^117.                                               Mittwoch, 24. Mai 1899.                                    Jahrgang 118.
Macher
Zeitung.
^i°^°"Prtis:   Mit  Postverlendiing:  ganzMria fl. l5, halbjährlg sl. 7 b<>.   Im  Comptoir: lliine ^, U. dnlbjähri« fl. 5 b!>.  Für die ftiistellung <»« Ha»« aanzjährig sl. l. — InsertionSgtblir: Fül ^"">ecale b!« zu 4 geilen L5 li„ größere per Zeile 6 lr,: l>el öftere» Wedecholungen per Zelle 3 lr,
Die «Laib. 8tg » erscheint täglich, mit «lusnahine der Eonn- und Feiertage.  Die Udministratl«« befindet  flch
Congressplav Nr. », die Redaction Varmherzigergafse Nr. ib. Sprechstunden der Redaction von « b!« 10 Uhr vor«
mittag«. Unfranlierte Arlese werden nicht annenommcn, Manuscripie nicht zur»lla.eslellt.
Amtlicher Theil.
^'Ne k. und k. Apostolische Majestät haben nach-M.   Allerhöchstes Handschreiben  allergnädigst zu ^" geruht:
Lieber Freiherr von Gautsch!
^ "nenne Sie zum Präsidenten Meines Obersten ^Wofes.        "     ^   '
Budapest, 17. Mai 1899.
Franz Joseph m. p.
Thun in. p.
l^^'Ne l. und k. Apostolische Majestät haben mit
^Mter Entschließung  vom  15. Mai d. I. dem
^"anzrath  und Finanz - Bezirksdirector in Inns-
^ielk     ^lafm Sarnthein  anlässlich der von
^ ^' erbetenen Versetzung in den dauernden Ruhe-
^Mt" ^^^ ""b  Charakter eines Hofrathes mit
^ der Taxe allergnädigst zu verleihen geruht.
_______               Kaizl m. p.
l^ne l. und l. Apostolische Majestät haben mit ^.M" Entschließung vo.n 9. Mai d. I. dem 'HMereilmehmer Alois Lilleg ill Laibach aus Kiit, ^l)" ^ul erbetenen Versetzung in den hli ^n Ruhestand taxfrei den Titel eines laiser-"^^hes allergnädigst zu verleihen geruht.
^ '" 2. Iuui d. I. um 10 Uhr vormittags wird ^Mervenierung der Staatsschulden - Controlling " ^^ Reichsrathes in dem für Verlosungen ^ ^u Saale im Bancogebäude (1. Bezirk, Singer-^Kn!/' ^^^ ^ ^2- Verlosung der Serien- und M ^"Ulnmern des Prämien-Anlehens vom Jahre ^ ^Ul, die 20. Verlosung der Schuldverschreibungen ^ ^ Staate zur Selbstzahlung übernommenen ^n^lester Lagerhaus-Anleihe vom Jahre 1889 "Ulnen werden, "u der k. k. Direction der Staatsschuld.
^'! '^>. V!ai 1899 wurde in der l. l. Hof- u»d Staats-V<hc>, ^l. Stück der italienischen, das XXXll. Stück der ^ln '"^ ^^s XXXlV. Stück der polnischen, slowenischen, ^ ,,«!'"b rllmänijchen Ausgabe des Reichsgesetzdlattes aus-""l> versendet.
.         Aufruf.
! > ^t "^ U. Mai d. I. ist der Markt Gurahumora !^!,^ukowina von einem verheerenden Brande , M worden.
^l ^ verlaufe von nicht ganz zwei Stunden  sind ^»^ Gebäude,  darunter  die  katholische  Kirche
ebst Pfarrhaus, alle öffentlichen Aemter bis auf eines, die Schulen sowie sämmtliche Gefchäftslocale dem Feuer zum Opfer gefallen, Hab und Gut der Bevölkerung wurde ein Raub der Flammen und nur ausgiebige Hilfe aus nah und fern vermag die Noth und das Elend zu lindern, dein die obdach- und mittellosen Bewohner des in Asche gelegten Marktsteckens preisgegeben sind.
Der Schaden, welcher durch die Feuersbrunst verursacht wurde, lässt sich dermalen noch nicht genau feststellen; jedenfalls beträgt derselbe weit über eine halbe Million Gulden und erreicht somit eine Höhe, welche im Hinblick auf die Unzulänglichkeit der in der Bukowina zur Verfügung stehenden Hilfsmittel einen eindringlichen Appell an die Mildthätigkeit der Bewohner der übrigen Länder der Monarchie leider nur zu fehr rechtfertigt.
Zur Linderung der Nothlage unter den Be« troffenen hat der Herr Ministerpräsident als Leiter des k. k. Ministeriums des Innern zufolge Erlasses vom 15. Mai 1899, Z. 3570 M. I., dle Vornahme einer öffentlicheil Sammlung milder Beiträge im ganzen Reiche gestattet.
Mit der Einleitung derselben im hierländigen Verwaltungsgebiete betraut, wende ich mich vertrauensvoll an den stets bewährten Wohlthätigkeitssinn der Bevölkerung, welche gewiss auch in diesem Falle nicht zögern wird, den so hart geprüften Reichsgenosfen in Gurahumora nach Kräften Hilfe zu bieten.
Die eingehenden Spenden werden Hieramts, dann vom hiesigen Stadtmagistrat und bei den Bezirkshauptmannschaften entgegengenommen, durch die Landes« zeitung veröffentlicht und ihrer Bestimmung zugeführt werden.
Laibach am 19. Mai 1899.
Der k. l. Landesfträsident:
Victor Freiherr von Hein m. p.
üt. 26b0/pr.                OKliO.
Ono 11. luujn, t. 1. ^'6 Fro20vit poiar nniöii trß O uran nm ora,   v Lnkovini.
V toku n« oelill ävek ur ^6 po^orslo naä 300 j)o»1oj)ij, inoä toini kiUoliäka oorkov 2 öu^uiäöoin, vsi iuvni nruäi ra^on onL^k, solo in v»6 proäl^'ul' nio<z, uniöonu ^'s dilu. inioviua ^iodivalljtva,, in smno iziäatlm pomoö lL bliönsiti in (laHnin Kr»i6v more 0lai»Äti dolic» in «il-omlMvo, knwroinu ^6 ixpo^wv-Ijtino uuopoiieno^u ti'^n pr«I)iv»1»tvo, i^i 2(1»j nima N6 »trono, no gl'oäöwv La ^ivijLi^c:.
8^0<1u,, I^i .ja ^ nttpruvil poöar, »o ta. ni^> äo no äa, nawnko äoloöiti; ^owvo pa 2na5n, na.ä pol miliona.  in ^'o   tolikn,,   (lu,  ^loäo. na noäogtatnL pi'i-
pomoölc«, Ici »o v Lulcovini nn, rHLuolaKaniy, öal, lo ui'LVLö oui'aviöui'o iivo uro3l^'c)) Nt^i iii tulco Iniäo 2aä«t«mu tl'ßn poma^Hli äolirotljivi piodiv^voi v»L inonurillio.
Da 86 olai'ßu I)6<1no 8wni6 urixaäotin vOZoroleov, i<3 ^03poä ministrsl^i ^i'oäsoclni^ Kot vociitoli l). Icr. mini8tr3tvH 2ü notran^o »tvari v^Iod l't«,2l>lgll 2 äno 15. inaju 1899. I., ät. 35?0/n. in., äovolil ^'lrvon 8icl»,ä nnlill äl^rov po V86j äröavi.
li^or ini i« i^roöono u^'in nttl)ir.^n^o v tndoicluoln upravnein o^olniju, «« xnli^ino odraö^ln äo wlilclivt ixilaLano^ «rcll Icran^icc^a ^rol)ival8t^n, 1<i 8« ßotovo tnäi v toiu ^rliuoru n« docio okotuvijalo, äa no l)i ^)0 »vojili inoöon poinu^lo t^lio Iluäo ilkdotiin »oäi'iuvljanoln v Olirallumori.
I_)08U6Ü äurovi, ki »6 ^ol^ll'l^'o ^)ri tukl^zn^oin nrllän, Z)l'i tukl^uni'olu inoiitnoin nm^i^tintu in fii'i okri^'nill ^Iu,vurgt,vili, 80 I)oäo iilx^l^»ili v ä«/«Inoul ö!V30pi8U in oääuli »vojkniu nunionu.
V I^'ubi^uni, äno 19. maju, 1699.
(!. Icr. lieislni r»r«<1»o<1nilc:
Viktor b»rou Usin s. r.
Nichtamtlicher Theil.
Der Mandatsverzicht der deutsch-nationalen Abgeordneten in Böhmen.
In mehreren Wiener Blättern wird im Anschlüsse an die Weißlirchner Wahl und an die Mandats-Niederlegung der deutsch-nationalen Abgeordneten des böhmischen Landtages das Gebaren der radicalen Partei aufs schärfste gegeißelt.
Die «Deutsche Zeitung» wirft ihnen «eigen« ni'chiges, gauklerisches Treiben nackter Streber voll Fallenstellen der Hinterhältigkeit, müheloses Hinauf-llimmcn durch gleißenden Phrasenschwulst und Bramarbasieren einer Clique scrupelloser politischer Komödianten», mit einem Worte, reine Mandatspolitil vor, durch welche «hungrige Agitatoren und Partei-Fanatiker» mit Stellen versorgt werden sollen.
Dieses Blatt sowie das «Deutsche Volksblatt» meinen, es stünde den deutsch-nationalen Landtags-Abgeordneten übel an, zu erklären, dass sie die Mandate nicht von der Czechen Gnade behalten wollen, während gleichzeitig der radicate Candidat in Weißkirchen mit Hilfe der Czechen durchgedrungen fei.
Das «Neue Wiener Journal» sagt, es falle der Umstand auf, dass sich die Deutsch-Nationalen erst vor der allerletzten Sitzung und nicht eine Stunde früher der «schmachvollen Lage» bewusst wurden, in der sie sich durch nahezu drei Monate und länger befunden haben müssen; weiter sei es höchst sonderbar, dass die
Feuilleton.
Spaniens Niedergang.
^Hi^ Spanien und die geographischen Ursachen H H ^ganges bringt Hettners Geographische Zeit-^"'pzig, Teubners Verlag) aus der Feder des ?^en ^"ttker i„ Konstanz einen längeren, höchst ^llz,, Artikel, den wir unseren Lesern hier nur. !jV^ bringen können und der insofern allge-^ch "Achtung verdient, als nicht nur, wie bisher j^lez Mah, die Gründe für den Verfall jenes ^l«z " der rein geschichtlichen Entwickelung des ?.^H>UHt werden, sondern vielmehr in den von Ketl c?"atur abhängigen Einflüssen. Die geogra-^ Ly3^^"' die mehr oder weniger das Schicksal ^>!hi bestimmen, sind: Lage, Aodengestalt und ^ ^H weit ausgreifende Colonialpolitit Spaniens, «s3 ^ele Factoren in höchst ungünstigem Maße Mi ""b eingeschränkt ist, musste infolge des l^t 2s, uner inneren Begründung scheitern. Man ^Krin ^ der Geschichte schlankweg von größerer l^tn r Begabung der Völker, ohne recht nach ^ du ^" fragen, nach der Abhängigkeit der Be-^ den geographischen Einflüssen.
Ein Hauptnachtheil ist die Abgeschlossenheit Spaniens, Einseitigkeit des Volksthums war davon die Folge. Wenn auch der Spanier mit beginnender Neuzeit weit in der Welt herumkam, so trat er doch schon, beeinflusst von seiner Landesnatur, als echter Easti-lianer auf, er der Herr, der Fremde der Knecht. Spanien gleicht einer abgelegenen Kleinstadt: wie man hier einseitig und oft nicht ohne Ueberhebung über die Welt da draußen urtheilt, ja fanatifch oft am Althergebrachten hängt, so auch in Spanien, der Heimat des Fremdenhasses, des Fanatismus. Ist denn aber Spanien wirklich so abgeschlossen? Gleicht es doch, zu V« vom Leben spendenden Meere umflossen, fast einer Insel! Der seefernste Punkt liegt 400 Kilometer vom Meere; ist doch auch Mannheim, Dresden oder Breslau ähnlich weit von demselben entfernt! Aber hier Flachland und verkehrsreichste Flüsse der Welt, echte Adern der Cultur, dort zwar auch Ströme, aber unbefahrbare Plateauströme; über Gebirgsmauern, hart am Meere aufsteigend, muss man auf eine Hochebene von 600 bis 800 Meter aufsteigen. Nichts hilft zur Erschließung der Guadalquivir, der schiffbarste Strom, er flieht ohne Zusammenhang mit dem Innern in emer Randebene. Der echte Spanier also steht dem Seeleben so fern wie der Bewohner der russischen Steppe. Der Osten Europas ist hier gewissermaßen schon voraus«, genommen.                                                                         '
Spanien ist so gut wie ohne Zusammenhang mit dem cullurellen Europa, kehrt ihm den Rücken zu. Welche Verkehrsschranke bilden die nur halb so langen, aber ohne lange Querthäler steilaufgerichteten Pyrenäen gegenüber den Alpen! Zwar vermochten diese Schranken nicht dauernd einem kriegsgeübten, mit allen Hilfsmitteln der Cultur ausgestatteten Volke, wie den Rö-niern, halt zu gebieten; römifche Cultur und Sprache durchdrang alle Volksschichten der Iberer, d,e natür-lichen Aurgen des Landes wusste der Römer selbst zu nutzen; aber dennoch nahm das Römcrthum selbst die starren Formen des Landes an, die auch das Christenthum in jenem Lande zeigt. So konnte auch die Inquisition nur in dem von allen äußeren und aufklärenden Einflüssen abgeschnittenen Lande zu so unheilvoller Macht gelangen. Ursprünglich gegen die Fremden, d. h. die Muhamedaner, gerichtet, wählte sie nach. her auch zu Tausenden ihre Opfer unter den Angehörigen des eigentlichen fpanifchen Volles.
