PRIMORSKI DNEVNIK GLASILO OSVOBODILNE FRONTE SVOBODNEGA TRZAŠ KE GA OZ EM LJA Leto III - Cena 10 lir - 6 jugolir - 2.50 din UREDNIŠTVO IN UPRAVA trg GOLDONI 1, I- NAD. Telefoni: Uredništvo 93-806 in 93-808 — Uprava 93-807 Rokopisi se ne vračajo. OGLASI pri Upravi od 8.30 do 12 in od 15 do 18 - Tel. 93-807 CENE OGLASOV: Za vsak mm višine v širini enega stolpca: trgovski 40 lir, finančni in pravni 60 lir, osmrtnice 70 Ur. NAROČNINA Cona A: mesečna 260, četrtlenr 750, polletna 1400, celoletna 2600 lir; Cona B: 144,414, 792,1440 jugolir; FLRJ: 55,165, 330, 650 din. Čekovni račun na ime «Ljudska založba*: Trst 11-5156; Reka 45-301; Ljubljana »Primorski dnevnik* — uprava 60-4045-34. TRST četrtek, 4. decembra 1947 Poštnina plačana y gotovim Sp^dizione m abbon. postale stev. 763 Tiskovna konferenca šeia VUJA za jugoslovansko cono Tržaškega ozemlja ppolk. Lenca Odstraniti se moralo vse zapreke ki ovirajo gospodarsko enotnost Tržaškega ozemlja VUJA točno izpolnjuje vse določbe mirovne pogodbe in skuša rešiti vsa vprašanja, ki so v interesu prebivalstva obeh področij Včeraj popoldne je imel šef Vojne uprave Jugoslovanske armade za jugoslovansko cono Tržaškega ozemlja podpolkovnik Mirko Lenac na sedežu Vojne uprave JA v Kopru tiskovno konferenco. Uaeleži-1° se je je 40 tržaških in tujih novinarjev, med katerimi so bili predstavniki raznih agencij, kakor AFp, United Press, ANSA in predstavnik; listov «Times», «Le Mon-de» itd. Podpolkovnik Lenac je najprej Pozdravil novinarje in izrazil sva 1® prepričanje, da bo konferenca v korist boljše-ga poročanja tiska. Pri tem je poudaril glavna načela, na osnovi katerih VUJA upravlja ju-8°slovansko cono Tržaškega ozem-'ja in razloge samega obstoja VU-ča na tem ozemlju in je nato nadaljeval: TRŽAŠKO OZEMLJE JE GOSPODARSKA ENOTA Vojna uprava je bila na tem o-®smlju ustanovljena v skladu z mirovno pogodbo z Italijo. Ta pogodba je točno odredila naloge te upravo. to je, da. upravlja to področje tedaj, ko bo guverner Ttžaške-Sa ozemlja vzel oblast v svoje roke. V svojem delovanju si Vojna Oprava prizadeva, da se točno drži določb, na katere jo veže mirovna Pogodba. V njenem delovanju je eno- glavnih načel, na podlagi katerega Vojna uprava vodi svoje po-®le, načelo, da prepusti čim več obisti ljudstvu samemu, ker se je 'tčina tega ljudstva v vojni proti fs-šizmiu borila za svojo svobodo, za ‘judsko oblast, za spoštovanje narodnih pravic, jezika itd. Popolno-Ovo je razumljivo, da Vojna upra-va vse pridobitve osvobodilne vcj-n® spoštuje in priznava. Poleg tega skuša Vojna uprava rešiti celo vrsto vprašanj, ki so v •r.teresu prebivalstva obeh con. Tu Jhislim na vprašanja, ki 60 skupna uUdstvu obeh con, in o katerih, hc-te|n navesti nekoliko primerov, ker Tržaško ozemlje skupnost, je ja-fb°. da je vprašanje potovanja prebivalcev skupna stvar obeh con. Ualji je tako vprašanje vprašanje trgovine. Pri nas se pridela cela Vrsta pridelkov v takšni množini, ^ se lahko a njimi zadosti potre-burn obeh con. Zato se nam zdi budno, zakaj enake pridelke uvažajo po višjih cenah iz oddaljenej-s-h kraj :v. Drug primer je zaposlitev delavstva. Stališče VUJA je, da ■majo delavci vsega Tržaškega °remlja pravico, da svojo delovno ®ilo ponudijo tam, kjer žele in da b°do zaposleni, kjer je zanje najbolj prikladno. To valja za delavce ,z obeh con. Ia teh primerov, lahko razv;dite, na kakšno stališče se naslanja VUJA pri svojem, delu. Med-leth pa ni za rešitev cele vrste teh vPrašanj dovolj samo naša želja in Oaša dobra volja, temveč je potreb-b° razumevanje tudi z druge strahu Na žalost pa moram ugotoviti, bu tega razumevanja z druge stra-n' ni bilo. Moje osebno prepričanje je, da bodo dejstva dokazala, da rešitev teh vprašanj nujno pobobna, če se hoče doseči blaginja vsega prebivalstva Tržaškega o-zemlja. Mi smo že od prvega dne pokazali, da želimo rešitev vseh teh vprašanj in smo tudi danes pripravljeni, da rešimo ta vprašanja, kakor hitro tudi druga stranka pokaže, da je na to pripravljena. VPRAŠANJE SVOBODNE TRGOVINE Nato so razni novinarji postavljali svoja vprašanja. «Corriere di Trieste* je vprašal, katere proizvode bi lahko izvažali iz jugoslovanske cone in kakšna bi bila razlika v ceni. Podpolkovnik je dejal, da se v coni n. pr. proizvaja v velikih količinah vino, sol in ribe. Ker ne bi mogle biti cene teh proizvodov glede, na oddaljenost in režijske stroške nikjer nižje, bi se lahko vsi ti proizvodi prodajali v Trstu. Ce je mogoče dobiti te proizvode v Trstu po nižji ceni, nego so naše, je jasno, da mora nekdo to razliko plačati. Zakaj in kdo. to razliko plačuje, je podpolkovnik dejal, da bi za sedaj raje ne govoril. Nato je predstavnik «Voce libera* vprašal, ali ni morda dovoljen izvoz večje količine nekaterih pridelkov, kakor je to več časa od tega določila Vojna uprava. Podpolkovnik je odgovoril: «Na to in na druga podobna vprašanja borni od, govoril načelno. Rekel sem, da ji to vprašanje svobodne trgovine še vedno nerešeno. Naše načelo je, naj bo trgovina svobodna in zato nočemo z naše strani postavljati nobenih ovir za izmenjavo dobrin kakršne koli. vrste in količine.* LJUDSTVU ČIMVEČ OBLASTI «Primorski dnevnik* je vprašal: «Radi bi vedeli, kakšni so odnosi med civilno oblastjo in Vojno u-pravo.* Podpolkovnik: «Kot sam že rekel v uvodu, ja cilj in težnja VUJA, da da ljudstvu čim več oblasti, saj je to pridobitev osvobodilne borbe. V naši ceni so okrožni in okrajni ljudski odbori in mi vztrajamo na tem, da oni rešujejo vsa vprašanja, ki so tesno po-vezana z notranjim, življenjem te cone in da se čim manj vmešavamo v njihovo upravljanju. Po drugi strani hočemo reševati samo ona vprašanja, ki po svojem obsegu prehajajo kompetenco ljudskih odborov, kaker je n. pr. vprašanje financ, zunanje trgovine, sklepanje določenih sporazumov z ustanovami izven naše cone itd. TANJUG je vprašal: «Kako se VUJA zadrži nasproti določbam mirovne pogodbet» Odgovor: «Kakor sem že dejal, VUJA točno izpolnjuje vse določbe mirovne pogodbe in skuša reševati čim prej in čiru bolj notranja vprašanja te cone. Kar se tiče skupnih vprašanj obeh con, nam je v manjši meri uspelo doseči sporazum z anglo-ameriško vojaško upravo, medtem ko je večji del vprašanj ostal nerešen.* Prizadevanja Zastopnik ANSA-e je dejal, da vprašanje gospodarske združitve °beh con zbuja v tržaških gospo-^drskih krogih veliko zanimanje, kr vprašal, kri to združit:v ovira. Podpolkovnik mu je odgovoril, da ega vprašanja doslej še niso pa "taviu in da je načelo VUJA, od-Si-ranjevati vse zapreke, ki ovirajo Svobodno potovanje 'oseb in izmenjavo blaga med obema conama, ^bglo-amoriške oblasti pa niso pokazale razumevanja za rešitev teh ^brašanj in šele ko bo rešeno vpra-phje svobodne trgovine, se lahko °tlrno reševanja širših vprašanj. Zastopnik ATI je vprašal: sKako prišlo do ustanovitve ekonomih komisij in ali je bilo ■sodelo-bdije povoljno.* Podpolkovnik je dejal, da je bila bhej skupna gospodarska komisija a ceno A in B, ustanovljena po evinskem sporazumu. Ta komisi-•k je raspravljala o skupnih vpra-^bjih obeh con. Po ustanovitvi baškega ozemlja so se stvari jjtcnvnile. Mišljenje VUJA je, da morala ista ali podobna kotnika obstojati še dalje, da b! se mo-rešiti vsa vprašanja, o katerih ***> Že govoril. Anglo-ameriška voj-Uprava ni bila spočetka istora /'•šljenja in je dejala, naj jugosla kbskn delegacija pošlj? svoje pred kvnike, če hoče sodelovati. Te reju so anglo-ameriške oblasti . '"tale na to, da se ustanov; dve ^Diisip: ena kot organ VUJA in kot organ anglo-ameriških 'asti. Tj komisiji maj bi se ae-^ajait vsaki teden in razpravljali "kupnih vprašanjih. Po našem j. ."d Jen ju je bil to majhen kempro-tcjlj. n* b*la “dovcijiva tlti; "D, tav, ker so komp'tonce teh ko-8lJ z anjlo-nmeriške strani zelo trr'*jcno. Po drug; strani pa eestan- a* to K daj se ni pokazal niti en primer, da bi kdo ne dobil teh živil. Kar se tiče kalorične vrednosti in c;ne teh predmetov, lahko rečem; da so cene nižje. ;n da vsebujejo več kalorij kot v mnogih zapadnih državah. Poleg teh rad-oniranih živil je dobilo prebivalstvo v poslednjih mesecih tudi izredne dodatke. Delitev živil se vrši po vrsti dela, posebna delitev velja za noseče ženske, za otroke itd. Poleg tega obstoja svobodna prodaja določenih proizvodov, ki so dražji od racio-r.iranih, toda te cene so še vedno take, da lahko te predmete kupujejo vsi oni, ki v naši coni delajo :n živijo. Za nadaljnje izboljšanje teh pogojev je važna rešitev vprašanj, ki sen) jih v uvodu omenil. Naša želja }3, da bo prebivalstvo tega področja dobivalo vse, kar mu je potrebno.