H^233                                         Montag, 11. Oktober 1915,                             134. Iahrgam
NlmcherDIeittMg
^ ^i^in?^. "*k»»l«l Mit Pottvt^enb'lNg: uanziührig « li, halbjährig lb «. Im «ontor: ganzjährig biz  ?, !>! ^'..^^ "ie ^iftellung in« Hau« gau/ijährl« s «.   - z»l«s«»»»vvüh», Für lleinc Inl«at« <» ok'. i;„,f„ ^ l». glühe« per Ieile l« t»: del »ft?!'«, Wiederholungen per geile 8 »,.
Die «««ibacher Zeitung» erscheint täglich, »<i «u«n»hmr orr öonn    int Mrriagr. »ie >>«»»ift«rt»<»« desind,,
stch Milloziöstrahe Nr. 1«; d!l N^ak««» Mitloeiöstraße Nr. IS, Hprcchftuvben der Nebaltio» von « bll l« Nb,
vormittags, Unsranliertc Arisi«' werden nickt angenomrirn. Manuskripte 7,<<h, zurückgestellt.
Amtlicher Geil.
Niiä^on», gspwindra 1915.
Oklic.
^ l ! ^^ vojsky, Isw älii «^81)10^110^0 I)ozrtvuv»,1n08ti ^6 äok^llio, ^^wn!^ .^^ 8sMä, narocls I!^6 8i»,vno äoiuoviiiß. I)«, 8M0 äari68 ^llv^ .^^^   än, 8IU0 moöny^i, klllcor Icäll.j plH,  äoliui 8IN0 dv3,Io Nl^zi
^l^  ^  8V6tH doiz,^()8t ^6,   äl». 8krl)iml)   23, t6 MNliice.   I^kaxKti 86 ^jim, "^iftLni, l», to ä()8«2eiuo, akli ^iiu /lißotuviiuo ol)8to^ /H Iioäoölwst.
^^' ^I^     ^^ pripi-avl^n iitvov»,ti Icii in ^iv^sujk xa, C689,r^», in äoino-"v tuäj v luirnsm äsiovllii^u L^äo8titi ng,i>^ 8t3>v1^6iiiiu /antevaiu.
^l^,^ ^ äovolHu^ß poäpi89,ii0 ulcr^iw äopolnilno pl)V6lj8tv0 pi-«8iti ^i^ !^ ^uidy in 66io^n,^I<:y, cln, v/llM6t6 i)ri poäol^vlu^u i-ll/polo/ijiviu Mi^! ^ ni vi'08ill)6v i/ 8tÄi62a C6rtifilcat,i8t0v in ^0äöa8tni1cov / äcillluiniui ^ ^'0v   ^ ^ prvi Vlßti V poätsv vojnoinv2lillne P0(lö28tnl!(6 in VUMK«
^iwi "^^lil)   kvaüKkaeiio   t6r   ä»   ä^8t6   tsiu   prsän08t   p!-0li   V80Ml
Vw8i1oi.
^^Ni? ^poloühivk ^yß^^ Icatoill, nriclß^o v poßtsv, n^ 8« NSMUlloma s^lly 3l» "°p<l8syllno  o. in kr. voMlcymu Pllvolj8tvu V Ll-2llou, Ll2oi8-
^ n?' ^P^adlj^yö pli^vniey, ki 80 laxnnIoißNL pri V8stl <:. kr. uoli-
, Wtz/"^8nil0 äovolju^mo 81 ^llviti, äa, äo i'^m-oiLnjg. inore^o piiti .^l»^ ^^iw prokiloi, ki xil,i)U8ö3,j0 V8ieä invn,Iiäiw8ti voj^lco swibo il?^l " ^^'^ ni80 v?,ö vojnoodvs^ni. lln. povpr^86v^nj6 8 8trkni vojno-i ^l>h! ^ veöjom 0N80YU 80 do inogio raöunliti »sis teä^, ko doäo ^ü.       ^ol^mOŽni,   wr^j   v mnn^in  8luöa,jik 8616 v innoZo   ku,8N6^86in
'" ^- oksajnega llopolnilnona povoljgtva 1>8t v Naclgoni.
polkovuilt.
Radkcrsburg, im September 1915.
Aufruf.
Ein Jahr des Krieges, ein Jahr allgemeinster Opferwilligkeit hat gezeigt, welch festes Band die Nationen unseres ruhmvollen Vaterlandes umschnugt. Wenn wir heute unbezwingbar und stärker als jemals dasteyen, so danlen wir diesen herrlichen Erfolg in diesem Völkerringen unserer glorreichen Armee und nicht an letzter Stelle unseren braven Unteroffizieren und Soldaten.
Es ist unsere heiligste Pflicht, für diese Braven zu sorgen, wir müssen und tonnen unsere Dankesschuld au diese Tapferen abtragen, wenn wir nach Möglichkeit deren Zukunft sichern.
Wer bereit war, sein Blut und Leben für Kaiser und Neich zu geben, wer in treuer Pflichterfüllung für unfer Vaterland getämpft hat, wird auch im friedlichen Wettbewerb seinen Mann zu stellen wissen.