Welchen verderblichen Gebrauch mufste nun ein bisher so abgeschlossenes und engherziges Voll, das durch die Ungunst geographischer Verhältnisse auf sich selbst angewiesen und dabei auf Abwege gerathen war, von den mühelos erbeuteten Schätzen der Neuen Welt machen zum eigenen und der übrigen Völker Unheil, mit denen es in Berührung trat! (Schluft h»l«t.l
Laibacher Zeitung Nr. 117________________________________________940              _______________________________
Deutsch-Nationalen, die immer und bei jeder Gelegenheit auf die deutsche Gemeinbürgschaft pochen, in einer so wichtigen Angelegenheit selbständig vorgiengen und es nicht der Miihe wert fanden, behufs gemeinsamen Vorgehens mit der deutschen Fortschrittspartei, die im Landtage über sechzig Stimmen zählt, das Einvernehmen zu suchen. Wahrscheinlich sollten die Fortschrittlichen wieder einmal von den Nationalen als «Deutsche zweiter Güte» stigmatisiert und dadurch in den Augen der deutschen Wählerschaften herabgesetzt werden. Das Blatt meint schließlich, dass die Deutsch-fortschrittlichen in die Falle der Radicalen nicht gehen werden.
Diese Vermuthung wird bekräftigt durch folgende Bemerkungen der «Bohemia»: »Es handelt sich den Deutsch-Nationalen thatsächlich um nichts anderes als darum, eine Pression auf die deutsch-liberalen Abgeordneten auszuüben, damit auch diese ihre Mandate niederlegen, um dadurch den Deutsch-Nationalen möglichst bald Gelegenheit zu geben, das Erbe der Fortschrittspartei anzutreten. So wenig sich die Fortschrittlichen dazu entschließen, die in dem Schreiben vorgebrachten Argumente der Deutsch-Nationalen überzeugend zu finden, ebensowenig werden sie de? Pression weichen, vielmehr die ihnen übertragenen uud von ihnen über» nommenen Pfllchlen als Vertreter des deutschen Volkes umso ernster ausüben, als es sich gerade in dieser Session gezeigt hat, dass die Absentierung die Deutschen gehindert hat, die Interessen des deutschen Voltes aufs wirksamste zu wahren und den vielfach von czechischer Seite erhobenen Anschuldigungen auf der Stelle und in der entschiedensten Form, die der parlamentarische Boden gestattet, entgegenzutreten.»
Aus Wien wird demselben Blatte gemeldet: «Unter den deutsch-böhmischen Abgeordneten wurde heute die Mandats-Niederlegung der Deutsch-Nationalen viel besprochen. Man erfuhr aus dem Munde mehrerer deutsch-fortschrittlichen Abgeordneten, dass dieselben den Sonderact der Deutsch-Nationalen missbilligen und besonders wurde von dieser Seite der Tadel darüber ausgesprochen, dass die Deutsch-Nationalen ihre fortschrittlichen Eollegen nichl vorher von ihrer Absicht in Kenntnis gesetzt haben. Es tauchte der Vorschlag auf, dass die deutsch-fortschrittlichen Abgeordneten die Frage der Mandats-Niederlegung im Einvernehmen mit den Gemeindevertretungen und den Bezirts-Wahlcomitös entscheiden sollen. Auch wird in den nächsten Tagen im Einverständnisse mit der Parteileitung eine Eon-ferenz der deutsch-böhmischen Abgeordneten nach Prag einberufen werden.»
Dagegen werden in der Reichenberger «Deutfchen Volkszeitung» die deutsch-nationalen Abgeordneten wegen ihres Mandatsverzichtes belobt und anderseits scharfe Angriffe gegen dle Deutsch-Fortschrittlichen gerichtet, welche nicht empfänden, welche Schmach in der Bei« bchaltung der Mandate liege.
Der «Tagesbote aus Mähren» nimmt hinwiederum die Mährisch' Weihkirchner Reichsraths-Ersatzwahl neuerlich zum Anlasse, um heftige Vorwürfe an die Adrefse der Radicalen zu richten, die ihren Sieg nur den czechischen Stimmen verdanken. Die Sprache der Abstimmungsziffern, sagt das Blatt, lasse sich auch durch die antisemitische Blechmusik nicht übertönen.
Politische Uoberslcht.
Laibach, 23. Mai.
Die deutschoppositionellenParteien im Abgeordnetenhaus haben sich auf ihre national» politischen Forderungen geeinigt. Hinsichtlich Krain » gipfeln dieselben in nachstehenden Pnntten: In sprachlicher Hinsicht ist Krain ein zweisprachiges Land, und es mnss die gleiche Behandlung beider Landessprachen in jeder Richtung gewahrt werden. Dem dentjchen Schulwesen in Krain mnss die in den Gesetzen begründete und den wichtigen wirtschaftlichen nno culturellen Interessen Krams entsprechende volle Berücksichtigung zugewendet werden. Es mnss deswegen in erster Reihe auf eine entsprechende und gesicherte Vertretung der deutschen Interessen im Landesschulrathe gedrungen werden. Die Mittelschulen sind so einzurichten, dass die Deutschen Krams die erforderlichen Anstalten zur Ausbildung in ihrer Sprache erhalten. Der deutsche Besitzstand der Sprachinsel Gottschee ist nach jeder Richtung hin ungeschmälert zu erhalten. Zum Schutze der deutschen Steuerzahler muss gefordert werden, dass auf entsprechendem Wege dagegen Vorsorge getroffen werde, dass seitens der Corporationen und der autonomen Vertretungen die allgemeinen Steuergelder nicht zu ausschließlichen und einseitigen nationalen Zwecken verwendet werden.
Der engere Ausschuss der sloven ischkroatischen Landtags - Abgeordneten aller drei Kronländer des Küstenlandes hat abermals eine Sitzung gehalten, in welcher der Generalberichterstatter den Bericht über die Lage der slavischen Bevölkerung in den einzelnen drei Kronländern des Küstenlandes sowie über die daselbst bestehenden Verhältnisse überhaupt vorgelegt hat. Die endgiltigc Redaction des Berichtes wurde einstimmig gutgeheißen und es wurden die weiter zu unternehmenden Schritte festgesetzt. In allen Fragen zeigte sich vollkommene Uebereinstimmung in den Ansichten und Beschlüssen der Mitglieder des Ausschusses.
Aus Sofia, 22. d. M., wird gemeldet: Gestern wurden in 23 Städten die M u n ic ipalw a h len vorgenommen. Trotz der Anstrengung der Opposition, die diesen Wahlen große Bedeutung beilegte, war das Resultat ein für die Regierung günstiges; die Opposition gewann bloß in einem Orte die Majorität. Die Wahlen verliefen überall ruhig.
Wie «Daily Mail» meldet, hat das Tschung-li.Iamen den Beschluss gefasst, Italien die Besetzung der Sanmun-Bai zu bewilligen. Da die kaiserliche Regierung erst vor wenigen Tagen chinesische Truppen abgesendet hatte, um eine Landung der Italiener zu verhindern, scheint durch das Eingreifen Englands die friedliche Lösung dieser Frage herbeigeführt worden zu sein.
In türkischen militärischen Kreisen wird, entgegen der englischen Meldung über eine große Schlappe des Marschalls Abdullah Pascha im Jemen, ausgeführt, dass die officiellen Nachrichten über die militärischen Mahnahmen zur Pacification des Jemen fortdauernd günstig lauten. So habe Abdullah Pascha nach seiner Meldung vom 26. v. M. mit elf Bataillonen uud zwei Batterien die aufständischen Araber bei Wadie, acht Märsche nördlich von Sanaa (der Haupt-.adt vom Jemen), geschlagen und zwei Tage  darauf das  start  befestigte  und  mit
Uebermacht vertheidigte Gaflet-ucl-Azhar unter g   ^ Verlusten  (30 Mann) genommen,   viach  t"'I   ,^ Waffenerfolgen habe Abdullah Pascha "iele M^ und Beförderungen beantragt, gleichzeitig aM ^^ ^ Verstärkungen  verlangt,  indem er h"'uo")^ ,^^,i ihm  erst dann   möglich   sein   werde,   die 4" ,   ^ rascher   als   bisher   durchzuführen   und  ä"  ^ „ich! Dieses Verlangen Abdullah Paschas wurde 1^ erfüllt.                                                         ,    m,it,cW
Die Psorte beauftragte die türkischen "v"^. in Paris und London, gegen das Mche" ^i> land und F ranlreich getroffene A" i" ^, bezüglich Afrikas schriftlich heben unter Hinweis auf den zwischen EW , ^, Frankreich im Jahre 1890 abgeschlossenen ^ Vertrag, welcher die türkischen Vorrechte "^ südlich der Provinz Tripolis bis i"". ^B gelegenen Gebiete anerkennt, sowie unter Mnv ^ das nachfolgende Circular der Pforte vom ^ '.^ Weiters werden die Botschafter angewiesen, "l^^ch dass die Vertragsbestimmung unstatthaft l?' ^, England lnit Frankreich die sudlichen Grenze» ^ eines türtischen Vasallenstaates, festsetzen M^^
Tagesueuigteiten.
—  (Nadfahrer von — Maikäfern "^ fallen.)   Aus  Olmütz  wird   berichtet:   Als o >   g abends einige Olmützer Nadfahrer, die cmeu Au^ v ^ Mährisch - Sternberg gemacht   hatten,  die Nwiay  ^. Olmütz antraten,  wurden  sie auf der Strecke ^   ^ Chwaltowitz  von  Schwärmen  belästigt,  ^e  ""   a>F taufenden  von Maikäfern  gebildet waren.   Die       ^ Gesellen überdeckten die Kleider der Nadfahrer u>>"   ^ ihnen ins Gesicht,   so  dass   sie von den iVtahlM! sitzen und letztere an der Hand führen muMi«.   .^,
—   (EinZweirad   für   65.000 V"^ Ein Diamant- und Goldgrubenbesitzer aus S"""^ L unlängst auf einer Radfahrausstellung  in 2M» ^M ginelles Zweirad. Die Maschine war aus "as!^    ^ und  Silber  gefertigt,  aber  dabei  verhältnisl""p^,A leicht. Die Arbeit selbst war von künstlerischer ^>   ^: so dass das Rad besser einen Platz im Musen»"   ^^ hätte, als auf schmutzigen Straßen und ^auiiee'    ^ zurollen. Doch der Afrikaner gieng auf 3"»"^ p jF suchte gerade ein passendes Geschenk für seine O   ^»fl Was konnte jedoch dem verliebten Minenbescher 8 ^ kommen,  als  dieses  goldene Zweirad,  zunial      ^c erwählte seines Herzens eine passionierte Nadle   ^ Er erkundigte  sich  daher  nach  dem Preise  ""   jF dass  derselbe 50.000  Gulden  betrage.    Ane     . ^ Kleinigkeit fiir einen Nabob!  Er kaufte es «no   ^l Rad außerdem,  da ihm das Geschenk  noch n^ ^ ^ genug erschien, mit Edelsteinen besetzen,  so ba> gesammt U5.UU0 Gulden kostete.                           ^) ^
—    (Das   Ende   der  Gondolle      ^ venetianischen   Gondolieri   befinden   sich   in  s^cch^ regung.  Sie  sehen   ihre Existenz  bedroht "" ,^ ha> völlig entbehrlich  gemacht zu  werden.    In " ^ l< sich jetzt  nämlich   eine Gesellschaft   gebildet,   " ^F Verkehr in den Eauälen mit elektrischen Voott''    ^^ will.   Die  Angelegenheit  ist  schon im ^athe ^ ^ zur Sprache gekommen.   Es wurde  jedoch  e"    ^e lüune sich nicht dem Fortschritte  widersetzen.     ^ / also   die Canäle   von Venedig   in   absehbarer ^ größten Theile elektrisch befahren
Maöatne Uarcisfs.
Noman von <ll. Nast. (29. Fortjetzung.)