* VUJA NI PROSILA POMOČI «GioventU*: «Ali je res Vojna uprava prosila anglo-ameriško u-pravo za pomoč v živilih in ali je bila ta pomoč dana!* Odgovor: «Ko sem v tržaškem tisku bral o tem, sem prvič zvedel, da je VUJA zaprosila za pomoč; teda službeno nisem o tem nikoli nič slišal. Poudariti hočem, to-le: Jasno je, da 'je naša uprava pripravljena sprejeti vsako pomoč, če je iskrena. Na sestanku z oblastmi anglo-ameriške cone nismo vprašali za 'pomeč, temveč smo samo vprašali, da nam da informacije, po kateri poti dobivajo anglo-ameriške oblasti lire in druga plačilna sredstva, tako da bi se mogli eventualno tudi mi poslužiti iste poti za to cono. Odgovor je bil vedno nejasen. Zato smo imeli vtis, da nam nt žele povedati, od kod dobivajo sredstva za vzdrževanje in za kritje stroškov v njihovi coni. Ker vem vse, kaj se pri VUJA dogaja, lahko izjavim, da o iskanju pomoči sploh ni bilo govora.* cVoce libera*: «Ali namerama ob priliki novih molitev VUJA vključiti tudi protifašistične elemente is CLN!* Odgovor: »Kolikor vem, je sedanje odbore izbralo ljudstvo po svoji volji. V kolikor so kaki ljudje !z CLN kandidirali in bili izbrani, nimamo mi nič proti temu. V prihodnjih volitvah, v kolikor ljudstvo izbere take elemente, je načelo VUJA, da ga pri tem prav nič ne ovira in. da spoštuje voljo ljudstva.* VPRAŠANJE SKUPNE GOSPODARSKE KOMISIJE «Lavoratoren: «V pogledu tega, kar je gospod podpolkovnik izjavil v zvezi z ustanovitvijo dveh ekonomskih komisij, bi radi vedeli o katerih vprašanjih se je razpravljalo na sestankih med VUJA in anglo-ameriško upravof» Odgovor: «Na sestankih smo predvsem razpravljali o sestavu skupne ekonomske komisije. To vprašanje ni bilo rešeno tako, kakor smo želul; v skladu z mirovno pogodbo. Nadalje smo obravnavali vprašanje osebnih izkaznic. Naše nršljenje je, da bi morali im-.ti vsi prebivalci Tržaškega ozemlja iste izkaznice. O vprašanju prehoda iz ene cene v drugo smo se sporazumeli, da se prebivalci obeh con lahko svobodno kretajo z legittna-c:jami vojaške uprave. Edino an-glc-ameriške oblast; so izjavile, da ne morejo dovoliti na njihovo ozsmlje vstopa nezaželenim ljudem. Kdo so ti ljudje, ne vemo. Razpravljali smo tudf o vprašanju blagovnega prometa, kj še ni rešeno, in o vprašanju zaposlitve delavstva na Tržaškem fzemlju.* VPRAŠAN JE NARODNOSTNE ENAKOPRAVNOSTI JE BILO REŠENO V TEKU OSVOBODILNE BORBE Reški list: «Citalci našega lista, bt radi vedeli, kako se tu rešuje vprašanje dvojezičnosti, oziroma trojezičnosti posebno v mestih, uradih, šolah itd.* Odgovor: «Vprašanje dvojezičnosti ali trojezičnosti ni za Delegacija tržaških ES v Novem Sadu Novi Sad, 3. —- Delegati Enotnih sindikatov Tržaškega ozemlja so imeli z delavci v Navtin Sadu sfstanek, na katerem so pojasnili socialni in gospodarski položaj Trsta. Po zaključku konference so novosadski delavci poslali tajništvu OZN brzojavko, v kateri protestirajo preti preganjanju tržaških delavcev. nas nobeno vprašanje. Medtem ko drugje to vprašanje lahko predstavlja vprašanje, smo ga mi že rešili v teku vojne. Slovenci, Hrvatje in Italijani so se skupno borili proti fašizmu in so se torej borili tudi za narodno in jezikovno enakopravnost. Ko človek gre skozi mesto in sliši, kako nekdo govori slovenski, hrvatski ali italijanski, ga to prav nič ne ovira, kar pomeni, da je to najbolj demokratična rešitev tega vprašanja. Tudi šole so v vseh treh jezikih«. Na koncu konference je podpolkovnik L:nac poudaril potrebo po najožjem. sodelovanju med VUJA in tiskom, ker je pomanjkanje takega sodelovanja kvarno vplivalo na informiranje javnosti. Pozval je navzoče novinarje, da z objektivnim poročanjem v svojih listih doprinesejo svoj delež pri reševanju vseh vprašanj v korist ljudstva na Tržaškem ozemlju. Na koncu konference je podpolkovnik Lenac povabil navzeče novinarje na zakusko. Francoski ministrski predsednik Schuman javlja sestavo svoje vlade dne 24. novembra Železničarska konferenca v Ljubljani In Beljaku Trst, 3. (ATI) — V Ljubljani je v teku železničarska konferenca glede novih tarif. Kot predstavnik tržaških žeieznic se je te konference udeležil Giuseppe. Zameri. Tudi v Beljaku je v teku konferenca, na kateri so udeleženi predstavnik; avstrijskih, jugoslovanskih, tržaških in italijanskih železnic. Na konferenci preučujejo možnest usmeritve avstrijskega prometa za Trst čez Ljubljano in Postojno, ker je prčga Vldem-Trbiž prekinjena. BREZPOSELNOST IN DRAGINJA v Italiji vedno bolj naraščata Demonstracija milanskih delavcev - Posebna delegacija eri prefektu ~ Stavka v Messinl se nadalluje * Industrijcl vztrajajo na protldeiavskem stališču Milan, 3. — Danes se je velika množica brezposelnih zbrala pred prefekturo. Delegacija je zahtevala odstranitev žičnih ovir izpred prefekture. Posebna komisija pa je prefektu predložila zahteve za takojšnji začetek javnih dtl k; naj zaposlijo večje število brezposelnih. Prefekt Trolo je oblj-ub.l, da se bo takoj zanimal dn je medtem odredil izredno razdelitev večje količine živil brezposelnim. Komisija se je prefektu zahvalila in demonstranti so se mimo razšli. Tudi s Messini se položaj delavstva vedno bolj slabša. Zaradi zvišanja brezposelnosti in vedno večje draginje so proglasili splošno stavka Danes so stavkajoči šli v povorki po mestnih ulicah in protestirali proti vladi, kj ne podvzame nobenih učinkovitih ukrepov, da bi od-pomogla sedanjemu težkemu položaju. Danes se je začelo zasedanje glavne skupščine delegatov splošne industrijske konfederacije. Predsednik Costa je v nasprotju s sedanjim položajem v Italiji trdil, da je v zadnjem času prišlo do izboljšanja realnih mezd in je zvalil krivdo na delavstvo zaradi stavk. Trdil je celo, da je v interesu delavcev odpraviti zaporo nad odpusti, ker da je v podjetjih preveč neproduktivne delovne sile, kar da vpliva na real- nUARSHALL POSLAL V FRANCIJO DULLESA, DA PREUČI POLOŽAJ Pred stavko 250.000 državnih uradnikov - Nezadovoljstvo delavcev se veča - Spopadi med delavci in policijo v Marseiileu Pariz, 3. — Francoska zbornica nudi še vedno staro sliko: vlada, ki razpolaga z več.no, hoče zadušiti s tort odpor komunističnih poslancev, kj odločno branijo delavske zahteve in pravice. V ta namen se poslužujejo komunistični poslanci in člani republiškega sveta, vseh zakonitih sredstev, da bi vlado zbornico odvrnili od sklepanja izjemnih zakonov. Zbornica je zavrnila, poslužujoč se svoje glasovalne tehnike zakonski predlog komunistične stranke, da je pravica delavstva do 6tavke nedotakljiva. Komunistični poslanec Ccsmat je ponovno kritiziral vlado zaradi prenagljenega zakonskega osnutka. Za. njtm je govorilo nadaljnjih sedem komunističnih poslancev, med temi tudi Duclos, ki je poudaril, da hoče vlada z izjemnimi zakoni zadeti ne samo pravico do stavkanja, temveč tudi delovanje delavskih sindikatov in Glavnega udruženja dela. Na splošno je vladi dosegla Izglasovanje nekaj členov zakonskega osnutka. Danes je obravnavala vlada vprašanje o klasifikaciji in državnih nameščencev, ki tvori eno glavnih zahtev stavkajočih. Vlada mora do jutri popoldne obvestiti o svojem stališču razne sindikalne organiza-c'je, bi bodo drugače proglasile v svojor.i področju stavko. Pokrajinski odbor Glavnega udru-ženja je pocoj objavil poročilo, v katerem protestira proti nedopustni kršitvi sndikalnega prava.’ «Humanitč» najavlja v zvezi s tem; vestmi stavko 250 t.soč uradnikov. Tajnik Glavnega udruženja dela Franchon piše o pogajanjih med ministrom za delo in delavskimi zastopniki in poudarja, da minister za delo vedno lahko izjavlja, da je pripravljen sprejeti zastopnike Glavnega udruženja, kadarkoli to želi.o, toda vse to nima nobenega pomena, če vlada ne zado-volj. neb'?ni delavski zahtevi. Nezadovoljstvo delavstva se veča na podeželju, zlasti na železniških' centrih in rudnikih. Poročiio stavkovnega cdbora poudarja še nadaljnji razvoj stavke in zavrača kot jažn ve vesti o prenehanju stavkovnega gibanja, V Marseillu je prišlo do incidentov s policijo, ki je hotela zasesti delavske barikade. Pri Arrasu se je iztiril vlak, pri čemer je bilo več potnikov ubitiM. Reakcija hoče seveda kovati iz tega dogodka kapital. Vlada je sklenild, da bo odslej zavarovala na važnih točkah železnico z vojaškimi stražami. Radi pomanjkanja električnega toka, je v Parizu omejen telefonski promet z inozemstvom. Zbornica je zastražena, enaka vladna palača. • V zbornici je komunistični pa' slanec Servin izjavil, da so mora-' le biti oblast; obveščene o pripravah za poškodbo železnce pri Arrasu ;n da je bila proga pretrgana samo zato, da se prepreči prevoz stavkajočih. PO ponovni otvoritvi seje ni ga voril Schuman, kakor je bilo pričakovati, marveč notranji m-nister Moch. V poročilu o notranjem pa Jožaju je napadel komuniste in W;Ison odpoloval v Moskvo London, 3. — Angleški minister za trgovino Wilson je s člani delegacije odpotoval z letalom v Moskvo, kjer bo na dalj val sovjetska angleška trgovinska pogajanja. Po poročilih se je odločila vlada za ta korak v glavnem zaradi poslabšanja prehrane v Angliji. Sedaj upa, da. bo od sovjetske vlade prejela potrebno žito. cDa:ly WOrker* pripominja, da je pripisati Wi!sonov odhod pritisku, ki ga ž; več mesecev izvaja levo krilo laburistične stranke. Odgovor tržiških delavcev na fašistična izzivanja Tržič, 3. — (ATI) — V ladjedelnicah v Tržiču so razni fašistični elementi, ki ovirajo sindikalne volitve, razširili zadnje dni letake s podpisom «skupina Italijanov*, s katerimi žugajo članom tovarniškega odbora in s tem ustvarjajo napetost med delavci. Danes ob 9. uri zjutraj je skupina znanih fašistov napadla in do krvi pretepla člana tovarniškega odbora Antoijaca. Pred uradom za delo je danes večje število brezpc-setaih odločno zahtevalo odgovor na svoje zahteve, ki so jih bili pred časom predložili, ter odstranitev nekaterih elementov iz urada za delo, ki ne uživajo zaupanja delavcev. Ob 13. uri so zaradi neprestanih fršlstičnih izzivanj delavci iz ladjedelnice, tovarne Solway ter tovarne Luzzatti ter mnogi drugi iz manjših podjetij zapustili delo in se zbrali na trgu. Manifestacija, ki se je je udeležilo nad 8000 delavcev, se je nadaljevala do 17. ure. Demonstranti so poslali oblastem pa eebno delegacijo, ki je zahtevala aretacijo fašističnih tolp, ki se prosto gibajo po Tržiču, ter takojšnje ukrepe v korist brezposelnim. Pa sebn« delegacija delavcev je odšla v Gorico, kjer je prefektu obrazla žila zahteve in potrebe prebivalstva. Delegaciji so obljubili, da bo do sobote dobila jasen odgovor. V Tržiču vlada med prebivalstvom veliko razburjenje zaradi svobodnega delovanja fašističnih tolp. Manifestaciji in zahtevam, ki sc jih delavci predložili oblastem so se pridružili socialistični in komunistični predstavniki ter vsi krugi de- mokrati. Pri manifestaciji so sode-lovali tudi garibaldinci z rdečimi robci okrog vratu. V povorki so nosili delavske zastave. ThOfeza ossbno. Komunistični pa slanci so protestiral; proti raznim podtikanjem desn.ee, pri čemer je prišlo do besednih spopadov med posameznimi poslanci in' min stri. Koncem tedna bo prišel v Pariz Marshallov svetovalec Dulles. Pri tej priliki se bo med drugim sestal tud; « Schumanom -n De Gauilom. Poročila pravijo, da bo Dulles proučil sedanji notranji položaj Francije m to, da ugotovi, ali je Francija sposobna izvesti pogoje za sa delovanje pri Marshalovem načrtu. no vrednost mezd. Dejal je tudi, da je sedanja brezposelnost v zvezi z zaporo odpustov, k; da ovira nove namestitve. Costa je dalje trdil, da so tovarniški odbori samo element, ki pa vzreca nered v podjetjih in da bi namesto blaginje povzročili samo revščino in brezposelnost. De Gasperi nadaljuje z razgovori v zvezi z morebitno preosnovo vlade. Kakor smo že javili, je komunistična stranka izjavila, da preosoa va sedanje vlade na kakršni koli podlagi nikakor ne more spremeniti sedanjega položaja. V zvezi z vestmi o odgoditvi odhoda ar er iških čet iz Italije javlja agencija «Framee Presse», da je ameriško notranje ministrstvo sporočilo, da ameriško čete ne bodo ostale V Italiji po 15. decembru. Obtok bankovcev v Italiji Po poročilih italijanske državne banke je ob koncu oktobra t. 1. znašal obtok bankovcev 680 milijard, 150 milijonov in 591.782 lir. Od tega je 68 milijard 241 milija uov in 645.532 AM-llr (okupacijskih). List «Neue Zuerlcher Zeitung* poroča, da izkazuje italijanska zunanja trgovinska, bilanca za prvih šest mesecev primanjkljaj 113 milijard-in 900 milijonov lir. V istem času je Italija uvozila za 198 milijard in. 400 milijonov lir blaga, izvozila pa za 84 milijard in 500 milijonov lir. Italijanski uvoz iz ZDA znaša 93 milijard in 600 milijonov lir. Navdušenje v ČSR zaradi sovjetske pomoči Praga, 3. — Stalinova brzojavka Gottrvaldu, s katero javlja, da se je količ na žita, namenjenega Češka slovaški podvojila, je povzročila pravo spremembo politične linije socialist-dne. List «Pravo L du», k! je v jutranji izdaji kritiziral Gott-waldovo poročilo o položaju v državi. je v poznejši izdaji poveličeval sovjetsko-češkoslovaško prijateljstvo in kazal naklonjenost Gottwaldovi pol tiki. List «Narodni Osvobozeni« piše. da je načrt komunistične stranke za obnovo že zdavnaj dobil priznanje večine. Sindikalni list «Pra-ce» primerja Marshallov načrt s sovjetsko pomočjo in piše: cDočim zapadne države razpravljajo o ta ko imenovanem Marshallovem načrtu, Sovjetska zveza deluje. Rusi ne zahtevajo gospodarskih ali političnih privilegijev »n nimajo namena, vmešavati se v notranje zadeve države. Socialistična konferenca „na geograflčnl" podlagi Antverp;n, 3. — Ob sprejemu nemških social-demakratov na končnem zasedanju mednarodne so.ia-istčne konference je angleški delegat postavil vprašanje sklicanja «konference za Marshallov načrt*, na kateri bi Schumacherjevi pripadniki razpravljali skupno z za-padrimi socialdemokrati udeležbo Nemčije pr: tem načrtu. Povabljeni bi bili socialisti s epodročja Marshallovega načrta*. Angleški delegat je to opravičil s trditvijo, da bi se ta konferenca organizirala na «geografičn:h in ne idea lošk.hD) temeljih. Nered! v Palestini Lake Success, 3. — Glavni tajnik OZN Trjpgve Le je izjavil, da bo sedanji ravnatelj oddelka za varstvo Ralph Bunch vodil tajništvo komisije OZN v Palestini. Verjetno se bo tudi Trvgve Lie napotil tjakaj, da bo navzoč pri pričetku delovanja te komisije. Bunch je a-meriški črnec. Medtem se nadaljujejo spopadi mčd Arabci in Zidi v raznih krajih Palestine, pri čemer je na obeh straneh več mrtvih in ranjenih. Predsednik sirijske vlade je poudaril, če so Arabci izgubili igro pri OZN, da jo ne smejo zgubiti v Palestini. Stavka dijakov na Kitajskem Hong Kongi, 3. — V raznih kitajskih mestih je 35.000 vseučiliščnikov proglasilo stavko kot protest proti novim napadom kuomintanga na državljanske svoboščine. Dijak: zahtevajo tudi konec državljanske vojne in prenehanje ameriškega, vmešavanja na Kitajskem. Posebno odločno nastopajo dijaki proti 'predlogu ameriškega predstavnika VVilliama Bullita, naj bi bili vsi dijaki, ki nasprotujejo državljanski vojni, vpoklicani pod orožje. Demonstracije v Mehiki proti Claytonovemu načrtu Meksiko, 3. — Priredili so veliko demonstracijo proti Claytonovemu načrtu za odpravo omejitev med-ameriške trgovine. Razni govorniki so izjavili, da Mehika kot napol kolonija ne more kljubovati «prosti konkurenci* proti ogromni proizvodnji ZDA. Ozadje vprašanja Koroške Beograd, 3. — «Politika» objavlja članek pod naslovom ttOzadje koroškega vprašanja» in razlaga vzroke, zaradi katerih se zapadne države upirajo priključitvi slovenske Koroške k Jugoslaviji. Ameriška m britanska uprava v Avstriji ne spoštujejo obveznosti, ki sta jih sprejeli v Moskvi leta 1943. glede ustanovitve neodvisne