Koledar za leto 1911 j« dobiti po 300^ koma«! s poŠto vred. Vsak Slovenec v Ameriki l>i oioral imeti ta zanimivi koledar. GLAS NARODA List slovenskih delavcev v Ameriki ■. l . i.Djpniijp t. -v • '^pw m The only Slovenian daily In the United States. | Issued every day except Sundays ^ and Holidays. TKLEFOX PISARNE: ««87 OORTLANDT. Entered — ftecond-Ola« Matter, l«ptambcr 81, IMS. a« tka Poe* Ofbl'ii Maw York, V. Y., ante tki Act of ConfiWof Hank S, l«7t. TELETOM PISARNI: «87 GORTLAXDT. NO. 75. — ŠTEV 75. NEW YORK, FRIDAY, MARCH 31, 1911. — PETEK, 31. SU&CA, 1911. VOLUMB TTT — LETNIK Try Hranilntčno knjižico vzeli seboj v grob. Dediči Marije Cleanencc Sigrist so našlj zapuščino v groba. Zapustni-ca je imela hranilnico© knjižico in druge listine y vrečici, privezani okoli vrata. PREKANJENI ADVOKAT. Na fcranilnični knjižici je bilo naloženih $11,000 in listine dokazujejo, da je imela zap ustnica zemljišča. -o- i1«* dveletnem iskanju se je dedičem meseea julija 1909. v hiši štev. 420 W. 47. cesta umrle Marije Clemenec ^igri-st [»osrečilo najti njeno preeej veliko zapuščino. Našli so jo v grobu. Po smrti stare deviee so dediči, nečaki in nečakinje, iskali zapuščino, ker >(» dobro vedeli, da je bila malo ča--a pred smrtjo prodala neko zemljiško in da je bila imovita. Našli so o-poroko i/. leta 1801, v kateri je liila imenovala za dediče svoji dve sestri, ki pa -m* bili med Um ča>om že umrli — in j«' morala 11n-ej vsa zapuščina pripasti otlokom teli sester. Vse iskanje po zapuščini je bilo zaman. Razun oporoke iti hišne opraw >o dobili dediči v stanovanju zapmSt-niee samo nekaj bakrenega denarja. Pred kratkim ča^om pa je prišlo advokatu, ki je zastopal dediče, na misel, da bi izposloval od sodišča dovoljenje, da smejo dediči izkopati truplo pokojniee. Mislil je, da je stara devica nosila svoje premoženje pri sebi in ga tudi vzela seboj v grob. — Mož se ni motil. Ko so truplo izkopali. so našli v vrečici, ki jo je nosila okoli vratu, branil nično knjižico za ^•11,000 in listine, ki dokazujejo, da je zapnstnica posedovala velika zemljišča. IVigrebnik. ki j« ženico pokoril, je ni bil preoblekel in tako je bila vrečica s zapuščino prišla v grob. Sodišče je zdaj odobrilo oporoko in prisodilo zapuščino veselim dedičem. -o- SLOVENSKE VESTI. Slovenec ponesrečil. V Riehwoodu, W. V a., je Gašper P.ebre pri delu padel na tesarsko sekiro in se tako poškodoval, da je bil več dni bolan. Zdaj je ozdravil in odpotoval v staro domovino. Zaroka. Mr. Frank Obreza v Ricliwoolu. W. Ya„ se je zaročil z Miss Magdaleno Obreza. Poroka bo pn Yd i ki noči. Čestitam«! --o- Pomožni sklad. Pomožni sklad za zapuščenee žrtev pri požarni katastrofi na Washington Place v New Yorku je narastel na $50,085. Metropolitan Life Insurance Co. je darovala $2500, John j Jakob Astor in M. D. Borden pe 1*1000 in Mrs. Jefferson Seligman .+500. Dne 11. aprila bo v Metropolitan Opera House dobrodelna predstava na korist zapuščen eev žrtev,, Pri predstavi bodo sodelovali prvi operni pevci in gledališki igralci. Francosko vojno brodovje v New Yorkn. Francoske vojne ladije La Gloirt in fonde so priplule v newyorski za liv in se usidrale v bližini Tompkins-v i lie. Stalen Island. pozor, lojani Kdor nima našega pooblastila, al kogar ne priporočamo v. lista, nimi prarieo pobirati laroluBO M ui tiit. Na to opozarjamo rojak« tsl« tega, ker oe^kUti okoli naki človek ki pobira naročnino aa nala liste, m I da bi bil v to apnviia in neda b so to dajal pravila* Upravam?«.- Častniki aretovani radi izdajstva. Več častnikov artiljerijskčga polka v Tacubeya je bilo v zvezi z vstaškimi voditelji. —o— MIROVNA POGAJANJA. —o— Vzlic mirovnim pogajanjem se razprostira revolucija v državi Sono-ra. Insurgenti so bili pri Ures hudo t ep eni. ^ -o- Mehika. 20. marca. — Več častnikov artiljerijskega polka v Tacubeya je bilo aretovanih. ker so na sumu, da so dopisovali z vstaškimi vodja, mi in so hoteli z vojaki vred prestopiti v tabor vstašev. Govorica, da so bili častniki že ustreljeni, s«' ni obistinila. fioiovo je, da bodo ustreljeni. Tudi častniki garnižije v mestu Mehika s ti zapleteni v zaroto. Vlada je odredila strogo preiskavo. Pogajanja radi miru. San Antonio, Tex., 20, majea. — Francesco Madero, oče provižorične-ga mohikanskega predsednika in njegovi sinovi, ki se mude v San Antonio, so zanikali, da se IkhIo podali v Chihuahua, kjer bi se imela vršiti pogajanja radi miru mo.l zastopniki vlade in insnrgentov, obenem pa so izjavili, da l»o v par dneh nastal mir. Iz tega sklepa, da se bodo mirovna pogajanja vršila v San Antonio, fiu-stav Madero je tudi pripovedoval, da host a prišla dva člana rodbine Ma-dero. ki sta vladna pristaša in se nihata v Mehiki, semkaj. — Vero-jetn0 je, da prideta kot zastopnika vlnde in da se bosta posvetovala s tu" ka.jšujimi člani Maderove rodbine o pogojih miru. Vse pogoje mora poprej odobriti vodja vstašev Francesco Iz Avstro-Ogrske. I Vojna s Turčijo. —o— Turčija mobilizuje proti Avstriji, ki { Č je zbrala na črnogorski meji mnogo ' vojaštva. AVSTRIJA IN BOLGARIJA. »—o—> Finančni minister dr. Meyer hoče B upeljati nove davke, da bi zvišal državne dohodke. -o-- Praga. 29. marca. — Nad Balkanom se zbirajo vojni oblaki in najmanjši povod lahko provzroči vojno. Jj< Dejstvo je, da se Turčija pridno pri-in pravlja na vojno iti da mobilizira svo"jn je čete. Turčija se boji, da jo bodefa In napadli Avstrija in Bolgarija. Tudi tojn vznemirja Turčijo, da je črnogorski j n kralj Nikita nameraval obiskati a v- ^ strijskega cesarja. Obisk je zdaj vsled ; kraljev0 bolezni odpadel. London, 20. marca. — List "Ijon-: do n Times" poroča, da je Avsfro-Ogrska zbrala ob črnogorski meji mnogo vojaštva in ila je Bolgarija j sklenila z Avstrijo tajno zvezo. Avstrija namerava zasesti Solun in v ^ tem slučaju bi Bolgarija napadla Tur j čijo. Povod za prekoračenje meje bi j dali neprestani l>oji ob bolgarsko-tur- j Ški meji. i'* Novi davki v Avstriji. Finančnj minister dr.'Meyer name.- y rava upeljati osebno-dohodninski in žganjarskj davek. Oba davka bi na.j' ^ bila višja, kakor jih je nameraval po-■ j iprejšnji finančni minister Bilinski. tako da bi se zvišali doneski še za kakih 10 milijonov kron. Nadalje hoče upeljati davek pri posedovanju, da- ^ vek na vžigalice, davek na zdravilne vode, davek na avtomobile in davek ] na vino. ~ 11 Volilni boj v Ljubljani. Si Ljubljana, 29. marca. — V Ljub- „ ljani se bije hud volilni boj med Slo-vensko Ljudsko Stranko in med na-prednjaki. Obe stranki sta že razpostavili vse svoje topove iter začeli streljati na nasprotne trdnjave. Moč je na ol>eh straneh precej enaka, za-to je boj tem zanimivejši. Volitve se 11 vrše dne 23. aprila. Zdaj so že tudi n socialni demokrati in Nemci prišli naj volilno bojišče. -°- i, Volitev senatorja v newyorski dr-žavi. i J1 Albany. N. Y.. 30. sušca. Kakor|o vse kaže, se volitev senatorja ne bo, | vršila pred ponedeljkom. Na demo-j kratskem seslankn se ni dosegel spo-j razum in stvar je postala še bolj za-j motana, ker je Charles F. Murphy j izjavil, da je newyorski advokat Francis Lynde Stetson ona misteri- n jozna moč, ki je preprečila Sheeha- 1 novo izvolitev. Nekateri demokrati 1 so še vedno za to, da se izvoli Shee- { lian senatorjem. Kot resen kandi-dat se imenuje zdaj Isidore Strauss. v Pogajanja med republikanci in tle-.j mokratskimi insurgenti za kom pro-j' misnega kandidata s0 se razbila. x Požar v Albany. Albany, N. Y., 30. sušca. Vsa škoda. ki jo je p povzroči l požar pri ka- 1 pitolu v Albnav, se bo dala določiti 11 šele potem. ko bodo vse natančno \ pregledali, kar je zgorelo. Toliko je t gotovo, da je zapadno krilo poslopja popolnoma uničeno. Državni arhitekt Ware ceni škodo na pet milijo- 1 nov dolarjev. V državni knjižnici * je zgorelo 500,000 knjig, 300,000 1 knjižic in na tisoče rokopisov, ki so j imeli veliko vrednost. Poprava ka-pilola