Poštnina plaćana v gotovini CENA 25 DIN URADNI LIST LJUDSKE REPUBLIKE SLOVENIJE Leto XIV V LJUBLJANI dne 14 novembra 1957 Številka 42 VSEBINA: 179. Uredba o Inätttutu za narodnostna vprašanja. 180. Uredba o ustanovitvi, delovnem področju in delu strokovnega sveta Izvršnega sveta za stanovanjsko izgradnjo 181. Uredba o spremembah uredbe o delovnem področju in delu strokovnega sveta za urbanizem, stanovanjsko izgradnjo in komunalne zadeve. 182. Odlok o določitvi količin vina in žganja, ki Jih smejo proizvajalci porabiti doma v eni prozivajalni dobi brez plačila prometnega davka. 113. Odlok o prepovedi razdiranja mravljišč in nabiranja mravljinih bub (jajčec) v gozdovih. 184. Odločba o dopolnitvi odločbe o razglasitvi Zavoda za raziskavo materiala in konstrukcij LRS za finančno samostojen zavod. 185. Odločba o prenosu ustanoviteljskih pravic glede Kmetijskega inštituta Sovenije na Glavno zadružno zvezo LRS. 186. Odločba o razširitvi in Imenovanju predsednika sklada Borisa Kidriča. 187. Odločba o imenovanju svetovalca Izvršnega sveta za področje stanovanjske izgradnje. Odloki ljudskih odborov: 215. Odlok o potrditvi sklepnega računa o izvršitvi proračuna okraja Koper za leto 1956. 179. Na podlagi p/vega odstavka 74. člena ustavnega zakona o temeljih družbene in politične ureditve in o organih oblasti Ljudske republike Slovenije v zvezi z 86. členom zakona o upravnih organih v Ljudski republiki Sloveniji (Uradni list LRS, št. n-4^/56) ter s 13., 17. in 102. členom zakona o organizaciji znanstvenega dela (Uradni list FLRJ, št. 34-462/57) izdaja Izvršni svet Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije UREDBO o I u št it u t n za narodnostna vprašanja 1. člen Inštitut za narodnostua vprašanja (v nadaljnjem besedilu: inštitut) je znanstveni zavod. Sedež ioštiturta je v Ljubljani. 2. člen Inštitut ima tele temeljne naloge: 1. proučuje in obdeluje aktualna vprašanja manjšinskega varstva sploh, zlasti pa vprašanja varstvu narodnih manjšin v državah, kjer živi slovenska narodna manjšina ter vprašanja narodnih manjšin v Federativni ljudski republiki Jugoslaviji; 2. sodeluje z ustreznimi domačimi in tujimi znanstvenimi zavodi in družbenimi organizacijami; 3. daje svoje gradivo na razpolago državnim organom in družbenim organizacijam in tudi znanstvenim in drugim javnim delavcem za proučevanje in znanstveno obdelovanje; 4. prireja znanstvena in poljudna predavanja o vprašanjih s svojega področja; 5. objavlja izsledke svojega dela in proučuje možnost njihove praktične uporabe; 6. sodeluje pra izpopolnjevanju strokovnega kadra in vzgoji znanstvenega naraščaja za področje narodnostnih vprašanj; 7. opravlja druge naloge, ki so določene s pravili inštituta. 3. člen Inštitut je pravna oseba. Inštitut ima pravila. Pravila sprejme svet inštituta. potrdi pa Izvršni svet. 4. člen Inštitut vodijo svet, uprava in ravnatelj. 5. člen Svet inštituta sestavljajo: pet članov, ki jih imenuje Izvršni svet izmed znanstvenih, strokovnih in drugih javnih delavcev, trije člani, ki jih izvoli znan-stveno-strokovni kolektiv inštituta izmed sebe, en član, ki ga imenuje za znanost pristojni svet LR Slovenije izmed znanstvenih, strokovnih in drugih javnih delavcev in en član, ki ga izvoli univerzitetni svet Univerze v Ljubljani. Ravnatelj' Inštituta je člara sveta po svojem položaju. . Člani s^eta se imenujejo oziroma izvolijo za dve leti. Posamezen član sveta je pa lahko razrešen oziroma odpoklican šc pred potekom te dobe. 6. člen Svet in.