GLASILO KOLEKTIVA »1NDU PLATI« ,1 A R S E
SEPTEMBER Ufa4 CENA DIN 10 -POSEBNA IZDAJA
IV. ŠPORTNI TEDEN IPI
TVD »Partizan« Jarše jc uvedel v svoj vsakoletni Program dela tekmovanje STIP1, na katerega se je društvo oh podpori delavskega svetu in uprave podjetja tudi letos kar najbolje pripravilo. Predpriprave zu izvedbo športnega tednu IPI je prevzel v tu namen postavljen odbor, ki je določil datum tekmovanj, discipline, v katerih se tekmuje, in končno je ta odbor postavil sodniški zbor s tovarišem Rebernikom na čelu. kot glavnim sodnikom in vodjo samega tekmovanja.
Prvikrat se je na ST1PI tekmovanje pritegnilo tudi mladinke in mladince, ki posečajo telovadbo društva Partizan«. V članski konkurenci pa so imeli možnost nastopiti vsi člani in članice našega delovnega kolektivu. ki so se prijavili in s tem potrdili, da bodo v viteškem duhu tekmovali za čim boljše rezultate, a se istočasno pokoravali odredbam sodniškega zbora.
Več kot 12 mesecev je minulo od zadnjega STIPI-ja, vendar je to tekmovanje zahtevalo mnogo dela, katerega pa so člani »Partizana« v svoje in splošno zadovoljstvo opravili. Treba je bilo urediti vse v pogledu tekmovalnih prostorov doma in na krajih, kjer se je gostovalo. Najbolj pereče je bilo vprašanje dokončne ureditve, lahkoatletske steze, ki se je šele v zadnjem hipu dala v uporabo.
Načelstvo »Partizana« je pripravilo in vročilo vsem prijavljenim tekmovalcem tiskane sporede za posamezne dneve in discipline. Prijavilo se je 24 članov, 17 članic, 18 mladincev in 12 mladink.
Tekmovanje za prvenstvo na IV. STIPI-ju se je praktično pričelo že v nedeljo dne 5. septembra z Vzponom v gorovje Storžiča do koče pod Storžičem. Dohod do Storžiča je bil skrajšan s kamionskim prevozom do Gornjega Loma ter je tako avtomobil prevozil precejšen del poti, ki je bila predvidena, da jo je treba prepešačiti. Od Gornjega Loma do »Koče pod Storžičem« je še dobro uro peš hoda, vendar so naši tekmovalci rabili zanjo precej več, ker so po zaslugi vodnikov iz svojih vrst kur dvakrat zašli. Na cilj je prvi dospel Rajner v rekordnem času 43 minut, še hitreje je prišel Sešek, ki jo jc takoj odkuril v dolino.
Ostali so prispeli z zamudo, ki je bila prikrojena dolžini napačne poti, po kateri so hodili do cilja. Nesrečen slučaj in premajhna pazljivost sta terjala tudi nesrečo, pri kateri si je izpahnila nogo tekmovalka Štirnova. Dan je bil nadvse lep in prav prikladen za tekmovanje v tej disciplini. Tekmovalci, 38 po številu, so odšli na pot zjutraj ob 6. uri in se vrnili popoldne ob 17. uri m 30 minut.
