrcali na splav, kjer so nas sprejeli splavarji z dobrodošlico s kruhom in soljo, z aperitivom in harmoniko. Peljali smo se v smeri Zidanega Mosta. Med vožnjo smo si ogledali zgodovinske znamenitosti: tri zidane mostove iz časa gradnje železniške proge Dunaj - Trst. Pogostili so nas s flosarsko malico, to je golaž in domačo kapljico. Med vožnjo nas je zabaval muzikant z domačimi vižami. Vodja splavarjev nam je med vožnjo opisal zgodovino kraja in splavarjenja na reki Savi. Ob koncu je bil flosarski krst, v katerem je sodeloval Bojan iz Boreče. Za neubogljivost pri krstu je bil kaznovan s politjem po glavi z vodo iz reke Save. Po končani vožnji s splavom, smo nadaljevali pot do Sevnice, kjer smo se za kratek čas ustavili v mestu. V znanem gostišču smo se ohladili z mrzlo pijačo. Pod gradom smo izstopili iz avtobusa in se peš odpravili po strmi poti do gradu, si ogledali Sevniški pravljični grad, ki je obdan z gozdičkom in parkom, strmo nad starim mestom. Sprehodili smo se po grajskih hodnikih in sobanah ter si ogledali baročni salon, kjer se vršijo poroke. Utrujeni smo se vrnili do avtobusa in se odpočili in odžejali 24 Delovanje društev v občini NOVINE, številka 29 v travi. Tako so nekateri za spomin na Sevnico prinesli domov tudi klope. Srečni in zelo zadovoljni z izletom, smo se v večernih urah vrnili domov. Naslednji izlet je društvo organiziralo na Pohorje in sicer na piknik v domu Jelka, 24.08.2010. Pot nas je vodila do pohorske vzpenjače. Po kratkem postanku pri kavici in pecivu, smo se dogovorili, da se bodo pogumni peljali z novo gondolo, ostali pa z avtobusom do doma Jelka na Pohorju. Vožnja z gondolo je bila užitek, saj je bil razgled na Maribor čudovit. Ob izstopu iz gondole nas je pričakala vodička doma Jelka in poznani Goričanec Štajner. Počakali smo na avtobus in se skupaj odpeljali na Areh, kjer smo se sprehajali in naužili svežega zraka. Vendar nismo dolgo uživali, pregnali so nas temni oblaki in ploha. Del se nas je zateklo v avtobus, del pa v kočo. Junak je bil Vukanič, ki nam je z dežniki pomagal na avtobus. Zapeljali smo se nazaj do doma Jelka. Slabo vreme nam je pokvarilo načrtovani piknik v naravi. V domu so nam postregli s kosilom in pijačo. Kljub slabemu vremenu smo se imeli lepo. Mogoče bo kdaj drugič še lepše. Z dvema avtobusoma s 87 člani smo se udeležili pomurskega srečanja upokojencev, ki je bilo v Termah 3000 v Moravskih Toplicah. V bogatem kulturnem programu so nastopili: pevski zbor Marjetice, tamburaši iz Beltinec, Ljudski godci in pevci TD Vrtanek iz Gornjih Petrovec, folklorna skupina iz Satahovec. Za veselo razpoloženje pa je poskrbela Kociprova banda iz Odranec. Ob koncu mojega prispevka želim vsem upokojencem našega društva, ostalim upokojencem in občanom naše občine, ob prihajajočih božičnih in novoletnih praznikih, obilo zdravja in sreče v krogu najdražjih. Aleksander Kerčmar Vožnja s splavom po Savi Zdravica po Bojanovem flosarskem krstu Na Sevniškem gradu Izlet na Pohorje PREGLED DELA ZVEZE VETERANOV VOJNE ZA SLOVENIJO OBMOČNEGA ZDRUŽENJA MURSKA SOBOTA V LETU 2010 Spoštovane veteranke, veterani in vsi občani občine Gornji Petrovci! Ker se končuje leto 2010, je prav, da se pregledajo aktivnosti združenja skozi leto. Ob tej priliki bi 25 NOVINE, številka 29 Delovanje društev v občini izkoristil tudi priložnost za zahvalo vsem članom veteranske organizacije iz občine Gornji Petrovci, za njihovo delo in prosti čas, ki ga namenjajo aktivnostim v OZVVS Murska Sobota. Dne, 12.3.2010: V motelu Čarda v Martjancih je potekal občni zbor OZVVS Murska Sobota, ki se ga je udeležilo okoli 150 članov, iz naše občine nas je bilo približno 15. Med povabljenimi gosti so bili tudi župani prekmurskih občin, ki so nas počastili s svojo prisotnostjo in nam nudili podporo za nadaljnje delo. Zbor se je v prijetnem vzdušju končal v poznih večernih urah. Dne, 16/17.4.2010: Na novo lokacijo je bila postavljena naša kamp prikolica na Debelem Rtiču. Prikolica je bila zasedena celo sezono in na žalost smo morali zaradi velikega povpraševanja nekaj naših članov tudi zavrniti. Letovanja se je letos udeležilo čez 50 naših članov. Dne, 24.4.2010: Letos nam je bila zaupana organizacija Glavnega zbora ZVVS Slovenije, ki je potekal v Hotelu Diana, v Murski Soboti. Zbora se je udeležilo 130 delegatov in 10 članov predsedstva ZVVS. Vzdušje na zboru, ki je bilo delavno, se je končalo s prijetnim druženjem. Med znanimi gosti, ki so prisostvovali zboru, sta bila načelnik general štaba Slovenske vojske, mag. general major Alojz Štajner ter odposlanec predsednika Republike Slovenije, g. Ladislav Lipič. Med gosti so bili tudi člani sorodnih veteranskih organizacij in predstavniki Mestne Občine Murska Sobota. Za kulturni program je poskrbela pevska skupina Prekmurci. OZVVS Murska Sobota smo se skupaj s hotelom Diana pokazali kot odlični organizatorji in smo zelo dobro promovirali naše Prekmurje. Dne, 13.5.2010: V bolnišnici Rakičan je potekala vsakoletna krvodajalska akcija, ki so se je udeležili veterani iz celega Pomurja. Odziv je bil zelo dober, obenem pa se zahvaljujemo osebju bolnišnice za topel in prisrčen sprejem. S tem dejanjem smo veterani pokazali, da smo aktivni tudi v mirnodobnem času. Vidimo se na akciji naslednje leto. Dne, 15.5.2010: V grajski dvorani v Murski Soboti je bila v organizaciji Mestne občine izvedena proslava ob našem prazniku dnevu ZVVS. Slavnostni govornik je bil načelnik general štaba Slovenske vojske, mag. general major Alojz Štajner, ki je poudaril pomen osamosvojitvene vojne za Slovenijo. V kulturnem programu so sodelovali dijaki iz srednjih šol, godba na pihala Murska Sobota ter pevska skupina Prekmurci. Obisk proslave je bil množičen. Dne, 22.5.2010: V mariborski vojašnici, točneje Kadetnici, je potekalo tekmovanje v kuhanju vojaškega golaža. Tu je naša ekipa, v kateri je sodelovala tudi članica iz naše občine ga. Marija Časar, v močni konkurenci profesionalnih vojaških kuharskih ekip zasedla odlično 2. mesto. Marija Časar pri kuhanju vojaškega golaža Dne, 12.6.2010: Organiziran je bil enodnevni izlet za naše člane. Zgodaj zjutraj smo krenili iz Murske Sobote proti Idriji, kjer je bila naša prva postaja. Tam nas je dočakala predsednica OZVVS Cerkno-Idrija, ga. Lenca, ki nam je skupaj s praporščakom pripravila čudovit sprejem. Po izmenjavi daril nas je pot vodila v rudnik živega srebra v Idriji. Po prihodu iz rudnika, smo si ogledali mesto in muzej slavnih idrijskih čipk ter novejše zgodovine. Po odličnem kosilu, ki ga je pripravilo gostišče Kos, smo se v poznih popoldanskih urah odpravili proti bolnišnici Franja, kjer smo si ob dobrem vodenju res ogledali vsak košček obnovljene bolnišnice (obisk je bil teden dni po otvoritvi). V poznih večernih urah smo se z lepimi vtisi vrnili domov. Vojni veterani na izletu v Idriji 26 Delovanje društev v občini / Prireditve in dogodki NOVINE, številka 29 Dne, 23.6.2010: Tega dne se je delegacija OZVVS Murska Sobota udeležila proslave v Ljutomeru, kjer je ministrica za obrambo, dr. Ljubica Jelušič odkrila spomenik generalu Maistru. Na sami prireditvi, ki je potekala v parku, se je zbralo veliko število veteranov in domoljubov. Dne, 4.9.2010: V Stanjevcih, v občini Gornji Petrovci, je bil organiziran že 8. tradicionalni veteranski piknik z medobčinskim tekmovanjem. Slabo vreme, ki nam je nagajalo na začetku piknika, se je proti koncu izboljšalo. Na tej prireditvi smo prvič uporabili svoj šotor, ki smo ga letos nabavili in je tudi prestal svoj krst. Piknika se je udeležilo okoli 100 naših članov. Obiskali so nas tudi člani modelarske sekcije Aero kluba Murska Sobota. Tekmovalo se je v streljanju z zračno puško, metanju bombe v cilj in pikadu. Po okusni hrani in dobri pijači se je prilegla še dobra glasba v izvedbi dueta Unger in plesalo se je do večernih ur. Posebna zahvala gre Občini Gornji Petrovci, ki nam je omogočila izvedbo piknika na prostorih športnega centra v Stanjevcih. Najlepše se zahvaljujemo županu občine Gornji Petrovci, g. Francu Šlihthubru, za pošiljanje vabil našim članom ter njegovo udeležbo na pikniku. Dne, 26.9.2010: Tega dne smo se v zgodnjih jutranjih urah z avtobusom odpravili proti Ljubljani. Ob prihodu smo se najprej napotili na Ljubljanski grad, kjer smo imeli organizirani vodeni ogled. Po ogledu gradu smo se odpravili proti Pogačnikovemu trgu, kjer smo prisostvovali proslavi ob 20. letnici MSNZ. Slavnostni govornik je bil predsednik države, dr. Danilo Turk. Po končani proslavi je sledila malica, ki jo je pripravil organizator. Nekateri udeleženci smo se tukaj srečali z našima ministricama, dr. Ljubico Jelušič in Katarino Kresal. Kasneje smo se odpravili proti Stožicam ter si ogledali okolico dvorane in stadiona. Pot nas je vodila do Mozirja, kjer smo imeli kosilo. Mozirskega gaja nismo obiskali, saj je začelo močno deževati. Domov smo se vrnili v poznih popoldanskih urah. Dne, 25.10.2010:V Kadetnici v Mariboru smo se udeležili proslave ob obletnici odhoda zadnjega vojaka jugoslovanske armade iz Slovenije. Leto 2010 je bilo za pokrajino ob Muri zelo težko. Po številnih stečajih je mnogo naših članov ostalo brez dela. Nekaterim smo po- magali z našo enkratno pomočjo, nekaterim spet z iskanjem nove zaposlitve. V letu 2011 bo minilo 20 let od naše osamosvojitve in bilo bi prav, da bi se občani prireditev na te dogodke udeležili. Ob tej obletnici pa se poraja vprašanje: »Ali smo si želeli takšno domovino kot je sedaj, ali smo pričakovali kaj drugega?« Verjetno smo pričakovali, da nam bo boljše, da ne bodo propadala podjetja, da se ne bodo zgodili tajkuni, divje privatizacije in takšno razslojevanje prebivalstva, kot se to dogaja v zadnjem času. Na koncu pa želim še vsem veterankam, veteranom in vsem občanom Občine Gornji Petrovci srečno, zdravo in predvsem varno novo leto 2011. Za OZVVS Murska Sobota zapisal podpredsednik Bogdan Micevski SVEČANA SEJA OBČINSKEGA SVETA OBČINE GORNJI PETROVCI V sredo, 18. avgusta 2010 je v kulturnem domu Občine Gornji Petrovci v Stanjevcih potekala osrednja prireditev 13. občinskega praznika, svečana seja občinskega sveta Občine Gornji Petrovci. Svečano sejo je odprl podžupan, Ernest Kerčmar, ki je predal besedo županu, Francu Šlihthubru. Svečane seje so se udeležili številni gostje, med drugimi tudi: župani občine Hodoš, Grad, Tišina, podžupan občine Moravske Toplice, Puconci in Šalovci ter načelnik Upravne enote Murska Sobota, Geza Farkaš. Vabilu so se odzvali tudi številni predsedniki društev, vaški pred- Nagrajenci občinskih priznanj (od leve): Silvester Lepoša, Jože Kovač, župan, Franc Šlihthuber, Marta Kovač, Tanja Bagar, Marija Ambruš, Aleksander Kerčmar 27 NOVINE, številka 29 Prireditve in dogodki sedniki in gospodarstveniki naše občine. Kot vsako leto je tudi letos občina podelila priznanja v sklopu projekta Moja dežela - lepa in gostoljubna za najlepše urejeno hišo in balkon ter občinska priznanja za dosežke v preteklem letu. V kulturnem programu so se predstavili KD godcev in pevcev Gorički lajkoši, ki so zapeli ljudske pesmi in KUD GORIČKO iz Gornjih Petrovec, ki so odigrali skeč » Z njive ». Svečani seji je sledila pogostitev na športnem igrišču v Stanjevcih. Nagrajenci občinskih priznanj za leto 2010 so: • DRUŠTVO UPOKOJENCEV OBČINE GORNJI PETROVCI - DIPLOMA • LJUDSKI PEVCI IN GODCI TD VRTANEK - DIPLOMA • KMETIJA JOŽETA KOVAČA, KUKEČ 25 - BRONASTA PLAKETA • ŠD LUCOVA - SREBRNA PLAKETA • DOKTORICA ZNANOSTI, TANJA BAGAR - ZLATA PLAKETA S.K. Podelitev priznanj Moja dežela - lepa in gostoljubna Že vrsto let Občina Gornji Petrovci sodeluje v projektu Turistične zveze Slovenije, Moja dežela - lepa in gostoljubna. Skrbi za lepo urejeno okolje, zelenice in cvetlične grede na celotnem območju občine, tako pri cerkvah, kot pri šoli in vrtcu, gasilskih domovih, na križiščih, pri avtobusnih postajališčih, pri stanovanjskih blokih, informacijskih tablah, pri športnih igriščih, pred občinsko stavbo in pri kulturnem domu. Skrb za okolje pa je udomačena tudi pri naših občanih, kar vsako leto sproti dokazujejo z lepo urejeno okolico hiš in cvetlicami, ki krasijo balkone in dvorišča. Komisija, ki deluje v sklopu projekta Moja dežela - lepa in gostoljubna vsako leto ugotavlja, da se občani naše občine zelo trudijo, da imajo urejene domove in s tem tudi svojo vas. To je potrdil že marsikateri popotnik, ki se je peljal skozi našo občino in občudoval urejeno okolje. Tudi letos se je komisija odpravila na teren in izbrala najlepše urejeno hišo in najlepše ureje- ni balkon v letu 2010, kar pa ni bilo lahko delo, saj je lepo urejenih hiš in balkonov v naši občini zelo veliko. Ta nagrada pa je le majhna spodbuda za nadaljnjo skrb za urejeno in lepo okolje. Nagrade za najlepše urejeno hišo in balkon sta podelila župan, Franc Šlihthuber in podžupan ter predsednik komisije Moja dežala - lepa in gostoljubna, Ernest Kerčmar. Priznanja so prejeli: 1. Najlepše urejana hiša v letu 2010: Hozjan Vladimir in Ivanka, Šulinci 87 a 2. Druga najlepše urejana hiša v letu 2010: Andrejek Alojz in Brigita, Martinje 34 3. Tretje najlepše urejena hiša: Šušlec Karel in Estika, Neradnovci 65 1. Najlepše urejen balkon v letu 2010: Balek Jožica, Neradnovci 36 2. Drugi najlepše urejen balkon v letu 2010: Hari Brigita, Križevci 24 3. Tretji najlepše urejen balkon v letu 2010: Kučan Majda, Gornji Petrovci 55 a Nagrajenci za naj balkone in hiše ( od leve ): župan, Franc Šlihthuber, podžupan, Ernest Kerčmar, Estika Šušlec, Damir Šušlec, Brigita Andrejek, Alojz Andrejek, Ivanka Hozjan, Vladimir Hozjan, Sandra Kocet, Majda Kučan, Brigita Hari, Jože Balek, Jožica Balek. DOKTORICA ZNANOSTI, TANJA BAGAR Naša sovaščanka, Tanja Bagar, ki je pred nekaj leti prejela Prešernovo nagrado za diplomsko delo, je septembra 2009. leta doktorirala iz biomedicine na temo: Spremljanje znotrajceličnih sprememb prostih kalcijevih ionov in vrednosti pH pri glivi Aspergillus niger, ter tako postala prva doktorica znanosti v naši občini. Za njene dosežke na znanstvenem področju ji je Občina Gornji Petrovci na svečani seji občinskega 28 Prireditve in dogodki NOVINE, številka 29 sveta Občine Gornji Petrovci, 18.08.2010, podelila zlato plaketo Občine Gornji Petrovci. Toda, to še ni vse, 15.10.2010 je na 20. znanstvenem simpoziju v Novem mestu bila ena izmed petih doktorjev znanosti, ki so prejeli Krkino nagrado za posebne dosežke doktorskih del. Po besedah predsednika Republike Slovenije, dr. Danila Turka, je sporočilo Krkinih dr. Tanja Bagar na predstavitvi doktorske disertacije ob podelitvi Krkinih nagrad za posebne dosežke. nagrad jasno: nujnost vlaganja v znanje, znanost in razvoj, spodbujanje vztrajnosti in prodornosti, saj je le tako mogoče kaj doseči, in le to bo Sloveniji pomagalo, da bo postala resnična zgodba o uspehu. Dr. Tanja Bagar je našla zaposlitev v mikrobiološkem laboratoriju v Bolnišnici Topolšica, a kadar le najde prosti čas, se vrne v domači kraj, Gornje Petrovce, kjer pod Nedelo najde sprostitev in nabere moči za znanstveno delo, ki ga ima rada in upamo, da bo v prihodnje dosegla še veliko uspehov na svojem področju. Za vse dosežke ji iskreno čestitamo. Nagrajencem Krkinih nagrad je pomagal razrezati torto predsednik Republike Slovenije, dr. Danilo Turk. Krvodajalci v Občini Gornji Petrovci v letu 2010 Občina Gornji Petrovci je ena izmed občin v Sloveniji, ki ima največje število krvodajalcev glede na število na prebivalcev. V občini delujejo tri krajevne organizaciji Rdečega križa in sicer: KORK Gornji Petrovci, ki ga vodi Zorica Kovač, KORK Ženavlje, ki ga vodi Roman Pasičnjak in KORK Križevci, ki ga vodi Jani Kerčmar. Vsako leto izvedejo po dve večji akciji darovanja krvi, v začetku leta in jeseni. Akcije se udeleži veliko število darovalcev, nekateri pa darujejo kri tudi med letom. Po vsaki skupinski akciji darovanja krvi jih Občina Gornji Petrovci pogosti v gostilni Horvat Zlatice, kjer jih obvezno pozdravi tudi župan, Franc Šlihthuber. Tudi letos so organizirali že tri skupne akcije darovanja krvi. Zadnja je bila v četrtek, 02.09.2010. Posebnost te akcije pa je bila ta, da so sprejeli novega krvodajalca, Mateja Čerpnjaka iz Peskovec, ki je prvič daroval kri Krvodajalci KORK Ženavlje, 14.01.2010 Krvodajalci KORK Gornji Petrovci, 04.02.2010 29 NOVINE, številka 29 Prireditve in dogodki in rekorderja Občine Gornji Petrovci, Aleksandra Bočkoreca iz Adrijanec, ki je daroval kri že 81 krat. Oba je pozdravila Zorica Kovač in jima izročila skromni spominski nagradi. V letošnjem letu bo sledila še ena skupinska akcija darovanja krvi in sicer KORK Ženavlje. Sonja Kerčmar Krvodajalci KORK Gornji Petrovci, 02.09.2010 VAŠKE IGRE OBČINE GORNJI PETROVCI - NERADNOVCI, 11.7.2010 Julija letos so v najbolj severni vasi naše občine, v vasi Neradnovci, potekale 16. vaške igre Občine Gornji Petrovci. Neradnovci, vas s površino 408 ha, ima 144 prebivalcev. Vas ima lepo urejeno nogometno igrišče s prijetno okolico, kjer so potekale tudi vaške igre. Po kratkem kulturnem programu so se, kakor vsako leto, tudi letos vasi pomerile v 7. igrah, od katerih je 4 igre pripravila občina,3 igre pa organizator. Igre so potekale v zelo prijetnem vzdušju, s pravo mero tekmo-valnosti. Na koncu so odločale minimalne razlike, ki so naredile končno razvrstitev ekip. Po igrah je sledila razglasitev najboljših in podelitev priznanj ter nagrad. Tudi letos je bila nepremagljiva ekipa iz Košarovec. Vaščanom Neradnovcev se zahvaljujemo za dobro organizacijo iger ter vas že sedaj vabimo na naslednje vaške igre, jih bo nejverjetneje organizirala vas Ženavlje. 