šti'tiita otpravlja tele zadeve: 1. stprejme pravila inštituta im jih predloži IzvTš-nemm svetu v potrditev; 2. določa predračun dohodkov in izdatkov in sprejema zaključni račun inštituta; 5. razpisuje mesto ravnatelja ter mesta znanstve-nith in strokovnih sodelavcev; volu poročevalce glede kandidatov za razpisano mesto; voli ravnatelja ter znanstvene in strokovne sodelavce; postavlja vodje organtzacijskiili enot inštituta; 4. določa načrt in program znanstvenega in strokovnega dela inštituta, ter katere naloge imajo pred-noat pred drugimi; 5. od ravnava stanje v inštitutu in poročila o nje-, govem delu ter sprejema v tej zvezi ustrezne sklepe; 6. obravnava vprašanja sodelovanja inštituta z drugimi zavodi in organizacijami; daje soglasje za sodelovanje inštituta s tujimi zavodi in organizacijami; skrbi za vsklajevanje dela s sorodnimi zavodi; 7. dovoljuje sklenitev pogodb s tujimi pravnimi osebami ali posamezniki, s katerimi se ustanavljajo dolgoročne obveznosti za inštitut; 8. dovoljuje ravnatelju in sodelavcem inštituta, d« prevzamejo določene znanstvene in strokovne naloge za druge zavode, organizacije ali posameznike; 9. opravlja druge zadeve, ki spadajo po 'zakonu ati drugih 'predpisih v njegovo delovno področje. 7. člen Uipravo inštituta sestavljajo: ravnatelj inštituta, in člani, ki jih izvoli kolektiv inštituta izmed sebe. S pravili inštitutu se določi število članov uprave, ki jih izvoli kolektiv, in način volitev. Kolektiv inštituta izvoli člane upravnega odbora za dve leti, posameznega člana pa lahko odpokliče še pred potekom te dobe. 8. člen Uprava inštituta opravlja tele zadeve: 1. izdela predlog pravil inštituta; 2. obravnava vprašanja in določi besedilo predloga alktov, ki jih predlaga uprava svetu inštituta v odločitev; 3. skrbi, da se izvršujejo sklepi sveta; 4. sestavlja načrt znanstvenega in strokovnega dela inštituta, letno poročilo o delu inštituta, na zahtevo sveta pa tudi občasna poročila; organizira izvrševanje delovnega načrta inštituta; 5. obravnava občasna poročila delovnih skupin in posameznih sodelavcev inštituta, daje mnenje in predloge za zboljšanje znanstvenega dela inštituta; 6. daje soglasje za objavo znanstvenih in strokovnih del inštituta; soglasje da na podlagi poročila dveh znanstvenih oziroma strokovnih sodelavcev, ki ju izvoli izmed sodelavcev inštituta, lahko pa tudi ;zmed drugih vidnih znanstvenih delavcev; 7. odloča o imenovanju, prenehanju službe in o drugih usliižbenskih razmerjih glede uslužbencev, za katere je tako določeno s pravili inštituta; 8. odloča o ugovorih zoper ravnateljeve odločbe o imenovanju, odpovedi in o drugih iiskižbenskih razmerjih; 9. upravlja premoženje, ki ga ima inštitut v upravi; razpolaga s posameznimi deli tega premoženja v skladu 7. zakonitimi predpisi dri v mejah, določenih s pravi l: 9. člen Mesto ravnatelja inštituta se javno razpiše. Ravnatelja izvoli svet inštituta na podlagi izida razpisa in ga predlaga Izvršnemu svetu za imenovanje. Ce se Izvršni svet s predlogom ne strinja, izvoli svet inštituta ravnatelju izmed drugih, ki so se priglasili, ali pa na novo razpiše mesto ravnatelja. 