^ÄÄÄ8«5Äi^
- ZiMeeva ullea 4. Telq^ho« S4
Bez««»pr<^ei ^ ^ /'
Abhotta «omttnch .« » K. 1^.^ Zustellen
Durch Pvfi , '.
Durch Post ^ey.»
Einzelnummer . . « » »
!^el B-Itellusg der Ältttms K L« «b« .«enmÄbetra» ^ür Dlo '«n^^
:«q» ein uManat, «vlert'aVwr»md^»» l/4Zahr e!nz»kei^'
vriei« shueNlN^werd« mchtberuSstÄch,f
'k'Hi^iice^^i^assittanen: LaoraA , t.:^ ?7' «atelic. t»

Äial »' «atelie. «	»«t
lMv
«8»^' ' Ü^Äeü' v»s«t» Hinawtah«»»'
"Im.
SMe bemerlw^erte?tede des Wulgl. vtoNdaNers Ivtm Hrtbar.
Ter	»vn i). d. M. lnoldct: Gele-
Senüich eines !?m 4. ^d. M. in Ljusl>l.jana ab-gchiüte«:«	ßn we1chl>m t^ie Spitzen
all«	v,^ BcvwaltulvBvhöridcn, Ber«
ttster ider UnwechtÄt, lZ>l!S Ljuvljanä^r Magi-ftra^,>er Sta-ats- ».nh.Dü'Mihn, !i»eS Haus^ herrnverein5Ä.iOv. gcladen waren, ihicÄ^ iicr ßön^iche StatthÄter eine Ansprachl', <dercn Auihalt wir un-seren.Ll',sern in frci'.'r Uc^er-«sktzmrg M Kemrk^is vrinAen ivollcru . Mchichtslso^ cherncn Schritten, dag ^ KM» Mter i'hnen irn'd wrst, eilten idie Begetbeniheiten vTl ims voriübcr, Furcht Schrecken lhervoi^rujen'd bei M?n, däe Zcit« j^n.d^oser unskwShlfl'ichen L^vschcinn-n'g wa-
«vev.'
unMvöhnlijch, «delm die /«notier Erscheiwnlg M sa so groß nck» so MwÄtiN, baß wir, ^zurückblickend, vor Ber-^underunT umeren Äugelt?<rulm tvonen kön-Mn. U'nid wer die Aerwunidernng üH^'Vwvnlden Berimli>eimnVen eines gsMn ^DÄ^tS mlchmehmen. Wir, meine Her-M, Wicke» vier Ichre lm,g unter dem Dröh-Mn ^ schweren Schritte i>er Ws'ltHcschdchte «gittert u»ßd vor uns stlhen wir mu» Ers^-die j-o-n<i nur Iohrwu^l^c hevvorMrin«
Wie alle a6watti<^n. (tizslhiüttcrungen der lÄe vechhie^ne peslogisö^ Keribniderunffen M. FolHe hatte:», hat die mit dam We^t-'rieg vcMmldemi ErMttterung gewalti-ge »vli tische Aeniderun^n zur Jvtge. Nach ^ .istch S>as Bttben nicht «ffanz berushigt, vber Aouturen der ne«n ÄMr finid doch schon IN	Der Kam^ fischen Älmosn-
GermRnentmn, Mo alsS ihrer Toga ^^tSte, ist ousgesochten. - AirSgafochten z^-tzpmsten «des Slawentums! Dch der freudige Dritte aus vom Streibe auch seinen Borteill »i^geu, vevminidcrt ldie B^eutung des sla-CiogeS «icht. Was uns aiber schmerzt junld Ibrennt, P e^nAg UaS veMutete Ru^ dessen jv MSchtitze Jntewentwn den jnchMtiig^n C<i«g enischiciden hatte. Diese iyerblutung iist ober nur vorüber stellend. Di-Mmide P ti^, <^r nicht zu tief, sie ist hetl-!b>kr.
Wr meine Herren, die Folyen lEvstj^tterung epvchail. Der 'A-owene ,urde zu eine« staciwljdenidcn Elemente, die emsthe Sp««^ Staatefpvachc und ^uib-die Rej^nz ei«e4 Wnig? jusppVvi-^ Dl^tcS! Es bedarf einer bch^nideven . »de Oytte«^. um d« GröHe Vister W<chr-c^qBch>^hen. nnd die^c Bahrst vckßt: Sn<^ S^ten und Slolwenen einen denselben unteilvi'ren bil^deiid! Wer von Euch, meine Her-^ hätte vor W Joihven, der Frist von ei-^ Geirevatwn. solch^ auch iiur ertrüiimen Vm«»? Nun iist es Wlchrlheit gavorden!
Erreicht wut^ dies durch das beifvieltloje ihcildentum der ser^bSschen Svkdaten, durch die ß>i^»km»atilfche G^än^l'-ichteit der serbli^n i^atSmüimer, u>nld schließlich durch den von ß>«D zur rechten Zeit fundgetil^nen Äementv» H»« Mllen Vereinigung.
Veser Mlle mAftc i^t mit '^steigerter Graft au^uen ui^d fvsti^sten. was die Ge-stqschoHen. Gott hat die Vl'reimguny jd« Ser^n. Z^oaien und Slowenen Mvollt jiZÄ» um^ Gott iges?svfj>en, dürfen die Men» ^n Vicht Al?r!st»ven. D^aD darf es solche «ersuche nicht qe^'u. ,^<cht hkßdet uns n1?e aufrichtiy^ Liebe, bis himn^if zu dm? sicht« k>«en ^k^praisei^nteu unserer staatlichen D<^ M mch?r kjel^nmüti^. uotio»
Snttaa Vev z». August tH2t
S«. Sadrg^

nÄsr und vaderibanKsliebe^nider Oönig Peter l der Erste und unser erüZ^uchter Prinzresent AleHakidcr KaraMvKkvjö! In dii-isen beiden kpoAelr alle unsere drei BoVssta'.nm^'. die den S^t diVen, jeneZ iseste 'Band ei.1?enAeu, daZ nur softer knÄ^n wollen wir ihnen sei-ertich ve«sprschsn. Inl Namelt diesen rin'en wir: Es IM Seine Myestät Wniq Peter und sein 'AdoMo!-<i^ Priri'zrl'i^nt M^c^nder! '^di-vM!"
Die Rede ist beachtenswert, '^-ie Ninj^t wie die eim'H V?anne?, der nsich' ter^l qebl'il^ben ist uiid den Z^ck vevfolflt. d^e Zichörer, deren ^erster in >den Aälfreflunsten des povitischen Slvainvp^s betäubt, die ipmr Ziel fschreirden Richtlinien verloren haben, in die Wii^lichfeit ^urj'^rtlAnslVhren.
Die Gtimvme, die sich «da evhob. ck laut. Bie i!ann und darf nicht ÄbevhSrt wenden. Mi^ fic erriüchternld wirken und richtig auis--gefcht »werden. Dann kann es MKt schien, das sich das Mtye drei«mmige ÄoU nnd mit ijhm vie Deutschen, die nicht mehr bekämpft AU werden bi^uchei:, zchamnienlfinden wer-'^n, um das zn vollenden, tua'Z Gotte? Mlli: so üdervascheiid goschaKen hat.