Das gefertigte Ergänzungsbczirkstommando erlaubt sich an alle privaten Dienst« und Arbeitgeber mit dem Ersuchen heranzutreten, bei Verleihung von Anstellungen kricgsinvalidcn Unteroffizieren nud Mannschaftspcrsonen mit entsprechender Qualifikation, — soferne in erster Linie zu berücksichtigende Bewerber aus dem Stande der mit dem Zertifikate oder mit der Bescheinigung bcteilten Unteroffiziere nicht vorhanden sind — vor allen anderen Bewerbern den Vorzug zu gebrn.
Es wird höflichst ersucht, solche zu besetzende Stellen unter Benützung der bei den politischen Bezirtsbehö'rden aufliegenden Anmcldungsformulure un° verweilt direlt dem k. u. k. Militärkommando Graz I., Glacisstraße 39, bekannt geben zu wollen.
Zur Orientierung erlaube ich mir noch anzufügen, daß bis zur Demo» bilisicrung überhaupt nur ursächlich der Invalidität aus dem Militärdienste ausscheidende, nicht mehr militärpflichtige Bewerber in Betracht kommen können, daher mit einer Nachfrage feitcns ».Kriegsinvalider in größerem Maßstabe erst mit der Wiederherstellung der Arbeitsfähigleit derselben, also vielfach erst in einem späteren Zeitpunkte zu rechnen sein wird.
Vom f. und k. Ergänznngöbezirkskommando Trieft in Radkersbnrg.
Kegedustö m. p.
Obeift.
^ l'XVv'^' '91b wurdr in der Hof- und StaatSbrucle.
^Xvi Sth^X' Stück  drr   polnischen,   das   <^XXVI.  und
''^ I'!- Zl?^   böhmischen   sowlc   das   (^XXXIV.   und
des c^7"cl der swvemschen Ansaabr  des  Reichsaesetz.
""yrganges 1915 ausgegeben und versendet.
Nach dem Amtsblatte zur «Wiener Zeitung» von, 8. Ol-tober 191b (Nr, 233) wurde die Weiterverbreit«'.»«, folgender Preßerzeugnisse verboten:
Die im Verlasse der ^ratolli lr«v«g in Mailand erschie» ncne Druckschrift: «Du. 8»n Akrtiuo u, Nontau»,» von Gwlio Ndamoli.
Die im Verlage von Carlo Äliprandi in Mailand erschie» nenc Druckschrift: «üittt^iiL» von Felice Cavawtti.
Die im Verlage L. F. Conliaiti erschienene Druckschnst: «MI»uo e j«, I.nmburclill »ul 1859» von Colonello Carlo Pagmi.
Die im Verlage der 8ooiytk tipnßrn,6l:», «ältrie« n»2ic>uu,!o in Torino erschienene Druckschrift: »(^vnur e I» tormlliliuny äel liezuo ll'Itllli»,» von Pietro Orsi.
Km toten See.
woman von Robert Kohlrausch.
^>t z^"l er seine Neiso an, ohne ihr noch einmal
^s "L aw Vs  ^"u Stunde zu Stunde, wuchs  die
V" I ^'"' 'hin und ihr, uud als er das Heimat-
^       ^   ^ber ,5 ^   hatte,  lassen  viele  Meilen  zwischen
V^edet,^ ^ seltsam:   je größer die Entfernung
V'°" und ^     ' "'" s° geringer waren Bitterkeit,
ft,"' sriedliH ^ r   '" 'hm geworden. Im Anblick der
^ iu badon   ^'^" Welt schien seine Seele sich
""> ^'"""e, I'    6 war ihm, als wenn er aus dein
^" in ?>e Di,?„   "^elreten wäre in sscsuudcs Lebcn,
l      ?>   ^ altaew.s"'^ "^"eu Auaen sieht. Unt> als er
'      > s^. ^«tigtoit?"'" Umgebung in newohnter, anac-
'      ^>>Nn^ Nra,. m ^"'^° ^"' lhm der Verdacht aegen
'       '^r. ?/ld, vor ^'^"" Tage mehr wie ein wüstes
'>ck?"ücnd^ N     ""r benn ein Beweis, ein wirt-
^ 2'. ^erbr^''"^s ac«en fie für solch ein aben-
? d"?ch be   ^u^ Er fragl, sich^ innner häufiger,
d'^r'^ °dc7s^s öderes, das er selbst n.ch
l    < >ch  /'' "wi »u , ü  ^   'ingchchen mochte, stärtcr
^" I > es   ii.   ^""'- Ei"«- bohrende, nagende
^ na« Z' be. festaesehten Zeit von zehn
l                 .       ^ Schloh Garchinl zurückzukehren. Er
redete sich ein, sciue baldige Anwesenheit sei nötig auf der großen Besitzung, er könne die Leute bei ihrer Tätigkeit am besten beobachten, wenn er unerwartet wieder unter sie träte. Aber diese Gründe tonnten das Klopfen seines Herzens nicht erklären, das er fühlte, sobald er an Garchim dachte. Und er dachte bald nichts anderes mehr als das. Er arbeitete oin Paak Nächte durch, um zeitiger abreisen zu können. Und als er dann wirklich zwri Tage vor dem bestimmten Termin im Zuge saß, da hol, ein tiefer befreiender Atemzug seine Vrust.