30 Prireditve in dogodki NOVINE, številka 29 Zmagovalna ekipa vasi Košarovci PREŠERNOVA PROSLAVA Občina Gornji Petrovci je v nedeljo, 07.02.2010 pripravila proslavo v počastitev kulturnega praznika, Prešernovega dneva. Kulturna dvorana Občine Gornji Petrovci v Stanjevcih je bila letos polna do zadnjega sedeža. Kulturni program so oblikovali učenci osnovne šole Gornji Petrovci, pod vodstvom mentorice, Bernarde Dekovski in glasbenega učitelja, Jožefa Tivadarja. Odigrali so tri skeče: Prešeren prosi za advokaturo, Intervju s Prešernom in Prešeren in Julija. Med skeči je pevski zbor zapel pesmi: Dežela branja in Pod oknom,Valentina in Gregor pa sta zapela in zaigrala pesem: Železna cesta. Otroška folklorna skupina Zveze Slovencev na Madžarskem iz osnovne šole Števanovci so zaplesali splet ljudskih plesov z Goričkega. Otroška folklorna skupina Zveze Slovencev, ki deluje na osnovni šoli v Števanovcih je začela s svojim delom leta 2000. Od takrat se je v njej spoznavalo s slovenskimi ljudskimi plesi že več generacij učencev. Sedanja generacija folkloristov pleše sku- Valentina in Gregor sta zapela in zaigrala pesem: Železna cesta paj tretje šolsko leto. Gre za majhno šolo, kajti v osmih razredih imajo okrog trideset učencev, tako v sedanji folklorni skupini pleše približno polovica šole, skoraj vsi od prvega do petega razreda. Otroci delajo pod strokovnim vodstvom nam zelo dobro poznane in cenjene Marije Rituper iz Murske Sobote, pri njenem delu pa ji pomaga učiteljica, Anica Salai. Skupino spremlja Boris Velner. Kulturni program je zaključil Komorni pevski zbor iz Monoštra pod vodstvom Tomaža Kuharja. Poleg župana, Franca Šlihthubra, je letos povedal nekaj svojih misli o kulturnem prazniku Aleksander Ružič, učitelj zgodovine in zemljepisa na osnovni šoli Gornji Petrovci. Aleksandra Ružiča zelo dobro poznajo vsi občani naše občine, še posebej številne generacije učencev OŠ Gornji Petrovci. Poleg strokovnega dela se že vrsto let ukvarja tudi s pisanjem skečev, ki jih igrajo tako na šoli, kot tudi amaterski igralci v KUD Goričko. V lanskem letu je izdal tudi svojo prvo knjigo: Ko se niti čas ne ustavi, ki je bila predstavljena prav v kulturni dvorani v Stanjevcih. Pripravlja pa še številne projekte, saj ima zbranega še veliko gradiva, ki čaka na obdelavo. Ob kulturnem prazniku smo pripravili tudi razstavo slikarskih del naše občanke in učiteljice na OŠ Gornji Petrovci, Bernarde Dekovski iz Križevec. Po končani proslavi smo preživeli prijeten večer ob klepetu in ogledu razstavljenih slik. Sonja Kerčmar VALENTINOV KONCERT MPZ GLORIJA GORNJI PETROVCI Evangeličanski komorni mešani pevski zbor Glorija iz Gornjih Petrovec je v soboto, 13.02.2010 pripravil Valentinov koncert v kulturnem domu občine Gornji Petrovci v Stanjevcih. Poleg pevskega zbora gostitelja, sta se predstavila še Komorni ženski pevski zbor » Žlaki« iz Sebeborec in porabske ljudske pevke iz Monoštra. Vsak zbor je zapel pet pesmi, ob koncu pa so skupaj zapeli goričko ljudsko pesem TIJ ZEMLA RAJSKA MILA. Skupna točka vseh treh pevskih zborov je bila njihova zborovodkinja, glasbena pedagoginja, Marija Rituper. Pevski zbor Glorija je, poleg Marije Rituper na sintesajzerju, spremljala še Marija Varga na violini. Pevski zbor Glorija je predstavil cerkvene 31 NOVINE, številka 29 Prireditve in dogodki pesmi, komorni ženski pevski zbor »Žlaki » prekmurske ljudske pesmi, ljudske pevke iz Monoštra pa porabske ljudske pesmi. Poslušalci so uživali v prijetni glasbi in večer je hitro minil. Ob koncu so se obiskovalci koncerta posladkali z dobrotami, ki so jih pripravile članice pevskega zbora Glorija. Pevski zbor Glorija se je že drugič predstavil v kulturnem domu v Stanjevcih. Prvi koncert, ki so ga pripravili decembra 2008 je bil božični koncert. Upamo, da bodo še večkrat gostovali v kulturnem domu in nam predstavili še preostale pesmi iz svojega obširnega repertoarja. Sonja Kerčmar Marija Rituper s pevskim zborom Glorija Razstava pirhov in velikonočnega kruha v Veržeju V Kovačičevi dvorani Zavoda Marianum v Veržeju so, 31.03.2010 odprli 2. razstavo pirhov in velikonočnega kruha slovenskih pokrajin, ki je bila odprta do 01.05.2010. TD VRTANEK Organizatorji letošnje razstave so bili: Zavod Marianum Veržej, SMC Veržej; Terme Banovci, Občina Veržej, Krajinski park Goričko in Pokrajinski muzej Murska Sobota. Na ogled so bili tradicionalni in novodobni pirhi iz Pomurja, Vrhnike in Bele Krajine in velikonočni kruh iz vseh slovenskih pokrajin, tudi iz zamejstva ( Tržaška, Koroška, Porabje). Na razstavi sta se z velikonočnim kruhom in vr-tankom udeležila tudi TD VRTANEK iz Gornjih Petrovec in Društvo žena Kukeč. Sonja Kerčmar Društvo žena Kukeč Čistilne akcije V soboto, 17.04.2010 se je Občina Gornji Petrovci ob dnevu Zemlje pridružila vseslovenski akciji Očistimo Slovenijo. Čistilne akcije smo v naši občini tudi do sedaj izvajali vsako leto v sklopu akcije Moja dežela, lepa in gostoljubna, a se je letos število udeležencev na čistilni akciji v večini vasi podvojilo. S tem so naši občani pokazali, da jim ni vseeno za okolje, v katerem živimo. Zavedamo se, da se tudi letos tisti, ki najbolj onesnažujejo naravo, niso udeležili čiščenja. Na drugi strani pa se je akcije udeležilo veliko mladih, ki jim ni vseeno, v kakšnem okolju bodo živeli. Očistili smo kar nekaj divjih odlagališč ter odkrili mnoga odlagališča, ki so bila do sedaj skrita. V čiščenje se je vključilo tudi naše komunalno podjetje Pindža d.o.o., ki bo tudi v prihodnje poskrbelo za sanacijo številnih divjih odlagališč. Upamo, da je akcija opozorila na velik problem onesnaževanja okolja, in da bomo v prihodnje vsi skupaj bolje pazili na vse tiste, ki odmetavajo smeti v naravo in s tem škodijo vsem nam. Sonja Kerčmar 32 Prireditve in dogodki NOVINE, številka 29 Čistilna akcija v Gornjih Petrovcih Divje odlagališče v Gornjih Petrovcih Deponija v Križevcih Čistilna akcija v Adrijancih Čistilna akcija v Panovcih Čistilna akcija v Neradnovcih Čistilna akcija v Boreči Odlagališče v Stanjevcih 33 NOVINE, številka 29 Prireditve in dogodki Očistimo Slovenijo v enem dnevu - Čistilna akcija Kukeč Že vrsto let v naši občini prirejamo čistilne akcije po posameznih vaseh. Letošnje leto je bila tovrstna akcija še pomembnejša, saj je akcija potekala na isti dan po vsej Sloveniji. Tokratna čistilna akcija ni bila navadna vsakoletna, kajti čistili smo vas, njeno okolico in divja odlagališča. Tako smo se zbrali vaščani Kukeča, 17.4.2010, ob 8 uri zjutraj pred vaško - gasilskim domom in se lotili dela. Vaški predsednik Zlatko nas je najprej pozdravil in se nam zahvalil za udeležbo, nato pa nam je razdelil vreče za smeti in akcija se je lahko pričela. Razdeljeni smo bili v dve skupini in imeli smo enega traktorista, ki nam je pomagal pri prevozu smeti v Križevce. Najprej smo se napotili od vaško - gasilskega doma po cesti navzgor. Ko smo očistili vaški predel, smo se podali po cesti navzdol, do meje z Bokrači. Potem smo se namenili po cesti navzdol in očistili še drugi del vasi ki meji na Kančevce. Nazadnje pa smo počistili še dve divji odlagališči. Ko smo svojo majhno vasico očistili, smo se najedli in nekaj spili ter se družili ob prijetnem klepetu. Zahvaliti pa se moramo tudi podjetju Pindža, ker so nam očistili dve veliki divji odlagališči. Nina Cifer PRVOMAJSKI PRAZNIKI NA KUKEČU 2010 Vaščani Kukeča smo letos tretjič zapored pripravili prvomajsko praznovanje. Tako kot prejšnji leti, smo tudi letos najprej izbrali bor za mlaj, potem smo šli ponj, ga požagali, nato smo lupili deblo, narezali smo zelenje za vence in nekaj cvetja. Pletenja vencev sta se lotili Erika in Marjanca. Spletli sta zelo lepe vence, sicer so bili letos malo manjši kot lani, ampak vseeno zelo lepo spleteni in kasneje tudi okrašeni s pisanimi trakovi iz krep papirja. Vaščani smo se zbrali pred vaško - gasilskem domu v petek, 30. 4. 10, ob 19.00 uri. Bil je prekrasen aprilski večer, pihal je rahel vetrič, sonce je počasi legalo k počitku, na nebu pa se je pojavila rdečkasta zarja. Vsak izmed nas je neizmerno užival v opazovanju narave in prijetnem društvu. Nato smo začeli z delom. Najprej je sledilo postavljanje mlaja, kjer so se izkazali predvsem moški, seveda pa ni šlo tudi brez ženske pomoči. Potem pa smo na vrsto prišle ženske predstavnice, ki smo se bolj posvečale temu, da so bili vsi preskrbljeni s pijačo in z domačim pecivom. Ko smo mlaj postavili, smo se vsi skupaj odpravili na »veško igrišče«, kjer smo prižgali kres. Dolgo v noč smo se pogovarjali in zabavali ob kresu. Čas je hitro minil in kres je dogorel. Mi pa smo se zadovoljni odpravili nazaj proti gasilskemu domu. Ko smo prišli tja smo še pospravili stvari v notranjost, nato pa se pozdravili in zadovoljni odpravili domov. Seveda smo se strinjali, da bomo praznovanje priredili tudi prihodnje leto. Nina Cifer Kres na Kukeču OBISK KOZJANSKEGA PARKA Javni zavod Krajinski park Goričko je v torek,11. maja 2010 za predstavnike goričkih občin pripravil izlet v Kozjanski park. Izleta se je udeležilo 16 predstavnikov iz sedmih goričkih občin. Občine Hodoš, Šalovci, Kuzma in Grad niso poslale svojih predstavnikov. Iz naše občine, Gornji Petrovci, sva se izleta udeležili Biserka Kuronja in Sonja Kerčmar. Z manjšim avtobusom smo se odpravili proti Kozjanskemu parku, kjer nas je v Podsredi, na sedežu Kozjanskega parka, sprejel v.d. direktorja parka, Ivo Trošt. Po prisrčnem sprejemu in slikanju, smo si ogledali multivizijsko predstavitev Kozjanskega parka, nato pa smo si ogledali trg Podsreda z lepo urejenimi in obnovljenimi hišami ter prangerjem, sramotilnim stebrom, ki jih je le še osem ohranjenih v Sloveniji. Od tu smo se sprehodili do Levstikovega mlina, ki še vedno melje žito, čeprav bolj za turistične oglede, kot za dejansko 34 Prireditve in dogodki NOVINE, številka 29 potrebo kmetov. Levstikov mlin leži v lepi dolini, nedaleč od trga Podsreda, pod samim gradom Podsreda in je v preteklosti obratoval kot grajski mlin. Pot smo nadaljevali na grad Podsreda, enega najbolj obiskanega med slovenskimi gradovi. Z grajskega dvorišča je čudoviti razgled daleč do Ivanjščice na hrvaški strani ter Boča, Donačke gore in drugih hribov, ki obkrožajo dolino Sotle. V gradu smo si ogledali grajsko kuhinjo, grajsko ječo, razstavo stekla, renesančno dvorano, Emino spominsko sobo in stalno razstavo slikarja Franceta Slane. Po ogledu gradu smo se odpeljali do Trebč, kjer smo si ogledali Kolarjevo domačijo, domačijo Titove tete, v kateri je urejena info točka in trgovina regionalnih produktov. V sosednji stavbi, v kateri je Josip Broz Tito v letih od 1936 do 1941 vodil več konferenc CK KPJ in več drugih partijskih posvetovanj, smo si ogledali multivizijsko predstavitev o njegovem življenju in delu. V gostišču Šempeter v Bistrici ob Sotli smo se okrepčali, nato pa odpeljali do Bizeljskega, kjer smo si ogledali Najgerjeve repnice. Nekateri med nami so bili prvič v takšni repnici, ki so bile nekoč v zemljo vkopane kleti za shranjevanje repe in krompirja, danes pa so predvsem vinske kleti. Repnice so značilne prav za Bizeljsko in to na ozko omejenem območju, ki meri v dolžino 6 km in širino 4 km. V repnici smo poizkusili 5 sort domačih vin, tako belih, kot rdečih. Tako smo dobili potrebno energijo, da smo se odpravili peš po romarski poti na Svete gore nad Sotlo, kjer je pet kapel, ki so posvečene: sv. Juriju, sv. Martinu, sv. Sebastijanu in Fabijanu ter Lurški Materi Božji. Sprejel nas je župnik, ki mašuje v teh kapelah in nam povedal tudi nekaj o njihovi zgodovini. Z vrha je lep razgled na hrvaško Zagorje, Donačko goro in Boč, ob lepem vremenu pa je videti tudi obronke Pohorja in Kamniške Alpe. Na dvorišču Kozjanskega parka v Podsredi Zadnja postaja na naši poti pa je bila vas Olimje, kjer smo si ogledali minoritski samostan, čokoladnico in pivovarno. Trg pred minoritskim samostanom je zelo lepo urejen v park, v katerem so predstavljena številna zelišča, ki jih minoriti gojijo in iz katerih izdelujejo domača zdravila, ki jih prodajajo v svoji lekarni. Polni prijetnih vtisov in spominov na številne znamenitosti in kraje, ki smo si jih ta dan ogledali, smo se odpravili prosti domu in pri gradu Grad na našem Goričkem zaključili izlet. Upamo, da si bomo, v sodelovanju s Krajinskim parkom Goričko, lahko ogledali še druge krajinske parke v Sloveniji. Sonja Kerčmar BLAGOSLOV KRIŽA V NERADNOVCIH Že nekaj let so potekali pogovori o postavitvi križa v Neradnovcih in letos je končno prišlo do tega. Družina Črnko - Šimon je odstopila zemljišče in se dogovorila z g. župnikom, Dejanom Horvatom za postavitev križa. V nedeljo, 01.08.2010 je bila blagoslovitev križa in sveta maša v vasi Neradnovci, ki jo je vodil g. župnik, Dejan Horvat. Udeležba vernikov je bila zelo velika. Odslej bo v Neradnovcih vsako prvo nedeljo v mesecu avgustu proščenje s sveto mašo. Verniki katoliške veroizpovedi se zahvaljujemo družini Črnko - Šimon, ki skrbi za lepo urejeno okolico križa. Zahvaljujemo se tudi občinskim delavcem in vaščanom, ki so pomagali pri organizaciji. Vam, g. župnik, pa velja iskrena hvala za trud, delo in zamisel. Blagoslovitev križa v Neradnovcih 35 NOVINE, številka 29 Prireditve in dogodki BLAGOSLOVITEV KRIŽA V LUCOVI Prvo nedeljo v septembru, 5. septembra 2010, ob 10. uri, je bila v Lucovi slovesnost blagoslovitev križa s sveto mašo. Križ je blagoslovil in vodil slovesno sveto mašo župnik, g. Dejan Horvat, petje cerkvenega pevskega zbora pod vodstvom organista, g. Cirila Kozarja, pa je slovesnost še polepšala. Križ stoji v začetku vasi blizu križišča, kjer je nekoč stal stari gasilski dom. Kljub temu, da je bila dan prej, to je v soboto, 4. septembra, prav tako velika slovesnost v Lucovi - predaja obnove vaško gasilskega doma, se je posvetitve križa in svete maše udeležila velika množica ljudi iz celotne občine Gornji Petrovci, pa tudi iz sosednjih občin Šalovci in Kuzma. Razveseljivo je tudi dejstvo, da so posvetitvi prisostvovali krajani obeh veroizpovedi, ki živijo v zglednem sožitju na tem območju, to je katoličani in evangeličani. Po končani slovesnosti so bili vsi prisotni povabljeni na pogostitev pod šotor pri obnovljenem vaško gasilskem domu. Ker je po nekaj dneh slabega vremena posijalo prijetno toplo sonce, so se mnogi zadržali do poznega popoldneva v prijetnem druženju s prijatelji in sorodniki. Dogovorili smo se, da bomo odslej vsako prvo nedeljo v septembru pri križu pripravili slovesnost svete maše - proščenje, kar naj bi postalo poseben praznik vasi Lucova. Majda Zrinski Križ v Lucovi je blagoslovil župnik, Dejan Horvat DEN MEŠTROV Z GORIČKOGA Lepa septembrska nedelja, 12.09.2010 je privabila v Neradnovce številne obiskovalce sejemske prireditve. Gorički meštri so se predstavili tudi s prikazom izdelave lastnega izdelka in tako obogatili celotno sejemsko dogajanje. Obiskovalci so imeli priložnost kupiti lončarske izdelke, čevlje, lectovo pecivo, lahko so izbirali med različnimi krušnimi izdelki, si kupili košaro ali krbülo, kovaški ali leseni izdelek, dobrovniške remenke, izdelke iz slame, vezene prte, domače žganje in likerje, med in medene izdelke ... in novost, lahko so poskušali in kupili pravi gorički sir. Skratka, bilo je veliko možnosti, dovolj izbire in kupili so si lahko okrasne ali uporabne izdelke, ki jih morda drugod ne morejo. Popestritev dogajanja ob Neradnovskem mlinu je bil nastop folklorne skupine KTD Moščanci in prijetno vodenje članice te skupine, Mojce. V Lenarčičevem mlinu so bili razstavljeni spominki in po razglasitvi najlepših, ki so prispeli na natečaj, je bila tudi razglasitev NAJ VERTA GORIČKOGA SADOVNJAKA 2010. Komisija, ki je prepotovala velik del Goričkega, je izbrala za NAJ VERTA 2010 Iztoka Starca, Goričancem dobro poznanega zdravnika, kirurga iz Murske Sobote. V Boreči, kjer preživlja svoj prosti čas, ima urejen lep sadovnjak, ki je v skladu z ocenjevalnimi kriteriji dosegel najvišje število točk in si tako pridobil laskavi naslov prvega NAJ VERTA GORIČKOGA SADOVNJAKA. In nekaj točk manj, pa še vedno dovolj veliko za nagrado, so dosegli sadovnjaki v lasti Štefana Smodiša Gornji Petrovci 89; Silvije ŠANCA, Središče 36; Karla GJERGJEKA, Otovci 54 in Štefana FLEGARJA, Gerlinci 8. Preostalih 36 sadovnjakov, ki jih je komisija v sestavi Milene Horvat, JZ KP Goričko; Hermana Kisilaka, UO GDLV in Vladimirja Smodiša, Sadjarsko društvo Pomurja obiskala, si je prislužilo zahvalo za prispevek k urejenosti goričke krajine. Zavedamo se, da se zelo zlahka odločajo družine na Goričkem in posekajo vsa stara sadna drevesa in tako uničijo značilnost goričkih bregov, lepoto naše krajine in navsezadnje doto naših prednikov, ki so z ljubeznijo vzgojili številne vrste in sorte sadnega drevja. Zato torej zahvala vsem, ki vztrajajo in ohranjajo tradicijo v sadjarstvu za rodove, ki prihajajo. 36 Prireditve in dogodki NOVINE, številka 29 Na sejemski prireditvi se je predstavil tudi turistični podmladek OŠ Kuzma s projektom Poroka moje babice. Žal se ostale goričke šole našemu vabilu niso odzvale, upamo pa, da bo v prihodnje tudi teh v Neradnovcih več. Navsezadnje postaja jasa ob neradnovskem Lenarčičevem mlinu zanimiva turistična točka in dobro bi bilo, da svoje mlade ideje na tej prijetni jasi predstavljajo tudi naši mladi turistični ustvarjalci. Den meštrov je le eden od kar nekaj dogodkov na tem skritem kotičku naše goričke pokrajine. In zakaj smo si ga izbrali? Zato, ker želimo približati ljudem zanimivosti in lepoto naše pokrajine, naših še neraziskanih kotičkov, ki vabijo in pomirjajo. In če smo v tem samo malo uspeli, smo lahko zadovoljni. Spoznali smo sami, da je lepota v malih stvareh, prijetnost za ljudi pa tam, kjer nisi le številka, temveč si del nekoliko večje skupnosti in kjer se lahko spoznavaš, se spoznaš in komaj čakaš, da se čez leto lahko spet vrneš. Torej vrnite se vsi, ki ste bili v Neradnovcih, tudi prihodnje leto, 04. septembra in s sabo pripeljite še koga! Marta Horvat Vezenine Danice Babič iz Ivanovec Gorički sir Valentine Šeruga Lazarovski iz Kukeča RAČUNALNIŠKI TEČAJ 2010 V sredo, 29.09.2010 sta župan, Franc Šlihthuber in predstavnik Sinergije, Kristjan Šadl, podelila priznanja enajstim občanom Občine Gornji Petrovci, ki so uspešno zaključili začetni računalniški tečaj. Računalniški tečaj, ki ga brezplačno organizira Sinergija, ima v naši občini velik odziv. Tako smo do sedaj izobrazili že tri skupine občanov in upamo, da se bo tudi prihodnje leto prijavilo dovolj občanov za eno ali celo dve skupini. S.K. Udeleženci računalniškega tečaja v letu 2010 VELIKI KONCERT SKUPINE BLUE PLANET V STANJEVCIH V soboto, 25. septembra 2010, je v Športnem centru Stanjevci skupina Blue Planet organizirala veliki koncert, kjer so predstavili svoj prvi album Telo se krivi. Ob tej priložnosti je skupina Blue Planet gostila številne znane glasbenike, med drugim: Vladimirja Kočiša Zeca, Šank Rok, Marko bando, Sončno upravo, Dismissed, Modro cono, Plamen in druge. Na dan koncerta so vas Stanjevci preplavile množice obiskovalcev od blizu in daleč. Toliko obiskovalcev v vasi Stanjevci še ni bilo. Koncerta se je udeležilo okrog 1.200 obiskovalcev. Bilo pa bi jih zagotovo še več, če ne bi zagodlo vreme z močnim dežjem. K sami organizaciji prireditve so poleg članov skupine Blue Planet priskočili še člani PGD Stanjevci, KMN Stanjevci, Pohodnega društva Miroslav 37 NOVINE, številka 29 Prireditve in dogodki Koncert ansambla Blue Planet v Stanjevcih Viher Stanjevci in ostali Stanjevčari, ki so s svojim delom pripomogli, da obiskovalci koncerta niso bili ne lačni in ne žejni. Pri tem moram pohvaliti celotno delovno osebje, še posebej pa podpredsednika PGD Stanjevci, Stanka Kozica, ki je bil glavni pri organizacijskih delih, za katera so bila zadolžena domača društva in vas Stanjevci. Po končani prireditvi lahko zadovoljni dodamo: mogoče pa se še kdaj ponovno vidimo na takšni ali podobni prireditvi v Stanjevcih. Anita Zakoč, tajnik PGD Stanjevci in PD Miroslav Viher Stanjevci Množica na koncertu OBISK MEDICINSKIH SESTER IZ LJUBLJANE V ZDRAVSTVENI POSTAJI GORNJI PETROVCI V petek, 17.10.2010 so Zdravstveno postajo v Gornjih Petrovcih obiskale medicinske sestre iz Ljubljane. Ogled ZP je bil del tridnevne ekskurzije v Budimpešto. Občina Gornji Petrovci in delavci ZP Gornji Petrovci so jim pripravili prisrčen sprejem. Pozdravili so jih: patronažna sestra, Erika Časar, župan občine Gornji Petrovci, Franc Šlihthuber in vodja ZP Gor- nji Petrovci, dr. Marjeta Benko Šbüll. Za vedro razpoloženje so poskrbeli Ljudski pevci in godci TD Vrtanek. Medicinske sestre so poklonile ZP Gornji Petrovci sliko, akvarel, ki so jo same naslikale. Po ogledu prostorov ZP Gornji Petrovci so se še okrepčale v jedilnici. TD Vrtanek je pripravil obložene kruhke z različnimi namazi, dr. Marjeta Benko Šbüll je prinesla pecivo, dr. Marijan Kiršner pa je prinesel domače vino. Po kratkem obisku so gosti nadaljevali svojo začrtano pot naprej. Žal si okolice, zaradi močnega dežja, niso mogli ogledati, so pa obljubili, da še kdaj pridejo na Goričko. Sonja Kerčmar Medicinske sestre iz Ljubljane na obisku zdravstvene postaje Gornji Petrovci MESTNA OBČINA MURSKA SOBOTA NA OBISKU V GORNJIH PETROVCIH Mestna občina Murska Sobota je bila letos že enajstič partner tisočim evropskim mestom v vseevropski akciji » Evropski dan brez avtomobila » in petič v akciji » Evropski teden mo-bilnosti».V tednu od 16. do 22. septembra so pripravili najrazličnejše dejavnosti, s katerimi so v ospredje postavili temo » Potuj pametneje, živi bolje », ki povezuje zdravje in mobilnost. V sklopu te akcije se je v nedeljo, 19.09.2010 75 občanov Občine Murska Sobota, skupaj z županom, Antonom Štihcem, pripeljalo z vlakom v Gornje Petrovce, kjer jih je pričakal župan, Franc Šlihthuber in delavka občinske uprave, Sonja Kerčmar. Veseli sprejem so jim pripravili tudi ljudski pevci » Gorički lajkoši ». 