gSag URADNI GLASNIK OKRAJA KOPER LETNIK H KOPER, M. OKTOBRA 1964 ST. 20 ------------------------------------VSE OBJAVE SKUPŠČIN OBČIN Občina Ajdovščina — ODLOK o potrditvi zaključnih računov skladov občine Ajdovščina za leto 1963 — ODLOK o potrditvi zaključnega računa občinskega družbenega investicijskega sklada občine Ajdovščina za leto — ODLOK o odpravi družbenega investicijskega sklada občine Ajdovščina — ODLOK o spremembah in dopolnitvah odloka o vpeljavi dopolnilnega proračunskega prispevka iz osebnega dohodka — ODLOK o pogojih za izplačilo odškodnine za nacionalizirane zgradbe, dele zgradb in gradbenih zemljišč Občina Ilirska Bistrica — ODLOK o odpravi družbenega investicijskega sklada občine Ilirska Bistrica Občina I z <^i a — ODLOK o določitvi enostavnih rekonstrukcij in adaptacij ter drugih gradenj, za katere ni potrebno dovoljenje za graditev — ODLOK o prenehanju veljavnosti odloka o ustanovitvi sklada za razvoj družbenega standarda na območju občine Izola — ODLOK o prenehanju veljavnosti odloka o ustanovitvi sklada za pospeševanje stanovanjske izgradnje in komunalne dejavnosti na območju občine Izola Občina Koper — ODLOK o spremembi in dopolnitvi odloka o prenosu zadev iz pristojnosti skupščine občine Koper v pristojnost ustreznih svetov — ODLOK o povečanju sredstev za osebne dohodke občinskih organov in zavodov Občina Nova Gorica — ODLOK o spremembah in dopolnitvah odloka o občinskem prometnem davku — ODLOK o spremembah odloka o organizaciji uprave skupščine občine Nova Gorica — ODLOK o uvedbi krajevnega prispevka za naselji Kanal in Bodrež B t N A--------------------------------------------------- ODLOK o uvedbi posebnega krajevnega prispevka za naselja Spodnje in Gornje Deskle in Globno ODLOK o ustanovitvi medobčinskega inšpektorata Gorica — ODLOK o uvedbi kontrole cen za obrtne storitve — ODLOK o soglasju k sklepu zbora volivcev o ustanovitvi krajevne skupnosti Branik in o določitvi njenega območja — ODLOK o soglasju k sklepu zbora volivcev o ustanovitvi krajevne skupnosti Bilje in o določitvi njenega območja — ODLOK o soglasju k sklepu zbora volivcev o ustanovitvi krajevne skupnosti Kanal in o določitvi njenega ob- — močja Občina Piran — ODLOK o spremembi odloka o občinski dokladi za leto 1964 v občini Piran — ODLOK o spremembi in dopolnitvi odloka o dohodnini v stalnem znesku, ki se pobira na območju občine Piran — ODREDBA o spremembi odredbe o višini pristojbin za uporabo vode iz javnih pip in za vzdrževanje kanalizacije na območju občine Piran Občina Postojna — ODLOK o spremembah odloka o prenosu zadev iz pristojnosti skupščine občine Postojna v pristojnost ustreznih svetov — ODLOK o spremembi odloka o prispevku iz dohodka gospodarskih organizacij s pavšalnim obračunom v občini Postojna — ODLOK o dohodnini v stalnem znesku v občini Postojna za leto 1964 Občina Sežana — ODLOK o odpravi družbenega investicijskega sklada občine Sežana — ODLOK o povečanju sredstev za osebne dohodke občinskih organov in zavodov — SKLEP o določitvi delovnih organizacij, ki delegirajo člana v upravni odbor sklada občine Sežana za zidanje stanovanjskih hiš Občina Tolmin — ODLOK o proračunu občine Tolmin za leto 1964 — ODLOK o spremembi in dopolnitvi odloka o proračunu občine Tolmin za leto 1964 OBJAVE SKUPŠČtN OBČtN OBČINA AJDOVŠČINA Na podlagi 123. člena zakona o proračunih in o financiranju samostojnih zavodov (Ur. list FLRJ, it. 52/59, 23/61, 52/61. 