Er hatte sich nicht angemeldet und ging zu Fuß von der Station zum Schloß. Merall traf er die Leute bei fleißiger Arbeit; offenbar hatte die Henenhano nicht gefehlt in seiner Abwesenheit. Als der Verwalter ihn überrascht begrüßte, tat er ein paar Fragen übei dm Stand der Arbeiten, um dann hinzuzufügen: „Ist Frau Va,ronin schon«abgereist?" Und als die Antwort lam: «Nein, soviel ich gehört habe, will sie übermorgen fahren", sagic Vassow mit crli'mstcltcr Gleichgültigkeit: „Sie braucht es noch nicht zu wissen, daß ich zurück bin. Niemand soll es ihr sagen."
Dann ging er eiliger vorwärts. Es war ein Heiher, schöner Nachmittag: ein Duft von reifendem Getreide schwebte in der Sommerluft. Warme Freude beflügelte Vassows Gana, die er als Herrengefühl beim Anblick des  reichen,  ihm  vom Schicksal zugeworfenen  Besitzes
deutete. So kam er zum Schloß, gab auch dort Auslrag von seiner Ankunft vorläufig nicht zu sprechen, und bo« trat sein Zimmer mit einer heißen, unverstandenen Unruhe im Herzen. Sobald er sich notdürftig wieder ein-acrichlet hatte, ging er zum Fenster, das nach dem an« deren Schloßflügel hinübcrsah, und spähte, hinter dem Vorhang verborgen, lauge nach jener Seite. Doch blieb alles ruhig und unbewegt.
Über den, Park lag die große, sonnige Stille des heißen Tages. Die Schwalben allein, die pfeifend hin und wider schössen, brachten leise, helle Töne in das tiefe Schweigen. Aber nun — Bassow hatte wohl eine halbe Stunde am Fenster dort gestanden — envuchty plötzlich ein anderer Klang. Musik! Die Akkorde eines von unsichtbaren Händen gespielten Flügels kamen durch dcn Enmienglanz daher. Und eixc Sliinme acscllic >!ch z.i diesen Tönen weich mild >md ümcl><ig .Mleich, w<e ':e Vassow kaum jemals aehört hatte. Zuerst war .s nur cine atcmraubendc Überraschung, die er fühlte, dann runzelte sich seine Stirn. Es konnte niemand anderes als die Baronin sein, die da sang Hier in dem '^auer-hausc, in dem vor kurzer Zeit ,hr^ Mordeten Gatten Leiche gelegen hatte, konnte stc smgen! War das mcht ein Beweis für ihres Herzens Kalte? lFortsetzunll. folgt.!
Laibacher Zeitung Nr. 233__________________________1678___________________11. Ottober^ib^.
MchtclmMcher Geil.
Die Neuorientierung der böhmischen Politik.
In einem zweiten Artikel „Neuorientierung der boh-misä>cn Politik" schreibt dic Prager „Union": Heute genügt wohl die Feststellung, das; wir die Notwendigkeit eines Einvernehmens mit unseren Teutschen vollkommen einschen und zugeben, dcch es in unserem ureigensten Interesse liegt, einen Frieden mit den Deutschen zu schließen, mit ihnen in Frieden zu leben und unser Verhältnis zu den Teutschen überhaupt ernsthaft zu regeln. Daß es beiderseitige Opfer tosten wird und mutz, ist mehr als evident. Sicher ist aber, datz uns und sicherlich auch die Deutschen in Österreich der Krieg den Friedensbestrebungen im Lande näher bringt. Mehr als andere und frühere hatte der Ärieg dargetan, wie wir Böhmen auf die Deutschen und die Teutschen auf uns angewiesen sind. Tic haben gewiß das gleiche hohe Interesse an der Erstartung und wei» tereii Machtentfaltung des Staates wie wir und alle anderen Völker der Monarchie. Die großen Probleme, denen wir nach dem einmal übcrstandenen Kriege gegenüberstehen werden, sind eine Mahnung ><rn uus alle. Die Monarchie, wenn sie die Früchte dieses kaum geahnten Ringens genießen soll, muß innerlich aus einem Guß dastehen und sich ganz den großen Fragen widmen, die fürderhin zu beantworten sein »verdcn. Veraltete Rechthaberei wäre auf beiden Seiten gleich unangebracht und verhängnisvoll. Der Friedensschluß im gewaltigsten aller Kriege wird auch einen dicken Strich unter unsere gesamte innere Politik ziehen, auch uutcr unsere heimische Streitfragen. Unter dem niederschmetternd mächtigen Eindruck des Krieges müssen nnd werden tleinliche Eifersüchteleien verschwinden und es wird eine Formel gefunden werden müssen, die unser beiderseitiges Verhältnis rasch und dauernd, gerecht und ehrenvoll regelt. Es kann nicht bezlveifelt werden, daß die durch die Kriegsereigmsse einerseits, durch die unbedingte Notwendigkeit der Lösung großer staatlicher Fragen nach dem Kriege anderseits gehobene Energie der Negierung zu einem dezidierten Standpunkte auch in der böhmischen Frage führen muß und wird. Wir und die Deutschen müssen wünschen, daß diese erhöhte Einflußnahme der Verwaltung auf die Ausgleichung bestehender Differenzen in einer Linie geführt wird, die tatsächlich ein einträchtiges Leben und Wirken beider Nationen ermöglicht und herbeiführt. Die vielen Alisglcichsversuche der letzten zehn Jahre leiben den strittigen Boden so eingeengt, daß rücksichts» volle Entscheidungen lind Lösungen auch nebensächlicher Detailfragcn dao.