38 Prireditve in dogodki NOVINE, številka 29 V vaški dvorani jih je čakala topla enolončnica in domače pecivo. Ogledali so si občinsko stavbo ter novo oljarno Pojbič Kolomana, kjer so lahko kupili tudi bučno olje, domačo moko in kašo, nato pa so se zopet peš odpravili do železniške postaje v Gornjih Petrovcih in se z vlakom vrnili v Mursko Soboto. Srečanje je potekalo v prijetnem in veselem vzdušju. Župan občine Murska Sobota, Anton Štihec, se je zahvalil Občini Gornji Petrovci za gostoljubje in nas povabil ob priliki v Mursko Soboto. Župan, Franc Šlihthuber je vabilo z veseljem sprejel in obljubil, da nas bo v Mursko Soboto prišlo veliko več, kot je njih v Gornje Petrovce. Upajmo, da se bo to tudi uresničilo. Sonja Kerčmar Sobočanci pred oljarno Pojbič Kolomana v Gornjih Petrovcih 100 letnica rojstva msgr. Lojzeta Kozarja Msgr. Lojze Kozar, duhovnik, pisatelj in glasbenik, rojen 11.11.1910 v Martinju, je pol stoletja deloval v župniji Odranci, kjer je skupaj s farani zgradil mogočno cerkev. Zato so se v tej župniji odločili, da bodo ob stoletnici njegovega rojstva praznovali Kozarjevo leto. Zato smo se na občnem zboru KUD Srebrni breg Martinje leta 2009 odločili, da se bomo temu praznovanju pridružili tudi v njegovem rojstnem kraju. Tukaj bom omenil predvsem dve prireditvi, ki sta se odvijali pri nas. Najprej je bil pohod od Gornjega Senika do sv. Ane v Boreči. Pohoda se je udeležilo čez sto pohodnikov iz Odranec in tudi veliko pohodnikov iz Kozarjev pohod iz Gornjega Senika preko Srebrnega brega do sv. Ane v Boreči Martinja in drugih krajev naše občine. Z nami je bil tudi naš župan, ki je pohodnike posebej pozdravil. Pohod se je začel z mašo v cerkvi na G. Seniku, kjer je bil Kozar krščen. Pot smo nadaljevali proti Martinju do Srebrnega brega, potem pa naprej do kapele v Martinju in do domačije, kjer je bila rojstna hiša g. Kozarja. Tam smo se malo ustavili, se odpočili in se posladkali z dobrotami, ki so nas čakale, saj so domačini pripravili dosti peciva in pogač, predvsem pa hladne pijače, ki nas je lepo osvežila. Pot smo nadaljevali po t.i. Kozarjevi novomašni poti, torej po isti poti, po kateri je šel Kozar leta 1936, kot novomašnik, skupaj z ogromno množico ljudi, do cerkve sv. Ane, kjer je imel novo mašo. Še pred pohodom je bila ta pot tudi označena z enajstimi smerokazi, na katerih so misli iz enajstih Kozarjevih knjig. Pot smo zaključili pri cerkvi sv. Ane v Boreči, kjer nas je po krajšem nagovoru župana čakala zaslužena malica. Vsi pohodniki smo bili zelo zadovoljni in veseli, saj je bil pohod res enkraten in nepozaben za vse, predvsem pa za pohodnike iz Odranec, ki teh krajev ne poznajo. Zato lahko trdim, da ta pohod ni bil zadnji. Pohodniki na postanku na Srebrnem bregu 39 NOVINE, številka 29 Prireditve in dogodki / Gasilstvo Spomenik msgr Lojzeta Kozarja v Martinju V nedeljo, 21.11. 2010 pa je bila slovesnost blagoslovitve doprsnega kipa msgr. Lojzeta Kozarja. Ker je msgr. Kozar pomemben tudi za naš kraj, pa ne samo za vas Martinje, ampak tudi za širšo okolico, smo se odločili, da na primernem mestu postavimo njegov doprsni kip. Ker njegove rojstne hiše ni več, smo se odločili, da postavimo kip pri kapeli, saj je msgr. Kozar dosti sodeloval pri njeni izgradnji, pa tudi drugače se nam je zdel ta prostor primeren, saj se tam večkrat zbere več ljudi. Kip je izdelal kipar Marjan Drev in je postavljen tako, da gleda proti Srebrnemu bregu. Kip je blagoslovil domači župnik, g Dejan Horvat skupaj z župnikoma iz Dolenec in Kuzme. Na slovesnosti je spregovoril tudi župan g. Franc Šlihthuber, Kozarjevo pesem pa je prebrala g. Majda Zrinski, ob tem pa so še zapeli domači cerkveni pevci in moški kvartet Martinje. Po koncu slovesnosti so pridne domače gospodinje pripravile pogostitev za vse, ki so se tiste hladne nedelje udeležili lepe in za naš kraj pomembne prireditve. Naj še dodam, da se je Mohorjeva družba v tem jubilejnem letu odločila, da bo ponatisnila Kozarjeve knjige. Tako je pred kratkim izšel ponatis knjige Materina ruta. Istočasno pa je bila natisnjena knjiga z naslovom Vsa moja ljubezen, v kateri je avtor Lojze Kozar ml., predstavil msgr. Lojzeta Kozarja, njegovo življenjsko pot in njegovo delo. Predsednik KUD Srebrni breg Martinje, Ciril Kozar OTVORITEVOBNOVLJENEGA VAŠKO - GASILSKEGA DOMA V LUCOVI V soboto, 04.09.2010 se je v Lucovi odvijal že drugi pomembni dogodek v letošnjem letu. V juliju smo odprli novo nogometno igrišče s slačilnicami in klubskimi prostori, to soboto pa smo odprli obnovljeni vaško - gasilski dom, ki skupaj z nogometnim igriščem sedaj tvori celoto in je postal center dogajanja in življenja v vasi. Ob tej priliki smo gasilci PGD Lucova povabili pobrateno gasilsko društvo Sobrače, od katerega smo lansko leto kupili rabljeno gasilsko vozilo in tako spletli prijateljske vezi. Gasilci PGD Sobrače so se z veseljem odzvali povabilu in se pripeljali kar z avtobusom in se veselili z našimi vaščani do jutranjih ur. Kulturni program je povezovala Majda Zrinski. O pomembnosti dogodka za vas Lucova so spregovorili: predsednik PGD Lucova, Ernest Kardoš, župan, Franc Šlihthuber, ki ima tudi največ zaslug za uresničitev celotnega projekta igrišča in obnove gasilskega doma, predsednik gasilske zveze občine Gornji Petrovci, Johann Laco, častni predsednik gasilske zveze Slovenije, Ernest Eöry in predsednik pobratenega gasilskega društva Sobrače, Drago Lokar. Vabilu so se odzvali tudi: častni poveljnik GZ Murska Sobota, g. Franc Gomboc, častni poveljnik GZ Gornji Petrovci, g. Aleksander Kerčmar, člani občinskega sveta, predsednik KS Šulinci, g. Drago Svetec in drugi pomembni gostje. V kulturnem programu so nastopili: glasbena skupina OŠ Gornji Petrovci, Jurčki in folklorna skupina OŠ Gornji Petrovci, KUD Goričko s skečem » Izprašeni gasilec » ter Valerija in Anja Kučan, ki sta, skupaj z ansamblom A KLASSA, zaigrali tri pesmi na Zbor gasilcev pred prireditvijo 40 Gasilstvo NOVINE, številka 29 klaviature in saksofon. PGD Sobrače nam je podarilo, v spomin na otvoritev obnovljenega vaško gasilskega doma, veliko ogledalo, mi pa smo podarili v spomin županu, Francu Šlihthubru, predsedniku PGD Sobrače, Dragu Lokarju in direktorju Komunalnega podjetja Pindža, Štefanu Kuharju kipec sv. Florijana, zaščitnika gasilcev. Sledila je svečana otvoritev obnovljenega vaško - gasilskega doma s prerezom traku in predajo ključev. Trak so prerezali: župan, Franc Šlihthuber, predsednik PGD Lucova, Ernest Kardoš, podžupan, Ernest Kerčmar, vaški predsednik, Stanko Lepoša, predsednik ŠD Lucova, Silvester Lepoša in predsednik KS Šulinci, Drago Svetec. Obnovljeni vaško - gasilski dom sta blagoslovila evangeličanska duhovnica, Jana Kerčmar in katoliški župnik, Dejan Horvat. Po končani slovesnosti so si gostje ogledali notranjost vaško - gasilskega doma z dvorano in sejno sobo v nadstropju. Sledila je pogostitev in zabava z domačim ansamblom A KLASSA. Predaja obnovljenega vaško-gasilskega doma Lucova je bila dogodek, ki se ga bodo naši vaščani še dolgo spominjali. Ta pridobitev je presegla vsa naša pričakovanja in tako so naše želje postale otipljiva realnost. Objekt je sodobno urejen, s prelepo urejenim pročeljem, s čudovito barvno kombinacijo in poslikavo podobe sv. Florijana in grba ŠD Lucova. Notranjost je lepo opremljena, urejena okolica pa videz samo polepša. Vse to je rezultat ogromnih ur udarniškega dela, zagnanosti, trmastega vztrajanja in angažiranosti skoraj slehernega vaščana. Kljub naši majhnosti, kajti premoremo le 33 polnih hišnih številk, nam je uspelo projekt pripeljati do konca. Mislimo celo, da nas je še dodatno združil, kajti preprosto - stopili smo skupaj in skupaj odpraviti marsikatero težavo in rešili Blagoslovitev vaško - gasilskega doma številne probleme. Zavedali smo se, da tako velika investicija zahteva dobro organizacijo in sodelovanje, saj več glav več ve in več rok več naredi. Investicije pa vsekakor ne bi mogli izvesti, če nam ne bi prisluhnil g. župan, Franc Šlihthuber in celotni občinski svet. Za nas je bil to prevelik finančni zalogaj, ki ga sami nikakor ne bi zmogli. Sklenili smo glave, skupaj snovali načrte in prišli do dogovora, da bomo z gradnjo in obnovo vaško-gasilskega doma prišli tudi do zelo potrebnih prostorov za naše športno društvo. Zato se želimo zahvaliti vsem, ki ste kakorkoli pridali kamenček v mozaik te prelepe zgodbe, posebej še županu, g. Francu Šlihthubru, ki je vložil ogromno energije in sredstev, osebnega angažiranja in lastnih idej ter svojega prostega časa, celotnemu občinskemu svetu v stari sestavi in direktorju Komunalnega podjetja Pindža, g. Kuhar Štefanu in njegovim delavcem, ki so iz dneva v dan spreminjali podobo našega drugega doma in okolice. Hvala tudi vsem drugim izvajalcem del, vsem gasilcem, vaščankam in vaščanom ter vsem, ki ste nas tudi moralno podpirali pri rasti doma. Objekt je zgrajen, dan nam je v uporabo, naša dolžnost pa je, da ga primerno vzdržujemo in ohranjamo takšnega, da nam bo vedno v ponos. Ob koncu želimo vsem gasilcem, vaščankam in vaščanom, članom športnega društva ter vsem občankam in občanom naše občine mirne in z radostjo obdane božične praznike ter srečno v novem letu 2011. Ernest KARDOŠ - predsednik GD Lucova Stanko LEPOŠA - predsednik VO Lucova Silvester LEPOŠA - predsednik ŠD Lucova Nova sejna soba gasilcev PGD Lucova 41 NOVINE, številka 29 Gasilstvo Občinske gasilske vaje, 3.7. 2010 - Kukeč Minilo je že mnogo let, odkar so naši gasilci priredili v domači vasi večje gasilsko tekmovanje. Letošnje leto pa so bili prav oni tisti, ki so morali prirediti Gasilsko občinsko tekmovanje občine Gornji Petrovci. Ponudbo z občinske gasilske zveze so dobili že zelo zgodaj, nekje sredi meseca februarja. Takoj po obvestilu je predsednik PGD Kukeč, Geza Hari sklical občni zbor. Na občnem zboru so se člani društva soglasno strinjali s predlogom, vendar pa je Geza Hari izrazil željo, da odstopi s položaja predsednika društva in sicer zaradi zdravstvenih razlogov. Tako so morali člani izvoliti novega predsednika, ki je postal Slavko Cifer. Funkcijo poveljnika, katero je do tedaj opravljal prav on, pa je prepustil Stanku Cifru. Gasilci so z novim vodstvom takoj začeli s pripravami na ta velik dogodek. Občinsko gasilsko tekmovanje na Kukeču Proti koncu junija so se najprej zavzeli za organizacijo sektorskih vaj, katere so bile prav tako pri nas. Približno tri dni pred prireditvijo smo se zbrali vsi mlajši vaščani in pomagali gasilcem pripraviti vse potrebno za sektorske vaje. Najprej smo počistili mize, postavili šanke, nabavili pijačo in zaprosili Srečka Cifra za pomoč pri pripravi hrane. Okrog postavitve tekmovalnih poligonov nam je pa pomagal Vokr iz Križevec. Sektorske vaje so bile uspešne in že isti dan smo v mislih hiteli k občinskim vajam, ki so bile teden dni kasneje. Minil je teden, med katerim smo imeli veliko težav, saj smo morali poligon za štafeto prestaviti na cesto, ker je tam bolj raven teren, vse tekmovalne površine smo morali zakoličiti in okrog njih potegniti varovalni trak. Občina nam je pomagala pri postavitvi šotora, pijačo smo hladili v kombiju Vigrosa, pri tem nam je pomagal g. Prelec, hrana je bila spet naloga Srečka in seveda ni šlo tudi brez glasbe, za katero je bil zaslužen naš vikendaš, Janko Hercan. Tekmovanje je bilo dobro organizirano in je potekalo, kot smo predvidevali. Ob koncu dneva smo bili vsi zadovoljni, tako tekmovalci, kot tudi organizatorji. PGD Martinje v letu 2010 Leto je spet naokrog in prazniki so pred vrati. Ljudje hitijo po nakupih in marsikdo bo kupil pirotehnična sredstva. Razne rakete in petarde bodo spet pokale in na tem mestu je potrebno opozoriti na posledice, ki se lahko zgodijo pri nepravilni rabi teh sredstev. Starši morajo biti zelo previdni, da njihovi otroci ne pridejo do teh stvari, saj so otroci najbolj izpostavljeni nevarnosti. Prva in osnovna naloga vsakega gasilca je pomoč in reševanje. Gasilec rešuje vse, od človeka in živali pa vse do raznih stvari. Posreduje pri požaru, poplavi in drugih nesrečah, bodisi elementarnih ali prometnih. V našem društvu letos ni bilo takšnih primerov in prav veseli smo, da je tako. Ker pa nesreča nikoli ne počiva, smo vedno v pripravljenosti, da priskočimo na pomoč. V mesecu aprilu smo opravili pregled društva. Pregled je pokazal, da je oprema pripravljena, gasilski dom urejen in obe desetini usposobljeni za gašenje in reševanje. Tako smo se tudi letos udeležili obeh večjih tekmovanj v občini. V juniju je v Neradnovcih potekalo sektorsko tekmovanje, na katerem sta Izprašani gasilci PGD Martinje: Damjan, Matevž, Jožek, Maja in Mihaela (manjka Aleš) 42 Gasilstvo NOVINE, številka 29 obe desetini, tako moška kot ženska, dosegli odličen rezultat. V juliju pa je v vasi Kukeč potekalo občinsko gasilsko tekmovanje, kjer so člani v močni konkurenci dosegi četrto mesto, članice pa prvo mesto. Za dosežene rezultate sta v prvi vrsti zaslužna poveljnik, Miran Sukič in predsednik, Mitja Šeruga. Vendar pa brez marljive desetine, tako moške kot tudi ženske, sigurno ne bi bilo takih rezultatov. Vsak posameznik doda svoj delček, ki na koncu tvori celoto; ki dvigne moralo skupine. V avgustu smo organizirali sedaj že tradicionalno veselico ob proščenju v Martinju. Tudi vreme nam je bilo naklonjeno, saj je bilo celi dan sončno. Tako smo si zagotovili vsaj malo sredstev, ki so nujno potrebne za delovanje društva. Ker je mesec oktober mesec požarne varnosti, se je tudi v naši občini odvijal preizkus pripravljenosti gasilske enote. Tako se je en večer nenadoma oglasila gasilska sirena, ki je naznanila požar. Gasilci so se odzvali hitro in množično ter se v nekaj minutah že peljali na mesto požara. Na srečo je šlo le za vajo, ki je na koncu lepo uspela. V letošnjem letu je na skupnem rednem letnem občnem zboru šest članov našega društva prejelo diplome o opravljenem tečaju za izprašanega gasilca. Tečaj so sicer opravili že v letu 2009. Na tem mestu pa vsem še enkrat iskrene čestitke. Vsi se zavedamo, da je naš gasilski dom obenem tudi vaški dom in tako smo ga tudi letos odstopili za volitve in druge namene. Tako ohranjamo sožitje v vasi, saj smo poleg športnega društva in vaškega odbora vsi zaslužni za prepoznavanje in organizacijo prireditev v naši vasi. Ker nas je malo v vasi, so nekateri naši člani istočasno tudi člani športnega društva. Ob zaključku leta bi se rada v imenu PGD Martinje zahvalila vsem sponzorjem, ki nam pomagajo in nas podpirajo. Iskrena hvala tudi občini Gornji Petrovci in njenemu vodstvu. Vsem skupaj pa želim, da bi božične praznike preživeli v miru, sožitju in strpnosti do drugega. V novem letu 2011 pa dosti zdravja in izpolnitev vseh skritih želja. Marjetka Andrejek, tajnik PGD Martinje NOV GASILSKI PRAPOR PGD KRIŽEVCI V času prevelikega tempa življenja in nenehnega hitenja za naravnimi dobrinami se še vedno najde volja in moč po skupnih vrednotah, kar nedvomno dokazuje prireditev ob razvitju novega praporja PGD Križevci. Prapor je simbol naše gasilske organizacije in tudi vsakega člana, ki ponazarja enotno, složno in nesebično medsebojno pomoč, hkrati pa obeležuje društvo ob raznih srečanjih in slovesnostih. PGD Križevci je svoj prvi prapor razvilo leta 1963. Kljub dobremu vzdrževanju je bil prapor iz leta v leto v slabšem stanju. Na pobudo predsednika PGD Križevci, g. Roberta Bobiča, smo tudi člani upravnega odbora bili mnenja, da bo potrebno pristopiti k aktivnostim za nakup novega gasilskega praporja. Na seji upravnega odbora PGD Križevci dne, 14.1. 2010, smo dokončno sprejeli sklep, da bomo razvili nov gasilski prapor. Pridobili smo nekaj ponudb in se odločili za podjetje Vezenje Ercigoj iz Ljubljane. Ob ogledu izdelkov podjetja smo se odločili za unikatni izdelek. Odločili smo se, da bo na hrbtni strani praporja gasilski dom, ki je zaradi svoje velikosti nekaj posebnega. Ob njem je tudi upkaš, ki je značilnost kraja Križevci. 