Berlliin Brks.
V e r 3. ÄMyt.
Die Poliit^ hat iönyst auf die üblichen Fe» rien vernichtet,1a, sie macht'niMbtmnal von Äam Inlstiwt der .Hitzeferien Ge!bttm,ch^ obwohl di«^' ungcüvKhnlich heiße «Sommer des Mißvergnügens, der in Deutschland zu schwe-ten Besorgnissen «über den Au^M der Ernte Alllaß gibt, eine soilche Atem^li.se wicchrNch rechtsertiUen düvste. Go aber gesMn sich zu den ill-neli- uild außellpo^ilischeir Sorgen der Reich^vegierung in ^vachsenidM» Maß? die wirti^asÄichen Noten Er^ben dvch vie lanld^ i'.o'irj!sck)aslli<^ll Organisationen bereits Gn« spruch gegen die vorgeschenen, zur Ausrecht-erhaltu-ng der Vo^^ernährulrg unjbedktt^t notwendi^n GetreidolieserlNMn, »ud besoll-dtts schwere Sorgen verursacht die durch «dic Dürre hervorigerusene Futtermitl<'lnot tvelcha die Durchhalbung unsert's ohn^in de Ai<mierlen Vi<ch!bestandt>Z a?ufA äußerste er schweren, ja vielleicht unmi^glich machen wird Unter diesen UnMirden hat die deutsch.' Nc-gierung s^ bereits szu inch>zssenden Krcditc?* tianen mit Holklnd, Dänemark und der Nov) a»meri5aniisllien Unwn genötigt gesehen, unl die Evnäihrunlg de<^ deuls6,en Voiles da.2 'Äsende Iajhr nnigevM'aßen si<ckM^icheUen. Das lSber hat im Perein mit den ».v^jelpden Re^aration^izahlungen einen neuen Druck al^ dtie douHchs' Valuta ausgeübt, soido^ die Mzrk dvieder einnVal >ü.itf eineln Tiefstaikd an< gelangt ist, und der Doil'ar bereits ulit ichlzr 8l) Mar? «kqzahlt wilid.
Ve	^9 Rei6^ÄlMnett?. driö zur
^it un^ Verzicht ««s jegliche Fei ieirritlie enriZ nnt >^r B^tung des FinanAprogvcm-Ules bt'fchSstigt i^t, gleicht stmlit der dsS Cy-sisthus. Delm »SM malt mit der Steuerbe-^rltlpg so weit gelangt ist, daß nlan daZ Loch ian NeichÄwG<?st können lmd die ReparutiviiÄnilliardentribute ^ckell zu dönnen	P «nterdesien die
MvÄk so gesunken, daß fich ein neueö L«ki voll einigen Milliarden ergibt, für daS ^ung AU suchen ist. llnter dieftn Nmjstün-«n V^TNN lilMl sich nicht' wundern. »I>eun die Stel^ratüilgen im K!o<binett iwlii wmler nich^^um Mchllch gelangt sil^.
Kmnlnt doch hinzu, vaß sü,! die Reginung dle taktische Elm>Saun,^ gilt: dvis schöne Fi-MMnsoyrvmm nützt nichts, nxnrn si<^ iin Reichstag kerne Mehrh-it dafür snidet. I'sber auch dvmi! hopert vs s^rf. Deikn >ie drei "^«Miexunys^rteieu^ ZeutrW. Dmoi^Hen
univ Mehchcits^'ozlalisten. vcrsuZeu. belanttt' lich nicht jiber die Majorität^ so daß das Kabinett auf die Unterstützung elMvcder der
ßen iul.pon-----------.....^-------. , .
die Ilnterstütz'mg beZder Pa-rteien attxrc>wie-sen ist. Nu:l sind die Un^ibhängi'iün selin sichei:? .'k''anlollisten. und e^^ ist zu besorgen, daß sie ^ar mit Begeisterung alle 'diretlen 'Stevern bewilligen, ^^'ber die indirekten vcr» wersen werden. Die Deutsche Bolk'?partei steht iin wesentlichell auf de'n entgege.ngesl't^-ten «d"ndYlnM. »0 das; e^? .znnl lZchlich vielleicht notwendig sein wi.'d, dirette und in.di-rckte Steuern uiit wochsolnden '^Rehrhciten durchzM'l^vgen, was freilich eine nicht gnnz Unb^?lAiche lind il'frr schl>o'?ril^ 3trn'.<gie wäre.
Fürs ersl^ dMm,vft s^'d^nssalls sie Presse der Deutschell VvLk'^vilrtei die 5:eu?^-vlälle der.Regierimg mit'lebhcinein Eif^^r, rlt-dem sie die nnnk "XeickoÜan.'.lcr Dr. Wirth prM?'mierte Erkijssim^volitik Äö „Ban-kelvttvolitil" bc,,.?i6)'net. Viu-lleicht bc^veutet e.Z aber eine Vesiernng 'der '^iegierungMosili^m, 'WSnn nliel?din!j>I Müschen den bei^eir Par« teien der ?)i«htcn ein chronischer F^d<^^>l-sttmd zu verzeichnen ist. Vesclw'ld'iit doch die ^/^^rr^pauden^ der D-cislich.'n ?>M^partei" die Deuischnationale BollÜÄparlei „vergiften-ider Pollomöf, doma;)ogi,'kber Ali^nmchu'ng umd lvnwchi-er .Halnpse^^veise''. Au!f der vnderen Seite werden dadurch nuch lds7 unoWi'wgigrn So^^iÄisten elNKd- nach recht'^ ckbggi>rängt, daß die lomimunWsche Partei wieder die sch<irMe Ton.ii>t pr^^igt. So fordert eiil in de? „Rotell '?^'a!bne" o^ros'sent'lichtc'r Aulriu in bltttri'instigLn, 'i^)rasl'wMrl."'che ans An-der ..5i<'betl.ja'l)rseier des WetttrieM,e-ginnes" ,zur .,B<wafsmlng deS Proletariats" r>nd ^ttr Porbeveiklng d?s ,gewaltsamen ^anltplse^ geigen d^».' Ä'avitai imd die »bürgerliche Ordnung" an^.
^ Au^ dem gleichrit Äivlaß hr^Iiell ail vielen '^rten DentschZantds iX'monstratiolien statt« g?s-iiiden, bl'i deneil die Sosu.ng ,.nie wieder .^irieg" verki'lnidct wurde, und nuf deiks.elb?ll Tl'n war die ^Mt^nrelde gesti'llt, die der .'>!> !ch^.:nKr in Breien gchalten hat lind in '.l er den Alliierten .Zürich „Mit DrohulKaen .'ll-^'n rettet ihr di«' Welt nicht mchr, sond<'rn stein durch den Willen zur Bl^standigmlj,. 'c^etzt eltch Msandmen ml deir grüneir Äsch, einigt euch über die Prodleme der Beliwirt-ichcrst!" Wie weit wir freilich von eil,er solchen Einigung entfernt sind, l<chft mn deut. lichften der Fall Obers^j^lesieli,	M
nicht eillinal die Älllintelr unler sich )" einigen vermochten. Ulid so lulLit nlan d^ m Zulandinentritt ^b.^rsten Mtes. d,'r cllti'^idunyv-schdoere Wort Wer d«^. eimsti-ge S<^kffo/ Obcr'chlgsiens sprechen, der die .il.'gunsten Deutschland' ergangene Ä>bstiM milkng auÄegelt nnv allsiniin'^^en soll, ilnt sie-ll>erl)aster S^u,ni>q i,^nd nlit banger Sorge clttgegen.	.
Telepdonifche Nachrichten.
Die «onftren^s obersten Natt«.
U« «drrWtsisq« Frage.
M«. V«««. 9^ Auyust^ (H-vas^) zu i. -. n«r iu der Echung d-« Oberft» R«lcs zi» haltenen 3^ede führte Äriand weiterK aus^ All^ Welt ^ eilng darin, anzuertennev, da^ die Ctiutn^ Al^eiter» den gleichen Wert h^t, die Dtilmme de6 Bauern, ethnischen ^tandipmlLte aber kann nvin nv^^t i»-veu. daß sie denselben Aer: ll^be. wie die Der ^	^eblichep,
^:nd s'.cherlich an enbgi'lltjgan des ^^'ündeö mc^r Jnteressii hzt. ül6 Au'^ '. :td!.rcr. Pen M.lXX) ÄuZ»r''Zn^^^r?n häb?n n!ln	gestimmt, 'l.nd zwac De^rvch-
land. Weiiir inan dos Erget'r.i'' d.'r Abj» '.u::.k' als Grellze priift, 10 izilir c-^ keinzn !)oß der 0.'.rfck^e Cin^c'bncr ini -stc>: 1 nd der ^olni'.ne im ist Vom giaphischen (>)eiicvtssiun'7t au'^ i.it 'NN/, leickzt. Die Piiifilng d?r üvnN'i'-'^sttiche.n hat jektoch ergc?b?n, dai^ im poln'scher' Tcile l'e'deütende oeirtich-? Indwtriez-^nr'-nk ^»es'chen. Es vest^he kein Zm:nl^s. d'n >ch.' C'NlMgnnapn mas;gob^nk> kein mün'sn. Wenn si.ch vie 'lillliiel'ten ni6?i em'gen lclt, se'iett ^ie j^-olgen "nn.re^henbar. Die kralr^/^nsch,' '^egiernnsl in sich dieser
Nlnd lmt diei^,.' ^veg? gevrüst >«nd äberzeuo.f, daß der einmütige gute Wille der Miierten dazu führen werde, für du? oberfchlensche Problem eine Lösung zu fi:^, den, die der Billtgtett und den BestimmlZM' gen des Friedensvertrages samie dem AK-si!mmnng«ergebn!s entspricht.
Sodann ergriff der italienische. Miniite?, Präsident Vonomi das Wl)rt uvd erläuterte da« Problem insbesondere vom juridischen Standpunkt an«. Er erklärte, da^ d»e ?vg-lischelt Nlld die srati^Ssischen Thesen n?^t unversöhnlich seien und tritt für eine gegcr« seitige Ausgleichung ein. Der japanische Vertreter sprach sich in ähnlichem Sinn« aus und erklärte, ein Einvernehmen ie notwendig. UM die Einheit der Alliierten aufrechtzuerhalten. Der Vertreter der Ae':. einigten Staaten nahm an der DiKkujil'n nicht teil. Nach Wkederau^ahme der treten die Vertreter der ÄMierten an Beratung der Ortentsrage. namenilich d-n militärische« Lage der l^ciden .Kriegsfüd. lenden ein. Die nächste Sitzn", des Obersten Nates ist sür morgen 'I llk" vormittags anberaumt'
Re«e GtvbieN der «MchtzerftOl
WKB. Pari^, 9. Slugust.	)
i^nsolge der Anregungen des Pre..l:erwl. nisterS Llovd Georges bat der Oberste Not folgenden Beschluß gesai,t: Mkt N«,?. ficht aus die Tchwicrigketten, die sich de?« aus ergeben, daj, in dem nnter d?M Namkr Indastriezone dekannten Teile Os,?rsch!e» sienS Stadtgemeinden. die starke dcut<ch< Mskiritäten aufiveiwl und Bororte. Oe. melnden oder Llindgemcinden, die palnischk Majoritäten „»weisen, nebeneinander liegen serner angesichts der Notwendigkeit. Weic Lage m't den im FriedenSv:rtrag nieder' gelegten Grundsätzen mttcilichst in Tinklmo zu bringen, wird die Sachverständigenkom. misston aufgefordert, die Flage einer neu. erltchen Prüfung zn unterzieben. Znsolg, diefeS Beschlusses sind die Sachverständigen zu einer Konfnenz zusammengetreten nnd werden abends lmd morgen vormittagL sich mit dem Etubiuln des Problems aus de»* seltgesttzten Grundlagen befassen.
HrOtz«»ße« »er U»s«»ße«ie«
WKV. Warschau. W.August. (.Funkspruch.) Der Verband de. polnischen Auf-ständischen in '^bcrschlencn d^t an den Obersten abermplS eine .^us<brtst oe-

)