liode stala štiri milijone dolarjev. t Izseljevanje v Canado. Izseljevanje v Canado se vedno bolj 1 I množi. Evropske parobrodne družbe 1 'čutijo to najbolje. Red Star Line jo oddala dva paraika "Gothland" in "Samland" parobrodni družbi America-Canada Line in ti parniki bodo 1 zčaj vozili med Antwerpenom 'in Canado. V Antwerpenu je 1500 izseljen- -cev, ki ne morejo v Canado, ker pri-manjkuoe parmkov. - - i Razna novosti iz inozemstva. J. Madero. Verojetno je tudi, da sr-bodo Maderi posvetovali z tnehikan-skini zunanjim ministrom de la Bar-ra. ki se bo na potu v Washington, tukaj vstavil. Gustav Madero je na tozadevno vprašanje Hal nedoločen odgovor. Revolucija v državi Sonora. Chihuahua, Mehika, 20. marca. — Vzlic mirovnim pogajanjem se širi revolucija v državi Sonora. Jose Madi-lon, blagajnik rudokopa Chisvas, je organiziral četo 150 mož in se je pridružil vstašem. Dionieio Gonzales, e-den najuglednejših meščanov* v državi je dobil od vlade naročilo, da organizira eeto prostovoljcev. Nabral je 200 mož, in ko jim je vlada dala orožje, so vsi prestopili v tabor vstašev. Insurgenti so zasedli mesto Al-lendo v Chihuahua. Pri Ures so bili insurgenti hudo poraženi. Izgubili so 75 mož. Negotovost ovira kupčijo. Mr. Batterinan, predsednik Broadway Ba-i.ft of Brooklyn, dober poznavat olj ameriških trgovskih razmer, ima jako""pesimistične nazore o splošnem trgovskem položaju. Kupčija je -daba. Tovarna..ji Čakajo, kaj bo prinesla prihodnost. Vsafc je radoveden kako stališče bo zavzel novi kongres nasproti tarifni reviziji. Negotovost ovira vsako kupčijo in industrijo. — Najbolj Se to pozna pri povpraševanju za denarjem. Dasi je obrestna mera zelo nizka. 2% do dva in pol odstotka, vendar je povpraševanje zelo slabo. Pri dobri kupčiji in" razviti trgovini je 710 vpraševanje živahno, ako je tudi obrestna mera visoka. Mar »lojes^ svoj prihod tvrdki Frank Sakaei Co. 83 Cortland St, Haw York H. T. kalem pošlje svojega urad nika na tukajšnje zeleznišk« po* taje, da t* dočaka in spremi v na k pisarne, na ta način se icognei dvomljivik Jjadi, kateii vedM P^ijfli petsika, Ui ai denarji BflHHHMk'* Razno novosti iz inozemstva. Črnogorski kralj Nikita je nevarno obolel in ne bo obiskal avstrijskega cesarja. ITALIJANSKO MINISTRSTVO. —o— Ruska vlada je obvestila kitajsko, da je zadovoljna z njenim odgovorom na ultimatum. — Kitajci so liaje napadli Blagovješčensk. -o- Četi nje, :S0. sušca. Kralj Nikita je nevarno obolel. Vse dvorne slav-nosti so odpovedane. Kralj j«' namerava! 1. aprila odpolovali na Dunaj in v Petrograd, ali vsled bolezni je potovanje odgodeno. Z ozirom na kraljevo starost ^e v vladnih krofih boje katastrofe. Novo italijansko ministerstvo. Rim, 30. stišca. Ministerski predalnik (iiovanni Giolitti je sestavil novo italijansko ministerstvo. Iz Luzzatijevega kabineta so bili prevzeli: zunanji minister: markiz di ^111 (iiuliano, zakladničar: Franees-i-o Teotrjena. Trgovinska pogodba z Japonsko Tokio. :t0. sušca. T-tijni svet je o-dobril trgorinsko pogo«'bo z Zjedi-njenimi državami. Madi h odet a izmenjali podpisani pogodbi 1. aprila. Briandov napadalec obsojen. Paris. 30. sušca. Rojalist I.aconr. ki je dne 20. novembra pii odkritju Ferrye\i'ga spomenika bil napadel takratnega ministerskega predsednika Brianda in jra udaril dvalrrat v obraz, je bil obsojen v triletno ječo. I-ačour sc je proti obsodbi priložil, ali sodišče jc pritožbo zavrnilo. Sultanovo obžalovanje. Berolin, 30. sušea. Sultan Muha-med je brzojavil nemškemu cesarju in 11111 izrazil svoje obžalovanje o priliki umora nemškega polkovnika pl. Schlichtinga v Carigradu. Morilec, albanski vojak, je bil že olisojen v smrt in bo danes ali jutri ust rejcu. Polkovnikovi vdovi je turška vlada dovolila pokojnino. Stolna cerkev v Mogunciji. Berolin. 30. sušca. Tisoč let slava siolna cerkev v Mogunciji je v nevarnosti. Temeljno zidov je jo ofl vode izpodjedeno. Dela za popravo temeljnega zidu so se že pričela. — Stolna cerkev v Mogunciji je bila postavljena leta 078, ali v sedanji obliki je bila zgrajena >ele v 14. stoletju. Cerkev ima 6 stolpov, najvišji je S2 metrov visok. Židje ne smejo nositi krščanskih imen. IVtrograd, 30. sušca. Sveti sinod-je izdal ukaz, s katerim se prepoveduje židom nositi krščanska imena. \ Zrakoplovstvo. Berolin, 30. sušea. Nameravana mednarodna zra kopi ovna tekma iz Pariza v Berolin, London ip Bruselj se najbrže ne bo vršila, ker se francoski zrakoplovci nočejo udeležiti tekme. ' * Roparski napad na javni cesti. Trije roparji so včeraj na stopnicah, ki vodijo na postajo nadcestne železnice na 34. cesti in tretji aveniji i napadli Vincent Balestrija in ga o-ropali. POLICIJE NI BILO NIKJER. 'Roparji so pobili Balestrinija na tla in mu odvzeli zlato uro, vredno 1115. —o— I Vedno predrzuejše nastopajo ro- i pa rji v New Yorku. Po dnevu in ponoči. na cestah in v hišah se pripele roparski napadi in polieija ne stori , ničesar za osebno varnost ni-ebival-1 1 1 siva. Včer.-ij je prišel Vincent Bale- Istri iz Kingstoua. N. V., v mesto, da je obiskal svojo bolno sestro, stanu-Ijočo 41"» West cesta. Po obisku je na vzho^lno stran mcsia- Na -tO. i-c-ii 'retji aveniji je pmiledal 11a -voju zlato uro. Trije uio-ki. ki s,( to videli, so mu sledili do 34. <•«•-!e in tn-. kaj >li pred njim j»o siopnicali. Xa-Ienkrat se je eden teh treh obrnil in j ga \ daril z neko i-ečjo i>o *;lavi. da s** 'je nezavesten zgrudil na stopnice. Ko je prišel zopet k sebi. je pogrešil svojo zlato uro. Listnice, v kateri je imel .■*100 denarja, roparji niso našli ali pa niso imeli časa je iskati. Napad se je jizvišil zvečer, ko je vse jiolno ljudi j na cesti. Balestri je šel potem jh» iVI. ,i-eo člani družbe "Li Mano Nera'' zahtevali od njega de-^ narja. Ranjen ni bil nihče. Eksplozija ni napravila mnogo škode, . zato pa je provzročila tem več straha v soseščini. ' Manevri na Michiganskem jezeru. ;\ > Chicago. 111.. 20. sušca. Od vojne- - Iga in pomorskega departmenta v 1 j Wasiiingtouu je došlo povelje, da se '/vrše letos na Michiganskem jezeru "■manevri miličnega brodovja. Zvezno I bnxlovje se ne bode udeležilo ma-* jnevrov. : Denarje v staro domovino mHljm: ' «• $ 10.SC ............ M kroa, o ta 10.60 ............ 100 kroa. e n 41.00 ............ 800 kron, - n 102.50............ 600 krom, " Ca «04.60 ............ 1000 km, j a 1020.00 ........... 6000 km. ^ Poitarina )• vftteia »d tok evotak siOou m makaaaa« cvoU popeh—t :> jftpla^o tow vinarja odbitka. n lik kuna pofiljatvo lfloH|» " a. kr. foM kranllid anl v 11. io - HM Denarje am »odaH Jo aajpdll^ Mk Ao 160.00 v gotovini v pripor* fnm m mbknmoi pm, vlfr k: Orto aH 9* Sni Točk Itak Hvali r- tg OoctlaaAt tfL. Wmr Točk. M. T čim ao^ifur. a. Rodbinska tragedija. Mož in žena ranjena —o— Jake Newman, stanujoč v hiši štev. 216 iztočna 31. cesta v New Yorku, je streljal na svojo ženo in ranil sebe. ZAKONSKI PREPIR. Iz pisem, ki so jih našli v stanova-! nju, sledi, da je Newman premi- j šljeno ravnal. -o-- V hi-i Cv. lilti iztočna ."JI. eesta \ New Yorku e je bil pri^lvčera jšnjirn vrnil s potovanja.' -i' je bil pri prihrj., 10. < "elo iir«>»;i sluteč, takoj teke* .1:1 policijo in naznanil dotio-b-k. Policija je prišla v hišo in vdrla v «»im. Na0 ambtilaneo in ju prepeljali v liolnišnieo. \ žepih moževe obleke so našli .1 pUma. iz katerih .