• .......,--» ^^ • ■ JB | :■ 0 —— 1 il ' m^U w® i jb 11 flH^^I ^k^^P I I IsySf I I ^A^V^^h^^hb ^^H^l AMERIKA leto. Izhaja dva krat WLL V LLIII1KJ« lilli VlklB I W\ ŠM mmmmrn » ■■^■Mme m^v^vhi mtrm m wmmwmmmm ■■■ mariB.. Excellent advertising l| I ~ ^ NEODVISEN LIST ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI. I -H II II II 1 V-* - 1 *T" -----' lfl" ST. 19. - NO. 19. CLEVELAND, OHIO- TOREK, 1 MARCA 1914-1914 L2TO VIL — VOL VII, I ■ T . ' ' 1 ' , ~ Mostne novice. .;';>( J ' /■ f > . •> ... Odkar je stopila v veljavo nova gostilniška postava, dela živahno trgovino mno~ go skrivnih gostilen. -o- POLICIJA IN ŽUPAN. "—V Clevelandu je potna skrivnih gostilen, ali kakor jim pravijo Amerfkanci: "Blind tigers", "speak-easyes", "bootlegging joints", Vse te skrivne prodajalne pijač so se ustanovile, odkar je stopila v veljavo nova gostilniška postava. Ko so razni detektivi prinesli na dan dokaze o teh skrivnih bez-nicah, so mestni in pokrajinski ttradnifci hiteli, da zvračajo krivdo eden na druzega. Zu-paa Baker se je izjavij, da bo naročil policijskemu načelniku Kowe, naj zatre take gostilne, frolicijski načelnik pa se je izrazil, da sam ne ve, kako bi to stvar uredil, ker glavno meč nad gostilnami imajo v Colum-4)usu. "Pokrajinski državni pravnik Lodier se je izjavil, da so-dnija nima ničesar pri tem. Policija ~in komisija za gostilne mora stvar urediti. Mesto ima 850 policistov, komisija ima svoje agente. Župan in policija naj gledata, da se postava spolnuje. Jasno je, da odkar so prenesli glavno moč nad gostilnami v Columbus, da n.-hče rad ne spolnuje postave. Oblasti se izgovarjajo ena na drugo. Pač pa pride tu vmes neka druga oblast, in to je da vJ čna oblast Z jed. držav. Kolek-tor Weiss se je izrazil, da bo ostro kaznoval vsakega, ki bi prodajal žganje ali drugo pijačo, od katere je treba plačati' davek Zjed. državam, ne da bi imel za to dovoljenje. Weiss se je izrazil, da so policijski sodniki premilostni z nepostav-nimi gostilničarji, toda če pripeljejo te ljudi pred njega, bo že našel dobro kazen za nje. —V petek je umrla v New-fcburgu 40 letna Rozalija Miha-lič, doma iz Fužine. V Ameriki je bivala nad 20 let, v domovini zapušča očeta, tukaj moža, brata in sestro. Pogreb se je vršil v pondeljek zjutraj. —Umrl je v nedeljo rojak Anton Alič, v starosti 32 let, stasujoč v Collinwoodu pri ^M)rs. Skebe. Za njim bo jokalo .5 malih otročičev, katerih naj-"mlajsi je dva tedna star. Pokojnik je bolehal že več mesecev, in konečno je neizprosha morilka pretrgala nit življenja družinskemu oč^tu. Ranjki je bil doma iz Notranje Gorice blizu Ljubljane, v Ameriki je bival 12 let. Bil je član dr. sv. fc Vid« st. 25 KiSKJ. 'Pogreb se vrši v stedo zjutraj. —iStarišem Vedič je umrl sin Jo*. —V mestni bolnišnici leži že en teden nevarno bolan vsem znani rojak Anton Oštir. Kdor pa hoče oibrskati, naj to stori ob določenem času v sredo in , nedeljo popoldne. —3 111 ' T "o nCstnnah.0n1e Kaj dela kongres. Kongres je sklenil dovoliti tri- 1 deset - milijonov za dve vojni ladiji naše mornarice. / ______ RAZNE POSTAVE. Washington, 28. febr. Kongres je dovolil pri današnjem zborovanju $139964.333 za mornarico Zjediiijenih držav. Dovolil je, da se zidajo dve no- ; vi vojni ladiji, katerih vsaka bo ' veljala petnajst inilijonoov do- j larjev, nadalje se napravi šest torpedovk in nekaj drugih ladij. Ladije 'bodejo zgrajene v „ privatnih ladjedelnicah. Za utrdbe na havajskih otokih se je zopet dovolilo $4.986.000. Te utrdbe so naperjene proti Japoncem. Nadalje je kongres upeljal neko novost v mornarico. Pomnožil je število mornariških kaplanov od 24 na 53. Kongres je nadalje dovolil poštni upravi $310.000.000. To je največja svota za en oddelek vlade, kar jo je kongres še kdaj dovolil. Z1)olj.šane plače so dobili oni pismonoše, ki nosijo pošto po kmetih. Dobivali bodejo sedaj $1200 na leto. • • Poseben , odbor dela novo protitrustno postavo.. Od preganjanja po tej postavi bodejo revzete farmarske organizacije, delavske unije, majhne kompanije. in prekupčevalci. Senatni oddelek z^ zunanje zadeve, je dobil od italijanske vlade migljaj ali skrivno grožnjo, da Italija ne bo podpisala trgovske pogodbe z Zjedinjeni-mi državami, če kongres sprejme Burnett proti naselniško postavo, in če kongres de prepove ameriškim zdravnikom, da bi hodili na italijanske ladije, ko slednje pripeljejo naseljence v luko. Senatni odbor se je izjavil, da se na italijanske grožnje ne bo oziral, tudi če Italija ne podpiše pogodbe. Italija je tudi zagrozila, da se ne bo udeležila razstave v Sar. Franciscu, ob priliki otvoritve panamskega prekopa, če se sprejme prbti naselniška postava. —Vodstvo cestne železnice je plačalo tekom meseca janu-arija na odškodninah za poškodbe $31.650, ali $8.000 več kakor v istem mesecu lanskega leta. —Clevelandski metodistov-ski, protestantovski, episkopal-ni, presbiterijalni in dTugi pastorji razven katoliških so naredili medseboj močno zvezo. Tudi cerkve' zamenjujejo med seboj ob nedeljah. N. pr. epis-kopalni pastor gre eno nedeljo pridigat v baptistovsko, drugo nedeljo 'pa zopet drugam. Tekom enega leta mislijo spraviti skupaj en četrt milijona za o-brambo vere. ■V I —V nedeljo zjutraj navsezgodaj so trije roparji hoteli odnesti blagajno Mr. Elija Ra-diča na Hamilton ave. in 25. cčsta. Ravno isti roparji so odnesli register Tade Miljenovi-oif, krčmarju na 3048 St. Clair ave'. V njem so dobili $26. Poleg. teh dveh saloonov so obiskali še tretjega v bližini. Ra-dichevo blagajno so roparji z j največjo težavo privalili do srede .cesle, kjer pa jih je moral kdo prestrašiti, kajti zjutraj jo je policija še ravno tatp dobila nedotaknjeno. Radidhu s od nesli 12 steklenic žganja. —Iz urada dr. slov. trgovcev se poroča, da bodemo iipčli imenitnega gosta pri "smoker-ju" dne 4. marca zvečer v prostorih našega kluba. Člani naj se polnoštevilno udeleže. F. J. Turk, tajnik. Wilson needočen. i p:.- •' ■ ■ Predsednik Wilson ni ve, kako bi nastopil proti »ksikan~ skim ustašem, # jih pripravi k pokor { ščini. J 11 > 11 >m v ^ ANGLIJA Siti. j 'Washington, 28. ;H>r. Gene- J ral Carranza, vrhovni povelj- ( n'ik mekfsikanskih jstašev je j poslal danes državnanu tajni- ^ ku Bryanu dve noti, |v katerih j pravi, da nikakor ttelo izročil ] trupla ustreljenega;* Bentona Ameriškim ob I a ste to Pač pa | je pripravljen poizwdeti, kam je zginil ameriški »državljan j Bauch, katerega šBen teden ( pogrešajo. Wilson ne ve, «lo bi prisilil meksikanske V5»še. da iz- 1 ročijo zaprte am«;nBte državljane. Neprestani ^»ojavi prihajajo iz Washinmna ameriškim konzulom v<*|Ieksiki. V , Vera Cruz stoji p^raveljenih 3000 mornariških wjakov. V soboto je odpljulIBfcopet en transportni parnile wotj Vera Cruiziu. Na kroviu H®>olno vojakov. Dognano je «daj, da je fl>il Benton, angle« podanik, ustreljen v na^z6c^Bti generala Villa, in da Bentoi tedaj ni bil oborožen. Villa nfleakor ne-jce izročiti trupla |meriškim oblastem, le toliko Je obljubil, 1 da bo pokazal mt^vo truplo njegovi ženi. . Jako neljubo je ameiriškim ob-1 lastem ker teksand® guverner j Colquitt grozi, da &> na svojo roko oborožil arflt,do in .planih-nad MeksikanceJ* Ameriški državljani ob meji Tiexasa in Meksike, namreč nikdar nima-io miru pred meksikanskimi banditi. Državni tajnik Bryan je poslal guvernerju Colquittu nuine brzojavke, naj ničesn.r ne začne na svojo roko in naj ne spravi vlade v zadrego. Brownville, Texas, 1. marca. iPri Rodrigueztu, blizu Nuevo Laredo in Monterey je,prišlo med meksikanskimi ustaši in vladnimi vojaki, do ostrega spopada.1 Ustaši so vjeli nad 50 vladnilh vojakov, enega generala in več častnikov. Vojska, kateri je zapovedoval Huerta, se je jako škrčila. Glavno moč drži Huerta v Mexico City in v Vera Cruz, kjer ima pripravljene vojake za vsak slučaj. Kakor se je zvedelo, je Huerta tudi večji del svojega premoženja spravil v Vera Cruz, kjer ima baje več milijonov. Posebna jahta je pripravljena noč in dan, da ga odpelje v slučaju nevarnosti. Tudi če bi bil Huerta drugače zmožen, da se obdrži na predsedništvu, ne bode mogel tega storiti, ker ne dobi financijelne podpore. Enkrat so mu že evropske vlade posodile deset milijonov, toda namesto da bi plačal obresti od železniških dolgov, je porabil za svoje vojake. -o--- Iz Livka. Umrla je dne 3. fe-j bruarija na Ravnih pri Livku Ana Faletič v starosti 79 let. DKNARJB V STARO DOMOVINO poilljamo: 50 kron ........... ><> ^ . 100 kron .......... 20.5» 200 kron ........... 41»" 300 kron .......... «i.ftn tj 400 kron ......... 83.0- 500 kron ........ .j »02.6» 1000 kron . ....... 204.0» 2000 kron ..........403.0» 5000 kron .......... 