10. člen Ce je ravnatelj dalj času odsoten ali zadržan, mu imenuje svet inštituta s pritrditvijo Izvršnega sveta namestnika izmed znanstvenih sodelavcev inštituta. Namestnik ijna za čas nadomestovanja vse pravice ravnatelja. 11. člen Inštitut se vzdržuje v breme proračuna LRS. Inštitut lahko prejema za svoje delo oziroma za izvršitev posameznih nalog tudi dotacije drugih organov in organizacij. 12. člen Inštitut ima svoj predračun dohodkov in izdatkov v okviru proračuna LR Slovenije. Ravnatelj inštitutu je odredbodajalec za izvrševanje predračuna. 13. čleu Inštitut gospodari s premoženjem, ki mu je dano v upravo. 14. člen Zakonitost dela inštituta nadzoruje za zuanost pristojni svet LR Slovenije, finančno in materialno poslovanje inštituta pa Državni sekretariat za finance LRS. 13. člen Ko začne veljati ta uredba, prenehata veljati uredba o ustanovitvi Inštituta za narodnostna vprašanja pri Univerzi v Ljubljani (Uradni list LRS, št. 7-46/48) in odlok o preimenovanju Inštituta za narodnostna vprašanja pri Univerzi v Ljubljani (Uradni list LRS, št. 25-110/56). 16. člen Ta uredba začne veljati osmi dan po objava v »Uradftem listu LRS«. St. U 158/1-57 Ljubljana, dne 13. novembra 1957. Izvršni svet Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije Predsednik; Boris Kraigher 1. r. 180. Na podi«g.i 46. členu uredbe o organizaciji dn delu Izvršnega sveta Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije (Uradni list LRS, št. 20-88/56) v zvezi s 83. členom zakona o državnu upravi (Uradni list 1‘ LRJ, št. 13-127/56) in z drugim odstavkom 85. člena zakona o upravniih organih v Ljudski republik» Sloveniji (Uradni list LRS, št. 13-45/56) izdaja Izvršni svet Ljudske skupščine LR Slovenije UREDBO o ustanovitvi, delovnem -od roč ju in delu strokovnega sveta Izvršnega sveta za stanovanjsko izgradnjo 1. člen Ustanovi se strokovni svet za stanovanjsko izgradnjo (v nadaljnjem besedilu: strokovni svet) kot posvetovalni organ Izvršnega sveta Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije. Sekretar za urbanizem, stanovanjske^ izgradnjo in komunalne zadeve je član strokovnega sveta po svojem položaju. 5. člen Strokovni svet dela na sejah. Seje sklicuje in vodi predsednik. 6. člen Člani strokovnega sveta lahko dobijo nagrado za svoje delo v strokovnem svetu. 7. člen Sekretariat Izvršnega sveta za urbanizem, stanovanjsko izgradnjo in komunalne zadeve opravlja strokovno in administrativno službo za strokovni svet. 8. člen Sredstva za delo strokovnega sveta se določijo v predračunu Sekretariata Izvršnega sveta za urbanizem, stanovanjsko izgradnjo >n komunalne zadeve. 2. člen Strokovni svet iz lastne pobude ali na zahtevo Ljudske skupščine, Izvršnega sveta ali Sekretariata Izvršnega sveta za urbanizem, stanovanjsko izgradnjo m komunalne zadeve proučuje in obravnava posamezna aktualna vprašanja s področja stanovanjske izgradnje ter jim daje mnenja in predloge o takih vprašan jih. V delovno področje strokovnega sveta spadajo zlasti vprašanja družbenega upravljanja stanovanjskih in poslovnih zgradb, stanovanjskega zadružništva, sistema financiranja in racionalizacije graditve stanovanjskih in poslovnih zgradb, vprašanja družbenega življenja v okviru sttamovanjskib skupnosti in podobno. Strokovni svet mopa sprejeti na dnevni red seje vsako vprašanje s svojega delovnega področja, ki mu ga postavijo Ljudska skupščina LRS, njena doma, njeni odbori in komisije ter Izvršni svet, njegovo odbori in komisije, kakor tudi zadeve iz 3. člena te uredbe. 