jnBgWKigHgHHBBn Entered as Second-Class matter, Septembre 21, 1903, at the Post Ofpice at New York, N. Y., under the Act op Congress op March 3, 1879. STEV. 130. NEW YORK, V PETEK, 3. JXJNIJA 1904. LETNIK XL Grozen umor. PRI PHILADELPHIA PA, SO NAŠLI UMORJENEGA MOŠKEGA KTEREGA SO MORILCI SEŽGALI. Nesrečnež je bil privezan z verigo k drevesu. O .MORILCIH .NESREČNIKA .NI DUHA NE SLUHA Philadelphia, Pa., 3. junija. Na močvirju ob bregu Darby Creeka blizo letovišča Kss'ugton našli so sledove in ostanke groznega zločina. V grmovju so našli z verigami k drevesu privezano, na pol sežgano truplo neeega možkega. Dosedanje poizvedbe policije o morilcu so popolnoma brezuspešne. Ker je krog omenjenega grmovja letalo vse polno vran, odšla sta dva detektiva, klora sta prišla slučajno memo, k imenovanem grmovju. Tu je ležalo k drevesu naslonjeno ožgano možko truplo; kraj njega ležala je železna veriga, s ktero je bil nesrečnež »čividno privezan k drevesu, ktera se je pa vsled ognja zdrobila. Na glavi mrtveca so tri velike rane, iz česar sledi, da je bil nesrečnež umorjen s sekiro, klero so našli v pepelu pod truplom. Brezdvomno so hoteli morilci truplo sežgati, da bi ga tako nihče ne spoznal. Xa brecru Darby Creeka, 10 milj južno od Philadelphije, je več pristaniških hiš, v kterih se v poletju shajajo postopači in vlačuge. Iz tega sklepa policija, da je bil nepoznani najbrže v prepiru umorjen, na kar so ga morilci odnesli na močvirje in skušali sežsrati. I mor so lopovi izvršili najbrže v noč: na 22. maja, kajti takrat je nekdo nekemu bližnjemu farrnerju ukradel več vrvi in veriiro, ktero so sedaj ktivi so kraj grmovja našli 10 petrolejsko posodo, iz če-sklcpati, da so morilci rabili isranju mrtveca pet roloje, ktero uii ukradli na imenovanej farmi. Knezova osveta. KNEZ DOLGORUKIJ NAPADEL NA ULICI RUSKEGA MINISTRA INOSTKANIH DEL GROFA LAMSDORFA --- V RAZSTAVI. Avstrijski paviljon. St. Louis, Ma, 3. junija. V svetov-nej razstavi ©tvorili so včeraj avstrijski razstavni paviljon. Goste je sprejel avstrijski razstavni komisar Adalbert Štibral. Avstrijski paviljon je zgrajen v modernem slogu. Dolg je 200 in Širok 115 čevljev ter stoji kraj belgijskega paviljona, na obeh straneh poslopja so mali vrtovi, z krasnimi vodometi. V paviljonu je 13 večjih prostorov. V nizozemskem paviljonu je nekdo vkradel pet krasnih slonokoščenih ki-j«ov. St. TiOuis, Mo., 2. junija. V razstavnem paviljonu države New York vršil se je včeraj v počast gospodične Roo-seveltove sijajen dejeneur, kterega je priredila gospa Norman E. Mačkova. Povabljenih je bilo 250 gostov. Razstavni paviljon države Rhode Island so danes odprli. Brigadni general E. Rice, maršal svetovne razstave, je obolel za vročinsko boleznijo. Naseljenci na rezervaciji Rosebud. Chicago. 111.. 3. junija. Ysi vlaki, kteri vozijo v South Dakcto, so že sedaj polni naselinjkov, kteri potujejo v bivšo indijansko rezervacijo Rose bud. Razdelitve zemljišč se bode udeležilo najmanj 50,000 osob. Zemljiške ijižbe vrše se od 5. do 23. julija. V 991etno ječo. H EJ Paro, Texas, 3. junija. Tukajšnje sodišče spoznalo je Arthur A. Edolyja iz Los Angeles, Cal., kteri je v ljubosumnosti umoril mladeniča iz Cincinnati,O.. imenom Daniel Mitchell a, krivim umora prvega reda, radi česar ga je obsodilo v — 991etno ječo. Eddy, kteri je bil natakar, dolžil je Mi-tehella, da hodi za njegovo izvoljenko, ktera je tudi v resnici všla z Mitchel lom iz Californije v Texas, kamor jima je tudi on sledil. V aprilu m. L, sta se oba neprijate-Jja srečala na uliei, ob kterej priliki strelil svojega sovražnika. Napadalca zaprli. . Osobni in politični nasprotnik ministra. NAPADEL GA JE Z PALICO NA JAVNEM PROSTORU. Petrograd, 2. junija. Tukaj se že dva dni zatrjuje, da je nekdo skušal na uliei usmrtiti ruskega ministra inostranih del grofa Lamsdorfa. Toda še le včeraj se je za stalno dognalo, da je ministra napadel v ponedeljek zvečer knez Dolgorukij, in sicer radi osobnega nasprotstva. Knez je srečal ministra na ulici in ga je, ne da bi mu kaj dejal, udaril s palieo po roki. Po pretepu je povsem mirno izjavil, da je ministra inostranih del kaznoval v imenu vsega ruskega naroda. Na lice mesta prihiteli so takoj policaji, kteri so kneza prijeli in odvedli v zapor. Knez Dolgorukij je bil preje častnik telesne straže in nekoč tudi ata-šej ruskega poslaništva na Dunaju. Od onega časa nadalje želel je vedno postati poslani?!, toda to se mu ni posrečilo. On je član vseslavjanske stranke, kterej pa tepeni minister ni naklonjen. Svoječasno bi knez Dolgorukij postal bolgarski knez in je v to svrho večkrat obiskal Bolgarijo. Ko so ga aretirali, postal je skrajno razburjen in je izjavil, da je napadel ministra iz osobnega sovražtva, ker mu ni hotel podeliti mesto poslanika. Grofa Lamsdorfa je v torek sprejel car v avdijeneo in se je zelo zanimal za opisano afero. Kneza Dolgorukija bodo sedaj zdravniški preiskali. Ako je zdrav, bode gotovo kaznovan. "zmaga" japoncev. V bitki pri Kiochovu izgubili so Japonci 20,0009 Rosi le 800 mož. RUSI NA POTU PROTI JUGU. CAREVO POVELJE GENERALU KU-ROPATKINU. JAPONCI V MANDŽURU SE UMIKAJO. POLKOVNIK GURKO DOSPEL IZ PORT ARTHURA V MUKDEN. KOZAKI RAZDEJALI SKLADIŠČA. Petrograd, 2. junija. Iz Mukdena se brzojavlja, da so Rusi zgubili v boju pred Kin-Chowom 800 vojakov in Japonci do 8000. Predno so Japoncem prepustili topove, so jih zabili. Dasiehao, Mandžur, 2. junija. Japonske prednje straže so se*zopet pojavile pri Vafangao, kjer so Rusi dne 30. maja aponce tako sijajno premagali. Mukden, 2. junija. Semkaj je dospel polkovnik Gurko iz Port Arthura kjer se mu je posrečilo pri; i skozi japonske vrste, ne da bi ga kdo opazil. Petrograd, 3. junija. Sedaj so pričela prihajati poročila iz polotoka Kvan-Tunga v glavni stan generala Kuropatkina. vsa poročila zatrjujejo ' jednoglasno, da so v bitki pri Kin-chowu Japonci izgubili polovico svoje tamošnje vojske, namreč 20,000 mož. Polkovnik Gurko, kteri je srečno dospel iz Port Artliura v Mukden, prinesel je seboj tudi natančna poročila, ktere ruske čete so se udeležile tamošnje bitke in koliko izgub so imele. Poročila Japoncev so povsem lažnjiva. Oni so poročali, da so premagali ruske polke, kteri niti niso na onem polotoku, temveč v Liao-Yangu v Mandžuru. V bitki pri Kinchow, kjer so Japonci imeli tako grozne izgube, zgubili so l?usi le 30 častnikov in 800 mož, kteri ' so deloma ranjeni, deloma nsmrteni. j Topove, kt, re so Rusi tamkaj vstavili, so preje zabili. I London, 3. junija. Iz New-Chwanga 'se brzojavlja, da se je ruski general fetackelberg napotil na čelu 14,000 vo-Ijakov iz Liao-Yanga proti jugu, v smeri mesta Wafantiena. Indianapolis, Ind., 2. junija. Dopisnik tukajšnjih "News" brzojavlja iz Cfcefoo: "Japonske čete napredujejo ob obrežju proti Port Arthuru. Japonci so Picevo utrdili. Rusko bro-dovje v