1018.00 Poitarlna J« vitata pri Uh »votah. : i Doma H nakazane avota popolnoma izplačajo brez vinarja odbKka. Nafta danam« poilljatva IrplaftuJ« e. kr. pofttnl hranilni urad v 11 da j 12 dnah. • Oenarje nam poa|atl Ja najprllienaj* de 1804» v gotovini v prlporočenacr i ad raglatrlranam pismu, vaftje zna ake po Dom tatic Postat Men« y 0»-de all pa New York Bank Draft PRANK SAKSSR j «2 Certlandt St. New Verk. N. V •104 SL! c£lT^rCN C CLtVELANO. O. Ex-vrhovni zdravnik in vodeni doktor. mm . \ ; ;"."' ■ _ ' ■,. .; .t s ■■ 'if Vse pride na dan v svojem :asu. Raditega pa je pameten nož previden in pošten vselej. IVi leta nazaj je "Clevelandska \merika" obtožila dr. Ivca iz Jolieta, da je sprejel člane v ECSKJ kljub natančnim Jednot-nini pravilam. Pravila govore 'aizločno, da če je v prošnikovi družini jetika, ali jo je imel kdaj kak član družjine, da se ne sme sprejeti v Jednoto. To je jasno. Jaz pa imam v svojih rokah dokaze, da je dr. Ivec priporočil za vstop nekega kandidata, v katerega družini je jetika. Zakaj tako nepošteno delo? Le v-prašajte me za dokaze, takoj jih dobite. \falo ljudi izven Jolieta ve, da sem suspendiral dr. Ivca iz KlvSKJ kot zdravniškega preiskovalca. Tudi za to sem imel tloka/.e, toda Mr. Jos. Zalar in John Mravintz jih nista hotela pogledati iz strahu, da sem jaz imel prav. Na prizadevanje Za-larja in Mravintza je bil Ivec /,opet sprejet #v Jednoto. Ali ste že kdaj slišali o kaki sodbi, kjer niste bili zastopani obe stranki? Mr. Zalar je rekel pri skrivni seji v hotelu Flajnik v Pitts-burgtu, da .bo "pomagal" Ivcu ne oziraje »e na to, kaj je Ivec naredil in kako je prekršil Jed-notam pravila. Dr. Ivec me je seveda imenoval lažnika, toda kjer so dokazi, tam je resnica. In da je hotel dr. Ivec spraviti jevne sorodnike v Jednoto, za to so pri meni vedno dokazi. Rad bi l vprašal, kakšne "tru-bel" je dr. Ivec imel, ko sem bil jaz društveni zdravnik? Če je ime^ kaj, kar na dan! Vodenega doktorja ni nič bolj na svetu zbodlo v srce^kot dejstvo, da sem bil jaz pri zadnji konvenciji /voljen vrhovnim zdravnikom KSKJ. Bil sem postavno zv.oljen, in ljudska volja se mora vedno spoštovati. Trda to je bilo preveč za Mr. Zalarja in vodenega zdravnika. Začela sta mi kopati jamo, in jo še danes kopljeta. In ker dr. Ivcu še ni bilo dovolj, da je kopal jamo pri KiSKJ, je pristopil še v Narodno Hrvatsko Zajednico, ravno nekaj mesecev pred konvencijo, in bil jfc protipostavno zvoljen delega torn, ker ni bil, še dovolj časa v Zajednici. Vedel sem za to, pa nisem rekel ničesar. In vodeni doktor je prišel na konvencijo v Kaunas City s sledečim praporom: $iooo dam, da uničim dr. Grahka za vrhov, zdravnika. Ivčev denar je pošel, jaz pa sem še vedno vrhovni zdravnik N. H. Z. Delegat-je pa so pošteno "nalimali" dr. Ivca na konvenciji. (Pregovorili so ga, da je šel s svojim "trun-kom" iz Kansas City. Kans. v Kansas City Mo. da dobi tam pivo za delegate, nakar so slednji obljubili, da ga bodejo volili za vrh. zdravnika. Da celo zameril ni, če je kdo kaj čez njega rekel. Hud udarec pa je dobil dr. tyec, ko je bil prisiljen resignirati iz odbora za pravila. Ves odibor za pravila je absolutno se branil delati z dr. Ivcem, nilkar je bil dr. Ivec prisiljen se odpovedati. Ko je prišel čas, da se voli vrh. zdrav-1 nik, je postal nervozen. Omenili so moje ime in bil sem zvoljen z aklamacijo. Medtem pa je stal Martin v kotu in spreminjal barve. Denar je šel, čas zgubljen in Grahdc zvoljen. In to je povečalo sovraštvo Ivca do mene.' Kljub temu pa j je prišel k meni in me prosil, da naj ga postavim kot svojega zastopnika na zapad. Seveda sem .ga postavil kot tacega! Pomnite, da sem se vedno ob« našal kot irentleman na tej ali drugi konvenciji. Toda sedaj poslušajte! Nekaj mesecev po konvenciji je dr. Ivec odstopil od Nlar. Hrv. Zajednke. Vodeni zdravnik pa mi ni delatsa- Delavska preiskava Člani kongresne komisije v Mi-chiganu so se podali v rudnike, da vse natanko preiščejo. KOZAKI V COLORADI. Calumet, Mich., i. marca. Člani preiskovalne komisije delavskih razmer v iMHchiganu, ( so se včeraj spustili 900 čevljev j globoko pod zemljo, da se ta- ^ ko prepričajo na lastne oči, v , kaih razmerah delajo rudarji. V jami so odboru pokazali vsa j najbolj nevarna mesta, o kate- ] rili se rudarji najhuje pritožujejo. Sfeveda, kompanija, ki je vedela za obisk, je v jami vse pospravila in uredila, tako da odbor ni inogel najti nedostat-kov. Tudi so pripeljali iz drugih jam dovolj tyudij v dotičnq jamo, da je zgledalo kot da bis se delalo v polnem teku. Odbot* bo preiskal še dnuge jame. Portih Amboy, N. Y.. i.mar-j ca. Močne čete policistov stra-1 žijo tukajšnje tovarne, kjer je . prišlo že do pqnovnih izgredov j med skebi in štrajkarji. Slednji j se borijo za boljšo plačo in boljše delavske razmere. -Trinidad, Colo, 1. marca, j Tudi tu preiskuje kongresni! odbor delavski položaj. V soboto je pričalo pred odborom 150 delavcev, in iz izpovedij delavcev je odbor prepričan, da so coloradski miličarji pravi kozaki napram delavcem. Posebno ostudno je bilo slikanje delavcev, ko so pripovedovali, kaki) so miličarji ravnali z njih ženami in dekleti. Paterson; N. V., 28. febr. Tukajšnji delavci pod vodstvom Industrial Workers of the World so imeli veliko zboro-vanje* pri katerem so se fcopet ;■ zjed nili za štrajk. Kakor zna- ■ 110, se v tem mestu skoro neprestano vrši celo leto en ali drugi štrajk. Haywood, vodja T. W. W. se je izjavil, da do štrajka mora priti. Haywood 1 se zadnje čase redi večinoma , od samih štrajkor: Denver, Cote., 28. febr. Čim- ■ dalje večje surovosti se poro- > čajo o miličarjih v Coloradi, ki - "delajo mir iti 'red med štraj-: karji'\ Kongresna komisija je 1 zaslišala nekega I2letnega deč-1 ka. ki je pripovedoval, da so , vojaki udrli v njih stanovanje, • ko ni bilo ne očeta ne matere ■ doma, so ra/bilk skrinjo, vzeli iz nje $200, potem pa pojedli i vse, kar je bilo užitnega v hi-. ši, ostanke hran pa pometali • na cesto. Značajna je tudi iz-. java i61ctne mladenke Sare - Satler, ki je povedala, da jo je . general Clia.-e s sabljo udaril i splavi, ker mu je nekaj od- - govorila. Pozneje so njegovi ' vojaki se nesramno z r^o igrali 1 in jo konečno zaprli. Početja • vojaških oblast i j v Ameriki so - grja kot ruskih kozakov. Tako > se je izrazil en član kongres-: ne komisije. Ruskki kozak je ; plemenit in ima, srce, dočim - ameriške oblasti- ne poznajo 1 plemenitosti in svobode. 1 --o- • : POZOR! POZOR! : $lovenci v Rock Springs. ; Wyo. in okolici se opozarjajo ' na izvrstno slovensko domačo gostilno 1 ANTON JUSTIN-A i ki garantira vedno dobro po-1 strežbo. Priporočam se tudi , za pošiljanje denarja v staro . domovino in prodajo parobrod-) nih listov. Pošiljam vojaške 1 knjižice v podpis za oproščen-, ie vaj. - ANTON JUSTIN. Rock Springs, Wyo. ! j_:_-— > mo "trubla" tačaš, pač pa tudi i drugim zdravnikom. Toda kaj j hočete. Dokler ima Jos. Zalarja > in Mravintza za seboj, je" ali I right. Ptiči enega rodu vedno • skupaj gnejefto. JgjK Dr- Tok V OHMMfc. , J Silno neurje. Velikanski blizardi po vshodu so preprečili ves promet. Petnajst Ijudij ubitih in škoda je silna. MRAZ IN LED. New York, 1. marca. Ves se-vero-vzlhodni del Zjedinjenih držav je bil danes ponoči obiskan od silne nevrhte, ki je podirala pred seboj vse, kar je mogla dobiti. V New Yorlflu in okolici je povzročila nevihta petnajst smrti, in ni znano, koliko Ijudij je poginilo v drugih krajih. Sneg, dež, led in veter so se združili in podirali brzojavne in telefonske droge, odnašali so strehe raznim hišam, prevrnilo se je več vlakov, in na vseh železniških progah je bil promet ustavljen in še sedaj počiva. Več manjših ladij ob morskih obrežjih se je po-I topilo. Koliko Ijudij je utonilo, se ne more še povedati. Vse-' povsod, vzhodno od Pittsburga 1 in Buffalo, so prebivalci silno ; trpeli. Skoro po vseli krajih je ležal na tleh moker sneg, ki ■ $c jo mahoma spremenil v led, tako da splQh ni, bilo varno ho-jd't' po cestah. Xa obrežju države Connecticut je zavozil na pesek in med ledovje neki pamik, za katerega usodo ?e ničesar ne ve. Na krovu je 47 Ijudij, in oblasti so v stralhu za varnost teh potnikov. Uradniki brzojavnih družb so se pritožili, da tako velike škode kot včeraj že dol-go niso imeli, in enake pritož-!be imajo tudi uradniki žele||| ; New Yorkom in Phi- ladelphijo je bilo ustavljenih trideset vlakov, ki ne morejo i ne naprej ne nazaj. Isfa tisoče brzojavnih drogov leži na tračnicah. Jako slabo zvezo ima New York ž okolico. Le po ovinkih in z velikim trudom se more v mesto. Od pete ure popoldne v nedeljo ni mogel noben vlak Pennsylvania Železnike v mesto, pa tudi druge železnice imajo silne ovire z rednim prometom. Njahitrejši j vlak Lake Shore železnice, The i Twentieth Century Limited, je I imel sedem ur zamude. Pri Os-jsiningu, N. Y. je morjal ostati. ': dokler niso vsaj za silo očistili progo od padlih drogov. Vseh 50 žič, ki drže vsporedno med New Yorkom in Chicago, in ki so last Western Union brzojavne družbe, je pretrga-nib. in skoro vse od 151 žic ' med New Yorkom in iPhiladel-Iphijo so potrgane. Pravijo, da bo vzelo štirinaist dnij, pred-no bo brzojavna zveza med ' vzhodom in zahodom v normalnem položaju. Kakih trideset ladij, ki bi morale dospeti ; v nedeljo v New York, je bi-1 lo zadržanih pri Sandy Hooku. 