«Sie werden kommen — ganz gewiss!» fprach sie ein paarmal vor sich hin. «Leczinsli, dieser schlaue Fuchs, wird schon dafür sorgen, dass die Ueberrumpe-lung gehörig von statten geht.» Und dann lachte sie hart und böse auf und murmelte stirnrunzelnd: «Der Fuchs ist schlau, aber die Füchsin ist noch schlauer, mein Lieber!»
So brachte sie wartend Stunde auf Stunde zu. Als aber das Souper vorüber war und die letzten Sonnenstrahlen die sommerliche Erde küssten, rief Madame durch ein Glockenzeichen Ona herbei und legte mit ihrer Hilfe ein fchwarzes Sammetlleid an, welches den schönen Hals und die schlanken Arme unverhüllt ließ. Ihr Kopfschmerz war vergangen und ihre Stimmung war die denkbar beste.
«Das Haar lassen wir ungefefselt herabwallen, Ona,» sagte sie zu dem Mädchen, das soeben am Ausschnitt des Kleides einen Strauß von Narcissen befestigt hatte.
«O, wie schön!» rief Ona und schlug die Hände zusammen. «Wenn Madame doch immer so gehen wollten!»
Madeleine lächelte zerstreut.
«Was ich auch immer thue, ich thu' es für dich, Henle daran!
Sündigt ich, jo iündia« ich fin dich, ««Ulbtn Mann«.
summte sie vor sich hin und ihre zarte Hand ruhte einen Augenblick auf dem Album; dann glitt die fchwere Sammetschleppe aus dem Gemach, die Treppe hinab und unten durch den Corridor, bis auf die Veranda hinaus.
Dort war es finster und still.
Eine Weile stand Madame unbeweglich da und blickte nach dem Garten hin, über welchem die zarten Silberfchleier des Mondes ruhten. Plötzlich durchrann ein Frösteln ihre zarten Glieder, und sie erwachte gleichsam aus tiefen Träumen.
«Wo war ich denn? Wo?» murmelte sie. «Warum friert es mich? Es ist doch Sommer und die Luft beinahe so weich, fo mild wie in I—ta—li—en.»
Sie wandte sich langsam um und betrat das Haus. Den langen Eorridor durchschreitend, blieb sie vor der Thür stehen, die in Lutowojskis Arbeitszimmer sührte, und pochte mit leisem Finger an.
«Herein!» rief eine Stimme, und Madame trat über die Schwelle.
«Guten Abend!» sagte sie schüchtern.
«Wie, Sie sind's? Sie?» rief Lutowojski und eilte ihr lebhaft entgegen.
Madame lächelte.
«Ja, ich bin's!» Sie stützte sich leicht mit der Linken auf ein kleines Tischchen, welches mit eiuem Schachbrett und unordentlich übereinander geworfenen Figuren besetzt war. «Nicht wahr, Sie wundern sich, mich hier zu sehen?» fragte sie.
«Nein, ich freue mich darüber!" kam es rasch über LutowoMs Hippen.
«Sie werden  mich  noch  verwöhnen "l Liebenswürdigkeit und Güte!» stammelte l^'^Bl' «O, nicht doch!» wehrte er, um gl^hle.   ^ fragen, ob sie sich jetzt wieder ganz wohl s"^ hM «Ja, ganz wohl,, fagte Madame, <"'^ ,B' bin ich noch fo spät zu Ihnen gekommen. .^F' Ihnen doch melden, dass Sie keine Patien"»       . Schloss haben.»                                        .      Ml^'
«Darf  ich Sie einladen,  noch  einen             .
hier zu verweilen?» fragte Lutowojsti.     ., helj^ «Wenn  ich  Sie  nicht  störe,  bleibe '^M^ gern noch   ein halbes Stündchen,» erwlde"     ^, und ließ sich an dem kleinen Tisch aus nieder.                                                                 :A
«Spielen Sie Schach?» fragte LutolW Sie fchüttelte den Kopf.                                   el
«Schach?» wiederholte sie. «Nein!'        fM^ «Wenn Sie Lnst hätten,  es zu lern"' ,. ^. fort, < würde  ich  es Ihnen  sehr  gern s^M könnten  uns  dann  gemeinsam so manche             ^
genehm verkürzen.»                                   .reN^F'
Er baute bereits die zierlichen Ag"    ,^c ff er Madeleine die Bedeutung derselben aus"  ^M^ «Ist Ihnen jetzt alles klar?' f"^ Spiel ^ «V!   So  leicht  hätte  ich  mir das ^,6 vorgestellt!» sagte sie mit einem kindlichen rückte einen Bauer vor.                                         ^
Lutowojski lächelte.                     ^..    .^1^ .-^
«Hm!  Leicht?»   meinte   er.   'Sle  '    ,W geilug sehen, dass es sogar recht schwer )    , reich auf dem Felde der Ehre zu liehM"
lZoNsetzuu, folgt.)                           ^
«jacher Zeitung Nr. 117._________________                               941                                                                                    24. Mai 1899.
H ^ill Fehler im Gesetz.) Aus Bern hLenieldet: Infolge grober Fahrlässigkeit hat, wie ^ilir? mitgetheilt, auf dem Gotthard während des Dienstes der Soldat Bissig seinen Kameraden, den h k ber Philofophie Röthelin, erfchofsen. Er lvurde ^ lZtrenge des schweizerischen Militär-Strafgesetz-^ "ur zu einer Strafe von 1'/^ Monaten Gefängnis ^ünk ' ^"^ ^""^ ^^ kmkm höchst merkwürdigen üi^ In der deutschen Ausgabe des Gesetzes ist nämlich !>z. ^fsige Tödtung mit Gefängnis von einem Monat 5 , ,^l Jahren bedroht. Im vorliegenden Falle war ^? Zische Gesetzestext in Anwendung zn bringen, ^ n ^"ttsche, Französische und Italienische sind als ^ 7>lsprachen gleichwertig. Im italienischen Gesetzes-^ oer ist siir das erwähnte Delict Gefängnis <^i ^ ^ ^ äu<^» vorgesehen. Richtig sollte es lauten: ^^ wL8o :>, äus unnl». Der Uebersetzer hatte das ^ '"Uhr» weggelassen. Obschon das Gesetz aus dem H.^6i stammt, hatte mau den argen Fehler erst il^^ttkt.   So   kam   der Thäter   mit   der   gelinden
l^don 1'/^ Monaten davon. ü^"" (Ein neues Kl on dyke.) Man berichtet <i! ^ork vom 16. Mai: Phantastische Berichte treffen ^ ^ Per Draht hier uon Tacome ein, welche über ^ ^k Entdeckungen riesiger Goldlager in der h^lschaft jener Stadt berichten. Danach wäre der ^ ^ Aezirk weit reicher als die gottgesegnetsten ^lils. ^londuke-Thales, ja das Land ringsnin strotze l^? don Gold. Die ersten Goldsucher hätteu auf der l^^che des Landes ohne jede Hilfe von Maschinen 'H? ""^ Waschpfaunen im Durchschnitte 200 Dol-^lv ^ ^^ ^"6 aufgelesen. In Anwil Creek und '^ ^ hätten sechs Männer in drei Monaten ^. Dollars Gold ausgewaschen. Die Gesammt-^ ?^ ^^ ^ auf die Goldsnche geinacht, die meisten ^ü«e ^ "^^' auf Goldwäschen nicht ein, da sie :^b Goldklumpen einfach auflesen, um ihre Gier ^ G >. ^^en Metalle zu befriedigen. Die Erde sei ^ie^ bM der Wurzel des auf der Oberfläche ^"ben Glases bis hinab zu den sechs Fuß tiefer ^hf^ ^ni, welche ihrerseits aus reinem Goldquarze ^en ^" ^^ Meldung. Dass dieselbe die wildeste »^^3 in der ganzen Umgebung und bis nach H^° und Newyort hervorgerufen hat, ist wohl selbst-^ "ch- Schon heute habeu viele Leute Arbeit und <üch fassen, um nach den neuen Goldfeldern zu eilen, ««"sen Anzahl Mannfchaften in San Michael an-^ V? Dampfer haben ihre Schiffe verlassen, um nach
"Feldern eilen zu können.
!'<W ^k" Theaterschluss um Mitter-^ ^ will der Civilgouverneur der Provinz Madrid, !H lniers^ in der Hauptstadt Spaniens erzwingen; er ^ ili ^^ ^"6"' dulden, dass die Thcateraufführungen ^üe.^l'dc gehen, wenn die Hähne krähen. Madrid ist k/Mel die Stadt Europas, die das flotteste Nacht-^ A; ,,^„ ^^^^ ^^ buchstäblich die Nacht zum !^ sick ^ London, Berlin, Wien, wo das Nachtleben ^ w "^ viel zu wünschen übrig lässt, sind in ^ ^"kte "»el zahmer als Madrid. Es besteht zwar ^er Polizeiverordnung für die Madrider Theater, ^ ^ ^^^ dafs die Vorstellungen zn der im Pro-!^ ^k ^^ksctzteu Stuudc beginnen nnd vor halb 1 Uhr ^'e ^ ^in müssen; es denkt aber lein Mensch daran, ^^krordnung zu befolgen. Theatervorstellungen, die i^tn ^ beginnen und früh morgens um halb 3 Uhr ^ä,^nd durchaus nichts Seltenes. Schon früher ? tio ""berneure und Bürgcrineistcr, so u. a. der Graf ^Xg ^"a und Herr Aguilera, gegen diesen nächtlichen ^ "tont gemacht, sie mussten aber jedesmal der ^l» ^cht' weichen, denn die Theaterdirectoren fanden ,Ht c'Mgen Buudesgenofsen in der Presse. Es ist ^ez^Mch,  oh Herr Liniers glücklicher sein wird als
Fänger.
ft)... (Eine Schiffsladung Niefenfchlan -^ hw ^^ Parifer Weltansstellul,g ist von Para ans ^ttoss ^s'schen Dampfer «Atlantica» in Neworleans ^o^ '- Das ganze Cargo bestand ausschließlich aus '^tz ' selche im Austrage eines französischen Unter-M^ >eit 14 Monaten am Amazonenflusse entlang ^ Liin wurden, darunter Boa Constrictors von 35 ^ "ge. Der «Atlantic«» machte die Runde in zahl-'^h^°fen Amerikas, Asiens und Afrikas, lediglich um <^t? ""b selteilsteu Schlangen in den drei Erdtheilen
^ ^lll- uzch Provinzial-Nachrichten.
^^ Bestätigung im Amte eines Con-^t hq^s.) Der Herr Minister für Cultus und Unter-?Htos^l dem Erlasse vom 20. April d. I., Z. 5662, ^ 'Hor a«, f z Staats-Untergymnasium in Laibach ? l. ^ utar in dem Ehrenamte eines Conservators »'.^^utralcom mission für Erforschung uud Er-^ v!l»l>^ ^""^' und historischen Denkmale auf weitere k, ^s bestätigt.
^^ Ernennung.)   Der k.  k. Landespräsident
?^nl!> ^ Landesconceptspraktikanten   Otto  Merk
Xt '«wen l. k. Landesregierungsconcipisten in Krain
—    (Ein   Erzherzog   Albrecht-Album) ist  soeben   anlässlich  der Enthüllung  des Wiener Denkmals weiland des Feldmarschalls   im Verlage der Buchhandlung  Moriz   Perlcs   in   Wien,  I.,   Seilergasse  4, erschienen.   Nicht   bloß für   militärische Kreise bestimmt, wird   dieses   kleine   Prachtwerk   jedem   Geschichts-   und Vaterlandsfrcund  in   hohem Maße  Interessantes bieten. Das Wert   gibt   eine   in Wort  und Bild   getreue Darstellung  dieses Heldenlebens.    In  der  Reihe   der  vom Maler Rauchinger ausgewählten, künstlerisch ausgeführten Illustrationen   findet   man   außer   der Darstellung   des Kaisers   mit militärischer Suite,  mehrere  Porträts  des verewigten Feldherrn   und   seiner  Familie,   Skizzen der markantesten Episoden  seines Lebens und  seiner Thaten, und   andere,   an   den   populären  Prinzen   und  Krieger gemahnende Scenen.   Oskar  Teubcr   fesselt  in  dem bei« gegebenen   Texte   durch   eiue   ausführliche,   fchwungvolle Biographie des Erzherzogs den Lcfer, welcher sich durch das Album eine  schöne Erinnerung  an  den Festtag der Denkmal-Enthüllung verschafft.  Der Preis des geschmackvoll ausgestatteten Albums   beträgt uur 1 st.,   für Liebhaber wurde   eine feine Lnxus-Ausgabe in Heliogravure-Imitation auf starken» Papier, zum Preise von 3 fl., in Prachtdecke für 5 st., hergestellt.
—  (Stempel.) Ueber eine Anfrage hat das k. l. Finanzministerium eröffnet, dafs das anlässlich der Aufnahme   in   den   österreichischen Staatsoerband   über die Ablegung des Staatsbürgcreides aufgeuommene Protokoll keinen Gegenstand einer Stempelabgabc bildet.     —o.