3. člen Sekretariat Izvršnega sveta za urbanizem, stanovanjsko izgradnjo in komunalne zadeve mora v vseh primerih, kadar da Izvršnemu svetu predlog predpisa ali ukrepa s področja stanovanjske izgradnje, prej priskrbeti mnenje strokovnega sveta. Če mnenja strokovnega sveta ne upošteva, mora v predložitvenem poročilu obrazložiti zakaj ga ni upošteval, V nujnih primerih lahko sekretariat predloži osnutek predpisa ali ukrepa takoj Izvršnemu svetu, mora pa nujnost obrazložiti in o tem poročati strokovnemu svetu na njegovi prvi seji. 4. člen Predsednika in člane strokovnega sveta imenuje 'n razrešuje Izvršni svet. Imenuje jih izmed vidnih strokovnjakov, predstavnikov zavodov, zbornic, strokovnih združenj ter gospodarskih in družbenih orga- stro- ovnega sveta in izmed drugih javnih delavcev. ’iizaeij, ki se ukvarjajo z vprašanji s področja 9. člen Strokovni svet si predpiše poslovnik s pritrditvijo Izvršnega sveta. i 10. člen Ko začne veljati ta uredba, se iz delovnega področja strokovnega sveta za urbanizem, stanovanjsko izgradnjo im komunalne zadeve izločijo zadeve s področja stanovanjske izgradnje. 11. člen Ta uredba začne veljati osmi dan po objavi v »Uradnem listu LRS«. St. U 160/1-5? Ljubljana, dne 13. novembra 1957. Izvršni svet Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije Predsednik: Boris Kraigher 1. r. 181. Na podlagi 46. člena uredbe o organizaciji in delu Izvršnega sveta Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije (Uradni list LRS. št. 20-88/56) v zvezd s 83. členom zakona o državni upravi (Uradni list h LRJ, š.. 13-127/56) m z drugim odstavkom 85. člena zakona o upravnih organih v Ljudski republiki Sloveniji (Uradni list LRS, št. 13-45/56) ter v zvezi z 10. členom uredbe o ustanovitvi, delovnem področju in delu strokovnega sveta Izvršnoga sveta za stanovanjsko izgradnjo (Uradni list LRS, št. 42-180/5?) izdaja Izvršni svet Ljudske skupščine LR Slovenije uredbo o spremembah uredbe o delovnem področju in delu strokovnega svetu za urbanizem, stanovanjsko izgradnjo in komunalne zadeve Uredba o delovnem področju in delu strokovnega sveta za urbanizem, stanovanjsko izgradnjo in komu- / ■n a hi e zadeve (Uradn.ii list LRS, št, 33-135/56) se «premeni ta.ko, da'se v prečiščenem besedilu glasi: UREDBA o delovnem področju in delu strokovnega sveta Izvršnega sveta za urbanizem in komunalne zadeve 1. člen Strokov na svet za Urbanizem in komunalne zadeve (v nadaljnjem besedilu: strokovni svet) je posvetovalni organ Izvršnega sveta Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije. 2. člen Strokovni svet iz lastne pobude ali na zahtevo Ljudske skupščine, Izvršnega sveta ali Sekretariata Izvršnega sveta za urbanizem, stanovanjsko izgradnjo in komunalne zadeve proučuje in obravnava posamezna aktualna vprašanja s področja urbanizma in komunalnih zadev ter jim daje mnenja in predloge o takih vprašanjih. Strokovni svet mora sprejeti na dnevni reti seje vsako vprašanje s svojega delovnega področja, ki mu