1 Vremenski urad iz Washing ' tona je izdal svarilo kapitanom. naj ne hodijo na odprto : morje. V New Yorkji ie padlo 1 toliko snega, da so zopet vse * ceste blokirane. Odkidali niso še sneg zadnjih dnij, in jutri bo ozpet treba najeti najmanj ' 15.000 Ijudij. da kidajo snejr Skoda, ki jo je nevihta .povzrtJ-1 čila v New Yorku, New Jersey * in sosednjih državah, se računa na več milijonov. -o- 1 Več jasnosti! > Cenjeno uredništvo. Na čla-> nek dr. Graheka. ki je bil pri-občen v tem listu pred dobrim tednom, glede "maza" dokto-jev bi pripomnil, da bi moral biti pisalec bolj odkrit. Ker ne | ■ » J i IH||itt| \/UlwLNRUwnH ZmMtnllVU« NAROČNINA: DtpM Wei podplw in AMkwxti m M ipujtiMfo Vsa ptuinn, in denar naj ar CLE VELA N DSKA AMERIKA, •11» 3T. CLAIR AVE. N. E. _CLEVELAND, a_ HOWARD KAU8H, Publisher LOtTIS J. PIRC, Editor. <■■ in. m ISSUED TPBSDAYS AND FRIDAYS. Read by Ifl.OOO Slovenian« In tike City of Cleveland and flwwherc. Ad-cr-Udnf rate* on request. TEL. CUY. PRINCETON ISO Ha temi u necon(J-cl»»» matter January •tik 1 W>», at the pott office at Clereland, O. 1 aadcr the Kct of March 8, 1870. No. 19 Mich 3*14 Vol VIL 1 u^^^iDHa i znovala. - Boljši Amerikanci se ne bo-_ detjo nikdar »bogatili na račun "greenhornov". Toda ali ne za-) nemarjajo ravno ti Amerikanci * svoje dolžnosti napram bratom, ' ki so prišli v Ameriko, željni . delati, željni se izobraziti? Po-, steni Amerikanci bi morali bi-" ti učitelji naseljencev. In ker se pravi Amerikanci ne zmenijo dosti za polož-aj naseljenca, se ' navadno pripeti, da predstavljajo naseljene narode v javnosti navadno kaki narodni izkoriščevalci, ki porabijo svoj upljiv za izkoriščanje naroda. To zanemarjanje novih naseljencev, od strani starejših, jako dobro opisuje profesor Jenks v svoji knjigi, kateri je dal naslov: The Immigration Problem". V Zjedinjenih državah je o--^Tomna plast zemlje, neobdelanega sveta, in edini vzrok temu je. pravi profesor Jenks, ker ni dovolj delavcev za farme. Amerika s svojim svetom in pridelki bi lalhiko preživljala cel svet, pridelkov bi bilo toliko, da bi se živila 'prodajala po najnižji ceni, samo če bi "bilo 1 dobiti delavcev za farme. In j (ločim dobra zemlja čaka ljudi, da jo pričnejo obdelovati, se pa 1 naseljencii rinejo po gosto obljudenih mestih, v dima polnih s tovarnah, in ko pride kriza, pa a" dobite na ulicah na tisoče lju- } dij, ki nimajo nobenega dela. 1 m Ni čuda, da imamo potem toli-a" ko vika in krika lita vlado, na c truste in na ves svet, ko vendar k 'a vsak ve, da vsi ne morejo de-a~ lati v tovarnah, dočim je v Zje- d e" dinjenili državah dovolj pro- sl štora za milijon farmarjev z I' imilijoni in »milijoni delavcev. P 10 Saj Evropa, ki je štirikrat (l 11 manj, »preživlja 400 milijone ljudij, pa ne bi Amerika preži- ^ a vela 600 milijonov ? \ " 111 Zakaj silijo naseljenci, po- n a sebno slovanski, vedno v to- '' ^ i ' varne in ne na farjne? Mogo- Jt 1 če so prerevni,. da ne morejo- n r' kupiti farm? Glitovo ne! Na milijone dolarjev* pošiljajo na- t; seljenci vsako leto v staro do- u inovino. Ameriški dolarji >po-' 1 magajo evropejski trgovini in S evropejskemu kmetijstvu. Na- '' seljenci imajo mnogo denarja I v ameriških bankah. Toda dr- 81 žali ga bodejo. Mučili se bode- vl jo vsak dan, dokler konečno ne omagajo, dočim bi na farmah P1 imeli lepo žvljenje. 0 Ta profesor govori bridko Jt resnico. Kes je, da j« med vsakim narodom dovolj izkorišče- n< B valcev, In ti izkoriščevalci ra- ^ . čunajo tako, da, čimveč naroda j živi v mestih, tem več lahko nasleparijo* od naseljencev. Na '' farmah je teško ujeti kalina, ^ Naseljevanje pa postaja va- te sen faktor ne samo v gospodar- ^ . skem pomenu pač pa tudi v , . političnem življenju. Ker so na-. seljenci v mestih večinoma ja-. ko lahkoverni, se dado kmalu ] . zapefjati politikarjem med , njih narodom, ki skušajo ko-. vati cekine iz "nezavedni ma-, se". Rešitev naselniškega vpra-, sanja bi bila rešena, ko bi bolj-, ši Amerikanci postali čuvaji in učitelji preprostega naroda, 'ki se tu naseljuje, in ne bi dopuščali, da padajo naseljenci v roke brezvestnilli intrigantov in izkoriščevalcev, ki uporabljajo ljudstvo za temelj svojega bogastva in za pokopa vanje vseh demokratskih ciljev in idealov. -o- Iz skušnje življenja. Kadar podari deklica,mladeniču košarico, tedaj je vedno drug mladenič že pri deklici. Kakor hitro boginja usliši kakega smrtnika, tedaj postane boginja takoj — (sit venia ver-bo!) baba. Marsikateri, ki ni čarovnik, zna narediti rz črnega belo — on naredi iz noči dan. Nekateri verujejo samo polovico, toliko kot slišijo, drugi pa verujejo še dvakrat toliko. Nič popolnega ni na svetu. Marsikateri osel bi se lahko od ljudij naučil "kikanja". Kaj e to izvedenec? To je človek, ki nas hoče prepričati, da on več ve kot mi. "Oprostite, da sem bil rojen," pravi marsikdo. To je neumen govor. Prvič ni dotična 1 oseba kriva, in drugič pa se mu ----- to dejstvo nikakor ne more 0- . prostiti. , Patriotizem in politika nimata ničesar druzega ^kupnega kot enake začetne črke. Noben arhitekt ne misli, da bi svoje načrte obdržal za sebe. Obleka naredi ljudi —bogate ali revne, v j/ Največkrat so oni ljudje naj-bollj zagrizeni, ki nimajo nobenega zoba več v ustflh. Svet ne bi bil tako hudoben, če bi ga ljudje ne bi merili po samih sebe. » Kdor vse samo napol naredi, se ne sme čuditi, če .ga smatrajo za praznega. Če bi mogli narediti tako o-gledalo, v katerih bi se videli, kakor nas slikajo naši bližnji, tedaj bi kmalu ne bilo nobenih ogledal več. Mogoče je kdo sam svoj gospodar, toda če sebe ne zna obvladati, tedaj je vendarle .suženj. II dejstvo, da mož ne pije, še nikakor ne dokazuje, da nima žeje. Če se žena po desetletnem zakonu še vedno smeje, kadar mož kako "špasno" pove, tedaj je to srečen zakon. Mož, ki je dobil sneženo kepo za vrat, ne bo nikdar rekel: 'Pustite otrokom veselje, saj smo bili tudi mi enkrat mladi." Mož je le toliko časa ponosen tra svojo popularnost, dokler ni kandidat za kak urad. 1 Idealna čitalnica in knjižni: i t ca: kuharske knjige, bančne ; r knjige in molitvenik 1 če je,človek z velikim tru- c . dom naučil psa nekaj umetno- 1 - iti, je edina pohvala, ki jo do- 1 t bi človek od ljudij, sledeča: . Pes je bolj pameten kot gospo-t dar! J » (Neka žena je rekla možu: 8 . Moja mati me je svoje čase j* nujno prosila, naj te pustim, J naj se nikar ne poročim s teboj. . In mož je odvrnil: Tvoja mati r .. je edino tedaj dobro mislila .. 1 , menoj. ® človek, ne jezi se! Ravno ( . tako bi lahko rekli psu. ki ima f uši, naj se ne praska! 1 . < Reče bogatin ženinu njegove 1 hčerke: Moja hčerka je pridna, " . delavna, lepa in zlata vredna( j Odvrne ženin bogatinu: Pro- 7 sim, gospod, koliko pa tehta * vaša hči? 11 Šele v potrebi spozna mož pravo vrednost svoje žene. Kajti na njo lahko prepiše vse Vvo- 0 je premoženje. Zabava je največkrat delav n nost brez misli iii možgan. 1 Svet dolguje vsakemu člove- c ku življenje, ki je vredno člo- 11 veka... tocfy svet je počasen plačnik, Še slabši kolektorji so pa nekateri ljudje. Čim manj hodemn govorili, tem manj hotiemo imel T preklicati. • —-o- Iz stare domovine* KRANJSKO. Umrl je v Logatcu, dne 1. febr. veleposestnik in trgovec Josip .Brtiss. iPokojnik je bil rojen 1. 1822. v Logatcu in si je s svojo spretnostjo pridobil «< veliko premoženje. Z njim je $ sedaj zamrla četo rodbina; pač $ je nekaj oddaljenih sorodnikov, $ a pokojnik je svoje imetje za- £ pustil oziroma izročil svojima * trgovskima pomočnikoma, ki # sta mu bila sicer popolnoma 5 tiijca. Josip Brtiss se je pečal S tudi 7. lesno trgovino in s po- s ljedelstvom ter je posebno lju- § bil sadjerejo. Od 1* 1840. do | 1845, je bil pisar pri oskrbništ- f vu kneza 'Wlindischgraetza v S Logatcu. Ker je bil podjeten, j| si je znal j>oiiskati postranske- z ga zaslužka. Tako je sam vo- » dil loterijo, ki se je nahajala ^ omenjena leta v mali "vahtni- I ci" a 11 sproti Tolazzija, ker ose- * ba, ki je imela loterijo, ni znala | pisati. Leta 1845. se je poročil * z bogato vdovo Lenassi in pre- j vzel vso trgovino in posestvo, j I^eta 1848. je bil. župan. V kri- | tičnem letu so se mu v blagaj- S no stekali novci, da je bilo ve- 2 selje. Voznikom, ki so vozili f vojaške stvari, ni hotel nobe- I nemu nič plačati. Kmetje so se S tedaj pričeli proti njemu pun- 5 tati, oficirji pa so ga lovili in 5 preganjali, da je bil večkrat S printoran prenočevati na kaL » ktfm zvoniku. L. 1888. je usta- S novil v Logatcu v-svoji hisi po- I , l J * I . .k ... dbbk/ v^Jifiin ' 2oJt* k. Piše se za Wagnera in je uradnik grofe Paffiya v Stuebihgu. — Iz Trbovelj. Pod hunt je prišel ailetni rudar Jožef Pd-Jočnik; kolesa so mu šla čez glavo in so mu jo zdrobila. I-z Maribora. Štajerska name-stnija je ukazala opustiti dosedanje pokopališče pri mestnem vrtu, ki je služilo svojemu namenu od I. 1809. Mestni svet je na to sklenil, da se prične s 1 aprilom pokopavanje na novem mestnem pokopališču, ki leži daleč izven mesta na Točni Le v rodbinskih grobovih se bq smelo še na starem pokopališču- pokopati pet in v žrfih deset let. Novo pokopališče se bode tekom letošnjega^ poletja za silo uredilo. — Umrl je v Mariboru bivši gostilničar v Pobrežu, Franc Derkoš, 88 let star. — Poneverba v Ijubenski • • Dalje na tretji strani. A 1 "1 O 1 ' , A polonija bteiner oreuzitkari" ca, 72 let. Josip Meneej, fija-kerski hlapec, 50 let. Josip Per-še, šolski učenec, 12 let. Dne 8. febr. Sestra Regina