in demokratične avstrijske države. Na področju, ki je pod ameriško in britansko upravo, imajo oblast v veliki men včerajšnji in današnji fašisti ter njihovi zavezniki. Antifašiste preganjajo in koroški Slovenci, ki so se v mejah prejšnje^ Avstrije edini z orožjem borili proti nacionalsocializmu, nimajo nobene besede. List poudarja, da je to razumljivo, ker hočejo ameriški in britanski imperialisti prevzeti v Avstriji prostor nemškega imperializma, posebno Se, ker so se že polastili nemške veleindustrije, od katere je odvisna avstrijska industrija. Razen tega vidi ameriška in britanska reakcija v Avstriji selo ugodno strateko bazo v Srednji Evropi. Avstrija ji nudi priliko vstopa v. Podonavje in širjenja v države ljudske demokracije ter delovanja proti njim. Avstrija naj bi v Srednji Evropi imela ista nalogo, ki jo ima Grčija na Balkanu. Okupacijske oblasti se upirajo priključitvi slovenske Koroške Jugoslaviji tudi zato, ker je zemljepisni položaj Koroške zelo važen s strateškega vidika ter številne ceste vodijo od gornjega teka Drave proti Jugoslaviji, TEHERAN. — Predsednik parlamenta Fakser Hekmat je uradno postavil kandidaturo za ministrskega predsednika namesto Ghavama. Opozicijski tisk poudarja, da Gha-vam nima večine v parlamentu. DOUGLASOV NAČRT ZA RAZDELITEV NEMČIJE MARSHALL IN BEVIN V RAZGOVORU Anglosaksi zatrjujejo, da hočejo združeno Nemčijo ln hkrati pripravljajo načrt za njeno razdelitev London, 3. — Zunanji ministri so na današnji seji nadaljevali diskusijo o postopku za sestavo mirovne pogodbe z Nemčijo. Glavni predmet razgovora je bilo vprašanje o sestavi mirovne konference. Zaenkrat so ministri odstopili ta problem namestnikom v nadaljnje proučevanje. Nato je predlagal Molotov, naj bi vsaka od štirih vlad pripravila načrt mirovne pogodbe in ga predložila najkasneje v dveh mesec h konferenci Ker so ostal; trije ministri odklonu ta predlog, je Ma lotov zastopal mnenje, naj bi za osnovo mirovne pogodbe z Nemčijo služili sklepi iz Jalte in Potsdama. Tud: v tem yprašanju ni bil dosežen sporazum; Končno so ministri preučili pa ročilo namestnikov glede Avstrije in predlog francoske delegacije o ocenitvi nemške .movrie. B°vixt je soglašal s francoskim stališčem, vendar so ministri predložili nadaljnje razpravljanje o tem vprašanju na jutrišnjo sejo. Pretežni del poročila pa sa odstopili ponovno namestnikom, da ga izpolnijo. V ostalem poudarja demokratični tisk, da kažejo vse izjave Marshalla, Bev.na in Bidaulta o njiha vih željah glede ustanovitve združene Nemčije in sodelovanja v§eh «zaveznikov* pri sestavi mirovne pogodbe v vedno bolj jasni luči ves manever ameriškega načrta za razdelitev Nemčije. Ta načrt, ki je prišel slučajno v javnost istočasno y Londonu in Wash*ngtonu, predvideva ustanovitev treh con. To je načrt Douglasa, ameriškega poslanika v Londonu, milijonarja in sa rodnika predsednika Mednarodne banke Mac Ciqya. Danes je jasno, zakaj so ZDA, Anglija in Franclja odklonile predlog Molotova, ki se protlvi ustana vttVj posebnih vlad v Nemčiji. Angleški tisk je zamolčal predlog Mo lotova in uradno poročilo ga je •rpozab lO* omenit; na tiskovni konferenci. Medtem ko držijo v tajnosti Douglasov načrt, zatrjujejo Anglosaksi, da hočeja ustanoviti združeno Nemčijo, samo da bi čimbolj prevarili svetovno javnost. Ze avgusta je bil Bdault pripravljen združiti francosko cono z ostalima dvema, do česar pa zaradi odležitve pogajanj za dolarsko pa moč Franciji n: prišlo. Danes bo prišlo do te združitve avtomatično, ko bo Francija uporabila svoje vo jaštvo proti stavka a? m, ameriške čete pa bodo zase '.c francosko ca na katero bodo nem ZDA s pri- voljenjem Anglije in Franc-je pa litlčno organizirale. Po Douglasovem načrtu bodo predsedniki teh treh pakajin ali za-sedbenh con avtomatično postali člani združene nemške vlade, ki jo ne bodo imenovali «vlada», hkrati bodo ti trije «lutkovn» predse d n. ki tvorili «odbor . treh con*. Pobudnik; Douglasovega načrta upajo, da bodo s to farso lahkg kljuboval: Berlinu. Okolnost, da je bil Douglas poverjen za izdelavo tega načrta, potrjuje prepričanje, da je bil tudi on izbran kot glavni organizator ea izvedbo Marshallovega načrta, tako da bo lahko nadziral ves industrijski in gospodarski razvoj evropskih narodov. ki so pristal; na Marshalla vo zamisel. Egiptski dijaki zahtevajo prekinitev odnosov z Angl jo Kairo, 3. — Egiptski dijaki razne politične pripadnost; so objav, h zjavn ki poudarja, da je samo misel na obnovitev pogajanj z Veliko Britanijo zločin proti narodu. V izjavi zahtevajo popolno izpraznitev Nilske doline, razveljavljenje pogedb iz leta 1898 in 1936, prekinitev političnih In gospodarskih odnosov z Veliko Britanijo ter tesnejše stike z državami, ki so podpirale Egipt pred varnostnim svetom. Dalje zahtevajo odpravo omejitev svobode zborovanja in govora ter izključitev tujih vojaških mtaij iz države. Načrt za bombardiranje BakuHa leta 1940 London, 3. (Telepress) — Podtajnik v zunanjem ministrstvu Majyhew je včeraj v parlamentu pr.znal obstoj angleškega načrta za bombardiranje sovjetskega petrolejskega središča v Baku leta 1940. Minister pa je odklonil predložitev dokumentov o nameravanem napadu na Sovjetsko zvezo. m KRATKE VESTi mm MOSKVA. — V Moskvo je prispel češkoslovaški minister za. zunanjo trgovino Ripka na čelu trgovinske delegacije. MOSKVA, 3. — Med ZSSR in fmsko so podpisali trgovinsko pa godbo. ZSSR bo dobavila finski da lojeno kolč no žita, dalje bo da bavljala kovine, umetna gnojila fn. druge predmete, Finska pa bo da bavljala les, oelulozo, papu m drugo. PRIMORSKI DNEVNIK 4. decembra 1947* Primite tatu...! Vse kaže, da se je anglo-amerh-ika uprava resno odločila za proces proti tov. Brunu D’Este-ju, predsedniku okrajnega izvršilnega ljudskega odbora za okraj Koper. Samovoljno in protizakonito dejanje, ki so ga izvršile policijske Oblasti VU v Trstu z aretacijo tov. DEsteja, smo takoj v zaietlcu ožigosali v našem časopisu in injor-mirali svetovno javnost. Vse ljudstvo istrskega okrožja je na velikih protestnih zborovanjih z ogorčenjem protestiralo proti nezakonitemu postopanju VU, ki se vmešava v zadeve, ki niso v njeni kompetenci, tako kot je običaj njihovih matičnih držav vmešavati se v zadeve drug‘h narodov. Tisoči podpisov in stotine protestnih resolucij je ljudstvo istrskega okrožja zbralo in poslalo odločilnim organom, pa tudi Varnostnemu svetu v obrambo svojega predsednika, kateremu je poverilo in zaupalo upravo okraja. Povedali smo takoj, kakšne namene je VU zasledovala z aretacijo tov. Bruna D’Esteja: spraviti na zatožno klop ljudsko Oblast in pravično ter človečansko vlogo partizanov, ki so jo odigrali v borbi proti jašizmu, ga potolkli in tako rešili svet pred srednjeveškim barbarstvom. Isto kot dela Franco v Španiji, Sofulis v Grčiji s pomočjo ameriških bajonetov. Po znanem reku: Primite tata, skuša anglo-ameriška uprava zakriti škandale vseh vrst v lastni Upravi, kjer je v praksi svoboda kraje, sleparije, ubojev ali dokazati svetu, kakšni so predstavniki »zloglasne* ljudske oblasti in s tem seveda uprava in oblast. Toda na žalost VU nima sreče v tem pogledu; v coni B ni svobode za ja-šiste, ni ubojev in prostitucije, ni ropanja ljudske tmovine, ni korupcije ne sleparstva. Resnični predstavniki ljudske oblasti stoje čistih rok in vedrega čela pred tistimi, ki so jih Izvolili in jim s tem zaupali odgovorna mesta. Seveda se v aparatu onstran nekaj TRŽAŠKI DNEVNIK ODPUSTI Z DELA in nove delovne pogodbe najnujnejši vprašanji za delavce OTROŠKA BOZICHICA podobnega težko ali sploh ne najde. Ker se ljudski predstavniki ne puste podkupovati in korumpirati kot je običaj na oni strani, ker je izkazana in dokazana poštenost tudi v številkah, je reakcioanarni tisk, ki je dobro obveščen o namerah sodišč in uprave, zagnal vik in krik na štiri vetrove, naj se prijavijo tisti, ki bi bili pripravljeni pred sodiščem izpovedati kakšno verjetno laž ali obrekovanje in s tem rešiti sčastv sodišča in tožilcev. Vsak človek, ki so mu zrasli modrostni zobje, danes ve, kako bo potekal proces in kakšni bodo argumenti, s