Nr. 18t I?. AuAust
richtet, vorw er d!t Berücksichtigung der polnisch« Wüssche bei der Austeilung vberschlesim verlangt. Andernfalls sei eine Million Polm entschlossen, ihr Los selbst ^ besttmme», wenn nötig auch mit ihrem etgenen Blute..
WKB. Berlin, 10. August. Die »Vo^-fische Zeitung^ meldet aus Breslau: In später Abendstunde drang gestem bei Ro-jenberg eine starke polnische Bande über die Grenze. Deutsche Abstimmungspoltzei und Engländer stellten sich den Polen entgegen und trieben sie nach einem gri>ßeren Gerechte über die Grenze zurück. Im Verlause des GesechtcS erlitten dte Engländer Ver-laste.
' Njt'Ä. Paris, 10. August. „Libertee" be-irichbet: Da die Ea^^iverpündiqen erst abends ihre Ärbciten abschlie^'^n werden, gelangt die rLc'rfchlesi'sche Fracfe erst morsten vor eden Obersten Rat, der init ^Ilücksicht auf die Cin-lod-ung Präsidenten Millercind nur eine kur^e Vormittoqssihung abhalten wird.
^	Die Orientsrege. .
' Paris, Ist. August. Ter Oberste setzte lieute vornütlaq^z die V^Hrechung üiir 7Nl Orient .zu beoibcichten'dcu Haltunc; fort «N'd :mhnl einstiinnnss folgettde l^ntschlicsittng «an: Die Aerband^^niächte beschlichen, ihri^ Haltung jtrenssster Neutralität itn türkisch-yriechl^s^^n .^trie.^e l.'ei,',ubeli'.>lten. heis^t, '^ic Lcrbanldsr^'l^ieruugeu sind in der Ansicht mit leiner .^^ilseleistunq ivgendmelch-'r ^Ärt in den .^iainpf cinüuqreisen, sei es nut T.-r^'pen- oder Waifenlsendunci?«, c>der mit !t?er l^eiivährunkg von .^treditcn.
Die MvgttMtt tlises neuen Volenaufftandtö.
Ankünkjpttng in einer ?iots der polnischen Regierung an die Entente.
-Berlin, M. A»;iust. ^^L>»ir'chnu ^vird sfönleldet: Die ^lolnische N>.'g!erunli hat in letzter Stunde voi' den enliche'!d<?nd^'n Ver-?>an!dluulsiett in Pari) nochin'^il^ OIierst<'n sl^ato eine Note illierrei..1-en lassen, ^ie ist 7li6)ls an'd.rec' al^5 die seievlif^n' '.'lntiuiÄi^nniz niiK?-^ neucil Ausstandet in Oberschlesien, pvcnn in Pariö nicht die (Entscheidung fällt wie sie Polen wi'inicht. Die Note Llirninnt'.^ sülhrt ans, ^asj nach .^soi'^lünty^ Maiausstand infolge d-cs Einflussl''^ der Polniscs^en Ne'iiie-' »TNlrg zj'luar eine ^-I^ernliigung der i.^^eisler ru Oll'erschlesien einaelreten sei, doä» sei dies nur ^eitweili^ g"iivesen. Ieht tönne uur eine ra» Hche nird bei vollster Ucbereinstininrung ge« -^rossene (5ntscheidung eine Berul!)ignng her« Äorrusen. Die Note l>etont, die polnische '^^ie-i^'zicrunig habe alle Mittel erschöpft, um die ?lchtung vor der Entscheidung deS Obersten Rates zn sichern. (5ie erinnert daran, das; iin Mai schon da? ^^losze l^erucht einer für Poleit iin'qünstigen Entscheidung den Anfsland au^?» gelöst >l>^be. Zum Schlüsse weist die Regie-rung a!i>dri" ,'tli.^i au.f die lehle ^ntscheiöinig ^ ldrs Ministerpräsidenten Vitos iin polnischen! Ncichstag hin, das', sie die uwro^ische uni^ nm-t terirlle Nnterstntiuiig nur einsehen könne für-
vatters Ruh.
Kriminalromml von Friedrich Jaeobsen.
«Copyright 1V14 by Greiner u. Comp., Berlin
^7 '	W. üO. (iiiachdr. verb.)
Ws (^k-:'e en'dliui die Gitt.'rl'ir c.cs (^^ar-LenK ?)!nter üch schloff, war oie L.liiddstrasie Isch'. belt'bt. Ei w'r M-rkltag in' der ?tadt. Mzigen und "^us^'sm'ger ^zog^n her<'in n'rd hli-rmÄ, das gan.ze Tal lag inic in ^onn^nisheiii y(bck>et.
sUnid das Mad6ieu nmrs noch einen einizigen Blick zurück. Ebenk^ol^'^villa nannte nmn dieses H'.'lus, da'i Iiing mit el^ra^i ^chw'iirzeni j^ul^men ui^d erregte unheimliche Vorstel-llrngen in der Phanrasie des Voltes.
Aber dieser weif',leuchtend<' Bau l.ig iin Ar5v bogra^ben und der blaue Hiniinel spann-'te sich wolkenlos d-c^rüber hin; e^ war wirk-Tich kein (^u'und vor?'anseu, «die '^icrgstingen-heit auszugraben urrd die Seele Nlit dl',steren Bildern '^u belastet!.
Aber dennoch atuiete s^Zrete tief ailf, als sie in.rck? den Ttaub der Landstrasze zurück-wa-nderte und alte, bohagllche Nieolaitor
vor sich aufklaffen sah.
«
Nach Mlauif von vier Taqen kirrte Frank IlZarler aus Haan bürg zurück und kn-schien Aiemlich unerwartet bei (vretes ElterT,; er
Mch seinen Aullevluizug, war mit Ne^e-
ltWK Weckt	M unßchsiq
die Turchfi>hrnng einer Entscheidnn'g, die unter Berüchichtigung des ?lbstimmungser-^ebnlsses voll imd ganz mit dom Berscäller Vertvcty überelnistrrn'me.
Der giiechlfch tarMche Krieg.
VAS tondon, 10. August. sFllnkspruch.) Der zweite Teil der griechischen Gffensioe begann mit ewem Angriff auf Jsmid. Man meldet, daß die Türken sich zurückziehen.
Rußland.
VerkehrAewVchränwnse». IRV o00 Me«sche» «« Chslera seßO»te«.
N?AB Ropenhagen. 9. Aitgust. (lvolff.) „Politiken^ wird aus Riga telegraphiert: Nach Meldungen bolschewistischer BlStter wurde der schon sehr eingeschränkte Eisenbahnverkehr wegen Mangel an Lseizmaterial weiter eingeschränkt, wa» die tage im junger' gebiet verschlechtert. Auch die Rohleninduflrie im Don-Gebiet wird von den verkek?rs» einschrSnkungen betroffen, so daß dad)»rch die Zufuhr von tebensmitteln für die Grubenarbeiter erschwert wird. Aus zuverlässiger cyuelle wlrd mitgeteilt, daß bis ^nde Juli gegen 130.000 Personen an Cholera gestorben seien.
Bevorstehende Friedensverhandlunsen Amerikas und Ungarns.
WUB Budapest, 10. August« (Ungarisches Tel. Rorr.-Vüro). wie die Blätter melden, hat die Negierung der vereinigten Stäaten die am 1. Juli vom amerikanischen t<ongreß angenommene Entschließung, worin der Kriegszustand mit der ehemaligen Sster-reichisch. ungarischen Negierung und den vereinigten Staaten aufgehoben wird, aber sämtliche im Friedensvertrag von Trianon zu Gunsten der vereinigten Staaten und deren Untertanen festgesetzten Nechte aus. dlückiich aufrechterhalten werden» dsr un« garischen Negierung mit dem Beifügen zur Kenntnis gebracht, daß falls die ungarische Negierung die in der Entschließung enthaltenen Bedingungen annehme, die Negierung der vereinigten Staaten bereit sei, wegen ^lbschluß eine» Vertrages über den zwischen Ungarn und den vereinigten Staaten her zustellenden Sonderfriedens in Verhandlungen einzutreten.
Ungarifthe Nationalversamm« lung.
«ondersriede zwische« ««gar» ««tz Amerik«
kV!(B Budapest, 10. August. (Ungar. Tel. Rorr.-Büro.) In der heute abend» abgehaltenen gemeinsamen Konferenz der Negierungsparteien legte Minister de» Aea»
ten dari'lber au?, dast er die Vill<i verschlossen vorgefunden
Das herb le junge Mädchen verteidigte sich cu..
„Der gnäi)^^.' .'^)crr haben mir selbst Ur-l^u-b gogeben". sagte sie, „und es wäre doch unverc^ntwortlich vo-n nur gew^'ssn, tos Haus offen stes)cn zu lais'n. C-) walMaft!^ genug (^esindol in '.er '^^.gend h'r'.ni."
^ „Eden de!>halb", entgez^ucte Parker. „Der Urlaub be^ ig sich auch nur den F^l:, dai^ Ir.s pH zurü.i'bli^''b; da ich diese Titposi^isuen '^^üudert hüb', a ich jene	xii-ig
s^^rt. unid es w.i e Ihre Pflicht gewc''?n^ ldie '^'!lla unter Obhnchm.'n.''
„Vielleicht au'.) b'i Nu.i^t — qnil^i-'er .'crr'^"	^
..Naliirlich — c'»t r'.'t.tl^
Grete nvr ü«! ^	in^enom-
!u<'n w^ir, lag da.^ -'.nh^re dies:'» ?!?ür' .l urfes so klar ai^s e^r '5Z»d d:ß sllh selost ins Mittat legte, war eine re^ solute Person, die kein Vlatt vor den Mund zu nchulen Pflegte, und sie setzte ihr Mundwerk gonz gel^örig in Bewegung. „Das wäre denn doch noch schöner, .^err Parker, wen-n Ele mir stütissst ^-scstatten wollen! Was, d-aS s'i:'e Tinq soll Nfn^terseelelvallein in der a<. teu Räu-berbude sMi.fen. wo andne Leute bch kaum am hellichten Ta^e hineintrauen? Ne. .ynrr Parker. t>a^zn ist mein? Tochter doch zu gut, und wenn Jhmen das nicht Pakt, yavv.lM Lehman lieber ganz weAlyiKem^
ßeren Graf Vanffy, d?» m«y«« ki der Nationalversammlung zu unt«rb»Gitend« Gs-se^»vorlage übsr dsn Abschluß ewe» Son» derfrieden» mit de» Vereinigten Staate« vor. In dieser Vsrlage verlmigt di» Regwmng die Ermächtigung der Tlattonakl»«esa««dmß^ di« Verhandlungen betreffend den mit den vereinigten Staaten abznschließenden Sondsiv frieden zu billigen. Di« Part« der Rlchien candwirte beschäftigte sich in einer beson» deren Ronferenz mit de» Frage der Vsschung des Postens de» Präsidenten der Rational» Versammlung. Nachdem Vizepräsident Bottlik die einhellige Aandidawr abgelehnt hatte, empfahl Ackerbauminister Szabo-Nagyatad d!e Uanbidatur Gaston Gal». Gal dankte für die Lhrnng und erklärte, er werde in seiner Tätigkeit al» Präsident der Nationalversammlung immer für die absolute tvahr« heit eintreten ynd im Dienste der Nation alle» aufbieten, damit die Arbeiten der Nationalversammlung für die Nation se^en» bringend sei.
Die ungarisch jugoslawische SrenzreguUening.
Beograd, 9. Augulst. Wie aus zuverläffi.ger Quelle verbautet, wird die Interalliierte Ä«n-inission zur Festsetzung der Grenjzc mit Ungarn mn 13. d. M. in ZqgreH zusa-mmentre-
ten.