Port Arthuru operira proti Japoncem. Petrograd, 2. junija. General Sa-harov brzojavlja generalnemu štabu: "V bitki pri Vafangao (Vagefuchu) imeli so Japonci 9G0 pešcev v rezervi. Mi smo izgubili 17 mož usmrtenih in 23. ranjenih. Med slednjimi sta tudi dva častnika. Japonske izgube so velikanske ; 13 švadronov konjiče so ko-zaki v boju mož proti možu popolnoma posekali. Vplenili smo 19 konj." Kai-Chow, 2. junija. Neki Rus, kateri je bil v boju dne 30. maja pri Vagefuchu ranjen, naznanja, da je general Samsonov napadel Japonce blizu železniške postaje. Mukden, 2. junija. Včeraj po noči dovedli so semkaj 3 častnike in 23 mož, kteri so bili ranjeni v bojih pri Vafangu. Ranjence je obiskal general Kuropatkin, na kar je med nje V MAROKU. Mohamedanci v strahu. Tanger, 3. junija. Semkaj je dospela italijanska križarka "Dogali". Glavarji rodu Angera so se napotili h glavarju Ras Ulahu, da ga naprosijo naj jim izroči vjetega Perdicarisa in njegovega posinovljenca Varleya in da tako preprečijo ijkrcanje inozemskih mornarjev, kteri bi trajno zasedli Maroko. Misija je zelo važna, kajti glavarji bodo skušali Ras Ulahu dokazati, da je vsled njegovega čina moharoedanska vera v Maroku v nevarnosti. Francoska vlada povsem zaupa deputaciji angerskih glavarjev. Domačini so radi navzočnosti mno-zih inozemskih vojnih ladij, zelo razburjeni, kajti oni se boje, da bi jih gjavri ne pregnali iz njihovih domačij- Anarhist ali bedak? Chicago, 111., 3. junija. Včeraj so tukaj aretirali 241etnega Žida Abel Ga-binskega, kteri je skušal ummoriti me-čana Frank Adamsa, dasiravno ga še nikdar preje ni videl. Would be-mo-rilec je imenovanega meščana na ulici ustavil in sieer z pomočjo revolverja. K sreči je pa prišlo memo več policajev, kteri so Žida aretirali. Abel je večkrat streljal na policaje, predno so ga vrgli na tla in odvedli v ječo. Pri zaslišanju je dejal, da ga je neka tajna družba poslala iz St. Louisa v Chicago, "da umori par debelih in bogatih državljanov". Pri njem so našli tudi ime in naslov mayorja Har-risona in milijonarja Hoiiore Palmer-ja. Policija trdi, da jetnik ni bedak, toda to se bode še le zvedelo potom zdravniške preiskave. Štrajk mašinistov v Chicagn. Cincinnati, Ohio, 2. junija. Odbor unije mašinistov je sklenil nabrati potrebni denar za podpiranje štrajka mašinistov v Chicagu, kjer štrajka 30,000 članov organizacije. Zveza tovarnarjev je sklenila najeti več sto neunijskih delavcev. Otvoritev indijanske rezervacije. "Washington, 2. junija. Tajnik notranjih zadev imenoval je Richardsa komisarjem pri otvoritvi raznih rezervacij Cbeppewah - Indijancev v Minnesoti. Dne 15. t. m. izročili bodo belim naselnikom Red Lake-Rosebud, in Devills-Lake rezervacije. Richards je danes odpotoval v Minnesoto, od kjer se vrne še le v septembru. Strogo sodno povelje. Albuquerque, N. Mex., 3. junija. — Sodnik Baker je izdal permanentno sodno povelje proti štrajkujočim ma-šinistom železnice Santa F«. Povelje prepoveduje štrnjkarjem ovirati železniški promet, bodi si na kterikoli način. Tudi ne smejo z neunijskimi delavci govoriti. Ropar napadel sprevodnika. Buffalo, N. Y., 1. junija. V predmestju je ustavil neki ropar sprevodnika cestne železnice, mu nastavil* revolver na prsa in zahteval denar od njega. Ta je seveda uvidel, da se ne kaže prepirati, zato je posegel v žep in mu dal ves skupieek dotičnega $31. Ropar se je oddaljil in zginil gostem grmovju. Rusija ia Anglija. NEKOLIKO O BODOČEJ RUSKO-ANGLEŽKEJ TRGOVSKEJ IN POLITIČNEJ ZVEZI. Njen pomen za Zjedinjene države v trgovskem pogledu. AMERIŠKA TRGOVINA V NEVARNOSTI. Petrograd, 3. junija. Rusko-kanad-ski prepir glede ribarenja v iztočnje-azijskem obrežju je sedaj končan, in sicer za Rusijo ugodno. Poravnava prepira dokazuje, da sedaj tudi rusko-angležka zveza ni več daleč. Tukajš-ije časopisje naznanja, da sodi javno 'mnenje v Franciji, Angliji in Rusiji J vedno ugodneje o navedenej zvezi. Sedanja vojna nikakor tega ne zadržuje, pae pa pospešuje bližajočo se zvezo. Tukajšnje "Novosti" pišejo, da bode trgovinska pogodba med Rusijo in Anglijo v komercijelnem smislu zopet približala obe državi skupnemu polju svetovne politike. Isti list tudi svetuje, naj se železnice v Indiji združijo z ruskimi železnicami v Aziji. Brez trgovinske pogodbe med Rusijo in Anglijo bi bila tudi politična zveza nemogoča. j Dasiravno do te zveze pred koncem vojne še ne bode prišlo, se zlasti v di-jplomatienih krogih zelo zanimajo za ; bodočo zvezo dveh starih zaveznie. Največjo škodo pri tej zvezi bodo pa imele Zjedinjene države, katere imajo že sedaj izdatno škodo radi carine na ameriški sladkor. Uvoz ameriških poljedelskih strojev v Rusijo, kteri je bil še pred par leti zelo velik, je sedaj neznaten. Zginoli otoki. Baski pešci se vkrcujejo t vlak. Petrograd, 3. junija. Rusko brodov-je v Port Arthuru bode Čakalo do zadnjega trenotka, predno ostavi luko in napade Japonee. Admiral Vicojev poroča, da so sedaj vse tamošnje vojne ladije izvzemši "Pobjedo" pripravljene vsaki čas odpljuti na prosto morje. Tokio, 3. junija. Tukaj se zatrjuje, da je v Port Arthuru 30,000 ruskih vojakov in pravi čudež bode imenovano mesto zasesti, kajti samo na kop-nej strani ga čuva 20 velikih trdnjav. Pri Liao-Yangu so Rasi zgradili 11 trdnjav in zakopali mine 5000 čevljev daleč krog trdnjav. Petrograd, 3. junija. General Kuropatkin brzojavlja: V okolici Feng-Wang-Chenga vlada mir. Mesto Saimatsa so naši zasedli dne 31. maja. Položaj v New-Chwangu in Kin-Chow se ni spremenil. Vladivostok, 3. junija. Kozakom, kteri operirajo v Koreji, posrečilo se je priti do Gensana, Anju in v bližino Seoula. Po vsej severnej Koreji so razdejali japonska skladišča jestvin in so poleg tega vplenili vse polno japonskih provijantnih kolon. Korejci beže v Mandžur, da se tako izognejo Japoncem. Petrograd, 3. junija. Generalnemu štabu se poroča, da imajo Japonci na polotoku Liao-Tungu kacih 80,000 in v Mandžuru 125,000 mož. Tukaj upajo da pride v Mandžuru kmalu do bitke. Japonska vojska se pomika vedno naprej in potem zopet nazaj, tako, da nihče ne ve, kaj namerava general Kuroki razdelil 8 križcev svetega Jurija. Ranjenci trdijo, di so se Japonci dovolj dobro bojevali. Streljajo dobro, toda napad z sulicami jih je popolnoma iz-nenadil, na kar je vsakdo bežal, kdor je le mogel. Petrograd, 2. junija. Iz Liao-Yanga se brzojavlja, da je imel general Kuropatkin že dne 4. maja 140,000 mož na razpolago, tako, da ima sedaj že kacih 300,000 vojakov v raznih taborih. Rusi utrjujejo mesto Harbin, da se tako pripravijo na obleganje, ako sploh pride do tega. Iz Petrograd a so poslali tjekaj velike oblegovalne topove. London, 2. junija. Vesti, da je bil general Kuropatkin poražen, in da so Japonci vjeli par kozakov, niso resnične, dasiravno je pričakovati vsaki dan poročilo o več jej bitki. General Kuropatkin je brezdvomno