— (Lieferungs - Ausschreibunge u.) Das Handelsministerium   theilt   der  Haudels-  und  Gewerbe-tammer mit:   1.) dass eine Offertverhandlung, betreffend die Lieferung von 26.000 Zintcylindern für die Batterien der  spanischen Telegrapheustationcn,   auf  den   13. Juni anberaumt ist. — Offerte auf fpanifchcm Stempelpapier sind  bis 8. Iuui d. I. an  die  Direc^ion   «^i^l^l  äo (^oi'l'oo8  ^ 1^I6Frutd8   ((Ü^II«  (^arsll«,8 10),   Madrid, zu richten; die Offertausschreibung erliegt beim k. k. österreichischen  Handelsmuseum  in Wien;  —  2.)  dass eine Offertverhandluug  wegeu  Lieferuug  von Kupfer, Bronze und  anderen  Metallen,  welche  das  Arsenal  in  Ferrol bis zum 30. Juni 1901   benöthigt,  anf  einen  noch zu bestimmenden Tag anberaumt  wird.   Offerte (auf spanischem  Stcmpelpapier)   sind   an  die  l^oorowrill  <is   la, Oomanäanoia ßonoral äol ursonul   in Ferrol oder an das Ninistorio äo Narma in Madrid zu richten.   Der Offerttermin wird rechtzeitig bekanntgegeben  werden.   — Das k. k. Handelsministerium theilt der Kammer weiter mit, dass  zufolge  Mittheilung  des k. u. k. Ministeriums   des Aeußern  vom   5. Mai 1899,  Z. 23984/9,  laut   einer Notiz   der   ttacuw   <1o   N^äriä  vom   20. v. M. ein königlich fpanisches Decret den dirccten Ankauf von Kalk, Cement,   Sand,   Gips,  Brettern   und  Steinen   für  die Arbeiten  des Ingenieur-Commandos  in Palma in den innerhalb vier Jahren nöthigen Quantitäten genehmigt hat.
—  (Vom  Postdienste.)  Am 15., beziehungsweise 16. d. M.,  traten zwei neu errichtete Postablagen in Wirksamkeit, und zwar ill Zwischlern, politischer Bezirk Gotlschee, uud in Unterwald, politischer Bezirk Tschernembl. Erstere ist mit den Postämtern in Gottschee und Nesselthal durch die zwischen diesen Orten  verkehrende tägliche Postbotenfahrt,   letztere mit dem Postamte in Altenmartt bei Gottschee durch einen täglichen Botengang verbunden. Am 16. d. M. gelangte im Bestellbezirkc des Postamtes Znknitz der Landbriefträgerdienst zur Einführung.    —o.
—  (Aus dem Vereins leben.) Die Statuten des in Goce, Bezirk Adelsberg, in Gründung begriffenen Gesangvereines    «I'uvylco    äru8tva    Nanou»    wurden seitens der k. k. Landesregierung genehmigt.           —o.
—  (Der slove nische Lehrerverein) hielt gestern in Gegenwart von beiläufig 25 Mitgliedern eine außerordentliche   Generalversammlung   ab,   auf   welcher u.   a.   nach   längerer   Debatte   beschlosfen   wurde,   das Vereinsorgan «Ilöitoij^i lovnriz» mit 1. Jänner 1900 ins Eigenthnm  des  Verbandes  der flovenifchen  Lehrervereine übergehen zn lassen.   «Höitoijski ^ovai-jz» wird von  diesem Zeitpnnkte  an  als  schulpolitisches Blatt cr-scheiuen, während der in Marburg erscheinende «l'oziotnlk» nur pädagogische Artikel  veröffentlichen wird.   Der Verband der slovenischen Lehrervereine wird an den slovenischeu Lchrerverein, der zu einem Landeslchrervereine für Krain umgestaltet werden soll,  20 Procent  des allfälligen aus der Herausgabe des Blattes  refultierenden Reingewinnes abzuführen haben. Falls der Verband je die Herausgabe des Blattes einstellen sollte, übergeht dasselbe wieder ins Eigenthum des Laudeslehrervereines.
—  (Banthätigkeit  in  Laibach.)   Die be-hördliche   Bcwillignng   zur  Aufführung   von   Nenbanten haben   erhalten:   Advocat  Dr. Munda   für   den   Ban eines Wohnhaufes nebst Wirtschaftsgebäude an der Römer-straße; Frau Anna  Soos  für   den Bau  eines Wohnhauses   an  der Ecke  der Nesselstraßc und  der Coftgasse; Bauunternehmer  I.   Loncariil  für   den   Bau   emes dreistöckigen Hauses  an  der Ecke  der Slomsclgasse  und der Ncsselstrahe;  Hansbesitzer Nikolaus Zunit  fur den Bau eines Wohnhanses nebst Wirtschaftsgebäuden an der
""^ (Hufbeschlagschule.) An der Hufbeschlagschule der k. t. Landwirtschaft-Gesellschaft   für   Nram
ieginnt am 1. Juli ein neuer Lehrcurs. Nebst dem Hufbeschlag erhalten die Schüler anch Unterricht in der Fleischbeschau. Der Curs dauert bis Ende December. Mittellose Schüler erhalten von der k. k. Landwirtsch-ifts-Gescllschaft eiue Unterstützung von 50 fl. Mit Rücksicht darauf, dass der Mangel an Hufschmieden und Flcischbeschaucrn in Krain noch immer sehr fühlbar ist, wäre es wünfchens-wert, wenn die einzelnen Gemeinden für eine entsprechende Frequenz der Hufbeschlagschule Sorge tragen würden.
—  (Grotten fest  in  Adelsberg.)  Das feit Jahren übliche Pfingstfest  in der Adelsbcrger Grotte er-frcnte sich auch  am  heurigen Pfingstmontage,   begünstigt durch   herrliches  Frühlingswetter,  eines   ganz  besonders lebhaften   Befnches.    Die   k. k. priv. Südbahngcsellschaft hatte von Laibach, Trieft, Fiumc und Cornwns Sonder-ziige  eingeleitet,  welche  nebst  den  überfüllten   fahrplanmäßigen Zügen Tausende von Besuchern  nach Adclsbcrg brachten.    Im  ganzen  zählte   man   am  Pfingstmontage nachmittags  5000   Besncher,   welche  die   in   elektrischem und in Kerzenlicht erstrahlenden Räume  der Adelsberger Grotte in allen Theilen  dnrchflnteten,   während   sich   im Tanzsaalc ein sehr lebhaftes nnd animiertes Treiben entfaltete.    Besonderes Interesse  erweckte  und   außerordentlicher  Inanspruchnahme  erfreute  sich   ein  dnrch  freundliches Entgegenkommen der Post- und Telegraphendircction in Trieft   mit Vewillignng  des  Handelsministeriums   in nächster Nähe des Tanzsaales  errichtetes   nnd   geschmackvoll ausgestattetes ambulantes Postamt (als Briefannahmestelle),   bei  welchem   gegen   4(X»0  Postsendnngen,   meist Ansichtskarten  aus der Adelsberger Grotte,  zur Aufgabe gelangten.
—  (EiueSehens Würdigkeit iuGurk-feld) bilden derzeit zwei im Hofe des Hauses der Frau Hotschevar   in   voller Blütenpracht   stehende   Bäume   der I^nlcilin   illl^pii^Ii^,   welche  dnrch   den Reichthum  an violetten Blutendolden   und Fcstons   einen überraschenden Anblick  bieten  und weithin einen angenehmen Duft verbreiten.    Die   erwähnten  Paulonien   dürften   in   dieser kräftigen,  hochstämmigen  Entwickelung   die   einzigen   in Krain sein.
*  (Hagelwetter.) Vorgestern nachmittags gegen 4 Uhr gieng über  einen  Theil  des Bezirkes Umgebung Laibach ein schweres Hagelwetter nieder. Dasselbe kam aus der Richtung von Dragomelj  im Steiner Bezirke und nahm den Strich über Lipoglav, so dass Theile der Gemeinden Podgorica, Iezica,   Mariafeld und Dobruuje heimgesucht erscheinen.   Soviel  bisher   bekannt ist,  sind insbesondere die Culturen der Gegend Unterkaschel, Sostro und Kersch-dorf gänzlich  vernichtet   und ist ein partieller Nothstand unter  der  an  und  für  sich  armen Bevölkerung zu besorgen. Die Erhebungen wurden eingeleitet.            —r.
—  (Sanitäres.) Ans Gottschee   geht  uns   die Nachricht zu, dass infolge Auftretens dcr Mascrnkrankheit und des Keuchhustens in den Gemeinden Mosel, Lienfcld, Unterlag, Altlag, Ebenthal und Mitterdorf die  Impfung im Sanitätsdistricte Gottschee bis auf weiteres verschoben werden musste.                                                        —o.
—  (Drei  Kinder  verbrannt.) Aus Eisen-kapftel wird berichtet:    Am Nachmittag des   17. d. M. brach  im Wirtschaftsgebäude  des Blasius Stuller in Unternerland Feuer   aus,   welches   das Gebäude  sammt dem ganzen Inhalt einäscherte. Da vollständiger Wassermangel herrschte und auch die uöthige Hilfe  uicht  sofort bei der Haud  war,   lounte   au  eiue Löfchung  nicht gedacht werden uud   wurde das Wohuhaus   uur durch die Abtragung   des Daches   vor   dem Feuer   bewahrt.   Deu Brand  dürften  die Kinder  des Eigenthümers verursacht haben, welche wahrscheinlich im Stalle spielten; Thatsache ist, dass drei Kinder des Stuller verbrannten.
—  (Vom   Blitze  erschlagene   Schafe.) Bei der Ortschaft Hrusica auf dem Tschitschenboden schlug Samstag  nachmittags  während eines heftigen Gewitters der Blitz  in  eine  aus   115 Stück bestehende Schafherde ein und erschlug 62 Schafe, und zwar merkmürdigerweife die größten und wolligsten Thiere. Der Hirt wurde vom Blitze am Fuße gestreift und erholte sich erst nach einiger Zeit von der Betäubung.
—   (Aus   Trieft.)    Die  60jährige  Francisca Kocian    aus   Laibach   erlitt   vorgestern   gegen   5   Uhr nachmittags, während sie eben die Kapnzinerkirche verließ, einen Schlaganfall und verschied bald nach dem Eintreffen des Arztes der Rettungsstation Dr. Fonda auf dem Platze.
__ Um 6 Uhr  abends  entstand  im Cafe Bizantino in
der Narricra Vccchia eine Rauferei, wobei der 22jähngc Facchin Julius Bait  aus  Adelsberg   sieben  Messerstiche erhielt.   Der Arzt dcr Nettnngsstation Dr. Fonda leistete dic   erste   Hilfe   und  ließ  del« Verwundeten  fodann ins Krankenhaus   fchaffen.    Der   vorerst   flüchtig   gewordene Thäter, Namens Guido Nebel, wurde um  halb   12 Uhr nachts  verhaftet.    Rebel, 26 Jahre alt, Facchin, ist geständig.
*   (Aus    dem   Polizeirapporte.)    Am 1«. d, M. wurden  vier Verhaftungen vorgenommen, und zwar zwei wegen Excesses, eine wegen Reversion und eine wegen  Vergehens   nach  § 8  des St. G. nnd § 45   des Wehrgcsetzes.    Johann Steftan,  aus Navnaca, politischer Bezirk Tschernembl,  wollte  nämlich  vor  Erfüllunq  der Milillndu'nsipslicht nach Amerika m^wliM'r,,.      --r,
Laibacher Zeitung Nr. 117.                                                                                942                                                                                                    24. Mai W9^
* (Deutscher, Verein in Laibach.) Freitag fand die 99. zahlreich besuchte Versammlung des deutschen Vereines unter dem Vorsitze seines Obmannes Herrn Dr. Schaffer statt. Nach einigen Mittheilungen des Vorsitzenden berichtete Ausschussmitglied Herr Doctor Binder über das Ergebnis der heurigen Gemeinderathswahlen und es wurde dem Wahlleiler Herrn Dzimsti der Dank ausgesprochen. Auf Antrag eines Vereinsmilgliedes brachte sodann die Versammlung dem Leiter des Wahlaus-fchusses Herrn Dr. Suppan den Dank durch Erheben von den Sitzen zum Ausdrucke. Herr Dr. Schaffcr erstattete über dle Verhandlungen der verflossenen Landtagssession Bericht. Die Versammlung beschloss hierauf einhellig, den deulfchen Abgeordneten den Dank und die Anerkennung für ihre Thätigkeit auszudrücken und den Vercinsvorstand zu beauftragen, Vorsorge zu treffen, dafs die Reden der deutschen Abgeordneten in ausführlicher Weise der deutschen Bevölkerung im Wege der Presse zur Kenntnis gebracht werden. Die Versammlung beschloss ferner, die nächste hundertste Versammluug des Vereines in Verbindung mit der Gründungsfeier desselben festlich zu begeheu.