-lee. Km> pi-mo je bilo ndresirano na Mrs. Mimic Newman v Baltimore. Md., ki je svakinja Newmanovn. V jem pismu pi-M- mož: "I.jnbi bral i>i ljuba sva - ( kiuja:— Kadar bosta dobila to pi--nio v roke, boni že mrtev, »laz si k o uram življenje. - Življenje nima \-red?m«ri več rA mene. in tega je kiiva Lena. Konečno moramo v-i umreti. .laz vama želim dolgo življenje." To pismo je bilo po'« priborili U'ik> zmago P1"' primarnih volitvah. Kandidatom za župansko mesto je hil izvoljen čevljar A. I. Blaze in dva druga socialista -ta bila imenovana kandidatom za mestna komisarja. Socialisti tipajo, da bo še eden njih pristaš no-miniran kandidatom za mestnega komisarja. Močni socialistični votlim je vzbudil splošno pozornost. I »laze je imel v 20 okrajih večino in socialistična kandidata A. A. Noe in •I. W. Tavlor sta dobila več glasov kot 21) drugih kandidatov^ .lolin J. tlraham. ki je bil štiri leta župan, je bil protikandidat. Politiki starih >trank -i ne morejo tolmačiti socialistično zmago. <^ni ni»o pričakovali takecra izida primarnih volitev. Socialisti >0 prerokovali zmago, vendar I niso nii-lfli. da bo zmaga tako sijajna. Ker so stranke razcepljene, ima -ocialist Blaze upanja, da lunle izvoljen županom. Ako se -orin listom po-reči izmed 4 komisarjev izvoliti 2. potem bo«lo imeli v mestnem ura-, 4.">(l plače. lVlavei so zda. ! za lite vali, da mora S t arret t Thomp i>on (o. plačevati delavcem v Mat m tudi ali pa mora granit, ki ga ||HMrebujejo za stavlio. naročiti pri ,]>odjetnikih v New Yorkn. Družba te 'ga ni hotela storiti in unija kamnose I kov je na to zahtevala, da sodišče iz Id« sodi.o prepoved, s katero se pre|»o veduje mestni upra\*i izplačevati na vedeni družbi nadaljni zaslužek, kei i je ista kršila državni zakon. Sodnil jje zalrtevo kamn; unije otlklonil, či! 11'a ima kontraktor pravico oddat i prevzet a dela t\-rdkam zunaj netryor ; ške države, za katera pa newyorsk .1 zakoni ne morejo biti obvezni. 1 Iz delavskih krogov. Delo io plače, j -—o— Pennsylvania tekmica je odpustila'< i 12.000 delavcev za »tiri dni in jej skrajšala delavni čas na 45 ur na 1 teden. i —o— , BOLJŠE PLAČE ZA ŽELEZNIČARJE. * — o— ] V Rock Island arzenala so nastale te- ^ zave, ker je vojni departement odredil, da delavci ne smejo prevzeti političnega urada. -o- ! i John J. Flvnn. |todpred*ednik '"Tn-ji lei .1ation.1l Meial l\>|ifJ»er* 1'uion"!. . e v Labor Temple predaval o pred-'. metu: !)e!o ju plače. \ -voj«»m g»»vo- . ru je dejal, da i«> /.adtija |*»žarna ka-'. lastrofa odprla mcščau<»an tn-i. da In«- , • t.« \ ni< li. na kak a<-i:i delavci . U- »uijf življenje. Možki in ženske in |. ot iitri žrtvujejo življenj«* za veliki ka-,', pital. Vat-Dc naprave j»ov-oj _ nezado-t lfa/> ali tlelali ImmIo samo 4"» ur na teden, jj \ od-: vo pravi, da -»* mora držati pro-i) računa, ki je določen za ta mesec in f-da mora skrbeti za čase, ko se bodo j \ obratni dohodki znižali. - n |l Lehigh Valley železnica je zvišala h plače. j1 South Itethlehem, Pa.. 21'. marca, i-Generalni obratni ravnatelj J. P. Me- ] < ■ 111 t •• je naznanil, tla je obratno vod- i ^t\ o r»(MM> delavcem in u-1 itžbeneem I ■a i»rogi nied New Yorkom in Huffalo Lehigh \'alley železnice zvišalo pla-i če. Zvišanje -.topi v veljavo s prvim j aprilom t. I. Delavni ča< -e je dolo-| čil na deset ur na dan. ij ti Težave v axzenalu. i i Roe k Island, 111., 20. marca. — Yj! tukajšnjem zveznem arzenalu. kjer j' i/delujejo orožje in druge predmete ' za armado. >0 nastale liomatije in te-!' /av.*, ker je vojni department izdali naredlto. da delavci ne smejo imeti j I h di ličnega urada. I>venia delavcema j je bila služba odpovedana, ker sta pri zadnjih primarnih volitvah nastopila' k«»t kandidata ta kotuisarsko me-to. hi-lavei hiH-i jo proti odredbj protesti lati. Premogarjj v Canadi se pripravljajo na strajk. Calgary, Alberta. 20. marca. — l"nij-ki premoga rji v Alberti in v vzhodnem delu Uriti-h Columbia tiame-ravaj«t s prvim aprilom pričeti štraj-kati. Vse je že pripravljeno za štrajk. Štrajkalo '».i T0(Mt delavcev. Železnice in lovame \- okraju -o se že pre^kr-bele s zalogami premoga. Canadian Pacific železnica in plavži v tem kraju i ImmIo mnogo trj>eli v>led štrajka. ki • '»o ra/.tcza! :iy 1*» premogo%-nil» okm-jcv. Maainiati na strajku. Piibližr.o ISO mašini-tov. ki so upn- j >le ii pri Standard Motor Construe-! t ion Co. v Jersey Cit y so pričeli Št raj" I kati, da bi si pridobili minimalno pla ; čo ->l na dan. Superintendent Ifiotto; je dejal, da mi dobiv ali delavci «lo- ' z.laj od |3..VI do --;oi St., C'lev.lank OJiic VRHOVNI ZDRAVNIK: Dr. J. M. SELI&KAR, 6127 St. Clair Avenae, Cleveland, Obie. Dopisi naj m pošiljajo I. tafaika IVAN TELBAN, P. O. Box 7§7 a Fo?«*t City, Pa. Drultreno glasilo je "GLAS NAHODA". )) W Vfe VIIB pošiljajo naši rojaki JJ l\ I II I II I I I I radi svojim sorod- \\ [( I ■ 9 O WL nikom, prijateljem f/ 11 ^^^ I ^flj H 9 HfflH |p ali ztiaucem t staro )i K ■ llllllll domovino in to se- \\ ( M lllUllM veda najraje v g0_ / tovarn denarju, kar pa najhitreje, najvestneje in n a j c i • i j 8 ( preskrbi l) FRANK SAKSER CO., K 82 Cortlandt St., New York, N. Y. \\ U -Podružnica:---)j K 6104 St. Clair Ave., N. E., Cleveland, O. l Cem« lii drugam segali, ako Yam Vaš rojak najboljše i postreže! Sedaj pošiljamo f 100 kron avstrijske veljave za S20.5Q. J "Kc-daj pride Josip?je vprašalo i dete. 4tl*ridc, pride", j0 odgovorila An-' ka, "kakor je Bog v nebesih, pri-: de. * * "Kupi premoga". je -šepnila Stazika, * * pa bo toplo, oj, tako gorko.'' Anka je vstrepetala, pristopila k pe»-i. Mrzla ko led. Prodati ga ven-j. i m-U /.ve-| del ■/.: i brata slednjega. Prosim cenjen,, rojake,.če kdo ve, kje sn. j da mi naznani, ali naj so pa sami oglasijo. —r Mat. Simonsicdi, Hear ' 131-1 S. liti. St., Omaha. Neb.. NAZNANILO. Rojakom po Zjedinjenih državah naznanjam,-da nismo sreckali za hišo v Son t h Lorainu, ()., štev. 30."»6. Icer iše <>'J oseb ni poslalo listkov nazaj. Vsak ima srečk, eden pa ."»0. ;drugi 100. nazaj mi jih poslali 575. i vseh skupaj za prodat >pa jih je še ,2275. Zato so prošeni rojaki, kateri 1 imajo sreJke, da jih pridržijo, morebiti pridejo boljši časi; povsod tarnajo, da se slabo dela. Žrebanje jo !sedaj prestavljeno na .10. julija t. 1. ; Prosim rojake, naj ne gledajo na ti-jkeie. kjer je pisano -t. decembra 1010. kc'r vsakro vidi, da je že drugi.'- prestavljeno radi slabih časov. .John Schneider, '3050 Elyria Ave., South Lorain, O. POZOR, Slovenci in bratje Hrvati! Čast nama jo naznaniti, da sva ; prevzela j SALOON IN RESTAVRACIJO na 102 Greenwich St. v New Yorku, kjer točiva najholja naravna vina, izboren whiskey in Ve i'Blagoslov -vam. otroci, umiram mirna___'* In zopet nova slika, žalostna, strašna. Isti konji; samo ne štirje, temveč dva sta od peljala mamieo — [odpeljala sta jo k očetu. "Z Bogom, draga Anka!" je rekel Josip. '' < rrom v Kijev, da dobim novo službo. Čez dva, tri me-jseee se povrnem in takrat se izpolni i najina vroča želja.** "Z Hog<»:n, dragi Josip!" jo spre-!govorila Anka for nafdonila glavo na njegova prsa. **A.li prideš jutri?" jo v]>rašala mala Stazika, obosivši se za otit-n»be. .losij) jo odšel. "Keda j jn-jde .losip ?" je vpraševalo malo ad\"ille -ostal viJ i pri jetnem sj»«>minu. ker som so sešel i in sjK>znal z. mnogimi dobrimi in ' prijaznimi rojaki, med njimi tudi s takimi, katero osebno poznali sem j že več lot želel. Vesel in žvižgajoč jsem zapuščal leadvillske -višave, de- 1 loma vsleomaga naj mi ! <\>bri Ijnbavi, sreča junaška, in j: naklonjenost slovenskih deklet. p Amen. A. J. Terbovee. I < Aldridge, Mont. i Cenjeni g. urednik:— K*-r ne morem vsem rojakom. «»d- 1 govarjati na. mnogobmjua pLsma, v ' katerih vprašujejo, kako se dela v Uhimnev Kock in a]u» se delo dobi. j naznanjam vsem tem potom, da smo, I kar. nas jo bilo samcev, že vsi odpo-j t ovali, tf-r ;•«• j.- človek potrjK?žljiv in delaven, -i lahkl -Atirinaj--timi dnevi j«' s|H-t prišel in začel i-kat rudi* z dvajsetimi delavci. I*o ukaterih kntjih j#- dosti rude, in kakor .-eni izvod*], j.> IkmIo začeti ji-kai in takrat bodo tudi i-abili več • >-!uv«'»-v. Kadur izvem kaj natanč-ilio.Vtu žo naznanil v l<-tu j list U. IL k«.TH-u 1'ozdiavljani čiiatc-Ij«- in •nratolji'-o (.iias Naroda, Vam L. urednik j>a želim obilo novih na-roč;iikov. Jakob Kacin, •«*. If. No. 1, Poplar Pdnflf, Mo. Stone City, Kans. < enjeno ure»lniŠtvo:— Kakor se,n poročal, jo priredilo )■!