28/62, 53/62, 13/63 in Uradni list SFRJ. it. 7/64) ter 27. čicna statuta občine Ajdovičina je skupičina občine Ajdovičina na skupni seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti dne 29. junija 1964 sprejela ODLOK O POTRDITVI ZAKLJUČNIH RAČUNOV SKLADOV OBČINE AJDOVŠČINA 1. člen Potrjujejo se zaključni računi za leto 1963: L skiada za pripravo in komunalno ureditev gradbenih zemljiič, ki izkazuje: dinarjev dohodkov 2,047.031 izdatkov 94L3!1 presežek dohodkov nad izdatki 1,102.717 2. sklada za štipendije, ki izkazuje: dinarjev dohodkov presežek dohodkov nad izdatki 936 5/3 3. posebnega računa sredstev prispevka od irometa. ki izkazuje: lohodkov zdatkov ' . , iresežek dohodkov nad izdatki 4. posebnega računa sredstev kmetijskih zemljišč, ki izkazuje: lohodkov zdatkov .... ^t- .t n h od kov nad izdatk) od dinarjev 106023 106.023 prodanih dinarjev 425.440 425.440 5. posebnega računa stilo za nacionalizirana ki izkazuje: dohodkov sredstev za nadome-gradbena zemljišča, 6.939.331 izdatkov- 5.301.841 presežek dohodkov nad izdatki 1,637.540 6. posebnega računa sredstev za gradnjo fizkulturnih objektov, ki izkazuje: dinarjev dohodkov 996.612 izdatkov 923 023 presežek dohodkov nad izdatki 73.589 2. člen Presežki dohodkov nad izdatki se prenesejo kot dohodek skladov in posebnih računov v leto 1964. 3. člen Ta odlok začne veljati osmi dan po objav v Uradnem giasniku okraja Koper. št. 1400-11/63 1964. Ajdovičina, 29. junija 1964. Predsednik Miro Breceij, 1. r. Str. 242 ^URADNI GLASNIK št. 20 — Koper, 16. oktobra 1964 Na podlagi 3!. člena uredbe o družbenih investicijskih skladih (Uradni !ist FLRJ. št. 22/56) !4. točke navedi) o ustanovitvi, predložitvi' in pregtedu zaključnih računov skladov družbeno političnih skupnosti /a ieto 1963 (Uradni list SFRJ, št- 4/64) ter 27. člena statuta občine Ajdovščina je skupščin* občino Ajdovičina na skupni seji občinskega zbora in zbora detovnih skupnosti dne 29. junija 1964 sprejeta ODLOK O POTRDITVI ZAKLJUČNEGA RAČUNA OBČINSKEGA DRUŽBENEGA iNVESTtCIJSKEGA SKLADA OBČINE AJDOVŠČINA ZA LETO 1963 L č)en Potrdi se zaktjučni račun dnDtienega investicijskega sklada občine Ajdovičina za ieto Ì963, ki izkazuje: skupna sredstva sklada uporahljena sredstva nepombijena sredstva 2. člen Neporabljena sredstva družbenega investicijskega skiada občine Ajdovščina se prene sejo kot dohodek sklada v leto 1964. 3. člen Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Uradnem glasniku okraja Koper. St. I-40HI/63 1964. Ajdovščina, 29. junija 1964. Predsednik Miro Brecelj, L r. Na podlagi 27. člena statuta občine Ajdovščina in v smislu 1L člena zakova o uporabi sredstev federacije za gospodarske investicije (Uradni list SFRJ, št. 52/63), je skupščina občine Ajdovščina na skupni seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti dne 29. junija 1964 sprejeta ODLOK O ODPRAVI DRUŽBENEGA INVESTICIJSKEGA SKLADA OBČINE AJDOVŠČINA !. člen Družbeni investicijski sklad občine Ajdovščina se odpravi. Sredstva, ki po veljavnih predpisih pripadajo odpravljenemu skladu, se vodijo na posebnem računu občine Ajdovščina pri Narod ni banki SFRJ. 2. člen Sredstva iz drugega odstavka prejšnjega člena uporablja občina Ajdovščina tako. da jih daje v obliki kredita poslovnim hank am kot sredstva za kreditiranje investicij v ob čini Ajdovščina. , _ 3. Člen Poslovna banka uporablja sredstva, ki jih po tem odloku dobi, kot kredit za kreditira nje investicij v občini Ajdovščina, po načelih bančnega kreditiranja v skladu s smernicami družbenega plana občine Ajdovščina ter v skladu z načeli ekonomičnosti in rentabilnosti vlaganj, . / - 4. člen Skupščina občine Ajdovščina določi vsako leto s sklepom višino sredstev, ki se od skupnih razpoložljivih sredstev iz 1. člena tega odloka dajo kot kredit za kreditiranje rivestici) posameznim poslovnim bankam. S sklepom iz prejšnjega odstavka se lahko do)oči tudi namen uporabe sredstev. 