katerimi bodo operirali sodniki In tožniki. Hočete vedeti* TOTiariša D’Esteja bodo skušali prikazati kot moralno lahkega človeka, da se je zagledal v dekle morda šele 1S-1S let staro, da je že kot lo-is-letni deček trgal smokve na drevešu ob cesti in da je trgal robidnice na tujem že kot otrok, da je pomežiknil e levim očesom dekletu na cesti celo potem, ko je bU že poročen in da se retzgovarja jpoleg s svojo ženo tudi z drugimi ženami v Izoli in celo na množičnih sestankih! In seveda hujše od hudega tak j-bi lahko vlsokošolci kontroliral; u-človek potem predstavlja oblast v niverzltetno življenje. S tem neza- eoni B. Tem »tišini* pravijo ljudski i konitlm dejanjem je neznatna sku- predstatniki. j Pina poteptala najosnovnejše načelo „ .. .... , , .1 svobode in odločitve zakon-tih ln Ce pa bodo sodišča m nakcio- Vprašanje odpustov z dela in vprašanje nove delovne pogodbe sta Eelo razgibali tržaško delavstvo, saj sta to v tem trenutku najnujnejši in najvažnejši vprašanji. Pri vprašanju odpustov ne gre n;ti za njihovo število, temveč za načelo, ali so delavci v vsakem trenutku prepuščeni samovolji delodajalcev, ki jih lahko kadar koli vržejo na cesto, ali pa se morajo delavci zaščititi' ;n se mora uvesti zapora nad odpusti. Kakor vse kaže, vztraja okupacijska vojaška oblast pri načelu, nromejenh odpustov, češ da je to v interesu tržaškega gospodarstva in da b: taka zapora povzročila krizo. Zato se odpusti nadaljujejo. Res Je, da se to zadnje dni dogaja v malem številu, toda delavci se čutijo stalno ogrožene. Pred kratkim so odpustili 17 delavcev iz podružnice podjetja Stock v prosti luki, nato pa so pri podjetju Naval Mec-canica odpustili 6 delavcev. Te odpuste so utemeljili z izgovorom, da ni dela. Delavci se seveda nočejo s temi odpusti pomiriti in so predvčerajšnjim v mnogih podjetjih stavkali. Stavkali so tudi ves dan v podjetju «Soc:eta industrlale dell’ollO», kjer so hoteli padova nski delničarji odpustiti nekega starega tehničnega uradnika. V tem primeru so delavci zmagali, kar kaže, kako je koristna solidarnost med delavci in uradniki tudi za uradnike, ki če-sto tako radi stojijo ob strani yseh delavskih gibanj. V resolucijah, ki so jih delavci iz tovarn poslali vojaški upravi, se jasno kaže vsa odločnost delavcev, da ne bodo klonili. Vojaška uprava ln delodajalci bodo morali seveda s tem računati, ker enotnost je najmočnejše orožje, s katerim delavci razpolagajo. Proti tej enotnosti pa se bodo vsi poizkusi delodajalcev razbili ia tudi VU se bo morala zganiti in opustiti svojo brezbrižnost napram važnim življenjskim vprašanjem, ki terjajo rešitev. Delavci so že dovolj prizadeti ves čas od osvoboditve, zato so spričo teh novih odpustov, ki bodo povzročili bedo v mnogih tržaških družinah baš tik pred zimo še bolj ogorčeni in so trdno odlo- Nezakonito razveljavljenje us-Gvs in ukinitev velikega sveta Izvršilni odbor Zveze tržaških VI-sokošoicev nam je poslal sledečo izjavo: Zveza tržaških visokošolcev je že večkrat obvestila občinstvo in vi-.sokošpice o neki visokošolski skupini, ki hoče napraviti univerzo za svoj fevd. Njeno zadnje delovanje potrjuje, da se pri tem poslužuje nezakonitih sredstev. Tako je ilegalno preklicala ustavo in ukinila veliki svet. Na ta način Je klika z voditeljem Pierandreiem na čelu hotela onemogoč ti organ, s katerim nami tisk obrnili v drugo smer, češ da je pomagal pri čiščenju fašistov, potem naj najprej povedo, kaj so zaslužili tisti okrog radia London, ki so pozivali na neusmiljeno borbo proti fašistom in ščuvali nanje. Tovariš Bruno D’E$te je bil zvest vojak Jugoslovanske armade in je povelja kot dober partizan zvesto izpolnjeval, njemu gre v vsakem pogledu vse priznanje za izvršeno dolžnost. Naj laja žolti reakcionarni tisk, naj se zavlačuje in pripravlja proces, naj se iščejo kazniva dejanja. Nčtšemu ljudstvu in vsemu demokratičnemu prebivalstvu Tržaškega ozemlja je jasno, da je inscenirani proces protizakonit, podlo dejanje organov VU, ki hoče spraviti na zatožno klop ljudsko oblast in, to s cinizmom tolovaja, k\ dni za poštenim (lovekom in kliče: Primite tatu! B. J. Izvoljenih visokošolskih predstavnikov. Kot tolmač ži rokih univerzitenih krogov zahteva izvršilni odbor Zveze tržaških visokošolcev zakonitost z volltvijo velikega sveta, ki je edini upravičen razveljaviti ustavo. Izvršilni odbor Zveze tržaških visokošolcev namerava s to izjavo ponovno razkrinkati delovanje brutalne klike s Pierandreiem na čelu tako, da bodo visokošolci končno uvideli, da bodo le s svoj m aktivnem sodelovanjem v univerzitetnem življenju preprečili nezakonitosti in zlorabe, ki so bile doslej na univerzi. Seja Izvršilnega edbura SiAU Seja izvršilnega odbora SIAU za Tržaško ozemlje, ki bo danes v četrtek 4. t. m., se bo pričela ob 17. uri in ne ob 15., kakor je bilo navedeno v osebnih vabilih. Kraj seje kakor tudi dnevni red ostane neizpremenjen. F/ZKULTURA jugoslovanski pokal v rokah Siji Partizana Z zmago nad ,.Našimi krili" z 2:0 si je moštvo Partizana priborilo prehodni Jugoslovanski pokal V Beogradu ao bile odigrane predfinalne tekme za nogometni pokal Jugoslavije: Naša krlla-Sa- rajevo 0:0 ter Partlzan-Sloga 4:0. Partizan sl Je z zmago pridobil pravico do finalne tekme. Naša krila, ki so odigrala neodločeno s Saraje-. vom, pa je žreb določj za finalista in tako sta se 29. novembra ob prisotnost; 15.000 gledalcev srečala. Part žan-Naša krila. Partizan v postavi Šoštarič, Brozovič, Colič, Pfalfi, Jovanovič, Atanackovič, Mihailovič, Bobek, Jezerkov:č, Radulovič in Simonovski Je podal krasno igro ter je moštvo. Naših kril porazilo z 2:0. Po končani tekmi so se vsa štiri moštva jtastrojila na igrišču, kjer je v imenu nuršala Tita izročil pokal generalmajor Babič njegovemu cevojitclju Partizanu. Miljsko nogometno prvenstvo Tudi v Miljah so v nedeljo kljub slabemu vremenu odigral: vse predvidene tekme, ld so se končale ka. kor sledi: Casauno-Sv. Rok 1:0 Degrassl-Hrvatin 4:1 Mercandel-Vivoda 0:0 Stanje po nedeljskih tekmah je Magdalena . . . 8 6 2 0 21 8 14 Skedenj . . . 7 6 1 0 38 e 13 Sv. Ana 7 6 1 0 14 3 13 Tovarna strojev 8 6 1 1 12 3 13 Piran 8 4 2 2 12 7 10 Ižola 8 3 2 3 15 9 8 Dreher 8 3 2 3 13 9 8 Pcnzlana 8 3 1 4 14 14 7 Kostalunga . . . 8 3 1 4 10 10 7 Rojan 8 3 1 4 9 15 7 Aurora 8 3 1 4 7 15 7 Montebello . . . 8 2 1 6 10 14 5 Umag 8 1 3 4 5 17 5 Milje 8 1 2 5 5 19 4 Nabrež na . . . . 8 1 1 6 8 28 3 Pristan ščinkl . 8 I 0 7 3 19 2 sledeče: Vivoda .... . 2 1 1 0 Mercandel . . . 2 1 1 0 Degr: »i . . . . 2 1 1 0 C asu mo . . . . 2 1 0 1 Sv. Rok .... . 2 0 1 1 Hrovatin . . . . 2 0 0 2 Lestvica nogometnega prvenstva STO-ja Lestvica Istrskega nogometnega prvenstva po IV. dnevu Partizan.........4 400 14 3 8 Brtonigla .... 4 3 0 1 7 2 8 Umag B...........4 301 5 3 6 Ižola B..........4 211 13 3 5 Novi grad .... 4 2 1 1 9 3 5 Zaščita..........4 202 6 8 4 Florentla .... 4 2 0 2 6 8 4 Aurora B....4 112 5 3 3 Petrovia.........4 112 5 8 3 Medusa...........4 103 4 16 2 Rdeča zvezda ,.4 1 0 3 6 7 1 OllmpJa 4 004 2 18 0 Opomba: Rdeča zvezda je b la kaznovana z odvzemom ene točke zaradi tega, ker se Je podala brez Igre. čenl, da bodo proti tem odpustom še ostreje nastopili, če se bodo tako nemoteno nadaljevali. Seja občinskega sveta Na kratki seji občinskega sveta pod predsedstvom odvetnika Forti-ja so svetniki odobrili povišanje tarif mestnih kopališč. Poleg tega pa so odobrili, da se ustanovi nova župnija v območju starega mesta, da se tako razbremeni župnija Sv. Antona Starega. Med slučajnostmi je svetnik Catelani obravnal spor, ki je nastal med mestno občino in tvrdko Trezza zaradi opreme, k! si jo bo od 1..1948 pridobila mestna občina od tvrdke. Svetnik prof. Sco-lis je Se predlagal, naj bi se povečala letna dotacija upravi mestnega muzeja Revoltella. Demantirana laž časopisa „Gazzettino Sera" Časopis »Gazzettino Sera» je priobčil vest, da so našli na tribuni stadiona pri Sv. Soboti v Trstu med nogometno tekmo Triestina-Fiorentina peklenski stroj in da se morajo novinarji, ki so prisostvovali tekmi, zahvaliti samo izredni sreči, da so ostali sploh živi. Predsednik Tržaške