Skoda, usmiljenka, 26 let, Jernej Ber-not, železniški pripenjač v pok. Ana 2ama, hiralka, 63 let. Dne (9. febr. Janez Krašovec, kilar-jev sin-hiralec, 16 let. Dne 5. febr. Ignacij M&rolt, berač*, 70 let. Dne 8. febr. Marija Gorše, cerkvenikova žena, 43 let. ŠTAJERSKO- Drobne novice. Poročil se je v Petrovčah zi^anmoški posestnik in tovarnar Jožef Tabor z gdč. Justino Verk iz [Šmarja p^-i Jelšah. — Zmrznjenega so našli v Zabnkovju kmečkega fanta Ivana špana iz Gorice. — Ponesrečil se je mariborski sprevodnik Hen. §trei" cher v Trstiu1: IPadel je s stop-| njic pri železniškem vozu tako nesrečno, da je dobil po obrazu in rokah precejšnje rane. nizirana koraneiia in »lenaril 111and Korupcija m $iepanja. Tf.br do 7. febr. je bilo 19 novorojenih, umrlo jih je 15, izmed teh 10 domačinov. Umrli so 3 za jetiko (2 tujca), 1 vsled mrt-vouda in m za različnimi boleznimi. Obolela sta 2 za ošpicami in dva za vratico. Zimski Šport v Kamniku- Tudi Kamnik ni zaostal za kraji, kjer se goji zimski šport. Ustanovil se je športni klub, ki [ se jp v kratkem prav lepo razvil. Napravilo se je veliko, lepo drsališče in kakih 400 m dolgo sankališče. Ker je oboje v neposredni bližini mesta, je vsak dan prav dobro obiskano, in na drsališču igra ob nedeljah popoldne navadno godba.' Športni klub je že priredil na drsališču veliko veselico in o Svečnici sankaški izlet v Komendo. Udeležilo se ga je 36 članov na 20 sankah. Umrli so v Ljubljani: Dne 0. febr. Hugon Eberl, pleskar- - Kako izrabljajo in goljufajo naseljence Nedavno tega, ko je prišla v angleških listih na dan razprava, ki kaže v jasni luči, kako se ameriške naseljence izrablja in slepari in sicer ravno od strani onHi, ki so postavljeni, da naseljencem gredo na roko, da pqmagajo naseljencem ne samo tedaj, ko pride v to deželo, pač pa tudi pozneje pomagajo ko se naseljenci trudijo, v da se materijalno in duševno dvignejo. Zanimivo je slišati V zadnjih letih je bila vlada Zjedinjenib držav večkrat in H sicer jako glasno pozvana, da stori kaj v varstvo naseljencev. I Vlada se je tem pozivom v znatni meri odzvala. Na primer, I danes ni več mogoče, da 0-pravljajo svoje posle med na-pteljenci razni švindlerji tedaj, fcko se izkrcajo ii ladije in pri-| dejo do svojega določenega I kraja. Trgovci z belimi sužnji I ne morejo več hoditi v železniš-: ke vozove, da tu vabijo tuje-zemske deklice, da gredo z njimi v propast. In čeprav se je vlada v toli-J ko pobrigala, da je odpravila l nekaj najnujnejših hudobij, so I pa stari in ravnodušni Amerikanci popolnoma enaki v svojem zadržanju napram svojim želenim" državljanom. Najslabši med temi Amerikanci gredo tako daleč, da postanejo najnevarnejši izkoriščevalci naseljencev. Naseljenčevo neumnost in nepoznanje tukajšnjih razmer izkoriščajo ti lopovi za svoje bogastvo. Nety- I teri izmed njih pričnejo s ta-' kozvanimi "bankami" ter polagoma našemarijo delavski na- : rod za vse njih prihranke. To 1 se je spodilo kakih šest let na- 1 zaj pri Hrvatih, katere je zna- ■ ni "bankir" in lump prve vrste | osleparil za celih $700.000, kar ' je -pač ogromna svota. To se je 1 zgodilo nadalje pri Slovakih in zopet pri Hrvatih, katere sta Rosetti in Rownianek tudi o. srečila s tem, da sta naredila ' ■L "kraji" in je zopet zginulo ne- 1 kaj stotisoč »prihrankov delavskega denarja. In kaj naredtf ameriška vlada s takimi lopovi? Poglejte Zottija! Dasi je Hrvatskemu narodu pogubil $700.000, vendar je še danes čvrst in vesel ter -celo izdaja svoj časopis, v katerem se javno norčuje iz celega hrvatskega naroda. Dnevno imenuje v svojem listu Hrvate jazbece, osle, teleta ittd. To je za plačilo, ker so mu dali $700.000, za plačilo, ker je bilo v stari domovini prodanih kakih 50 gruntov radi poneverjenega denarja. In dobijo se seveda med Hrvati še ljudje, ki slikajo svojega tatu za Boga, in mu pravijo, da je Zotti presneto kunš-ten. Nekaj ljudmi se Vedno lah-za nos vleče, je povedal že pokojni UncolnL ' Drugi zopet odirajo naseljence s tem, da odpirajo takozva-ne "posredovalnice" za delo. . d. Bovantinček, v dobi 74 let. Pok(.ynik je bil eden tistih redkih mož na deželi, ki se nikdar ni baf tega. kaj bodo "gospodje v farovžu rekli". Potres v Ložu. Dne 11. febr. ob 1.25 zjutraj se je začutil v Ložu precejšnji potresni sunek. — II. Bistriica. V noči. dne 10. febr. se je čutil ob t.22 močan potresni sunek, trajajoč nevzdržema 6 sekund v smeri vsod proti zahodu. Velikanske volilne sleparije. Prav žal nam je, da nam prostor ne dopušča priobčiti obširnejšega poročila o razkritjih. ki so se zdaj zgodila na Dunaju. Pokazalo se je, da so klerikalci uganjali pri volitvalh velikanske in brezprimerne goljufije, take goljufije, da jih je v anu storiti samo popolnom; vržena s*rankr Se sodni1 red katerim so bila ta razkri storjena nprf nr se^o, je r "T v "V ra c'' ste v. Klerikalizem jc pač orga- Slabotni ljudje t bi morali imeti pravo skrb T ter si vzdržati splošno zdrn- T vje. Akose jim ne izprasnijo X čreva vsak dan, bi morali 4 uživati Severov Laxoton Z katero je tek« če odvajalo, ki ^ zelo uspešno upli va pri otro- z cih in odraslih. Cena 26»c X Tistim ki kašljajo priporočamo naše izborno od časa preizkušeno zdravilo, katero je na trgu že od leta ltflRl — Imenuje se: , SEVEROV BALZAM ZA PLJUČA (SEVERA'S BALSAM FOR LUNGS) ► Bolni dojenčki vam dajo veliko skrbi Matere bodo vesele pTtkem, ko iivejo, da »o ► > Se ver o ve kapljice [ za otroke ► (Scvcra's Soothing Drops) - . varno in uHpeino zdravilo za idrav- . Ijenje krčev ščipanje in dragih bo- . IcEni Njihov mili upli v donaia mirno . »panje. Ne vsebujejo nikakih opijskih ^ lekov, ( Cena 25 centov Priporoča se za zdravljenje kašlja, prehhdov, J hripavosti, oslovskega kašljti, device, vneija sa) ni- T ka in raznih drugih enakih neprilik. . Cena 25*in 50c 2 f' ^Ifl SEVEROV TAB-LAX X Sladkorno odvajalo ^ 4 Uspešno učinkuje Za otroke in odrasle Cena 10 in 25 centov Sevetova zdravila so naprodaj v vseh lekarnah. 4 Zahtevajte samo Severov* in ne vzemite drngth. Ako jih ne moi ete dobiti, nan čite jih od nas, i i W. F. Severa Co. "Vos *..1>4 ^• rnmmmm^-;^: ,. • ,,«----------------------mmc, Prank Sakser Glavni urad: 82 Cortlandt St., NEW YORK, N. Y. Pošilja DENARJE v staro domovino potom c. kr. poštne hranilnice na Dunaju; hitro in ceno. Podružnica: 6104 St. Ck|r Ave., CLEVELAND, a Prodaja PAROBRODNE LISTKE I sa vse prekmorske I parohrodne družbe po izvirnih I cenah. Tisoče Slovencev se vedno obrača na to staro tvrdko, a nihče ne more tožiti o kaki izgubi ~'.'.fh , . , _. .jr'^'i M -■'•!.. r': '<£};, ifj'i'. ■"J':.. 1 i'."' jJ VifiljSpijij^^f UHO* and: »120 St. Clair ave. Cuj. Tel. Princeton 3037 R. ' ' Pradaednlk: JOHN GORNIK«, «105 8t Olalr Amu», POdpradaednlk: MART. COLARIO, 168*0 Calcutta Ave. v Mdk: FRANK HUDOVKRNIK, 1*41 & COth Street. Zapiaalkar: JOHN JALOVEC. 6810 ProMar Avenue. Blagajnik: PRIMOŽ KOGOJ. 6006 St Clair ave. NadtamJki: ANTON ©STIR, 1188 Bast Silt St; FRANK ZORIG, 1365 But 56th MIHAJQL VTNTAR, 1127 B. 66th St JOHN MAJZBL, 8108 Glaaa Avenue. Porotni*!: ANT. AHCIN, «818 St Clair Ave.; FR. tIBBRT, <184 Glue Ave. PaoblaMenec: ANTON GRDINA, 6187 St Clair Avenue. , vrhovni xdravnlk: J. M. SBLUKAR, 8187 St Clair Avenue. Vsi dopisi ui druge uradne stvari, naj se pošiljajo na glavnega tajnika, denarne nakasnlos pa na glavnega blagajnika. Zveslno glasile "CLBVBLAND8KA AMBR3KA" trgovsko - Obrtni zbornici. Kakor poročajo graški listi, je zbornični tajnik poneveril velike svote denarja in jih porabjl za obrat svoje papirnice; ve-čimo svojih poneverb je zopet poravnal, dobili so ga le za znesek 12.587 K, ki pa je tudi že pokrit, tako da zbornica »le trpi nobene škode. Tajnik dr. Reischel je še v zapo-ru. Ustrelil se je v torek zjutraj v gozdu pri Ljubnem na Štajerskem 48Ietni kamnosek Ivan Orilc, doma tja Kranjskem. Mož se je ustrelil dvakrat v j>rsa in enkrat v glavo. Našli so ga v gozdu mrtvega. Vzrok samomora še ni znan. - Draga zaušnica. Kakor smo svoj čas poročali, prrzadjal je spočiti kaplan Ivan Rozina kmetskemu fantu Dominiku Koserju iz gole krščanske ljubezni tako gorko zaušnico, da je bil končno časti vreden gos-|x!d radi težke telesne poškodbe ctosojen od okrožne sodnije •v Mariboru na dva meseca težke ječe. Prizadevanju kmetskih poslancev se je izdaj posrečilo — za katero ceno se še ne ve — izposfovati za tega gospoda pretepača pomiloščenje — a to bržčas ne v tej obliki, kakor je to pričakoval Ivan "Krožni". Milostnim potom spremenila se je namreč kazen okrožne sodnije tako, da mora plačati Ivan globe tisoč kron in poleg tega še vse stroške kazenskega postopanja. Klo~ hrta je bila sedaj pri vsej pomoči poslancev precej draga. Ubogi obmejni Slovenci, zdaj bo spet trpela vaša blagajna! . Ig Celja. Nemarnost našega Ijotoega magistrata je zares občudovanja vredna. Po ulicah * . njjvefljitn voznim prometom leže še vedno cele gore snega; časih ne morejo na "primer na spodnji Graški qesti vozovi ne naprej ne nazaj, ker je tir zanje preozek. Zakaj neki meščani plačujejo prav slane dokla-de? Nekateri še ne morejo vsled snežtojh kupov ničesar . spraviti k hiši. Mesto samo re-#di tri pare konj; če bi vsaj ti , vozili sneg stran, bi bilo že dokaj bolje. Seveda, v mestnem računu bo če zopet večja svo-ta za odpravljanje snega, denar se bo pa za bogvekaj dru-? gega porabil. Glede, posipanja hodnikov se opaža neprijetna fN-istranost; policaji naravnost mučijo s tem slovenske hišne posestnike, pri nemških -pa ničesar ne vidijo. 