Die Äusammenkunft Ver Vrü» stdentm der tschechollowMche« und österreichischen?ttpubM.
MKS. Hallstadt, w. August. Beiderseits e.nipfundenem Wunsir^ entsprechend, hatten der von seine>m Erhv<luny^u.fenchalt )»on Italien rückreiseirde Präsiden't der ffchechoflo-wakischen RepMik Dr. MÄsaryk unÄ Bmd-deSprasident Hainisch heute in Selzlal eine Vegt^gnung. BundeSpräisident tzainisch und Vtin^^esfan^ler Schoiber erivarteten dortsebbst den tschcchossol^vicikischen Sollderzug mit deln Präsidentell Masaryk und dem Allßemnini-ster Dr. Beiles^, der dem PrÄIWenten bis an die italienische Grenze entgegen^elftlihren ^v«r. Di.' Präisidenten begrüßten elnÄiilder herzlichst, lir>orauf die Borstelllmg der gegenseiti-Z^gleitinvfl ei?solffte. kuryem Auf-ellth^:lt in C-e^^ztal wurde die F«hrt nach .^^i^ll'taldt angetreten, wibhreild welt^r Dk«-snrt)k und H<lini'sch eine hallbe Stitnde lian,g allein iul l^^spräche verblieben. Gegen ! Uhr tv.-f der Zuig in Hallsöadt ein, woralis di« beiden Präsidenten mit i^hrer Begleitullg zu ^chrff nach dem auf dtnn jenseitigen Seeuiser lieg-^n-^u Mcirkt 5>nllstadt fuhren, wo sie von den ^rtKbl^voihnern llnd Klchlr^chen Som-lneigöften herzlichst begviistt wurden. Nach d.ln Frühstück basichtitften die beiden Präisi. deuten und i?)re Bezzleitung das Muise'M und bezn.^.ten die Äundesfachschltle für Hoilzbe».??« ^'rit^un.g, worauf sie eine ballye WnMnpartie entlang des .v-allstätter Eees unternal^en. ^^'^qen b Uhr kehrteil sie »nul Bchnhoif zurück und bestiegen den Sonidertzltg.
dvnu id^iZ Zus<inlmelchocken mit Jvsqph ist Uli' oi^uichin ein Dorn im Au^e gesve^n; der schlechte Kerl sel'.t dem Mädchen doch bloß Raupen itl deli Kops, u?id wenn es ainÄ Heiraten ,^<hen s4.''s, nmcht er Fi-sematellten!"
Parker bliub bei die>sem Aufbruch Mlirildo-ür-dig gelassen.
,,^cgen Eie sich nicht umwtig auf, Frai» M.iihn. Mein srich^ner A)alch'eur Iose-;ch Bin-der ist irberf>aupt nicht mit zurückgekehrt, e« >bot sich ihm ill '^'^ia'Nl'burl^ Belegeniheit, bei ei-l'eu, (5n.a.lmdder in Dieich z» treten, viid er befindet sich walirscheinlich heu^c fchM auf dem Wege nach Lmit>oii. Er ist !>urchia>us kein ichlechter .^ie^'l, sondern ein strebsamer, juncfer Mann, ulrd ick) wollte deSlivIS seinem Fort-loinnien nicht rin Wege stchen."
t^rete klz<ir blaß geworden. Das s>atte sie nicht enviartet, und die Tränen stlrnlden ihr in den Augen. Frau Mv>t)n aber wußte nicht, wie ihre Rede f'vrtsetzcn sollte. Herr Küihn, der Wlrt v»!.. „Wildel^Ma.m". la.? ihr längst schon lil den Ohren — er wollte d'as Kb<sche Mädchen a.ns Nidfctt haben urld versprach Holdene Berge dafür. Die Alte war damit eiiwersti^nden. un-d eime Differen,, mit Parker nmre ihr gerade recht Mvesen. Da kam der rtanerikiiner ihr auf lialbem Woge entge>gen. wird wohl dvs beste sein, wenn wiv Diewstveribältnis auflSsen", sagte er. „Mir wird es selbst M einsam dralißen, lM ^nn ich Äbech.»u.pt hierlbwbe, d«m SDe.lch in d^ GM -
WKB. Wien, 10. August. Die Entrevu, irischen dem Präsidenten der tschecholfloiw«? kl<c!^n RepMi.k Dr. Masaryk und dem Bun-^ deSpräffdenten Tr.-Hainilsch, an welcher auÄ) der AußemniniPer der tschcchostowatischeili Republik Dr. BeneS mid BundesEan^Ker Echo-üer i« seiner Eigenschast als MWPcr des Aeußeren teilnahmen, hatte ein voVstän-' dig befriedigendes Gvgebnis. Eine yanAe Reihe von wirtschastlilhm und Politiken Fra« gen, welche für dk weitere Entwicklung der Heüden Nach^rrepMiien v<m größter Bedeutung stnd, wurden erörtert und die Unterredung fvhrte zu dem Resultate, dvß über die Richainien urck die DetcrilS eine vollständige Uk^reinstimmung erzielt werden konn^ te. Die Festigung deS durch die FriedenSver« träge geschaffenen ZuftiNlldes in Mitteleuropa nnd dessen AusgeMtuirg zu ewer festen Gruilttiage der Ordmma und deA Frii^nD in gang Euroipa Vlkdet das Programm der beiden Regierungen, welches jzum Wohle der Völker vemirNlich t werden soll, ...
WKD. Anz, w. Uv-gust. Der Sondeyzug mit de» beiden Präsidenten tvaL nach 7 Uhr in BttnaW-Puchhew ew, llvv Pch die beiden Präsidenten H^Wt voneinander verabschiedeten. Am diertsl acht lchr erfoligte die. Weiterfahrt deS tschechosloiwaikischen Ä>nder-zuges nach Prag und ibald darauj die deG öst^erreichisrhen Zu.ges nach Wien.
Das paß- und DerkedrOvilm
WKB. Wien, 10. August. Der „Politischien Korrospmldent^" wird aus Gens yeschri^nL Der Z^lkeichuud hat vor ein-iger die Re«^ gierung aufgofort^rt, sich Aber die BeschWe^ zu äußern, die die vom Wlllerbund im Ok^ toHer ISA) nach Paris eimbernisene Konsevenß lfür Paßtwesen, ^llvorschrfftru unld direkte Fahrkarten gchaßt hat. Es handelt sich um die Bereinslachung ider Borschristen bei dei^ Ue<bcrschreiiwng der LandeSigvenzen u.nb hekl der Erteiluilrg der Pahvdsen. Die meisten Re-^ gierungen HÄen bereits dem Bunl^ ilhv? Anjworten zugchen lassen, die im allgemeinen schr giinpig l«.llten. Die Heratenlüi uind technische Kommission für BelKehrswesen imdi Transit, die am Ä. Juli in Gei^ zulsanttnew-' trat ulld die Antworten der Regierlmigen' Prüfte, stellte nnt gBßter BesriediWmg d-aß eine gewisse AnMhl vvn Stoaden eine» Teil der vo-l^der Koliiserenz für Pahiwesea empfoihleilen Maißregcln schon in Kraft trs' ten ließ.	.. ,
Brand.
MB. Wien, 10. August. An UntUlalizen' dor^l an der OftVchn bv^ houte nachmittliM i-n dein Fabrilksg<^ulde der VenA^illWa Gerston-Bchln äi. SüHnverg ln einer d»v; Baracken, die mit'EviMproduZten geWt sind, eil? Richndrand aus. Ung«chtet dev großen Hindernisse konnte devserb! nach vier» stündiger gesichrvoller Löscharveit imterdriM werden. ^
MB. M,«, l0. AitgA Wie die „Pott» Ich« Korrespondenz» meldet, ist der jua«^ wWe «eschastskSgcr N. mich ?>««. gr«» abgorrip. Mhrei» Mer Abw^eicheit flchrt LegatlonZst'frclör Dr. Mexandcr Bo»« der Gesandtschaft.