—    (Hagelschlag.)   Man   berichtet   uns   aus Seisenberg:   Am   22. d. M.  gegen   4  Uhr  nachmittags verheerte ein furchtbares Gewitter mit Platzregen und Hagelnicdcrschlag im Obergurkthale mehr oder weniger die   meisten  Ortschaften  von  Obergurk   bis  Seifeuberg. Vefonders gelitten  haben die Gemeinden Obcrgurk  und Sagraz,   ferner die Catastralgemeinden St. Michael und Oberkreuz  der Gemeinde Seisenberg  und die Catastral-gemeinde  Selo-Schönberg  der   Gemeinde   Döbernik.   In vielen Ortschaften obiger Gemeinden werden  die Wintersaaten   abgemäht,   die  Frühjahrssaaten   aber   nachgesetzt werden müssen.   Von den Weingebirgen haben besonders Lisieberg  und  Brinjevagora  die  meisten  Beschädigungen erlitten. Die Rebe zeigte heuer in besagten Weingcbirgeu besonders schön,   der Fruchtansatz war  sehr üppig,   aber der  Hagel  hat  die  Weinlese   zumeist  vollkommen   vernichtet.   Es  fielen   stellenweise   hühnereierdicke   Schlossen nieder. Ein Glück ist es, dass der furchtbare Niederschlag nur  einige  Minuten  dauerte;  doch   ist  noch   heute der Hagel hie und da decimeterhoch zu sehen. An exponierten Stellen soll förmlich ein winterlicher Anblick gewefen sein. —   Aus   Littai   wird   uns   berichtet:   Am Pfingstmontag    circa    4    Uhr    nachmittags    gicng    in    den Gemeinden    Obergurk    und   Mulau,    dann    in    den Ortschaften  Velike   und  Male  Vrhe.  Mivce,  Lcöcevje, Oselca,  Potok und Znojile,  Gurkdorf, Gabroviica, Pod-bukovje, Groß- und Kleinlefse, SuZica,  Pristava  in  den Ortsgemeinden Kreuzdorf  und Nodockendorf — fämmlich im Gerichtsbczirke Sittich — ein furchtbares Hagelwetter nieder,  welches   nahezu  eine Viertelstunde dauerte.    Die nussgroßen Schlossen bedeckten in einer Höhe von dreißig Centimeter den Erdboden  und  vernichteten den Saatenstand  vollständig.    Seitens   der   Bczirkshauptmannschaft Littai wnrde über Ansuchen der betreffenden Ortsgcmeinde-vorsteher   die   sofortige   Schätzung   und   Erhebung   der viele Tausende betragenden Lchadenssumme angeordnet. — Im Orte Preska, welcher auch vom Hagelschlage bedroht war, unternahm man Schießversuche, welche insoweit vom Erfolge   begleitet   waren,   als  der Ort   sehr  wenig vom Hagelwetter gelitten hat. — Im Littaier Gerichtsbezirke sind nur einige Ortschaften der Gemeinde Trebeljevo vom Hagelwetter  betroffen  worden,  jedoch in viel geringeren! Maße als die Ortschaften des Gerichtsbezirkes Sittich.
—  (In  Krapina-Töplitz) find in der Zeit vom 19. April  bis   15. Mai 127 Personen zum Cur-gebrauche eingetroffen.
Theater, Kunst und Literatur.
—    (Ein   Verfuch   des   Wiesbadener Hoftheaters), während der Oper auch den Kapellmeister hinter einer Art von Souffleurkasten zu verbergen, erregte das Interesse des Kaiser und dürfte wahrscheinlich auf den übrigen Hofopernbühuen Nachahmung finden.
—  (Die  «Glocken   von  Corneville») sind nun auch in ihre Heimat eingezogen,  wo   sie bisher unbekannt waren.   In dem kleinen Orte Eorneville gibt es lein Theater;  die Vorstellung  fand  in  einem Zelte des Gasthofgartens statt,  das die ganz außerordentliche Zahl von achthundert Zuschauern   aufnahm.    Mehrere  Frauen hatten  die alten Hauben  aufgesetzt,   die in der Zeit getragen  wurden,  in  welche  die Sage den Mädchenmarkt verlegt hat. Die Künstler spielten vortrefflich.    Es fehlte nur eines,  aber  gerade  dasjenige,  was nach dem Titel des   Stückes   das   Wichtigste,   Unentbehrlichste   fcheinen könnte: nämlich die Glocken. Das durch seine Glocken, die in  der  ganzen Welt  getönt  haben,  berühmt  gewordene Corneville besitzt eben keine Glocken,  hat   nie  welche gehabt,  so  weit die alten Leute  wissen.    Aber neben dein Garten  fließt  die Nisle,   in  welche die Glocken,  immer nach  der Sage, versenkt  worden  sind.    Statt   auf  dem Kirchthurm   wurden   denn  auch  die  Glocken   hinter  der Bühne   geläutet.    Natürlich  großer  Beifall   und  durchschlagender Erfolg. Nach der Vorstellung konnten sich die Schauspielerinnen der Küsse nicht erwehren.   Der Apfelwein floss in Strömen.
—  (Concert  in  Trieft.)   Aus Trieft schreibt man uns:  Mittwoch  den   10. Mai  fand in Trieft zu Wunsten  des  Vereine«  vom Rothen  Kreuze unter  dem
Protectorate und in Gegenwart Ihrer t. und k. Hoheit der durchlauchtigsten Frau Kronprinzessin-Witwe Erzherzogin Stefanie ein Concert statt, bei welchem unter anderen anch die in Laibacher Kunstkreisen in bester Erinnerung stehende Sängerin Fräulein Ida Schöntag mitwirkte. Durch den ausdrucksvollen, innig empfundenen Vortrug dreier Lieder erwies sich Fräulein Schöntag neuerlich als ausgezeichnete Sängerin und befestigte ihre schöuen Erfolge im Concertsaale. Nach den Vortrügen wurde Fräulein Schöntag von Ihrer k, n. k. Hoheit mit einer längeren Ansprache beehrt und nach dem Concert einem Souper Sr. Excellenz des Herrn Statthalters zugezogen.
—   («Höitoi^ski  ^ovariz».)   Inhalt  der 15.   Nummer:    1.)   Die    abgeänderten   Statuten    des slovenischen Lehrervereines in Laibach. 2.) Anton Leban : Ueber den  unmittelbaren  und   mittelbaren Unterricht in der Voltsschule.   3.)   Jakob  Dimnik:   Der  sprachliche Unterricht im  ersten  Schuljahre.   4.) Josef Ci perle: Culturbilder aus Krain.   5.) Correspondenzen.   6.) Mittheilungen.
—   («Wiener Mode».)   Die Mode für unfere Kleinen lehnt sich stets an die der Großen an. Dass dies auch in dieser Saison   der Fall ist,   zeigt   die «Wiener Kinder-Msde»   Nummer  9,   die  dem   eben   erschienenen Heft 17 der «Wiener Mode» beiliegt; bei den Mädchen dominiert  die  zierliche  uud  Praktische  Blouse,   bei  den Knaben der englische Anzug.   Beides  ist  außerordentlich geschmackvoll und  dabei  eine  Wohlthat  für Eltern lind Kinder,  die ja   beide unter  unpraktischen Kindercostümen zu leiden haben. Das genannte Heft der «Wiener Mode» ist  zum Preise  von   25 kr. durch  alle  Buchhandlungen und vom Verlage der «Wiener Mode»,  Wien,  Wiener-straßc, zu beziehen. Abonnementspreis 1 fl. 50 kr. vierteljährlich.
—  («Der  Stein  der  Weisen»)   veröffentlicht in   seinem soeben erschienenen 19. Hefte (des elften Jahrganges)   mehrere Abhandlungen,   theils   technischen, theils   naturwissenschaftlichen  Inhaltes,  welche  vielfaches Interesse erregen. Dies gilt vornehmlich von dem prächtig illustrierten Aufsatze über «das Heliometer» sowie für die gleichfalls mit instructive» Bilderu ausgestatteten   Artikel über «Moderne Schiffsmaschinen» und die «Contraste der Gesichtsempfindungen.»    Die    Abhandlung    über    «Die Müllerei» gibt eine erschöpfende und lichtvolle Darstellung diefes Betriebes. Sehr instructiv sind ferner die Abhandlungen   über   «Das   telephonische  Sprechen   auf   große Entfernungen»   (illustriert),  über «Die  Seidenproduction Japans», über «Neue Verwendung der flüssigen Kohlensäure,»  «Die  geschützte Cultur  der Nebe,»  «Das Klima von Hochasicn» u. a. m.   Im ganzen enthält   das Heft über 30 Abbildungen. «Der Stein der Weisen» (A. Hartlebens Verlag, Wien)  erscheint in halbmonatlichen,  reich illustrierten Heften im Umfange von 32 Quartseiten und kostet   das Heft   nur   30 kr.    Jede  Buchhandlung   gibt Probehefte ab.
—  (G. Frey tags Radfahrerkarten.) Von Regensburg  bis  Prag  und  Melnik,   von   Bndweis  bis Saaz  und Asch reichend, enthält  das  eben  im Verlage von   G. Frcytag  K Bcrndt  in  Wien  und  Leipzig  erschienene Blatt 19 von G. Freytags Radfahrertarten das ganze   Gebiet   des   bairischeu   und   Böhmerwaldes,   des Brdy'Waldes, die Umgebung von Prag und der böhmischen Weltbäder:  Karlsbad,  Marienbad,  Franzensbad,   ferner von Pilsen,  Pribram u. s. w.   In der Ausführung den anderen,   schon früher erschienenen Nummern ebenbürtig, ist die  neue Karte  infolge der klaren,   deutlichen   Darstellung der Steigungen und Gefalle,   des Freundes,   der Entfernungen,  der Hühencöten :c. jeden:,   auch dem des Kartenlesens unkundigen Fahrer leicht verständlich.  Preis 80 kr., auf japauischem Papier 1 st.   Zu beziehen durch alle Buchhandluugen.
—    (Paul   Deschanel   —   Akademiker.) Aus Paris   wird   gemeldet:   Kammerpräsident Deschancl wurde  an Stelle Herves  zum   Mitglied  der ^c:iä6inio l'rlm^i«o gewählt. Paul Eugene Louis Deschancl wurde am 13. Februar 1856   zu Brüssel geboren.   Im Jahre 1885 zum Deputierten  gewählt,   zeigte  er  sich  als geschickter   Debatter   und   erregte   am   28.   Juni   1886 mit    einer    groß    angelegten    Rede    bedeutendes   Aufsehen.    Die   Schriften,    die    er    zuerst    veröffentlichte, behandelten   die  Colonialpolitit  Frankreichs,   die  Frage von Tonking,  die  französische  Politik  in Oceanien  und anderes. Dann wendele er sich allgemeineren Themen zn. Zwei  seiner  Werke  wurden  von  der Akademie,  der  er nunmehr angehört, preisgekrönt: «Oruteuru 6t l»omm«3 ä'Nat»   und   «I^iFUi'o»  äo   tomineg».    Durch   einige Zeit war er bei dem «Temps» und beim «Iourual des T^bats» journalistisch thätig.
—  (Ist Richard Wagner ein Dichter?) Eine müßige Frage! — wird mancher  sagen.   Aber sie bewegt noch heute wie zu Lebzeiten Wagners die Geister. Hatte der alte Schopenhauer über Wagner einmal  geäußert:   «Der Kerl ist eiu Dichter,   aber kein Musiker», so sprachen ihm wieder Männer wie Storm und Geibel die poetische Begabung ab,  und ein angesehener Literarhistoriker, Erich Schmidt, urtheilte sehr abfüllig über den Wagner'schen «Kunstmischmasch» und «Zprachsud».  Kürzlich hat Karl Busse die Frage wieder aufgerollt und
eiue Reihe namhafter Dichter und Schriftsteller     ^ Urtheil darüber gebeten, ob Richard Wagner l"   ^ Ausschaltung   seiner  musikalischen  und   3"^"'^ ^-Bedeutung das Ehrenprädicat eines deutsche" pol ^F diene,   Einzelne  der   Befragten,   wie  b^'e.u>".^^ Groth, haben leinen Bescheid gegebeil, die "'">   ^Mc» haben Antworten ertheilt,  die Busse nun im '    ^„ Wochenblatt, veröffentlicht hat. Im Nachstehet"   ^ wir diese Urtheile,   die  von der entschiedenen ^^ bis zur absoluten Verneinung der Frage reiche»,         s. wiedergeben.   Am strengsten  geht wohl der g"^,-^ B furter Rhapsode Wilhelm Jordan mit dem ^^>    >B Humbugs»   ins  Gericht;   in   seinem  jüngst  "1^ Werke «In Tatar und Harnisch» schreibt er: Auf endlose Orden folgen Oasen Von echter Musil; doch unsäglich albern Ist das stümperhafte Gestotter im SMwrl -T>ie hohen Helden verhunzt c6 tläglicl) Zu täppischen Tölpeln; das tiefe Meich"» Von der Nachta/uossen neidischem stamps Mit den Sollu'cnsöynen versudelt es M»", ^ Zn Räudcrgeschichten, zu rohen ^M" .^l, Den gewaltigen Wodan und Walhall» w"'
Nicht minder scharf äußert sich Wilh.