ga postavajo Ljudska skupščina LRS, njena doma, njeni odbori in komisije ter Izvršni svet, njegovi odbori in komisije, kakor tudi zadeve iz 3. člena te uredbe. >. člen Sekretariat Izvršnega sveta za urbanizem, stanovanjsko izgradnjo in komunalne zadeve mora v vseh primerih, kadar da Izvršnemu svetu predlog predpisa ali ukrepa s področja urbanizma in komunalnih zadev, prej priskrbeti mnenje strokovnega sveta. Ce mfnenja strokovnega sveta ne upošteva, mora v pred-ložitvenem poročilu obrazložiti, zakaj ga ni upošteval. V nujnih primerih lahko sekretariat predloži osnutek predpisa ali ukrepa takoj Izvršnemu svetu, mora pa nujnost obrazložiti in o teni poročati strokovnemu svetu na njegovi prvi seji. 4. člen Predsednika in elane strokovnega sveta imenuje in razrešuje Izvršni svet. Imenuje jih izmed vidnih strokovnjakov, predstavnikov zavodov, zbornic, strokovnih združenj ter gospodarskih in družbenih organizacij, ki se ukvarjajo z vprašanji s področja strokovnega sveta in izmed drugih javnih delavcev. Sekretar za urbanizem, stanovanjsko izgradnjo in komunalne zadeve je član strokovnega sveta po svojem položaju. 5. člen Strokovni svet dela na sejah. Seje sklicuje in vodi predsednik. 6. člen Člani strokovnega sveta lahko dobijo nagrado za svoje delo v strokovnem sve«tu. 7. člen Sekretariat Izvršnega sveta za urbanizem, stanovanjsko izgradnjo in komunalne zadeve opravlja strokovno in ad minist ra livno službo za strokovni svet. 8. člen Sredstva za delo strokovnega sveta se določijo v predračunu Sekretariata Izvršnega sveta za urbanizem, stanovanjsko izgradnjo in komunalne zadeve. 9. člen Strokovni svet si predpiše poslovnik s pri trditvi jo Izvršnega sveta. 10. člen Ta uredba začne veljati osmi dan po objavi v »Uradnem listu LRSt. Št. U 150/11 -5? Ljubljana, dne 13. novembra 1957. Izvršni svet Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije Predsednik: Boris Kraigher l. r. 182. Na podlagi pripombe 3 k tarifni št. 97 dela A tarife prometnega davka (Uradni list FLRJ, številka 16-152/56) izdaja Izvršni svet Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenija ODLOK o določitvi količili vina in žganja, ki jih smejo proizvajalci porabiti doma v eni proizvajalni dobi brez plačila prometnega davka I . ' Proizvajalci vina (vinogradniki) smejo na območju LR SloVenije porabiti doma brez plačila prometnega davka po 100 (en sto) litrov vina ns vsakega nad 15 let starega družinskega člana. Ta količina vina se prizna proizvajalcu vina za proizvajalno dobo 1937/1958. Tla proizvajalno dobo se šteje čas od popisa pridelanih količin vina, ki bo izvršen v posameznih vinorodnih okoliših v letu 1957, pa do popisa pridelka vina v teh okoliših v letu 1958. II Proizvajalci žganja smejo porabiti doma brez plačila prometnega davka 3 (pet) hektoli trsk ih stopenj žganja na vsakega nad 18 let starega družinskega člana. Ta količina velja za proizvajalno dobo od 1. februarja 1958 do 31. januarja 1959. III Ta odlok velja od dneva objave v »Uradnem listu LRS«. Št. U 162/1-57 Ljubljana, dne 13. novembra 195?. Izvršni svet Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije Sekretar: Predsednik: Niko Šilih 1. r. Boris Kraigher 1. r. 183. Na pixtUurr prvega in drugega odstavka 12. člena in 33. člena zakona o gozdovih (Uradni Mst LRS, št. 22-78/53 in št. 13-53/57) izdaja Izvršni svet Ljudske skupščine LRS ODLOK o prepovedi razdiranja mravljišč in nabiranja mravljinjih bub (jajčec) v gozdovih 1 Da se prepreči pustošenje gozda, je v gozdovih prepovedano 'razdirati mravljišča in nabirati mravlji-nje bube (jajčeca). 