wo» in Pension. Liefern Sie mir nur dies SchlAfsel au^, Grete, u.nd stellen Sie
Ihre Fovdernng eine Rechnung a«s, ich hatte unrecht mit meiiren Borwür^n und wir tvoÄen in Flieden auKeina?l<»ergehen."
Eo geschah eS denn, aber mnin redete dack ^iber die Sache. Deim während der nächsten ?Sochen hauste s^ran? muttersee-lellialleM in der Ebelrholtzvilla «weiter; er ließ nur d»»n.n nnd wann eine Reinemachefvau kommen, die d«aS HauS sÄilk'erte. inch nolhin seine sämtli^ chen Mahlzeiten in d-er Stadt ein. Jeimann war der ?lnsicht. di..^ es so nicht weiter-g^n könlie, u-nd daß bavd irgendein Erei.g-ltis eintreten werde.
Dieses Ereigili.^ all»er ta«m in einer «hdchst unerwarteten Weise. —
Der Iiilstizrat Cl^ndius saß einos Mor«! gens in seinsul Büro, M ihm Fvznik Parker gemeldet wurde. Seit jen<'r einige Wochelh zul^itckkie^elrden gcschciterteft VelchaMunN M'ischen den bt'iden Bvlidern tl>ar er Nlchr mit dem AmerltlT.m'r FUisainnlenigMmch lnen und wunderte sich eigen-tilich elwaS Äber diesen Besuch: aber eS galt jl^ll<fc;lls eine geschäftliche Anigele^enheit, und er elnpfing dahtn- den Klienten solfort m seinein AlSeitS, ztmmer.
Parfer w«ar vdtn Kaps bis zunt ?^uß sMarZ gekleidet. Er machte W dieser Tvacht einen sehr vornchmen Eindruck; außerdenr al^
d« kathoMchen Satmiavomiist In Sr«i».
ÄZi^W. Graz, 10. Aui^t. Heute abeM be-l^innt die von der vachÄischelr Jnternatio»«-'tc veranstaltete intenmtwirÄe Konstreng. Etwa 20V Teilnehmer aus 18 verschieienen Ctraten nahmen «daran teil, ».m gemeinsam Der die Frage ver internationalen Zusam-siNiinarHeit der Katholiken m?d den AuWau ^ner internationalen zu beraten. Bc^euten« Äe Vertreter der internationalen katholischen Äs^vegunig haben.stch zur Teilnahme an^Ae« ?mÄdet. iU. «. Prülls Dr. Alex Gietzwein jitungar^scher Abgeondneter), Mg. I. Triuni-«jtis (Kl^nas in Litauen), Generalsl?kretär Georges Hoog (Paris), Dr. Arendson (London), R. P. Wllilpipe (Direkteur ^ la Ligne ?lpc^:oilique in Brüssel), Pros. Carolsi (Jdn-lien) und Pvoif. Arnold (Tchiveiiz).
Srdvdung dervtudkngevadren ^ an dtn vftm. Hochschulen.
^Verdreifachung der Kollegiengeldsr für Inländer für AuSlönder die dreitzigsache Ge-Üiihr^)
Vre „Neue Freie Presse" vom Mitwoch
10. August berichtet:
Die Kollegien- und Unterrichtsgelder wer-^n gegenWer dom i-in Vorjahre sestgeschten MuÄmaße aulf dias Dreiifache eMht, und zwar «as Kollegiengeld an den Univs^tüten aus X für die wöchentliche Unterrichtsstunde And KiS Unterrichtsgeld an den te^niischen .^nd »anderen HochschÄen auf 480 K siir das .^Lomestvr. Auch von Studierenden jlVr die Benützuuig der allgemeinen Studien-ieimichtungen zn entrichten<de Au!)itorenge?d ^ird, gestaifselt nach Hochsch»llorten und Fa-lultÄen, neu beniessen und beträgt in Men » vn der juridischen Fakultät 150 K, an der ^rl-osophisichielr und theologischen Fatultöt !^ie an der Abademie der br^enden Küniste 'flSo X, VN der medizinischen FatulM und an lden Hochschulen tec^lscher Richtung 200 X ^ das Ämester, an den Hochschulen außer-ißsilb Wiens 100 X, beizrehungZweiise 80 X liird X für das Semester erhöht. Die Matriik-e!!-i^5.xe Mr ordentliche Hörer beträgt 100 K, idie JnfkriptionÄgeHichr «der außerordentlichen tzörer 50 K.
Eia Univevsitatsseme.stcr imt 20 Vorle-ssu-nigsstundien lwirid also in Wien für den In-kän^r an der puristischen Faku^dät 800 K, PN der MleditziiMien Falultät 850 X, an der steololK^'chen und Hi>l^o^liscl)eu FatulltÄr ^0 X, ein Studienisemlistcr an der Techni-^»'Hochschule oder an den anderen Hoch-iijchulen «nnt oinheitllichl>m Unterrichtsg^'l'd 730 ikt kosten. DM koinmeu nioch 'bei InistitiitS-!jSbun>gen di.z Laih.iratorlumstaren, di? nach lkem Materialvechval»che verschieden be:ni.'sseu had.
Wie bisher können voiu Prc's.'ssorenloNe-^um Vssreiungen vom Fanden ««der halbe:! KMeyien« und Nnterricht'?>cle?d (einschließlich des Au-ditorengeldc^s) beni^lligt werben. Ge-venlülb^r der Vorkri.'qA'^^it, in der noch daS v4lS dsm 5^chre. 1850 stam'menide Zdollozien-sl^ld von 2 X l0 d Ulch <,n den teck^nislli'en sh«chischu<len das IM ischl^esehte Nnterricht^-peid von 50 X el^nqehoben wnrde, erMt sich ^lcher eine Erhöhung dt'r ZtudiengMihlen
etwa das Avanzig-fache.
' Mir die Aulsläuder erhvlien s:ch alle 5ttt-dieng-Mheen auf diu's Zchis^fache: es wird ^tber den Pröfesioren?ollegien sreiigl'stellt, ein--jiielne Ausländ?? ausna-hmSweise d^n ^illän-idern gleichzustellen oder ihnen eine Vrmäszi-Vuny des Kollegien-- und UnterriblsgeldriZ vitzf !>as Mn-ffac!^ W bewilligen. Fiir einen ^ollizahlenden.AuHl^der wird i?sfo z. V. ein iMk^VnifcheS Semester 8500 X, ein techni. ^edeS Gsmester 7Z00 X kosten.
e neuen P rüs n n 'a s t,i re n
/^Vuch isamtllche PrNttilzi.>tl,rc'n erfchven ei-EHöhun^ auf ungefähr daS Vierfache des M Vorjahre festgesetzten Au^^maßes; qcstett-juOer den Taxen der Vorkriegszeit ergibt sich -ine Echöbunfl aulf d-zs Acht- !l,iH Ziniilssache. Die Ges-amtvkixen betragen sür d^s Doklerat ver Rechte, «der Staat?>oisse,vschasten und >der Dheolvgie 3M X, Wr das Doktorat der ae-famben Hei<ckundl. Aß00 X, für das Doktorat der PHUofolpbie nnd do-s Doktorat «n.einer Hochschule technisches- ^Mftunlg 2400 X, füc^ d«S tierärztili^he Diploin 2500 X für das i^^ar kMNeutische MaMteMplom 1480 X. . Die d-rei suriistischen St<iat'?Pri''flinqen fo-sten je 400 X, die erste technische St't^at'Lprü-^ng 200 X und die zweite 400 X, tiDejut noch d«ie Taxen für Eilyelprirfungen Iiini.ittlo'M-^n. Im unigefahr gleichen An^'nlaße sind die EtaatSprüfunflSbaxen an der .Hoch, ffchnle für Bodenkultulr und an den nwnimm-p^schen Hochschulen beniessen. Bei den !'chr-
für w Vis.
^ r >
^ ^ '
senschkstlilchlen Fächer 1000 X,.für Freihand-zeichnen 800 X und für Turnen 500 X.
Ausländer erhöhen sich alle Prüfuirgs-taxen auif das Fünffache, doch kann einzelnen Ausländern!" ausnahmsweise die Gleichstellung mit den Jnlämdern oder die Ermä^i-HUNA der Taxe aus das Dreij^ache bewilligt werden. Den vall>zalhlenden Ausländern werden also Au-m Beispiel dos mcdi».^inische Doktorat 18.000 X, das juristische oder stacitöwis-senischlijstlNe Doiktovat 16.000 X, die techni' schen StMltsP»Mnngen ?000 unti 4000 X Voigten.	.	^
Besrelun'gen von den Prülfungötaxen können »gekvährt werden, soweit das -nach den Vorschriften schon bi^-er zulässig war. Bei den Staatsprüfungen Haiben aber >auch die g'^i-ril^z beifreiten .WndiÄaten !ni.nd?stens eine Tare von 50 X, iboi einigen 30 X siir die Ge-schcistWhruttg und Kanizleiauslagen zu zahlen. Fiür Wiederlholunig^prüfunigen gilt dieselbe Taxe wie bei der ersten AÄegimg. Für Kandidaten, die schon rm Prüfungsstadium sind, gelten die fri^heren Taxen. - .
Die Räumung Weftungarn«.
Wien, 9. August. Nach den «aus Westnn-garn einlali.genden Nachrichten wird die RSunlung «des Burgenlandes dlirch Ungarn am ?l!bend des 2ö. August deeiA.'t sein. Die UebernHme der Verwaltung durch Oester-leich vollzieht sich im Laufe d^l's 27. und 28. Aldgujst. In den nächsten Tagen werden von der österreichischen l?!)ettev^ilt0'MMission im Bersein des österreichischen Vertreters Doik-tor Davi) ulld deS unAari!schen Vertreters Wgray die letzten Formaliläten erledigt werden. Alleni Anschein nach hat die Räu-mung-des BurgenlandeS durch Ungarn schon begonnen. - /	- . > '.7.
WUB tvashingt 0 n, 10. Augusk. (Funk« sprach) Die <Lisenbahnangest«M<n drol?in mit einem allgemeinen Zlussland bei wie der-einfül^rung des langen Arbeitstages.
Vafic unv 3anella.
Ljubljana, 10. 7lllgust. Wie der „Jutro" aus Bwgrc^d berichtet, überunttelte der Prä-si>dettt der Negiernng von Fimne. Zanella, gclsgeutilich seines letzten Besuche»^ dem Ministerpräsidenten Pasiö die Wlwsck)e der ida-lienilchen N^gierunos bezüAich des Hasens von Bnro.^. Der MinPerpräsident antwortete ihm jedoichi, d!Z,N die Frage dos Hafens von Vi^ro? schon im Vertrage von Rapako geregelt uii'd daß cs ttimiösslich sei, hierüber noch Verhandlungen zu Wren. Dil^^e Antivort 'i^asiö' wurde in ipolitischen Kreisen und in der Oefseni'lichkeit mit großer Befrilddigung auisgenoimnleu. Unsere Regierung verlangt als Por^edingmig sür eiine Berstän'digunli zum I-.vecle der Ausnnhung detz Fiumaner .H^'-seu-z die A'lsstthrnng folgender Bedingungen. 1. Daß irber den .Hafen von BaroS wie über ein t^ie-diet, d>e.s uns gehört, g'esprochen lv<rde und das; damit der Bertrag von Ra-pallo ausgeführt und diese Frage cuf diese '^evse ein für allenial von der Tägesordumig gestrichen weide. 2. Daß in Fiume Wa'hlen für die Konstituante stattzufinden l?aben nnd die Regierung .^uisammempsetzt werde, die. I r.jere und die italienis6)e Regterung zu bestütiF^'n bätte. 3. Das; die Evakuierung je«-ner lins -zugefallenen Gebi^^^e, die noch von den Italienern olZku.picrt sind, zu erfolgen liat. Infolgedessen lz-.it auch schon früher die Mgrenzunq des Staates von Fiume und vor allem der VeviMtung durch unsere B-^chörden auf unftreu, jetzt noch bt>setzten Gebiete, wie auch ittl .Hafen von VaroS zu ersalgen.
lanae diese Bedingungen nicht erfüllt sind, wird rnsere Regierung in keine V-.rhandlnn-gen N'eder mit Jtolien noch mit ^lume treten. Der Präisident von Mium-e Zan^lla wird Nock) einige Tage in Beogrcd verweilen, um sich noch genauer llber die Ansichten der Re-gierulilj und der politrsickien .kreise zu infor-.'iie,cn. Nach seiner Rückkehr nach Fiunie reist er sofort nach Rom, »m die italienische :1!vg;''^!tng mifzui'uchen und ihr über den
seiner Miss'on in	zu berich-
ten.
Marburger- und Tages-Rachrlchten.
Her T««t hes^Fö»ig»tch^ Gta«th«l. ier», Vinißer SvOM Hrib«r. Anläßlich meiner Ernennung zum Provinzstatthalter in tjubljana erhielt ich so viels Glückwünsche, daß es mir fast unmöglich ist, mich für jedeA einzelne Schreiben besonder» z» bedanken. Mögen daher alle jene, die anläßlich meiner Ernennung meiner «edackten, auf dielsm
ei
Vege für ihre liebenswürdige Aufmerksamkeit den herzlichsten Dank empfangen, pro«
vinzstattkzalter Minister Ivan ksribar.
Der königliche Statthalter Iva« Hribar
weilt fttzt auf seiner Durchreise in Bled (Veldes). 'lvo er feierlich ompfangen wurde. Am ^3 August reist er nacl) Dvil^nu Lendava, «m »ich hierauf cm 14. August nacki Mursra So-b.'ta zu begaben. Für den 15. Au.gust ist die Nückkckir nach LjMjana an<;esetzt.
Mwisterpr»«de«t Pa8iö will
we«ie« besuche«. Der .Slovens^i r^aroä' erfährt aus Beograd, daß ZNinisierpräfident Pasi6 nach seiner Rückkehr aus dem Auslande nicht sogleich nach Beograd zurückkehren, sondern in Slowenien einige Wochen verbleiben wird. paKi5 wird höchstwahr, scheinlich Bled besuchen.
Noch kewe amtliche R«ch»icht über die vmod»«g des Nep^ute«. Die ge
strige Beograder ,?0litilca" nieldet, daß in einer der letzten Nlinisterratssitzungen ein Minister mit der Lrage an den Ministerpräsidenten paZiö herangetreten sei, ob die Nachrichten über die Verlobung des Regenten-Thronfolgers auf Wahrheit beruhen. paZiö entgegnete, daß darüber noch kein amtlicher Bericht eingelaufen sei.
'Spende. An Stelle eines Kranzes für die verstorbene Frau 5anny peterlin spendete die Familie tantner der Rettungsabteilung den Betrag von 100 Uronen. herzlichen Dank!
Priva<angeftellt«« . Vilv»«ßDverew in Maribor. Auf verschiedene Anfragen hin wird mitgeteilt, daß die Sprachensektion des Prioatangeflellten-Bildungsvereines die Lröffung eines serbo kroatischen Sprachkurses beabsichtigt, falls sich eine genügende Anzahl von Teilnehmern hie?u meldet. Anmeldungen werden bei der Xajsierin der Firma R. Ieglitsch, Gosposka ulica. entgegenommen. Der Beginn des A^trses wird rechtzeitig bekanntgegeben werden.
Tie Polizeibehörde ersucht uns, alle Inhaber von Gastwirtschaften usw. aufzufordern, die Sperrstunde strengstens einzuhalten. Auch das Singen in den tokalen ist verboten.
In Rox^aSka Slatina wird die Hauptsaison am 20. ?lusjust geschlossen. Mit diesem Tage tritt nne 2-'" bis ü0lirc>zentige Erni-i^üqung Äer Zruunerpreise, !>iurtareu, .staltwasser-, 55s)!win:m-, Luist- u:id Sonnenbäd.'r ein.
Infolge der Dürre und des danüt verliu>n-de::en Wasserniangels der städtischen Wasser« seitu:'^ werden wir angere-^t, die eheimUkgeu ^tadtblnunen int Bedarfsfalle wieder zu ak« tininen. Die Brunnen wurden seinerzeit teils ver'cküttet, teils eingedeckt. Der alte Brun-nenm«« ister soll noch leben und könnte —-wenn cs so weit kommen solt:^ — üicht die uötist.:n ^lufltärun'gen geben.
Geheimnisvoller Mord. der Nacht vom 1. keus den 2. Auflnst sai^d nran in »der Nälie des Dorfes Sl'ciptinci «den Leichnam des 70 I'.chre alten Ausziügler') .^io^er. Die Aerzte sonstatierteu mn .Halse /singerspuren, woraus inau schlos;, daß der e.lte Mann, als er des ^.'lbends von der Arb^^it l)eimgiii>g, von unbe-lann!en Tätern erdrosselt Wierde.
Brände. ^>n ölnarje bei I'.'lltio.h entstand .'.^n 27. v. M. ein Vraiid, der daH Wohn- >lnd '^^^irtfchafksstkbände des Besitzers Michael Ie-senko vollständig einä.s!:sx'rte. Äuszer dem :?iel) wurde alle-:» ein der ?l/le«!iinlen. Gleich-.'.eitig vrailnie auch d'.'.s >!'irt'^ch'^n't-:'g'e'bäll'de d^r Besitzerin Podlou^e'k al'. Di-:' Wos?nl>>ius tonute die Feuett.vehr N'ich retten. Der 2cka-den ist schr gros',. ")!'!? ''s', u. wuröe beiin Besitzer Zvorv in Ver/ej noch spät iu der Nacht iu der Tenne gc^droschen. Leichtsiu-nigem>eise benutzte man szur Belenchtun'g eine Kerze, die nmfiel nni) im Nu das aonze t^'.'treide anzündete. D.>s ganze W^<?n^ »n'd ?^>irtsi.-h«aistc'gebäude br-'nnte 'Ins an.s den (^)rund nieder.
'iimmerfener. ))?iltllveä) ifelieu 17 Uhr de-nierkten die Nachbarik, das; aus cilU''Nl ebeii^ eidig<'n Spacherd^zilnmer des Hauses Nr. 10 il: der DravM ulieo di.-liier Raucl, dr-ling die Inihnlt>erin der	^ie alte
L?aternan>^ünderin Boidoznoec, nicht im Hause mar, wußte man die Zimmerbür sprengen, "ln in das Zimmer zu gelank^n. V^Vin fand unter dem Sparherde j^unl Trockiwn anfi;ie-lapeltes Holz, das Bet^ und einige .'it'lei-duuMlücke vrennenid vor. E« i?>slamg den ^'achs'v.rn. ohne die Fen-eru>t'l?r rirsen zu miii-sen, das Feuer zu lösts,en. Wäre das ??ener nicht rechh^eiti-g bemerkt worden, hätte ein größeres Un^^ck g<1?s>e<s)en können, im Nebenramne sich das Magazin doS Büchlfenw macherS N<wniik befindet, in d<mi Munition ausbcw.vhrt ist. Das Aeuei- soll durch den schadbailen Sparherd enMudien seiq,^
.	«r»
Sin bre»ue»l^ Viftnbahmoage«. Vorigen Sonntag nachmittags waren die PassOgi^
des Aogreb»8^i.niinlostier ^isoneniAuges in einer Peinlichem Situation. Auf offener Gtrek-ke putschen den Stal?ionen Vivem imd KrNko bemerkten die Passagrere eines Wagens, d«tz das Dach «des Waggons iu Wammen ^md. T;otz der enlstandiinen Panik ge!lang es, najch-dem der Zug ^;um Ttel^n c^racht war, Fei er zu lösc^n. Es M durch Fun>k«!<fl»M der Lokomotive eutstanden sein.
W',Dom Tage.^.^'W'
Iuni 1920 ereignet sich durchschnittlich jede« Monat ein großer Liseubahnraub e»f de« Strecke San Francisco—Newfork. I« lcaufe des Lahres wurden etwa 6 Millionen Dollars auf diese lveise gestohlen. Nach einer Meldung des ^Newyork Gerald" soll es jetzt gelungen sein, die Anführer diese» Räuberbande zu verhaften. Alan erwartet aufsehenerregende Lntl^üllungen, denn an der Bande sollen Leute beteiligt sein, die den Ruf als anständige Geschäftsleute sems^.
Grotzseuer in einem Schweife Hotel.
„Echo de Ps.ris" erfährt auS Gens, daß in ^r lehteu Nacht in Viller sur R,>ion, ednem beliel)ten Sonunerlanlsentihaltsorte, daS dvr-tlM Grandhotol durch einen Brand vollitoim« nien vernichtet wurde. 350 Personen retteten sich, indem sie aus den Fenstern spran^n. Der Sachschaden ichersreigt 2 Millipuen Fran ken.
Eine Schwimmtour ringS um Re» Aork.
^Aus New Vor't wivd 'berichtet: Harriet Ga« de, eine in Neau Aork ansässige junge Dänin) die ldort als Äckiwiinnlüchrerin im christlichen Verein junger Fo^>üen wirkt, schniMnn dieser Tage rund u.ni die Maniliattaninsel, aus der Ne:v ?)ort liegt. Die vierzig englische Mellen le.nge strecke wurde vvn Fräulein Gade in l.) ^.'un'den .1? Miuuleu' ^uraic^gelvgt. Do-S 5chwinttlteu begann mn 5 Üh« Minutei? urorgens. Die Schwimmerin war mit Vatii'« lin eingerieben und tru^ gt?wi.ih.ilichts B-^'de-lracht. Nachldeni sie dreieinhalb stunden im 'lZöasser ge^e-sen, schir^almu sie unter der Broo-^ t'ly!?brücke hindurch. Tpöter ma.'iiteu «strö" nulngen das Povwärtskmnnien schdvieriqer und vin schliinnisten tivar im .H'.'ll Go4e (Helleupsorte), wo es viele geflihrliche Ltru--de! g,dt. ':'>ber die sunge EGvimmerin über-lvand '^ille Hindernisse mit Äe.vun'>ernsVerter Leichtigkeit. Ein Motorbovt folgte ihr, aber sie berüihrte es wDrenid der ganzen Ä'ou'r nicht. Um die Mittagszeit inußte sie üeim Ea!^ River Ausellthailt machen, mn Niedevwafser abziWarten. In dieser Wart-ezel!, die etliche 5tuiÄ>en di^'uerte, bewegte sie sich langsam r» Wasser, trank eine Tasse Kaffee und ver^vte einit^ Vrötcl>en, die ihr voin Motorboot an< .gereicht wurden. Um 9 Uhr lü ?^''nnut?u tr«^ sie wieider an der Mg'angsistelle ein, mit.Vei-»all von der Menge begrüfzt.
Entdeckung eines uralten Friedhoses. At Zagorje «an dcr Save in Slowenien entdeckte der Grnnd'belsi^z'er Franjo Krentzi« einen ur^ alten FriM)of. Die aut>gegrabenen Gegenstünde, wie llrnen, Tonge^äße, .schmuckgegen/ slänoe und anderes wurden dem Musetmi nach Lsubij.'N'a c'.'seu'oet. Dieses; lieaMrastzK den Direktor Dr.' M'?;ntuani, soqleich weit^-ljende Auoaral'nn^gen unternehmen. Nart Meinung der Fachleute dürfte dieser Funid^ ort eincr der ältesten in Slowenien sein. ^
Bvrfendericht. ^ ^
,'^aqred, ll. Augmt. Devisen: Berlin 2l)7 bt.' !?07..')0, !^talicn 73l biö 7^j1, Lon-dou bis Pciris bis 1316, Pr-ac :.'08.^'i0 bis Lcl,1veiz 28:.»-) bis 2810, Wie? 15.75 bis 15.^'), Budapest 4.';.2.i bis 43.50 Äalute n: Dollar l.'>9 bis 16?..^. Zar» ru^bel 1^ bis 20, Napoleoudor bi-> .^10 Mark 2W bis 205^, <^'ei 222, Lire 727 bis 730'.
Wien, l 1. '.'tulgust. Devisen: Amsicrdnim .i1.!)ü0 big 32.0.'i0, Zligre^ 011. Beograd 2U8 bis 2168. Berlin 1275 bis 1281, Bud«.
2.')0.50 bis 200..^0, Bu<lare.ft 1345 135.^, London 3700 lii'? 3780, Mciilaud 44S^ bi.^ 1485, Nelo ^ork 1024 -bis 1026, PariH 8W bis 8005, Prag 1'_>95 bis 1308, Solfia lNO bis 020, Warscl>au 47.50 bis 49.50, Ki-rich 17.225 bis 17.275. -Valuten: Dollar 101."; bis 1017. Levs <'^95 bis 005, M.^rf 1273 bis 1270, fraiqz. Fran<sen 80^30 kns 8li70, Pfinw 3730 biv 375l>, ?>oll. <^ul'don 31.800 bis 31.000, Lire 4U0 bis 4460, Dinar T'ciusen'der 21.'^ bis 2458, Mark 18.50, Lei 13t^2.50 bis 1352.5<^, ^äMeiizer Fran/keil 17.105 bi^ 17.245,	Atrvne
1283 bis 1LY0, lni^m^i^che Kroire 2:?7.5s' o,e 270 .'><».