športne zveze je izjavil zastopniku agencije ANSA, da je vest tega časopisa 1ažna in ima določen namen. Stvar ne potrebuje komentarja! POZOR! Naročnikom v Jugoslaviji bomo priložili v prihodnjih dneh položnice. Vse zamudnike prosimo, da poravnajo zapadlo naročnino ter da na položnici označijo svoj točen naslov. Uprava Pismo ZAM Svetovni zvezi demokratične mladine Imperialistična nasilja nad demokracijo in svobodo Zveza antifašistične mladine je poslala Svetovn; zvezi demokratične mladine elc-deče pismo: Svetovni zvezi demekratične mladine Par z Dne 14. decembra t. b bo v Trstu ustanovni kongres Zveze antifašistične miadine Tržaškega oaem’ja, ki bo obenem prvi kongres naše organizacije. Kongres bo utrdil organizacijo in določil program borbe vse mladine Tržaškega ozemlja za mir, za demokracijo in za pravice miadine našega ozemlja. V ta namen smo razne strani zaprosili za dvorano. Razne ustanove so našo prošnjo odbile. Med prvimi je bila okupacijska vojaška u-prava, ki nam ni dala na razpolago Samo italijanski znajo Neka mlekarna v bližini tistega šovinističnega gnezda, ki je znano pod imenom «Aquedotto», ima v svojem oknu dvojezičen oglas Mlekarske zadruge za STO. «Nadebudnim mladeničem* bližnje srednje šole seveda ta oglas ni bil všeč. Zato jih Je prejšnjo soboto prišlo 6 ali 7 v starost; od 14 do 16 let v mlekarno in opozorili so gospodinjo, da ni potreben dvojezičen napis, ker oni znajo samo italijanski. «Saj zato hodite v šolo, da se boste lahko naučili še kaj drugega, je odgovorila gospodnja in pristavila: «S!cer pa vas moja mlekarna prav nič ne briga in bi bilo bolje, da popravljate vaše naloge, ki so gotovo polne napak*. «Ali ne veste, da vam lahko razbijemo vaš lokal?* so zagrosili-paglavci. V odgovor Je gospodinja vzela v kotu debelo palico in ko so »junaki* to v.deli, so jo brž odkurili. Naslednjo noč pa so res prišli in razbili debelo šipo nad vrati in nepravih s tem okrog 15.000 lir škode. Ali ste prijavili pol:c'ji napad in škodo?*. «Ne! Saj itak nič ne pomaga. Same peti bi imela in stroške, koristi pa nobene. Ko so me zadnjič tatovi okradli, poTcija še zraven ni prišla*, je zaključila gospodinja. Mlečnozobežj pa lahko neovirano in po «višjlh» navodilih strahujejo mirno ljudstvo, med tem ko se policija rajši ukvarja z aretacijo osem do desetletnih deklic, ki raznašajo po Skorklji vabila za kulturni sestanek. Kdo vam do je pravico oavzemati slovenske zastave? Kot po drugih vaseh, je bilo tudi na Opčinah v nedeljo 30. t. m. zelo živahno. Ze ob 7.30 je korakala skozi vas četa 80 partizanov — domačinov, ki so v krojih in z zastavo na čelu prepevali borbene pesmi v pohodu v Nabrežino. Zene so ostale doma, ker so volile krajevni odbor. Pomen tega dne so poudarile s tein, da so razobesile zastave. To razpoloženje ni b.lo po godu j v narodnih nošah z zastavo na čelu. Medtem ko se je pred sedežem SIAU povorka ustavila, da bi jo fotograf slikal, j« prišel kamion civilna policije. Civilni policaj pa je celo zahteval dovoljenje za ta dan. Vendar pa so policaji s kamionom na proteste žena Kmalu pobrali šila in kopita. Dvorana, kjer so se vršile volitve je bila praznično opremljena s cvetjem, zelenjem in zastavami. Po končanih volitvah je bila kulturna prireditev. Tov. Rafael je imel predavanje o Gregorčiču, pevci in pevke so zapeli še pesmi «Plar.insko režo* in «Nazaj v planinski raj*. Na skromen način bo tudi naše žene kot ena družina posvetile ta večer sebi in obenem v duhu spremljale vse sestre dimolcatič-nih množic, ki ao tega dne čutile tako kot žene na Tržaškem oacm-lju. Ob tej priliki so nabrali prostovoljnih prispevkov za 1559 lir v pomoč kongresu žena. onim gospodom, ki so pozabili, da so našo vas osvobodili partizani — pripadniki JA in nihče drugi. 75-Utni tov. Skerlavaj Ivan te Proseške ul. 53. je ta dam sekal drva pred hišo. Kar stopita k njemu dva Službujoča vojaška policaja ter mu sličtta jopič. Tovariš je bil namreč oblečen v vojaški suknjič, ki mu ga je dal sin, ki je med okupacijo btl pri delavskem bataljonu v Franciji. Takoj na to je nevesta tov. Skerlavaj Dragica šla v vojašnico in tam dokazovala izvor jopiča. Kljub temu ji ga niso vrnili. Istega dne ob SI. uri je vojaška policija ponovno prišla k tov. Sker-Uvoaj-evi. To pat so zahtevali, da p m tovarišica izreči slovensko zastavo, ki je bila še razobešena na olcnu. Ker je bila tovarišica sama doma z dvema otrokoma In zaradi pozne ure, je na ponovno zahtevo zastavo izročila vojaku, ki je kričal: »Niente poss.bils averes. Tako torej! Prišli smo do tega, da tuji vojaki v večernih urah strahujejo naše žene v naših domovih in odvzemajo naše zastave. Tem vojakom, ki naj bi b*'i pri nas predstavniki zapadne demokracije, izjavljamo, da nas niso ustrošili nosilci nad — fašistične diktature in da nas ne bodo niti nosilci zapadne »demokrat?1 je*. Gospode pa, ki pri rtusnih procesih stresajo paragrafe kar iz rokava, vprašujemo, od kdaj je vojaški policiji dovoljeno, da snema zastave v privatnih stanovanjih.' Šolska vprašanja miljskega ekraia Med šolskimi vprašanji, ki zanimajo starše šoloobveznih otrok milj-skega okraja, so nekatera zelo važna. Predvsem opozarjajo starši, da po šolah nagovarjajo učitelji njihove otroke, naj b: dajali prispevke za nekak Tržaški odbor za bož'čni-co, v katerem so zastopane pred vsem organizacije, ki so znane po svojem ve’ ali manj šovinističnem značaju. Ker pa je v Trstu in v Miljah tudi Rdeči križ za Tržaško ozemlje započel podobno .akcijo za otroško božičnico, - svetujejo starši vnetim učiteljem, naj bi raje prenehali pregovarjati otroke, da bi dajali prispevke. Le na ta način se bomo lahko izognili morebitnih nesporazumov ln trenju, ki bi zaradi ravnanja učiteljev lahko nastal med učenci v šoli in Izven nje. Drugo važno vprašanje Je šolska kuhinja in njeno delovanje. Tu predvsem starši opozarjajo, da so kosila, ki jih dele otrokom, zelo slabo pripravljena. Delitev sama je j tudi pomanjkljiva zaradi nekaterih ovir. Nekateri otroci sploh ne dobivajo kosila, čeprav imajo pravico do tega. Zato starši svetujejo, naj bi se otrokom, ki prejšnji mesec niso dobivali kosila, sedaj delili zavoji z živežem. Solidarnost vaščanov v Medji vasi Med svojo ofenzivo proti sestankom demokratičnih organizacij je 17. novembra civilna policija aretirala v Medji vasi tovariša Jožeta in Radetiča Avguština, k; pa ju je te dni izpustila na začasno svobodo. Sovaščani pa so dokazali svojo politično zrelost ves čas, ko sta b la tovariša v zaporu. Od 17. do 26. novembra, ko sta bila zaprta, so j:ma vaščani udarniško preorali ;n posejali vse polje z žitom. Nabrali pa so tud; nekaj denarja in ga jima nesli v zapor. Tako so naši ljudje z dejanji dokazal', da jim solidarnost ni samo na jeziku, temveč da jo znajo tudi dejansko pakazati. Čitajte in širite ^Primorski dnevnik>/ eno izmed rekviriranih kino-dvo-ran, k; služi vojaštvu v zabavne svrhe. Prav tako so bile odb.te vse noše prošnje za primerne prostore, kjer naj bi bile v dnevih kongresa manifestacije, in sicer kulturna ter plesna prireditev. V istem trenurku pa smo ugotovili, da so iste prostore, ki so jih nam odklonili, oddali antldemokratičnim organizacijam iredentističnega in šov.nistič-nega značaja, torej nasprotnikom miru. Medtem ko okupacijska VU ovira sklicanje ustanovnega kongresa Zve2e antifašistične mladine, dovoljuje neofašistične manifestacije, kakor na primer skupščino «L’uomo qualunque». To in drugi nasilja nad demokracijo in svobodo, kakor vmešavanje Civilne policije pri demokratičnih sestankih in prepoved manifestacije za mir, ki jo je pa vsem svetu organizirala Mednarodna demokratična federacija žena, cč.Vidno kaže, da hočejo iz našega ozem’ja ustvariti kolonijo, ki naj bi bila baza za imperialistična izzivanja demokracije in miru v tem delu Evrope in na vsem svetu. Vse to pa grebo krši mirovno pogodbo. Demokratična mladina Tržaškega ozemlja Vas naproša, da obvestite vso demokratično mladino sveta o načrtih imperializma na našem ozemiju. Sporočite ji, da pri nas ovirajo ustanovni mlad n-sk; kongres, da skušajo tržaški mladini preprečiti, da bi