•••«I trend tedni, to je 11. marea, družtvo *'Sokol" štev. 21 S. I>. P. '/. f/f v East Mineral vriseJieo. I)o-bi«-ek j#- bil- itaiui-nje^i on a štrajkar-jem v Westmoreland okraju. Ker j«» 'pa ve>elica nepričakovano slal**") • vsfvla, je druži vo na svoji mesečni skl«-;iii<». da ]K»šlje ves čisti dobiček, to je .$32:90. v pomo«- štraj-karjem. Svota so je takoj odposlala na skupni o«'.bor y CLaridge, Pa., da iso razdeli met! naše brate iu rojake, kateri >e že eno leto tako vstrajno 'x»ro za skromne pravico. Tem potom oj>ozarjam vse rojake iP»>st*bno iz Min<-iala. kadar se gre |Za tako koristno in potrebno—»»4var, , :iaj se obilneje udeležujejo takilj ve-et:e, kajti le tako bodemo dospeli I do našega c-ilja, če hodemo drug dru-^»^a jM»ilpiraii. Posebnega nimam kaj poročati, le to lahko rečem, kakor 4e tudi iz časopisov čita, da začnjeajio i>aruo i>i-š alko, ki bi nas klicala k našemu f poklicu, komaj enkrat ali dvakrat na | teden, pa še t.» le za pol dneva. Zatorej lahko uvidi vsak rojak, kateri j bode čital ta dopis v Olasu Naroda, i ka 'ko se nam godi. da nas tu* pride jobi>kal, kar bi bilo v nasprotnem j položaja naše veliko veselje. Koneem teh vr^iir j>ozjlravljam I vse člane S. II. p. Z. i u rojake širom i Amerike. Iran Pečnik. I * Leadville, Golo. Slavno uredništvo:'— S.- ko som l>osopet paglavec skakal za kravami po Niiniah okoli starodavne Loke pn ZidaiJem iiujstn, zaal «t*m že narodno prislovico. da "gliiia vku]> Striha". Narava iu o-so.ta so ftu. menda združite, <*a tudi v re>:ii«'i, vsaj včasih v medsebojno bližino spravit.- to, kar skup "štri-ha'\ (V mislih imam svojo lastno osebieo.) Drugače si i»c bi zamogel »tolmačiti dejstva, da seui jurišol v me>to. kjer je toliko '■— oslov. IV»--im — -la mo nihče napačno ne raz-ame — jaz njenim joave. štirino^a-te dolgoušce. torej o-^ke v pravom jm»-menu beseo-dobna druhal; to sklejmm iz tCg^« ker "luna ble<*a skojri prazna okna" ideda noter v hram", ali p* so ista zabita z velikanskimi plaakanu; ka-korAne so boje na koneu sveta, prede« se pride v paradiž, kjer poleg zlatih breskev Uidi lepe mlade pan- kar po drevju rastejo. Treba je le roko iztegniti, pa utrgali. Toda — oprostit o — saj tudi v Leadville ae manjka "lepih deklet, "ki .so vr!l te:ja šo Slovenke. tstovenuki fantje torej tn ne smejo 1 ožiti o zapuščeno*! i, dolgbe&sju in drugih samskih "ttJOARODA"! <81ov|pn1c Dally.; Ownrd 4iid published by the ^Dwnto Publishing Co. (a corpomtkm.) f*vaNK SAK*ER, I-'resident. , I ANKO Pl.^KO, Secretary. t'LOHS BENKCriK, Trv*anrei- flai e of Pumnesd of the corporation and .K-dres"«« ot above officer« 82 Cortland 11 Boroii)*b of Mantiattar. N«w York Aty N V 'awiu irto veiia list i« Ameriko in OanaV . $3.00 {>4 i« la . . . . . i.£i0 mU> za f&e»to Ne», York . . .. 4.00 pol leta fw>!noau prosto- \: ■ i "a j«» bil v t«» ra/merahji 111 1J M T«ri!.ajajo tako nezanes-!| Ijiva j.o:'i».-il:i, da -i ti^ m«»re nih'e t] - \ n prave slik*, o poloiaja n Via la j inv.irpenti slikajo svoj po- j. ■•t i v vj!i bor1.'.-.h. T«» pa je' i . - ako «Ml.stopi. . ,L-tml ^ ,i de,-lt v-liko in|; •a i.-il morebitne medna-', io«2 •• komplikacije. Njegov čin lx j nas l-iva. ki jih je iz- • ^ z . Zjd-.jik dni jo bi. V.1'1 la s-e pripravlja v Mehiki ^ >i ■ rat v notranjih zaievah. In- .J :■ ..'..i mi i-!er>t\"U jo upanje I n.ii ii i, \'lada je obljubila ! n ."«imj»-. • s-e aalitevajo in>ur-| i« ii.ora > na v>ak uaciti! , . i , • i1 >n v .i i .i i., ..aro n te, v-aj na <>no, ( a i ,i ji.i»tolovei m r«>parji. T ■> --e rekrntinfli i/ Zje-: ki d /av. Kdor je injel na »m"tto i« ni itn^i ničesar iijfn- ? 1 11. jje >< : ii» v vojn« i;i j ulražii v=:a-Min. 1 il'.e tete i.a luejo, jo bil prehod 3 < ez mejivvkostraži-n in v«taši nUo din. i »ivali v. u.- rekrniov in :i»- muni- " <■ije. To jo liil menda edini u-i|x-h tuf'hilizaeijt- zveznih čet. ak«» no pri-p de jo odstopu predsednika Diazal e driu" Stvari na ."an. Pred krat- 1 kim bi ',ila taka izpremeiaha v < M' liiki nemog'Wa. alj če bi se bila •" "vi; ila, '»i b:lo teklo miio«o kr\ i in t bi bila iineli nepresrli-diK' p^Ie^Heo -Ako zia j IHaz od-topi. bo iz pre- i aeitiua izvršila brez .sik«ra hrupa t iu krvoprelilja. t --- j t i Dopisi. jj Pittsbor«. Pa. j ^ (Vnjeai urednik:— I* Ko JEftreui »i kaj. da ne bi malo H po irez.d Miioj-a "Sloveuako-kranj- : ske^ra doma", ki ne pošilja svojih c poročil ''Gla^u K ar oda". Saj je bil J u -!ir ta list pr\i. ki »e jo zavzeljt z.i tu koristno -tvar. in ludi odbor.lf ozirs-tna tajnik je svnJ^uajrt posi-ič J.:al poro ila. Sedaj je pa naenkrat it ^ e tiho. kakor da bi se o«!bor bal, da pride kaj v javno^r. Ali ^ jim ji ->>; n:< g im tukajšnje razmere. Tukaj Mt žf preeejfnjo število Sloven-'n -i •• • S;-? VbMji Tiram dne 24. januarja 1»01 v c^iavi Minnesota. L Sedež v ELY, "MINNESOTA. if iiim IB i? Predsednik: IVAN A. GERM, Box 57, Braddock, Pa. Podpredsednik: IVAN PRIMOŽIČ, Bveletb, Minn., Bo* 841. OUvm tajnik: GEO. L. BROZICH, Ely, Minn., Box 424. ' Pomol, tajnik: MIHAEL MRAVIXEC, Omaha, Nebr., 1234 So. 15. 6t Blafajnik: IVAN G0U2E, Ely, Minn., Box 105. Zaupnik: FRANK MEDOSH, So. Chicago, 111., 9483 Ewinc At«. VRHOVNI ZDRAVNIK: Dr. MARTIN J. 1VEC, Joliet, HI., 900 No. C1ra«go St. NADZORNIKI: ALOIS KOSTELIC, Salida, Colo., Box 583. MIHAEL KLOHCCnAR, Calumet, Mich., 115 7th St. PETER SPEHAR, Kansas City, Kan«., 422 No. 4th St. . PttMTNI «DBO*j IVAN KERZISNIK, Bardine, Pa., Box 131. FRANK GOUŽE, Chisholm, Mian., Box 715. MARTIN KOCHEVAR, Pueblo, Colo., 1219 Eiler A v«. Jtdnotino glasilo je: "GLAS NARODA", New York City, N. T. dopisi naj s« pobijajo na glavnega tajnika, in vs« denarne polil jatve pa na glavnega blagajnika Jednote. t Trgovec t vinom — goljnf. — f»ro- , daj* Tina n* debelo — brez vina. — Blaž pL Kasnjar, kmet iz -Gor. Glav-" \ I nice pri Sv. Ivanu Zeli i; i na Hrva-b ekem ni imel nikakega imetja, da bi mogel živeli svojemu ' plemenitost vu', < primemo. Živel pa je zelo potratno,'« za kar je seveda treba denarja. Pre-.1 , »j risa na glava pa si kmalu odporno- j rc, proglasil se je za velikega trgoves' ^ z vinom ter pustil tiskati vizitke z ^ napisom: "Blaž pl. Kasnjar, trgovae j vinom na veliko iz v lastit ih vinogra- i da"\ V Zagrebu je kupil nato od ne- j ke tvrdke bieikelj. dal prednjema sa-,j m«» 50 kron ter takoj prodal kolo.; J Na enak naein je osleparil tudi dru- 3 ge zagrebške trgovce, za predme te I i cot lovske puške, hišno opravo, konj- * -ke komate, ure. vinske preše itd. Ku- i' • pil je tudi od več kmetov in trgovcev;' \eč hektolitrov vina. ki ga je prodal. ^ a ne plačal. *Ko je videl, kako mu sle- j parija na Hrvaškem dobro cvete, je; raztegnil delokrog svojega "vele-pod- v j«'tja *1 tudi na Kranjsko. Tako se je n. pr. v Škof ji Loki dogovoril s trgov-: ieem Fr. Ziherlom, da mu proda 50 hI 8 j\ina, za kar mi* je Ziherl dal 50 K na vado. Ziherl seveda vina ni nikoli!