^ MWer Anzeigers
U	»
»«»»»»»»»»»»»»»»»
_______ sür 10—I4T«gt
WS yesucht. w der 'VenvaUimg.	6SZ7
Eigenes A«pikUl sofort für je-'>»en Eewerbetreidenden mit ji?en ,?iuitrigen oder stcheren Unter-netzineil. Senou« Anträge brieflich uÄer .Selbstlos* an Verw. ^St
w Gr«z mU sehr i guter Verpflegung an Mitlel-schüler zu vergeben. Zuschrislen «IN Frau Maria Aannemann, ^Ngenieurswitwe, derzeit'T^oflss« »aÄtaAno, .^otel Europa. 5904
<WEß»che aller ?srt ausarbeitet ««folgsicher unb billigst Vort^^, Brbanova uliea !9. Ilrbanigasle.
Kauf r^nd Lerkaui von Leut^un' ven, ÄeschSft?.. ^inSbäuse?. Bilsen, Gast». Kasfeehäuser zu deu ^lentesten Beuivgunaen über« NeaNtiKendür» Rarl Tacha. Mskibor. ^N'vonSka ul.
I.	b'^ w
<Brvs»chS Vshnh««» samt Wirt. schastsg^üude' 2 qrojze Gemi^se-amen, t großn Obstgarten, an ?a Sauptstraße xelcqon, lYMin. .'Nom Glaonl trg enlsernt. josoU
OWW^E^EU
»«»»»»»»»»»»»»»»»U»
Vreizimmerige MOhn»»> mit
Küche wird gegen eine zweizim-merige lauschen gesucht. Ankr. unter .?a'.lsch^ an V?rw. Y84H
Mmbtmn u. Fallobst I
kauft jedes cynantum
««rburger Motterei. « vtftkOnferbe»sMhrik, G s
m. b. tt. MchrihOr.
S»«II««g«s»ch«
der auch Sörtne-rei veritel;t sucht Stelle, geht auch als Gärtner. Anfr. Slovenska ttltca lv. t. St.. Tür 5. 6894
40 HeNottter
Aepselmost
! ^u'm Preise non S Kr»«e« iirr Liter abzugeben. Ai?zutragen aus Se?älji.>?kt<t bei Kletarska za druga. Martbor.
ulica 1.
Äisewt»
im
klMtllZllljM
fitr die Go»«taAO-Nu«mer werden aus techmfche« Grü«d?n »«r bis AreitMI «ibe»bO i» der Berw. aufgcnömmeu.
Glaftm-GeWe
gil! allsgebildet, solth^konn sofort Uä'idigrn Posten anli efen. Schkif!»
an I«n Mlem
«76S
CankarZeva liche Offerte 6L87 Ljubljana.
Tsichliges, verlShliches Fr««lei«
der slowenischen und deutschen Sprache in Wort und Sckrift mächtig mit schönen Zeugnifsen,! klZX SA, großes in der Manufakturbranche aut^eißfArNA H. tz bewandert, sucht ehestens Posten hier oder auswärts. Anträge unt.
,Seh? li^chfit^' an V erm.
^ DouteMen geföllt, vtrkaufi billiM «i.
Ig«. Ntchler, AttWilMß cch« l9.
?ol«g>>ämn»?
Nlache msine werten Aul.den aufmerksam,
tS-zlich. frifcheß HÄm»
4^6 ^
zu traben ist.
Jsihvr Eopetti^ ZNesarska ul
:?a:nttaq den 1 Anc^nst
pferbefleif«
689?. der lAlavni LrA»
Einige Waggons gesundes, trockenes, halbsüßes
«aailniikpspter
<Z?uantnm, hat abzugeben
MOriborDta
5430'^'i
in geprehlen Pallen zu kaüsesi aesuchk. Offerte an die „Veslra". Kandels-Miiengesellsch^ Iagreb.
og»«« Weil»«
W >«»»»»»»»»„«»»,,
Gesucht zum sofortigen (kinlrltte j^rfeXte Skeno>rUphii, und
Maschinschreiberin. welche ^ie slowenische und deutsche Sprache vollslaudig behenscht. Selbstgeschriebene Offerte wit ?lng<!de der Veizaltsforderunaen an die Verw. unier .Verläi'^lich''.
Reifender der Kur.^.-, Galanterie« und Wirkwar^nbranche, ti: Slowenieu und Arnalien gulein-geführi. wird fjjr oi» größeres Galanteric' und KurWarengesch. in Slowenien gesucht. 5m selben tlnternebmen wird auch ein
VerkSufer
sür das Detailgeschäft in derselben Branche gesucht. Mtröge Gi^er Felötteti^et l^riedei) j wvlleu unter ,?teisend-l' nudle Raufen gesuc^, Adr-'sio Ti». "^rw. gesendet werdei,. c'S2S
in q?It'eni^Z!^	^kttes Madch«» wird togsiidee 'stände. r?U sichtbarer Schrift so- .;we! Kmdem. welches auch
fort zu Kausen gesucht. «riige	"u höttslichen mithilsl sofort aus.
w .Unwn'. 7Mmer Nr. t.	aenvmmen. Ing. .^Uba. A^ber-
fqOO	"'va ulica ?2. .<^nf.
^ verKausen, Auch tind 5 schöne Pferde samt Wägei^ u. Gelchirr iprelsVert zu neri^aufen. Anfrage Mkavnt trg 4 im Aefchijft.
^ »«f«« g«s«chl ^»»»»»»»»»»»»»»»»»»