22. avgusta 2010 smo razvili nov prapor. Na prireditvi so se zbrali gasilci PGD iz naše občine, počaščeni pa smo bili tudi s prihodom gasilcev s pobratenega PGD Turnišče - Ptuj ter sosednjih društev: PGD Domanjševci, PGD Lončarovci in PGD Kuštanovci. Svečanost so s svojim obiskom Zbor gasilcev pred gasilskim domom v Križevcih 43 NOVINE, številka 29 Gasilstvo Župan, Franc Šlihthuber in zaslužni član PGD Križevci, Janez Gergar sta razvila prapor Blagoslovitev prapora popestrili predsednik GZ Gornji Petrovci, g. Johann Laco, regijski poveljnik za Pomurje, g. Dušan Utroša in častni predsednik GZ Slovenije, g. Ernest Eöry. Prapor sta razvila župan občine Gornji Petrovci, g. Franc Šlihthuber in zaslužni član PGD Križevci, g. Janez Gergar in ga predala predsedniku PGD Križevci, g. Robertu Bobiču. Prapor sta blagoslovila duhovnik evangeličanske cerkve, g. Aleksander Balažic in župnik katoliške cerkve, g. Dejan Horvat. Na prapor je bilo pripetih 33 trakov, drog pa krasi 66 zlatih in 51 srebrnih žebljičkov. Stroški nakupa praporja z vsemi dodatki znašajo 5.700,00 EUR. Razvitje novega praporja so omogočili predvsem vaščani vasi Križevci, ki so z nakupom trakov, zlatih in srebrnih žebljičkov prispevali večino sredstev, za katera se jim najlepše zahvaljujemo. Razvitje praporja so podprli številni donatorji, med katerimi so največ prispevali: Občina Gornji Petrovci, SGP Pomgrad - GM, NLB Podružnica Pomurje, Zavarovalnica Triglav M. Sobota, Mlinopek M. Sobota in Radenska d.o.o.. Sredstva za nakup trakov in žebljičkov so prispevali tudi številni samostojni podjetniki, iz občine in izven, vsa PGD iz občine Gornji Petrovci in zgoraj omenjena, GZ Gornji Petrovci, LD Križevci, Evangeličanska cerkvena občina Križevci in prijatelji. Ob veliki pridobitvi našega gasilskega društva se vsem omenjenim in tudi neomenjenim donatorjem najlepše zahvaljujemo, posebna zahvala pa gre vaščanom vasi Križevci, ki nas v naših aktivnostih podpirajo. UO PGD Križevci OBISK SVETOVNEGA SEJMA GASILSKE IN REŠEVALNE TEHNIKE V LEIPZIGU Sedem predstavnikov Gasilske zveze Gornji Petrovci in posameznih prostovoljnih gasilskih društev so se letos, 08.06.2010 udeležili velikega sejma gasilske in reševalne tehnike v Leipzigu v Nemčiji ter si ogledali najboljšo tehniko, ki jo trenutno svet premore na tem področju. Obisk sejma je trajal celi dan, na poti domov pa so si še ogledali znameniti stadion Bayerna v Münchnu. Udeleženci sejma se zahvaljujejo Občini Gornji Petrovci, ki jim je omogočila ogled sejma s kombijem in voznikom. (od leve) Robert Bobič (poveljnik GZGP), Marjan Čerpnjak (PGD Peskovci), Stanko Kozic (član upravnega odbora GZGP), Simon Perš (PGD Petrovci), Mihael Šlihthuber (PGD Stanjevci), Vlado Kardoš (namestnik poveljnika GZGP), Janez Šlihthuber (PGD Stanjevci) 44 Gasilstvo / Šport NOVINE, številka 29 Ob bližajočih se prazniki želijo gasilke in gasilci PGD Šulinci vsem svojim stanovskim kolegom, kot tudi občankam in občanom naše vasi, vesele božične praznike ter srečno in uspešno leto 2011. Štefan Bočkor, predsednik PGD Šulinci Gasilci PGD Šulinci leta 1981 Članice in člani PGD Stanjevci vas prav lepo pozdravljamo. Zahvaljujemo se vsem, ki so z nami sodelovali v tem letu, predvsem pa Gasilski zvezi Gornji Petrovci, vsem našim članom in članicam za opravljeno delo ter vsem občankam in občanom naše občine. Želimo vam prijetne božične praznike, v letu 2011 pa dosti zdravja, sreče, dobrega dela in leto brez požarov in nesreč. Članice in člani PGD Stanjevci ŠPORTNO DRUŠTVO LUCOVA - DOGODKI V LETU 2010 Leto 2010 bo v zgodovino ŠD Lucova zapisano z zlatimi črkami. Razloga sta dva in sicer: dobili smo prelep športni center s pripadajočo infrastrukturo in 6. leto zapored smo postali prvaki lige MZKMN Goričko. Športno udejstvovanje V sezoni 2009/2010 smo do zadnjega kola tekmovanja v ligi hoteli pridobiti še en rekord, ki nam še manjka v zgodovini našega delovanja, to je postati prvak z vsemi osvojenimi točkami. Do zadnjega kola smo imeli poln izkupiček, toda spodrsnilo nam je v zadnjem kolu v Neradnovcih. Ekipa ŠD Lucova v letu 2010 Na koncu sezone smo tako imeli 15 zmag in le en poraz. To pa je vsekakor rezultat, ki nam ga marsikdo zavida. Med strelci smo na koncu imeli našega igralca, Sandija KOCA na tretjem mestu. Udeležili smo se tudi občinskega turnirja, ki ga je organiziralo ŠKD Adrijanci. Po nekaj letih nam je uspelo zopet osvojiti prvo mesto, Sandi Koca pa je bil drugi strelec turnirja. Tudi strelska ekipa v postavi: Štefan Kučan, Franc Bohar ml. in Milan Hari osvaja zavidljive uspehe. Na občinskem tekmovanju Občine Šalovci v Dolencih so v letošnjem letu že tretjič osvojili prvo mesto in tako prejeli prehodni pokal v trajno last. Po zasluženih počitnicah smo se ponovno vključili v novo tekmovalno sezono 2010/2011, ki se je začela meseca septembra. V jesenskem delu sezone smo po odigranih osmih tekmah ponovno postali jesenski prvaki z osvojenimi 22 točkami. Dosegli smo sedem zmag in en neodločen rezultat. Neodločen rezultat smo dosegli z drugo uvrščeno ekipo Domanjševci in sicer 2:2. Na koncu jesenskega dela tekmovanja imamo 5 točk prednosti pred drugimi, Domanjševci in 7 točk prednosti pred tretjimi, Gornji Petrovci. V zimskem času imamo organizirano tudi rekreacijo v osnovni šoli Gornji Petrovci. Potekala bo vsako sredo od 16. do 18. ure. Pozivam vse člane športnega društva, kakor tudi druge vaščanke in vaščane, da izkoristijo ti dve uri tedensko in si tako skrajšajo dolge zimske večere v športnem duhu in hkrati poskrbijo za svoje zdravje. Otvoritev športnega igrišča Vsekakor pa je bil dogodek leta, morda celo desetletja, našega športnega društva, otvoritev športnega igrišča, slačilnic in sanitarij ter lepo urejenega lastnega društvenega prostora. Otvoritev je potekala, 7. avgusta 2010. Čeprav nam vreme ni 45 NOVINE, številka 29 Šport Prerez traku: Stanko Lepoša, Silvester Lepoša, župan, Franc Šlihthuber in Štefan Kuhar bilo naklonjeno, se je na prireditvi zbralo veliko število ljudi. V kulturnem programu so sodelovali: sestri Anja Kučan na klavirju in Valerija Kučan na saksofonu, Ljudski pevci in godci TD Vrtanek iz Gornjih Petrovec in članici KUD Srebrni breg Martinje s šaljivim skečem. Nenapovedano pa so nas obiskali tudi ljudski pevci iz Černelavec in zapeli nekaj pesmi. Predsednik ŠD Lucova, Silvester Lepoša in predsednik VO Lucova, Stanko Lepoša sta se v svojih govorih zahvalila za vsestransko pomoč in podporo županu, Francu Šlihthubru ter za izvedbo projekta direktorju Komunalnega podjetja Pindža, Štefanu Kuharju in vsem delavcem, ki so pri investiciji sodelovali. V spomin na ta dogodek smo jima izročili spominski sliki. Župan Franc Šlihthuber pa nam je ob tej priložnosti podaril tri nogometne žoge. Sledila je svečana otvoritev igrišča s prerezom traku in strelom župana, Franca Šlihthubra in direktorja, Štefana Kuharja na gol. Na otvoritev smo povabili tudi več nogometnih ekip in sicer: KMN Košarovci, KMN Suhi vrh, Predsednik ŠD Lucova, Silvester Lepoša v novih prostorih kluba KMN Tešanovci, ŽNK Pomurje Beltinci in igralce sosednje vasi Neradnovci. Ker nam je zagodlo vreme in je bilo igrišče razmočeno, smo odigrali le nekaj tekem simbolično in s tem odprli novo obdobje športnega udejstvovanja našega športnega društva. V nadaljevanju nas je zabaval ansambel Plamen. Za uspešno in lepo izvedeno prireditev se želim zahvaliti vsem sodelujočim v kulturnem programu, članom ŠD, vaščankam in vaščanom, ki so s svojim delom pripomogli, da je vse potekalo nemoteno, nogometnim ekipam, ki so se odzvali našemu vabilu in skupini Plamen, ki nas je razveseljevala do jutranjih ur. Prejem srebrne plakete Občine Gornji Petrovci V okviru 13. občinskega praznika Občine Gornji Petrovci je naše športno društvo za uspešno delovanje in dosežene športne uspehe prejelo srebrno plaketo Občine Gornji Petrovci. Priznanja smo bili vsekakor zelo veseli, hkrati pa nas navdušuje tudi dejstvo, da so bili naši uspehi opaženi in da tudi Občina Gornji Petrovci tako zelo podpira športno dejavnost. Zavedamo se, da nam prejem plakete nalaga tudi določene obveznosti. Prizadevati si moramo, da uspešni športni rezultati tudi v bodoče ne bodo izostali, predvsem pa, da bo naš nov športni objekt s spremljajočo infrastrukturo dobro služil svojemu namenu, da bo zmeraj urejen, primerno vzdrževan in da nam bo v ponos. Ob koncu bi se rad zahvalil vsem našim zvestim sponzorjem: Baru Lipa - Herman Ostrič Čepinci, Zavarovalnici Triglav Murska Sobota, Gostilni Rudi Svetec, Šalovci, Mlinopeku Murska Sobota ŠD Lucova je prejelo srebrno plaketo Občine Gornji Petrovci 46 Šport NOVINE, številka 29 in drugim. Hvala tudi vsem članom ŠD Lucova, vsem, ki nas podpirate ali ste kakor koli pripomogli k doseženim rezultatom. Posebej se zahvaljujemo županu Občine Gornji Petrovci g. Francu Šlihthubru, občinskemu svetu v stari in novi sestavi ter Komunalnemu podjetju Pindža in njegovemu direktorju, Štefanu Kuharju za vso pomoč in posluh pri gradnji športnega centra, kakor tudi sicer pri delovanju Športnega društva Lucova. Ob iztekajočem koledarskem letu ŠD Lucova želi vsem svojim članom, kakor tudi vsem občankam in občanom občine Gornji Petrovci vesele božične praznike in srečno ter uspešno novo leto 2011. ŠD Lucova - predsednik, Silvester LEPOŠA REKREATUR 2010 NA OBMOČJU KRAJINSKEGA PARKA GORIČKO Letošnji Rekreatur - ekipno kolesarjenje po Sloveniji je bilo že peto po vrsti. V času od 26. do 29. avgusta 2010 je potekalo ekipno kolesarjenje po severovzhodni Sloveniji, ki se ga je udeležilo 41 kolesarskih ekip. Tako je več kot 300 kolesarjev s spremljevalci v štirih dneh prekolesarilo 357,7 km. Kolesarjenje je potekalo po trasi Lendava - Ptuj - Velenje - Kranj v organizaciji studia Oreh in TD Rekreatur. Rekreatur sestavljajo prolog in tri etape, kjer zmaga ekipa, ki je najbližje povprečnemu času vožnje vseh ekip. Prolog letošnjega Rekreaturja je imel start in cilj v Lendavi (Terme Lendava), dolžina proge pa je bila 30 kilometrov. Nato je prva etapa po 115 kilometrih končala na Ptuju, druga po 111 kilometrih v Velenju in zadnja po 100 kilometrih v Kranju. Prva etapa je v petek, 27. avgusta 2010 prikolesarila na Goričko, kjer je bila kontrolna točka pri domu Lovske družine Križevci v Prekmurju in se je moralo registrirati vseh 41. kolesarskih ekip. Na kontrolni točki smo skupaj z Občino Gornji Petrovci organizirali predstavitev domačih ponudnikov na stojnicah in tako omogočili vsem kolesarjem in spremljevalcem, da so lahko poskusili in kupili dobrote z goričkih kmetij. Kolesarji v Križevcih Za odlično hrano (langaš, domače salame, ocvirke) sta poskrbeli Kmetija Bobič in Okrepčevalnica Kučan iz Križevec, za ponudbo domačih žganj in likerjev Aleksander Bagar, Gregor Celec se je predstavil z medenjaki in lectom ter Društvo za trajnostni razvoj podeželja Žitek z bučnim oljem, pereci in kruhom. Poleg vseh teh dobrot smo kolesarjem nudili tudi informacijsko-promocijski material o naravnih in kulturnih znamenitostih vrednih ogleda na območju Goričkega. Po počitku in okrepčilu z goričkimi dobrotami so se kolesarji v športnem vzdušju odpravili naprej proti Ptuju in številni med njimi izjavili, da bodo na Goričko še prikolesarili. Mi pa smo z radovednostjo in navdušenjem spremljali, kdo bo zmagovalec tega športno družabnega dogodka in v nedeljo, 29. avgusta 2010 izvedeli, da so zmagovalci Rekreatura 2010 oziroma dobitniki oranžne majice člani ekipe Vampi Team. Marina Horvat, JZ KPG IX. POKAL OBČINE GORNJI PETROVCI V KROSU ZA LETO 2010 IN REKREACIJSKI POHOD » ODKRIJMO NAŠO OBČINO » Občina Gornji Petrovci je letos organizirala že 9 pokal v krosu in rekreacijski pohod » Spoznajmo našo občino«. Na krosu tečejo dečki in deklice starosti od 6 leta naprej, kot tudi odrasle članice in člani v raznih kategorijah. Prireditev sodi v ciklus nacionalne prireditve »Slovenija teče za zdravje 47 NOVINE, številka 29 Šport 2010« in »IX. pomurski pokal v rekreativnih tekih«. Že nekaj let je število tekačev majhno, letos je bilo le 37 udeležencev krosa. Absolutni zmagovalci pri članih so bili: 1. Magdič Danilo, KK Tropovci 2. Lehner Branko, Benedikt 3. Fister Iztok, Propad engieneerin Absolutne zmagovalke pri članicah so bile: 1. Fujs Špela, AK Panvita 2. Rojko Eva, Tekaški forum 3. Žohar Hijacinta, TŠ Živko Tek deklic in dečkov Tekmovalci so prejeli diplome in kolajne za prva tri mesta v posamezni kategoriji ter pokale za absolutno najhitrejšega pri moških in ženskah na progi dolžine 7.000 metrov. Diplome, kolajne in pokale je podelil župan Občine Gornji Petrovci, Franc Šlihthuber. Tudi rekreacijskega pohoda se je letos udeležilo majhno število pohodnikov. Poleg 25 šolarjev in 5 učiteljev, se je pohoda udeležilo le 8 pohodnikov. Razlog za slab odziv občanov na pohod je verjetno veliko število pohodov, ki jih letos organizirajo naša društva in posamezne vasi. Na prvomajskem pohodu v Adrijancih je bilo Pohodniki pri cerkvi sv. Martina v Domanjševcih kar 200 pohodnikov, na pohodu po obronkih Stanjevec pa okoli 70 pohodnikov. Kljub temu so bili pohodniki zadovoljni. Pohod, ki je trajal 2 uri, je potekal od športnega igrišča v Križevcih mimo ruševin Harijevega mlina ter ob robu gozda do vasi Domanjševci. Tu smo se pohodniki dvignili do katoliške cerkve sv. Martina iz začetka 13. st. ter nadaljevali pot po robu, do evangeličanske cerkve v Domanjševcih. Nekateri so se odpočili v prijetni senci ob cerkvi, drugi pa so si ogledali notranjost cerkve iz začetka 20.st. Od tu smo se, mimo vinogradov in po prijetni gozdni poti, vrnili nazaj do igrišča v Križevcih, kjer smo se pridružili podelitvi kolajn in pokalov tekačev in tekačic na krosu za leto 2010. Sonja Kerčmar IN ŠE NEKAJ IZ POHODNIŠTVA Majski pohod po obronkih vasi Stanjevci Pohodno društvo Miroslav Viher Stanjevci je tudi letos 16. maja 2010 izvedlo pohod po obronkih vasi Stanje vci. Pohoda se je udeležilo 54 pohodnikov. Pohod se je začel pri Kulturnem domu Občine Gornji Petrovci v Stanjevcih. Hodili smo po običajni poti in se tudi usta vili v Stanjevskem starem predoru. Pot smo nadaljeval po gozdu, med njivami in po cesti. Zaradi slabega vre mena je bila pot razmočena in blatna, zato je bila tud udeležba slabša. Bilo je tudi nekaj pohodnikov iz poho dov po Goričkem, ki ga organizira Goričko drüjštvo za lepše vütro. Pohodniki smo prispeli po 15 km dolg progi mokri in blatni na cilj. Na koncu pa smo bili ob dobri malici in okrepčilu vseeno zadovoljni. Majski pohod Izlet na Krnsko jezero Pohodno društvo Miroslav Viher Stanjevci se je letos odločilo povandrati po Krnskem pogorju. Na to van- 48 Šport NOVINE, številka 29 Krnsko jezero dranje smo se podali v zgodnjih jutranjih urah, 26.06.2010 izpred vaško-gasilskega doma v Stanjevcih. Pot nas je peljala prek Vršiča v dolino Trente in v Lepeno, kamor nas je zapeljal avtobus s 54 udeleženci. Pri domu Klementa Juga smo se zbrali in krenili po udobni mulateri s številnimi zavoji na strmo gozdnato pobočje nad dolino Lepene. Pot nas je vodnila po travnatih goličavah in meliščih pod vznožjem Lemeževega soseda Debeljaka. Hodili smo med gostim ruševjem, poraščenimi griči in čez čas zagledali malo Dupelsko jezero. Pred nami je stal nepogrešljiv Krnov nos. Ko smo prekoračili široko Korito planine Duplje smo prišli do koče pri Krnskem jezeru. Še malo naprej pa smo zagledali prečudovito Krnsko jezero, ki s svojimi 1.393 m spada med našo največje in najlepše visokogorsko jezero. Dolgo je 400 m, široko pa 150 m in 18 m globoko. Nastalo je v dolini, ki jo je s svojo čelno moreno zagradil ledenik. K njegovi severozahodni obali se spuščajo visoke travnate strmali Lemeža 2.011 m, na jugovzhodu pa se dviga skalnata glava Šmohorja 1.931 m. Jezero se v vročem poletju precej ogreje in je primerno za kopanje. Oživljajo ga izredno številne ribice pisanci, dolgi 10 cm. Opazimo pa tudi malo večje zlatovščice. Izletniki na začetku poti Pri starem bunkerju Občudovali smo z zanimanjem to prečudovito naravo okoli jezera, se okrepčali in se počasi po isti poti spustili v dolino Lepene. Po kosilu smo krenili po prečudoviti dolini Trente na sam izvir bistre Soče, ki je hči planin in izvira pod sinom slovenskih planin, Jalovcem. Močno žuborenje številnih slapov nas je pripeljalo do luknje iz katere pride na dan naša gorska reka. Po ogledu smo se ustavili na Vršiču in si ogledali panoramo Julijskih Alp, ki so vabile marsikoga v svoje naročje. Dan se je počasi nagibal proti večeru zato smo zadovoljni in utrujeni krenili proti domu. Izlet je za marsikoga prinesel prelepo doživetje in druženje v kraljestvu naših gora. Na Donačko goro Sodelovanje z Osnovno šolo Gornji Petrovci in Pohodnim društvom Miroslav Viher Stanjevci dosega vidne rezultate. Med lanskimi pohodi skupaj z vodnikom po Stanjevcih in letošnjimi pohodi do stolpa v Kuštanovcih, nas je pot zanesla na Donačko goro. Bil je ponedeljkov popoldan, ko sva se z gospo mentorico, Ireno Horvat zbrala s 15 osnovnošolci pred osnovno šolo in smo vsi skupaj krenili z avtobusom na pot. Peljali smo Učenci OŠ Gornji Petrovci pod Donačko goro 49 NOVINE, številka 29 Šport Na vrhu Donačke gore se prek Ptujske gore proti Stopercam, od koder smo peš krenili proti Rudijevemu domu, ki stoji na Polajžerjevem travniku na Sedlu pod vrhom Donačke gore, ki je dobila ime po cerkvici Sv. Do-nata. Staro ime gore je Rogaška gora. Pri domu smo se malo odpočili, okrepčali in nato krenili po dokaj strmi poti proti vrhu. Na vrhu so se nekateri utrujeni posedli, drugi pa smo občudovali razglede, kar se jih je dalo videti. Namreč Donačka gora je porasla z gozdom, zato so razgledi slabši. Na vrhu je tudi sezidan neke vrste stolp, vendar ni razgleden. Po počitku smo počasi krenili proti Rudijevem domu, kjer nas je čakal avtobus. Učenci so bili zadovoljni kakor tudi midva, saj je spet uspel lep izlet na naše gore. Tromejnik Pohodno društvo Miroslav Viher je tudi letos organiziralo daljši pohod na Tromejnik. Zbrali smo se, 24.10.2010 pred Kulturnim domom Občine Gornji Petrovci v Stanjevcih, od koder nas je 19 pohodnikov ob 08.30 krenilo na dolgo pot proti Tromejniku. Šli smo po cesti proti cerkvi Sv. Ane in v Boreče, nadaljevali v Martinje in Trdkovo. V Trdkovi smo pri znamenitem hrastu krenili desno proti nekdanji karavli JLA in šli po »državni meji« proti Tromejniku. Vreme je bilo lepo sončno in toplo, tako da je še popestrilo naše razpoloženje. Po okrepčilu in gasilski sliki smo se odpravili na drugo polovico poti proti Martinju in Ženavljam. Pri balonu smo krenili v gozd in po bližnjici v Stanjevce. Pohod je bil dolg, vendar uspešen, saj nam je bilo vreme naklonjeno. Marjan Šafran Predsednik, Pohodnega društva Miroslav Viher Stanjevci IV. PRVOMAJSKI POHOD ADRIJANCI, 01.05.2010 Tudi letos je ŠKTD Adrijanci organiziralo prvomajski pohod po Adrijancih. Kljub spremenjenemu datumu izvedbe naše prireditve in nekoliko neprijetnim občutkom ob tem, smo se vsi člani društva zavzeto lotili organizacije. Sestavili smo vabilo, ga poslali vsem našim dosedanjim zvestim udeležencem prireditve, predstavili prireditev ter povabili vse ljubitelje pohodov in Goričkega tudi preko različnih medijev. Letošnji, že četrti prvomajski pohod Adrijanci, smo izvedli imenu primerno prav na dan praznika dela, 1. maja. Zbirali smo se ob lepo urejeni vaški kapeli s čudovito urejeno okolico, v prijetni senci na novo ozelenele lipe. Zbrali so se pohodniki, ki so prišli od daleč, celo iz Ljubljane, Ptuja, Radencev. Čas, ko smo se zbirali, nam je krajšal gospod Črnko s prijateljem z domačo glasbo ob zvokih harmonike in saksofona. Letošnje prireditve se je udeležilo do zdaj rekordno število pohodnikov-bilo nas je okrog 200. Po pozdravnem govoru smo se ob 10.30 uri podali na pot. Krenili smo po makadamski cesti proti. Markovcem ter se na križišču obrnili proti Lucovi. Šli smo mimo Pujcovi, ter se po poljski poti odpravili proti gozdu. Vreme je bilo prijetno, včasih kar pretoplo za ta letni čas. Skoraj