2 Izvrševanje določbe 1. točke tega odloka nadzorujejo poleg pristojnih organov tudi gozdarski uslužbenci ter tisti uslužbenci občinskega ljudskega odbora, ki jih za to pooblasti pristojni upravni organ občinskega ljudskega odbora. 3 Kdor prekrši določbo 1. točke tega odloka, se kaznuje z denarno kaznijo do 10.000 dinarjev,'če je dejanje storjeno iz koristoljubja pa z denarno kaznijo do 50.000 dinarjev. 4 Ta odlok velja osmi dan po objavi v »Uradnem listu LRS<. St. U 161/1-57 Ljubljana, dne 13. novembra 1957. Izvršni svet Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije Sekretar: Predsednik: Niko šilih 1. r. Boris Kraigher 1. r. 184. Na podlagi 2. in 10. člena temeljne uredbe o fi* nančno samostojnih zavodih (Uradni list FLR], štev. 51/33) izdaja Izvršni svet Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije ODLOČBO o dopolnitvi odločbe o razglasitvi Zavoda za raziskavo materiala in konstrukcij LRS za finančno samostojen zavod 1 Odločba o razglasitvi Zavoda za raziskavo materiala in konstrukcij LRS za finančno samostojen zavod (Uradni last LRS, št. l'0-44y'37) se dopolni tako, da se 2. točka odločbe glasi: »Zavod po naročilu ali po lastni imiciutiva raziskuje gradbeni in drug material ter konstrukcije; predlaga na podlagi rezultatov preiskav materialu in konstrukcij uvedbo boljših proizvodnih metod v indusitriji in gradbeništvu; izdeluje tehnološke načrte za izboljšanje tehnološkega postopka ter za rekonstrukcije posameznih objektov, strojev in strojnih naprav nu področju gradbeništva in industrije gradbenega materiala, in sicer za objekte, stroje in strojne naprave, za katere opravlja zavod raziskave in študije. Za izvedbo teh nalog lahko zavod organizira polindustrij-sko [K>izkusno proizvodnjo v lastnih ali drugih obratih in delavnicah.c 2 Ta odločba velja od dneva objave v »Uradnem listu LR'St. Št. S-3059/'1-57 Ljubljana, dne 13. novembra 1957. Izvršni svet Ljudske skupščino Ljudske republike Slovenije Sekretar; Predsednik; Niko Šilih 1. r. Boris Kraigher L r. 185. Na podlagi 7. točke 72. člena ustavnega zakona o temeljih družbene in politične ureditve in o organih oblasti Ljudske republike Slovenije v zvezi z 2. in 3. členom temeljno uredbe o finančno samostojnih zavodih (Uradni list FLRJ, št. 19-426/53) in v soglasju z Glavno zadružno zvezo LRS je Izvršni svet Ljudske skupščine LR Slovenije odločil: I. Na Glavno zadružno zvezo LRS se prenesejo ustanoviteljske pravice glede Kmetijskega inštituta Slovenije v Ljubljani ki je bil ustanovljen kot finančno samostojen zavod z odločbo o preimenovanju Kmetijskega poskus nega in kontrolnega zavoda Slovenije v Ljubljani, živinorejskega zavoda LR Slovenije v Ljubljani ter Inštituta za sadjarstvo in vinarstvo v Mariboru (Uradni list LRS, št. 45-170/34). II. Ta odločba velja takoj. St. S-3060/1-57 Ljubljana, dne 13. novembra 1957. Izvršni svet Ljudske skupščinp Ljudske renublike Slovenije Sekretar: Predsednik: Nik0 Šilih 1. r. Boris Kraigher 1. 