(Helmgen der ganzen Aktion ermöglichen können. Nach den großen und vielfachen Vorarbeiten kann es nicht mehr schwer fallen, auf eine mittlere Linie zu gelanacn, die beide Parteien zufrieden macht. Losgelüst von allen parlamentarischen und taktischen Nebenin/eressen des täglichen politischen Lebens, nnr von den Gesichtspunkten der Ideale und Lebensinteressen des Staates und beider Nationen in Nähmen wird auch die Lösung der böhmischen Frage leichter möglich sein. Der nächste böhmische Aus» gleich, die endliche Regelung der Verwaltungs- und Spra« chenfrage in Böhmen wird nicht und kann nicht von Rück, sichten auf Mandat und Wähler erfolgen. Des hohen Ernstes der Situation bewnßt, werden die Vertrauensmänner beider Völker in Böhmen sicherlich bei der Auffindung jener Formel der Regierung behilflich sein uud durch eine ganz neue Situation auf allen Gebieten in die Lage verseht werden, nur das wirkliche Interesse des Landes und des Staates zu berücksichtigen. An dem guten Willen wird es und darf es cruf beiden Seiten nicht fehlen. Der große Krieg hat auch unter die bisherige Landespolitik beider Parteien einen dicken Strich gezogen, und nur sachliche Momente dürfen fürdcrhin mitsprechen. Dann wird man auch auf beiden Seiten zu Opfern bereit sein und manches wird nach dein Kriege als eine selbstverständliche Notwendigkeit und notlvendigc Selbstverständlichkeit angesehen werden, was früher für eine empfindliche Niederlage gegolten hätte.
Politische Uebersicht.
Laibach, 10. Oktober.
Ministerpräsident Graf Stürglh empfing am 8. d. eine Deputation der Vertreter des adeligen GutsbejiiM in Giirz und Gradisla, die ihm eine an Seine Majestät den Kaiser gerichtete Er^ebenheitsadressc überreichte. Der Ministerpräsident begrüßte mit besonderer Genugtuung   das   Erscheinen  dieser  Abordnung  und   erklärte
Auf die ßriegällnleihe zu
zeichnen? ist Wcht jedes
Österreichers!
sohin, daß die Regierung von der Aufrichtigkeit und Innigkeit dcr verdolmetschten Gefühle der Bevölkerung sowie von ihrer Anhänglichkeit und Ergebenheit an Seine Majestät und die Monarchic vollkommcm überzeugt sei. Mit hoher Befriedigung und vollem Rechte könne es ausgesprochen werden, daß der Heldenmut unserer tapferen Wehrmacht, deren Taten die Bewunderung der ganzen Welt erwecken, einen »nächtigen Schutzwall aufgerichtet hat. In hartem Ringen, welches in der Geschichte wohl beispiellos dasteht, hat unsere ruhmreiche Armee Großes vollbracht. Dank ihrer Anstrengungen dürfen wir hoffen, daß mit Gottes Hilfe- der Ansturm des Feindes, wenn ihm auch aus strategischen Gründen vorübergehend ein Streifen Landes überlassen worden mußte, dauernd abgewehrt, werden wird. Was in Gefahr sein konnte, verloren zu werden, das sci, erhalten, doppelt wert. Von dem festen Entschlüsse ausgehend, die südlichen Grenzlande ungeschmälert und ungekürzt zu, erhalten, werde die Regierung dem Lande nicht bloß ihre volle Sympathie zuwenden, sie sei auch von ihrer Pflicht durchdrungen, den heimgesuchten Gobielen, während des Krieges wie nach demselben ausgiebige und werktätige Forderung angedeihen zu lassen. Der Verwaltung oblägen gegenüber dem Lande insbesondere nach zwei Richtungen wichtige Aufgaben in politischer und wirtschaftlicher Hinsicht. Bei voller Förderung der kulturellen Entfaltung unserer Mitbürger italienischer Zunge müßten die Schranken für ihre nationale Betätigung in dem offenen Bekenntnisse zum Staate gegeben sein. Fortan werde die Staatsverwaltung klar und folgerichtig, von jeder Rücksicht auf einen unaufrichtigen Bundesgenossen befreit, den österreichischen Staatsgedanten als oberstes Verwaltungsprinzip allein zur Geltung bringen können. In wirtschaftlicher Beziehung erkenne di,y Regierung, die Verpflichtung an, sür die Wiederherstellung der durch den Krieg geschädigten, vordem so blühenden Gebiete rasch und nachdrücklich vorzusorgen. — Nach dem Empfange wurden insbcsoiwcre die wirtschaftlichen Interessen des Landes und ihre, Förderung jetzt und in der Folgezeit in eingehender Weise besprochen.