sklenil bojevati se pri Liao-Yangu. Predno bodo zamogli napasti Port Arthur, bo mi-nolo najmanj mesec dni. Car je baje Kuropatkinu brzojavil, naj kmalu prične z ofenzivo, da tako zopet pridobi dobro ime ruskej vojski. Petrograd, 2. junija. Vojni svet je sklenil naročiti generalu Kuropatkinu naj te dni reskira prvo bitko. Ta sklep je tudi car potrdil. Nadalje je vojno ministerstvo sklenilo odposlati tudi čete, ktere so sedaj ot nemške j meji, na Iztok. Sedaj vsakdo upa, da bode Kuropatkin storil vse, da prepodi Japonce iz polotoka Liao-Tunga in izpred Port; Arthura, O AFERI PERDICARIS. Francija ne pošlje v Tanger vojne ladije. Paris, 2. junija. Minister inostranih del, Delcase, kteri se je včeraj posvetoval z ameriškim poslanikom Por-terjem, izjavlja, da so vesti, vsled katerih namerava Francija poslati v Tanger par vojnih ladij, neosnovane. Francija bode izposlovala oprostitev Perdicarisa iz jetništva roparja Ras Ulaha edino le diplomatičnim' potom v Tangem in Fesu. Tudi se tukaj zatrjuje, da Zjed. države ne nameravajo vkreniti radikalne korake, dokler skuša Francija zadevo rešiti diplomatičnim potom. Ameriški poslanik Porter je tudi danes prišel v ministerstvo inostranih del, kjer se je tozadevno posvetoval. Z ozirom na postopanje Zjed. držav v tej zadevi, objavlja tukajšnji "Figaro '' članek, v kterem trdi, da je dolžnost francoske vlade storiti konec anarhičnim razmeram v Maroku. Čla-kar se pri tem sklicuje na anglo-fran-coski dogovor, vsled kterega prevzame Francija nalogo vzdrževati mir in red v Maroku. Radi tega mora Francija v bodoče energično nastopiti proti Maroku. Vlada je z imenovanim člankom povsem zadovoljna. ROJAKOM V JOLIETU, ILL., in okolici priporočamo našega zastopnika Mr. John Sustaraiča, 1808 N. Centre St. Imenovani epo« i« «*i tr«*nti ferinUL Washington, 2. junija. Križarka ■ "Denver" bode na svojem potu iz i Honolulu, Hawaii, v San Francisco, Cal., iskala zginolo otočje Pacific, kte-,ro se nahaja med Hawajskim otočjem in ameriško celino. Na starih španskih zemljevidih je otočje še zaznamovano, jdočim ono na ameriških zemljevidih ni zaznamovano. Splošno se trdi, da je ameriška vojna ladija "Levant", ktera je leta 1859 na potu iz Honolulu v Panamo brez sleda zginola, ob-i tičala na skalovju imenovanega otočja. Ameriške ladije so od tedaj na-1 prej vedno iskale omenjeno otočje, ne da bi je našli. Izgubljena ladija. Washington, 3. junija. Newyorška borza naprosila je oddelek vojne mornarice, naj pošlje kako vojno ladijo, ktera se sedaj mudi blizo chilenskega obrežja, na ocean, da išče zgubljeni parnik "Conamaugh". Imenovani parnik, ki je bil na pota iz Honolulu v New York, moral bi priti v New York že pred šestimi tedni. Ameriška vojna ladija, ktera je najbližje chilenskega obrežja, je "Boston", ktera pljuje sedaj iz Paname v S an Francisco in pride te dni v Acapulco, Mexico. Izgubljeni parnik so zadnjikrat videli v chilenskem vodovju. Roparji na zapadn- Buffalo, Wyo., 2. junija. Šerif Web iz Natrona county zasleduje žc teden dni z oddelkom vojaštva neko roparsko tolpo, ktera nadleguje celo okolico. V bližini Putnam Ranch je prišlo včeraj do boja, v kterem je bel je-deri roparjev težko ranjen. Vendar pa so ga njegovi tovariši spravili na konja in zbežali ž njim vred v gore Big orn, ktere imajo polno za skrivališča ugodnih votlin. Vojaki so roparjem na sledu in pričakujejo, da pride v teku tedna gotovo do boja. Milica proti žtrajkarjem. Columbns, Ohio, 2. junija. Danes so odšle štiri sotnije milice v Hanking Rock blizo Irontona, da čuvajo ne-unijske topilce, ktere so posestniki livarn dobili iz Virginije v nadomestilo štrajkujočih livarjev. Dne 1. t. m. je bil neki delavec v boju ustreljen. Štrajkarji so včeraj hodili ves čas po ulicah in so pretili vsakemu ne-unijskemu delavcu s smrtjo. Štrajkarji so oboroženi s puškami, toda tudi neunijski delavci so oborožen*, tako da zamore priti vsaki čas do pro-livanjakrvi. fK STfa ' . . ........ "GLAS NARODA" List slovenskih delavccv r Ameriki. Urednik: Editor: ZMAGOSLAV VALJAVEC. Lastnik: Publisher. F^ANK SAKSER, 109 Greenwich Street, New York City. Na leto velja list za Ameriko $3.00 pol leta............. 1.50 Za Evropo, za vse leto .......4.50 " " " pol leta.......2.50 " četrt leta......1.75 V Evropo pošiljamo list skupno dve številki. "GLAS NAHODA" izhaja vsaki dan iz- vzemši nedelj in praznikov. "GLAS NARODA" ("Voice of the People") Issued every day, except Sundays and Holidays. Subscription yearly $3.00. Advertisement on agreement. E.U8KO-JAPONSKA VOJNA Napisal Bes Arabski. (Dopis iz Rusije.) "V kolokol, mirno drjemav-šij, s naljeta tjaželaja bomba grjantila. S trjeskom kru-gom ot njejo razljetjelis oskol-ki. On že vzdrognul — i k narodu mogučije mjednvje zvuki vdalj potekli, ne^oduja, giidja i na boj vyzyvaja." A. K. Tolstoj. n. Beli car, Nikolaj IT., apostel miru, je odjenjaval Japoncem, dokler je bilo možno. Nikdo v Rusiji si ni želel vojne. A veste, gospoda, da bi pa pod konec kdor si bodi mogel takemu velikanu, kakor je Rusija, da je strahopetno umikala svoje svete pravice Za oglase do deset vrstic se plača 30 pred Japonsko. Temu se Rusija ni ceitov. __ __, .__. , . 'smela izpostaviti. Seveda so Rusijo Dopisi brez podpisa in osobnostise , ' . ... . .. „. ne natisnejo. I strašili z Anglijo, Ameriko in Kita- Denar naj se blagovoli pošiljati po jem, a naše geslo je: 'Z nami je Bog!' Money Order. .y^ fcrivdo radi te vojne je skušala Pn spremembi kraia naroCnikov' T , .... - - -vt imo, da se nam tudi prejšnje bivali- , Ja^nska zvaliti na Rumjo. No. pra-naznani, da hitreje najdemo naslov-, vi, resnični vzrok je znan vsakemu - nika. - Dopisom in pošiljatvam naredite naslov: "Glas Naroda*' 109 Greenwich Street, New York City. Tvlolon z 379S Cortland, Daljni. V naših poročilih o vojni na Iztoku smo eestokrat imenovali mesto Daljni, radi česar smatramo umestnim, cenjenim eitateljem podati natančneji opis imenovanega, jedva par let starega, krasnega mesta na slavjanskem Iztoka. Zgodovina o vstanovitvi mesta je klicna kakej pravljici, toda vendar je povserr resnična. Baš kakor je nekoč neki car na zemljevidu Rusije poteg nil črto med Petrogradom in Moskvo ter dejal: "Tako naj vodi železnica'' baš tako je car Nikolaj II. na zem ljev.du iztočna Azije z peresom ozna čil dvanajst kitajskih vasi in dejal: * Hvalica, vsi iz India napo lisa, Ind., v Videm na Laškem ; Štef. Cernek iz Dollar Bay, Mich., v Ljubljano; Al. Pangerc v Za-tičino, Frank Besal, Ant. Robek, v Smarjeto, iz La Salle, 111.; Jan. Smola iz Leadville, Colo., na Ig; Mat. Mal-nar iz Clevelanda, O., v Ljubljano; Fr. Jereb iz Wickers, O., v Žire; G. Pokorn, Jan. Albrecht, oba iz Palestine,,O., v Škof jo Loko; družina Kova-čič iz St. Louis, 111., na Dunaj ; Frank Čopek L: Dubuque, Iowa, v Berlin: družina Levar. Ciril Zadolžen, Frank Gmdnik iz