Drugi dan tekmovanja jc precej razburil duhove tekmovalcev, suj so si nekateri s streljanjem zagotovili dobra mestu, medtem ko so morali pretendenti na taka mesta biti zadovoljni s tem, kar so sami izvoje-vuli. V ponedeljek ob 15. uri je bil na novem igrišču v prisotnosti vseh tekmovalk in tekmovalcev ter sodniškega zbora otvorjen IV. ST1PI. Bila je to samo formalna otvoritev, vendar je dala poseben poudarek na resnost tega edinstvenega tekmovanja, katerega izvajajo naši možje in žene vsako leto. Pozdravni in otvoritveni nagovor je imel predsednik društva »Partizan« Jarše, dr. Jerovec Franc; tovariš Zabukovec Lado, dosedanji STIPI-prvak in lastnik prehodnega pokala (katerega je zaradi trikratne zapovrstne zmage osvojil v trajno last) pa je dvignil zastavo bele barve s petimi modrimi krogi, ki je plapolala nad igriščem vse do nedelje, ko so se zaključila tekmovanja IV. STIPI-ja. Takoj zatem so odšli tekmovalci-člani »na streljanje«, ki je bilo v Ljubljani. Članice ter mladinci in mladinke pa so tekmovali v streljanju doma. Slednji so tekmovali v streljanju z zračno puško na daljavo 10.m. Po naknadni odločitvi sodniškega zbora so se tekmovalni rezultati, doseženi na strelišču v Ljubljani, za člane razveljavili ter so le-ti ponovno streljali v Jaršah z zračno puško na daljavo 15 m.
Kakor sem že omenil, je sodniški zbor dobro vodil svoje delo, vendar je bilo prav streljanje v mnogočem odločilno o razmestitvi končnih plasma nov tekmovalcev. Pogoji so bili za vse tekmovalce isti. kjub temu so dobili nekateri nekaj sto točk prednosti pri streljanju. kur jim je zadostovalo za dobro mesto v končni oceni. Pri moških je bil najboljši strelec Božo
i
Sodniški zbor
Najstarejši tekmovalec	Janez na cilju
je preskočil 130 cm
Kunc s petindvajsetimi krogi, sledijo mu Lojze Klančar z 20 krogi ter Sešek, Strojan in Roškar z 19 krogi. Pri ženskah je bila najboljša strelka Magda Kavčič s 24 krogi, druga je bila Nuša Tajč s 23 krogi, na tretje mesto pa se je plasirala Jelka Premru z 19 krogi. Zenske so streljale na razdaljo 10 m ter so najboljši doseženi rezultati nekako po volji ob dejstvu, da je pretežna večina ženskih tekmovalcev ostala brez zadetka. Morda ni odveč, če napišem, da imamo možnost do prihodnjega STIPI-ja popraviti dosedanje rezultate z vajo, brez katere tudi ni uspeha.
Tek na 100 m, krogla in tros'kok in tek na 60 m ter met krogle za ženske
V	moški konkurenci je bil najhitrejši Lado Zabukovec s časom 12,5 sek. na 100 m ter s tem osvojil naslov najhitrejšega Jaršana v letu 1954. Sledili so Jože Česnik z 12,5 sek. in Janez Rajner s 13 sek.
V	metu krogle je zmagal Janez Strojan z metom 9.52 m, pred Zabukovcem z 8,98m in Česnikom z 8,97m.
V	troskoku je zmagal Janez Rajner z znamko 10,81 m, drugi je bil Janez Strojan z 10,59 m in tretji Dušan Borštnar s skokom 10,37 m.
Med ženskami je zmagala v teku na 60in Magda Kavčič s časom 9,1 sek.. druga je bila Mira Bergant z 9,8 sek. in tretja Zlata Stopar s časom 9.9 sek. S tem je postala Magda Kavčič najhitrejša Jaršanka na IV. STIPI-ju. V metu krogle v ženski konkurenci je zmagala Magda Kavčič z metom 6,95 m, druga je bila Zlata Stopar s 6,6 m, no tretje mesto se je plasirala Nuša Tajč z metom 5,94 m.
Plavanje
Na četrti dan tekmovanja so se tekmovalci pomerili v plavanju in to na 30-metrski progi v plavalnem bazenu v Vevčah. Pogoji za plavanje so bili nadvse ugodni in smo v splošnem pričakovali najboljših rezultatov, kateri so bili delno tudi doseženi. Na žalost je startulo skupno le 17 moških in 6 ženskih tekmovalcev.