prevroče sonce so kdaj pa kdaj delno prekrili čudoviti oblaki ter za hip prekinili pripeko vročih sončnih žarkov, ki so nas ob hoji pošteno ogreli. Pihal je prijeten pomladni veter, ki je hladil naša pregreta telesa. Lepšega vremena si organizatorji res nismo mogli želeti. Hoja po gozdu je bila v primerjavi s hojo po pripekajočem soncu osvežujoča in prijetna. Skozi Pogled na cerkev sv. Trojice in kapelo v Adrijancih 50 Šport NOVINE, številka 29 Veselo v hrib. gozd smo se povzpeli do meje z Markovci, ter nadaljevali pot skozi gozd po meji z Markovci vse do Labejra, kjer smo se spet obrnili proti vasi Adrijanci in se spustili v dolino. Šli smo mimo Kristošovi, eno najlepše urejenih domačij v naši vasi. Pot smo nadaljevali do adrijanskega potoka, ki smo ga prečkali po brvi ter se odpravili proti naši prvi točki postanka - Izletniški kmetiji Falaut, kjer smo se okrepčali z malico. Naše članice so nam pripravile kose domačega kruha, namazanega z različnimi namazi. Zelo so se potrudile tudi za dekoracijo teh kruhkov, tako da so ob zaužitju kruhkov naše oči uživale prav tako, kot naše brbončice. Seveda smo se tudi pošteno odžejali z vodo, bezgovim sokom, pa tudi rujnega vina seveda ni manjkalo za kak dober špricer. Za boljše počutje je zopet poskrbel g. Črnko s svojim spremljevalcem. Med malico nas je na izletniški kmetiji pozdravil tudi g. Vinko Korpič in nas povabil k ogledu Zbirke starih kmetijskih orodij in kmetijske tehnike Goričko, ki jo ponuja Izletniška kmetija Falaut. Med ogledom nas je g. Korpič vodil ter odgovarjal na vprašanja naših pohodnikov. Okrepčani smo nadaljevali pot. Pod lipo Postavitev mlaja Ob hoji v rahel hrib smo prišli na cesto, ki meji s Peskovci, ter se po meji odpravili k naši drugi točki postanka, k Štokovin. Tu nas je sprejel g. Ernest Nemec. Poskusili smo njegovo, na goričkem priznano polsuho deželno vino Adrijančar, pridelano s trte, ki raste v adrijanski zemlji. Pri g. Nemcu nas je čakal ogled običaja, primernega za ta čas - postavitev mlaja. K opravilu so pristopili prijatelji g. Nemca, pa tudi nekaj pohodnikov se je pridružilo, prav vsi pa smo opazovali, kako se je lepo okrašen mlaj počasi dvigal pod s kar temnimi oblaki prekrito adrijansko nebo. Po končanem opravilu, ki je bilo zaradi dokaj močnega vetra zelo zahtevno, nas je g. Nemec pozdravil, nam povedal nekaj o svoji kleti, g. Črnko pa nam je s svojima »pajdašoma zašpilo himno«: En hribček bom kupil,...; Pot smo nadaljevali do cerkve Nedela, mimo Pindže, se spustili do OŠ v Petrovcih, do Adrijanskega pokopališča skozi Loug do Sojkini, kjer smo se po hribu spustili do tretje točke postanka - Brankovemu ribniku. Tu so nas čakali izdelki našega donatorja, Pomurskih mlekarn. Posladkali smo se s pudingi, jogurti, mlekom in ledeno kavo ter poskusili sir z bučnim Šolski ansambel Sonček OŠ Puconci 51 NOVINE, številka 29 Šport oljem. Preostal nam je še najhujši vzpon v hrib ter hoja skozi zgornji del vasi do cilja naše prireditve, kapele v Adrijancih. Prijetno utrujeni od poti smo odložili stvari na klopi ter si postregli s toplim obrokom, golaževo juho, ter za tiste, ki mesa ne marajo tudi zelenjavno juho. Še se nismo dobro najedli, ko so nas presenetili motoristi, ki so imeli svoj shod v Križevcih in so v vožnji po Goričkem izbrali tudi naš kraj. Tako smo imeli možnost ogledati si čudovite modele mimo vozečih motorjev. Ob koncu naše prireditve so se nam pridružili še mladi glasbeniki šolskega ansambla Sonček OŠ Puconci. Ravnatelj OŠ Puconci jih je predstavil, mladi glasbeniki pod vodstvom učitelja glasbe in mentorja g. Slavička pa so nas s svojo glasbo tako razvneli, da so se nekateri ob prijetnih zvokih kar zavrteli. Prireditev je čudovito uspela, organizatorji in udeleženci smo bili nadvse zadovoljni. Če bo vse v redu in, če bomo zdravi, se vidimo naslednje leto, mogoče pa že prej. Za ŠKTD Adrijanci zapisala, Olga Lepoša ŠD Srebrni breg Martinje v letu 2010 Nadpovprečno topel november se je končal in že smo globoko v veselem decembru. V mesecu, ki je za najmlajše najlepši mesec, saj jih pridejo obiskat kar trije dobri možje iz severa, za starše in starejše pa malo manj, saj se vsak po svoje trudi, da bi se kar najlepše pripravil na praznike. A kaj, ko nas trgovine kar mamijo z različnim blagom, plače in pokojnine pa se iz dneva v dan zmanjšujejo. Ljudje morajo kar racionalno delati z denarjem, saj se lahko zgodi, da se kaj hitro spozabimo in se nam Člani ŠD Srebrni breg Martinje potem do naslednjega dohodka zdi cela večnost. Pa vendarle se ob pogledu na prepolne trgovine ljudi, posebno v drugi polovici decembra, vprašamo, če nam je res tako hudo. Marsikdo ima vsaj po moje malce zamegljen razum in ne razmišlja ravno racionalno, ko iz največjega prekmurskega nakupovalnega centra rine kar dva nakupovalna vozička, napolnjena z različnimi stvarmi ... Vendar moj namen ni obsojanje. Vsak zase najboljše ve, kaj lahko in kaj ne. ŠD Srebrni breg Martinje se je v letošnjem letu udejstvovalo, kot že vsa ta leta, v ligi MZ KMN Goričko ter v MVL treh držav. Tekmujemo bolj ali manj uspešno. Obe ligi sta zaključili z jesenskim delom tekmovanja in tako smo člani športnega društva že začeli z rekreacijo v telovadnici osnovne šole v Gornjih Petrovcih. Skozi vso leto smo počasi urejali okolico okoli stavbe ter samo stavbo športnega centra. Nabavili smo ploščice, ki bodo položene v sejno sobo ter kuhinjo. V letu 2011 imamo v načrtu, seveda skupaj z Občino Gornji Petrovci, še ureditev velikega, večnamenskega prostora, ki sedaj služi za shranjevanje različnih stvari. To leto smo prostore in asfaltno igrišče dvakrat odstopili drugim organizacijam, ki so organizirale razne dogodke. Tako je najprej v mesecu juniju društvo AMK Starodobnikov Goričko organiziralo reli staro-dobnikov. Nato pa je še v mesecu septembru Trgovsko podjetje Goričanka Kalamar organiziralo kolesarski maraton po Goričkem. Udeležili smo se tudi občinskega turnirja v nogometu, ki jo potekal v Adrijancih. Letos smo na začetku leta nabavili še nove drese za člansko ekipo nogometa, ki se sedaj lahko pohvali s kvalitetnimi dresi in tako s ponosom zastopa naše društvo. Na koncu bi se rad zahvalil našim sponzorjem, ki nam vsaj malo olajšajo naše delo. To so: Gostinstvo Sukič, Trgovsko podjetje Goričanka Kalamar in Transport Rojko iz Gornje Radgone. Ravno tako gre iskrena zahvala Občini Gornji Petrovci z županom, g. Francem Šlihthubrom na čelu. Drage članice in člani športnega društva, vaščanke in vaščani vasi Martinje ter občanke in občani občine Gornji Petrovci, želim vam in vašim najdražjim vesele in blagoslovljene božične praznike ter vse najlepše in najboljše v letu 2011, za katero nam obljubljajo, da bo boljše od 2010. Pustimo se presenetiti. Damjan Andrejek, predsednik ŠD Srebrni breg Martinje 52 Šport NOVINE, številka 29 ŠD NERADNOVCI Še eno leto je naokoli, poslovili se bomo od vsega starega in začeli na novo. Novo leto je čas, ko se ozremo nazaj in pogledamo, kaj smo naredili in kaj še moramo. To je čas, ko si delamo obljube in načrte, da bo v novem letu boljše in drugače. Zavedati se moramo, da je včasih težko rešiti vse probleme in ugoditi vsem željam, vendar se trudimo po naših najboljših močeh. S ponosom lahko rečem, da nam v večini primerov uspeva. Za ŠD Neradnovci lahko rečem, da je bilo leto 2010 tako uspešno kot prejšnja leta. V letošnjem letu je prišlo do zamenjave celotnega vodstva ŠD Neradnovci. Želja vseh članov ŠD je bila zelo velika, vendar se vseh želja na žalost ne da realizirati v tem času. Recesija je namreč prizadela tudi šport, saj se je naše ŠD srečalo s finančnimi bremeni. Toda vsi smo se potrudili, da smo čim bolj racionalano izpeljali tekmovalno sezono. ŠD Neradnovci smo v tekmovalni sezoni 2009/10 v ligi MZ KMN GORIČKO nastopili v ligi A in dosegli 4. mesto s 27 točkami ter gol razliko 69-49. Najboljši strelec je bil Leon Škalič, z doseženimi 29 goli. Proslavili smo tudi skromno 10. obletnico ŠD, s podelitvijo zahval vsem članom za dosedanje delo in sodelovanje. Udeležili smo se tudi 4 turnirjev, kjer smo dosegli odlične uvrstitve: • Zaključni turnir lige MZ KMN GORIČKO v Budincih - 1. mesto • Memorial Dejana Vavroša v Adrijancih - 1. mesto • Turnir Občine Gornji Petrovci v Adrijancih - 2. mesto • Memorial Zlatka Lucu v Šulincih - 1. mesto Tudi naša veteranska ekipa je v tekmovalni sezoni 2009/10 uspešno nastopala v Mednarodni veteranski ligi in se trudila za čim boljše uspehe. Žal smo se v jesenskem delu odločili, da v naslednji sezoni 2010/11 na bomo nastopili z veteransko ekipo. Če bo interes, volja in disciplina do tekmovanja, se bomo vključili nazaj v Mednarodno veteransko ligo v sezoni 2011/12. V jesenskem delu sezone 2010/11 smo se uvrstili na 4. mesto. Dosegli smo 4 zmage, 1 remi ter 3 poraze. Z malo več športne sreče bi lahko bili bolje uvrščeni. Člani ŠD lahko tudi letos obiskujejo telovadnico OŠ Gornji Petrovci v zimskem času za rekreativne namene. Člani nogometne ekipe ŠD Neradnovci Za naslednje leto smo si zastavili veliko novih projektov. Prepričan sem, da nam jih bo s skupnimi močmi uspelo uresničiti in, da bomo razvojne temelje našega ŠD, ki smo jih postavili v zadnjih nekaj letih, še nadgradili. Zdaj je pravi trenutek, da se ustvarjalni duh našega ŠD in tudi celotne vasi, s pomočjo občine, združi pri projektih, ki nam bodo vsem skupaj zagotovili kvaliteten in učinkovit razvojni vzpon našega društva in vasi. Ker zaupam članom ŠD in vaščanom vasi Neradnovci, si želim, da bi bili še naprej tako složni. Naj nas vodi rek: »Kjer je sloga, tam je moč «. ŠD Neradnovci se ob koncu leta zahvaljujemo vsem posameznikom, ki so s prostovoljnim delom pomagali pri raznih prireditvah in vsem donatorjem. V imenu ŠD Neradnovci želim vsem občankam in občanom blagoslovljene božične praznike ter zdravja, sreče, iskrenega zadovoljstva in uspešno leto 2011. ŠD Neradnovci, predsednik, Drago Celec POHOD » PO PAUTE MLINARA » ŠD Neradnovci je v soboto, 14.08.2010 organiziralo 1. pohod » PO PAUTE MLINARA », po obrobju vasi Neradnovci. Zbiranje pohodnikov je bilo od 14.15 ure pri Lenarčičevem mlinu v Neradnovcih. Začetek pohoda je bil ob 15.00 uri. Podali smo se na dobrih 8 km dolgo krožno pot. Pot nas je vodila po gozdni poti do domačije Lenarčič v Čepincih, kjer smo obiskali družino, ki je lastnik mlina v Neradnovcih. Na domačiji so nas zelo lepo sprejeli 53 NOVINE, številka 29 Šport in pogostili. Po naključju smo se srečali tudi z Avstrijci, ki so imeli pohod s konjenico. Z njimi smo nazdravili in poklepetali. Pot nas je vodila nazaj po obronkih vasi Neradnovci. Med potjo smo imeli postanek pri domačijah Zrim in Balek, kjer smo se okrepčali in nato nadaljevali pohod vse do cilja. Pohod smo končali ob 18.00 uri pri Lenarčičevem mlinu. Ob koncu pohoda smo bili udeleženci zelo zadovoljni, saj smo z vztrajnostjo uspešno prišli do cilja. Vsi udeleženci pohoda so bili pogoščeni z bogračem in so se lahko zabavali ob glasbi na tradicionalni Mlinarski noči. Žal nam je zvečer zagodlo vreme, zato so pohodniki odšli domov z lepimi občutki in spomini ter z željo, da se naslednje leto zopet srečajo na pohodu in na Mlinarski noči pri Lenarčičevem mlinu. V znak zadovoljstva smo se člani ŠD Neradnovci odločili, da pohod naslednje leto še podaljšamo. Razmišljamo tudi o ustanovitvi pohodnega društva, ker je že sedaj veliko vaščanov, ki se podajo na pohod vsako nedeljo. ŠD Neradnovci, Predsednik, Drago Celec Udeleženci pohoda » Po paute mlinara » KOŠARKARSKI KLUB GORNJI PETROVCI - POMURSKI PRVAKI Košarkarski klub Gornji Petrovci že od 1993 leta sodeluje v Pomurski košarkarski ligi in vsako leto dosega odlične rezultate. Tudi v letošnjem letu so osvojili naslov prvakov. V finalu so z 72:63 premagali lanskega prvaka iz Murske Sobote. Imajo tudi odlične igralce, saj je bil Bine Barbarič najboljši igralec finalnega turnirja, Tadej Bratkovič pa najboljši strelec celotne lige. Košarkarji ekipe Gornjih Petrovec HAJDUK ADRIJANCI V športnem društvu Hajduk Adrijanci, ki je vključeno v ŠKTD Adrijanci, je bilo v tem letu nekaj članskih sprememb. Sedaj je v ekipi 14 igralcev, ki s svojo igro vedno znova dokazujejo, da je potrebna za dobre rezultate povezanost, vztrajnost, borbenost, dobra forma posameznika in vseh igralcev. Vse te lastnosti so odlikovale našega vzornika, prijatelja, izvrstnega nogometaša Dejana Vavroša. Že tretje leto zapored smo v spomin nanj organizirali turnir “Dejanov memorial”. Turnir odlikuje “fair play” igra, s katero je letos prvo mesto dosegla ekipa Neradnovci. Na turnirju je bila odigrana tudi prijateljska tekma med ekipo Hajduk Adrijanci in ekipo Dangerous, za katero je v svojem času igral Dejan. V začetku leta smo odigrali tekme Zimske lige MZ KMN Goričko, kjer smo dosegli odlično tretje me- Hajduk Adrijanci in Dangerous, 26. junij 2010 54 Šport NOVINE, številka 29 Hajduk Adrijanci, 30. oktober 2010 sto. Slabše nam je šlo v spomladanskem delu lige. Toda kljub zapravljenim priložnostim smo osvojili zadovoljivo sedmo mesto in se obdržali v A ligi. V športu so pač vzponi in padci. Četudi se tokrat ni izšlo povsem po naših željah, še ni bilo nič izgubljenega. Za jesenski del tekmovanja smo si zadali cilj, da obstanemo v A ligi. V končnici smo tri tekme zmagali in tako zasedli celo šesto mesto na lestvici. Omeniti je potrebno tudi občinski turnir občine Gornji Petrovci. 4. julija 2010 smo ga organizirali na domačem igrišču v Adrijancih. Na turnirju je zmagala ekipa Lucove, drugi so bili Neradnovci, tretji pa Šulinci. Ekipa Hajduk Adrijanci se zahvaljuje svojim zvestim navijačem za vso vspodbudo na tekmah in obljublja, da bo v naslednji sezoni še zanimivo. Hkrati jim želi v prihajajočem letu veliko zdravja in sreče. Čestitke veljajo tudi vsem občankam in občanom občine Gornji Petrovci. Za Hajdukovce, Jure Rems ŠPORTNO DRUŠTVO NK LESOPLAST KRIŽEVCI V PREKMURJU Športno društvo nogometni klub Križevci -Lesoplast je društvo, ki ima v organizacijski shemi možnosti dosti članstva in pristašev. V sezoni 2009/10 so posamezne ekipe dosegle naslednje rezultate: - U-8 - 3. mesto - U-12 - 6. mesto - U-14 - 6. mesto - MLADINCI - PMLMS - 3. mesto - ČLANI - II. MNL - 2. mesto Vsem, ki so to sezono zaključili s tekmovanjem, iskreno čestitamo in se Vam zahvaljujemo za pomoč pri sodelovanju. Zahvala za to sezono velja tudi vsem trenerjem in upravnemu odboru ter vsem donatorjem, ki nam stojijo ob strani. Po končani sezoni smo imeli zaključek z vsemi igralci in starši. Zbralo se nas je veliko. Pripravili smo program, podelili zahvale in priznanja, obiskal pa nas je tudi predsednik Medobčinske nogometne zveze Murska Sobota, g. Danilo Kacijan, ki nam je podaril žogo. Ekipa U - 8 Ekipa U -12 Po programu je sledila pogostitev, nato pa različne dejavnosti igranja z žogo, skupaj s starši in igralci. Ob lepem vzdušju se je čas hitro iztekel in zaključili smo v poznih popoldanskih urah. Po kratkem premoru smo v mesecu juniju že začeli z aktivnostmi za novo sezono 2010/2011. Tako smo začeli s programi, s sestavo ekip in s sestavo trenerskega kodeksa in vse drugo, kar je potrebno za normalno delovanje. 55 NOVINE, številka 29 Šport Za to sezono smo prijavili za tekmovanje naslednje kategorije, ki so po jesenskem delu tekmovanja dosegle dobre rezultate: - U- 8 - 2. mesto - U-12 - 7. mesto - U-14 - 7. mesto - MLADINCI - PMLMS - 1. mesto - ČLANI - I. MNL - 11. mesto Ekipa mladincev Ekipa članov Vsem nogometašem in tudi nogometašicam se zahvaljujemo za sodelovanje in za dosežene rezultate. Športno društvo nogometni klub Lesoplast Križevci se zahvaljuje tudi vsem v vasi Križevci za denarne prispevke ob priliki nošenja koledarjev, vsem sponzorjem in članicam in članom za pomoč pri tekmovanjih, delu in za drugo pomoč. Zahvala tudi Občini Gornji Petrovci, Pindži, d.o.o. in vsem delavkam in delavcem ter vsem javnim delavcem za opravljeno delo. POSEBNO OBVESTILO: V klubu potekajo redni treningi tudi v zimskem času z vsemi selekcijami, tudi najmlajšimi, starimi od 5 do 10 let. Vsi starši, ki želite vključiti svojega otroka v te treninge, lahko to storite vsak torek in četrtek, od 16.00 do 17.30 ure, na treningu v telovadnici Osnovne šole Gornji Petrovci. Trenerja, Bogdan Črnko in Mihael Šlihthuber sta Vam na voljo in sicer, Mihael Šlihthuber na telefonski številki: 040 525 496. Pridružite se nam in zagotovite svojemu otroku zdravo in razgibano življenje z igranjem nogometa. Vsi tisti, ki še niste vključeni v ekipe U-12,U-14 ali mladina in bi želeli biti člani in igralci ekip, pa se lahko vključite in prijavite trenerju, Novak Ludviku na telefonsko številko: 031 278 018. UTRINKI IZ TURNIRJA V BRATISLAVI Na povabilo nogometnega kluba iz Bratislave smo se v soboto, 27. novembra in v nedeljo, 28. novembra 2010 udeležili turnirja za ekipe U-10 v Bratislavi. Mesto z okrog 450.000 prebivalci, v času, ko so vsi študenti prisotni, pa je mesto z 1 milijonom ljudi. Iz Gornjih Petrovec smo šli ob 8.00 uri izpred občinske stavbe. Pot smo nadaljevali po Madžarski do mejnega prehoda Rajki na meji s Slovaško. Po nekaj urah vožnje smo prispeli v Bratislavo. Vmes pa smo se ustavili v Modri, kjer smo imeli kosilo. Po kosilu smo si ogledali Bratislavo, ki ima lepe znamenitosti in predvsem v večernih urah je mesto z neštetimi lučkami, čarobno mesto. Ker se je tudi v Bratislavi že začel adventni čas z različnimi prireditvami, je bil njihov osrednji trg poln gostov in različne turistične ter gostinske ponudbe. Vseh udeležencev nas je bilo 43 z igralkami in igralci ter starši. Potovali smo z avtobusom našega prevoznika, g. Balek Marjana, ki se mu zahvaljujemo za udobno vožnjo in prijaznost. Naš zvesti sodelavec in spremljevalec na poti in obisku v Bratislavo, pa je vedno, g. Vili Kerčmar, duhovnik, ki si je tudi vzel čas za ta dva dni potovanja in se odrekel službenim dolžnostim. Iskreno se mu zahvaljujemo vsi za prisotnost in pomoč in medsebojno komuniciranje s predstavniki kluba v Bratislavi in tudi za prevajanje, saj vsega nismo razumeli. Zahvaljujemo se Vsem staršem za sodelovanje in prisotnost. Po prihodu v hotel, v katerem smo prenočili, smo se po opravljeni večerji, ob 19.30 uri, namestili v hotelu. Utrujeni smo odšli v sobe in se pripravili za spanje. Vmes smo predstavniki kluba imeli skupen sprejem v hotelu s predstavniki kluba iz Bratislave. Drugi dan nas je čakal nogometni turnir. Na turnirju 56 Šport / Šola NOVINE, številka 29 Mladi nogometaši ekipe U-10 s starši na turnirju v Bratislavi so sodelovale ekipe, članice prvoligaških klubov iz Bratislave. Vsi so imeli ekipe, katerih igralci so bili stari 10 let. Mi pa smo imeli tudi mlajše, 9 ali 8 let. Na samem turnirju je bilo vzdušje lepo in razburljivo. Predvsem za naše najmlajše nogometašice in nogometaše je bilo to pravo doživetje. V spominu jim bo ostalo tudi to, da so že tako mladi igrali v