Aus Berlin wird gemeldet: Die Nachricht von der Einnahme Belgrads durch österreichisch-ungarische und deutsche Truppen verbreitete sich rasch in der ganzen Stadt und erweckte überall Freude und Genugtuung. Sofort wurden an den Häusern Fahnen ausgestellt.
Im Leitartikel des „Temps" heißt es: Die, Voltan-operationen werden die Entscheidung des Weltkrieges zeiligen, und zwar nicht bloß für den Balkan. Die Bedeutung der Eroberung Konstantinoftels könne nicht überschätzt werden, daher sci keine äuhcrste Anstrengung zu kostspielig. Es sei eiu großer Fehler, daß man so lange gezögert habe, dort Überlegenheit zu zeigen. Die griechische Krise habe die Hoffnung genommen, daß sich das griechische Heer den Verbündeten anschließen würde. Griechenlands Zurückhaltung sei peinlich. Dieser Rechenfehler würde durch verdoppelte Anstrengungen oer Verbündeten ausgeglichen werden.
Die letzten Ereignisse haben in London eine un-geheure Erregung erzeugt. Die Morgenblätter vom 8. d. werden von der Überschrift beherrscht, daß die Zentral« mächte auf dem Wege nach Klinftantinuvcl die Donau überschritten haben. Beinahe sämtliche Blätter verlangen, noch heute soll Griechenland zur Entscheidung gedrängt werden. Die „Times" schildern den Zustand als äußerst kritisch. Der weitere Zweck der Ientralmächte sei wohl die Bedrohung der Sicherhett des britischen Reiches in Ägypten und in Asien.
Das neue griechische Ministerium erscheint der ita» lienischen Presse als entschieden den Hentralmächten freundlich. Die Blätter stellen in Berichten aus Athen fest, daß die bisherigen Ansätze zur Entfachung cincr griechischen Volksbewegung zu Gunsten Vcnisclos' gegen den König ergebnislos blieben und nur deutlich er-lcnnen ließen, daß die Volksmenge den Sturz Veniselos' nicht mißbilligt. — In den Betrachtungen der gesamten französischen Presse spiegelt sich heute die lebhafte Enttäuschung über die gnechischen Ereignisse wide:. Die Zeitungen versuchen die Tragweite des neuen Problems zu erfassen und ihre Enttäuschung durch die Erklärung zu verbergen, daß Kenner der Verhältnisse am Balkan von der Entwicklung nicht überrascht worden seien. Dabei wird angedeutet, König Konstantin hätte ohne Wissen von Veniselos Unterhandlungen mit Deutschland und Bulgarien ueführt, während Veniselos mit dem Vier-verbande ill Unterhandlung gestanden sei. — „Pent Journal" erfährt aus Athen: Nach Auskünften aus offizieller Quelle soll das neue Kabinett gemäß dem Willen des Königs entschlossen sein, strengste Neutralität zu beobachten. Der König erklärte, er wolle mit keiner der Kriegsparteien, weder mit Deutschland und Oster-reich-Ungarn, noch Frankreich und seinen Verbündeten in Konflikt geraten. - „Carriere della Sera" meldet: Die Gesandten des Vielverbandes in Athen haben nach der Audienz, die der englische Gesandte beim König hatte, den Beschluß gk,aßt, die weitere Auszahlung des Darlehens an Griechenland, das bisher zehn Millionen
Franken  erhalten  hat,  einzustellen und W g ^^ Trupftcnlontwgente vorläufig in Salonichl 3      ^ also nicht weiter nach Serbien zu senden, ^    ^,^ das Blatt, daß der Hafen von Salonichl oum gesperrt sei.                                                  .«alM«""
„Manchester Guardian" schreibt: Die en» > ^ zösische Armee auf GaNipoli wird, lvenn stc w ^ ^ der Winter einseht, Fortschritte macht, in ""7^T^ bequemen Lage, und wenn die Dcutschennay ^ kei durchstoßen, in einer äußerst gefährlichen ^ ^ Hinter dieser Armee haben wir Ägypten uno ^ lanal zu verteidigen. Wie haben allen Gnlno< «v^ schen, daß die Entsche-oung dieser aewal '^e, d B" schcn Probleme in Europa und nicht in ^^MaM auf der Salonichier Linie als m dcr Nahe ^ . ^B° Pels falle. Die Verbündeten glaubten, daß ^^MB die Salonichier Linie gegen Bulgarien ^ ^ß würde. Diese Berechnung hat fehlgeschlagen. ^i die Gefahr, daß Griechenland uns Salon ^ ^ Basis, unter den Füßm wegzieht und uns 3 ,„„ bringt. Das Blatt hofft, daß cine VerM"' Griechenland noch möglich sein werdk               DM
„Virnvija   Vjedomosti"   veröffentlicht "    ^< lung  des Finanzministcrs Varl, daß ^^38^ tioncn in England  nicht ganz bcfricdiaM         ^ seien. Eine Anleihe  sei zwar zustande sM" nicht ganz nach den Wünschen Nußlands.       ^il^
Die  „Baseler  Nachrichten"  melden "^     ^ Die französtschen Behörden haben den K"^s ^ Tunis  erklärt.  Es  ha m Angriffe von ^<„,M aus Tripolitanicn stattgefunden. Die franz",', pen wurden bedeutend verstärkt.