2upan je rta-prošen, da prime Ainbroschttza zaradi teh razmer malo. za uše- . ' Iv ' ./F ■" -J??. : sa. ; V/V Iz Žalca. Nedavno je opustil svojo trgovino Ad. Geiss, ki je bil lastnik, oziroma najemnik najstarejše trgovine V hiiši Since. in misli tudi zapustiti, naš trg. G. Geiss je v Zalou priljubljena in spoštovana oseba. Vodil je svojo trgovino ravno 20 tet ter imel vedno lcjp krog odjemalcev. Mirno in ti-_ bo, brez hrupa, je delal v svojem poklicu, v katerem ga je vestno podpirala prijazna gospa soproga. Za 10.000.000 posojilo štajerske dežele se je že toliko oseb večinoma Štajercev, prijavilo, da bo čez nekaj dni oddano. - ^^ ic km t u ' ji ^ Prva id najvega slo-venska trgovina z najboljšim žganjem, vinom, likerji rumom in konjakom Pripsrečuo se cajam skveaskiin gostihačaijera po re potrebojejo v svoph gestil-■škifa prostorih. Naša bap-■ga jc prra ia aajre^a sfcr. dražila Id prodaja ia «uHi razBčne opojne oija-če po zbkuo nizkih etnas, a poleg tega garutirano za našo blago, katerega nm prodano. Na tisoče naši odjemalcev lahko priča, da so bili ** — —. amm J^ m I m 3L. rt MB pn las vetrno točno, oooro d zahtevajte vedno ia povsod pi-jače, ki ji prodaja pnrah naptargša slovenska družba. B raa lahko prodano vsab- 3"kJSS»lkoinp5a; ODO BRANDY DISTILLING CKY. Prm alarHika dira ibs n ninfclt i • • ■ v >' Zahvala Spodaj .podpisani se zahvaljujem v imena* svoje družine ob* priliki smrti »moje hčerke Josipine Lozar, J^i je preminula v nagli smrti. 20. febr. Najtop-leje se moram zahvaliti Rev. J. . Omanu za večkratni obisk, ravno tako se zahvaljujem šolskim sestram, ki .so preskrbele šest deklic petega razreda, da so spremile svojo tovarišico do groba in darovale krasni fanec. Zahvaljujem se vsej šolski mladini za njih prispevke. Posebna hvala gre družini Lalh za krasni venec in pogrebniku A Gr-dinatu za točno ureditev pogreba. Žalujoča družina Lozar. Hiše naprodaj. V Collinwoodu, prilično za dva prijatelja, ker imam 2 hi-' ši skoro nove, s cementnih kosov delane, vsaka po 9 sob, škri Ijeva streha, porch, klet in podstrešje, velik lot pri vsaki hiši, kopališče,.peč v kleti, vsaka hiša ima svoj toilet. Vsaka hiša velja $2700, plača se samo $300 drugo na lahke obroke. Imam tudi fiišo za dve družini, na vogalu, 6 sob in klet, cena $1900, takoj se plača $400, drugo po $13. na mesec, kar pokrije tudi obresti. Lopo urejena hiša, 5 sob, cena samo $1^00. Plačate takoj $400 drugo po $15.00 na mesec, nadalje Ijiša za 2 djrutžini, klet, plin, kopališče, skoro nova hiša, 2 lota, cena samo $2550. Takoj se plača $900, drugo na obroke. Imam mnogo hiš okoli slovenske cerkve od $2500 naprej do $16.000. Zavarujem hiše in tfgovine proti ognju, opravljam notarske posle. John Zulich, 6120 St. Clair Avenue. Telefon v uradu Princeton 3037 R. East 2126 W. — V stanovanju Princeton 1298 R. (29) KJE JE? Kje je Louis Vidmar, stanujoč prej 2117 Abriendo ave, Pueblo Colo. Ker mu imamo sporočiti važno stvar, naj se takoj oglasi in sporoči svoj naslov. Uredništvo "Clev. Amerike". Pohištvo in kuhinjska oprava se proda po jako niizki ceni radi odhoda v staro domovino. M. Oblak, 3857 Lakoside ave. '-*-(.19) Sprejme se ženska, da bi pazila na otroka čez dan. Več se porzve na 6601 St. Clair ave. na vo&alu 66. ceste. Vprašajte po 6. uri zvečer. (20) FOTOGRAFIJE. Vaša fotografija «e naredi med časom, ko čakate na njo. Posebno pozornost posvečamo ženskam in otrokom. Izvrstno delo. 5823 St. Clair ave. -— (18) NAZNANILO. Naznanjam rojakom, da sem dobil pooblastilo od dipižbe, ki zavaruje proti nezgodam ali nesrečam, kakor tudi zoper naravne bolezni. Vstopnina je $3, potem pa dolar na mesec ali več, kakor kdo želi biti zavarovan. >Lep*a prilika za take, ki so že prekoračili 45. leto. Družba obstoji iz samih Clevelandta-nov. Zavaruje se lahko vsak, ki še ni prekoračil 59. leta. Vse bolj natančno zveste pri meni zvečer ali v nedeljo. Josip Zajec, 1378 E. 49 St. Tel. Central S494 R- (18) --- (il8) NAZNANILO J ■ * fKt..,' Cenjenim rojakom* posebno slovenskim trgovcem se toplo priporočam, da me podpirajo kot so me že skozi tri leta, ko sem bil edini Slovenec in pre-važevalec perila v naši naselbini. Jamčim vam vsako delo, katero od vas dobim. Naj ostane stari izraz: Svoj k svojim h. ' The Electric Sanitary Laundry Frank Strehovec Bell East 1780 Cujr. Central ^jiii T IS' '(-21 Bolni možje in ženske so ozdraveli! * Ko so trpeli leta in so bili proglaieni za neozdravljive po drugih zdravnikih, so bili ozdravljeni z električnim zdravljenjem X žarki in setumom. V 1 iiP'Vr"..... John Skeci, 5427 Steadard-av. Rm Veroatič, 2005 Pfedm« Madia Kicfd. 5970Ea*h»-m je znkavfl 4 let* za neural- Aro je trpela 5 let na mam bolaa dve leti, nrnra—arf, kapjo, revmatizmom b katarjem in vratnem katarju. Povedafiw idj, mi apetka. KKanootirti v telodcu in jatrah. Mi amo s* ji, da ima jedko. OždmvS no njegovo kri iagn ntwlf2 ozdravili v 4 mesecih. jo v 3 mesecih. mesecih. 1 . • -y 1 ' ■ • * / I Ti ljudje in stotine drugih, katere smo ozdravili v naših uradih tekom 20 letnega poslovanja v zdravniitvu, so danes močni, zdravi in delajo vsak dan. Zakaj čakate, da ae vam bolezen poslabša? Pridite k nam takoj, da vas preiščemo po najbolj modernih metodah, katere rabijo v največih evropskih*bolnišnicah, kemiki, fiziki, elektrikarji. S pomočjo X žarkov lahko pogledamo v notranjost vašega telesa, da vidimo, kakino bolezen imale in kaj vas bo ozdravilo. DR. L. E. SIEGELSTEIN, 746 EUCLID AVE BLIZU 9. CESTE, CLEVELAND, OHIO • ' " •"'>• "igaB Slovenski delavci, pozor! Zadruina Z»«*a Tam priporoma va« livljt-nakc potrebKine po aaj- j niijih ccnah. Goapodinic, ojitrite ai naio vtliko zalogo vavojolaatao S koriat. Vae blago prve vrste. SLOVENSKA ZADRUŽNA ZVEZA. 117119 E 152nd 8T . COLLIN WOOD, OHIO Trn afen "Woo* 16«. WWIWIWBWWHIIIIHmilWBlffl^mHHHHti'lHIlHlH Čistei\je in likanje oblek • DOBRO DELO. NIZKE CENE. Moike obleke................8100 ienakekikfc............-.......lis Molke snkqje...............„$1.00 Ženake dolge suknje......-814*0 Jopiči................................SOc Ženake obleke................41 JO D Till DAMM DRY CLEANING Co. I Cant 7>0»W y 1574 E. 55th ST. fitiJSK A. J. DAMM, poslovodja. POZOR ROJAKU Po dolgem eaau ae ml Je poareftllo Iznajti najuapeinije "AlpenUnktnro" In "Al pen pom ado" sa rast tn proti apadanju las, kakorlnje fte na svetu nI bilo, od katere moiklm in lenakam takoj prenehajo laaje apadatl in v ieetlh tednih kraanl ln goatl laaje ara-atejo ter ne bodejo spadali in ne oal-vell. Ravno tako pom ado od "Al pen Pomade" moiklm kraanl brki ln brada popolnoma srmstejo ln ne bodo odpadli In ne osiveli. Najuspeinejle "Ro-aen" mašilo sa rane, opekline, hraste, ture ln bule, od katere ae v najkraj*-dem ftaau vsaka rana popolnoma aa- ell.; Revmatizem ali koatlbolj v rokah, nogah ali krilu ae v 8 dneh popolnoma osdravl. Kurja ofieaa, brada-vlbe, potne noge ln ozebline se v 3 dneh popolnoma osdravljo. Kdor bi rabil moja rdravlla brez uspeha, mu Jamčim za 8800. MoJa zdravila so v Waahingtonu registrirana, kar pomeni da ao moja zdravila Cista in zavarovana. Jakob Wahfilfi, 1092 E. «4th «t Cleveland. Oblo. pred cesarja v Radgoni. Skoro do zadnjega je *bil navdušen ovec, priljubljen pri vseh, a ni doživel zvišanja plače. [PRIMORSKO. Nemški kremplji v Trstu. Nemci vedno bolj silijo na jug, posebno na Jadran. Njih grabežljivost ne pozna mej, njih sreditvo so neizbirčna, vse jim pride prav* samo da jiim sluzi v njrhove namene. Zagospoda-riti hočejo ob Adriji, dasi so privandrani tujci in že so tako predrzni, da trkajo na nekake pravice in privilegije, češ, da so kulturonosci in rešitelji d,e" žele. Posebno predrzni so pa postali, odkar so se očitno zvezali z Lahi, katerih se jim sedaj ni treba bati, ker jih mo-lajo Ivahi, kot svoje zaveznike proti Slovanom ne samo ščititi, marveč celo podpirati. Kako intenzivno delajo sedaj v Trstu, nam kaže posebno delovanje zldglasne "Suedmarke". Zadnji občni zbor tega nemškega bojnega dnustva je pokazal, da ima ženska podružnica "Suedmarke" v Trstu 230 članic in je imela lansko leto 1234 K 10 vin. dohodkov,moška podružnica pa je imela 460 članov in 2076 K 54 vin. dohodkov. Slovenci, boj bo vedno hujši, nasproti imate dva huda in hinavska sovražnika, ki sta zmožna vlsega. lUspefoi nasprotnikov, ki gredo na vaš račun in na vašo kožo, naj vas bodre k novemu delu za našo pošteno slovensko stvar. f lli^V^ i Ti tf^OVCi pOŽOf * ■ i*-... ' X (* ■ ; Zopet smo taložili večj« število slovenskih rezitnih knjižic. Reziitne knjižice 80 tako1 narejene, da jih društva in trgovci lahko v vsakem mestu Zjedinjenih držav rabijo. Rezi-ti so tiskani na finem, betem papirju in vezani skupaj 75 v eni knjižici. Vsako društvo bi moralo imeti take režite ža razna plačila. Cena eni knjižici je 15 centov, po pošti 22c. ker znaša sama poštnina 7 centov. PRIPOROČILO. Naš zastopnik za Waukegan in No. Chicago, 111. je Mr. Fr. Osredkar, Box 546 No. Chicago. III., ki je pooblaščen, da pobira naročnino. Rojakom ga priporočamo. ' * ' . ' ' * Malijglasir Pohiitvo na prodaj za 12 fantov, lahko ostane v hiši ali gre ven. 15417 Hale ave. Collin-wood, O. (22.) KJE JE "Fr. Milavec, doma iz Dvorske vasi pri Vel. Laščah. Biva menda nekje v Minnesoti. Radi važnih stvarij naj se takoj oglasi aH piše >na Jos. Milavec, 6121 St. Clair ave. (21.) Dob^o ohranjeno pohištvo se proda po jako nizki ceni. 1378 E. 40th St. r (20) Sreča vaSega otroka! Otrokovo zdravje je odvisno kako in s čim ga opravljate. Posledice oprave spremljajo otroka v celem življenju. iPra-vHno oblečen otrok kljubuje vsem življenskim nadlegam vedno s trdno energijo, medtem, ko pomanjkljivo- opravljen otrok le težavno prestane boj za Obstanek ali41a celo.ne..Njegova * bodočnost se nahaja večinoma v vaših rokah. Zatorej matere in očetje, ne pozabite, da pri meni dobite obleko za dečka od $1.98 naprej do $7.50. V zalogi imam tudi razno obuvalo za dečke in deklice. Se priporočam vsem starišeiii v Cle " velandu in okolici. !Louis Gornik, 6033 St. Clair ave. Cleveland, O. (26) 'J. ■"-"' 1 .... - ■ Li Jfi"- .. 