svobodno razpravljala o svojih problemih. Bodite tolmači protestov tržaške mla dine, ki ne zahteva nič drugega, kakor spoštovanje najosnovnejših svoboščin mirovne pogodbe, pri ameriški in angleški vladi ter pri Združenih narodih. Upravni odbor ZAM KOLEDAR Četrtek 4. decembra f Barbara, Bariča i Sonce vzhaja ob 7.29, zahaja ' ob 16.19. Dolžina dneva 8.50. f Jutri 4. decembra f Krispina, Uroš J Spominski dnevi 19 42 so večji nemški oddelki napadli Pohorski odred na Pohorju. lt)lfS so imele enote XV. divizije hude boje z nemško kolono okrog Pogano in na položajih pri Težkih vodah ter Stranski rasi. ’ DNEVNA KRONIKA Gvtiov&Ei SiuGrlksne« Bleščeče vojaške uniform« so bile že od nekdaj zelo privlačna za mlada več ali manj neizkušena dekleta. Tudi 20-letna Thiene Bruna se je zaljubila v nekega ameriškega podčastnika. Da pa je domači ne bi motili v njuni ljubezenski idili, se je preselila začasno s svojega doma na Lonjerslti cesti v sta-novan i > Schiavija Amedea v ulici Delle Linfe 39. Nekaj časa je šlo vse v redu, dokler Schiavi ni opazil, da so mu zmanjkale nekatere dragocenosti, za katere Je sumil, da mu jih je izmaknila Bruna. Med njima _,e nastal prepir, ki je prišel na uho tudi civilni policiji. Ta je zadevo rešila tako, da je spravila Th enovo v zapor, kjer bo ostala dalj časa, ker so medtem odkrili, da še ni odsedela 5 mesecev zapora, ki jih je avoječasno debila zaradi nemoralnega prestopka. cijo 37-letni Anton Mršnik, ki je bil priča sporu in je hotel na policiji pojasniti, kako se je zgodila vsa zadeva. Ker pa je bil tudi on precej vinjen, so ga spravili v zapor k ostalima dvema. Cez noč so se vinski duhovi razkadili In naslednje jutro sta borca sklenila mir ter skupaj z Mršnikom odšla domov. Preskrba Dvig nakazil. Vsi razdeljevalci živil morajo danes dvigniti pri občinskem prehranjevalnem uradu nakazila za olivno olje na prednostne nakaznice (izključno Avvis), za maslo skupin cd 0 do 9 let in za 2. in 6. skupino, kakor tudi za pecivo. Isto tako naj vsi vodje podeželskih prehranjevalnih uradov dvignejo pri SEPRAL-u nakazila za zgoraj navedene maščobe. Testenine za bolnike. Danes bodo začeli v mestu in podeželju razdeljevati bele testenne na odrezek testenine za december. Razdeljevanje se zaključi 31. t. m. Cena: za mecto 52 lir, za podeže’je 54 lir za kg. Tobačne nakaznice Začelo se je razdeljevanje tobačnih nakazane za leto 1948. Priporočamo prizadetim, da dvignejo nakaznice pri uradu na Malem trgu št. 1 (Piazza P-cco'.a), da se tako izognejo navalu v zadnjih dneh meseca. Urnik je cd 8. do 12. ter od 15. do 18. Ob dvigu Imenovan'h nakaznic bodo morali predložiti osebne izkaznic? in tobačne nakaznice ea leto 1947. Kmetijska nabavna in prodajna zadruga v Trstu obvešča vse svoj: člane in odjemalce, da je prejela ta teden raznovrstno. orodje in prvovrstne škarje za trte in sadno drevje. V svojem skladišču, ulica Mercadante in pTca U. Foscolo, ima še na razpolago krompirja za hrano in za prašiče po znižani ceni. Isto tam sprejema naročila za trte, sadno drevje in za kole. Povečanje trošarinske doklade Tržaška finančna uprava sporoča, da je bila od 28. novembra povečana brošarinska doklada za 1%, z izjemo za živila, za katere je bila dvignjena od 2% do 2%%. Ostane ne izpre me njena doklada na kavo in kavine surogate, določena z ukazom ZVU št, 37 z 29. 10. |1947. Prodaja žaganja Obveščamo prizadete, da so začeli v občinskih prodajalnicah v ul. Parmi (Sola), v Rojanu (Sola) ter v ul. Kolonja (Macelleto) prodajati velike množine žaganja in sicer po 600 lir za stot. EJIOTN3 SINDEKAT3 Barko sta ukradla V ponedeljek je policija aretirala 37-letnega Rivo Rafaela in 20-let-nega Parovela Petra, ker sta obdolžena, da sta odpeljala barko neke tržaške družbe, 5 q premoga, k! j: bil na njej naložen in še nekaj drugih drobnarij. Odpeljali so ju v jezuitske zapore, kjer bosta lahko premišljevala, da je ukradena barka počasnejša od policije. Bojeviia Itub:ca Prejšnji večer sta se znašla pri kupici rujnega vinca v gostilni »Rovlgnese »v ul. Capitelli 17, 29-letni Demoises Karel iz ulice Cor-sica 19 in njegova 22-letna simpatija Marzari Jožica, ki stanuje v isti hiši v ulici Capitelli. Ker je zlasti Detnoises spravil precej vina pod streho, so obema vinski duho-j vi udarili v glavo in tako se je vnel med njima prepir, ki se je št. 160. Tani je pr! Trgovina s cigaretami Policijski oddelek pri carinarnici v pristanišču je prejšnji dan zaplenil okrog 1500 am?riških cigaret, ki so jih nameravali sprav!ti na črno borzo. Ustavljeni sta bili dve osebi, ki so ju prljavIlFsodniji zaradi tega tihotapljenja. Starše je pretepal Prejšnji večer so telefonsko kli- Starši tudi opozarjajo, da so nižji | končal v pravcati bitki s kozarci razred; prenatrpani s Številom | in steklenicam!. Kakor v vsaki blt-učencev. Zaradi tega bi starši teh: KI, so bili tudi tukaj ranjenci. De-otrok želeli, naj bi zaradi higien- skih razlogov povečali število razredov, saj bi se na ta način tudi izboljšali pogoji pouka. | molses je namreč dobil od svoje ! bojevite ljubice rano na glavi, ki jo I bo moral zdraviti 7 dni. Kmalu za tem je prišel na poli- V Groiani pr.pravifcjo šolska posiopje cal! policijo na Chiadino in Monte /šel 22-letni Miedo Mario zvečer pijan domov in brez pravega vzroka začel pretepati očeta in mater, ki sta bila že v postelji. Obenem je razbil postelje, na katerih sta ležala. Po svojem vandalskemu činu je Mario zbežal z doma in policija je šla za njim na lov. Pouk slovenščine. Opozarjamo vse prizadete, da se je na sedežu v ulici Imbriani 5 začelo vpisovanje za nov tečaj slovenskega jez’ka, ki bo v ul. Monfort 3. Istočasno obveščamo, da bo v istem kraju nadaljevalni tečaj slovenščine za one, ki so začeli v letu 1946. Pristojbina tečaja je določena na 300 Kr. Prireditev ža božičnico ki jo organizira SIAU, I. sektor za soboto 6. t. m. v gastilnl »Gregorič*, je preložena na prihodnji teden. ZAM - II. rajon Predkongresne konference ZAM-a bodo v sledečem redu: četrtek 4. t. m. ob 20. uri za sektor Kolonje pri K.K. Pečar ter ob isti uri za sektor Sv. Alojzija pri K.K. Čermelj. Prireditve ZAM-a Ob ustanovnem kongresu ZAM-a za Tržaško ozemlje, ki bo 14. decembra, bo upravni odbor ZAM-a organiziral sledeče prireditve: v coboto 13. t. m. bo mladinski ples in otvoritev razstave delovanja ZAM-a. V nedeljo, 14. t. m. bo manlfestac Ja tržaške mladine za mir in za boljšo bodočnest ter glasbeni koncert. Javen izpit iz glasbene teorije Znano js, da razni glasbeni zavodi in učitelji prirejajo svoje javne prireditve med lotom ali P3 koncem leta. Prosvetno društvo «Cankar» pri’ Sv, Jakobu, bo P3 priredilo v ponedeljek 8. t. mi ob 8. uri zvečer v prostorih Tomaž-čevega krožka javen Izpit iz brno teorije. Občinstvo bo kup:i° vprašalno pelo in bo stavilo vprašanja tečajnikom. To bo gotovo ne-' vost, kakršne nismo navajeni. Obenem bo vpisovanje v novi tečaj glasbe in slovenščine za mla dino in za odrasle. Torej naj ne zamudi prilike, kž' se želi seznaniti z glasbo ali s sl venščino. Gledališče Verdi Danes ob 20.30 otvoritev opri'1*® cezone 1947-48 z opero »Norma* o® Vlncenza Bellini-ja. Za red A Glavna skupščina Itd. križa za Tržaško ozemlje bo v Trstu 8. t. m. ob 9. uri v ul Conti 11 s sledečim dnevnim' redom: 1. Otvoritev. 2. Izvolitev z*' p'sn!karja, verifikacijske in voliV" ne komisije ter komisije za resolucije. 3. Poročilo tajnika. 4. Poročilo načelnika goapodarsko-fin®® čriega odbora. 5, Poročilo načelnika sanitetskega odseka. 6, Poročilo o počitniških kolonijah. 7. P®" roč'!o okrajnih odborov RK za B'J' je in Koper. 8. Debata. 9. P°®2” čilo nadzornega odbora. 10. Odobritev novih pravil. 11. Volitev nov«' ga odbora. 12. Resolucije. 