^M^tnd Prolliuzial-Nachli^,
-    (Kriegöauszeichnungcn.)   Verliehen "   Z^ Silberne  Tapferkeitsmedaille  erster Kla1<c ^schb teristen Johann  Holl er und IolM" ,^er?.5 Ner - beiden des IN 27; dem Kadetten '"    ^ -Thomas Müllner des IR W, M^^s el"',,^ dcm Leutnant in der Reserve Anton A",'hi"s, /^ Fähnrich in der Reserve Stanislaus ^3'    P„d> ., beiden des FIV 7; dcm
nik des DR 5; die' Silberne Tapfecke't"'     p.^ ter Klasse dcm Zugsführcr Thomas ^r°   ^ 3^ Nr.  27;   dem Kadetten in der und dcm Jäger Franz Ialovec  ^ ^ AeP^F Nr.  7;    dem  Kadetten  in  dcr Reserve    ^.,. Elanner,   dem   TitulaifeuerwcrLc^ ^ ^ offizier)   Anton Kravanja, dem "o^   /-zugsführer Georg Ferencz und dcin "       ^p Wech titsch - allen vier des M^/^ ,B M"
-    lTas  Ehrenzeichen zweit« K"''^^^ Kreuze mit der Kricgddetoration)  wuro/   jsB deuhausc des Roten Kreuzes in Illyn!") ^       ^e' Frau Vcrta Dr. G r eg o ri<Vverliehen-     ^'F
-  (Musterung der Mitglieder dcr """' ^), ? Niirvcrschaften.)    Die    laut Einberufung^    ^ ^ I''. !'. ^ II, X. I. (1^) und N "om ^c „F    >> Musterung befreit gewesenen sowie d" "'^d^F' sturmdienst enthobenen Mitglieder der '""1     ^ ^   F stehenden  landsturmpflichlinen    .Wrp"M  ^ n^ nommcn der Siandschühenfornmtionen ^f,„ig ^  ^ dcr Musterung zu unterziehen. Die ^'" ^fun^/ Landstnrmdienst mit der Waffe geeiane      ^ ft^. alieder  landstnrmPflichtiger  Körpcrscha'    ^ir^'  / durch on- zuständigen I. und k. ErnänZ»"'"   zZlM" d.is, bczw.  t.  t. Landwehr-Ernäuzunas                 ^
mittelst Einberufungskarten zu "'^"'.clv^g^
-   (Äegünftiaungen   für   inv«l'd   ^^' ^i^ ziere.) Um den im gegenwärtigen    "/off'^ "^ dcnen Offizieren, Militärbeamten "^  die ^ )"^ !cn österreichischer Staatsangehor'^"'^ Lebensbcruf anstreben wollen. "/")        < ci<,ff eine Mittelschul- und  Hochschu b^ ^rck^ ,
Berufskreise zu ermöglichen, smd 'N  bcs"^ c>< ?' gestern  vorlcmtbarteu' Ministcrialcrlav     l,d ^ ^ , stilnmgen gewährt werden. Solch"      ab""   B'^l' Offizieren von dcr achten RanMi""   st e>> ^c ^ vor ihrem Eintritt in den aktiv"      1^'^^ nkademie oder Kadettenschulc oder . M  ' ^ ^'/ öffentlichen Mittelschule absowcrt  ) .^, H^t  -s nahmsweise  die mit  dcm Ne, ez""      <<'!>> realschule   verbundenen  Berecht^   " ^cn ^l>f "5/ hierüber auf  Ansuchen  untcr ^'U'   fer^f, ?'^ ^ gen besondere Vcsch-iniguugen a" ^,. a   ,l   / deren sic gleich dm Ncalschulab "  ,hcu'   sch.'l   '^ schulstudicn zugelassen weiden. MV' Dtt 'ih<  ! valide Offiziere zur
fung melden, wobei ihnen >e nA OrleH^c'' ^'', gewiesenen  Vorbildung   besondere     ,„„ . ^,, währt werden. Weiters "'ird   ^.nss ° ^ ', rcn gestattet, sich schon vor 27 B H^ über die Mittel schul reife vorlaU''^^ ^^?.