der fchon  zu Wagners Lebzeiten ihm sclM     ^B
getreten ist  und  jetzt  aus  einem SpruchcyN^'  ^
«Ein National-Heiliger», unter anderen folgenvt
veröffentlicht:
In Andacht verloren
Sitzen alle die Lieben
Vor dem Tollhansgewäsch
Und Stabreimgcdresch;
Hätt's ein Tertianer geschueden,
Man schlug's ihm um die Ohren,            ^
Dem bekannten Sprachforscher F. ^"l r^ohl (Oxford) hat Wagner «durch die Misshandlung > ^ der Nibelungen als des Parcival-Cyklus bewle>e>/^in er kein Dichter ist. Ebenso ablehnend, doch "y MK gemäßigter, lauten die Urtheile Rud. von ^" > ^ Hans Hoffmanns und Hans von Hopfens. ^^ mittelnde Stellung nehmen Adolf Wilbranoi, ^j Rodenberg und Arthur Fitger eiu, .d" ^He ^, Wagner ein paarmal «ausgezeichnet gücMche- äu!^' than» und den «Fliegenden Holländer», ^ ^hB' und theilweise auch «Loheugrin» mit großer .», Meisterschaft behandelt habe. Victor Vlüthgen/^le walde a. O.)sagt dem «classischen 2ibretliste"'r M dichterische Potenz nach, Prinz E. zu Sch0""a)' . «Ke-Ernst Wichert und Julius Wolff rühmen 2^6 ,^ ^e nialität als Dramatiker. Voll und ganz beM ^ Richard Voß, indem er schreibt: «Ja und ja- ' ^cht ist Richard Wagner ein Poet! Wer mit '"^e^ lyrische Stimmungen zu erzeugen vermag, ^ „ y^ gische Schuld der Elsa und Brunhild zu."'" ^ ""' mochte, der Mann ist für mich allerdings "N ^ ^ zwar ein großer». Diesem Urtheile Meb" '" c ". theaterdirector Dr. Paul Schlenther, der ^.e'^"' einen dramatischen Dichter allerersten Range« ^ he" und Ernst von Wildenbruch an, der i" ^ « ^ grüßten deutschen Dramatiker nach Schiller ? ^nB , Schlüsse sei noch der Aeußerung Karl 6mn ^M gedacht, der den Musiler Wagner nicht "" ^ ^ trennen kann, und jener Wilhelm Naalics, ^ ss seiner 67 Jahre Wagners Dichtungen ""^ ^il ""' lesen hat uud daher kein selbständiges " geben will.
Neueste Nachrichten-
Die Allriistungsconferenj.
(Original Tclraramm,)          c,.„.,llM!,ü
Haag, 23. Mai. Die PlcnarversaU'^^^ Friedensconferenz nahm heute die Wahl o ^. ^ ,^ der drei Commissionen vor. Ehrenpmstdenm ^^M Commission sind Graf Münster und der « ^giH Bevollmächtigte White. Präsident lst " ^ Bevollmächtigte Beernacrt. Die Com" M aus  einer Kriegs-
Präsidenten  der  zweiten  Commission NN^^fti) "<, von Tctuan (Spanien),  Turkan  P"M ^äM'i< Graf Welfersheimb (Oesterreich-Ungarn), ^^li^ der russische Geheimrath Martens, mission besteht aus zwei Abtheilungen. ^l)l^j^> der dritten Commission sind Graf M)"^ ^  ^ « Pauncefote   (Großbritannien).    P"sl0cn^M      ll> Bourgeois.   Unter  den   Viccpräsidemen                      »
Legationsrath Mcrey (Oesterreich-Ungarn                   ^
--------------^                                 ^
Strikes.                           ^,"   ^
Nachod, 23. Mai. Beiden st . ^dc^ ß herrscht große Neigung zurWicdcrauf"^ „^ . v vor Die Führer der Aewegung f°H ^ <^ ^ schädigung für den Entgang des ^^rn^ >,' des   Strikes,    wogegen   sich   die   "              ^e H
sträuben.                                                  .^qs ^.Ds «z
Vrünn, 23. Mai.                                            ^
von mehreren tausend Personen besu^ d e, ^ >^ der strikenden Textilarbeiter statt, m w^^ «^ den Rednern   aufgefordert  wurden, "                     «
zuHarren. Die Lage ist unverändert.                          «
Laibacher Zeitung Nr. 117.                                                                        943                                                                                           24. Mai 1899.
Gelsgrarnnre.
zAien, 24. Mai. (Orig.-Tcl.) »Wiener Ztg.») U'MjeM der Kaiser ernannte den Pfarrer in «orf Josef Iaklic zum Chorherrn des Colle-^Wels in Nudolfswert.
tz Men, 23. Mai. (Orig.-Tel.) Die Conferenz der ^Mischen und ungarischen Minister dauerte bis
w   ^)l,   woraus ein österreichischer Ministerrath
Wich.
^ ^ien, 23. Mai. (Orig.-Tel.) In der heute unter ^ Ersitze des Vicepräsidcnten Landmarschall Varon !^.^Us abgehaltenen Generalversammlung der Ccn-« r ^^!^ Schutze land- und forstwirtschaftlicher ^ Ä!m beim Abschlüsse von Handelsverträgen theilte ^Msitzende mit, dass der bisherige Präsident Graf ^, "us Gesundheitsrücksichten auf seine Stelle re-5" hat. An seine Stelle wurde der steirische Land-^gwrdnetc Großgrundbesitzer Adalbert Graf Ko-^/lh gewählt. Zum zweiten Vizepräsidenten wurde i^'nische Großgrundbesitzer Ferdinand Graf Vuqnoy, tz "ltten Vizepräsidenten Neichsraths- und Landtags-
^rdneter Oberndorfer gewählt, «z^ien, 23. Mai. (Orig.-Tcl.) Das «Fremdcnblatt. ^u^Der zweite Präsident des obersten Gerichtshofes ^teinbach wurde zum Vicepräsidenten des Reichs-
^s ernannt.
!^,frag, 23. Mai. (Orig.-Tel.) Die deutschfort-^"!^en Abgeordneten halten am 30. d. M. in G klne Versammluug ab, in welcher über die poli-H Situation und über die Haltung dieser Partei il?mt u,ch die nöthigen Beschlüsse gefasst werden ^' Am 29. d. M. findet eine Sitzung des Exeeutw-
« swtt.
^ ^llpcst, 23. Mai. (Orig.-Tel.) Das ungarische ^Mhen-Correspondenzbmeau meldet aus Wien: j, "zherzoginnen Gisela und Marie Valerie haben ll^garische Galatoilette, welche weiland Kaiserin M?^ ^^ dt.'m Empfange der ungarischen Reichstags-L^on anlässlich der Milleniulnsfeier getragen ^s7,tn   ungarischen  Nationalmuseum   gescheukweise
^"a,   23. Mai.   (Orig.'Tel.)   Ackerbauminister
^ Käst besichtigte gestern in Gravosa die Sehens-
3'ten der Stadt. Darauf empfieng der Minister
^'schof von Nagusa  fowie die militärischen und
! i^brden  und ist mittags uach Castelnnovo ab-
l^ ' Heute  ist der Minister aus Castelnuovo  in
"° eingetroffen.
^^/'"n, 23. Mai. (Orig.-Tel.) Wie bestimmt ver-
luird,   wurde   das   geheime  Consistorium,   in
>^ zehn  Kirchenfürsteu  die Cardinalswürde  er-
^llci, uud die Präconisation  mehrerer Bischöfe
,.^>Nttlen  werden   soll,   für  den   19. Juni,   das
,, ^ Consistorium,   in dem die neuen Cardinäle
l^dinalshut crhalteu sollen, für den 22. Juni
stz^cuhngcn, 23. Mai. (Orig.-Tel.) Bei der /9 von Granaten im hiesigen Hccres-Laboratorium ,^/ule f^-üh eine furchtbare Explosion statt. Sieben tz^l wurden gctödtet."Ein Unterofficier uud zwei ^° wurden fchwer verwundet. Das Gebäude , ß!,^llstäl,dig zerstört.
^llubiug, 23. Mai. (Orig.-Tel.) Bei der ^. !"l)re nächst Hörmannsdorf riss gestern das Hi/"s°lgchessen  tippte  der Kahn  um,  wobei 14
^ ertranken.
^ ^uez. 23. Mai. (Orig.-Tel.) Der Kreuzer «Assas» 'l^ Mission Marchand an Bord wird infolge ^ Wtcn herrschenden ungünstigen Gcsundheits-i^^ den Canal passieren, ohne mit jemandem in M^'g zu treten. Der in Aussicht genommene ^der Mission findet nicht statt.
Angekommene Fremde.
.  h                     Hotel Stadt Wicu.
Dh ^l9. Mai. Trittls. Kah, Sondek, Reisende, Prag. —
'l'F^e»dcr, Eilli. — Lazarovie, Ksm., Budapest. — Koch,
'ch^i' — Schmidt, Tomicich, Kfltc., Trieft. — Bertsche,
^ K A^ »üidolfswert.   —   Oaber,  Private.  Bischoflack,   —
'^si^"'drr, Görz.   —   Wiuderspich, Reisender, Nürubcrg,
' >f  ^'^Isershrimb, Private, s. Tochter, Veldes.  — Linncr,
^, ' ^rwate,  Vigann.     —    Dr. Portik,    s. Gemahlin,
, l>>,^ Schöpf, Reisender, Äinz. — Äaron Balliou, Privat,
H,^ Cchmidl, Lacom, Schwank, Hammel, Brauumüllcv,
'lA^/"'  Haas,   Gams,   Hock,   Stciuhartcr,   Guttnmnn,
"°>§ tz?"; Cabek, Privat, Wien. - Kersnit; Kren, «ehrerin,
,'5^'s,^. Wni.   Kauöiö,  Bergingenieur, Tirol. — Neu-
^llH"'! Slossiel, Professor, Trieft.  — Giacamo, Renn^
W, ^"Wano   — Pascolclto, Sccrrtär, Constantinopel, —
P??elsmann,  s. Frau;   Allina,  Ingenieur,  s. Frau,
> sn,,^Kiser, Gutsbesihcr, Gurkfeld. — Svoboda, Maurer-
', z^ "bivs^    ^   WindschtinM. Priunt,  s. Frau;  Häass,
^>,„'N!de:   Weilediisch,   Ätontcur;   Rechner,   Kürschner;
>'r M.'' ^"lttdbesitzcr;  Papnau, Vahnbcaintcr,  s. Frau;
I^°< ^'""'"fter, Graz,   -   Martelanz,  Reisender, Finnic.
1^' ^^^^arzt, Mnrau. — Meller. Diftrictsarzl, s. Frau.
ffs?!><rt     "pp< Inftitntsinhal'er. s. ssrau und fiiuf Studenten,
»^'^  Hermann, Arzt, Nabresina,   —   Drazllie, Ksm,,
>«>,ü.,^^nnja.   —  Lukovich, Ksm,. s. Frau. Nadlersbur^,
«Vätt  ,?' ilfm., Sissek.  - Ausch, Grundbesitzer, Aaram. —
l "ce, ' privat, Whmcn.  —   Welluer; Matto, Lehrer, Do<
>       ^   Gumbih;   Schreier,   Doctor;   Filipel,   Iurabet,»
Marsano, Reisende; Dame; Hubarus, ?lrchitclt,Wrag. — Klazan; Nuchar, Advocat, Iilemnice. — Posch, Hotelbesitzer, s. Familie, Murcck. — Trebicly, Privat, s. Frau; Hradec; Tatzel, Buchhalter, Troppau. — Oresnil, Kfin., Wien. — Rom, s. Frau, Gottschee.
—  Goloner, Kfin., Gör^. — Vicic, k. t. Sauitätsconcipist, Rann,
—  Spallek, Aduoeatensaattin, s. Tochter, Cilli. — Fürstl, Mani-pnlantin, s, Nichte, Leoben.
Hotel Elefant.
Am 21. Mai. Mizil. lais. Rath, s. Tochter; Schwarz, kais, Rath; Dr. Holubovsky; Dr. Kovac, f. Gemahliu; Pasovslu, Architekt, s. Gemahlin; Solpera, k. f. Prof.; Schlecht, Brauer, s. Gemahlin; Wojtcch, Privat, s. Familie; Lnmar, Privat; Pav-lictova, Inssenicursgaltin; Vilä, Private; Kronpovo, Directors-ssattin; Cmiral, Ksm., Prag.—Dr. Silcny, Reichsrathsabgeord-ueter, s, Gemahlin, Tisnov. — Srnrc, Spediteur; Klochler, Privat, Karolinenthal. — u. Nakodczay, Gutsbesitzerin; v. Mind-fzenly, Private, Mihovljan. — Schrittwiescr, k. l. Marine« commissar, Nbbazia. — Hcß, l. l. Director; Wald, k. k. Professor, Klagensnrt. — Mania, l. u. l. Hauptmann, Cilli. — Dr. Hirschen« st.'in. s. Tochter, Daravar. — Varuch, Private, s. Nichte, Vriska.