Diamond, "Wash., v Gornji grad; Mat. Malenšek v Semič, J. Vil-lek na Gorenjo Krko, Frank in Jože Mišmaš na Fužine, vsi iz Pueblo, Col. Frančiška Lešon iz Johnttowna, Pa., v Cerknico; Aleš Aločnik v Kamnik. Janez Grošelj v Lukoveo, oba iz Luzerne, Pa.; Josip Sadar in Anton Sta-ric v Škocjan, Josip Gredenc v Kate-levo, vsi iz Sheboygan, Wis.; Tomaž Vesel iz Bradley, Pa., v Sodražico; Štefan Likovič v Dragatuš, Miha Ma, dronič v Vinico, John Kastelic v Sto-piče. vsi iz Calumeta, Mich.; Alojzij in Apolonija Gnidica iz Eveletha, Minn., v Ribnico; družina Milavc v Knežak. Anton Smerdel v Št. Peter, Anton Žele v Slavino, oba iz Crested Bntte, Colo.; družina Turk v Višnjo goro, Jože Kavčič, Matevž Kavčič na Vrhniko, vsi iz Gormania, W. V a.: Frank Delga, John Fišer, Anton Če-plak, Jakob Zajec, Jofcu Fric, Frank Rozman, Anton Levar, Jože Levar, John Kramar, John Bitenc, vsi iz Milwaukee, Wis., v Mozirje, Frank Pikel, John Grčar in John Mihelič iz Darragh, Pa., v Gornji trrad; družina Mermal iz Goff, Pa., v Gornji grad: John Nastran v Vodice, John Raspet v Izlake, Jože Jerman v Gorenjo vas, Matevž Skulj v Pirniče, iz Haser, Pa. Frank Bollia iz Adamsburga, Pa., v Cerklje; Frank Kune v Gorenje Pirniče, John Bogataj v Črni vrh, oba iz Ilaser, Pa.; Ignac Schmit iz Chicago, 111., v Škof jo Loko; Frank in John Treven v Logatec, John Eržen v Staro Oslico, vsi iz Export, Pa.; Matevž Lenarčič na Vrhniko, Jakob Bavec na Rakek, Frank Petkovšek v Bevke, Jakob Ko rele iz Čateža, Štefan Gre-gorič v Loški potok, John Križaj v Medvode, asi iz Clevelanda, O.; Jože Sadar v Draščo vas, Alojzij Klanear na Rakek, oba iz Denver, Colo.; John Merla iz Clevelanda, O., v Ljubljano; Jakob Ješelnik, Jakob Užmah, Jakob Vere, vsi \t Willock, Pa., v P revo je; družina Po.iobnik, Terezija Erbežnik, Pavi Kermelj, vsi iz Pittsburga v Jesenice; Jernej Zakrajšek in Jože Kramar, oba iz Emporium, Pa., v Mirno. KURZ. Za 100 kron avstr. veljave treba je dati $20.55 in k temn se 15 centov za postanino, ker mora biti denarna poši-Ijatev registrirana. 'Kje je Ivan Hiti, doma z Loškega potoka? Zanj bi rad zvedel: Fran Bgjtolj, P. O. Box 141, Straight, Pa. (2-3—6) PRATIKO ZA LETOŠNJE LETO imamo še v zalogi po 10 centov poštnine prosto. V plačilo sprejemamo tudi noštne znamke. "Glas Narode." Kje bo Fran Vovk iz Zabič v Istri, Valentin Horvatin iz Reke in Josip Kapš iz Trnovega? Baje so vsi trije v Pittsburgh Pa. Za nje bi rad izvedel: Alojzij Simšič, 1019 Wisconsin Avenue, Sheboygan, Wis. —: VABILO :— Društvo sv Alojzija št. 43, J. S. K, J., v East Heleni, Mont., priredi dne 12. junija v dvorani Nik. Maroniča.. veselico s plesom. .. Pričetek ob 8. uri zvečer. .Uljndno vabimo vse Slovence in Hrvate tukajšnje okolice. ODBOR. Kranjsko slovensko katoliško a svet« Barbare v Forest City, Penna, tnkorporirano dln6 31. januarja 1902 r PennsylTanJjl. ODBORNIKI: Pre^?ednfk: Jostp Zalar, P. O. Box 547, Forest City, Pa. Podpredsednik: Josip Zidan, P. o. Box 478, Forest City. Pa.^ L tajnik: Ivan Telban, P. O. Box 607, Forest City, Pa." XL tajnik: Ivan Žigan, P. O. Box 575, Forest City, Pa. Blagajnik: Martin Muhič, P. O. Box 537, Forest City, Pa. GOSPODARSKI IN RAČUNSKI ODBOR: Josip Bttcineli star. P. O. Box 591, Forest City, Pa. Anton Oven, P. O. Box 537, Forest City, Pa. ivan Osalin, P. O. Box 492, Forest City, Pa* Josip Gorenc, P. O. Box 669, Forest City, Pa. POROTNI ODBOR: Josip Bttcineli ml., P. O. Box 591, Forest City, Pa. , Kaeol Zalar, T. O. Box 28, Forest City, Pa. Ivan Opeka, P O. Box 626. Forest City, Pa. Primož Matos P. O. Box C52, Forest City, Pa. Dopisi naj se pobijajo I. tajniku: John Telban, P. O. Box 60£ forest City, Pa. DruStveno glasilo je "Glas Naroda?*. PRAVA SREČA JE ZA NAS NAROD, ko najde tukaj na tujem svetu v slu Ca ju bolezni, človeka, kateremu z mirno vestjo zaupa, znajoč, da če bit v kratkem času popolnoma ozdravljen od svoje bolezni. Vso novine ga jednako slave in hvalijo zaradi njegovega i skušenj a v zdravenju, zato ga pa tudi mi preporočamo našem r*rodu in potrdujemo, da je Prof. Dr. E. C. COLLINS, iz vseučilišča v New-Yorku, jedini zdravnik, kateri jamči za popolno ozdravljenje vseh bolesti. Kakor bolesti na plučah, prsih, želodcu, črevah, jetrah, mehurju, ledvicah, srcu, grlu, nervoznost v glavi, kašelj, mrzlica, prehlajenje, revmatizem, prelivanje krvi. griža, otekle noge ali telo, vodenico, bolečine v grižu, zlato žilo (hemeroide), onemoglost pri spolskem občevanju, izpadanje las, tifus, leŠaj, tečenje iz ušeš ali oči, gluhost, slepost. raka, hraste, garje in rane, šumenje v ušesih, ženske notranje bolesti, nepravilno prebavanje želodca kakor vse ostale notrarie in zunanje bolesti. Prof. Collins je jedini kateri popolnoma ozdravi sušico in sifilis kako- iudi vse SP0LSKE BOLEZNI PR! M0ŽKIH ŽENSKAH. . Ni bolnika, katerega nebi Prof. Collins naj si bode 'od katere spolske bolezni zmiraj, ozdravil. Citajte! Nekoliko najnovejših zahval, katera so najboljši dokaz njegovega izkušnjega zdravenja. Kroničen katar Slavna zdravilnica želodca in slabo prebavanje že- 0d srca ozdrav- ljujem za poslana zdravilaj ker sem od njih odmah ozdravel tako da sem takoj zopet pričel, delat, poprej pa že S mesecov nič delat nisem mogel. Vam dam na znanje da sem bil tukaj pri nekem zdravntku 3 tedne, ali pomagat mi nikakor ni mogel. Potem sem se zdravil pri drugem 8 tednov m tudi ta mi ni mogel pomoči, JankopI.Krilčic tako da sem se odločil da Tyrone, Pa. nedam omenjenim zdravili- 41 North Frontst. kom tudi iednega centa. Reading ^a. Ko sem se na Vas obrnn in začel Vaše zdravila raon sem oa-mah ozdravil. Vsakem od mojih znancev in prijateljev Vas čem priporočiti. Ostanem Vam zahvaljen kakor svojem največjem dobrotniku Vaš >1. Medenjak, ^ 120 Central Ave, Kansas City, Kansas. Zato, če bolujete na kateri bolezni zmeraj, najsibode zastareno boleznijo, ali pa da so Vas neizkušeni zdravniki pokvarili—opišite točno svojo bolezen v maternim jeziku, ter pišite na Profes. Dr. E. C. COLLINS, 140 VV. 34th Street, Now York. Prof. Collins Vam bode dal na podlagi diagnoze najboljša zdravila, po katerih se bodete gotovo popolnoma ozdravili. i IT Collins-ovai se Vam zahva- Bolezen 11a plu-eneh naduha in kronične bolečine v želodcu o-zdravljene. Simon Luzar, Rojaki' laročajte EDINI SLOVENSKI DNEVNIK "GLAS NARODA", m kteri denaša najnovejše in najobširnejše vesti iz bojišča ter priobčuft tudi siike. * * * * Vol)a. za vse leto . * $3.00 " pol leta . . 1.50 " 3 mesece . 