Hörer an den Hochschulen >'F" dcntl'O^c'K'H den höchstens vier solche auße" ^ z" ' q>o> /.„ gcrcchnet. Auch kann die Vorschriften    abzulegmden    «lH^chll^
ftlng erst nach Erlangung ^ /^vssl!" ^        l In den Hochschulstudien werden    ^e»" auf ihren mil tärischcn NuheaMp
-___^aibacher Zeitung Nr. 233                                                              1679                     _______                                            11. Oktober 1915
und 2^ " ^"llcgicw oder Unterrichtsgcld genießen Nc^'!,s ' ^' '"^ ^'u Stndicnvorschristcn vcreinbarliche der 3 ?"'^^ "hallen, die einen rascheren Abschluß der M! 'V"^" "möglichen. Für die Lchrcrasftiranten ci>'c I, "^rzlchunns. »>nd Vildungsanstaltcn wird »ünstiomä^^k^amtsprüftlng eingerichtet. Die Ve-^enin^ ^ °'^^ s-lwn nut 0cm Beginne d-3 Stu-I'M? s. '? ^"^ tretenden Ministerialerlasses können 0ff,z .^ ?^ ""^ i"Uc.Iide Offiziere, Militärbcamte und bet w),>"'^""^u bes nichtaktiven Standes angewen-i,bl!Ns. ^''^'^ ^e infolge ihrer Invalidität zur Aus-lähia si,?''''' ftuheren büigerlichcn Berufes nicht mchr se„ V s und eine entsprechende Vorbildung nachwei-cel,obn.!s!s ^ ^" diese Begünstigungen fü.r bosuifchher-
die   nicht   ungarische
^lclnll   ^?""'""N ""r dc»,l Verknuse und Anlaufe von
baß 2/^"^"'^ ^^ ^'"'^' ^ Wahruehinuug gemachi, <e„ ^ ?N"nl<.', die auf Grund der kürzlich kuudgcmach-cn,^ "^"'"^"'nonung nach dem 3N. Novciubcr werden dct ^""'n l^rden, und die laut ausdrücklicher Bestimmung °NctM^^"""6 sch°" icht nllr au die patriotische Kriegs-laiift ""^"N abgegeben oder an die MclollZentrale ver-ie'lncl^'^" dürfen, trotzdem noch in vielen Geschäften sn,n " '""ben. Es muß daher nachdrücklichst aufmerken „^"^ werden, dah derjenige, der fich an einer sol-en,.?! ^""^'ng der erlassenen Vorschriften vergeht, sich -lrichi ^' ^eftrafuna (Geldstrafe bis gu 5000 K. oder ^'strafe ^s ^ sechs Monaten) ausseht, überdies ist ^°M°c ^^^3^^e Bestrafung nach andercu gesetzlichen tz^l,^^u nicht ausgeschlossen. Der Käufer solcher Gc« ^H     ^^ ""^^ "^^" Umständen deren zwangsweise
^ ?u gewärtigen.
^tt ^"vcitrronss des Privatfelopostpatetverlewes.) 'tldhys.,^ bekannten Bedingungen wurde der Privav ^ ^ ""verkehr mif die Fcldpostämter 20, 28, 37, 'stder „!° ^^ ausgedehnt. Für das Feldftostamt 1.03
^ Mächte Verkehr eingestellt. ^N? t' ^"^ Kricgsanleihe.) Auf die' dritte öst:r-^>l^^ '^sanloihc haben gezeichnet: Die Vakuum-^,^'pnny Aktiengesellschaft eine Million, hievon l>sch-P>« ^ auf die ungarische Kricgsnnleihc, Graf La-lkio^'Nch (Karwin) zwei Millionen, davon 500.000 <50,^M die ungarische, Ludwig Bnkowic und Söhne l>ie w" «, Hei'.ischcl »nd .Komp. (Wien) 500.000 K, ^GÄ?"ungsanstalt „Gisela" vier Millionen, die »Nt> ^'"Nfallvcrsichc,rungssicsellschaft für Steiermark (Nch,'""cn in Graz fünf Millionen, Vloch nnd Söhne t'Ne M^,""e Million, Hermann, Pollak Söhne (Wien) ^llf s s °". die Nestowitzer Zuckerfabrik eine Million, ^ll H'uMarlinic (Smceno) 600.000 K, das Stift ?,"leibp ^ K, davon 200.000 K für die ungarische l>k ^- Die Österreichische Vodcnkrcditanstalt wird auf ^". v3 ^egsanleihe für eigene Rechnung 52 Millio-^ ? swar 40 auf bie österreichische und 12 mlf die ^z/°' zeichnen. — Die Firma Gebrüder S. M. ^3» !^ nuf die dritte Kriegsanleihe den Betrag von
^Ulionen Kronen gezeichnet. .'eiübii/'tnppenbiinder mit Aufschriften der Marine der '^lci?? Staaten.) Zufolge Erlasses des k. k. Lan-!? La, I""s 'n Laibach hat die k. k. Polizeidircktion »Oen? bas Verkaufen, Ausstellen und Tragen ron ^r>i,^"dern mit Aufschriften und Emblemen der Mlich °^mit Osteireich-Ungarn im Kriegszustande bc-^lboiez ^""^n verboten. Die llbertretungen dieses S^l werden nach der Ministcrialverordmmg vom !" H 3"^"' '857, R. G. Vl. Nr. 198, mit Geld bis ^straft,   ""w oder mit Arrest bis zu vierzehn Tagen
^ch^v„^ende.)   Ihrer Exzellenz  der Frau  Baronin
'°E>i^ bat die Firma R. Mi kl auc in Laibach
^itteis^de von 100 Kronen für den Labedienst über-
^er i!n" b/° Heldin vom südlichm Kricnsschaupla<,r.)