—  Wolfer, Privatlieamter, s. Sohu; Fiedler, Marizza,  k. t. Beamte; Vrodbel, V.PaMch, Buchhalter, Görz. — Kotnik, Private, Oberlaibach. — Savnil, Private, Krainburg. — Majdic, Privat, s, Gemahlin, Loitsch.  — Geritschnigq, Iuc,., s. Familie; Doctor Dittrich; Loy, Buri, Majcr, Kflte.. Trieft.   —  Kncs, Rapoc, Dolenc, Private, Marburss. — Trühlicka,  Vahubeamter, s. Ge-inllhlin, Sissek. — Mentisch, Lulsie, Beamte; Masiola, Fabbri, Sennin, 5tsite., Fiumc. — Iohmaun, Privat, s. Schwester, Haidcn-schaft. — Vudicli. Magistratsbcamter, s. Familie;   Fürst, Kfm., Assram.   —   Ccrnuttll, Besitzer, s. Gemahlin,  Unterbreth.   — Brenner, Weinqroßhändll'r, Marasdin.  — Kuffner,   Fabrikant, s. Gemahlin; Winter, Privat, s. Gemahlin, Wien. — Danesoviö, Private, Praa.. — Kucera, Privat, s. Familie, Wien.
Am 2 8. Mai. Graf Thuru, Gutsbesitzer, Vreiteuau. — Dr. mcd. Fcrbas, St. Peter a. K. — Dr. Urbanis, Mine. — Dr. Karaman, s. Gemahlin, Dalmatien. — Rcininghaus, Privat, Graz. — Dreher, Ingenieur, Agram. — Glöckner, k. u. k. Ober« lieutenant, Krakau, — Glöckner, k. u. l. Off.'Stellvertreter, Tarvis.
—  Müller, Private;   Grümmer, Hotclicrstochter;   Appc, Kfm., s. Gemahliu;  Führer,   Kfm.,  Klaqeufnrt.   —   Lusting. Privat, s. Gemahlin, Trieft. — Hribar, Besitzer, s, Brnder, Spitalic, — Versa, Privat, Görz. — Vorcic, Kfm., s, Gemahliu, Gospic. — Kozcli,  Stnd.,   s. Bruder,   Krainbura..   —   Hönigmann,  Kfm., f. Schwester Frau Kresse, Trieft. — Krämperger, Müller, Fabrinus, Neuhauscr, Müller, Kflte,, Wicu. — HaZta, Med., Misslitz, — ! Kerzisnil,  Vildhaner,   Radmaunsdorf.   —   Kummer,   Herbert, Kstte., Leipzig.   —   Vouce, Privat, Saldenhofcn.    —   Kertisz, Kfm., s. Gemahlin, Budapest.    —   Klemenci!!,  Pfarrer,  Tscher-ncmbl.   —   Dolinar, Priester,  Rako.   —   Zuzet,  Priester. Do» lcnjavas.
Verstorbene.
Am 19. Mai. Aloism Smrekar, Arbeiterstochter, 19 T., Tricstcrstraße 28. Lrbensschwächc.                                                    !
Am 2 1.'Mai,    Aloisia   Icrsek,   Postamtsdienerstochter,
2  I.,   Floriansgassc 13,   Masern  und. Lungeneutzüuduug. — Anna Ielocnik, Schneiderstochter, 11 M., Nosengasse W, Masern. ^
—  Leopoldina   Zgonc,    Conductcurstochter,   7 I,,   Krakauer« Damm 1l>. Tuberculosc. — Rudolf Schmidmayer, Seiler, 33 I., ^ Pctcrsstrahc 83, Lllngcutuberculose.                                                !
Im  Siccheuhause.
Am 19. Mai. Andreas Premrov, Schueider, 22 I., Lungcntuberculose.                                                                            !
Im Civilspitale.                              .    ^
Am 17. Mai. Josef Zaversnik, Arbciterssohn, 3 I., IIIcu8 «nrnea« et atropliia univ. — Vonavenlura Crovatto, Maler, 47 I., ^lenin^iti» p. vulnuä »ilop« tarum «rditae ^in.
Volkswirtschaftliches.         !
Lailinch, 2 0. Mai.  Aus  dem  heutigen Markte sind  er-^ schienen:  17 Wagen mit Holz.                                                      j
Du rchschnitts-Prcise.
MärlWrels                                         Mailt-Preis    ^
von       bls                                            vo»       bis    !
fl.!k7 <l^!lr?                                        sl. Ir,'  fl,,fr7 >
Weizen pr. 100 ^3     l) 20  9 80   Butter pr. Kilo . . — 90-------,
Korn            .            7 50  8 -   Eier pr. Stück   . . —   2-------
Gerste           »            l! 80   7 li0   Milch Pr. Liter . . —   7-------
Hafer           '            «!50  6 50   Rindfleisch pr. Kilo      ^60 - —
halbsrncht    .           -!-------!-   Kalbfleisch         .     -60-------!
Heiden         »            7 80   8—   Schweinefleisch  »     —,75-------i
Hirse, weiß .            9 —   6 —   Schöpsenfleisch   »     —^40-------l
Kulnrnz      »            b 60   5 00   Hähndel pr. Stück —,55-------i
Erdäpfel      »            3^-----------   Tauben         »       —20-------
Linsen   Hektoliter    12-----------   Heu pr.       cz   . .---------------
Erbsen         »         10-----------   Stroh           »    . .---------------
Fisolen        »         12-----------   Holz,   hartes   pr.
Rindsschmalz Kilo   110-------                      Klafter   540-------
Schweineschmalz.    — 70------    — weiches,    »       4 50-------
Speck, frisch       '    — 66-------   WeinMh., pr.HM.---------------
— geräuchert  »    — 70   - —    — weißer,    »      l---------------
Meteorologische Beobachtungen in Laibach.
Seehühc 306-2 m. Mittl. Luftdruck 736-0 mm.
Z  M D zZ ^   Wind    „«V^ z^
_____Z      Z.ch    Z^ !                !               ^
„„    2U.N.     73'6^i7^2'"NO.^tlaM         bewiW
"    9 . Ab.    734816-2    NW. mäßig        bewölkt_______
24. > 7 U?Mg^I'733"7^1^ss"N. schwach".......bewölkt   j'4'3
Das Tagesmittel der gestrigen Temperatur 15-5°,   Nor-
male: 15 0°.
Nachts Wetterleuchten und Ncgen.
Verantwortlicher Redacteur: Anton Funtek.
hcrvorraqend schön me.allisch glänzend   zum «""' st '     ^ von    Vri ckeu      Vsenconstvuctione»,    Untcrwasseiconstlitttiomn,
3  .enqittern.  Wellblechdächern, '"asbehältergl^n   e.str.^l C -,,1NNN^.'I 'l,-    AlUinvelscius   für   Kraul    bel   Vrude»    ^'verl, ^ibach/Franci^ancraasie. Muster ans
Nach aufwärts mit Nachnahme.                            <,«n>) 11—cl
l Zur Photographie für Amateure. Anerkannt vorzügliche photographische Salou- uud Reisc-Npparate, neue uuüber-troffeuc Momcut° Hand - Apparate, wie alle photographischen Bedarfs-Artikel bei A. Moll, l. u. l. Hof-Lieferant, Wicu, Tuchlanben 9. Photographische Manufactur gegründrt 1854, Auf Wunsch große illustrierte Preisliste unberechnet.       (208) 8—1
?    Pfeffermünz-n     .i/n Pastillen sogenannte englische, mit starkem Aroma, befördern die Verdauung, stärken den Magen, sind für Raucher   sowie  für  das   schöne  Geschlecht unentbehrlich, um einen angenehmen Athem  zu erhalten.
1 Schachtel 10 kr., 10 Schachteln 75 kr.
Erhältlich bei                (1188) 9
Gabriel Piccoli, Apotheker in Laibach
päpBtlloher Hoflieferant.
nach ärztlicher Vorschrift aus deu heilsamsten, frisch gcprcsstcu Kräutersäften erzengt und vielfach verwendet. Diefrr Saft hat sich nach Ueberzeugung der renommiertesten Aerzte auf eine außerordentlich günstige Weise, namentlich bei Husten, Heiserkeit, Echuupsen, Nrustbeklemmuug, Ve»schleimung, Schwer-athmigkeit, Seitenstechen tc. bewährt. Viele Abnehmer bestätigen, es sei ihnen dieser Saft unentbehrlich geworden und nnr diesem Mittel hätten sie Linderung und ruhige Nächte zu danken Besonders empfrhleuswert ist dieser Saft zu latarrhalifchen Affectionen disponierten Individuen bei rauher Witterung, bei Nebeln als Präservaliv, besonders bei Reisen während rauher Witterung. Er wirkt auf die entzündliche Schleimhaut des Kehlkopfes, der Luftröhre uud ihre Verzweigungen (Bronchien) reizmildcrnd und kräftigeud, befördert, indem er in der Brust das Gefühl einer sanften, wohlthuenden Warme verbreitet, den Auswurf, leitet Congestionen von diesen Theilen ab uud löst venöse Swckuugcu im Nutcrlcib, ohue die Verdauung zu beein-trächtigen, die er durch die beigemcugteu mild-aromatischen Bestandtheile vielmehr stärkt und kräftigt. Bei feinem angenehmen Geschmacke ist er nicht nur Kiudern augenehm uud nichlich, sondern alten, bresthasteu, lungenkranken Menschen ein Bedürfnis, ! öffeutlicheu Rednern und Säugern eiu willkommenes Mittel ' gegcu umflorte Stimme oder gar Heiserkeit. Man nimmt dauou bei leichten katarrhalischen Affectionen täglich morgens u«d abends, jedesmal eiue Stunde vor oder nach dem Speisen, einen bis zwei Esslöff>'l voll lauwarm und steigt nach einigen Tagen mit der jedesmaligen Gabe anf drei Esslöffel. In langwierige», veralteten Fällen nehme man je zwei Esslöffcl voll täglich drei' bis viermal, nämlich morgens und abends, wie oben angegeben wnrde, uud außerdem eine Stunde vor und drei bis vier Stnnden nach dem Mittagsmahle. Kinder unter eiucm Jahre erhalten davon jedesmal einen, ältere zwei bis drei Kaffeelöffel voll. Die Diät während des Gebrauches des Wilhelms Kräuter-Saft «Marke Schuecbcrg» besteht in leicht verdaulicher, vor« züglich frischer Fleischkost mit Ausschluss aller geistigen Getränke und Vermeidung gewürzter, saurer uud blähender Speisen. Preis einer Flasche sammt Gebrauchsanweisung 1 fl. 25 kr. ö. W. — Die Emballage in Kistchcu wird mit 20 kr. berechnet. Post» colli mit 6 Flaschen gegen Nachnahme von 5 st. franco jcdes Postamt der österr. »ungar. Monarchie. Allsä'lligc Bestellungen werden schnellstens effccwicrt,
Nnr allein echt erzeugt von Franz Wilhelm, Apotheker in Neunlirchen bei Wien, woselbst die Bestellungen zu machen sind._______________________________(3816) ii—8
New-York"
Lebens-Versicheriings-Gesellscliaft
Aelteste Internationale Lefoens-Versicherungs-Gesellscliaft der Welt
Gegründet im Jahre 1845.        In Oesterreich seit 1876. Am 1. Jänner 1899 belief sich das
Gesammt-Vermögen
der Gesellschaft auf                            (1790) 2
1065 Millionen Kronen.
Die auf das österreichische Geschäft dem hohen k. k. Ministerium des Innern in piipillarsicliereii Werten bisher geleistete Caution belauft sich auf über
12 Millionen Kronen. GENERAL-DIRECTION
FÜR OESTERREICH:
WIEN
I., Graben 8 (im Palais der Gesellschaft).
Laibacher Zeitung Nr. 117.                                                                 944                                                                                   24^^899^
Course an der Wiener Börse vom 23. Mai 1899.       n»« dem oM^n »MM
^.    .    «  , .                     <i»eld   Wale
Staatü'Anlehen.
»»/„Einheitliche ii.'ente <n Noten
verz. Mal-Nouember    .   .    .   101—lai^,
«nNoten uerz.Febnlar-sluwist   l0ü 30 10, 10
„Silber ucrz.  Iäiiner Juli   1»»0 t>0 l«o ?<'
„     „        „   April-October   10u-o0 l«0 ?i>
1854er 4°/„ Staatslose     25,0 fl.   1?1 bU 172 i>0
1860er 5"/»      „    »auze 50» ss.   I^lü 70 l4,)'10
1860er 5"/«      „ Fiiuftel 100 st,   1°< 50 >5« —
l8N4er Staatslose .   .   10» st.   »9? — 188 —
dto.         ,,         .   .     50 fi,   19) 5,) I8850
l°/o Dom.°Psa»dbr. i^ 120 st.       149 uo ^b0 20
<zo/, Oesterr. Gllldrente, steuerfrei   120 0b 120 2z 4"/« dto. Ncnte in ilrunenwahr.,
steuerfrei fur 200 znoucn Nom.   100-5» 10N?>'
dlo. dto, per Ultimo . .   100 50 100 70 «>/2°/n vstcrr, IuuestitionlUente
für lill« Klonen Nom.     .   .    u7-?o  87'9,,
Eisenbnhn»VtaatSsch»lbver» schreillunstel«.