^ prejel. Poleg tega je tudi Blaž Kaš- • njar prodal v Cirkniei Ivanu Žumru in Ferdinandu Strunjaku po 50 hI vina, na kar sta mu poslala na Hrvatsko sode, v katerih naj bi jima po- ^ >lal vino. Kaša j ar je sode prejel, a jih j. takoj prodal dalje in kupcem niti od-govoril ni. Radi vseh navedenih in drugih sleparij so ga oblasti lani o. 1 avgusta aretovale ter je bil zaprt v občinskem zaporu v Bjelovaru-Mo- i P ravče. Medtem sta dosla k njemu j* < »juro Šamper-Jvašnjar in Josip Kralj j iii sta mu v ječi izročila klešee in kla- : ® divo. S pomočjo tega orodja je Kaš- ^ . jar iz ječe pobegnil. Radi vseh teh ^ stvari je zagrebško državno pravdni- y jitvo vložilo proti n.jemu obtožbo, v kateri predlaga kazen 5 do 10 let ječe. Zagovarjati sta se morala pred sodi- " iščem tudi pomagača. ki sta mu po- ^ jmagala pobegniti iz zapora. Kašbjar j je. pred »odisčem priznal" svoje zločine. RAZNOTEROSTI. Policija na konjih varovala ženske hlače. Y Brnu je neka konfekcijska , tvrdka poslala na promenado neko, svojo uslužbenko v hlačnem krilu. "Pri tem je doŠIo napram dami do velikih j demonstracij, pri čemur je morala po- ' j ■»redovat i policija na konjih, da je ■ ubranila žensko v hlačah pred mno- j j žico. Policija je ulice izpraznila ter; n [(onemogočila nadaljno promenado v v j notranjem mestu. V teku demonstra- ;ai jcij je bilo aretovanih sedem oseb. Z; | Krotilca raztrgala levinja. Iz Pari- ^ Za poročajo, da se je v cirkusu v h, Villanooartu 12. t. m. dogodil grozen j_T prizor. Ko je namreč stopil krotilec p Ahmed v kletko, se je najprej umak- i liiila neka levinja plašno v ozadje. — i p |Mcm svetu različne komentarje in da- ■ jla povod k raznovrstnim razmotriva-' i r.jem o bolgarsko-avs4rijskih odnosa-J ; iii h. Dočim avst-rijsko-ogrski, zlasti i I pa iiemškj uradni listi neprestano po-vdarjajo, da obiski kralja Ferdinanda ■ r.iso imeli nikakega političnega pome-.'na. pripisujejo angleški, t turški in*srb-■^•ki časopisi obiskom velik političen . -pomen. Eni trdijo, da je med Avstri-.: jo in Bulgarijo sklenjena tajna vojna II konvencija, ki ima defenzivni karak-, ter- drugi pa naglašajo, da se je bol--Igarski kralj pod uplivom a-vstrijske-l j ga cesarja dal pregovoriti tudi za mi-: toljubno ix>litiko napram Turški. — . Vesti, ki prihajajo iz Sofije, da bol-. garski kralj in kraljica v najkrajšem času uradno obiščeta dunajski- dvor, i so vsekakor izzvale v carigrajs|cih po-> litičuih krogih precejšnje vznemirje-i nje. Boje se zlasti radi tega. ker se i vrše ti obiski ravno v času, ko stoji Turška pred splošno vstajo v*h na-j rodnesti, posebno pa, ker smatrajo, da ho eventuelna ^taja posledica tu-1 jih -vplivov, zlasti avstro-ogrske «mo-narbi je. NOVICE IZ STARE DOMOVINE. KRANJSKO. Srebrna poroka. Dne 13. i. m. j. praznoval g. Ivan Lapajne. e. kr. jMt-tni kontrolor v [>ok. v Ljubljani *vojo srebrno jx>roko. Se na ui!K»^a l.ta! Umrla je v bolnišniei trgovčeva so proga go-jKi Miei l.uznr roj. B<*\r i? Podzemlja. Ranjka j.- ;tela komaj 2< let. N*. v m. p.! Brezskrbno življenje j«' imd že izvi-sten telovad«-«*. -.e je j»roduei-ral tne-l vožnjo jx> vlakih, v Ljubljani pa jvt raznih lokalih in ob priliki tu.li kia t« iu uspehu je Koeh ]K>i j« izbral I. prostor. Ker je dama tatvino l az.ia ila i>»'ieiji. je ta poštciija-kovii":i an:mala in na>!a ]»ii «»sebn": preiskavi ukradejo torbico. Ode je zIki-dla ;» kuhinjskim nožem v desno oko ITietna ]M*>esinikova hči Ivana Kramar \ ^tudenen ter -a te/k«» |h Škodovala. Pri .,;«ki : . ;; I ;) . l.juV Ija.ti j«' i I 'i i ..i. :'ra.t K< / oilra ur hudo pretresel in »i kvaril tuli desno oko. — 181etni mi-rar» i vajence Ivan Zlober iz llndni-ka j«" padel S. t. m. med delom s strehe in /adobil smrt none varne notranje poškodbe. — • Nekega ključavničar-« «»b o^tr«*!^!) ka men i;i -i levo n«>^o težko poškodoval - \ n« r-xlnos'i se je u-trelil 501etu mlinski najemnik Tomaž Veil v Dom /.ala!i fl«d»ertovo puško v «lesn<» rok« in ^c t«/k«« poškodoval. — Dnin« Botšijan Kavči.- i/. Kopačnice j«1 pa-«lel na poii in -i zlomil «lcsno uogo — \" Idrijskem l«»gu m* je zb<»h-l m.'f igro pos«-st nik«>v sin Ivan Vidmar i ntižem v l« v«» oko in -i je težko 4wy šk«xl.»v:.l. ŠTAJERSKO. Občinske volitve v Vuzcnici so m končale s pojHdno zmapo Slovencev > v>ch treh razredih. V prvem je zna Šala slovenska večuia 1. v tretjem bli zu .'tO "lasov; v drugem pa so Neme »pravili skupaj komaj 4 glasove. Ce stiiamo zavednim narodnjakom v Vu zenici na lepo zmagi!! Nemšklr ljudske šole na slovenaken diajervUi. Po Šematizmu, ki ga j nedavno o štajerskem ljudskem šol Ktvu izdal "Steierm. I^ehrerbund' je na sloven. Spo.»nih ljudskih šol v Mariboru. Ptu ju iu Celju Še 27 *, Vitaoj (2rj. Sevnica (šoJvereinska 3r.) Lj 1-tooiiT (4r.). Mm a <4r.), Mahrenberg (-'»r.). Sobota (2r.). Studenci pri Mariboru (t»r.).) Št. Ilj (2r.). Leiters-Iw-rg-Kaivevina (3r.), Pekerje (2r.). Pobrežje pir.). Rad vanje (4r.), Raz-\anje (2r.), Tezen (2r.). Brežice ( ti.). Koj;atec-Slatina Šoštanj »sniv. 2r.|. Velenje »šulv. 2r.>. Li-ški trg <4r.). Hrastnik (3r.). Slov. Bistriva <2r.). Pi-agersko (šulv. 2r.1. Slov. f;ta«lec (4r.). — Vidi se, <'a >e ■'Nemcem" med Slovenci na Štajerskem ne godi kaj .-dabo. — Skoraj po! n ili jona Štajerskih Slovencev pa nima niti e:ie meščanske šole! In kdo briga za tisoče iu tisoče Slovencev, ki -hi uslužbeni ]>ri raznih rudokopiii i.i inditstrijalnih podjetjih na Srednjem in H 01011.je ni Štnj«rskem ?! Živ krst ne. Ves slovenski naraščaj v t!ii Štražnik ga je odve«IeI na tna--i>i rat.. 1'zmovič se je zagovarjal, da je kavo našel na vogalu skladišča št. 20. Identificiral se je za Rudolfa S. Pridržali so ga v zaporu, kjer mu bo-do dali mesto kav€ — ričet. Tržaški vlomilci na delu. Dne 7. t. m. so so utihoiapili v stanovanje Matije in Antona Schvale, v ulici Far-neto št. 12 vlomilci. Iz neke omare so p«>brali j uvel za približno 230 K. —• Istega dne ob pol deveti uri zvečer sta Schvale odkrila i at vino ter o njej obvestila policijo. Komisijonaini ogled je dognal, da s«> tatovi udrli s pona-r. jc nmi ključi. Kjnalu pa je policija • oliila v roke storilca. Ta je neki Jožef Itcneieh, 37 let star. pristojen v 'lorifo ter ima prepovedan po vra tek v Trst. Bencich taji. I*ridržali so g;i \ zaporu Aretacije. Aretirali so v Trstu 29-le;nega dninarja Jožefti Su^ča. sta-nujočegu v ulici Torricelli št. 12. ket je bil pi-ed nekaj časom težko ranil nekega I »ogradi j a iz Izole. Zagovarja s> s tem. da ga je nasprOUlik izzival.. — 12. t. m. je zaspal železničar Martin IiLbarič pri svoji mizi v kavarni " Bizantino", katero priliko jc porabil nek«lo. da mu je ukradel iz tc-lovnika denamieo s 34 K. Sj^eči Ri-, baric ni o tem ničesar opazil, pač p^ je opazoval tatu stražnik skozi oknp ki jc aretiral njega in enega"njegove ga tovariša, ko sta si ravno hotek razdeliti plen. Aretiranca sta težali Ferdioand Viezolla iz Sela pri Se-za ni in Fran Mosetič iz Gorice. — Ko je prešteval kurjač Dominik Ten ze v ulicj Beccherie denar, mu je nek nepridiprav iz roke iztrgal denarnice s .34 K in zbežal. Začel »e je lov in nj Volikcm trgu je zgrabila tatu roki pravice, pa se je tudi izplačalo. Sto rilec je namreč, neki zidar Leon hart ;PeUizotti iz Vidma in že od leta 190] iz vseh avstrijskih dežela izgnan.. metanje rmm m : - ffiOAJ BBfHUEiO IZ HEW TSBKA Pahxik t oDi't.rja v Chicago........aprila j/jlavre St. PauL........ l!Southam:ttoi Vaderland---- „ 1 Antwerj>en N. Amsterdam. 4 Rotterdam Eugenia......... Trst - Fiuuie La Lorraine ... ,, 'i Havre Iloon..............r. Bremen Finland,...--------s Autwerpcn Amerika............-s Hamburg' New York..... „ s Southampton Baltic.......... ,, 8 Liverpool Kprinz Wilh... „ 11 Bremen Majestic........ 12 Southampton Blneeher......... 12 Hamburg La Provence .. ,, 13 Havre P. F. Wilhelm Bremen Kroonlaml....., 1~> Antwerpeu Celti«-............, l-> Liverpool Philadelphia..... 15 Southampt.m Kaiser Wilh. II. ,, lvSllambnrg GIsde cene za parobrodne listke in vsa druga pojasnila obrnite se na: FRANK SAKSER CO., 82 Cortlandt St., New York, N. Y. Pozor vložniki "Glavne posojilnice"! Glasom, sodnijskega odloka mora rsakdo, ki hoče, da se njegove terjatve do "Glavne posojilnice" upoštevajo in svoječasno tudi izplačajo, iste pravočasno najkasneje do dne 30. aprila 1911 pri ljubljanskem deželnem kot kon-! turznem sodišču priglasiti. Kdor izmed ameriških vložnikov1 ie ni svoje terjatve priglasil, naj takoj pošlje vložno knjižico na Prank Sakser Co., da ho ta po svojem zastopniku v Ljubljani priglasila in izterjala terjatev. <:10-;J—15-4) hLje je ni«»j )n«»/. VINCKNC KLF.-MKNCIČ ? Doma je iz Ihihi pod i Ljubljano. Pred enim mesecem je bil tukaj v Milwaukee. Wis., kjer me je zapustil v neprijetnem sinit, ju. ter neznano kani «m1šc|. 