5. čien Pogoji glede obrestne mere in roka vračila sredstev, ki jih da občina kot kredit poslovnim bankam, se določijo s pogodbo, ki jo sklene za občino predsednik občinske skupščine. 6. člen Kadar zahtevajo spiošni interesi, določeni z občinskim družbenim planom, z zakoni ali drugimi na podlagi zakona izdanimi predpisi, lahko poslovna banka pri kreditiranju določenih investicij odstopi od spiošnih pogojev in načina bančnega kreditiranja, S posebno pogodbo med občino in banko se določijo pogoji in obveznosti kreditiranja takih investicij. 7. člen ' Sredstva, pravice in obveznosti odpravljenega družbenega investicijskega sklada občine Ajdovščina, ki jih na dan 31. decembra 1963 izkazuje zaključni račun sklada za ieto 1963, preidejo na komuna)no banko Gorica kot kredit. 8. Člen Ta odlok velja od dneva objave v Urad nem glasniku okraja Koper, uporablja pa sc od 1. januarja 1964. št. la!02-!/6H964. Ajdovščina, 29. junija 1964. Predsednik Miro Brecelj, I. r. Na podlagi 2. člena zakona o spremembah in dopolnitvah zakona o proračunskem prispevku iz osebnega dohodka delavcev (Uradni list FLRJ. št. 52/6)) in 27. člena statuta občine Ajdovščina, je skupščina občine Ajdovščina na skupni seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti dne 29, junija 1964 sprejela ODLOK O SPREMEMBAH IN DOPOLNITVAH ODLOKA O VPELJAVI DOPOLNILNEGA PRORAČUNSKEGA PRISPEVKA IZ OSEBNEGA DOHODKA 1. člen 3. člen odloka o upeljavi dopolnilnega proračunskega prispevka iz osebnega dohodka (Uradno glasilo okraja Gorica, št. 6/62) se spremeni tako. da se glasi: "Dopolnilni proračunski prispevek se pia Čuje po stopnji 15 %.* 2. člen 5 člen se spremeni in se glasi: -Dopolnilni proračunski prispevek po tem odtoku je do stopnje !0 % dohodek proračuna občine Ajdovščina, nad to stopnjo pa dohodek skiada za šolstvo občine Ajdovščina, ki se uporablja izključno za nove investicije v šolstvu « 3. člen Ta odlok velja do 31. decembra 1964. 4. člen Ta odlok začne veljat: osmi dan po objavi v Uradnem glasniku okraja Koper, uporablja pa se od I juti ja 1964. -St. 1 l2(L7/62-l964B/b. Ajdovščina, 29. junija Ì964. Predsednik Miro Brecelj, L r. dinarjev 168.707.972 109,944.397 58,763.575 Na podtagi 47. in 48. čienp zahuna o nacionalizaciji najemnih zgradb in gradbenih zemljišč (Uradni iist FLRJ, št. 52/58), je skupščina občine Ajdovščina na skupaj seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti dne 9, julija 1964 sprejela ODLOK O POGOJIH ZA IZPLAČILO ODŠKODNINE ZA NACIONALIZIRANE ZGRADBE, DF.1.E ZGRADB IN GRADBEN)H ZEMLJIŠČ 1. člen .Odškodnina za nacionalizirane zgradbe, do-te zgradb in gradbenih zemljišč se lahko izplača v večjih obrokih in v krajšem času, kot je določen z zakonom, v naslednjih primerih: 1. če je upravičenec (bivši lastnik) star 60 aii več tet, če je za delo nesposoben in nima zagotovljenih sredstev za preživljanje; 2. če upravičenec ne more iz lastnih dohodkov poravnati obveznosti do družbe; 3. če je upravičenec doižan po nalogu u-pravnih organov izvršiti na lastne ^stroške doiočena dela, pa nima za to potrebnih finančnih sredstev. 2. č)en Svet za družbeni plan in finance odloča o posameznih primerih iz prejšnjega čiena na zahtevo upravičenca. Zahtevek za izplačilo po tem odloku mora biti pod krepi jen z dokazi. v 3. čien Stanarina oziroma najemnina nacionaliziranih zgradb in delov zgradb, ki so jo pobrali do dneva izdaje odločbe o odškodnini bivši lastniki, se prizna kot akontacija na račun odškodnine. 