velikem mestu Bratislava. Po končanem turnirju, ob 16.30 uri, smo se napotili domov. Prispeli smo v zelo zasneženo Slovenijo in Občino Gornji Petrovci, kjer nas je ob 22.00 uri pričakala lepa, snežna zimska idila. Vsem, ki podpirate delovanje kluba in tudi finančno pomagate, se iskreno zahvaljujemo in Vam želimo lepe in blagoslovljene božične praznike, v novem letu 2011 pa veliko sreče, zdravja ter polno športa in športnih dosežkov. ŠD NK Križevci - Lesoplast predsednik, Franc Šlihthuber Skupinski posnetek po tekmi Sprejem učencev 9. razreda pri županu Kot vsako leto, je tudi letos župan Občine Gornji Petrovci, Franc Šlihthuber, sprejel učenke in učence 9. razreda OŠ Gornji Petrovci, v kulturnem domu v Stanjevcih. Ob zaključku šolanja na osnovni šoli jim je zaželel uspešno nadaljnje šolanje v srednjih šolah in zaželel, da bi se še naprej pridno učili in dosegli vse cilje, ki so si jih zastavili v življenju. Ob tem pa je še poudaril, naj ne pozabijo na domačo občino in naj ji bodo v ponos, kamorkoli jih bo zanesla življenjska pot. Ravnatelj OŠ Gornji Petrovci, Johann Laco, pa se je zahvalil županu in Občini Gornji Petrovci za dobro sodelovanje in vso pomoč, ki jo občina daje šoli. Župan je vsakemu učencu, kot je to že dolgoletna navada, podaril v spomin knjigo in komplet pisal. Tudi ravnatelj, Johann Laco in razredničarka, Irena Horvat, sta prejela komplet pisal, kot je hudomušno povedal župan, da bosta v prihodnje vpisovala v redovalnico samo dobre ocene. Sledila je skromna pogostitev in sproščeni razgovor ter slikanje za spomin na sprejem pri županu ob koncu šolanja na OŠ Gornji Petrovci. S.K. Učenci 9. razreda šolskega leta 2009/2010 (od leve): Mateja Lepoša, Valentina Balek, Tadeja Lepoša, Lucija Škalič, župan, Franc Šlihthuber, Aljoša Vučak, Martina Belec, Alen Pojbič, Mateja Šlihthuber, Andreja Grah, ravnatelj, Johann Laco in razredničarka, Irena Horvat Šola v naravi Komaj se je šolsko leto začelo, že smo se sedmošolci in osmošolci OŠ Gornji Petrovci odpravili v Libeliče oziroma na Libeliško goro na Koroškem, v šolo v naravi. Osemindvajset nado- 57 Šola NOVINE, številka 29 Dom Ajda Smerokaz k domu Ajda budnih učencev se je trinajstega septembra zgodaj zjutraj odpravilo na pot, ki ni bila posebna dolga in naporna. Ko smo prispeli, razpakirali svoje stvari in si ogledali sobe, nas je v jedilnici lepo pozdravila pedagoška vodja, Marjana Reiser-Koren. Bivali smo v domu Ajda. Bilo je zelo zanimivo, poučno in zabavno. Preizkusili smo veliko novih stvari, na primer: plezanje po umetni steni, kanuizem, lokostrelstvo, uživali pa smo tudi ob preprostih stvareh, ob raziskovanju narave in pohodih. Vsak dan smo imeli tudi nekaj časa zase, spoznali smo veliko novih prijateljev iz OŠ Mesto-Škofja Loka. Vsak večer so nam pripravili animacije. Igrali smo športne igre na prostem, pripravili so nam veliko zabavnih igric. Kljub temu, da smo se veliko zabavali, smo se tudi veliko naučili. Naučili smo se izdelovati pravilne vozle, nastavljati pasti za majhne živali v gozdu, ogledali smo si Kostnico, muzej starih kmečkih orodij, črno kuhinjo in se naučili veliko o lubadarjih in naravi. Prijazne kuharice so s svojo okusno hrano poskrbele, da nismo bili lačni. Domov smo se odpravili sedemnajstega septembra. Ob odhodu se je zarosilo mar- Lokostrelstvo Vožnja s kanujem sikatero oko, z novimi prijatelji smo si izmenjali številke in elektronske naslove, prepričana pa sem, da bi vsi radi to še kdaj ponovili. Bilo je enkratno! Sanja Svetec, 8. razred LETNA ŠOLA V NARAVI V 4. IN 5. RAZREDU KOPER - ŽUSTERNA Proti koncu šolskega leta 2009/10, natančneje od 24. do 28. maja 2010, smo se učenci in razrednika 4. in 5. razreda ter učitelja plavanja Vojko Kerčmar in Dejan Novak odpravili v Koper. Zbrali smo v ponedeljek ob 5.17 na železniški postaji v Gornjih Petrovcih. Učenci so že nestrpno pričakovali prihod avtobusa, s katerim smo se odpeljali do Maribora, saj so se na železniških tirih opravljala vzdrževalna dela. Pot je hitro minila, čeprav je prestopanje z avtobusa na vlak s številnimi kovčki in potovalkami, bilo zelo naporno. Ko smo se nastanili in udomačili v sobah, smo 58 Šola NOVINE, številka 29 Nabiranje kamnov in školjk si ogledali bazene ter opravili prvo preverjanje ter razdelitev v skupine, glede na sposobnosti plavanja. Učenci so bili delavni, pri plavanju so se potrudili in dosegli zelo dobre rezultate. Kopali smo se samo v notranjih pokritih bazenih v sladki ali slani vodi. Vozili smo se tudi na toboganu in si privoščili masažo v bazenu. Predzadnji dan smo se kopali tudi zunaj, saj je bilo vreme celi teden lepo in se je voda tudi v zunanjih bazenih dovolj ogrela. Veliko pomoč pri plavanju sta učencem nudila učitelja plavanja Vojko in Dejan. Vstajali smo ob pol osmih, ob osmi uri smo imeli zajtrk. Po zajtrku smo imeli učno uro, pri kateri smo reševali naloge v delovnem zvezku. Po kosilu smo se odpravili na zaslužen počitek. Vsak dan smo učencem ocenjevali tudi urejenost sob. Veliko smo se sprehajali, si ogledali mesto Koper, nakupovali, jedli sladoled... V sredo, 26. 5. smo se z ladjico peljali v Piran. Tam smo si ogledali akvarij, pomorski muzej, Tartinijev trg. Učenci so imeli nekaj prostega časa, kar so seveda izkoristili za nakupovanje. V hotelu smo izdelali tudi tehnični izdelek, okvir za slike iz valovite lepenke. Čas, ki smo ga skupaj preživeli daleč stran od doma, je bil nekaj čisto drugačnega kot v šoli, predvsem za učence. Reševanje delovnega zvezka Med nami se je proti koncu našega bivanja začelo čutiti domotožje. Zato so nekateri nestrpno pričakovali zadnji dan. Potovalke so bile polne v nekaj minutah. Še zadnjič smo se odpravili proti mestu Koper in kupili spominke za domače. Učenci so dobili zaslužene pohvale za plavanje. Sledilo je še zaključno fotografiranje in preden smo se zavedli, že smo se z vlakom peljali proti Gornjim Petrovcem. Čeprav smo prispeli domov zelo utrujeni in z zamudo, se je na naše obraze prikazal velik nasmeh. Veseli smo stopili iz vlaka in planili k staršem, bratom, sestram. Še enkrat smo dokazali, da je povsod lepo, a doma je najlepše. Kristijan Marinič Skupinska slika na Tartinijevem trgu v Piranu 4. razred 5 razred 59 NOVINE, številka 29 Šola Medvedek s križem kapico Vsako leto med 8. in 15. majem, v tednu Rdečega križa, potekajo po osnovnih šolah sprejemi najmlajših v to najstarejšo mednarodno humanitarno organizacijo, ki obstaja že 147 let, na tleh naše domovine Slovenije pa že 144 let, po ustanovitvi prvega Ženskega društva za pomoč ranjenim v vojni leta 1866 v Ljubljani. A letos mineva 151 let od bitke pri Solferinu, kjer je pravzaprav nastala ideja o prepotrebnosti ustanovitve organizacij Rdečega križa. Pravi praznik za učenke in učence 2. razreda devetletke na Osnovni šoli Gornji Petrovci, kjer je razredničarka Tadeja Bencak Kerčmar, je bil že dan pred tednom Rdečega križa, 7. maja. Drugošolci so prisluhnili najprej razredničarki, ki je predstavila vlogo mednarodne humanitarne organizacije Rdečega križa, si o tem ogledali film, o vlogi RK v domačem kraju pa je pripovedovala predsednica Krajevne organizacije RK Gornji Petrovci, Zorica Kovač. Nato so prisluhnili zgodbici pod naslovom Križem kapica, ki jim je sicer poznana kot zgodbica o Rdeči kapici, tokrat približala poslanstvo humanitarne organizacije Rdečega križa ter njegovih aktivistk in aktivistov. Po zgodbici je sledila razdelitev izkaznic mladim članom RK ter priložnostnih darilc, nato pa so učenke in učenci 2. razreda devetletke nastopili s krajšim kulturnim programom. Vsem je tedaj v imenu vodstva šole čestitala namestnica ravnatelja, Bernarda Dekovski, v imenu Območnega združenja RK M. Sobota pa Melita Marič. Melita Marič in predavatelj Filip Matko sta zatem obiskala še vrtec Jurček, kjer je tamkajšnje kratkohlačnike obiskal medvedek Henry. Prišel je Učenke in učenci 2. razreda OŠ Gornji Petrovci Medvedek Henry na obisku v vrtcu Jurček iz najstarejše svetovne humanitarne organizacije Rdeči križ. Z otroki se je pogovarjal o jesenski skrbi živalic v gozdu za preživetje in njihovi skrbi pred prihajajočo zimo ter o morebitni medsebojni pomoči, ko nastopijo težave v vsakdanjem življenju. In tedaj je vloga Rdečega križa še kako pomembna. Filip Matko EKOŠOLA kot način življenja Veliko slovenskih in evropskih šol je vključenih v mednarodni projekt Ekošola kot način življenja. Projekt je zasnovan v sedmih korakih, ki jih mora šola usvojiti, da pridobi ekozastavo. S pridobitvijo ekozastave pa se projekt ne zaključi, saj mora šola vsako leto ekozastavo potrditi. Šola se mora vsako leto prijaviti na razpis za pridobitev mednarodnega certifikata za pridobitev ekozastave. Naša šola se je v program EKOŠOLA kot način življenja vključila, 15.11.2001. Ekolistino smo podpisali 19.04.2002 in takrat tudi prvič prejeli eko-zastavo. Ob tem dogodku smo izbrali ekoznak in ekohim-no. V šolskem letu 2009/2010 smo sodelovali v različnih projektih, ki jih je razpisala nacionalna koordinacija programa Ekošola kot način življenja: TEMATSKI SKLOPI: • RAVNANJE Z ODPADKI - Kaj se dogaja z zbranimi odpadki • MEDSEBOJNI ODNOSI - Živali in mi 60 Šola NOVINE, številka 29 • ZDRAV NAČIN ŽIVLJENJA - Zdrav način življenja, zdrava prehrana DEJAVNOSTI: • Ekobralna značka • Eko-kviz za osnovne šole • Natečaj voščilnic • Izvedba ekodneva • Zbiralna akcija papirja za Šport Špas • Zbiranje izrabljenih tonerjev in kartuš NATEČAJI SODELOVANJE V ZBIRANJU ODPADNIH MATERIALOV: • Zbiralna akcija papirja • Zbiranje izrabljenih tonerjev in kartuš • Zbiranje odpadnih baterij • Zbiranje plastenk • Zbiranje plastičnih zamaškov V četrtek, 22. aprila 2010, se je otroški pevski zbor udeležil prireditve ob dnevu Zemlje v Murski Soboti, ki sta jo organizirala Pomurski ekološki center in Saubermacher Komunala. Šola je dobila zahvalo za sodelovanje in praktične nagrade za sodelujoče učence. V soboto, 17. aprila 2010 je po celi Sloveniji potekala akcija Očistimo Slovenijo. Naša šola je akcijo izvedla skupaj z občino Gornji Petrovci. S šole se je akcije udeležilo 61 učencev, kar je približno polovica vseh in nekateri učitelji. Tudi v šolskem letu 2010/2011 uresničujemo cilje ekošole. Vodilni tematski sklopi v tem letu so ENERGIJA, ODPADKI IN VODA. Spremljajoči pa Eko branje za eko življenje, Mi in naša preteklost, likovni natečaj: Prednovoletni čas, sodelovali bomo v projektu Šolska VRTilnica: ustvarjaj- Otroci so ponazorili ločevanje odpadkov mo šolske vrtove. Še naprej sodelujemo v zbiranju odpadnih materialov. V mesecu oktobru smo že izvedli prvo uspešno akcijo zbiranja papirja. Trudimo se izpolnjevati kriterije za pridobitev ekozastave - še bolj pomembno pa je ozavestiti ekološko ravnanje v vsakdanjem življenju vsakega posameznika. Bojana Keršič Ružič in Helena Škerget Rakar ŠOLA, KI PROMOVIRA ZDRAVJE- ZDRAVA ŠOLA Ker smo na naši šoli želeli narediti spremembe za izboljšanje zdravja učencev, učiteljev in staršev, smo se v šolskem letu 2008/09 vključili v projekt ŠIRIMO SLOVENSKO MREŽO ZDRAVIH ŠOL - šol, ki promovirajo zdravje. Potrdilo o sodelovanju v Projekt vodi in mreži zdravih šol koordinira Inštitut za varovanje zdravja Republike Slovenije. Prizadevamo si uresničiti 12 ciljev Evropske mreže zdravih šol. Za načrtovanje in evalvacijo projektov skrbi šolski tim, ki ga sestavljajo strokovni delavci šole, zunanji člani, predstavnik učencev in predstavnik staršev. Vodja tima je Tadeja Bencak Kerčmar, člani Bernarda Dekovski, Danica Rems, Ivanka Grah, Brigita Novak Voroš, Irena Horvat in Johann Laco. Predstavnica učencev je bila dve leti učenka Tadeja Lepoša, po zaključku šolanja na osnovni šoli je postala nova predstavnica učencev Anja Kučan. Zunanji člani (starši, lokalna skupnost in zdravstvena služba) so: Cvetka Gašpar, Erika Časar in Janez Kerčmar. Poleg zdravstveno-vzgojnih vsebin, ki jih vključujemo v učne načrte, skrbimo tudi za uresničevanje skritega učnega načrta (medsebojni odnosi, pravila, klima v šoli, ponudba interesnih dejavnosti), razvijamo sodelovanje s starši, lokalno 61 NOVINE, številka 29 Šola Umivanje zob skupnostjo, zdravstvenim sektorjem ter drugimi institucijami. Trudimo se doseči pozitivne spremembe na področjih: kritičnega mišljenja, zdravega načina življenja, zdrave prehrane in pridobivanja ter razvijanja kvalitete znanja ipd. Vsebine zdravja se vključujejo tudi v razne dneve dejavnosti in na roditeljske sestanke. Vsako leto sledimo rdeči niti: 2008/2009- Zdravi pod soncem 2009/2010 in 2010/2011- Odnos-si (odnos do sebe, do drugih, do okolja, do zdravja,...) Zavedamo se pomena zdravja in zato smo v teh treh letih načrtovali in uspešno izpeljali že mnogo dejavnosti. • Z roko v roki (sodelovanje dveh šol), Zdrava prehrana, Moje zdravje, Kolesarski maraton, Poškodbe pri kolesarjenju in prva pomoč, Preprečevanje poškodb pri otrocih in prva pomoč, Problematična koža pri mladostnikih in nega obraza, Promocija ne kajenja, Zdrav zajtrk, Varna raba zdravil pri otrocih, Nega zob od rojstva do pozne starosti, Nevarnosti sončenja, Pohod in kros sodelovanje z lokalno skupnostjo . V šolskem letu 2009/2010 smo razpisali likovni natečaj za znak Zdrave šole- naše šole. Na natečaju sta zmagali deli učenca Andreja Korpiča in učenke Jerneje Gašpar. Učenca sta prejela praktične nagrade. Dela smo združili in oblikovali znak Zdrave šole- naše šole. V letošnjem šolskem letu imamo razpisan literalni natečaj, h kateremu smo povabili tudi druge šole. Ob zaključku natečaja bodo najboljša dela nagrajena, vsa dela pa bodo objavljena v priložnostnem biltenu in predstavljena na prireditvi ob Svetovnem dnevu Zemlje in Svetovnem dnevu zdravja meseca aprila 2011. Zdravo življenje je zelo širok pojem. Še naprej se bomo trudili šolo narediti prijazno in učencem pomagali oblikovati celovito samopodobo, ki je pogoj za zdravo, srečno, uspešno in zadovoljno življenje. Učencem bomo omogočali kakovostno poučevanje vsebin o zdravju, zdravo in kakovostno prehrano, zdrav način preživljanja prostega časa,. Vse omenjene dejavnosti si lahko ogledate tudi na spletnih straneh šole v galeriji slik. Vodja Zdrave šole, Tadeja Bencak Kerčmar Znak ZDRAVE ŠOLE OŠ Gornji Petrovci SHEMA ŠOLSKEGA SADJA-PRILOŽNOST ZA SLOVENSKE KMETIJE Naša osnovna šola sodeluje v evropskem sistemu razdeljevanja sadja v šolah, s finančno podporo Evropske skupnosti. Nosilci ukrepa so Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano v sodelovanju z Ministrstvom za šolstvo in šport ter Ministrstvom za zdravje. Izvajalec ukrepa je Agencija Republike Slovenije za kmetijske trge in razvoj podeželja. Šolski tim: Johann Laco, Tadeja Bencak Kerčmar, Cvetka Gašpar in Danica Rems. Namen tega ukrepa je ustaviti trend zmanjševanja porabe sadja in zelenjave in hkrati ustaviti naraščanje pojava prekomerne telesne teže in de- 62 Šola NOVINE, številka 29 belosti pri otrocih. Približno 20 x v šolskem letu učencem razdelimo sadje ali zelenjavo izven rednih šolskih obrokov. • Sadje in zelenjava iz ukrepa Sheme šolskega sadja sta za učence brezplačna! • Učenci sadje oziroma zelenjavo sami operejo! Trudimo se pridobiti sadje in zelenjavo, ki sta lokalno pridelana, pri čemer dajemo prednost integrirani oziroma ekološki pridelavi. Ponudimo lahko lokalno pridelano sadje in zelenjavo in sicer: • sadje: jabolka, hruške, marelice, češnje, višnje, breskve, nektarine, slive, kaki, fige, melone, lubenice, jagode, ameriške borovnice, maline, grozdje, orehi in lešniki, • zelenjava: paradižnik, zelje, kolerabica, korenje, kumare, paprika in rdeča redkvica. Glede na dejstvo, da je dobava takšnega svežega sadja precej problematična, se pogosteje pojavljajo predvsem jabolka oziroma hruške. V lanskem šolskem letu nam je uspelo deliti tudi jagode, orehe, grozdje. Med izvajanjem Sheme šolskega sadja potekajo: Spremljevalne dejavnosti: • Anketiranje ob začetku in na koncu šolskega leta • Informiranj e na oglasni deski, spletne strani.... • Izobraževalne aktivnosti za učence: - izdelava plakatov, urejanje panojev, priprava zelenjavnih in sadnih namazov, priprava sadnih napitkov, dnevi dejavnosti, ogled sadovnjaka, razredne ure, šolski radio, pogovori pri urah gospodinjstva, biologije, naravoslovja, spoznavanje okolja. • Izobraževalne aktivnosti za učitelje: - na pedagoških konferencah, izobraževanja, oglasne deske, roditeljski sestanki, šolski radio • Izobraževalne aktivnosti za starše in širšo javnost: - na roditeljskih sestankih, vključevanje v dneve dejavnosti, občinsko glasilo Sadje v razredu Učenci sami operejo jabolka. Sodelujemo s strokovnjaki Kmetijsko gozdarskega zavoda Murska Sobota, Zavodom za zdravstveno varstvo Murska Sobota in Sadjarstvom Gomboc . Glede na njihovo pripravljenost in naše časovne in finančne možnosti skušamo organizirati primerne aktivnosti. O aktivnostih poročamo v lokalnih medijih, na spletnih straneh naše šole, oglasnih deskah na šoli. Koordinatorka programa Sheme šolskega sadja: Tadeja Bencak Kerčmar Učenci uživajo sadje v razredu PROJEKT EVROPSKA VAS Naša šola že tretje leto zapored sodeluje v projektu Pristopi in usposabljanja za kakovost - aktivnost Evropska vas. Cilji projekta: - Spoznati vse pridružene članice Evropske unije; - Seznaniti se z njihovo kulturo, kulinariko, običaji, navadami, glasbo, nošo, posebnostmi, spoznati njihove zastave, grbe in proučevati njihov način življenja. - Predstavitev misli in ideje o kulturnih proble- 63 NOVINE, številka 29 Šola Otroci na predstavitvi Luxemburga v Murski Soboti mih, ki jih vidijo mladi v Evropi in Sloveniji. - Spodbuditi medkulturno razumevanje, toleranco, solidarnost, spoznavanje drugih narodov in držav v Evropski uniji ter hkrati zavedanje lastne kulturne identitete. Osrednja prireditev je bila 7. maja 2010 v Murski Soboti, na Trgu kulture. Naša šola je predstavljala državo Luxembourg, ki jo je dobila z žrebom. Čeprav je Luxembourg majhna država, še manjša od Slovenije, pa ni kar tako. Lepa je in predvsem zelo bogata, z najvišjim standardom na svetu. Luksemburžani se zelo dobro spoznajo na denar in banke, moderna pa je tudi njihova industrija. Skupaj z učenci smo pripravili stojnico in predstavitev na odru. Na stojnici smo v obliki plakatov predstavili geografsko in zgodovinsko predstavitev države, jezik, kulinariko in pomembne dosežke z različnih področij ter izdelali zastave. Obiskovalce smo na stojnici tudi pogostili s pravimi luksemburškimi prestami in solato Predstavitev Luxenburga na stojnici v Murski Soboti Preste Lux. Obe jedi je pripravil kuhar Branko iz vrtca Jurček. Na odru smo se predstavili z luksemburško ljudsko Po polju sneg se beli, ki jo je zapel Mladinski pevski zbor. Valeria Kučan pa je na saksofon zaigrala pesem o slonu in porcelanasti punčki L’ elephant et La poupée. Pri naši stojnici se je ustavilo veliko ljudi, ki so z veseljem poskusili preste in solato ter vzeli recept, da še sami poskusijo pripraviti jed. Prav tako so učenke dobile velik aplavz za zelo uspešno izveden nastop. V šolskem letu 2010/2011 bo naša šola podrobno spoznavala državo Romunijo in jo predstavila na prireditvi, 10. maja 2011, na Trgu kulture v Murski Soboti. Koordinatorja projekta: Bojana Keršič Ružič Aleksander Ružič P R E S T E (15 - 18 kom) Sestavine: - 0,50 dag pšenične moke - sol - 5 dl mlačne vode - 2 dag kvasa - 5 žlic mlačnega mleka - 1 žlica sladkorja Priprava: Vzhajan kvas dodamo moki, prilijemo vodo in gnetemo 10 minut. Počiva naj približno pol ure. Vzhajano testo pregnetemo, oblikujemo v debelejši svaljek, iz tega pa dolge paličice, iz katerih oblikujemo preste. 