1'ro-^im cenjene rojake. «V kd.» v«1 za njega, naj ici naznani, ali naj sipa sam javi. — Mrs. Helen Kie-menčič. :>0S Reed St.. ^Iilwaukee. Wis._(29-:;i—:{) OPOMIN. \ se one, kateri mi kaj d«»Iguj«-.i«> ui hrani ali stanu. «»pominjam. da : kratkem poravnajo svoje «lo!gove.' >li naj mi pa vsaj naznanijo vzrok, sakaj ne morejo i>or;:vniii. Keiinri i«' ne oiilasi v tekn enega iticseca. o-jelodanil ga bom s jiolnini imenom n iirjal socnijskim ]x»t«nn i tikaj ali >a v starem kraju. John Terčck. O. Box 4t». Liov«leJl. Ta. i IIXam m--a pradajo isceji sb mt^t J3JV t »MsT-ini. Plača kakor bitro Stopljeno. \'elika provizija- Skušnja nepotrebna. -Pomoč na razpohigo vsakemu. CpraŠajte zjutraj ob I. uri ali ob Četrtkih oJ *> <1© pol ure zvečer. S. KRAFT, Km« SI Z, 3% Church St. (bliža CcrtUait St.). New Verfc. * POZOR! Iščem urarskega pomočnika, kateri je popolnoma izurjen v svojem po-s!n. Plača .$15.00 in vee na teden, «lolo stalno za pravega moža. Oglasite se pri: Joseph Debevc, (2x v t 7-3) Carbondale, Ta. IZVRSTNA PRILIKA ZA SLOVENCA! 1'rod a m svojo trgovino oblek, čevljev. klobukov in drugega blaga. To .je edina slovenska trgovina v Wan-kegan, 111.. v sredini slovenske naselbine in ravno pri slovenski cerkvi. Slovencev je tukaj do 2000. Sta-uarina «»«1 prodajalne je $25.00 na mesec. «la*n tmli "Lease" za več let. Naslov je; Martin Bruriet, lOtli Street. Wankegan. III. (Sx -2x v t 28-1—4) ^Mjs^, Umetne oči. ~ ' ko, tla nikdo ne more spoznati pravega od umetnega. Jaz jamči in . • popolno zadovotjnost. Moja nova iznajdba očesa je brez ostrih robov prav lahko — prav po želji -— g^ žive* premikajo kakor ' naravneg: Dobro — s«idaj za jako ni-xkc ceno. Piši po ]>o lepopisju zastonj. Pišite po pojasnila. jih poSljdmo brezplačno. Slovenska korespondenco* sola, 6119 St. Clair Ave. (S. B. 10), Cleveland. Ohio- HARMONIKE bodisi Kakoršnekolt vrste izdelujem in popravljam po najnižjih cenah, a delo trpežno in zanesljivo. V popravo sane sljivo vsakdo pošlje, ker sem že nad 16 let tukaj v tem, poslu in sedaj v svojeir lastnem domu. V popravek vzamem kranjske kakor vse druge harmonike te račun mi po delu kakorSno kdo zahteva brez na d cu^ni h vprašanj. JOHN WENZEL, KDO M£ Ml OZDRAVIL? "To vprašanje muči vsakega, kateri oholi, a se vs>led izkušnje drugih bolnih prijateljev ne upa poveriti kakrmu navadnemu zdravniku, -še man jo pa kakemu zdravišču, ali Medikal Institutu; ker zdravljenje vseh tvh zdravnikov je žalibog rojakom dobro poznat o. -f Vslei t^ga vzroka se morajo vsi bolniki poveriti same onemu zdravniku, kateri je lota in leta žrtvoval v korist človeštva, da izpopolni svojo 4*NOVO METODO". Nafboljfco i-n najnspešnejo pomoč za hitro ozdravljenje vsake še tako te2ke in nevarne bolezni MOŽA IN ŽENE -— katere so nastopile vsled spolnih nepravilnosti in zlorab, — \ dobi vsdk, ako sp zaupno obrne na znamenitega zdravnika Dr. FercL tfartmann-a svetovnoznanega Specialista za moške in ženske bolezni. NOVA METODA njecoveca zdravtjenia nutanko oi>isan;i v njljrovi Vnjici. l:atf-ro ie on napisal za korist na-Seea naroda. — V ir-i ku.uci ^ i '-viri različnih bolc.-nij moia in žrne« kakoi (mii 10, kij je potrebno za čim preitjo ortlr.' vtj^nie. 1'tbite str daiica po njo.trr i>ri naročilu v pii^iu priložite nekaj znamk za poštnemino. Prečitajte nekaj pismov, kakoršna on vsaki dan prejme od I svojih bolnikov: ^iRokcspoItovanlc olin°si mi ie se Vim najtopleje 2ahva-por-iuitn vel.I;a b«i'TO. k..i inri jfn zahvalili : 11,1 /a dobl 010 k<"r »"e ohrainh pred >boro Ho.;« ii» Vaui. Zato dri«i.Si=jve;ici. otirniie Bolehat sem od te/.ke^a pieUlajcma n« nj^aa. kjior. Vam p.Mindil svojo p«-.- : viieii.i pljuč, ter sem i>o kratkem zdravljenju moč Vam so-pod doktor oMajam hvaležna do • *drav. Pi iporcam \ a- v>im onim uho- groba z sixjitovanjeui. : kihi. ki ne morejo svoiega »dravia dobiti, ker : prepričan >em tla jim latiko pomagate, ANTONIJA RADOSEVIC. i Piisrčna Vaiu livnla Vaš Cent. Candy pod No. 71. Calumet. Mich- * NIKOLA MIŠKULIN 26 Waih. St. N Y. C. Veleočeni eo?pod! | Velenceni cospod Dr. Hartmannl Su-irni si JiiUno-n. da se \ ara iskreno zali- : . valim /J pripo-,Ui»a z.lravila ^ kAteriim vem v = . Hvaležno . .mi naznanjam, djsem po Va-dveh tednih pop unoma ozdravila. 0.1 n,.aie, : »h zdravilih popolno i.a ozdravit, in upam da < nr.a ka51i... za kars^s Vam i.- eukut ralival ■ bode treba več rabiti zdravil. Ozdtavil lUiei i ObjedaemVasnrosi.il .ta mi dopošt : livalafcogu ijopolnoma. ier se \am te en-jete zdi.1 vila za«-laboprebavijauj« na katerem : brat tn'*\č?? fhvaljttjem na \ asem zdravi ' Up: tukaj neki tnožki Va5a hvaležna. ; jeaiu. \ a3 Hvaležni HELENA PAIAX. . : FRANK BORAK, ioSjS Toreni-e Ave., So. Chicaco, IU.i ' Boi 1=3- Josephine. Pa- Da znmorete dobiti jeden dober svet glede Vaše bolezni, pišite še danes na: Dr. FERD. HARTMANN-a 231 E. 14th St. New York, N. Y. Pozor krojači Slovenci in Hrvati! t Spodaj podpisani hočem prod.iti svojo krojaško obrt takoj j po veliki noči ali pa 5e preje in t«i ra'li odhodn v st^.ri kraj. I Moja oHrt je ^tara in |>o vsi pitu burJki okolici dobro mum, ter v sredini slovenske in hrvaške naselbine. Kdor jo želi ku-: piti naj pride osebno k meni. i rejfiia je za tri delavce z vsemi pripravami. Vse to z dvema »»fojema in ;>ohiStvom prodam t za nicko veno za $295. — Omenim n?j Se. da kupca seznanim z ' mojimi odjemali-i. s FRANK MARINCEL I . 8I53 j Buttler St., Pittaburg, Pa. ' ""»v^ ^ HAVVlUHh v^Aurori, * M r." Juh n- f rerich^jeA^^^^^^^Bu s veta išjii sola. ^^Jjodp j k^BB^^^Tsko oslopje. k^^^Ej^m pr^MM^^^li-kojo u^Ha^^^^^M v-^HI mjii i bodo odo 1 tjskiU^^^^^H^^U^^gS^KS mštva. , k^^^^^H^^^HH - izgtnila svoje .kav _bo*le . sv. .ic 58 Fii*st Aye., n^^^^^H^KlSPjl ravnikarjevaT ^BM du pn^^M^^m m Mr.' Geo/ Tra vuiic^^Ht^^Ht r-1 »vino z žganjem i^^H^^nbJ debelo ^HV (UHHHMMU-Ul. lil JI* J*- * t n v i 1 dotieneTpred ho«le želte dniiinzt ^^hnhtl... VV ^^^^^^^ j|k v a« ■MMIII IJ« naTH HHMMij^HsiloImnogo ] ■HhI^K^ / 1 nHHHHjjj^^^Bu* iiašli v lit JffRH^^^^^Kiji in 44.'eet | dvelf priS HMBU^^Espodomf v ^^^^^^^^^^^Etelu \ vpisala obleeena ^^^^HM^^mce^jo4 bil priJ zapustil < ^^m s^^^^VHotelski uslužbeiic ^^Hova £ena spi in ^^ftea^^^^ure zvečer, ko. se H sij^^^Bdelojda"* se nihn jg^gggy^aiS'y rf , COMPAONIE uENERALE TRANSATLANTIQUR (Francoska parobrodna družba. Direktna črta do Haw, Pariza, -vice, Inomosta m jLjuoijanc. Eksprea parnlkl so: ! "LA PROVENCE" j,XA*SAVOIE" "LA LORRAINE" FOUR \INE j n« dva TiUka n« dva vijaka na drejrtiak»_^ pa dva vijaia Poštni parnllcl mot. 4 TA BRETAGNE" "LA GASCOGNE", .-CHICAGO" na dva vijaka. Okivai afescija: 19 STATE STREET, NEW YQRK, | cartier Petri St., Cbesebrangh BaiMlif. Paniki UMfa aed^sapN veiao ob četrtki tz prirtiwiga fttv. 57 j N«th Rmr heb Mbot&pa iz pmtaaSKa 84 fhrtk IGver, f. T. I-LA LORRAINE april« Mil. *LA SAVOIE 27. aprUa 1911 •LA PROVENCE 13. aprila 1911 LORBATNE 4. maja 1911. •LA TOURAINE 20. aprUa 19li. *-LA PBOVEXCE 11. maja If n ( roixurifioTiTM jmsčSj^ ; ■ ' fiinii i ' ^-T^-r-V Parnik "CHICAGO'* odpluje s pomola 57, 1. aprila ob 3. uri popoldne, i Parnfc T5TIAGARA odpluje s pomola št. 84 dne 15. aprila 3. uri pcq>ol. j Parnik "LA BBJBtAONE" odpluje s pomola št. 57 15. aprila ari f»«p . jPamlfe "FLČ^llDE" odklnje s poirola 8d dne 29. apr. ob uri j^op6ldne. j uiua>MNfe(T* rijib. % »" ' .-K**'- "- - 1 s • ; Pozor slovenski farmerji! | ♦ . * \ sled občne zahteve, naročili smo tndi letos večje število *<• » ;t» i pravi H domačih -ij | ' ' - _ "' ' | ^ KRANJSKIH KOS | [ V zalogi jih imamo dolge ]>o '>5, 70 in 75 nn. Kose s«f iztle- "A * lane iz najboljšega jekla v znanej tovarni na Štajerskem. Iste se "j) [ pritrdijo na kosišče z rinkcami. ' * jvi * G&nei 1 kos« je $1.35. »J ! . _ ;\> i Pri večjej naračitbi znaten popust. ,J> • J t V zalogi imamo tudi klepaltlO 0r0c. *Ji * Rojake opozarjamo da se z naročili po/.urijo dokler zaloga •{ ,t ne poide VI t Naročilu priložiti je denar ali Postal Mon>y Order. Ji \ Slovenic Publishing Co. | i S2 CORTLANDT STREET, NEW YORK, N. Y. | t i -• ' ■■ .p 11 ■ i« dK K. ITfl^l IM1 ^ j bikorporlrarut 33. aprUa 1909 v drtavl Pwina. • sedeiem v CoMmaugk, Flk fiuvxi- m.u»:iici: P-e*U<^nik: MJIL.KL ROVLOfSEK, R. P. D. Xo. 1. Ooaemau«h. P« | iV^jwed^ltik: GRROK IvOS. o24 Broa I Si., Johnstown. Pa. tllavni ii.jnik: IVAX PAJJC. L. liox 328. <\wienuurh. Pa. Pomožni lajnL : .lOfclP ^VOBODA, K- F. 1». 