13. Slučajnosti. j Vojaška uprava je že izstavi® dovoljenje. Vstop v dvorano glavo® skupščine je dovoljen le na tcd®' gi pooblastila, katerega prejme)0 delegati na svojih okrajih, ozir on® rajonih in na podlagi posebri0 vabil. Koncert na Konkonelu Prosvetno društvo Haas iz Vrdfl' ce priredi v nedeljo 7. t. m. k®® cert na Konkonelu s sodelovanj«® članov SNG in društvenega pevšk®" ga zbora. Začetek točno ob 17. Od 14. ure dalje bo vozil ltanni®’' izpred goriilne Miniussi (pri u®' verzi). Koncert Komornega zbori Jutri bo v Domu pristaniški’ delavcev koncert prvomajski^ pesmi. Izvajal jih bo komo®111 zbor pod vodstvom prof. B®" šljančiča. Ostali del progran^ bo pa vodil tovariš Vrabec. se bo na tem koncertu dokončno odločilo, katere pesmi prkk' jo vpoštev za prvomajsko pr°" slavo leta 1948, priporočamo P®-sebno pevcem, da pridejo & koncert. Izlet v Ljubljano in Ilirsko Bistrico Izlet Planinskega društva v L)ur ljano bo s soboto in nedeljo 1*' 14. t. m. fn ne 6. in 7. t. m., je bilo prvotno javljeno. Izlet ITrsko Bistrico Je preložen na 11 deljo <21. t. m. Prosvetno društvo v škednj® V petek odpade tudi pevska ženskih glasov. Vabimo, da se P® d in pevke udeleže koncerta 3 v mornega pevskega zbora, ki bt> petek v Domu prostanlških dela cev. Prihodnja skupna pevska bo v torek. Pevski zbor ZPP ZPP vabi svoje pevce, da se leže vaje, ki bo v četrtek 4. t. m-19. uri v dvorani K.K. Kraljic. ™ simo za točnost in polnoštevilno deležbo. Vabimo tud; nove pevce- Odg. urednik DUŠAN HRESCAb Tisk Stabilimento Tip. Trie*'11^ DAROVI IN PRISPEVKI Za otroško božičnico 1947 , daruje tov. S. H. v spon in Boletove Po priključitvi dela Julijske kra-. s( stre 200 lir. Pod sekcija. ZPP Do-jine k Jugoslaviji so ostali otroci mjo daruje 1500 lir, iz Gročane in Peska brez šole. Prej daruje Ema Tomaž;č 5000 l:r,v po-so obiskovali šolo v Krvavem po- častitev spomina Marice Pahorjeve, teku, ki je sedaj v Jugoslaviji, Do našega dijaka šole v -Bazovici pa Imajo otroci 4 Jarc Marija 1000 lir. km. a oni i* Peska celo okrog 6 " UJ km -poti. Gročanci ao se zato odlo-j Darovi za popravilo čil., da pripravijo šolsko sobo v ne- Prosvetnega doma na Opčinah ki hiši, da otroci ne bi l^ubljelt ] ^ 1W ,lp gta daroVBla Knlin preveč časa in da se ne bi zlastl Al0jZ \a N.N., po 500 Ur: Marcelo , Corteg9| n.N., Ključar^ Marija, Vandalizem . ameriških vojakov Ze nekaj dni — zadnjikrat 2. t. m. med 13. in 14. uro se več skupin po pet do deset angleških vojakov vadi v teku »čez drn in strn* (cross-country) v Rocolu. Pri tem pa drvijo v resnici Čez drn In strn tako, da rocolskim mandrjerjem teptajo njihove obdelane njive ln delajo s tem prav brezobzirno in pa vandalsko ogromno škodo na zelenjavi: solati, špinači itd. Naši mandrjerji so tega vandalizma že več kot siti in zahtevajo, da odločilne oblasti pokličejo vojake na odgovornost in Jim dopovejo, da ro »trošiti ca pridelavo zelenjave previsoki, da bi okupaoljskl vojaki uganjali Šport po njej. Volitve Zena v Padrlčah Zanimanje za volitve žena je bilo ogromno. Že v Jutranjih urah so na sedežu SIAU razobesili zastavo, ki j« dala pečat prazniku žena. V prvih popoldanskih urah »o er zbrale na vasi žene v povorki. V prvi vrsti Je bila 85-letna ž.-nlca z drugimi starejšimi nad 70 let. Bile so sedaj v zimskem času na dolgi poti po mrazu in burjl izpostavljali nevarnosti prehladov. Kakor pravijo, bo šolska soba kmalu pripravljena. Za enkrat še nimajo učitelja. Toda tudi to bodo s prav tolikšno odločnostjo ln vnemo, kakor sedaj grade ln pripravljajo šolska sobo — dosegli. Pravica je za vse eoaka? Se se spominjamo škandala javnih del, ki je zaposld celo ameriško proti vohunsko službo n ki je naposled pokazala obč-nstvu kot glavne korupcloniste neke častm-ke ameriške ln angleške vojske te-nekaj uradnikov- Na cavezniškt-m sodišču, ki je sodilo uradnike, smo vdeli debelušnega polkovnika Pa-gnottd, ki je šaril z vedno polno nabito aktsvko dokumentov, s katerim; so obtoževali krivce, ki so j.h postavili pred sodišče. Radovedno občinstvo na sodišču se je celo lahko naslajalo ob pogledu na dragulje in zlatnino, k; so Jih našli pri obtožencih. Razprava sama Je trajala ceio večnost. Med druščino, ka-ero Je sodišče obsodilo, je bil tudi nek D’AngeCo, katerega Je pri izreku sodbe major Bayl ss označil kot moža, za katerega imajo vsi narodi najbolj prostaško ime. Ko so ga obsodili na 1,8 mesecev Ječe in ha denarno ka?en, smo upravičeno pričakovali, da bodo grešnika lepo obdržali v zaporu, kjer bo odsedel tvojo kazen. Toda zmotili smo se pošteno. Sodišče Je te dni spustilo D’Angelu rta začasno svobodo, ker proti njemu izrečena sodba že ni pravomočna. vanšič, Marija Pahor, Dancu Alojz ter Štolfa Zdravko; Budau 300 lir; Parcnte Valerija 250 lir; po 200: Biščak Mimi, Gombač Emil, Sosič Anton ter Sosič Karel; Žerjal Jožefa 130 lir; po 109: Sosič Em’l, Daneu Karel, Skrlavaj Vincenc, Skrlavaj Ivan, družina Sosič, Brl-šček Anton ter Ukmar Berta; Sosič Dario 50 lir; skupna vsota nabranega denarje na tej poli je 7 tisoč 750 lir. KINO KINO" OB MORJU. 15.30: «Cudež-ai dvor*. Čudežne dogodivščine F. Villona. F1LODRAMMATICO. 15.00: «Jua-rez, osvajalec Mehike*, P. Murn, B, Davis in B. Aherne. CENTRALE. 15.30: »Karavana na Zapadu*, G. O’ Brten. ARMONIA. 15.00: «Zvonovt sv. Ferpanda*. D. Woods, G. VVarrsn. ROSSETTI. 15.45: »Usodna simfonija*, S. Churchill, D. Montgo-mery. IDEALE. 15.30: «Uporniki». SUPERCINEMA. 14.00: »Veliko de-ževje*. T. Power, M. Loy. FENICE. 15.30: «Zg'nill so v haremu*. Dnevn":: Poroka Ehiabete Angleške. VENEZIA. 15.00: »Muzej škandalov*. e' BELVEDERE. 15.30: »Pojutriš- njem*. RADIO. 15.30: »Gcapa je pristala na »estan k v ponedeljek*, Mar-lene Dletrtch, F. Mac Murray in Stanley. *** KINO V NABREŽINI. Danes: »Mladinska proga, v Jugoslaviji* in «Rdeča armada v Bolgariji*. Rojstva, smrti in poroke 3. decembra se je rodilo 8 otrok, unulo je 5 ljudi porck pa je bilo 6. CERKVENE POROKE: mornarski natakar Fiorollo Ruzzier in zasebnica Palmira Ferletta, mizar Anton. Balanzin in zasebnica Lidija Riguttl, univ. štud. Salvatore Ferlin in uradnica Nives Zlmolo, pek Ivan Savi in zasebnica Vida Košuta, mizar Josip Vislntin in prodajalka časopisov Lidija Rathman, mčhanlk Anton Vecchlet in zasebnica Angela Radin. UMRLI: 62-letnl Ermanno Ba-der, 61-1-etna Marijd’ Franzutti, 25-ietni Renato Tlmeus, 56-letni Alojz Volpl in 3 mesece stari C.rilli Amedea ZAHVALA Ker se ne more vsem osebno zahvaliti, Izreka s tem ^ I yi svojo zahvalo vsem, ki so ji bili ob strani ob bridki izgubi ■■ njene drage hčerke m sestre Harics OSge Pahar-jave Nadalje se zahvaljuje vsem številnim družinam, zasebnikom ter društvom, ki so darovali cvetje In vence ali drugače pc- } častili njeno drago pokojnico. Predvsem Iskrena hvala tov- f dr. Stepančiču, primariju dr. Jurčevu, čast, gosp. Omirzl, t . tov. Emi Tomažičevi, pevskemu društvu »Adamič*, Šentjakob- L sitemu cerkvenemu zboru, cvetličarkam s Ponterossa, družini f. Kcbalovi in fotografom »Primorskega dnevnika*. Trst 1. 12. 1947. DRUŽINA PAHOR v četrtek 4. decembra TRST II (m 2S8.G/Kc 12G0) 11.30. Simfonična glasba. 12.30. Sodobna Anglija. 12.10. Slovanski plesi. 12.45. Napoved časa in poročila. 13.00. Lahka glasba. 1S.30. Iz znanih operet. 13.45. Pestra glasba. 14.15. Pregled tiska. 17.30. Salonski orkester. 18.00. Povest! za najmlaj-še. 18.15. Operna arije. 18.30. Zenska ura. 19.00. Komorna glasba. 19.30. Vokalni duet. 19.45. Napoved časa in poročila. 20.00. Veseli teater. 20,30. Lahka glasba. 20,45. Slovenščina za Slovence. 21.00. Španska glaaba. 21.45. Slovenska književnost. 22.00. Plesna glasba. 22.45. Večerne me-l-Klje. 23.15. Hraienvsnr Trst, !ry sv. taa 4, it! nad. ta!. 25875 VELIKA IZBIRA CENENIH IN DRAGOCENIH KRZEH Rjavi janjčji krateni plašči od 22.009 lir dalje OSEBNA E K L A M N A R O D A J A M ALI OGLASI ŽIVILSKO NAKAZNICO na ime Švara Ana. Ricmanje 52, sem 'z-gubila. Poštenega najditelja naprošam, da jo- odda v upravi «Primoi-skega dnevnika*. DEŽ PLAŠČI OBLEKE, HLAČE, PLASCt V VELIKI IZBIRI PO NAJUGODNEJŠIH CENAH v iMiii M Corso'-Trst CORSO 1 - PIAZZA DELLA BORSA (Gallerla A. Protti) Veliko izbiro knjig za odrasle in otroke ter DARILA za MIKLAVŽA dobite v znani knjigarnl-paplrnici Š T O K A TRST — ULICA MII.ANO 37 “ffl Bllbl p°P°lna t*btra ea vsak okus. BS9 HhE M. m ml *rrd"/edrafooen\krokš. — hovine, — Plačilo tudi na oftro«« K K Z N A K S T V O Z I L 1OT T O Trst - ul. Trento 11 - tel. 2937'* rMIlLA¥ŽE¥A DAHttB S* Prodaja in zampnjnje \Tt TktiSŽ /VANAM ZLATO SREBRO briijantE^#