V	moški konkurenci na 30m prsno je zmasral Srečko Borštner in Janez Rajner s časom 30 sek. V hrbtnem z 29,5 sek., tretje in četrto mesto pa si delita Dušan Borštnar in Janez Rajner s časom 30 sek. V hrbtnem plavanju je zmagal Rainer s časom 30,2 sek. pred Dušanom Borštner j cm z 32,4 sek in Zabukovcem z 32.6 sekundami. Zadnja moška disciplina v plavanju je bilo plavanje na 30m v prostem stilu. V času 24 sek. je prvi preplaval progo Rainer pred Jankom Ukmarjem s 25,4 sek. in Janezom Strojanom s 27,9 sek.
Ženske so plavale v maloštevilni konkurenci, ker se je večina zbala premočne konkurence in sploh ni odšla na start.
V	prsnem plavanju na 30 m je zmagala Mira Bergant s 35 sek. pred Magdo Kavčič s 37,2 sek. in Nušo Tajč z 39,3 sek. Kot drugo disciplino so ženske tekmovalke plavale 30 m prosto, kjer se vrstni red zmagovalk ni spremenil. Časi so bili naslednji: 1. Mira Bergant 34,1 sek., 2. Magda Kavčič 37,6 sek. in 3. Nuša Tajč 42,4 sek.
O novih rekordih ne moremo govoriti, ker so se vse dosedanje STIPI plavalne discipline izvajale na progi 50 m. Enako so izpadli skoki s 3-metrske deske, ker iste vevški plavalni bazen nima. Naskok, katerega so si posamezni tekmovalci v plavanju pridobili bo v mnogočem odločal enako kakor dobro streljanje za končni plasman in se bodo morali preostali STIPI tekmovalci zadovoljiti z mesti, ki so prvemu oziroma najboljšemu najbolj oddaljeni.
Po štirih dneh tekmovanja med moškimi tekmovalci je bil vrstni red naslednji: Strojan 4365 točk, Rainer 4340 točk, Kunc 4182 točk, Borštner 4057 točk, Zabukovec 4049 točk, Bergant 3898 točk, S. Marolt 3893 točk, Ukmar 3754 točk, Perko 3663 točk in Šarc 3496 točk.
Med ženskami je bil vrstni red naslednji:
Magda Kavčič 3263 točk, Nuša Tajč 2870 točk, Mira Bergant 2721 točk, Draga Grčar 2152 točk. Darinka Radmelič 1714 točk, Vera Drevevšek 1278 točk, Francka Černivec 1220 točk, Zlata Stopar 1157, Vidu Hren 1083 točk in Anica Šeško 1042 točk.
Peti dan meti in skok v višino
Vkljub dejstvu, da nekateri tekmovalci niso pridobili naskoka v točkah z dobrim plasmanom v streljanju in plavanju, ni upadel pogum ter so se le ti še nadalje borili za najboljša mesta. V metu diska je bila večina tekmovalcev precej izenačena in so le maloštevilni dosegli večje daljave. Tekmovanje je bilo nadvse živo in so posamezniki dali od sebe res vse. da bi si »nabrali« kar največ točk. V metu diska je zmagal Ivo Sešek s 27.03 m, drugi je bil Janez Strojan s 26,58 m, tretji Mičo Bulič z metom 26,42 m.
Met 'kopja ni bil ravno najboljša disciplina, ker so moški tekmovalci metali kopje brez držaja iz vrvice oziroma veh a s to kopje. Ženske pa so tekmovale z že zlomljenim ženskim kopjem, tako da rezultati ne ustrezajo normalnim rezultatom. V moški konkurenci je zmagal Lado Zabukovec s 40.35 m pred Jožetom Maroltom s 36,5 m in Jožetom Cesnikom s 34,12 m.