»richßnitg zu oerkau
x?»'?Kzn.i4.'7Ä.Wm
Wms^e.
Y<tz»j««Ae aus gutem.Haute mit guter Schulbildung wird aus» genommen liei	u. SchS'
sterttsch. Plui.	6L77
Besseres Frituletn nit^ slowent-der Kiliöerpsle' verl^htich und
scher Sprache, i» der Kiiiderpsle g? tlichtig. sehr
4!w Eleganter VtßA H«taufin 5 Z^»a tefla e
«ug
H«taufUi. Kriwanek. ^lleksan
Kinderltebend .^u Mäderl gefuchl. flk
billigst zu .ziindckpfsege' an Verw 687 l
haldjul)rigem Ysferte unter
neu. b»sliz^ Verkaufen. Änzilfragen H^rozopa »ltea e. part. rechts'.
Guterheltene Ao»z«eß>ither.
^uitarre, Morkenbuch mit ner» fchiebenflen Marken ist preiswert DU verKausen. Ansr. Verw. 6781'^
Gchmew samt vier A Monate «tte Jungen sosort,^u verkaufen. WjchNlg..?toada I. alter Stadt» hsiedhot. __^
Sw Va?vck^sqlOfAi«MEe. t Gchubladekasten. 2 Uiffonleure.
Aollwand. <Va?l>frd nnt Vrat-»vhr, ylaschpustellagk'. 7net)rere yahigönge (Nlustrierte Ieitunq WNlswett zu verkaufen. Puski-Mva uliea 7.	fi874
^Ä^k^ter^ v^nfpoi^er Avhr-
Schreibtisch. Wäscherolle, «im Berkaufsbudel 9 bis 10 Mt. mit lO Vaden und em I« Sal'?n-.Äachelosen. Po-zje, Cankarieva »tlica i. 5VZ5
GDisget und .^rannen» zu verkaufen, .^orvsce-2. St.. T. g.
Vvinador-MiuderksrvVSge«
erhallen. Ävpierpresse. »ert zu »erkaufen. Vrazova thea S. part. lint^. b897
^Z«»d»irle schöne, grosse listen für Rot)» und Alal)lsiro-ikte zu verkaufen. 5. Ogrijeg, resernvva ulica 2. 2. St. "
gepolsterte VeNetnitve. gut »^»chgUen. a 4^0 K. zu vertmufen. Nnzufs. Sodna ulica IS, part. Mnks.	<ifi08
Scht«?st««er»i«rtchtung.
Ku^ hart samt Emsatz. sowie M^rrad ist bMig zu verkaufen. >W»»iifr«gen Trzaska cesta 59.
^«a««a»e»tze». ^teilig. l v.Bct^ t Tafclbett» Was-»k, l sönaetampe. t Zim-«ertepvich. s Laustepptche und Beöe^am. Anfrage' Ma Kk.t» Aef.
6K8S
flinke Vechnerin. der flöwenifchen u. deutschen Sprache mächtig, wird aufgenommen in Etsenhandlung Vinz. .l^üt)ac.
Der Direktor des Prunmer Kn» dettenkorpi fordert einen vekrer der serbischen Sprache fstr die ülteren Lilasjen des Korp?>. Die Äutlot'nung belt'ägt 8c>0 Dinar monatlich für 20 Stunden in der Woche. Autrüq e: Slovenijo Slrni^i'e bei Ptus. Dem,^ntpek;tor dem	Äadettenknrp«.
Die Gaftgewer^e - Venos^emchaft in Marl!)or brau6)> vier Lehr^ ltng». ?lnzumelden '?^c»tooski »rc,	dvol
Zur Mhrung des ^^"^üzhäit^s wird eine Ültere MSchin oder Witwe ausA?H0mmen. Maribor. Ptujst^a eeita t.
Vou leittun^stäiiig. Mener.'^lril'k.. firma MchttAEr Vrvoisien«-verteetcr slir '?!oldlttgo;lnyien > U«s«shs. Veu'tri^er. welche mit der in Arage kommenden.Kundschaft. insbesont^ere Brauereien, Wemkellereien. 'Zlpotlieken ll>». in Füt)lung sind, wollen sich mel« den unter ..^iorke' an Vm S9?3
M»rr«Ip»«d«>s
Geselle tlichtige Frn« mit Einrichtung sucht Vkkauntschcift mit cilterem Kerrn. Anträge unter .Ltiarattlervoll" an Vw.
>t<he und iajloaeea 6789
prima rstcn, ab liX) >lg. in jeder Menzl« offeriert dilligst
Fa Fr. T. v. VMch» «.
Es. Racje. (Rra.nichtsfeld.)
«90.;
O«f	>« »>»>>»»>«;,« M»» >«»«». K»«,!«» >,O U»«»»,».
MM» v»m H. H»ZH.
»4»rwor »ßfttvltt.-^zuvlwnv «ptdkf.
16S0 .172S 18 VI lvc»4 Ll.-40
W Slarldor ^pl»e«,^o ^ velj» I A<tea!wo»t X l«judlj»a« In-tX
4S	»02		Md.	44^		»Ü.»»
959	Z.4-05		144»	1SS6	2217	444
920	1302			!622	2143	4'0S«
74S	1045		1327	145?»	2'>17	S4Sz
70A	940			14-03	192?	1'4S
bis	640		11S^	120S	17SS	23 S5
»^	ch		.	«00	»	IS 20
^»rivoe
soisö