4. člen Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Uradnem glasniku okraja Koper. St. 1-463-1/62 1964. Ajdovščina, 9. julija 1964. Predsednik Miro Brecelj, L r. OBCtNA !HRSKA B!STR[CA Na podlagi 11. člena zakona o uporabi sredstev federacije za gospodarske investicije (Uradni list SFRJ, št. 52/63) in 119. člena statuta občine Ilirska Bistrica je skupščina občine Ilirska Bistrica na seji občinskega zbora in na seji zbora delovnih skupnosti dne 12. septembra 1964 sprejela ODLOK O ODPRAVI DRUŽBENEGA INVESTICIJSKEGA SKLADA OBČINE ILIRSKA BISTRICA 1. člen Družbeni investicijski sklad občine Ilirska Bistrica se odpravi. Sredstva, pravice in obveznosti odpravljenega družbenega investicijskega sklada se prenesejo na komunalno banko Ilirska Bistrica s stanjem po zaključnem računu sklada za leto 1963. Sredstva iz prejšnjega odstavka vloži komunalna banka Ilirska Bistrica v svoj kreditni skiad. 2 člen Sredstva za investicije, ki po vcijavnih predpisih pripadajo odpravljenemu družbenemu investicijskemu skladu, se vodijo na posebnem računu občine Ilirska Bistrica pri Službi družbenega knjigovodstva pri Narodni banki SFRJ, podružnica It. Bistrica. gt. 20 — Koper, t6. oktobra !%4 URADNI GLASNIK^ Str. 243 Tudi za de!a S > -X dinarjev 25.000 20.000 20.000 15.000 !5000 Ì2.000 10.000 8.000 Ì5000 5.000 4.000 5.000 8.000 4000 5.000 15.000 6 000 Ì0 000 4.000 3000 4.000 5000 3.000 3.000 10.000 3.000 OBČINA SEŽANA sredsteJf H zakona o uporabi sredstev federaoje za gospodarske investicije tuu, občtne Sežana je skupščina občine Sežana na sej. občinskega zbora in na seji z bo-ra dciovnth skupnosti dne 28. avgusta 1964 ODLOK O ODPRAVI DRUŽBENEGA INVESTICIJSKEGA SKLADA OBČINE SEŽANA 1. člen Družbeni investicijski sklad občine Sežana se odpravi. Sredstva, ki po veljavnih predpisih pripadajo odpravljenemu skiadu, se vodijo na posebnem računu ^sredstva občine Sežana za investicije* pri pristojni podružnici Službe družbenega knjigovodstva Narodne banke ODLOK O POVEČANJU SREDSTEV ZA OSEBNE DOHODKE OBČINSKIH ORGANOV IN ZAVODOV L člen Občinskim organom, ki dobivajo sredstva za svojo dejavnost iz proračuna občine Seža-na se zagotovijo iz proračuna dopoiniina sredstva za povečanje osebnih dohodkov delavcev in ustužbencev. Dopoiniina sredstva iz prejšnjega odstavka se zagotovijo posameznim organom giede na število deiavcev in ustužbencev tako. da se osebni dohodek posameznega deiavca in uslužbenca iahko poveča za najmanj čistih 1-500 dinarjev mesečno. 2. čien z V enaki meri kot rednim usiužbencem in delavcem se poveča osebni dohodek tudi honorarnim uslužbencem, ki so pri občinskem organu v honorarnem deiovnem razmerju na podlagi pogodbe, sklenjene za poini deiovhi čas. 2. čien Sredstva iz drugega odstavka prejšnjega čiena uporablja občina Sežana tako, da jih daje v obiiki kredita komunaini banki Koper kot sredstva za kreditiranje investicij. 3. člen Komunaina banka Koper uporabija sredstva, ki jih dobi po tem odloku, kot kredit za tinanciranje investicij po načelih bančnega kreditiranja v skiadu s smernicami družbenega piana občine Sežana ter v skiadu z načeii ekonomičnosti in rentabiinosti viaganj. 4. člen Skupščina občine Sežana dotoči vsako ieto z odiokom višino sredstev, ki se od skupnih razpoiožijivih sredstev iz i. čiena dajo kot kredit za kreditiranje investicij, kakor tudi pogoje giede obrestne m