V	nadaljevanju so moški tekmovali v skoku v višino, kjer je bila borba zelo ostra, saj je kar 6 tekmovalcev preskočilo višino 145 cm, kar se doslej še ni zgodilo na nobenem STIPI-ju. Posebno pri skokih v višino smo opazili med drugim, da so najbolje skakali sorazmerno telesno krepki tekmovalci, medtem ko so ljudje s »športnimi« postavami odpovedali. V moški konkurenci je zmagal Jože Marolt s pre-
skokom 151 cm, sledijo mu Janez Rainer, Lojze Klančar, Lado Zabukovec, Janez Strojan in Jože Česnik, vsi s preskokom višine 145 cm.
Isti dan so metale disk ženske, med katerimi je zmagala Magda Kavčič z metom 17,7 m pred Nušo Tujč s 16,79 in Zlato Stopar s 14,87 m. Pri večini žen-
prvič in drugič prestopil ter pri tretjem skoku zmagal z rezultatom 5,32 m. Drugi je bil Jože Česnik s 4,92 in tretji Ivo Sešek s 4,91 m.
V ženski konkurenci je zmagala Magda Kavčič s 3,69 m pred Zlato Stopar s 3,60 in Darinko Radine!ič s 3,57 m.
T a jčeva
je preskočila 122 cm
Najhitrejši planalci	Žabji skok zmagovalca
o prostem stilu	o prsnem stilu
na IV. STIPl-ju
skih tekmovalk se je videlo, da so v metu diska popolnoma brez treninga, kar je močno vplivalo na boljše rezultate.
V metu kopja je prepričljivo zmagala Magda Kavčič z metom 22,6 pred Nušo Tajč s 16,35 in Miro Bergant s 13,98 m. V tej disciplini manjka tekmovalkam še več treninga, volje je bilo pa opaziti še dovolj.
Sledilo je zadnje tekmovanje v konkurenci letošnjega STIPl-ja, za kar je bilo med tekmovalci največ nervoze, saj je bilo obojih kandidatov za dober čas na pretek, istočasno pa je tek na 400 m za ženske oziroma 800 m za moške vsekakor najtežja disciplina vsakoletnega športnega tednu. Sodniški zbor se je dobro pripravil in spustil na start hkrati 8 tekmo-
V disku
je zmagala Magda
Naše tekmovalke
Tek na 100 m
V skoku v višino je presenetila letošnja zmagovalka v tej disciplini Nuša Tajč s preskokom 122 cm, kar je za njeno sorazmerno močno postavo precej. Manj so pokazale ostale tekmovalke, ki so kakor pri moških preskočile z večjimi ali manjšimi težavami višino 115 cm. Navedeno višino so preskočile: Zlata Stopar, Magda Kavčič, Mimi Ulčar in Francka Černivec. Gotov del krivde za nedosego boljših rezultatov gre tudi slabemu terenu za odskok. Tekmovanje sc je zavleklo do popolnega mraka v čemer se vidi, da so se vsi tekmovalci in vse tekmovalke prizadevali, da postavijo najboljše rezultate.
Zadnji dan tek na 40(1 oziroma na 800 m, skok v daljino
Rezultati so vsekakor presenečali pri skoku v daljino. saj je zmagovalec v tej disciplini Janez Strojan
valcev, vsem pa so točno izmerili čas. V teku na 800 m je dosegel najboljši čas Lado Zabukovec z 2 min. 21,2 sek. Drugi je prišel na cilj Janez Strojan z 2 min. 29.1 sek., tretji pa Jože Česnik s časom 2 min. 29,5 sek.
Na 400 m je v ženski konkurenci z velikim naskokom zmagala Magda Kavčič s časom 1 min. 15,8 sek., druga Nuša Tajč z 1 min. 18,4 sek., tretja Francka Černivec z 1 min. 21 sek.
S to disciplino je bil četrti STIPI v konkurenci končan.
Prehodni pokal sta prejela Janez Strojan v moški in Magda Kavčič v ženski konkurenci.