1 V'"11 1 JK Slovenski brivec išče stalno službo. Govori več jezikoy, Po-izve se takoj pfsn&no: Louis Lfpanje, 998 E, 63rd St. Cleveland, O. ' ft (19) -r-' Soba se odda v najem brez hrane. 1259 E. 61st St. (19) Lična soba se odda za dve osebi brez hrane ali s hrano. Po-izve se pri M. Suštaršič, 6218 St. Clair ave*. (20) Pridna Slovenka bi rada tiodila prat k družinam ali ga bi perilo jemalk na dom. Vprašajte na 6214 Glass ave. (19) - ..... Tekom enegs le^a 2000 izvodov. Od lanske jeseni do sedaj se je prodalo 2000#izvodov, 430 stranij obsegajoče, knjige: Veliki slovensko-Mlgleški tolmač, kar je dokaz« da je knjiga največje vrednosti za vsakega, ki ,si želi priučiti toliko potrebne angleščine brez učitelja. Knjiga v platnu vezana stane samo $2,00. Dobi se pri V. J. Kubelka, 538 W. 145th St. New York, N. ;Y. " "ft; ( M O-4-26) Vodiška Johanca! Izšla je knjiga peki tem naslovom. Je jako zanimiva in o-premljena z mnogimi slikami. V knjigi je natančno popisano, kake čudeže je delala Vodiška Johanca na Reki in v Vodicah, kako je kri "švicalf*\ in kako je denar izvabljala iz* neumnega ljudstva. Knjiga je deloma v prozi, deloma v pesnih; tudi Mike Cegare ji je posvetil poseben slavospev.' Cena s poV ^tnino vred 25c.' Obenem naznanim vsakemu, d>a pošSjem za $1.00 sledeče tri knjige: 1 Pravo škofovo brošuro "Zeni-nam in nevestam pouk za srečen zakon", spisal Ant. Bona-v en tura Jeglič, knezoškof ljubljanski. Znižana cena 50c. 2. Johanca ali vodiški čudeži, cena 25c. 3. Nesreča na morju ali Katastrofa Titanica in Vol-turna. Vse tri knjige za samo $1.00. Denar pošljit4v priporočenem pismu, Monejf' ordtiu- ali v znamkah'. Ludvi£ Benedik, 2302 Catalpa ave. Brooklyn, N. Y. Mo-18. ■ Nizka cena vožnji xa koloniste na zapri - PO- Nickel Plati Road Listki za prodajo aa Alberto Arizono, Britiab Columbio CALIFORNIA Colorado, Idaho, Mexico, Montana, Nevada, New Mexico, OREGON Saakatcbevan, Texaa, Utah, Wyoming WASHINGTON. Od 15. marca do 15. apr. Podrobnoati glede cene, volnje in zvexe ae dobe pri E. A. AKERS, agent, Cleveland, O Soba se odda v najem za dva fanta, brez hrane. 1217 E. 6oth St. (20) NAJBOLJ VAŽNA STVAR Za lekarnarja je najbolj važna stvar, kako izdeluje zdravniške recepte. Ni nobene druge lekarne, kjer bi se temu posvetilo toliko .pozornosti kot pri nas. Če je bolezen v hiši se ne obotavljajte! Prinesite recept k nam, kjer ste gotovi, da bo vse v redu narejeno. Govori se pri nas slovesnko. Guenther lekarna, Addison R 1361 E. 55th St blizu St Clair. Nasproti Lake Shore banke. (21) F. MERVAR, lastnik. JOHN GORNK] ^ ' 1 I Slovenski krojač j 4 „ f ; 1105 St. Clair1 1 kmm I. L PSipufagaaa — v—aa rejahaai ▼ aakmp lepih, —Juafc h I inib je»«n»kih i» at—Hli ehlak tor wke^ Pre*** eMAe ( oaeri in ie narafaaa. Pripor a ladafaha alar. iliaMaeaa I pravo uniform in izvrii^aaa vaa draga krqjaika aaraCOa. Edfad aaMdfc rmk 1 ifc llihft | iltihllln T«Mm MmiIm 2401W MliM#al I / To j« zdravilo, ki } J ima za seboj 45 let r uspeha. Pravega dobi-' te pod znamko sidra. I wttNi mw mSS ' i^fe H * I I l-lll I I IV ■ ■ m m A M JL wtVUft A ^^ 1 Uil HI ^^ ii POronSNI WOMAN, I ft - — --TrrjJ I r- !- ' ■■ 1 ..... I MIL n laClmlMiiki Amerike I UMLIAY Q HMULJ.P. EL KUTB. | PRVO POGLAVJE ""Ki se imenuje Kara ben I Snuir m: * k?" To, pred teboj stoji 1" Torej tti imam nekaj irro- lfat potegne kos 6taregs, zamazanega suknja iz žepa, ki je lil z vrvjo
"
Proti večeru pride v moje . stanovanje neki težak, ki mi konečno prinese moj kovček. : Seveda ga vprašam, kje je kovček dobil. Iz žepa potegne pismo, mi ga izroči in reče: "Povedat: ne smem, efendi! ! Mogoče je v tem pismu napi-
•II
sano!
In mož odide. Odprem pismo in berem:
"Tu ti pošiljam tvoj kovček in te prosim, da takoj zapustiš Kairo. Kdo sem že veš! Svojec* imena ne smem povedati, kajti če pride pismo v neprave roke, ibi imel veliko škodo." j Sedaj sem postal pozoren! Spoznal sem seveda pisavo ben iMusa efendija. Zakaj mora svoje ime zamolčati? Svaril me je. da celo opominjal, naj zapustim nemudoma mesto. Be- ^ rač torej ni zastonj govoril in ( me tudi svaril.
Odprem kovček in takoj "pre virlim, da v njem ničesar • ne manjka. Ali naj grem ali naj ostanem? Ker sem dobil , svoje stvari na/ni, me ^c veri a ; ni ničesar več zadrževalo. Ča- , ka*i sem hotel do jutra.	(
Pravkar sem zvečer stopil ( Iv svoje stanovanje, ko vstopi j v sobo mlad, čedno oblečen , mož. Moj gospodar je bil oči-vidno precej začuden nad tem fl i obiskom, kajti pred tujcem se j I priklone tjlobok# in zakliče:
"0>i1jrail bej! Kaklšna čast! k I Alt si prišel s poveljem, da I tvoj pokorni sluga očisti tvoje .. pipe?"
"Ne. Pač pa hočem vedeti, }, Ice je mož, ki pri tpbi stanuje, ntji Kara ben Nemsi efendi?" "On je, gospod." Tu se Gibrail bej priklone proti meni in reče:	\
"Efendi, jaz sem sin AUi z f.ibraila, ki je gospodar velike hiše na nasprotni strani ulice. n [Zvedel sem, da si moder in K previden v vseh stvareh, in -1 prosim te, da prideš k mojemu S( I očetu, ki bi rad govoril s te-boj!"
"O čem pa bi naj govoril z '"menoj?"
a| "Oprosti, efendii, on ti bo M sam povedal!"
"Doforo, torej grem s teboj!" I Abu Gibrail! To je bil ven-11 [dar lastnik velike hiše, ki se "I je dotikala zadaj razvaline, "Ikjer je stanoval berač! Sicer se I za trenutek premislim, če ne Ibi bilo mogoče nevarno iti s "Itujcem, konečno se pa odločim.
Ida vseeno grem. Kmalu sem "Iv poslopju bogatega posestni-Mka. Po hodniku pridemo na I dvorišče in od tu v sobo, ki je "Ibila najbrž pripravljena za ] I sprejeme gostov. Skozi drugo sobo me pripelje Gibrail bej v I tretjo, ki je bila tako bogato •Iopremljena, da sem se poču-Itil pravega siromaka v njej. I "Vsedi se, efendi." reče moj I vodnik. "Dovoli, da odidem. [Moj oče bo takoj prišel!"
Mladenič odkle, in nekaj m»-Inut potem prinese sluga čibttk, jtofoak in kavo. Kadim in pi-ljem. Mogoče mine zopet kakih deset minut, tu pride (Irtt-
Igi shtga--ki,---iz- j
I nenaden skočim kvišku — — , I prinese moj »kovček; in moje ] I puške. Odprem usta, da nekaj I vprašam, sluga pa pokaže za moj hrbet in odide. Obrnem ,
[se, in tu stoji---berač,
ki je vstopil pri drugih vratih! |
Da, bil je pravi 'el Sahad, dasi je zginil z njega ves smrad ] in nesnaga. Bil je oblečen v 1 čisto svileno obleko. Roko mi j Utegne nasproti in me smehlja- ' je vpraša:	j
"Kaj ne, da me nisi pričako- ( val na tem mestu, efendi?" j "Gotovo ne," odvrnem. c "Vidim, da si začuden. Jaz ) sem Gibrail, lastnik te hiše in j zajedno berač pri Bab el Ztr j veile. Kako se to vjema, boš p /vedel pozneje, če mi obljubiš, k
■ da bos molčal. Poilal sem svojega sina k tebi, da te pokliče, ker nocoj nisi varen pri čistilcu pip." • "Zakaj pa nisem varen?" "O tem sedaj ne smem govoriti, kajti ti si moj gobt. Vsedi se. Ali mi sveto obljubiš, da nocoj ne zapustiš te htfe^' "Da."
"Dobro, torej lahko grem. Žal mi je, da te nocoj ne mo-I rem kratkočasiti, toda imel boš vse, kar si poželiš! Samo v ro-ke zasploskaj, pa pride sluga. "» Lahko noč efendi!" Vf Seže mi v roko in odide. Kakšen dogodek je to! Kakor v tisoč :n eni noči! Prine-sejo mi izvrstno večerjo. Pri-J1 nesejo mi celo knjige, toda ni-
•	sem mogel brati in tudi zaspati [' ne. Moje misli so bile popolno-
ma kje dtujgje. Konečno me pa le premaga spanec, da .oma-hneni na mehkih blazinah.
Zlnwlim se ne sam, pač pa me nekdo trdo prime. El §a-?iad stoji pred menoj s svetil-nfico in mi reče s tihim gla-
k
1 som:
8 "Hitro vstani, efendi! Takoj J" moraš proč! Čistilca pip so pri" ( silili, da je povedal, kje se se-e daj nahajaš! Vojaška revolucija je abruhnila. Deviza je Egipt
•	Egipčanom, Evropejcem smrt!
1 Rešiti te moram. Pojdi in sledi ' " mi!"
e Pelje me na dvorišče in potem I skozi ozek hodnik. iPravkar se pričelo svitati. Kmalu pridemo 1 do podrtega zidu.
"To je zunanja stena moje-
J
j ga stanovanja kot berač." re* r če Gibrail. ""l>a, tako je. Alt hočeš? Gre se v resnici za tvoje življenje."