1, Box 122, Conemaogfc. BI;i|rsjaik: FKAKK. ŠEGA. L. Box 23S ronea^itgh, ?omo>ni b'u-ijni!:; IVAN HKJSZOVKC. P. O. Box li. (Vnemau-h.Pa. NADZORNIKI: J.UYXB KOCJAN, prodf. nad/, odbora, Pox 508, Conemav.?*. Pa. FRANK I*KRKO. nadzornik, L. Box 101. Concmaugh. Pa. j ANTON STRAŽrAAR. nadzornik. lV>x ."»11. ronMiwusrh. Pa. £ POROTNIKI: ALOJZIJ BA\1>EK. prev'scduik porot. odlora, Box 1. Dunlo. Pa. >'OL\RL EftUVKC. porotnik. Box 324. Puinero. Colo. IVAN GLAVtfk iwotnik. P. 0. Box 32-1, Oonem:«ush. Pa. VRHOVNI ZDRAVNIK: I S A. K. IfRAlJJF.R. Grove Rt.. Oone^auali. Pa. t (V njen a . b*u' i • n. o/.ii otiu n.jih uradniki so nljuidno pncšeni poSiljati deuar naravnost a H:t4>ajika in nikomur drneemn. v-? d*. njre -dopise jxi , na jrlavncfra tajnica. V -J ma ju !i kjorsibodi v poro<':ili]i »lavnega tajnika kake pomanjkljivosti, naj *te to n.firdona naznani na -.rati ~lavne ' GLAS NARODA'*. J^gfjM Popolno Resnico in ne prazno Govorjenje ^^ggHSHGr DOKAZUJEJO ISKUSENI ZMOŽNI IN VEŠČI ZDRAVNIKL Ni dovolj biti samo zdravnik ter imet [ « '■■ *' '^M^mSM . razne oglase po časopisih. NaS nbogi. bolni Slovenski narod potrebuje, dobre veSfe in izskufiene zdravnike . MIT/O/OAI I kateri jim zamorejo v bolezni tudi resnično pomagati, ker ^asi bolni Slovenci ne morejo njih težko pnKluženi denar v neuspešne SK^Vs Ca? V.8vrhe proč metati ter prazne žepe neveščih zdravnikov polniti ter si z njih slabimi zdravili bolezen Se. bolj poslabšati. . 'i&e^^i&jftmi^zj^ ustanovitelj ROJAKI! ne verujte sladkim in lepim besedam takih zdravnikov kateri se v malih oglasih in eusopisih samo hvalijo T^lvs^-^a^^r ^-ui, z najboljftim. uapehom. ozdraviti vsakovrstne bol«-z u i naj^ibode fce tako zastarana in zanemarjena vfc >^H^B prebavi, drizgi, KOznt vsled nepravilnega zdravljenja in slabih zdravil, drugih zdravnikov. Na tisoč^ i,» tbu.KV zahvalnie. (er voselje in ziuloroljno-st / • ir ^Bf ffi bolezni, a_i ako »mate mnogobrojuih družin Vam to dokazujejo ter hvalijo požrtvovalno ia uspeSuo delovanje teh zdravnikov. / sts Mr fikrofeljne 'Siparost! THE COLLINS NEW YORK MEDICAL. INSTITUTE »prejema samo najboljše, naj veščo in najiskušene zdravnike l W/y/ /^BHl nadnho ali jetiko,srčno kateri prakticirajo zdravila. Tu gani bolnika, katerega bi ri zdravniki odpustili nezadovoljnega in da bi mu ne bilopomagauc. t Wy / /AŽ^m , napako, nerroznoaoiost Zadmrila katere zdravniki tega zavoda predpišejo so najboljša na svetu in katera nikdar svojega cilja ne zgreše ter vedno : fy / /jt^.'fi^H žilo, kOo, ali bo- magajo proti bolezni. r [ - // / leten plja6, jeter, ledio Ako toraj trpite na kakorSni koli bolezni, najsibode nova, akutna zastarela ali kronična, r.e čakajte dokler se ista Se l>olj -v * j/ / uBes ali oti. Nanihnje- ne poslabša in da ne postane neozilravljiva. temveč poifičite si pomoč takoj in nemudoma. " mMŽ^ noflt trebuha, katar v Ako zahteva T bolezen takojšujo pomoč, pifiite ali pa pridite brez obotavljanja in čakanja. Ako ne veste sami prav 'f. ji MW, gla^ Ttafca Mi gotovo kaj da Vam uianjka in na kakej bolezni «la tq>ite vprašajte zi.ravnike The Collins New V ork Medical Institute pismeno ( L V IA ' ■ želodca. Trabuljo, neu- jji osebno nakar Vam bodejo isti z veseljem iu to popolnoma brezplačno razložili ter svetovali. , ^^it To je smoter in požrtvovalno delovanje zdravnikov tega zavoda, potom katerega postajajo vedno bolj priljubi jeni in vSSSje bSSd.^akor sbxvni. Vsa pisma naslovite na; Dr. S. E. Hyndmann M. D. of * \ : , SSi^eSfST ^ The Collins New York Medica! institute f i^^^plilM 140 V. 34th Street < New York City. W^p' jedao za nameni tih in __w ^— nrekoristnih od Dr. E.C. / ,) - "JEzf3^"'^ Collins-a spisanih knjig. Uradne ure za osebne obiske so; vsaki dan od 10 do5 ure popoldan. Ob nedeljah in praznikih 10 do 1 nre pcpoldan 1 J " ~7 katero dobite povsem in vsarki torek in petek zvečer od 7 do 8 ure. '''■'tT^'"'-' ~~~ brezplačno. ______________________ Ttl^ic^— OLD SUREHAND. j FOTH KOMA*. STOAL KAftOL VAT. VI \ Poalovcail aa N." JL __ ^ 1 "l boui črv. kako mi moreš gro-/ni!" odgovoril. "(V le hočem, pa ie Ailrohim v roki! Toda jezdi na- ' prej! Pozneje ii hočem j»ovedai L. od < v.xlaj si tibo-taka!" ^ Vstavil sem konja in počakal, da it oir?** "Istega mnenja sem. kakor s.-tn vam '/+ povedal." "Kakšnega ?*' **Da s!e star, lahkomišljen deček.; katerega ne morem trpeti pri sebi." "Trpeti! All devils! Tega mi ji i še uikdo rekel! Ali veste, kaj ra/.uiup i»od trpeli!" •-nk:" "Torej >te me obdržali pri sebi. dasi ni^eni bil te^a vvedeis-f" "Tako nekako. da.:' ."Ali ste i>ozabili. kaj seui bil/" • ■ lyajaJ^ cowboyev, pshaw!" t'Aii \o ni nič?" "V»diko že ne. po>t-l»iio š«-. <-e kaj • ia tO domišljujete. Odkar Me pri me-ul nine delali dra^esa. kakor »euni-jio^Ji. Opetovauo >em vas svaril, mahalo pa ni nič. l*ri '>io drevesih*; -•em vam rekel, da nas hode še kaka neumno«! od vaše strani ločila; kljub temu ste napravili četrt ure jwizneje z«*peL eno. ki je bila še večja, kakor prejšnje. Se^ati?" "Da." '•O tem n<* v«-th nič! Saj st«* vendar sami v«*ekrnt rekli, dji imamo vsi e.iake pravice!" "To je res. Toda kadar je bilo tre-, ha izpeljati kak načrt, ni iruel nikdo | dovaljenja. ravnati proti istemu." "Naj bode kakor hoče: \-i niste bil4, na- {X»veljnik in ni-ie imeli pravice, i n»e izključiti od vohunjenja V "To je mnenje, na katero mi ne, bi bilo treba wlgovoriti: vendar ho-i čem to. storiti, ker mislite drugače j kljub vaši neumnosti, da ste bogvej kako pa met no postopali. Ali mi je iz" ro.nl Win ne to v poveljstvo nad Apačij ali net" "Da" '' Tore i bil vaš vodnik?" *4ln jaz sem imel z;ip«-»vedovali*" "Apačem ie, ne pa meni!*' "Kakšna neumnost! Bili sle pr naa ia ata morali ravno tako ubogati, * 4'Povejt« mi, ali res ne znate veŽJ soiaiitit Kaj pa U postalo, 4e bi vaak ilelal. kar bi »e mu zlj ubilo, in to še ! \ v slučajih, ko se sse za življenje. Si-c-ej- vas pa nisem hotel vzeti seboj, do* kler me niste ]>iičelj prositi!1" • • lftn ! *" "In šele }K>tem sem vanj dovolil, ko' etc obl jubili, da" se boste ravnati t rneni. S tem sle me priznali kot poveljnika." 1 "Takn govorite sedaj: besede za- ( vijate!*' . ' \ "Well! t'videti moram, da vam ni 1 pomagati. Ce kdo prizna svoje na-;: pake, sp lahko /. njim govori: kdor s jih p.i olepšuje, iji sicer na način, ka- j kor seilaj ri^nj vretlen, da bi z jijiru še kaj govoril." "Ali sent zahteval od vas pomo-l nt- . | "Ali jc mogo<*e niste polveb<»vali?"i "Se. Torej opravila drug z! drugim!" . j '*I>a, opravila. Ali vednof" •Da." "To s** jnavi. da nočete imeli z menoj nič več opravili f" "Da." . j! "Weii! Z bogom!" Odjezdil je. toda se še etilaat" vrnil. I obrnil k meni in rekel; i' "Ali veste, zakaj ste mi dali slo-' vo!" "Seveda.*' i. "Tudi jaz vem. Xi to, kar imenuje-, le mojo neumno*t, ampak nekaj dni-. gega.*' '"Kaj pa?" 11 "To ^e vprašale? Spoznal ^ro ves. > Nisem po vašem okusu, ker nočem bi-' ti tercijal. Vj ste hoteli biti moj pa- j >tir. in jaz naj bi bil ponižna ovčica., Tega nisem hotel storiti, in radi tega se name jezite. Moje mnenje o veri in j pobožnosti poznate. Pobožni ljudje -o najslabši.*- Old Wabble ni ovčica.j ki bi s<' hotela pasti na vašem pašui-kn t'e hočete katero imeti, jo poišči- i le kjr- drugje, iii radi.mene si lahko nabavile celo čredo. 