75 ct. ■..........»Ti JU, PSl( m iska Kali )1. Jedi iota. -—ostave in črnih brk ter je jako nevaren tat. Zasledovani roparski morilec. Varnostni organi zasledujejo 361etrega degradiranega narednika 22. p_»lka, Mihaela Emeršiča iz ptujskega okraja. Znsledovanee je majhen, čokast, slabot« okroglega obruza z malimi črnimi brkicami in temnorjavih las. nemško, slovensko, hrvatsko in co. Oblečen je črno, kakor kak na-Dolže ga več sleparij in tudi. da je umoril v Biorini gostilničarja J. Imiziča in se polastil njegovih 71,000 kron. Poskusen beg treh prisiljencev. — Trije prisiljenci poskušali so dne 13. maja popoludne pobegniti iz ljubljan- * _____ Zadostuje. Ali ste pustili pisavo vaše hčerke potrditi po izvedencih?!' — "Ne, toda od bankirja, on je ček z njenim podpisom takoj izplačal!" Huda kritika. ''Kako vam oče do- pade moj novi snubilec?" — "O, on ... „ . .. , ... ,ima ua nogah lepe, fine čevlje, na po smrtz Crispija niso hoteli izplačati.'^ fin cilin<1erj tod kar £ med Crispi se je loeil od svoje prve zene, ^^ nj za ^č [ " ko je postal ministerski predsednik. I J Nevarna demonstracija. Sodnik: Novi davki na Angleškem. Na An- "Vi zatoženee, ali nam ne bi natan-gležkcm nameravajo upeljati nove čno povedali, kako se je vršil pretep?' davke na tobak in na čaj. Lani je an-,— Zatoženee: ,rPač. nmv md tn^o gležki proračun izkazal za 5% milijonov primanjkljaja. Zatoženee: ako pride do krivda!'' Tac, prav rad, toda resnice, ne bode moja Goethe in Tiecke. Iz nemške literature je znano, kako intimna prijatelja sta bila Goethe in Tiecke do smrti, dasi sta pozneje zastopala v literaturi nasprotujoči si struji. Značilno za oba pa je, kako se je to prijateljstvo začelo. Tieck je bil že marsikaj spisal ter nekaj svojih spisov poslal tudi prvaku nemških literatov Goetheju. Krfetaojft pfimikOT* Vsled tega je mislil, da ima toliko praviee, da obišče že tudi brez cere- Neiw York so dospeli: monij Goetheja v njegovem stanova- J Deutschland 2. junija iz Hamburga z nju. Ko pa je sluga prijavil Goetheju | 706 pot. prišleca, se ta ali res ni mogel nanj Graf Waldersee 2. jnn. iz Hamburga spomniti ali je pa bil slabe volje. Sam j z 1550 pot. vstopil v predsobo, kjer se mu je Teutonic 2. junija iz Liverpoola z 636 Tieck globoko poklonil. Goethe je po- ske prisilne delavnice. Pristavili so lestvico k zidu ter z zida poskakali na prosto. Sum in roiwt opeke opozorilo je tamošnjo vojaško stražo, ktera je takoj pohitela za njimi; jeden izmed beguncev se je branil z nožem, drugi se je branil z rokami. Straži se je posrečilo dva prijeti, tretjega sta pa ustavila neki mitničarski paznik neki narednik domobranskega polka. RAZNOTEROSTI. Pogumni deček. V neki elzaški vasi je stal neki lOletni deček razoglav v bližini čebeljnaka. Kar naenkrat se vsede na njegovo glavo kraljica čebel in za njo še na tisoče čebel. Ko je nje-1 gov oče to zapazil, je hitro zaklical dečku, naj bode miren. Nato je oče šel po vodo, jo vlil na dečkovo glavo ter z nje roj posnel. Dečka niti jedna čebela ni upičila. Lov na — pasje repe. Iz Moskve se poroča: Nekaj dnij se že klati tu tol pa mladih ljudij. ki vsakemu psu, kte rega v jame, odreže rep. Radi tega se že od vseh stranij pritožujejo,da ni noben pes varen svojega repa. Policija pridno zasleduje čudne lovce ter jih je že pet zasačila. Vendar pa ta čuden lov še ni ponehal. 17 let spala. Zelo pogosti so slučaji dolgega spanja. O nekem zelo zanimivem slučaju poroča bremenski dr. Herbst. Neka njegova bolnica je spala j.7 let in je stara sedaj 44 let. Že po-preje je večkrat zaspala za dalje časa. V januarju 1SS6 pa je trdno zaspala Jer se vzbudila še le letos. Ves ta čas ni odprla očij, niti izgovorila nobene besede, ampak popolnoma trdno spala Ves ta čas ji je stregla njena služab niča. Tekom teh let so ji izpadli vsi zobje ter jih je nekaj tudi pojedla Ko se je vzbudila, ni vedela, koliko časa da je spala, ampak rekla, da je eno noč prav dobro prespala. Zelo s«* je čudila, da se je njeni okolici vse spremenilo. — Vzbudil pa jo je plat zvona, ko je v bližini njenega stanovanja nastal požar. Kolo z godbo. Neki francoski tehnik je izumil kolo, na kterem lahko kolesar med vožnjo igra godbo, ne da bi ga to kaj oviralo. Na obeh straneh kolesa je namreč meh in sicer tako prirejen, da ju kolesar z gibanjem nog napihuje. Ako hoče igrati, ako hoče igrati, treba mu je le pritiskati na na-držaju pritrjene tipke. Vreme v poletju 1904. Po smrti R. Falba, izdaja njegov sin Oton Falb, vremenski koledar. V tem je v drugem polletju za 1904 še članek Rudolf Falba o kritičnih dneh. V julijo bode, kakor ta trdi, zelo spremenljivo vreme. V prvi tretjini meseea bode vreme oblačno in deževno, v drugi suho in jasno, v tretji pa zopet oblačno in liltdno. Mesec .avgust bode izvzemši sredino meseea zelo oblačen in deževen. 9. sept. bode zelo kritičen dan. Oktober bode sploh zelo oblačen in deževen. Istotako tudi november. V decembru bode sicer zelo ugodno, vendar pa oblačno vreme." Ako bi se izpolnila Falbova prorokovanja, ne bo-demo imeli letos zelo ugodnega poletja, ker prorokuje le oblačno neme. Zakon bivšega katoliškega duhovnika neveljaven. Zanimiva razprava v zadevi ločitve zakona se je doigrala te dni pri okrožnem sodišču v Hrudinu. Nekega ondotnega zdravnika je tožila njegova žena na ločitev zakona, ker jo je pretepal. Bila sta v zakonu šest let ter imata petletno hčerko. Toženi, ki se je bal, da bode obsojen na visoko alimentacijo, je izpovedal, da je njegov zakon pravzaprav neveljaven, ker je bil pred 26 leti posvečen v duhovnika?! Izstopil je iz katoliške cerkve v protestantsko vero ter študiral medicino. Ker se je s pričami dokazalo, da je njegova žena pred poroko vedela, da je bil ženin katoliški duhovnik, proglasil je senat zakon za neveljaven in iz tega zakona izišlo hčerko za nezakonsko. — Kaj takega je sploh mogoče le v korutnpirani Avstriji. kazal lice tajnega svetnika ter Tiecka osorno nagovoril: "Vi bi me radi videli?" — "Gotovo, gospod tajni svetnik", je odgovoril Tieek. — "No, pa me glejte", je rekel ošabno Goethe, zasukavši se veličastno pa počasi naokrog. " Ali ste me sedai videli?" — -"Vsekakor", je odgovoril razočarani Tieck. — "No, potem pa lahko greste", je rekel Goethe ter se hotel zopet vrniti v svojo sobo. — "Še treno-lek, gospod tajni svetnik, ako smem prositi." — "Kaj še hočete?" je vprašal Goethe nejevoljen. Tieck je segel v žep. rekoč: "Koliko pa velja ogled?" Taka predrznost se še Goetheju ni pripetila na njegovem domu. Začudeno srepo je motril predrznega tujca, pri tem pa je opazil na Tiecko-vem obrazu toliko nenavadnega in zanimivega, da ga je takoj minila jeza ter je spregovoril prijazno: "Dopa-dete se mi, vstopite, prosim!" In tako se je začelo njuno prijateljstvo. potniki. Dospeti imajo: Princess Alice iz Genove. Slavonia iz Reke. Mongolian iz Glasgowa. La Lorraine iz Havre. Umbria iz Liverpoola. St. Paul iz Southamptona. Celtic is Liverpoola. Kaiser Wilhelm II. iz Bremena. Kroonland iz Antwerpena. Astoria iz Glasprowa. Potsdam iz Rotterdam a. Barbarossa iz Bremena. Odpljuli bedo: Pretoria 4. junija v Hamburg. Lucania 4. junija v Liverpool. Germanic 4. junija v Southampton. Vaderland 4. junija v Antwerpen. Ethiopia 4. jun. v