Vlisabethbahn  iu O,, steueifrei
(dlv. St,), für 1UU st, V, 4"/„ II» 20 1l« — Franz. Josef, «ahn   in   SNber
(diu St.) f, 100 sl, Nom. l>V<"/„ 12»'?? 126 ?0 Nudulftbahn 4"/» in Uconenw,
steuerf, (div. Et,), fnr li00 Kr.
Nom.........SS 70   »»50
Vorarlber»bahn 4"/, i. Kronen»»'
steuerf., 400 u. 20UU Kr. s.
20(1 Kl. Nom.....         »8 40   «9 3»
Zu Staatsschuldverschicilüin» gen abaestcmp. «lsenb..Actien.
«lisalitthbalni 200 sl, LM, 5»'/."/u
von 2000 fl, Ü, W, pr, Slück . Lüi- - 855o<> bto. LinzUudweio Aoo st. «. W.
ÜV<"/„........285'- »»5'7!>
dto. Clllzb.-Tir. 200 fl. ö. W. ü"/<> 22s 2b 2«8 2,i G»l.'«all-Lllbw.'V,»!»0fl.CM   »ll-.   »N 90
«elb   Ware
Vom Staate znr Zalilun«
übernommen! Eiscnb.-Prior.»
Obligationen.
Elllabethbahn «00 u. 3000 Vl.
4«/„ ab 10"/,. E, St. ...    11t>'— Nb'90 Elifabelhuahn, 400 u. 2000 M.
«00 M, 4"/„......   li« liN ll9ll>
ssranz Josef V., Em. 1884, 4'/,     99 — 100 -Galizische   Karl-Uubwlg-Vahn,
diverse Sluclc 4«/„ ....     98S0 »)9 2« «Uurarlberger Bahn, <3m, l»84,
4"/„ (diU, St.) S.< f. 100 fl. N.     98'bU   S9'<i!
Un„. Goldrente 4"/„ per Lass«   l<9-55 li9?e>
dto, dto, per Ultimo ....    liö'bi» l^»'7c, dto, Rente in Kroneuiuähr., 4"/„,
steuerfrei fur 200,l>l'roue!i Ätun!.     l>?-io   87-8N
4"/„ dlu, dto. per Ultimo    .    .     97.10   8?'3o
dtu,St.E,slI,Wold,l»0fl,,4>/l"/»     8«-?5   8U'8,,
btu. dto, Silber l«N fl,, 4V2"/»   101 — wl?', dto, Staats Oblig. (Ung. Oslb.)
v, I, ,»7«. 5"/„.....    i2<>il, l»0 8(!
dto,4>/2"/n2cha>ilrcgal Ml.-Oul.    100'— 101 —
dto. Präm.-Aül. ^ 100 fl. 0. W.    ,^,.75 ,«l 2ü
dto.        dto.         ^   50fl. ü. W.   liln^i^i-
Thciß-Reg.'Lofe 4"/. ,00 ft,    .   13« ^, »uu-
Glundtnll.' Vbliclntione«
(für 100 fl. CM,).
4"/, ungarische (100 fl. ö. W.) .     »5-?b   U6'75
4"/, lroatifche und flavonische  .     »7-«5  «8«b
Andere össenll. Anlehen.
Douau-Neg,-Lose »«/<>....      ^U — i«,-—
bto.      «Unlelhe 18?»  .   .   10« 75 10U-öb
Anlebcn der Stadt Vörz     .    .    uz—   — —
Anleuen b. Stadlnemeinbe Wlen   104'- 104 b0
An'elien d. Stadtgenieiude Wien
(Silber oder Gold) .        .    .   ^ «^ li6 —
Prämien-Anl, d. Otadt^m. Wien   177.__^7^,__
Wrseonu-Unlehen, verlosd, 5"/,   ly^/5 iol-—
4"/„ «rainer «anbes «lnlchn,    .     yy.zz! „9 ,ft
«eld   Wa«
Pfandbriefe
(für 100 fl.).
Vobcr. all8,«st,in50I,verl,4«/u     8780   8>,'8l>
dto. Präm.-Schlbv, 8"/„, I. Em.    i,8-?5 llio2.>
bto,         dto.         3"/o, Il.Vm.    117-50 118 2»
N,°i!sterr. Landes Hhp. Anst, 4"/„     »»-«u i<x> sa
Oest.-nug, Vanl verl. 4"/«   .   .    io0'2N 101 20
dto.   dto. 50iä!,r. ,,  4»/„   .    .    laa-LN 101 LN
Spllrcasfe.i.öst,, 3U I. 5'/,°/»vl,    iob'5n  — -
PrloritälL.Vbligatlonen
(jür 1U0 fl.).
Ferdinands Nordbahn Em. 188L    i00'4? 10l 2«
vesterr, Nordwestbahn     .    ,    .    110-   i:0'7b
Staatsbah!i3"/<>llFlc«.ü0«p,Tt,     —>— ^l7'i)0
Snbbllhn 3"/„ i^ Frcs. b00 p. St,    i«g?6 16^ ?ü
bto.        5"/„5 200fl. p, INO fl.    ,23?5 123'?!'
Un8.°<,allz, Bahn.....    107-75 i«6?ü
4»/, Ulitcrlralner Bahnen   .   .     sy.zo 100 —
zank»Actien
(per Stücl).
«nglo-vest. Ban! 200 fl. SO»/» <k.    1K8 — ,54 -
Nanlvrrein, Wiener, 100 st.   .    281 2i 28» ?b
Vodcr.°«nst,,O«st.,20«fl,S.40"/„    47? — 451-
NrdtMnst. f, Hand, u.G. i!»>st,      ——      >-
dto,  dto.  per Ultimo Septdr.    858-—858-i»)
Creditbanl, «lllg. un«., li<w fl.   .    S8° 75 38» »5
Devusüfulianl, Allg,, 200 sl.    .    li^<i'- 22.'—
Ec-lumpleGes,, Ndrllsi,, 500 fl.    730'—?»b-—
Giru u, Cusseuu,, Wiener, LONfl.    »bb'— 85?-—
Hl,ftM,e!b,.Lest,,liU0fI,25"/„E.      88'-    ><8'5l>
Lälidrrbaul, Ocst,, '<i«0 fl.    ..    »45^5 24« 2ü
Oesterr -ungar. Vaill, <>00 st. .    »1» — 82<< - ^
Unlonbanl 200 fl.....    318 75 ä»!0 2l>
»Nllhl»b«Ull, «lll«.. »« n.     .    1?2—1/3"
«eU»   Ware
Actien von Gransporl» Unternehmungen
(per Stück).
«nssiss Tepl. Ciscnd. 300 fl,     .    1605    ,«>ii'
W!,m, Nurdbahn 1bN fl,     .    .   2-»b'— »4«'-
Vuschüclirader Lis, 500 sl, CM,       1740    174»
dto.    dto.    (At. M 200 sl. .   «»?- S«»-Duuau »Dampsschissahrts ^ Ges.,
Oesterr,, ü<«> sl, CM,      .    .   433—487-
DuxVudc,!l!acheiE.-Ä,200sl,G.     30-50  «i-
Ferd!»a»d»-Nurdl>. 10<wfl,CM.    2»4»'   ü»5>U Leml,,»Czeruow,° Iasfl, ° Eiscub.»
Gesellschaft 200 sl, S.      .    .   »89 5i 2i>9'^'
Llo»d, Ocst,, Trieft. 500 fl.CM.   4K5 - - 4!,? -
vefterr. Norbwcslb,  200 fl, S,   2«»1'«5 »ül?n
dto.      bto.  (lit. L)  200 fl. T,   2K3 50 LUl'lil
Pran-Vuxer Elsenb. 150 fl, S. .     «« !>a   89 5«'
Ltaatseiseubahn 200 fl. S.     .   »60 »,°> 860 ?5
Sndbahn 2N0 sl. S.....     sö'öa   K7 »^
Sudnordd. Verb,-V, 200 sl. CM.   «04 — »05--
Tramway Ges.,Wr.,170fl.ü,W,     —-—   —'-
dtu. Em,  1887, 200 sl.    .    .   50L— biN't," Tramway Oes,, Neue Wr., Piio»
riläts-Actien 100 fl.    ,    .    .   128 — ,80 üü
Ung.-aaliz, Elsenb,2NUfl, Silber   »»8 — »,»--
Ung Wfstb.(Nllllb Graz)2»Usl,S.   »13-75 LI4-
Wiener Uaealbahneu« «ct.-Oes.     — —   — —
Industrie-Actlen
(per Stück).
Naunes., NNg. «st., 100 st. .    .   w»'- Ilö -Vgudicr Elfen- und Stahl-Inb.
<!, Wien 100 fl.....   108 25 108 —
Eisenbahnw'lleihg, Erste, 80 fl.   ,«? ^ 169 —
„Elbemnhl", Pnpirrf. u. V, O.     ßg __   9,, -
Uiesinsser Vrauerei l«0 fl.   ,    .   ««2 75 183 7'
Montan Oesellsch,, Oest,-alpine   240 2H 2-.,» 75
Plasser Eisen Iud, Oes, 20« sl.   i«82    128U
Salsso Tarj,   Steililohle» 60 fl.   zgz-— zz^z   .
„Schlöalmühl", Papiers. 200 fl.   204-25   . -—
„Sttyr««.", Papicrf. ».«.»«.   ,g^ _ ,53 ^
-----------------------^-----------------Keld  «"'
rrtfaller Kohlenw.-Gcl- ?" «-   ^7«^°
W°ssenf..G„Oes<,i» Wie»,I««!     -"'
WaWlln.Leihanst.,««!,.,'»^''            5^-
80 fl.......-       b?"    ,u,^
Wr. Uauaesellschaft 100 st, -   '   ":'',, z«'b0
Wlenerberger ZicgelMctie,' Ges,   4l/ ^^
Diverse Lose
(perStiicl),                               ^li.
BnbapestBasilica (Domboil)    -      °,z,M«l
Creditlose 100 fl.  .   -        '   '    "'    ! ««"
Clary-Lose 40 fl. CM,   -    ».'    ,^._ <?0 ^
^Donau-Lampfsch.iuofl'^'    i«»^ ^
Oscner «use " sl,     -   -   '   '     °'      «b^
Palfsy.Uose -l« ,l, CM-  -    ' „'     "      ^s
»iull>«ninenz,Orst,Oes^'l0^     ««^ zis«
Rothen Krenz, U»n, Gcs, v„ »I''     " ^ ^-
«ndulph Lose 10 fl,   -   -   '   '     «.,«, V^
Oal»,Uose4N fl. CM.   -   '   '     "^ 8i?»
Ot,-GenM.L°se 40 fl, CM    -     "^ ^
A>nIdslei».L°st 20 fl. EM. -   -     «"
«ewixstsch. b. 3«/« Pr-Sch»^^        ^ li'z"
b. «Uodencreditaustalt, I-»"«.    li °« „,^
dto.    dto.    N, Vni. 188S     -   -     "^ ^^
Laibacher «ose.....'     "
Nmsterdam......        ^«ßü» °?,^
Deutsche Plätze......   l^«H,
London........     4?'«"l,"
Pari«       .......'     ^ — ""
Vt. Pttereburg     .....
Daluten.                      ^  »^
Ducaten......'   '        g->5 ^,«f
20.ssranc3°Stücke   ,   -   -   -    '    .«-».'. ^<<'
Deutsche «cichsbanlnoten    .   <     °?7?, ^
Italienische Vantnotcn   -   »   '     " .    l'»"
Papier.Nubel   ..->''    ^     _____:
^_^_---^--^Ä
J**WU^***AAAAAAAAAAAAAAAAAiAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA*A*AAAAAAA*AA*AA*A.AAA*AA^AA«AA**AAA*AAAAAAAAA«AAAAAAAAAA*AAAAAAAAAA^                                                                                                                                        .                                            :
«                             Eiix--u.iid.TrQrteo.vL5                                                    w    ^i     HVnvi»i«               ,                    Privat-Depots (Safe- Deposits]        t#i.   :
3             von Kcnlen, l*t'nn<ll>rIe«Vn, I'rloiilillPii, Aollen,                                             ^t^ •   "^U^»   *"m»»J ^^*                   I       „„+„_ .^^„0! vergeh l\ii8O <ier ^                     ;
|                             I-o.cn etc., »eil«« »..«I V»l,.teu.                                    Bank- ^ind  ^Tedlsler-QeSCllSlft   |       ^ter^onemVex-cilu»         fBir«-60»»«-_^*
i    (989)                         Los-Versioherung.                                                                         i.aiba<ii, SpitalKiisso.                                             Verziniung von Bar-Einlauon im Canto-Correat- Ml"^^»***^**^