Jaz še vedno nisem prav vr-j jel na nevarnost, pač pa se mi t je zdela vsa stvar skrajno smešna. Toda navdalo me je .vese-5 Ije do dogodkov, in zato sem i sklenil, da prevzamem Gibra-j ilovo ponudbo. "Toda kako je z mojim kov-j 5 čkom in 7. mojimi puškami, če • bodejo pri tebi iskali?" vpra-' sam še Gibraila.
j
"Tega se ne bo nihče do-1 t akni I."
"Ali me ne 'bodejo spoznali pri Bal Zuveile kot tujca?"
"Ne. ker zato bom jaz skrbel."	; "Kako se pa naj zadržim?" "Kot berač, to je vse. Če kak 1 drug berač opazi, da mene ni tam, bo takoj naznanil vrhov- j neinu beraču; če pride ta, mu 1 pokažeš svetinjo, kateri ti iz- , ročim, potem bo vse dobro. Da- f nes zvečer pridi sem, kjer te i bom čakal." "Dobro, zadovoljen sem." j "Torej se takoj spremenim t v berača." •
Gibrail mi da še slabšo ob- \ leko kot sem jo imel dozdaj, j in me tudi po rokah in obrazu i in vratu namaže z neko tekoči- [ no. Kako sem zgledal, ne mo- t rem povedati, ker ni bilo no* \ bene>cra ogledala nikjer. Gibrail p ni i izroči omenjeno svetinjo, t mi da ključ od vrat in reče:
"Sedaj pojdi! Skrajni čas je. Danes zvečer se zopet vidiva." * Napotim se torej proti Bab 1 Zuveile, da igram za en dan £ ulogo berača/ Zunaj na cesti 8 je vladalo živahno življenje. Takoj vidim, da me ne spoznajo kot tujca. Gibrail je dobro J opravil svoj posel. In čimdalje 11 pridem, tem hitreje spoznam. {J da se gre res za vstajo. Na vseih ni /vogalih stoje obordžtene vo» jaške straže, in na nekaterih prostorih sem videl celo to- m pove. Bilo je 9. septembra 1881 J1 ko je Arabi paša s 4000 vojaki 3.
vojsko na 18.000 mož. To je
i pejcev v Alexandriji, nakar so i angleške vojne ladije obstreljevale mesto. Sedaj sem bil seveda prepričan, da je moje živ-, Ijenje v nevarnosti.
Ko pridfcm do vsat Zuveile, i se vsedem na tla, da spolnujem • svoj poklic kot berač. Marsikak dar je zdrsnil v moje roke. Toda kmalu se položaj »premeni. Arabi paša je zapovedal, da mora vsakdo ostati doma, in ceste so se kmalu spraznile, Samo vc^ake sem še videl, toda ti ne dajo ničesar, radi pa vzamejo. Zato sem pa bil bogato oškodovan na opazovanjih; slišal sem, vse prošnje;, ki jih donašale razne stranke el Kutbu.
Prihajali so posamezni vojaki in častniki, ali pa v patrolah, in nihče ni šel mimo, da ne bi zmolil vsaj začetek svete fače, in mnogo izmed njih jih je obstalo pred vratmi, da povedo nevidljivemu. duhu svojo prošnjo. Slišal sein včasih tako bedaste stvari, da sem se komaj zdržal smeha.
Mled temi prosilci je bil eden, ki je naredil na mene globok vtis. Počasi in utrujen je pri- -hajal bližje, bil je suh ih po- , i trt. Ko mu pomolim roko nas- 1 1 proti mi reče.
j "Ne moreni ti ničesar dati, kajti sam nimam ničesar, in 1 j vendar toliko potrebujem." i Potem pa poklekne se pri- i klone proti kotu in začne mo- J liti: "	,	1
"O Alah i! Alph va Muha-med rasul Alah! Usliši mojo prošnjo, O Kutb, ti duh vsake- C ga uslišanja, vselh prošenj! Do- [ voli, da zopet vidim svojce, o- e j Četa in mater, ženo in otroka, J na katerih visi moje srce. Daj * mi denar, katerega potrebujem, -da pridem proč od tu. Pomagaj ml, o Kutb, toda pomagaj kma-|lu, ker icer umrjem od domo- 8 tožja."	-	I,1
1	'	d
j I a molitev me je globoko t* ganila. Mož je v resnici zbolel J j radi dpm0ldne. Zdravnik Dr. t. M. Sellft-» kar. 6127 81. Clair ave.
I"! Društvo it 2. Cleveland, Ohio.
i Predsednica Agnes Kalnn 6101 3t -1 Clair ave.; tajnica Fanny BlanC, 1114 !E. 63rd St.; blagajnloa Helena Per-1 dan, 1114 E. 68rd 8t. — 8eje »e vrSe 1. vsako drugo nedeljo v mesecu ob ] 2. url popotdo« v malt Knauaovi dvo-I rani 6131 8t. Clal? ave. Zdravnik J.
-	M. SellAkar, 6117 8t. Clair ave.	m
DruStvo it S Cleveland, Ohio.
i Predsednik John Hodnik, 6611 Car-	I
, ry ave.; tajnik Adolf PetriČ 1095	fl
Addison Rd.; blagajnik R. Perdan,	I
-	1114 East 63 St. Seje se rrde vsako	I četrto nedeljo v mesecu ob 9. url	I dopoldne v Blrkovl dvorani na 6006	I St Clair ave. Zdravnik Dr. P. J. Kern	I
. ««08 8t. Clair ave.
J Druitvo n. 4 Cleveland, Ohio.
Predsednici Ana Lenfie, 1169 B.
58 St.; tajnica Oenovefa Sypan 5422	I
I Stannrd Ave.; blagajniCarka Mary	I
Sile 1296 E. 64 St. — Seje se vrle	I
vbako drugo sredo v mesecu v John	I
. Qrdlnovl dvorani ob 8. url tveCer.	I
( Zdravnik J. M. Sellikar, 6127 St. Clair	■
l^uitvo it 6 Cleveland, Ohio.
Predsednik Frank Lenče, 1169	I
East 58th St. tajnik Frank Cvar. 3867	I
Lakeside ave.; blagajnik Josip Prime,	I
6714 Bonna ave. Seje se "vrte vsako	I
drugo nedeljo v mesecu ob i. url	I
popoldne v mali Knausovl dvorani	I
na 6131 St. Olalr ave. Zdravnik Dr.	I J. M. Sellikar, ®H7 St Clair ave.
t Druitvo it • Nottingham, Ohio. I
, Predsednik Andrej Oerl Box 148	I tajnik F. lx>pati« 16706 Waterloo Rd
blagajnik J. Fabec, Box 143. Seje se	■
vrle vsako prvo nedeljo ▼ mesecu	I
pri br. Jos. DrugovlCu ob 9. url iju-	I
traj. Zdravnik Dr. F. W. D. Finke.	■
Druitvo it 7. Cleveland, Ohio.
Predsednik Anton CugelJ, 1387 E. I 39 St: tajnik Alojslj Safran, 4803 8t. Clair Ave.; blagajnik Jos. Berkopec, 1387 E. 39 St — Seje se vrie vsako prvo nedeljo v mesecu ob 10. dopoldne I • na 6006 St. Clair ave. Zdravnik J. M. Sellikar, 6127 St. Clair ave.
Druitvo it. t Colllnwood, Ohio.
Predsednik P. Valland, 15607 Sara-	I nac Road, tajnik Ignac Medved 706
East 160th St.. blagajnik Al. Levar,	■ k
1018 Iranboe Rd. Seje se vrle vsako	I
prvo nedeljo v mesecu ob >. url iju-	■
t raj sol. C. v cerkveni dvorani Zdrav-	■ nlk dr. F. Fowler. 77» E. 162 St.
Druitvo It 9. Cleveland, Ohio. . I
Predsdenik Prank Bltenc, 6013 Bon-	I
na ave.: tajatk Anr. Oampa 6400 St	■
Clair ave.; blagajnik L. Petkovlek 966	■
Add^n Rd. — Seje ae^vrto vsako	^
Slovenska unijska
TISKARNA
ijiit
Rojaki in drnltvdil tajniki, ali pazite, da so vale tiskovine vedno narejene v unijski tiskarni T Nala tiskarna je popolno založena 1 najbolj modernimi črkami, okraski in s vsem tiskarskim materUalom in je največja slov. unijska tiskarna.
najnižje cene
vsem tiskovinam za vsako druitvo, trgovca ali posameznika računamo vedno pri nas.	'
garantirano delo
da st« x*dovo|jni • tiskovino in da m Izdala natančno, kakor ŠeKto. I*iadae se obraate kam drugam, piiita k nam po cena za vsako tiskovino, Ujopot-, ^ rahljata. Pri nas Jo vedno censja.
CLEVELANDSKA AMERIKA
N«f,Urdii do.eiuM drotalmik.
6119 SL Clair ht., CkfeUad, Ohio
;m Druitvo It , 10 Newburg, Ohio.
:e ^Predsednik Alois Vrčak, 8184 B. ,e 78 St; tajnik Frank Stavec «1» Aet-na Rd. blagajnik L BaznU 8117 Aetna 10 Road. — Seja m vrle vsako 4. nede-ljo v mesecu v Joe. Smrekarjevl dvo-1- rani, 868? B. 88 St ob 8. url popoldne.
Druitvenl zdravnik dr. F. Kuta, 7888 r Broadway s. B.
Druitvo It 11. Clovoland, Ohio.
Predaodaica Agnea Zalokar, 899 Ad-t, diaon Rd.; tajnica Ivana Jerlan 1081 n Addlaon Rd.; blagajni«. Angela Virant " 969 Addlaon Road. — Saje se vrlo K vsak 8. torek v mesecu ob 8. uri zve-čer v John Ordlnovl dvonnl. Druitve-. nI zdravnik dr. P. J. Kern. I.
a Druitvo It 12. Cleveland, Ohio,
n Predsednik L. J. Pire, 8118 St Clair ave. tajnik John Tomailč, 802« v Bt. Clair ave., blagajnik Nlk. Vidmar, i- 1MB B. 80 St. Sejo s i vrle vsako 8. nedeljo v mesecu ob 8. uri popoldne a v John Ordlnovl dvorani. Dr. Zdrav-t- nlk dr. P. J. Kern.
*	, Druitvo It 18. Nottingham, O.
1 Predsednica: Joalplna Bajt, tajnica :] Ivana Koprlvec Euclid, a. blagajni-čarka Mat Drugovlč, — Seje se vrle vsako zadnjo nedeljo v mesecu pri
-	br. Jos. Drugovlču, ob 2. uri popoid-dne. Zdravnik dr. F. J. Kern. 6202
> 8t. Clair ave. i /
Druitvo I t14. Cleveland, Ohio.
Predsednik Jos. Russ 1306 E. 66 8t. tajnik Anton Laurič, 6018 Glasa ave. j blagajnik Frank Končan 1106 Baat 64 St. — Seje se vrie vsako 2. node ljo v mesecu v John Grdinovi d.vo-
-	rani ob 9. url zjutraj. Zdravnik dr. j F. J. Ke1™, 6202 St. Clair Ave.
Druitvo its v. 16. Cleveland, O. ,
, Predsednik Karol Krafiovec, tajnih . Frank .Lunka. 6612 Carry Avenue 1 blagajnik Frank Sober, 6612 Carry
-	Avenue. Druitvenl zdravnik dr. Frank J. Kern, — Seje se vrle vsaki zadnji , torek v mesecu v mali Knausovl
-	dvorani ob 8. url zveCer.
Druitvo itev. 16. Cleveland, O.
•	Predsednik John Germek, 1045 E. I I 61st St. tajnik, Frank Novak, 978 l
Addition Rd. blagajnik, Fr. Znidariič,	1
1204 Norwood Rd. Zdravnik dr. J, M.	1
■ deliftkar. 6127 St. Clair ave. — Seje	]
se vrie vsaki drugI torek v mesecu	t
ob 7.30 zvečer v šolski dvorani sv.	1 Vida.