64 Šola NOVINE, številka 29 Preste naj vzhajajo četrt ure. V široki kozici zavremo vodo. V vrelo vodo položimo preste in ko presta priplava na vrh, jo odcedimo na rešetu. V namaščenem pekaču jih pečemo približno pol ure pri 180° C. LUX SOLATA Sestavine: - kuhan krompir - radič, zelena solata - kumare - paprika - paradižnik - por - sir (trdi + mehki) Preliv: - olivno olje - balzamični kis - gorčica - sol - peteršilj, drobnjak, bazilika Priprava: Kuhan krompir in ostalo zelenjavo narežemo na kocke. Posebej zmešamo dresing in prelijemo solato. Na majhne kocke narežemo slanino in kruh ter popečemo na maslu. Solata se marinira 2 - 3 ure. Pred serviranjem ji dodamo popečeno slanino in kruh. Po želji lahko solati dodamo še kuhane testenine. INOVACIJSKI PROJEKT POVEČANJE SAMOKONTROLE UČENCEV MED ODMORI Projekt se je začel izvajati v šolskem letu 2008/2009 v sodelovanju dveh šol (OŠ Gornji Petrovci in OŠ dr. Antona Trstenjaka Negova) pod vodstvom učiteljice Melite Bračko Hakl iz osnovne šole Gornji Petrovci. Vodstvo je nato v šolskem letu 2009/2010 prevzela učiteljica Mateja Vodenik iz OŠ dr. Antona Trstenjaka Negova. V tekočem šolskem letu pa projekt vodita obe učiteljici skupno. Njuno delo ves čas budno spremlja strokovna konzulentka: gospa Irena Kumer. Glavni cilj projekta je bil učence naučiti samokontrole oz. prevzemanja odgovornosti za svoja dejanja. Učinki dvoletnega projekta so: - uporaba novih naučenih strategij za zmanjšanje konfliktov - učenci so se naučili večje samokontrole oz. prevzemanja odgovornosti za svoja dejanja - učenci so obvladali strategije reševanja konfliktov in s tem dosegli visoko stopnjo motivacije za reševanje le teh - učenci in učitelji so utrdili znanje samorefleksije in samoevalvacije. Izhajajoč iz učinkov so bile vidne naslednje spremembe: - izboljšala se je razredna in šolska klima - učenci so ponotranjili razredna pravila - v razredu in na hodnikih je bilo manj konfliktnih situacij - samopodoba učencev in učiteljev je postala večja - videl se je napredek pri profesionalnem in osebnostnem razvoju učencev in učiteljev - vidno več je bilo prisotnega timskega dela in povezovanja učiteljev - notranja motivacija za delo v razredu je bila pozitivna in se je prenesla tudi na ostalo delo na šoli. Tima obeh šol sta v izhodiščno idejo v šolskem letu 2010/2011 dodala prednostna področja za svojo šolo, s katerimi bi radi dosegli večjo samokontrolo učencev med odmori. Učitelji smo opazili: -Da med odmori (v jedilnici, pred vrati, v vrstah) večkrat prihaja do prerivanja učencev. Za učence je mogoče to le igra. Učitelji pa prerivanje vidimo kot nevarnost, pri kateri se učenci lahko poškodujejo, zato želimo prerivanje odpraviti. -Da se nekateri otroci čedalje glasneje med sabo pogovarjajo in takšno pogovarjanje večkrat naredi nezaželeni hrup, ki pa je moteč, ne samo za nas učitelje, temveč tudi za njih same in druge učence v okolici. Zato želimo zmanjšati hrup in obenem učence naučiti lepega obnašanja, samokontrole tudi v drugih situacijah - ustanovah izven šole. -Nekateri učenci se ne znajo kulturno prehranjevati (govorijo s polnimi usti, motijo oz. se pogovarjajo z drugimi učenci, ko še ti 65 NOVINE, številka 29 Razno jedo, vstajajo od mize, kričijo učencu, ki je na drugi strani jedilnice ipd.) zato želimo učence naučiti samokontrole in lepega vedenja pri prehranjevanju. -Da večina učencev ne zna pospravljati svojih stvari za seboj, tako da ne vedo, kje imajo svoje stvari, ko jih potrebujejo. -Poslušanje je velika težava za vse učencev, aktivno poslušanje je nepogrešljiv del dobre komunikacije in dobrih medsebojnih odnosov. V tem tretjem letu izvajanja IP želimo še najprej vzpostaviti bolj zdravo klimo za delo in uspehe v šoli in pripraviti učence, da znanja s tega področja uporabijo tudi v drugih življenjskih situacijah izven šolskega prostora. Uresničiti želimo določila, ki so navedena v zakonu o šolski prehrani. Želimo, da bi se učenci naučili prevzeti odgovornost za svoja dejanja, in da bi na podlagi svojih slabih/ dobrih odločitev izkusili neprijetne/prijetne posledice. Da bi jim omogočili in dopustili, da se vsak uči iz svojih napak in da doživi in se uči iz posledic svojih, tudi slabih odločitev. Učitelji smo spoznali, da smo zelo močan vzgled svojim učencem, zato moramo biti dosledni pri svojem delu. Nuditi jim moramo priložnost za izbiro ter jih spodbujati pri razvijanju spoznanja, da se vsak uči na podlagi lastnih odločitev, za katere je tudi odgovoren. Učiteljici: Helena Škerget Rakar in Melita Bračko Hakl OTROK, MLADOSTNIK IN STRES Na stres lahko gledamo kot na nekaj, kar se nam dogaja in na kar nimamo pravega vpliva. Počutimo se nemočni in ujeti v situacijah, ki nas izčrpujejo, v katerih smo nezadovoljni, nesrečni in nesvobodni. Drugi pogled, ki mi je bližji, pa pravi, da sem del dogajanja in lahko vplivam nanj. Pomeni, da sem svoboden in se lahko odločam, kako bom videl, razumel, dojel stvari, ki se mi dogajajo. Gre za pomembno razliko med tema dvema tipoma ljudi, od katerih se eni vidijo kot žrtve življenja, drugi pa kot njegovi soustvarjalci. Morda na svet gledate na tak način in vidite možnost izbire v vsakem trenutku, morda pa tudi ne. Stres in njegove posledice pa niso značilne le za nas odrasle. Način življenja otrok in mladostnikov namreč postaja vse bolj podoben stresnemu načinu življenja odraslih. Obremenjenost otrok in mladostnikov izvira iz vse večjih lastnih pričakovanj pa tudi pričakovanj staršev in neposredne okolice, iz nenehne potrebe po dokazovanju in uspehu za vsako ceno, ki je tudi družbeno spodbujena in ustvarjena. Otroci na doživljanje velikih obremenitev in z njimi povezanega stresa niso najbolje prilagojeni, zato se že v mlajšem obdobju lahko pojavljajo različne težave ali motnje. Toda otrok ni mogoče izključiti iz sodobnega sveta. Največji stresi pri otroku in mladostniku so namreč pogosto povezani s šolo. Ena pomembnih možnosti za učinkovito vplivanje na tovrstne težave otrok je naučiti jih, kako se soočati s stresom v šoli, kako reševati težave in krepiti pozitivno samopodobo. Ni dvoma, pri vsem tem moramo ključno vlogo odigrati starši in učitelji. Gre za krožni odnos, v katerem starši, učitelji in sošolci vplivamo na učenca in tudi on vpliva na vse nas. Otroci in mladi pogosto prevzemajo načine reagiranja, razmišljanja, čustvovanja in komuniciranja od starejših. Prav zato jih »stresa« to, kar stresa njihove starše, učitelje, vrstnike. Običajno uporabljajo strategije za spoprijemanje, ki so se jih naučili od nas odraslih. Zato je odgovornost vseh nas odraslih, da se naučimo spopadati s stresom v življenju na zdrav in učinkovit način. Poglejmo na eni strani DRUŽINO, na drugi strani pa ŠOLSKO OKOLJE. DRUŽINA je socialno okolje, v katerem se otrok nauči, kaj je stres, kako se nanj odzivati in ga obvladovati. Družina, ki poskrbi, da otrok doživlja ravno pravo količino stresorjev, mu pomaga k temu, da se razvija, si nabira izkušnje in se usposablja za učinkovito spopadanje z različnimi težavami. Kakšna je prava količina stresorjev je odvisno od posamezne družine in posameznega otroka. Če je otrok preobremenjen, preveč pod stresom, ga bo to izčrpalo, postal bo nezadovoljen, brezvoljen, nezainteresiran, pretirano utrujen. Po drugi strani pa tudi premajhna količina stresa ni dobra za njegov nadaljnji razvoj in soočanje z različnimi obremenitvami. Otrok, ki je bil deležen prevelike zaščite, bil umetno obvarovan soočanja z določenimi stresnimi situacijami, ni mogel razviti 66 Razno NOVINE, številka 29 vseh svojih zmogljivosti in si nabrati izkušenj, ki bi ga utrdile in pripravile na vsakodnevne izzive. KAJ PA ŠOLSKO OKOLJE? Ljudje smo med seboj povezani in vplivamo drug na drugega s svojim počutjem in razpoloženjem. Zato je vsak, ki dela ali živi v šolskem okolju, pomemben, saj prispeva k ozračju v šoli. Če je posamezen učenec pod stresom, vpliva to tudi na druge učence, na celoten razred, na učitelje in celotno vzdušje v šoli. Po drugi strani pa tudi učitelji ali drugi pedagoški delavci, ki so pod stresom, vplivajo na svoje sodelavce in na učence. Vsaka šola »diha« in v njej vlada določeno vzdušje, določena stopnja miru, sproščenosti ali pa stresnosti in nervoze. Običajno zaznamo šolsko vzdušje že v okolici šole, ali ko stopimo čez njen prag. Ko razmišljamo o učencih pod stresom, torej ne smemo pozabiti na učitelje pod stresom. Učitelji bi morali najprej pri sebi prepoznati znake stresa in se primerno odzvati. Kajti, če ne znamo prepoznati znakov stresa pri sebi, ne vemo, da smo v stresu in si ne moremo pomagati. Kadar smo v stresu, so naša čustva zelo močna, razum pa oslabljen. Vsi imamo izkušnje, da smo, ko se čutimo preobremenjeni, še posebej občutljivi in se zelo hitro čutimo napadene ali prizadete. Tako lahko v takšnem stanju učenca, ki je v stiski, a je ne zna izraziti na primeren način (ampak npr. moti pouk, klepeta, daje neprimerne pripombe, ali pa ne odgovarja na naša vprašanje...) razumemo kot napad nase, kot žalitev ali izraz ne-sprejemanja itd. V takšnem stanju nam šale ali duhovite pripombe niso smešne, ampak jih doživljamo kot norčevanje ali nerazumevanje. Ko smo pod stresom, tudi težko prisluhnemo drugemu in temu, kaj nam želi povedati. Zato je pomembno, da vemo, kako se stres kaže pri nas samih, katera čustva takrat prevladujejo, kje smo bolj občutljivi in tudi, da imamo strategijo, kako se sprostiti. Torej! Naši otroci in mladostniki so vsakodnevno izpostavljeni vsem tem zapletenim situacijam in odnosom. Poleg družine, šole, širše okolice, so tukaj tudi zelo pomembni vrstniki. Pomagajmo jim! Odrasli prevzemimo odgovornost za svoja ravnanja. Če bomo znali ohraniti občutek sami zase in za to, kdo smo in kaj je naša težava, bomo laže prepoznali, kdo je otrok, šolar, mladostnik in kakšna je njegova težava ter mu tudi pomagali. Zdenka Verban Buzeti, Zavod za zdravstveno varstvo Murska Sobota Veličasno polnovredno žito za dobro zdravje in počutje Žito v obliki raznih žitnih jedi in številnih vrst kruha je ljudem že tisočletja osnovna hrana. Polnovredna žita spadajo med najbolj zdrav vir ogljikovih hidratov. Razen tega nas oskrbijo z vitamini, minerali in vlakninami. V kombinaciji s stročnicami lahko nadomestijo mesni obrok. Zadnjih sto let ljudje vse več uživajo rafinirana živila, med njimi tudi žita in žitne izdelke. Tovrstni izdelki pri predelavi izgubijo večino mineralov, vitaminov in vlaknin. Takšna je na primer bela moka. Bogata je edino s škrobom. Skupaj s sladkorjem, soljo in mastjo sodi med štiri »bela živila«, ki prispevajo k razvoju kroničnih bolezni (bolezni srca in ožilja, rakave bolezni, sladkorna bolezen tipa 2.) če jih uživamo pogosto in v večjih količinah. Večina industrijsko pripravljenih izdelkov je izdelana prav iz bele moke. Pogosto so ji dodane večje količine maščob, sladkorja ali soli. Tudi gospodinje raje posegamo za fino belo moko, kot pa za tisto polnovredno. Velik problem današnjega časa je uživanje velikih količin različnih keksov, peciv in podobno. Danes nam jih po nizkih cenah ponujajo praktično na vsakem vogalu. V veliki meri prispevajo k odvečnim kilogramom in debelosti, ki je vse pogostejša ne samo med odraslimi, temveč tudi med otroci. Izdelki iz bele moke, z veliko sladkorja in maščob, sodijo v skupino tako imenovane hrane »s praznimi kalorijami«. Razen energije ne vsebujejo ne hranilnih ne zaščitnih snovi. Res pa je, da so zaradi sestave zelo okusni. Tudi v naših družinah se bo potrebno spoprijeti s to problematiko. Za začetek me gospodinje lahko pri pripravi peciva del bele moke zamenjamo s polnovredno (odlična je piri-na), zmanjšamo količino sladkorja, ki jo veleva recept za polovico ter ponudimo pecivo narezano na manjše kose. Tako naše domače spodbudimo k zdravemu in kulturnemu uživanju hrane. Kadar je mogoče, ponudimo namesto peciva in sladic sveže ali suho sadje. Na naših mizah naj bodo čim pogosteje jedi iz polnovrednih žit in kaš. Zakaj včasih ne bi ponudili polnovrednih testenin? Kljub temu, da je ponudba polnovrednih testenin v naših trgovinah že kar precejšnja, jih poskusimo pripraviti sami. Pomagajo nam lahko otroci. Tako jih bodo tudi raje zaužili. Za začetek jih na- 67 NOVINE, številka 29 Razno redimo iz mešanice bele in polnovredne moke, da se bodo domači lahko navadili. Lahko poskusimo pripravo testenin iz dveh delov bele in enega dela polnovredne moke, pozneje pa iz enega dela bele in enega dela polnovredne moke. Ko se jih bodo domači navadili, lahko ponudimo testenine narejene samo iz polnovredne moke. Tudi beli ali polbeli kruh sčasoma zamenjajmo za polnovredni. Za začetek poskusimo sami pripraviti polnovredni kruh. Če je možno ga pripravljajmo skupaj z otroki. Tu so babice in dedki nepogrešljivi. Če še otrokom predstavimo, kako se je kruh pripravljal nekoč, bo zadetek popoln. S kruhom ravnamo spoštljivo. Že od tega kako ga uživamo. Velikokrat smo priče, kako ga ljudje stlačijo v usta, niti ne zavedajoč se, da ga jedo. Kruha nikoli ne odvrzimo. Pravočasno ga lahko posušimo in naredimo drobtine ali pa kockice suhega kruha dodamo juhi ali različnim nadevom. Zavedajmo se, da vsaka sprememba, še posebej pa sprememba v prehrani, terja čas in potrpljenje. Bodimo pogumni in vztrajni, poplačano nam bo z boljšim zdravjem. Polnovredni svečan kruh z lešniki, orehi ali pistacijo 6 dl polnovredne moke 1 žlička sladkorja 3 žlice olivnega ali sončničnega olja 7 dag kvasa Približno 2,5 dl mlačne vode 10 dag orehov, lešnikov ali pistacije malo soli V posodo damo kvas, malo mlačne vode, sladkor in malo moke. Pustimo vzhajati 15 minut. Moki primešamo vzhajan kvas, olje in sol. Dodamo vodo in umesimo testo. Pustimo vzhajati, pregnetemo, dodamo cele pražene lešnike, polovice orehov ali pistacijo. Oblikujemo hlebec, damo ga v pekač, pustimo vzhajati in spečemo. prim. mag. Branislava Belovič, dr. med. Zavod za zdravstveno varstvo Murska Sobota Jedi z zeljem - okusne in zdrave Vedno znova presenetijo jedi iz zelj a. Svežega ali kislega. Kakšno bogastvo okusov! In nikoli se ga ne naveličamo. Sodi med živila visoke biološke vrednosti. Bogato je z vlakninami, rudninami,vitamini in zaščitnimi snovmi. Ste vedeli, da 10 dag svežega zelja vsebuje 40 mg vitamina C? To je nekaj manj kot polovica dnevnih potreb. Tako si s skodelico solate iz svežega zelja lahko zagotovimo del dnevnih potreb po vitaminu C. Zelje vsebuje tudi provitamin A (beta karoten) in druge vitamine. Odličen je vir kalija, železa, magnezija, žvepla in bakra. Znano je, da zelje vsebuje malo kalorij. Torej kot naročeno za lahko prehrano ali pa kombinacijo z nekoliko bolj kaloričnimi živili, predvsem za pripravo tradicionalnih zimskih jedi. Sedaj, v sezoni kislega zelja, si lahko privoščimo številne jedi. Skromne ali razkošne. Z malo kalorij ali tiste bolj krepke. Tradicionalne ali sodobne in nekoliko neobičajne. Tudi kislo zelje vsebuje veliko vitamina C. Ne smemo pozabiti vitamine skupine B. Prisotni so tudi minerali. Redno uživanje svežega in kislega zelja varuje zdravje. Spodbuja odpornost organizma. Prispeva k zaščiti pred rakom. V kislem zelju se v času fermentacije razvijajo zdravju prijazni mikroorganizmi, ki preprečujejo procese gnilobe v črevesju. Na ta način dodatno ščitijo sluznico črevesja. Obenem pospešujejo prebavo. Postopek kisanja, ki ga uporabljamo še danes, so odkrili stari Slovani. Svetujem, naj bo sveže ali kislo zelje čim pogosteje na jedilniku. Ker se pri kuhanju, še posebej dolgotrajnem, izgublja veliko hranilnih in zaščitnih snovi, ga jejmo čim večkrat nekuhanega. Pri kuhanju zelja bodimo pozorni na to, da ga ne razkuhamo. Sveže zelje damo kuhat v vrelo vodo ter kuhamo pokrito. Kislo zelje kuhamo okrog 25 minut. Kislo zelje vsebuje precejšnjo količino soli. Zato ga raje ne kombinirajmo z živili , ki vsebujejo veliko soli. Pred uporabo ga po možnosti ne peremo, ker se s tem postopkom odstrani veliko hranilnih snovi. Iz zelja lahko pripravimo različne jedi. Sveže ali kislo lahko služi za pripravo odličnih solat ali pa razkošnih enolončnic. Z mesom ali brez. Zelje je odlična priloga mesnim jedem. Zavitek iz svežega zelja je prava poslastica. Krpice z zeljem najbrž vsi poznamo. Zelje je v prehrani in kulinariki tako pomembno živilo, da je bilo pred kratkim tema nacionalnega tekmovanja kuharjev amaterjev. Udeležili so se ga tudi najini sodelavci. Uvrstitev je bila odlična. Eden od sodelavcev je osvojil prvo mesto. Ker se sami prehranjujejo zdravo, so z veliko domišljije pripravljali zdrave jedi z zeljem. Omenim samo nekatere: solata s kislim zeljem, jabolko in orehi; 68 Razno NOVINE, številka 29 kislo zelje z gobani; solata iz kislega zelja z gobami; narastek z zeljem in zelenjavo; ribja enolončnica z zeljem; enolončnica z zeljem in čičeriko; zelje nadevano s kostanji; pečen kunec z ananasovim zeljem; Romeov skrit piščanec.... Priporočam, da poskusite zanimivo, lahko, okusno in zdravo enolončnico našega sodelavca Romea. Namreč, na tekmovanju si je pridobil posebno pohvalo komisije. Kislo zelje v solati 60 dag kislega zelja 2 stroka česna kumina 2 žlici bučnega olja 2 žlici popečenega bučnega semena Kislemu zelju dodamo fino sesekljan česen in kumino. Prelijemo z bučnim oljem in potrosimo z bučnim semenom. Solati lahko dodamo 3-4 kuhana krompirja. prim. mag. Branislava Belovič, dr. med. Zavod za zdravstveno varstvo Murska Sobota Društvo za zaščito živali Pomurja Veliko ljudi se ob tem, ko slišijo ime našega društva Društvo za zaščito živali, obrne in zgraža. Ljudje se zgražajo/zgražate, ker mislite, da smo neki nori skrajneži. Skrajneži, ki delamo proti tradiciji, proti družbi in proti človeku. A to je ravno nasprotno temu, kar mi dejansko smo! Člani društva nismo nobeni skrajneži; včlanjeni smo čisto normalni ljudje z družinami, obveznostmi, službami, ali še taki, ki obiskujejo šolo. Smo ljudje kot vi vsi, ki se jezimo na politike in se radi zabavamo v dobri družbi in nasmejimo dobri šali. Kar pa nas združuje je pa to, kar nas spravlja v dobro voljo: ljubezen do živali. Radi se nasmejimo mlademu razigranemu mačku, ki zganja norčije in ponosno stopamo poleg našega psa, kot naš pes ponosno stopa poleg nas. Nikar ne mislite, da ne maramo ljudi. Nič nas ne užalosti bolj kot ko nam kdo zabrusi: „Rajši se brigajte za ljudi, kot pa za živali! “, ali pa „ Za živali ja, za ljudi pa ne!