	70»
	S'So^
	«S8
	
	»
.? > ldl^ ISoo.llsj'lö
,f « ! ' ^PA43j19öl - ' ^16-40 3219
L00
8'It 1117 19'^0
WH 7»
W ^äzuidor llotdd.^ ^
s Ilj.....f
I .'^oielklck X. . . ! ! c;r»- X ..... j I^Wee X ... . . . t
ISö
1 tt 0L1 lS-LÄ
58l«
735 715
SM
sos
»S7 214l^

lSSd
ISN 1221 7'ZS
7»	Sls^	77
^14-0619.82 18-^ . 18S019-00 . tl» 82 . ^S'0S		20S2 20 V 1? l « «
lSSd
ISN 1221 7'ZS
^vridor	P»«v»U«^IU»»«i»kurt
«m
soo s-ll)
«SS
vss 110»
vt<ll
41»
1500 1ö0S 1644
1SS5
L0'vs
l94S ISüS S1SS AIS


t^ünlior iI»uptZ»kt. !<
> Atvldor ltroiddl.. » f
7 l>r»voiTr»lI-Uej»X . I
j. provtlj».....I
Vixsolart IlptbU X
dlaridor Xptdkt -^Ptut eskaiv««—Xotorid»
737
732
eoi
bSl
1Z-SS
ILSo
10 so
1004 «W

204» Z040 19^10
ik-ol» 141»
> Niulbor	X »
" ?r»sor»ic0X . » .
		224	22«	/ .	' >		-
		11<tS	1789		.	.	
. I		10-19	Z.S45		.	.	
	t	944	16-14		«	.	
. 1		8iS	1447			.	.
. ß		7<>0	1S20		»	«	
204» Z040 19^10
ik-ol» 141»

»U
i».
41» 61S 44S
747 SS4
d13 l bis
» 29 ! 14 20 10 40 lS'lS 1118 1S4o
MV
iL<>l
Mld	S17
I72ö	Z950
	22-02
1S12	2:öÄö
iL<>l
Näammost ÄvreÄö
22»! »s'«
»20
OS0 IH^S»
»«misoNKa 7i5«(ak»ia



«ka«S«oLv H?»»
Me «mptMsn uN» Är «er»«v»uns von V«tesn. IÄ<»Äi«wn. Vro«k0r«a. ?akuir«n.lsds«en. Ar>euisren./^«ireAcLrtW. prospette«. levtalogan. dwscken /UciiSen-sn usv.. 6enen««r m» relekem ZckrlNmslerial 5tet5 »patte ^us5ts«unL gedev K0m»«».
^u»m«kz»m m^em ^«ilon«?en 5«-ms,cMnenvettied. Kots-«Ion»» u. ?«d««inte>c. lMoMapkie, ZteinÄruckerei u. vuekdimtersl
Zdmtral«: Zu»M!e« uk» 4
/ !.
Ztrokmslerjev» uiica 5
W» 4> AGUwMG. I«rVE»v» «««» ck. »»
ZomWoiSt»« «»rtiMvU.A ««»«	»«««I«'» ti-»«- s. «.