Glasgow. Statendam 7. junija v Rotterdam. Slavonia 7. junija v Reko. Alice 7. junija v Bremen. Teutonic 8. junija v Liverpool. Mongolian 9, junija v Glasgow. La Lorraine 9. junija v Havre. Deutschland 9. junija v Hamburg. NOVA PAROBRODNA ČRTA MED TRSTOM, REKO i NEW Y0RK0M. - PV Cena $28 in $30. UWI0NE AUSTRIACA D1 NAV1GAZ10NE (A™1°- CANA & FRATELLI COSULICH) ima na razpolago TRI NOV13 BRZOPARNIKE "FRIEDA", "GERTY" in "GIULIA", kteri so napravljeni navlašč za potnike medkrovja in bodo plinli med TRSTOM, REKO in NEW TORKOM. Vse potrebščine so omislene po najnovejšem kroju, električno luft in razne udobnosti za potnike. Ta družba dobi še to leto dva nova brzoparnika. Potniki, kteri se vozijo po teh parnikih, nimajo nikake sitnosti glede njih potnih listov, niti se ne pregleduje njih prtljaga. Za vožnje listke obrnite se na zastopnike te družbe, ali C. B. Richard & Co., generalni agentje, 31 Broadway, New York, NAZNANILO, Podpisani naznanjam ■ Slovencem Hrvatom, da sem odprl svoj novi. lepo urejeni SALOON imenom "GERMAN HALL", 00 korakov na levo ed postaje v Ra ton. New Mexico. Točim vedno zveze pivo in najbolje californijsko vino ter whiskey. Za obilen obisk se priporoča MARTIN BUKOVO. Baten New Mezieo. O Jokaiu. O pokojnem madjarskem pisatelju Mavru Jokaiu vedo njegovi rojaki pripovedovati mnogo šaljivih dogodbic. Na nekem banketu, ki je.Celtic 10. junija v Liverpool, bil prirejen Jokaiu na čast, mu je neki Irene 11. junija v Genovo, govornik ,-fičel napivati: "Mavro .To- 'Fmbria 11. maja v Liverpool, kai je k:alj madjarskih pesnikov. ■ St. Paul 11. junija v Soulhanmpton. Njegove ari a ve sicer ne krasi krona— j Kroonland 11. junija v Antwerpeu. "Temiu- lasulja!" je zaklical Jokai, Waldersee U. junija v Hamburg, ki je bil že v rani mladosti plešast. — V neki družbi so se razgovarjali o tem da je bogati grof Ziehv podaril mestu Pešti dragocen kip. Nekdo navzočih je pripomnil: "Kaj bi to, za Ziehyja je isto, kakor če bi jaz podaril mestu kuba-ei?raro.'' "Res je, res", pripomni zamišljeno Jokai — "toda ali si pa tudi že kdaj podaril mestu kuba-cigaro??' — Najhujši kritik njegovih romanov je bil Gvulav. In ko je pri zadnjem ljudskem štetju moral Jokai odgovoriti, ali zna pisati, zapisal je v dotično rubriko vprašalne pole: "Jaz misLm: da. ali Gvulav pravi: ne." Jokaievi izreki. "Moja najboljša dela so tista,-ki sem jih pisal v sili. Čestokrat sem bil obupan, toda k delu me je tirala misel, da jutri potrebujem kruha. Srečno življenje vzgaja le slabotne pesnike. "Udarci osode, razočaranja, zapuščenost — to je olje za pesnika'7 — Zame niso reprezentanti junaštva ne Boyard, ne Cid, temveč tisti mož, ki ima pogum in odkrito izpove: "Tega nočem, ker noče moja žena." O postanku izraza "konjska sila", kteri zaznamuje, kakor znano, silo, ki vzdiguje v jedni sekundi 75 kilogramov težko utež eden meter visoko, je citati v nekem listu sledeče: James Watt, iznajditelj parnega stroja, je dobil nalog, napraviti v pivovarni v Vidbradu na Angleškem parni stroj, ki bi mesto konj gnal vodno sesalko. Šlo se je pa sedaj za to, kako mož mora imeti stroj, da bode dovedel rat-no toliko vode, kakor jeden močan konj. V to svrho je napregel pivovar svojega najboljšega konja ter ga osem ur neprestano gonil naokolo, kolikor je bilo možno. Na ta način je izsesal 2 milijona kilogramov vode; odpade torej ravno 75 kilogramov na jedno sekundo jeden meter visoko. To jnero je vzel Watt za podlago za svoje proračune. CUNARD LINE f>arinik:i pljujejo med TRSTOM, REKO IN NEW Y0RK0M. VARNIKI IMAJO JAKO OBSEŽEN POKUIT PROSTOR NA KROVU ZA ŠETANJE POTNIKOV TRETJEGA RAZREDA. odpljuje iz New Yorka dne 7. junija 1904. odpljuje iz New Yorka dne 21. junija 1904. odpljuje iz New Yorka dne 5. julija 1904. ULTONIA, SLAVONIA in PANNONIA so parniki na dva vijaka. Ti parniki so napravljeni po najnovejšem kroju in zelo prikladni za tretji razred. JEDILA so dobra in potnikom trikrat na dan pri mizi postrežena. Vožnje listke prodajajo pooblaščeni agentje in The Cunard Steamship Co., Ltd. 29 Broadwav New York. 126 State St.. Boston. 67 Dearborn St., Chicago. Skušnja uci! Podpisani naznanjam rojakom, da izdelujem ZDRAVILNO GRENKO VINO po najboljšem navodilu iz najboljših rož in korenin, ki jih je dobiti v Evropi in Ameriki ter iz fi* nem. ravnega vina Kdor boleha na Aieleu ali prebavnih organih, naj ira pij« redno. Pošilja m t zabojih po joden tucat (IS steklenic) na vse kraje zapadnih držav Sev. Amerike. V obilna naročila so priporoča JOSIP RUSS, 432 S. Santa Fč Av. Pueblo, Col. Nižje podpisana priporočam potujočim Slovencem in Hrvatom svoj......... SALOON 107=109 Greenwich Street, . . new york: . . v katerem točim vedno pi.'o, doma prešana in importirana vina, fine likerje ter prodajam izvrstne smodke......... Imam vedno pripravljen dober prigrizek. Potujoči Slovenci in Hrvatje dobč.............. stanovanje in hrano proti nizki ceni. Postrežba solidna.............. Za obilen poset se priporoča FR1DA VON KROGE 107-109 Greenwich Street, New York. Lahko prenese. "No, Izak Blumen-kranz. kako se kaj imaŠt" — "Pred-veeranjem sem oženil mojo hčer, včeraj sem napovedal konkurz, tako, da samih veselic že ni konca.'' Skrajno bahaštvo. Uradnik (gospodarju) : "Ni res, gospod, maja meseca je dve leti odkar ste dobili glavni dobitek?'? — Bahač: "Ne mislim na to! Kedo si bode vsako malenkost zapomnil! * * Težavno. Kmetica (prihitevša v gostilno med pretepom): "Moj mož naj pride takoj vun!" — Gostilničar: ' Ni mngoče----v pretepu je na dnu kopnel" Si zna pomagati. Kuharica: "Telečjo pečenko nemoremo več prodajati ima že hud duh." — GostUmearka: "Dobro, zbrišite jo toraj iz jedilnega lista in zapišite na mesto nje: pečena srna! POZOR ROJAKI! Cast mi je naznaniti slavnemu ob« činstvu v Chicagi, HL, kakor tudi Slovencem po Zjed. državah, da sem otvoril novo urejeni saloon pri „Triglavr", 6-7 So. Center Ave., blizu 19. ulice, kjer točim pristno uležan«) ATLAS" pivo, izvrstni whiskey, najbolj a vina in dišeče cigare, so pri meni na razpolago. Nadalje j« vsakemu v zabavo na razpolago do* bro urejeno keglišče in igralni miza (pool table). Ker si hočem pridobiti naklonjenost rojakov, gledal bodem ▼ pnrej vrsti za točno in solidno postrežbo. Vsak potujoči Slovenec dobrodošel) Končno priporočam ožjim rojakom, da me blagovolijo večkrat počastiti s svojim obiskom! Mo^op Mladiče 617 So. Center Ar., blizo 19. ni. CHICAGO, ILLINOIS. * * GLAVNA SLOVENSKA HRANILNICA IN POSOJILNICA registrovana zadruga z neomejeno zavezo v LJubljani, Kongresni trg št. 15, nasproti nunske cerkve, sprejema in izplačuje hranilne vlojje ter jih obrestuje po * je denarje pošiljati po posredovanja F. sakskk, 109 Greenwich St. New York, ker to «tcri najkitrej« ia aajtolrf- NAJBOLJE to je od \sacih ioc kron 4 K 50 vin., in sicer takoj od dneva vložitve pa do dneva dvige, tako