EPILOG
STIPI zastava za leto 1954 je zopet sneta. Tekmovanja za tu naj višji naslov so končana in preteklo bo zopet leto dni, da se bodo zbrali na zeleni poljani vsi
oni, ki želijo dokazati, da so vredni naslova STIPI zmagovalca.
Brez dvoma ugotavljamo že leta in leta, da se v našem delovnem kolektivu vse preveč kampanjsko podajamo na posamezne nastope in tekmovanja. Prav verjetno je, da bo tudi s to prakso konec, ko bo naše športno igrišče docela gotovo in dalo s tem ljubiteljem lahke atletike in drugih STIPI disciplin možnost treningu. Vsa leta opažamo, da so posamezniki dobri, toda vedno so najboljši isti, razen maloštevilnih izjem, zaradi tega, ker jim je športno izživljanje v zabavo, ker vidijo, poleg drugega, v tem možnost za zdrav razvoj svojega telesa. Večina pa vidi v športnem tekmovanju tudi, v to smo vsaj prepričani, viteško borbo za zmago nad onim, ki je slabši. Letošnja udeležba na tekmovanju je bila rekordna vkljub temu pa ni dosegla zaželenega cilja, saj smo računali na še večji odziv predvsem s strani stanovalcev v novem
Bergantova meče disk
stanovanjskem bloku in na delovnih tovarišev iz tkalnice. Pozivu so sc najbolje odzvali tiskarji, saj jih je tekmovalo preko 50%, vseli v tem oddelku zaposlenih. Najboljše rezultate in največ zmag so si osvojili tekmovalci iz tkalnice, a najboljši plavalci so predilci. Gotovo je, da sc bo tudi to razmerje v bodoče spremenilo. Kot četrti oddelek navajam pisarne, ki so dale v predsedniku društva »Partizan«, Jarše, doktor Francu Jerovcu najstarejšega tekmovalca. Mnogo lepega smo doživeli v tem tednu in brez dvoma bo ostalo STIPI tekmovanje vsaj nekaj času predmet mnogih debat pri onih, kateri so se podali na tekmovanje z dušo in telesom. Tudi kritike smo doživeli, nekatere upravičene, druge zopet ne. Vsaka šola nekaj stane. Sodniški zbor je s tov. Rebernikom na čelu svojo nalogo opravil v največje zadovoljstvo tekmovalcev in gledalcev, katerih tudi ni manjkalo. Da je prišlo v posameznih primerih do nesporazuma med nastopajočimi in sodniki je pa krivda tudi v tem, da tekmovalci motijo sodnike po izvedeni disciplini z raznimi vprašanji in pripombami. To naj v bodoče popolnoma odpade, pa 'bodo tudi rezultati pravilni.
Dejstvo, da se je letos plavalo na progi 30 m je pa v tem, da nimamo svojega plavalnega bazena. Morda bi se delavski svet na eni svojih prihodnjih sej odločil tudi za gradnjo istega, saj sem napisal te vrstice prav na željo mnogih športnikov in gledalcev, kateri so po treznem premisleku potrdili možnost, da s skupnimi močmi v našem delovnem kolektivu Induplati sprožimo akcijo za gradnjo kopališču. Vem, da so za to stvar manj navdušeni vsi oni, ki stanujejo daleč proč od tovarne, toda vsa ostala večina pa bo prav gotovo zagovarjala zamisel za gradnjo kopališča.
Nadalje je lotos motilo tekmovalce tekmovanje kar štirih grup, in to: moški, ženske, mladinci in mladinke. Tudi to bi se dalo rešiti na ta način, da bi prihodnje leto tekmovali mladinci in mladinke eden teden prej in bi jim sodili člani, medtem ko bi v naslednjem tednu tekmovali člani in članice s postavljenim sod-
niškim zborom. Samo dejstvo, da bi se tekmovanje zavleklo na dva tedna, bi opravičilo željo, da bi ves šport ne zaspal po pičlih sedmih dneh. Eni kakor drugi bi imeli možnost priti večkrat na igrišče in tam uriti svoje telo.