“. Če bi poznali naše delo, ne bi tako misli- li! Mi pomagamo ravno ljudem - in sicer na področju živali. Zato, ker imamo radi oboje, ljudi in živali. In ker vemo, da jih imate radi, na nek način, tudi vi. Verjetno ni treba posebej poudarjat, da je pobijanje živali slabo. Tega, mislim, da se zavedamo vsi. In vsi vemo tudi da, ko je mačka spet breja - in to že tretjič to leto!, ni nihče posebej vesel. In to zato, ker ne vemo kam z mladiči. Nikamor z njimi! Ko se enkrat že kotijo, jim moramo pustiti živeti, ker vsako življenje je sveto. Ko je mačka že breja, smo prepozni. Zato pa lahko storimo nekaj že prej; sterilizirajmo mačko (psičko)! Sterilizacija samičke je operacijski poseg, ki ga opravi veterinar. Po operaciji samička več ne more zanositi in ne prinaša več domov nezaželenih mladičkov. Sterilizacija je najboljša pot za vse; za samičko (če ji prehitro odvzemamo mladičke, lahko pride do vnetja dojk, izčrpanost zaradi neprestane brejosti in še in še..), za mladičke, ki se izognejo prehitri in predvsem prekruti smrti, ter za vas, ki ste enkrat za vedno rešeni problemov kam z mladiči, oz. kako nahraniti vse te mladiče. Če vam pa to ni bilo zadosti, naj vas samo opomnim, da je kakršnokoli nasilje nad živaljo prepovedano in s tem kaznivo. Vsekakor pa slab zgled za vaše otroke, vnuke, sosede in celotno okolico. Še posebej bi vas pa rada spomnila na 11. člen Zakona o zaščiti živali (Ur. l. RS, št. 43/2007), ki pravi: „Skrbnik hišnih živali mora z zagotovitvijo osamitve, kontracepcije, sterilizacije ali kastracije živali preprečiti rojstvo nezaželenih živali.“. Člani Društva za zaščito živali vas zato pozivamo, da daste svojo žival čim prej sterilizirat ali kastrirat. Za kakršnokoli vprašanje ali nasvet se lahko obrnete na nas - saj, zato pa smo! Obrnite se na nas tudi, če boste kje videli mučenje živali - ne pustite, da nedolžna bitja trpijo! Vsekakor pa o mučenju obvestite tudi pristojni organ - veterinarsko inšpekcijo v Murski Soboti na naslov: VURS OBMOČNI URAD MURSKA SOBOTA, Kocljeva ul. 10, 9000 Murska Sobota, Tel. št.: 02/521-43-40, E-pošta: ou-murskasobota.vurs@gov.si Pustite živalim, da narišejo nasmeh na vaših ustnicah, kakor vidite, da nasmejijo malega otroka. Pustite živalim, da vam pokažejo, da vas občudujejo in vi pokažite njim, da vam lahko zaupajo! Ana, članica Društva za zaščito živali Pomurja DRUŠTVO ZA ZAŠČITO ŽIVALI POMURJA Trg zmage 8, p.p. 30, 9000 Murska Sobota Tel. št.: 031/528-396, 070/879-212, 040/736-313 www.dzzpomurja.si, E-pošta: dzzpom@gmail.com 69 NOVINE, številka 29 Razno REPUBLIKA SLOVENIJA MINISTRSTVO ZA NOTRANJE ZADEVE POLICIJA POLICIJSKA UPRAVA MURSKA SOBOTA POLICIJSKA POSTAJA GORNJI PETROVCI Gornji Petrovci 33, 9203 GORNJI PETROVCI Telefon: 02 556 18 60; telefaks: 02 556 10 69 E-pošta: pp_gomji_petrovci.pums@policija.si; http://www.policija.si PREVENTIVNI PROJEKT »OTROK POLICIST ZA EN DAN« »POLICISTI SLUŽIMO LJUDEM« V mesecu aprilu smo v Osnovni šoli Gornji Petrovci izvedli aktivnosti v sklopu preventivnega projekta »Otrok policist zaendan«. V projektu sta sodelovali dve izbrani učenki 6. razreda, ki sta se ob spremstvu vodje policijskega okoliša najprej zadržali na kratkem obisku v prostorih policijske postaje, kjer sta spoznali delovneprostoreinprisotnepoliciste. Razpoznavnost projekta je modra kapa z napisom »Otrok policist« ter majica modre barve, ki sta jo učenki uporabljali pri izvedbi aktivnosti skozi celoten projekt. V drugem delu aktivnosti sta se učenki z vodjo policijskega okoliša odpeljali na teren, kjer sta spoznali delo in delovno okolje vodje policijskega okoliša. Ob tem so prav tako obiskali Urad župana občine Gornji Petrovci, kjer so z županom pokramljali o Učenki na obisku pri županu, 15.04.2010 tekočih varnostnih zadevah. V tretjem delu aktivnosti se je učenkam pridružila še policijska patrulja. Na primerno izbranem mestu je policijska patrulja učenkam pokazala opremo policije, ki jo policija uporablja pri vsakdanjem delu na terenu. V nadaljevanju sta se obe učenki z zanimanjem preizkusili v merjenju hitrosti z laserskim merilnikom hitrosti, uporabo elektronskega alkotesta, ter ostalo opremo, ki jo policisti uporabljajo pri svojem delu. Po končanih aktivnostih in novi izkušnji sta se učenki vrnili nazaj v šolo. POLICISTI PP GORNJI PETROVCI Škerlak Ernest, Lucova Letošnja letina je bila za kmeta dokaj dobra, kot vidite na fotografiji na naslovnici. Tudi jaz sem pridelal lepe pridelke. Delam poizkuse s križanjem. Tako sem letos prvič pridelal križance koruze med domačo in hibridno koruzo.Pridelal sem tudi nekaj bele koruze, ki je idealna za proizvodnje moke, zlasti za bio proizvodnjo. Ernest Škerlak ČUDEŽNI KROMPIR Pri Kovačevih v Stanjevcih 85 so pri kopanju krompirja izkopali krompir, ki je podoben malemu medvedku. Narava se včasih tudi kaj pošali. Ernast Škerlak Čudežni krompir iz Stanjevec 70 Razno NOVINE, številka 29 Drage bralke in bralci občinskih Novin! Leto 2010 nam odšteva svoje dneve. Spet smo leto dni starejši, nekateri zrelejši, spet drugi modrejši. Letošnje leto nam je zopet postreglo z nekaterimi presenečenji, za nekatere dobrimi, za druge malo slabšimi. Država nam skoraj vsak mesec servira neko novo reformo, ne zaveda se pa bede, (ali pa se noče), s katero se vsakodnevno srečujemo tudi mi v Prekmurju. Vzeli so nam Muro, Pomurko, Prevent ... in mislim, da presenečenj še ne bo konec. Na koncu nam preostane samo še to, da nekaj sladkega pojemo in preženemo vso to grenkobo. V prihajajočem letu vam želim predvsem miru in zdravja. Naj vam leto prinese same lepe in dobre stvari. V vsaki slabi stvari poskušajte najti tudi kaj pozitivnega, pa tudi družite se samo s pozitivno naravnanimi ljudmi, z negativnimi pa samo toliko, kolikor je potrebno. Praznike preživite z ljudmi, ki jih imate radi, pojdite k polnočnici, zapojte Sveto noč in stisnite roko vsem prijateljem, pa bo svet takoj lepši. Prilagam vam dva recepta in vam želim dobro peko ter srečno do naslednjega leta. PECIVO S ČOKOLADNIMI BANANAMI Testo: 6 jajc, 9 žlic sladkorja, 6 žlic moke, 9 žlic mletih orehov, 1 pecilni Krema: 7 dcl mleka, 1 vanilin puding, 3 žlice ostre moke, 20 dag sladkorja, 25 dag margarine, 1 škatla čokoladnih banan Glazura: 10 dag čokolade, pol skodelice olja Postopek: Beljake stepemo s sladkorjem, eden za drugim dodamo rumenjake, moko, orehe in pol pecilnega praška. Biskvit normalno spečemo in ohlajenega prerežemo. Za kremo skuhamo puding in moko v mleku, v ohlajeno dodamo margarino, ki smo jo stepli s sladkorjem. Polovico testa premažemo s polovico kreme in nanjo naložimo čokoladne banane. Premažemo z drugo polovico kreme in pokrijemo z drugo polovico biskvita (na sredini kreme morajo biti banane). Gotovo pecivo prelijemo z čokoladno glazuro. Recept je za majhen pekač. ZELO DOBRE PRINCESKE Testo: 4 dcl vode, 14 dag margarine, 20 dag gladke moke, 1 pecilni prašek, 6 manjših jajc, malo soli Krema: 2 vanilijeva pudinga, 6 dcl mleka, 24 dag sladkorja, 2 vaniljeva sladkorja Postopek: Najprej zavremo vodo z margarino, dodamo moko (vso naenkrat, da dobimo velik cmok) in eno po eno jajce, drugo umešamo šele takrat, ko prvo že dobro zmešamo. Na koncu vmešamo pecilni prašek. Pustimo malo počivati. Nato pa z vrečko za okraševanje ali z dvema žlicama oblikujemo kupčke in jih dajemo na peki papir v pekač. Kupčki naj bodo precej narazen, ker zelo narastejo. V ventilacijski pečici pečemo 20 minut pri 220 stopinjah (brez odpiranja vratc). Priprava kreme: Puding skuhamo kot navaden puding in v še vročega vmešamo rum po okusu. Stepemo še 20 dag margarine in vmešamo k ohlajenemu pudingu. Pečene »kupčke« prerežemo in namažemo s kremo in stepeno alpsko smetano. Dober tek! Brigita Andrejek 71 NOVINE, številka 29 Razno Biserna poroka Ane in Janeza Sukič iz Martinja 17 V soboto, 06.02.2010, je bila v poročni dvorani Občine Gornji Petrovci ,v kulturnem domu v Stanjevcih, biserna poroka Ane in Janeza Sukič iz Martinja 17. Ana in Janez Sukič sta se poročila 10. januarja 1950 leta v Gornjih Petrovcih. Preživljala sta se s trdim delom na gorički kmetiji v Martinju, Janez pa se je izučil še za zidarja. Rodili so se jima trije sinovi: Anton, Drago in Ivan ter hčerka Marija. Življenje ni bilo lahko. Mnogim stvarem sta se morala odreči, če sta želela doseči svoje cilje in želje in omogočiti otrokom dostojno življenje. Tudi sezonsko delo v Avstriji jima ni bilo tuje. Sedaj, na jesen življenja, živita v miru in zadovoljstvu, obdana s številnimi vnuki: Jasna, Srečko, Simon, Andreas, Petra, Matjaž in Sašo in pravnukoma: Jakob in Laura. Biserno poroko sta potrdila tako v poročni dvorani v kulturnem domu v Stanjevcih, kot tudi v kapeli v Martinju. Želimo jima, da bi v domačem miru, sreči in zadovoljstvu med svojimi najdražjimi doživela še mnogo srečnih let zakonskega življenja. Ana in Janez Sukič iz Martinja 17 MLADOPOROČENCI V LETU 2010 Claudia in Boštjan Vogrinčič iz Peskovec • 20.11.2010 sta se poročila tudi Silviya in Mišel Dajč iz Boreče NOVOROJENČKI V LETU 2010 V Občini Gornji Petrovci se je v letu 2010 rodilo 7 dečkov in 6 deklic: Lan Vogrinčič, Peskovci 26, Tjaša Fijavž, Kukeč 25, Gal Grabar, Križevci 151, Saša Felkar, Ženavlje 55, Matevž Šanca, Križevci 71, Lim Gerič, Kukeč 29, Iva Zavec, Gornji Petrovci 92 a, Lucija Andrejek, Martinje 34, Nena Časar, Ženavlje 6, Jaša Kutoš, Košarovci 1 a, Lili Kornhausler, Križevci 197, Domen Kuronja, Gornji Petrovci 31 b, Tim Hari, Gornji Petrovci 92. Občina Gornji Petrovci čestita vsem staršem in jim želi lepo starševstvo, vašemu malčku pa igrivo in brezskrbno otroštvo. 72 Razno / Čestitke in oglasi NOVINE, številka 29 Sajenje starih sort jablan za naše novorojenčke Po res dolgih lepih jesenskih dneh smo dočakali prve snežinke, ki so takoj prekrile našo jesensko naravo in jo odele v belo snežno odejo. Sajenje mladih dreves se sicer opravlja jeseni, a tako kot prometne službe za pluženje in vzdrževanje cest, je letos ta prvi sneg tudi nas malce presenetil. Krajinski park Goričko je z željo, da bi se ohranila stara vrsta dreves, vsem občinam, ki so vključene v Krajinski park, podaril sadiko stare jablane. Sadiko jablane so tako poleg naše občine Gornji Petrovci prejele tudi naslednje občine: Cankova, Dobrovnik, Grad, Hodoš, Kobilje, Kuzma, Moravske Toplice, Puconci, Rogašovci in Šalovci. Navedene občine tako prispevajo, da se stare sorte dreves, ki ne potrebujejo škropljenja in obrezovanja, vseeno ohranijo. V ta namen občine podarjajo novorojenčkom v njihovi občini sadiko jablane. Ena od novorojenk naše občine Gornji Petrovci je Lucija, ki je prejela sadiko stare jablane, sorte Bela jabka. Pa čeprav je sneg ravnokar prekril naravo, je dedek Alojz izkopal jamo za Lucijino jablano. Ati Damjan je pomagal pri sajenju, babica Brigita in mamica z Lucijo pa sta s svojo prisotnostjo prisostvovali pri tem čudovitem dogodku, ki nam bo vsem ostal v lepem spominu. Tako smo v beli idili posadili jablano. In upamo, da bo rasla in rodila svoje sadove, da jih bo mala Lucija z veseljem obirala. Marjetka Andrejek Lucijina jablana je posajena. SLS. OO občine Gornji Petrovci Drage občanke in občani , svojo prihodnost v občini G. Petrovci ste izrazili na minulih lokalnih volitvah in zagotavljamo vam, da ste se prav odločili. Žal se leto vse prehitro približuje svojemu koncu in tako ne bo časa, da bi vsem vam osebno segli v roke. Radi bi vam osebno izrekli vse tiste lepe misli in želje, ter se vam zahvalili za podporo, zaupanje in sodelovanje. Iztekajoče se leto je bilo za nas zelo delovno in uspešno in to prav zaradi vas. Hvala vam. Naj Vas zdravje, sreča in ljubezen spremljajo vse dni novega leta, božični večer pa prinese toplino in mir. SLS OO Gornji Petrovci, je po napornem delu in po končanih lokalnih volitvah 2010, proslavila zgodovinski uspeh. V občinskem svetu občine G. Petrovci, ki šteje trinajst članov, bo kar šest svetnikov iz vrst SLS. 73 NOVINE, številka 29 Čestitke in oglasi Drage občanke in občani Občine Gornji Petrovci ! Kot že sami veste, se je v slovenskem političnem krogu marsikaj spremenilo. Vsem nam je dobro znano, da je prišlo do zamenjave vlade. Zgodili so se tudi številni in nepredvidljivi dogodki. Prišlo je do recesije, s tem pa do raznih neprijetnih trenutkov za številne preproste ljudi. Mnoge firme so prišle v težave, take in drugačne. To pa se je izrazilo v množičnem odpuščanju in veliki brezposelnosti. Tudi sam sem dokaj razočaran, pa ne le nad to vlado, ampak nad celotnim političnim dogajanjem. Kajti po mojem mnenju stori politična elita premalo za navadnega človeka ( delavca, kmeta ). Sami spremljate razne oddaje, kjer se govori o plačah, npr. zdravnikov... in potem se dela primerjava med nami delavci, kmeti, ki zaslužimo mnogo manj. Zame, kot člana stranke SD, bi morala vlada več postoriti za delavce, kmete, itd. Drugače se bo ustvaril še večji prepad siromaštva. Ali vlada kaj ukrepa? Da, ukrepa, ampak se mi zdi, da še vedno premalo. Naj bo to zadosti za enkrat, saj je mesec, ki je že pred nami, namenjen veselju in radosti. Zato vam v imenu stranke SD želim vesel in prijeten božič ter srečno, veselo, zdravo novo leto 2011. In kot pravi stavek, da bo res enkrat po novem letu boljše in lepše za vse nas! Koordinator stranke SD, Kovač Ervin liberalna demokracija Slovenije Gornji Petrovci Želi vsem občankam in občanom vesele praznike ter uspešno v letu 2011. Demokratična stranka upokojencev Slovenije, Občinski odbor Gornji Petrovci, želi svojim članom, upokojencem in vsem občankam in občanom Občine Gornji Petrovci vesele božične praznike, obilo sreče in zdravja v letu 2011. Predsednik OO DeSUS Aleksander Kerčmar Miren in Blagoslovljen BOŽIC ter zadovoljno, zdravo in uspešno NOVO LETO 2011! Tiho upanje, številne žeje in mnogo pričakovanj naj Vam in Vašim Bližnjim v letu 2011 postanejo resničnost! OBČINSKI ODBOR GORNJI PETROVCI Blagoslovjene božične praznike ter srečno in zdravja polno novo leto 2011 Vam želi Občinski odbor Slovenske demokratske stranke Gornji Petrovci 74 Čestitke in oglasi NOVINE, številka 29 M a r j a n a Frizerski salon Veter v laseh, na obrazu nasmeh. Bodimo moderni, atraktivni ; lepi za vsak dan ob vsakem trenutku. Marjana ČASAR s.p. Gornji Petrovci 40 G 9203 Petrovci Vse informacije in naročila sprejemamo na: Telefon: 02/55-61-700 GSM: 041-478-363 Delovni čas: - v ponedeljek, nedeljo in ob praznikih zaprto - TOREK : 08.00 - 17.00 - SREDA : 09.00 - 18.00 - ČETRTEK : 08.00 - 14.00 - PETEK : 09.00 - 18.00 - SOBOTA : 07.00 - 14.00 ŽELIMO VAM VESELE BOŽIČNE PRAZNIKE TER SREČNO, ZDRAVO IN USPEŠNO LETO 2011 Metka Šiviljstvo, trgovina in glasbene dejavnosti Metka Jošar s.p. Gornji Petrovci 35 9203 Petrovci tel. 02/556 91 10 www.siviljstvo-metka-josar.si ŠIVILJSTVO Šivanje ženskih oblačil tudi za močnejše postave in bodoče mamice - kostimi, hlače, krila, - maturantske obleke in obleke za birmo - šivanje po meri TRGOVINA Prodajalna ženskih oblačil Metka, Lendavska 13b, Murska Sobota, tel. 02/522 14 54 GLASBENE DEJAVNOSTI Glasbeni snemalni studio - snemanje glasbenikov in pevskih zborov - izvajanje glasbenih prireditev in posredovanje glasbenikov - ozvočenje prireditev. GSM 041 733 973 www.dragojosar.com ŽELIMO VAM VESELE PRAZNIKE TER SREČNO, ZDRAVO IN USPEŠNO LETO 2011. Oglasno sporočilo FLEKSI OSEBNOSTNI TEST: Kakšen naložbeni načrt potrebujete? V današnjih časih je nujno imeti naložbeni načrt v vsaki družini. Potreben je za vse generacije. Vsak posameznik potrebuje celovito zavarovalno-finančno rešitev. Morda sodite med osebe, ki naložbenega načrta še nimajo oblikovanega? Test bo pokazal, kakšne so smernice za vaš naložbeni načrt. 1. Ali investirate prosta sredstva? a) Da b) Ne 2. Ali varčujete za prihodnost? a) Da b) Ne 3. Imate sklenjeno zavarovanje, pri katerem so vam sredstva ves čas na voljo? a) Da b) Ne 4. Imate z enim zavarovanjem urejeno investiranje, varčevanje in zavarovanje? a) Da b) Ne 5. Imate zavarovanje, pri katerem vam ni potrebno vnaprej določiti zavarovalne dobe? a) Da b) Ne REZULTATI FLEKSI OSEBNOSTNEGA TESTA A FLEKSI TIP Če ste na vsa vprašanja odgovorili z »da«, imate po vsej verjetnosti že sklenjeno Investicijsko zavarovanje FLEKS, FLEKS za mlade ali FLEKS za odrasle. Svetovalca na 080 555 555 pokličite, kadarkoli boste želeli svojega FLEKS-a prilagoditi vašim trenutnim potrebam ali ko boste želeli skleniti FLEKS zavarovanja za druge družinske člane. B DELOMA Če ste z »da« odgovorili na 3 ali 4 vprašanja, ste ravno v fazi oblikova- FLEKSI TIP nja naložbenega načrta in potrebujete še pomoč v obliki strokovnega svetovanja. Pokličite svetovalca na 080 555 555 in se dogovorite za predstavitev Investicijskega zavarovanja FLEKS, FLEKS za mlade ali FLEKS za odrasle. C S PRAVO Če ste z »da« odgovorili na 2 ali manj vprašanj, nujno potrebujete POTEZO svetovanje za oblikovanje vašega naložbenega načrta. Pokličite sve- BOSTE POSTALI tovalca na 080 555 555 in se dogovorite za predstavitev Investicijskega FLEKSI TIP zavarovanja FLEKS, FLEKS za mlade in/ali FLEKS za odrasle. MODRA ŠTEVILKA («080 555 555 Ko življenje postavi vprašanje, vi poznate odgovor. Investicijska zavarovanja FLEKS, FLEKS za mlade in FLEKS za odrasle. FLEKS. Odgovor za vse. Za oblikovanje vašega naložbenega načrta pokličite 080 555 555. Svetovalec bo prišel z nasveti in darilcem. www.fleks.sl triglav ZAVAROVALNICA TRIGLAV, D.D. 75 Veterinaria murska sobota d.o.o VSEM REJCEM ŽIVALI, LJUBITLJEM ŽIVALI, POSLOVNIM PARTNERJEM IN OBČANOM TER OBČANKAM OBČINE GORNJI PETROVCI ŽELIMO MIRNE BOŽIČNE PRAZNIKE, TER ZDRAVO, SREČNO IN USPEŠNO LETO 2011 OBČINA GORNJI PETROVCI Dragi ljubitelji križank! Pred vami je letošnja božična križanka. V uredništvu verjamemo, da jo boste z veseljem rešili. Pravilno rešeno geslo križanke napišite na dopisnico ter nam pošljite do, 25. januarja 2011 na naslov: Občina Gornji Petrovci, Gornji Petrovci 31 a, 9203 Petrovci, s pripisom «Na-gradna križanka 2011 «. Pri žrebanju bomo upoštevali samo dopisnice s pravilnim geslom. Izžrebali bomo tri nagrajence, ki bodo prejeli knjižne nagrade. S številkami označena polja dajo rešitev:Simbol predbožičnega časa V obarvanih poljih so besede v Prekmurščini, našega področja Medij NOVINE je vpisan v razvid medijev pri Ministrstvu za kulturo pod zaporedno številko 387. IZDAJATELJ: Občina Gornji Petrovci; Odgovorni urednik: Franc Šlihthuber; Uredniški odbor: Liljana Svetec, Aleksander Kerčmar, Sandi Hari, Marta Kovač, Brigita Andrejek, Aleksander Ružič Lektor: Nada Đekovski; Naslov uredništva: Gornji Petrovci 31 d, 9203 Gornji Petrovci, tel. 02/ 556 90 00, fax. 02/ 556 90 01; Grafična priprava in tisk: Tiskarna aiP Praprotnik; Naklada: 810 izvodov.