da vlagatelj, bodisi da vloži, bodisi da dvigne začetkom, v sredi ali koncem meseca, ne izgubi nič na obrestih. Za vložene zneske pošilja vložne knjižice priporočeno poštnine prosto. Hranilnica šteje 300 članov, ki reprezentujejo 5 milijonov kron čistega premoženja. Ti člani jamčijo, vsled rc i stri rane neomejene zaveze zavoda, 3 celim svojim premoženjem za vloge,, tako da se kake izgube ni bati. Zatoraj poživljamo vsacega Slovenca v Ameriki, ki se misli povrniti r domovino, da svoje prihranke direktno pošilja v slovensko hranilnico v Ljubljano, s čemur se obvaruje nevarnosti, da pride njegov s trudom prihranjeni denar v neprave roke in ima ob jednem to dobro, da m» ta takoj obresti nese. Naslov je ta: Glavna slovenska hranilnica in uosoiilnica v Ljubljani, Kranjsko, Avstrija. Predsednik: Dr. Matija Hudnik. Denarne pošiljatve iz Zjed. držav in Canade posreduje g. Frank Sakser, 109 Greenwich $t., New York. TLA Rtelb, Kmetski trinmvirat — Eittoriiec roman. Splul A- Koder. (Dalje.) Razsvetlil se je pri zadnjih besedah Oubčev sicer temni obraz v znamenje, so mu bile govorjene iz srca. A od njenemu sprem- "Tomade žare ob poslanec drugi in Nekaj nepopisljivo tragičnega 3e bilo izraženo na njenem lici. ko stopi Jela poleg slepega Marka s svojim gostom ter se zahvaljuje za prijaznost, s ktero so jo počastili. Ginljiv je bil govor slepega Marka, v kterem se je poslavljal potem od svoje vnukinje, želeč jej v družbi ljubljenega moža ve-sele svobodne dni, kterih ni sam poznal v življenju. "In ee zapusti zadnja sreča naše pravično orožje in pade zadnji mož za svobodo našega ljudstva, potem, pre- 9U U1U uut t" J ----------I tf , - -rr J'» J iti pa vendar ni hotel svojega vese- ljubo dete, vrneš se k meni. Vodiš od tovarišu, temveč je le pristavil: sela do sela slepega deda, ki hoče ope-"V resnici, hasnilo bi občne j stvari I vati v otožnih pesmih togo svojega ko bi se posrečilo poslednje prepre- naroda. Vsaka koča, kjer bije najbolj *Ui Ali jaz nočem podajati k temu kamenito srce, bode se rada odpirala roke, kajti uračunilo bi se mi lahko v nesrečne j nevesti m ljubosumje. Pospešiti sem hotel le za Ijevalcu.' .........._ , d, a dni naš načrt, da se toliko lažje Solze so aabhseate gostom v oceb v zdrami vstaja pod krilom veličastne j pri teh tako pomenljivih — preroških poroke našega zaveznika." besedah. Dobro je nmel tajnik, kako nejasni Nato so se jeli odpravljati bolj od-in brez vse logike so Gubčevi dokazi, daljeni gostje k odhodu a kar naen-Sklenol je zaradi tega jih še bolje krat pribiti prvi stražnik, ki je imel uporabiti v svo.o korist. paziti na hrvatskem pogorju, ali se "Nepopolna so zadnja povelja.Ue prikaze morda nenadoma kres v slavni beg, če hočemo zaprečiti brez daljavi, m ta naznani sedaj, da se bli-dvoma škodljivo poroko junaškega ža nevarnost? kajti triumvira", nadaljuje tajnik z nagla- [štajersko-hrvatskej meji. som. Določeno je namreč zakuriti ondi je izgovoril prvi ustaške gromade osemindvajsetega svoje naročilo, ze pnteee dne, a sedemindvajsetega se vrai po- tretji z jednako novico od kranjsko-roka. Če hočemo, da ni zastonj od- j hrvatske meje. Iznenadile so te no-posiano povelje, izpremeniti moramo I vice zbrane goste m verovati jim niso datum in postaviti va-nje dvajseti dan prosinca." "Ni mogoče! To je goljufivo!" vz-1 vanje . . „ klikne zdajci iznenadjen Gubec. "Po- tajnik Igo Jurie naznanjajoč svojemu ročalo se mi je natančno po dobro pla- hx>veljniku Iliji naj odrine brez za-čanih poročnikih, da se vrši poroka mude proti Brežicam; kajti počil je tajno osemindvajsetega in zdaj —" vstanek na Hrvatskem ze mmolo po-' Odkriie ubogi tajnik vso goljufijo poludne. Enako zapoveduje beg Gubec in govori"resnico o zadnjej zadevi", triumviru Pasancu, a Guzetic naj za-nadaljuje Jurič nekončani Gubčev časno odloži svoje zenitovanje, da ne BtaveJ " I pohujšuje prebivalstva. "Ti me ne goljufaš, Jurič t" vpra- Prerine so bile poslednje; besede, ša resno še eden pot Guhec. ** hi bil se mogel kdo dvomi i o nji- "To ni moja navada. Tu je pismeno hovej resnici. In ko bi bilo tudi povabilo nekemu Guzetičevemu sorodni- Mednje mogoče, prepričala bi ga bila ku, ki je prišlo po naključju meni v kmalo potem po brezštevilnih kreso-roke!" j vih kakor dan razsvetljena noc, da 10Izgovorivši poda tajnik povabilo to- vstajapo gorah in dolinah stoletja tla-vari-n ceno ljudstvo in dviga orožje za svo- je torej, ogniti se hočejo Gub- bodo in staro pravdo. Malo trenotkov ca in skriva je praznovati ta praznik, pozneje oglasijo se zvonovi okrog m kterpga si je želel njihov poveljnik in okroe. Streh se razlegajo Knk in rešitelj iz neizmerne bede", pravi pol- hrup zbirajoč* se prebivalcev iz soglasno Gubec samemu sebi. "Napravil sednjih vasij pa pncuje dovolj, da je si meni veliko uslugo, Jurič, in vsej napočila doba, ko se drobc po stolet-našej stvari. Ne pozabim ti tvojih za- nej krivici kovane spone nesrečnega slug", nadaljnje nato Gubec in ukaže kmetstva. izpremeniti nasvetovani obrok v prej- Prazno je bilo Pasancevo stanova-šniih poveljih j nJe? ko je vzhajalo solnce drugo jutro Uro pozneje - večernem mraku pa K Poroki se niso peljali so že drvili Gubčevi hlapci na brzih veseli svatje. Skrito orožje sei je bil konjih na kranjsko in štajersko zem- vsak iskat izmed njih. Ljubezen do ljo s povelji, da zaplamte prej, ko jc domovine nadknljuje osobne zveze, komu v mislih, kresovi na višavah, in Nenadno ^ bila mena baklja upora ti naj ločijo dve srečni srci v blagor med razburjeno kmetsko ljudstvo ob Naznanilo. Naznanjava rojakom vsepovso-di, da sva kupila veliki, splošno znani SALOON pod imenom NA", sedaj "Narodna dvora "SLOVENSKI DOM Družtvam priporočava ko plesno dvorano v razne zabave in druge manjše dvo rane za druitvene seje. V saloonu imava igralne mizo (pool table) in glaso' vir; točiva PRISTNO PLZENSKO PIVO in drugo izborno pijačo. Potniki dobe pri naju f nočišče in -vso postre- Jf( žbo. Vsi dobrodošli I Mladič & Medica, sedemin-p P1^8 boteli nekten izmed njih. Še predno je bilo končano posveto-o nenadnem vstankn, prihiti 585—587 South Centre Avenue, na vogalu 18. ulice, Chicago, 111. Telefon« Loo mis 498. BlIV JICrEj ktere imamo ▼ naši zalogi in jih odpošljemo poštnine prost«, ako se nam znesek naprej pošlje: Molitvene ka jif«s Spomin na Jesuaa 35 cL Jezus dobri pastir 60 et. Presreto Srce Jezusovo $1.20. Sveta Nebesa $1-Jezus na križu $1. Filoteja $1.20. Zlata šola $1.20. Duhovni studenec 60 d Nebeške iskrice 60 «t-Ključ nebeških vrat 60 ct. Vrtec nebeški 60 ct. Sveta noč. 16 et. Ave Marija 10 ct. Mati Božja 10 ct. Evangeliji 60 ct. Zgodbe sv. pisma, mala izdaja 30 ct. Zgodbe sv. pisma velika izdaja 50 ct. Navedene masne knjiga so s zlato obreze. RABI telefon kadar dogpei na kako postajo t New York m me veš kako priti k Fr. Saxserjtj. Pokliči številko 37fC Cortland in govori slovensko. Rojaki, podpirajte rojaka! Podpisani priporočam svojo dobro urejen* GOSTILNO, v kterej točim vedno SVEŽE PIVO, prodajani DOBRE SMODKE ia LIKERJE. Pri meni se tudi dobi vsak dan DOBRA HRANA Ako kak rojak pride v Forest City, Pa. naj na postaji vpraša za mene in gotovo hode prišel do mene in do znancev. Ako kedo potrebuje kak svet, naj se name obrne. Naš« geslo toraj bodi: svoji k svojim! Martin Uiihič, tumik Compapie Generale Transatlantiqua. Francoska parobrodna družba — nesrečne domovine. 