Druitvo itev. 17. Cleveland, O.
Predsednik, Jernej Knaus, 6129 St. Clair ave., tajnik Emerlch Walland, 6129 St. Clair ave., blagajnik John
Cimperman, 1269 Marquette Road.—	1
Seje se vrie vsaki prvi torek v me-	1
secu ob 8. url zvečer v KnauBovi dvo-	'
rani, 6031 St. Clair ave. Društveni	1
zdravnik M. J. Sellikar, 6127 St. Clair	'
I	1__I
DRUŠTVENI OGLASI. edinost
81. Nar. Pevsko Pod. Sam. druitvo
Ima svoje redne mesečue seje vsa ko drugo nedeijo v mesecu v Marko Bra-teljnovi dvorani, 31. cesta In St. Clair. Rojaki so uljudno fabljenl k obilne- " mu pristupu. Sprejemajo ne od 16. do 40. lela. — Predsednik Prim. KokoJ, ^ Mil28 Glass ave.; I. tajnik J. F. Jadrlch, 1368 E. 36 St.; blagajnik Anton Za * viifiek, 3332 St. Clair Ave. DruAtvenl K zdravnik. F. J. Kern 6202 8t. Clair »ve.	29. marca 14. -
2U1EMBERK.
Slov. Sam. Pod. druitvo.
ima svoje redne mesečne seje vsako zadnjo nedeljo v mesecu in sicer na 3048 8t. Clair In 31st St. Rojaki, lepa prilika vam je dana za pristop. Druitvo lepo napreduje, bodisi n članstvom kakor z blagajno. — Predsednik R. Maver 4220 Superior avenue, tajnik John Roje 4220 Superior ave., blagajnik F. Mareftlč 4331 Superior ave. Društven! zdravnik F. J. Kern. 6202 St. Clair ave.	1. Jan 14.
DEtAVJEC, It. 61 8. D. P. Z.
1 • ?
ima redne seje vsako zadnjo nedeljo v mesecu, ob 8. pop. na 6006 St. Clair ave. — Jos. tele, 6108 8t. Clair ave. predsednik. Prlmol Kogoj, 6006 St. Clair ave tajnik. John Svete. 6120 I St. Clair ave. blagajnik. Druitvenl zdravnik za pristop Je dr. White. V
■ •
tV. VIDA. It 28. K. S. K. J.
■
ned e I jo °r*me ,
. Ima svoje, redne mesečne seje vsa . ko prvo nedeljo v mesecu v M. Plu . lovi dvorani na 3611 E. 81 St — i Predsednik John Lekan 3514 E. 80 St. . tajnik Josij Trček 36»6 E. 78 St. S E., blagajnik Ant. Fortune 3696 E. ' 81 8t. S. E.	1. Jan. 14
8RCA MARIJE (staro)
> ., žensko sam. podporno druitvo
. Ima redne mesečne seje vqak drug) četrtek v mesecu v Knausovlh pro štorih ob 8. url zvečer. -rPredsednlCb Frančiška Lausche, 6121 St Clnir ave, tajnica Heiena Mali, 1101 E. 63rd St., blagajničarka Terezija Vidmar, 1146 E. 60th 8t. Društveni zdravnik F. J. Kern 6202 8t. Clair ave.
19. marca 14
SOKOL, it. 62. 8. D. P. Z.
Slov. iensko podp. druitvo
ima svoje redne mesečne seje vsak prvi torek v mesecu v Setnikarjevib prostorih ob 8. url zvečer. — Staro stka Zofija Birk, 6029 Glass ave.; tajnica Fany Trbeinlk 1161 Norwod blagajnlca Mury Pozntk, 6323 8pe-cer ave. Društveni zdravnik P. J. Kern 6202 St. Clair ave.	1. avfr. 14.
CLEVELANMKE SLOVENKE
iensko podp. druitvo S. D. P. Z.
imajo svoje redne mesečne seje vsa ko prvo nedeljo v mesecu v prostorih g. 8mrekarja na 82. cesti. Druitvo daje $7J)0 bolnllke podpore na teden in 8600.00 smrtnlne. Slovenke se va> bijo za pristop. — Marija Polončlč predsednica 8100 Union ave. Pranči ška Penko tajnfca 3657 E. 81 St Frefačllka Juh blagajnlca 3633 B. 42 Stree.	1. Jul. 13.
i ci mm vuuijo k leinu kiudu, rvjauuia
t _ 4" 13'
t 8V. JANEZA KRSTNI K A, it 87 JBKJ
*	Predsednik Loula J. Pire, 6119 WL '• Clair Ave.; tajnik Ivaa Avsoc, 1912 M East 64 Street; blagajnik A. Sakraj-
0	lek, zastopnik An t. Grdlna, 6127 Bt
L Clair ave. — Druitvo plačuje lepo tn-»j denako podporo. Sej« m vrlo va ko >• tretjo nedeljo v mesecu v John Grtfl-- novi dvorani. 6021 8t Clair ava. Dm-
*	I It veni zdravnik J. M. Sellikar, «117 11 St Clair ave.	1. anrfl 14 11 .
1	. SAVA it B7 S. S. P. Z.
. Ima svojo redne aaje vsako tretjo nedeljo v mesecu pri John Grdlna 69tl St. Clair ave. Predsednik R. Cerkve
I nik 1116 Norwood, tajnik A. Zbačnik. . 4626 St. Clair ave. bkigajclk A. Usmc 1261 East 64th St — V drnltvo se I sprejemajo rojaki od 16 do 66. leta. . Torej Imajo rojaki, ki so prekoradfll . 46. leto, lepo priliko, stopiti v dru-, Itvo. ki daje 88.00 na teden bolnMke , podpore In 8600.00 smrtnlne.
1. fob 16. -f--
Dr. SRCA JEZU8A
ima svoje redne seje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 1. url popoldne v Knauaovi dvorani. — John Pekolj predaednlk, 6011 Bonna ave.; Math Oblak 1233 B. 60 St. II. tajnik J«r-I Znidaršič, blagajnik J. Levstek 1112 E. 66th St. Oobornik Frank Levstek. Druitvenl zddravnlk J. M. Sellikar. 16127 St. Clair ave.	31. dec. 14.
8V. JOŽEFA
M Sam. kranjske kat podp. druitvo
ima redne mesečne seje četrto ne-p deljo ▼ mesecu ob 2 url pop. t Knau-. sovi dvorani. Vstopnina od 18 do 99. ( leta 81-60od 30. do 36. leta 82.00 in od 36. do 40 leta 82.60. — Predaednlk ' Frank Koren ft83 E. 41 St. prvi tajnik Pr. KoimerlJ 466 B. 162 St. Colllnwood, II. tajnik J. Stamfel 6127 St. Clair., blagajnik John Germ 1989 B. 64 St. Rojaki se vabijo k obilnem ( pristopu. Zastopnik za zapadno stran (West Side) Georg KofalL 2038 W. 106 St. N. W.. Zastopnik za Newbnrg John Lekan 3614 E. 80 St. S. B.
1. Jan. 16.
SV. ANTONA PADOVANSKEGA Mlad. podp. druitvo v Newburg, O..
Ima svoje redne mesečne seje vsako Četrto nedeljo ob 2. pop.' v M. Plotovi dvorani na 3611 B. 81 8t. — Predsednik Dom. Blatnik 3614 B. 81at St. tajnik Joe Lekan. 3619 Eaat 80th St blagajnik Joe Lekan st. 3666 B. 80 Bt. načelnik Johan Koneatoba, — Seje se vr|e vsako četrto nedeljo v mesecu v M. Pluto vi dvorani 3611 B. 81 Bt 1. Jan. 16.
LUNDER ADAMie it 20 S.8.P.Z.
Dramatično in podporno druitvo
> ima redne mesečne seje vsako drugo b nedeljo v mesecu v veliki Knauaovi , dvorani dopoldne. Druitvo daje 88.90 „ bolnllke podpore na teden In 8600.90 i smrtnlne. Redfll mesečni aaeameat je . 81.00.. Predsednik J. Mara 6401 Bonna St blagajnik A. Bolka, 1136 B. 63 Bt I avt>. J. tajnik A. Grobolšek 1146 B 6} Nstančnejs poročila daje tajnik. Rojaki so vabljeni k obilnemu vstopu, j Sprejemajo s« tudi ženske.
1. Jan. 14.
I	SV. ALOJZIJA
Slov. kat. vit. sam. druitvo
. Ima svoje redne mesečne seje vvafco četrto nedeljo pop. ob 2. uri in redne
II	vaje vsaki drugi torek v mesecu ob S. uri zvečer v Knausovl dvoraal.
. Predsednik John Gornik, 6106 8t Clair ave.; 1. tajnik Anton Strnila, 1109 B. 63rd St; blagajnik Jakob .Mauoar. Načelnik it. Somrak. Pojasnila dajeta presednlk in tajnik.	1. Jan. 13.
SV. BARBARA it 8. P. C. PA.
ima svoje redne mesečne seje vsako četrto soboto v mesecu ob i, vi v John Grdinovi dvorani. V druitvo so sprejemajo člani od 16 do 46 letta. Vstopnina Je po stiroltl. Bolnllke podpore se plača $7.00 jta teden in takoj po vstopu. — Predsednik M. Co arič 16820 Calcuta ave., tajnik J. Trbovec 1636 E. 38 SL; blagajnik F. I Kaplan 1366 E. 41 St. Pojasnila dajeta predsednik In tajnik.
1. Jan, 14. ;*
SLOVENSKA NAR. 6ITALNICA.
, Ima svoje redne seje vsak prvi četrtek v mesecu ob 8. url zvečer v ii-halniškib prostorih na 1167 B. 61st ' St. Knjige se Isposojujejo vsako nedeljo od 9. do 11. ure dop. In vsak ie-trtek od 7. do 9. z več. Vsa pojasnila dajejo: Ivan Mara 1107 E. 64 Bt. predsednik. K. Lenče 6512 St. Clair ave. tajnik.	1 Jan 13.
VRH PLANIN
Sam. pevsko in podp. druitvo
Ima svoje redne seje vsako prvo nedeljo v mesecu in pevske vaje vsako sredo ob ft 8 . url zvečer v Dan Sta- & nešle dvorani. — Predsednik Amdrej Kraiovec, 404 E. 156 SL, tajnik Pr. Mramor 433 E. 168 St., blagajnik M. Janellč 16706 Waterloo iRd. Bolniiki nadzornik H. Kodelja, 452 E 168 St.
V april 16
LOiKA DOLINA	J
ima svoje redne mesečne seje vsako n četrto nedeljo v mesecu v J. Grdinovi dvorani. — Predsednik Louis Srpan, ^ I. tajnik John Zpldaršlfi 1162 B. 61 8t. blagajnik Anton Mlhelčlč. Dnrit. zdravnik je dr. Frank J. Kern 9892 St Clair ave. Društvo daje 87.09 na teden bolnllke podpore In 8100 smrtni začasno, dokler je blagajna le bolj majhna. Mesečnlna znaša 81.09 in ntč druzega. Rojaki, .posebno Lotani se vabijo k obilnemu pristopu. VpMe se lahko pri I. tajniku John Znidariič * 4
1162 E. 61 St. 1. Jtfl. 14. j ■ -
.COLLINWOODSKI SOKOL"
I
Samostojno druitvo
Ima svoje redne seje vsako četrto na- '"iJ deljo v D. Stanlšlčevi dvorani, sedaj Jo?. Gornik na Calcutta ave. Odbor nlki so: F Velkavrb starosta. Vinko Starman tajnik, Kr. Mandel blagajnik. < 1 Ant Dollnar zapisnikar, M. Intlhar ^ U dr. zastopnik.
I Druitvo Je sklenilo, da se opasti
K^tSnnra X
llko dn pristopijo k temu druitva
.. 1: ■ ... . hr-