'Aa ovce bi bili pač pripraven pastir, kralj eowbovev -e pa ne pusti od vas pasli in striei. To je inoja zadnja beseda za vas!'": Sedaj j«, odjezdil in po tem pogovoru je bilo pač jasno, da med nama Hi moglo biti nič več skupnega. In j kljub temu mi je bilo žal zanj. Pridružil sem se Wiunetoun in Old Snrehandu. ki sta jezdila zadaj za ee-to. Apanača je jezdil, satn. Proti jutru je prišel k meni, mi potnignil iu rekel, ko sva zaostala, da naju ni mogel nikdo slišati: *'Jezdil sem k medieinemantt. ki jo moj oče. Old Shatter h and je z njim govoril.'5 ] •'Ali ti je povedal f" Da. Povprašal si" ga po njegovi ženi?" "Da •e/ "In zato se ie razjezil.'' "Prav |<4> nepotrebnem." ** Vedel si. da ga imenuje njegova žena tibo-taka iu da se i menu je sama tibo-vele?" 44S polnim imenom se imenuje tibo" .vete-elen." ' 4 4 Vem. Vedel si tucli o Vava Det-rickn iu o 4 4 myrl le-wrea(h. Medicineman ia bil raa ia taha " i ! "Zakaj? Ali no sme besed nikdo i vedeti ?" j "In ti vendar ves. ' ' * • Ker nisem belec, ampak I ndija-jnee." ' 4 4 Ah! Tore i beli-j ne smejo jtega vedeti?" I a-Da.*' j f 41 Zakaj ne?" i 4'Ker so to čarov ne besede. Njego-iva slirivnost so?*-" 4 4 Res ?5' ' "Da." 4'Ali poznaš njih pomen?" ■ 4 * Ne. '" Saj si vendar sin medieiile-' imana!" ' j "Svojih skiivuosti mi ne izda. —1 Vprašal me je, kje si te Ijesede izvedel, toda jaz mu nisem mogel dati po-voljnega oi mojo mater pretepel.'' j • "Alt!" "Da, slabo z njo ravna. Pravi voj-j nik se ne znese nad svojo ženo, on jo | pa pretepa, če le sliši oue besede. Torej mu ne smem povedati, kje si jih izvedel." j "Od koga pa naj bi jih sicer izvedel?" i "Od kakega naših vojnikov, ki bi ti jih moj>el izdali. Vsi naši vojniki Aedo Za besede, ker so jih že večkrat culi." "Hm! Čudno!" sem rekel zamišljeno. 4 4 Kadil si z menoj pipo bratstva^ .Ali verjameš^.da hočem tvoje dobro?" j "Da." * i "Al i- hočeš biti z menoj odkritosr-!čen. zelo odkritosrčen?" ! "feocem." 44Ali ljubiš svojega očeta, medici-1 Inemana?*' "Ne." -! "Toda svojo mater ljubiš, njegovo žeao?" . * * "Zelo!" ' 4'Ali ga ljubi onaT''* 4 4 Tega ne vem. Beži pred njjm, kakor je od bežala njena duša od nje," "Ali si še videl njeno dnSo pri njej?" " Xe. Ko sem bil še majhen deeek, !jo je že.izgubila-" ".Medicineman ni Naiini?'* 4 4 Ne." 4'Torej me je nalagal." 4'Ali je rekel, da je Naiini?" "Da." "To ni res; od drugega rodu je prišel k Naiini Komančem." "Od katerega?" 4 4 Tega ne vem in sam noee govo-ritL." ' * "Ali občuje z belimi možmi?" "Samo č-c se z njimi sestane sltt-c-aj no." 44Ali ima med njimi prijatelje? "Ne." 4' Pazi, kaj te sedaj vprašam! Ali se pred bledaličniki mogoče skriva?" i "Bi.!', ' "Menim: , ali se bolj boji jih srečati, kakor rdeee može?" ' "Če.bolj, ne vem." 44Torej pomisli!" \ "Prav po^ebno se jih ne boji." 4 4Takoj Mislil, m' naroratao." 4i Zakaj ?*' "Ker imam na njega sumnjo." "Kakšno?" "Njegov sin si. in radi tega te prosim. da smem o tem še molčati. Mogoče pride čas. ko ti razložim.*' "Kakor hoče Old Shatterhand! Ali smem tudi jaz sedaj izgovoriti neko i vprašanje?" | "Da." 44Ali ti moja mati ni povedala, da I moraš moleatL" *l>a. io je rekla." "In kljub temu si z mojim očetom 'o tem govoril!" 4'Iver sem mislil, da pozna besede. Kakemu drugemu jih ne bi izdal." | "Potem molči tudi sedaj! Beaec.e ! so skrivnost medicine." "llm! Vaš jezik sicer govorim, toda ti »a moraš boljše poznati, kakoi jaz. Kaj pomeni taka in vem: .kaj pa se razume pod besedo tibo?" i "Tega U ne morem povedati." "Ali ti je beseda res neznana?*' • • '/.c večkrat sem jo slišal od ma-jtere. toda ne vem. kaj pomeni." j 44 In elen?"' 4"Tudi tega ne vem.*' "Čudno! Noben jezik rdečih mož ne pozna teli besed: na vsak način pa moram izvedeti, kaj pomenijo!" 14 Torej hočeš rešiti skrivnost me-idieine?" 4Da, če je res v medicini, kar pa ne . verjamem'." , (Dalje prihodnjič.) Ali že veste, da mo isdtli rarnokar ae?, lep b {zelo obiiraof iloatrovaa ilnuiU ca-nik ar, varliic, draitraaik yzataaov, ■latniaa ia arabraiaa aplok, eramafa-aov In aloveaakik ploIS, paik, raral-|?arjee. kotee. ped. ifralnik ctrojar, daljnogladoT, raaa itd. PiiiU takoj po cenik, katerega ran polijemo sutonj is poitalae prostat Podpirajte edino narodno pedjatje te rr» sta in prepričali aa bodata a poitaai in točni poatreibL A. J. TERBOVEC k CO. ' (nasi. Derganee, Widetiek * Co.) jlSSS Arapakaa Daavar, dala Grozdje in vino. j GROZDJE PO 0ELE KARE ALI TONE. ! VINO NA 0ALONE ALI CELE i SODE. TROPU! J JB V KO KA O ALONE ALI CELE SODE. PIŠITE PO GENE! k. W. Enerich, _OOLLINWOOD. OHIO. MU naravna Ja S KALIFORNIJSKA VIM fi 3 KA PBODAJ. C u irieM jweodo^vjad. ju lil k. ■ tM fyrtw^wjo^a »» V m MmJ wt IO gelon aal K P V^li aa iaioia, ka^ia^a fcy ^ lirr^'rr- * * . -" . LOTI JEKLARNE. V neposredni bližini velike, moderne jeklarnc, katera se gradi sedaj v Duluth, Minn., in ki bode veljala 20 milijonov dolarjev je večja množina lotov na prodaj. Kakih 700 delavcev, večinoma Slovani, je sedaj zaposlenih pri gradnji imenovane velike tovarne in elm se vreme izboljša, se bode število de-, lavcev še pomnožilo. Loti, taki za stanovanjske hiše, se »prodajajo od $150 naprej, taki za tr-jgovine pa" do $700, in sicer proti lahkemu plačevanju. Ako bocete denar dobro naložiti *(kakor n. pr. v Gary, Ind.) ali nabaviti si hišo blizo te ve-ike tovarne, je sedaj najboljši Čas za nabavo lotov. Čuvajte se nekaterih brezvestnih agentov, kateri prodajajo jeklarniške ote v Wiseonsinu, kakih pet milj da-ee od tukaj. Za podrobrosti pišite na ALFRED W. KUEHN0W. 403—1 Columbia Bldg., Dnlnth, Minn. (9.-31-3) i POZOR ROJAKU S. * najti m*TO Al[«i tinkturo in Pomadi prati izpadanju h MiMtlii. takuttoi todoMdaina mb «1 Mlo, od kater moikin ininuHa mati in doW Wi< miXm popomom sraaftejo la ac bod< rmt Izpadali, tor ni aalwaU. Sara« talu moftlm t 6. tedni) . „ _ krtcnl brki popol nama ttmIuo. Keamatiaa jt t rokah nogah ti t 8 uoeb popolnoma sadimrim. kvj* otem »•daviea. potne nosa h> oaabttaa aa papotnomi jdatcaniio.0a jato ratnjca im*m ■ IBDO. FilfT pa cenik liiam frfij^ mtala JAKOB VAHGIC. r. o. a*a a Cleveland o tr ClTA'JTE! Ukužem Vam cesta k Stasuu. Dokuzal som tO tistceTudom a dokdiem to aj Vam, ako nado-bodmif .itiiitia. CMpižta mi bvo-ju adroa^u a ptw li te 2c Stemp-lik a ia Vam po.4U.-m Onlay n4-vod a tajnosti, z čoho aa hudeto radovaf. ^ ELSDON NOVELTY CO. 3515 W. 51st ST.. CHICAGO. ILL. 1 :lšt-em svojega brala ALOJZIJA ■ PAl'l.lN. Doma je iz Sinitr pri i liibnici. Prosim cenjene rojake. iV kdo ve za njegov nasluv. >la mi ^a 1 naznani, ali naj se pa >arn javi. Pred tremi leti se je nahajal nekje v Coloradi. — Frank Panlin. j P. O. Iiox 0. Mullan« Idaho. (30-0—7-4) j RED STAR LINE. F*Iovltba mad N«w Yorkom In Antwarpom Redoa tedenska zveza potom poštaih paroikov z brzoparniki na dva vijaka« ; LAPLANl JI ^ ' L KROONLAND FINLAND ~ Kratka*in udobna pot za potnikejv Avstrijo, na Ogreko, Slovensko, Hrvatsko . in Galicijo, kajti med Antwcrpom is imenovanimi deželami jc dvojna direktna >•■ " leznilka zveza" 0 Posebno se še skrbi sa ndobnost pouiicov medkrovja. Trejti razred oostoil 1 malih kabin sa 2, 4, 0 in 8 potnikov1 0 Za nadaljne informacije, cene in voine listke obrniti ae le na 1 RFJ> STAR LINE. J Na. • Broadwav : 1306 "F** Straat. N. W.y 205 McD.rmoi Am J YORXI WASHINOTON. D. C. WINNIPEG. MAN» O M Stota SbMt, 219 St. Ckarlas Strvet. 319 C Regularna, vožnja med New Yorkom, Trstom In Reko, Cene Tozaik listoT it New Yorka a DL tminim J 7al apodaJ aorlpMQbro* TB8TA.............................-r-.......•35 0U 41 ma dTa IJUBLJAJTB...................................... 35 60 iiteiteaolft«. BIKI......................................... ALIOS. IkAUBA, Z A GOB A......................................... 36.20 KiKHHi WiWOTOTOI KABLOVOA........................ ......... 3625 I |in»yPTWf. la Maitka Waahincton stane $3.00 vaS. OCEANIA. ^ KAgBBfI> 40 |i»TA all BUS..........................M0.ee do SUM miK BROSs^ z Washington St, Ncvr lock wli a. Mi - r^-'^Hfh- f r^- viiX- ■ .. . Sr -T %vi . -.> . j* _ . s: ■ .,