11. kranjsko hrvatske j meji, ki je pričakovalo stoprav dva dni pozneje, devetindvajsetega prosinca, odločilnih znamenj raz naznanjenih višin. Posrečil pa se je po tem potu jeden osoben namen. Preprečila se je bila s tem Guzetičeva poroka, kajti prevelik rodoljub bil je poslednji, da bi ne bil daroval občnemu pridu lastnih že- (Dalje prihodnjič.) Nad 30 let se je obnašal Dr. RICHTERJEV 8VBTOVN1, PRENOVLJENI u SIDRO Ne združenja, loiitve zdaj so časi. Prešeren. Bilo je sedemindvajsetega prosinca leta 1573. dva dni pred javno naznanjeno poroko tri um vir a Guzetiča z Ilijevo hčerjo Jelo in štiri dni pred I ]ja, Poslovil se je še isto noč od svoje določenim uporom hrvatskih in slo- neveste ter hitel v krški okraj, kjer venskih kmetov. Pri Pasanci v Breži-jmu je bil odločen delokrog, eah so bili zbrani najboljši Ilijevi in J Drugi ali prav za prav glavni na-Guzetieevi prijatelji, da praznujejo vjmen pa se ni bil pospešil po prezgod-vesclem krogu zadnji večer pred po-j njem vstankn. roko Jele Gregoričeve. Slovesen in vesel bi bil imel biti isti pomenljivi večer, a bil je nenavadno resnoben. Preblizu je bil trenotek velikih in osodepolnih dogodkov, kterih nasledke ni vedel nikdo med njimi. Ali znali so pač dobro možje, da ni vse med voditelji, kakor bi lahko bilo. Posebno Gubeevo postopanje dozdevalo se jim je zadnji čas nekako neodločno in preveč samostalno. Tudi poročila o izdaji zarote in naredbah deželna vlade videla so se popolno brez uzroka. Glavni vojni poveljnik Hija sam in njegov bodoči zet pa sta pogosto sama jasno izgovorila, da bode na vsak način kmetski blagor veliko žrtev zahtevaL Med tem, ko se je isti večer v glav-nej druščini napijalo vojnej sreči in ?rreči novega zakonskega para, sedela je v stranskej sobici mlada nevesta ujoča svoja poročna krila. Pri gotovo najbolj zanimivem poslu v ženskem življenju postala je Bijeva hči pogostoma ter si lice z rokama zakrila. Ko bi ne bile pri takej priliki izmed prstov solze pritekle in padale na nežw> nevestino lepotičje, sodili bi, da se us+~vlja prevelikej sreči tresoča njena rc Pogosto so klicali zbrani prijatelji nevesto v svojo druščino, a izgovarjala se je vedno, da jej ne pripuščajo dela, ki morajo biti še nocoj iz-vljena. A poslednje ni bilo res, temveč deklice ni mikala svatovska družba, kajti v njej je manjkalo ženi-s&mega. Odšel je bil zgoda zju-v oddaljen okraj, a vrnol se še ni »m. po dolgem trudu posrečilo je slepemu Marku Gregoriču izva-i svojo vnukinjo v svatovsko dru-, Kmalu potem pa pride tudi ženin Ouretič domu. Zdravica za zdravico oživi polagoma goste. V vinskem ve-pa izrazi mars i kteri znanec. Math. Grill, 1548 St. Clair St, Cleveland, Ohio. Priporoča rojakom svoja IZVRSTNA VINA. Radeče vino po 50 ct. t/al., belo, po 70 ct. galon. Najboljši domači drožnik štiri galone za $11. Za Ohio, Pennsylvanijo in Illinois plačam prevožne stroške in dam posodo zastonj. Yino je najboljše vrste in ga imam Bkupaj v sodih po 1200 do 1500 galon. Pošljem ga ne manj kot 48 do 50 galon. Naročilom je priložiti denar, Pain Expeller kot najboljši le k zoper REUHATIZEH, P0K0STNIC0, F0DAQR0 itd. in razne renmatične neprilike. 8 Ano t 2SCt, In aoet. v vseh lekarnah aH prt P. Ai Richter L Co, 215 Pearl Street, New York. NAZNANILO. Podpisani naznanjam rojakom Slovencem in Hrvatom, da imam 3voj lepo urejeni SALOON, 498 Corner 4th & Bryant Street, San Francisco, Cal. Vedno točim sveže pivo, dobra kalifornijska vina, vsakovrstni whiskey ter brandy, fine smodke itd. Preskrbim stanovanje in hrano z najboljšo postrežbo. V obilen obisk se priporoča: (3Idc) tanp Puhale, Drug« knjijr« : Zbirka domačih zdravil 00 ct. Mali vitez, v treh zvezkih, $3.50. Prešernove poezije, vezane 75 ct. Prešernove poezije, broširane, 50 ct. Skozi širno Indijo 40 ct. Na indijskih otokih 30 rt. Iz knjige življenja $1.60. Ob tibih večerih $1.75. Abecednik za bIov. ljudske šole 20 ct. Dimnik, slo vensko-nemški besednjak 90 centov. Prva nemška vadnica 35 et. Pregovori 30 ct. Mlinarjev Janez 40 ci. Domači zdravnik 60 ct. Marjetica 50 ct. Godčevski katekizem 16 cl. Andrej Hofer 20 ct. Eoerska vojska 80 ct. Admiral Tegetthof 30 ct. Pavlin, angleški slovarček 40 et. Erazem Predjamaki 15 ct . Naselnik#va hči 20 ct. Eno leto med Indijanci 20 at. May, Ery, 20 ct. Pavliha 20 ct. Potovanje v Liliput 20 ct. Mirko PoštenjakoviČ 20 ct. Narodne pripovedke za mladiao, in II. zvezek, vsak 20 ct. Pri Vrbovčem Grogi 20 ct. Krištof Kolumb 20 ct. Šaljivi Jaka 20 et. Nezgoda na Palavann 20 ct. Pravila dostojnosti 20 ct Izdajalca domovine 20 ct. V delu j e rešitev 30 at. Najdenček 20 BRNO, 21 Krona, Parniki odpljujejo: Iz ROTTERPAMA vsak četrtek in iz NEW YOUlvA vsako sred* ob 10. uri zjutraj. —-—" ............ .. ^ HOLLAND-AMERICA LINE. 39 Broadway, NEW T0BK. 90-2 Dearborn St, CHICAGO, ILL. RED STAR LINE (Prekomorska parobrodna drnžba „Rndeča zvezda'4) posreduje redno vožnjo s poštnimi parniki med New Yorkom in Antwerpenom, * * * * * * * + Philadelphia in Antwerpenonu * ♦ JE NAJBOLJŠA ŽELEZNICA, ki vodi iz Pueblo na vse kraje iztoka. Vlak je treba premeniti samo enkrat na poti v New York in sicer na is te j postaji. Vožnja do New Yorka traja manj nego tri dni; prihod v New York po dnevu. Oglasite se pri: C. M. C0X, H. C. POST, Asa'* Ticket Ajeat, City Ticket Ajeri, 313 IS. Main St., Pueblo, Colo. Pozor 1 Po želji potnikov bodemo brzojavili Mr. Frank Sakserju, lastniku tega lista, čegar vslužbenec Vas pričaka potem pri prihodu v New York is. kolodvoru. Prevaža potnike s sledečimi poštnimi parniki: "ADERLAND dva rjakaiiKM ton.j KR00NLAND.......... 12760ton. 7EELAN8 ............ 11905 ton.|FINNLAND....... .... 127G0ton. Pri cenah za medkrovje so vpoštete vse potrebščine, dobra nirana, najboljša postrežba. Pot 6ez Antwerpen je jedna najkrajših in najprijetneje h za potnike iz ali v Avstrijo: na Kranjsko, Štajersko, Koroško, Primorje, Hrvatsko, Dalmacijo in «Irnge dele Avstrije. Iz NEW YORKA odpljujejo parniki vsako soboto ob 10. uri dopoludne od pomola štev. 74 ob vznožju Fulton Street. — Iz PIIILA-HELPH1JIS vsako drugo *>redo od ix>mola ob vznožju Washington St. Glede vprašanj ali kupovanja vožnjih listkov »e je obrniti na: Office, 9 Broadway, New Ywtc City. »0—06 Dearborn Street, CHICAGO. Century Building, SAINT J-OUI* I 81 Post Stre«*, BAN FRANCISCO. — aii a* mm unWpmka, ,