Streljanje je bilo letos izvedeno zelo pomanjkljivo, vendar ne s polno krivdo sodnikov, čeprav bi moral glavni sodnik takoj prekiniti tekme, ko je opazil, da strelci-tujci »flikajo< strele v tarče naših tekmovalcev. Toda to bo prihodnjič bolje.
Pri vsaki stvari je nekaj dobrega in nekaj slabega. Tudi STIPI je šola za nas, ki se šele razvijamo iz pol-proletarskega stanju v ljudi, kateri živijo za skupnost tpr vedno bolj in bolj puščajo za seboj vse one, kateri v vsakem problemu vidijo vedno in povsod svoje osebne koristi kot prvo stvar. Ljudi, ki ne gredo s časom naprej ne bomo čakali, ker zato nimamo časa. Prva je skupnost, nato smo na vrsti poedinci; tega naj se zavedajo vsi. In kdor skupnosti daje, temu bo skupnost tudi nudila. Vse dotlej nuj nas pa vodi naj-višju, že več tisoč let stara misel: višje — hitreje — močneje.
STIPI REKORDI
Moški
Teki:
100 m: Srečo Šoba (l il. STIPI, 1953), 12,4
800m: Lado Zabukovec (IV. STIPI, 1954), 2,21,2
Skoki:
daljina: Srečo Šoba (III. STIPI, 1953), 561 cm višina: Srečo Šoba (III. STIPI, 1953), 161 cm troskok: Srečo Šoba (III. STIPI, 1953), 11,65 m
Meti:
krogla: Srečo Šoba (III. STIPI, 1953), 9,63 m kopje: Srečo Šoba (111. STIPI, 1953), 41.58 m disk: Kristijan Drašček (I. STIPI, 1951), 31,12 m
Plavanje:
50 m prsno: Srečo Bergant (L STIPI, 1951), 0.47,2 30 m prsno: Srečo Bergant (IV. STIPI, 1954), 0,29.4 50 m hrbtno: Janez Rainer (111. STIPI, 1953), 0.49,2 30 m	hrbtno:	Janez	Rainer	(IV. STIPI,	1954), 0.30.2
50 m	prosto:	Janez	Rainer	(lil. STIPI,	1953), 0,39
30 m	prosto:	Janez	Rainer	(IV. STIPI,	1954), 0,24
Streljanje:
200 m: voj. puška: Janez Rainer (III. STIPI, 1953), 23 krogov
15 m: zračna puška: Božo Kunc (IV. STIPI, 1954), 25 krogov
Ženske
Teki:
60 m: Magda Kavčič (IV. STIPI, 1954), 9,1 400 m: Magda Kavčič (IV. STIPI, 1954), 1,15,8
Skoki:
daljina: Magda Kavčič (IV. STIPI, 1954), 369 cm višina: Nuša Tajč (IV. STIPI, 1954), 122 cm
Meti:
krogla: Magda Kavčič (IV. STIPI, 1954), 6,95 m kopje: Magda Kavčič (IV. STIPI, 1954), 22,60 m disk: Magda Kavčič (IV. STIPI, 1954), 17,77 m
Plavanje:
50 m prsno: Maksa Sitar (III. STIPI. 1953), 0,58,8 30 m prsno: Mira Bergant (IV. STIPI, 1954). 0,35 50 m prosto: Maksa Sitar (III. STIPI, 1953), 1.00.3 30 m prosto: Mira Bergant (IV. STIPI, 1954), 0,34,1 50 m hrbtno: Iva Stupar (III. STIPI. 1953), 1.12,1
Streljanje:
10 m: zračna puška: Magda Kavčič (IV. STIPI, 1954), 24 krogov
Izdaja v 500 izvodih kolektiv tovarne »Induplati« Odgovorni urednik: Lipovšek Otmar Natisnila Triglavska tiskarna v Ljubljani