186. Na .podlagi 3. člena zakona o skladu Borisa Kidriča (Uradni list LRS, šk22-?t>/53 in 7-20/56) je Izvršni svet Ljudske skupščine LR Slovenije odločil: L Dr. Marijan Brecelj, zvezni državni sekretar za blagovni .promet, se na prošnjo razreši dolžnosti predsednika sklada Borisa Kidriča. H. Za predsednika sklada Borisa Kidriča se imenuje Viktor Avbelj, podpredsednik Izvršnega sveta Ljudske skupščine LR Slovenije. Št. S-3061t/l-57 Ljubljana, dne 13. novembra 1957. Izvršni svet Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije Sekretar: Predsednik: Niko Šilih 1. r. Boris Kraigher 1. r. 187. Na puuiagi 9. točke 72. člena ustavnega zakona o temeljih družbene in politične ureditve in o organih oblasti Ljudske republike Slovenije je Izvršni svet Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije odločil: V Izvršnem svetu Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije se imenuje za svetovalca Izvršnega sveta za področje stanovanjske izgradnje Franc D ro-bež, do zdaj predsednik Občinskega ljudskega odbora Ljubljana-Bežigrad. Št. 8-3060/1-57 Ljubljana, dne 13. novembra 1957. Izvršni svet Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije Sekretar: Predsednik: Nik0 Šilih 1. r. Boris Kraigher 1. r. Odloki ljudskih odborov 215. Na podlagi 3. točke 26. člena statuta okraja Koper in 106. člena temeljnega zakona o proračunih (Uradni list FLRJ, št. 13/1956) je okrajni ljudski odbor Koper na seji okrajnega zl>ora in na seji zbora proizvajalcev dne 17. oktobra 1957 sprejel ODLOK o potrditvi sklepnega računa o izvršitvi proračuna okraja Koper za leto 1956 1. člen Potrdi se sklepni račun o izvršitvi proračuna okraja Koper za leto 1956, sestavljen po predpisih 105. člena temeljnega zakona o proračunih in 161., 162/ ter 165. člena uredbe o izvrševanju proračuna in o računovodskem poslovamjiu državnih organov in zavodov. 2. člen Okrajni sklepni račun za leto 1956 s sklepnimi računi finančno samostojnih zavodov za leto 1956 in sklepnimi računi proračunskih skladov za leto 1956 je sestavini del tega odloke. 3. člen Doseženi dohodki in izvršeni i®da. 3. Prosveta in kultura 131,312028 »* 4. Socialno varstvo 3,577.153 »» 5. Zdravstveno varstvo 5,168.132 »» 6. Državna uprava in sodstv< 291,724.100 »» 7. Komunalna delavnost 7,541.826 M 8. Druge dotacije 177,923.800 9* 9. Obveze in garancije 999.900 »* 10. Proračunska rezerva 33,356.50(7 •t 707,060.881 din II. Finančno samostojni z a v odi 1. Geodedski zavod, Koper a) Dohodki 23,218.500 d i n b) Izdatki 22,450.292 »» c) Presežek dohodkov 768.208 *» 2. Uprava Škocjanskih jam. Divača a) Dohodki 1,549.655 9* b) Izdatki 1,706.469 99 c) Presežek izdatkov 156.814 99 3. Kraški vodovod, Sežana a) Dohodki 12.449.665 b) Izdatki 8,486.972 It c) Presežek dohodkov 3.962.693 t> 4. Reševalna postaja, Sežana • a) Dohodki 3.653.352 fc) Izdatki 3,250.034 t» c) Presežek dohodkov 403.298 99 5. Reševalna postaja, Postojna a) Dohodki 8,014.972 M b) Izdatki 7,819.663 »t c) Presežek dohodkov 195.309 99 6. Bolnica za ženske bolezni in porodništvo, Postojna a) Dohodki b) Izdatki c) Presežek dohodkov 7. Cemtralna uprava bolnic. Koper a) Dohodki * < b) P/d a tki c) Presežek dohodkov 8. Bolnica za TBC, Ankaran a) Dohodki b) Izdatki c) Presežek dohodkov 9. Mladinski dom, Dutovlje u) Dohodki b) Izdatki c) Presežek dohodkov 10. Mladinski dom, Koper a) Dohodki b) Izdatki c) Presežek izdatkov lil. Dom onemogliih, Izola a) Dohodki b) Izdatki c) Presežek dohodkov 12 Dom onemoglih, Piran a) Dohodki b) Izdatki c) Presežek dohodkov 13. Dom onemoglih. Pianinu pri Rakeku a) Dohodki b) Izdatki c) Presežek dohodkov 24,574.190 din 23,239.967 „ 1,334.203 „ 170,173.552 167,526.099 „ 2,647.453 „ 43,788.698 „ 43,757.953 „ 30.745 „ 7,324.977 „ 72159.348 „ 65.629 „ 6,536.398 „ 7,507.524 971.126 „ 12,049.096 „ 11,807.947 „ 241.149 w 9,348.890 „ 7,993.820 „ 1.355.070 „ ./,854.390 „ 3.751.650 „ 102.740 „ Dom počitka, Rodik a) Dohodki 2,792.747 tt b) Izdatki 2,716.825 »t c) Presežek dohodkov - 75.922 •• Otroški dom, Izola a) Dohodki 4,039.300 tt b) Izdatki 4,228.456 it c) Presežek izdatkov 189.156 tl 16. Vzgojni zavod »Elvira Vatovec«, Portorož a) Dohodki b) izdatki c) Presežek dohodkov 8,317.050 „ 7,445.905 „ 1,071.145 „ 17. Zavod, za gluiho mladino, 15. Posestvo nižje kmetijske šole, Ravne Portorož a) Dohodki 9,067.722 din a) Dohodki 9,658.580 oui b) Izdatki 9,067.722 •1 b) Izdatki 8,753.000 c) Presežek dohodkov 905.580 M 26. Vajenski dom. Koper a) Dohodki 1,612.950 II 18. Dijaški dom. Koper b) Izdatki 1,648.123 II a) Dohodki 13,679.879 »» c) Presežek izdatkov 35.173 1» b) Izdatki 13,469.798 It Skupaj: j 1 I Z* O 210.081 a) Dohodki 428,745.625 din b) lzdat?ki 414,989.072 II 19. Dijaški dom, Postojna c) Presežek dohodkov 15,1-08.822 II a) Dohodki 8,796.215 M č) Presežek izdatkov 1,352.269 II b) Izdatki 8,441.425 M c) Presežek dohodkov 354.790 III. Proračunski skladi 20. Internat ženske obrtne šole. 1. Cestni sklad Koper 1 a) Dolvodki 57,007.928 din a) Dohodki 3,385.325 »» b) Izdatki 55,348.025 b) Izdatki 3,377.979 »• c) Presežek dohodkov 1.659.905 t* c) Presežek dohodkov 7.346 ** 2. Sklad za socialne ustanove 21. Internat pomorske srednje šole, a) Dohodki 3,813.605 •1 Piran b) Izdatki 3,248.617 »1 a) Dohodki 10.041.849 .. c) Presežek dohodkov 564.988 II b) Izdatki 9,723.221 M 1 c) Presežek dohodkov 318.628 »» 3. Kmetijski sklad a) Dohodki 33,902.209 II 22. Dom deškega vzgajališča, Planina b) Izdatki 30263.890 II a) Dohodki 10,101.610 c) Presežek dohodkov 3,638.319 II b) Izdatki 10,041.729 »» 4. Gasilski sklad c) Presežek dohodkov 59.881 a) Dohodki 3,661.766 II b) Izdatki . _ 23. Zavod za pospeševani j e gospodinjstva, Koper c) Presežek dohodkov 3,661.766 •• a) Dohodki 1,050.000 M 5. Gozdna sklad b) Izdatki ' 798.613 »t a) Dohodki 192.187.164 II c) Presežek dohodkov 251.387 •• b) Izdatki 19>t .595.860 II 1 c) Presežek dohodkov 591.304 II 24. Gledališče Sloveinskega Primorja, Koper Skuipaj: a) Dohodki 19,466.063 a) Dohodki 290,572.672 din b) Izdatki 18,718.518 It b) Izdatki 280,456.390 1» c) Presežek dohodkov 747.545 H c) Presežek dohodkov 10,116.282 II Izdaja Časopisno založniško podjetje «Uradni Ust LRS. - Direktor In odgovorni urednik? Ivo Lapajne - Tiska tiskarna •Toneta TomStfta«. vsi v Ljubljani - Naročnina? letno «00 din - Posamezna Številka do 8 strani 10 din vsake nadaljnje I strani 5 din veC — Reklamacije se upoštevajo le mesec dni po izidu posame/ne številke - Uredništvo in uprava Ljubljana. Erjavčeva 15a. poštni predal 388 — Telefon direktni in knjigovodstvo; 50-701 uredništvo In uprava; S3-S7P Čekovni račun- 80-KB-5-2-.39Š