^Und.i ^" Landes sftital untergebrachwn schwer-.Mu ss en Verta Ken da wurde am 7. d. M. ein von ^h"W König gesammelter Betrag von 220 K .°N NcM.?"^ N^rag umfaßt die hochherzigen Spen-' lt. NrV"'ber Wohltäier: Hauptnimin .helebrandt M ^ "jue,n Steinbuch 4 K, Dcgrafsi 2 K, Regiments. ^' il^"ml 6 K, Pirnak 1 K, Mediziner Hillcbrand l7> 3io<", ?^'" ^ K, Oberleutnant Otto Usig 4 K, ! >nt ^ ^' Fähnrich Old 1 K, Vabuki 1 K, Obcr-^' Ira^ ^r^ K, Alfred Allerhand 1 K, Ungmannt >otny '. ^erstabsarzt Emma Geduldiger 10 K, Th. ^. yfsi,, 7' Hedwig 3arc 3 K, Leutnant Almann ^UlH? Vrilli 3 K, Frau Nika Tännies 10 K, z>che V.« ^ Leutnanr Kortus 2 K, Nenzigar 1 K, tz Ma M,"?.^ K, Oberleutnant Fierthalcr 3 K, Frau lt^'Dr^""b 5 K, Negimcntsarzt Dr. Hawlina U°!1 2 3"^'^^' ^' Goldstein 3 K, Marinesufterior L^aäar ^ 3''"wrat Kova« 1 K, Dr. Nussek 3 K, U>^A 6 ^ / Dr. Krcft 2 K, Haufttmann Franz "°^°nnt is»' n?^'"^'a"" "nd Fran Kienbauer 30 K. "a? ^prinner ^ ^"^nannt 2 K, Ungenannt 2 K, Leut-.^ En,ii"K 4 K. Georg von Landwehr 1 K, öeut-fH Dr. H"" 2 K ^ ^ ^ 2 K, Grete Stem H 2 K N" ^K Frau Drofenig 5 K, Hllde Dro-^n^ K.^"" ^°Wig 2 K, Mädy 2 K, Frau Mi-^ 10 5^ 'verr Julius Elbcrt 10 K nnd Frau Elsa
l'i^^d?^^' die Garnisunsspitalsfiliale Nr. 2.)
baben ^nsfches Seiner Majestät des Kai-
" ^armjonssftitalsfiliale Nr. 2 im Ge-
bäude des Zweiten Staatsgymnasiums durch die Damen Frau Hcrniine Del Colt und Fräulein Asta Mattanovich folgende Wohltäter Spenden zugewendet: das Komitee der Verwundctenfürforge 2 Flaschen Kognak, 2 Flaschen Num; Frau Ninka 6arabon Schokolade, 20 Paar Sok-ten, 14 Paar Flancllfußlappen; Frau Hennine Edle v. Mayersbach feine graue Strumpfwolle; Frau Doktor Paichcl 500 Zigaretten und 10 K; Herr Alois Gorjuft < Paar Socken; Frau Dr. Gger 800 Zigaretten und illustrierte Blätter; Herr Alois Klebel 70 Weinflaschen: Frau Direktorin Marout Gebetbücher; Frau Ivana Ku^ar 300 Zigaretten; Frau Vlanka Ncmetz Taschen-tücher; Fräulein Drosenig Stoff zu 24 Polsterüberzügen; Herr Professor Mlakar 6 K; Frau Hedy Trenkler eine Wolljacke; Fräulein Cenka Ajstri5 300 Zigaretten; Fran Iva Dermastia 100 Zigaretten und drei Flaschen Himbeersaft. — Anßcrdem wurden an alle Kranken des Spitales Briefpapier und Ansichtskarten verteilt. Hen edlen Spendern wird der innigste Dank gesagt.
—    (Danksaamln.)     Nicht genannte   Herren Großgrundbesitzer aus Oberlaibach haben durch Vermittlung des Fräuleins Noth in Laib^ch dem f. und k. Not-icscrvcsftital Nr. 2,  Objekt IV   (Taubsnimmcninstitut), 300 Kilogramm Apfel gespendet. — Den Herren Großgrundbesitzern    wird   ffir  ihre  große  Liebesgabe,    dem Fräulein Noth für die Fürsorge nnd die vielen Liebes-qabcn für Wohllätiakcitszwecke von der Leitung des genannten Notrescrvespitales der verbindlichste Dank ausgesprochen.
^ sVichpreise.) Zur Behebung von Zweifeln wird darauf aufmerksam gemacht, daß die laut Kundmachung der Landesregierung beim Handel mit Schlachtvieh zu beobachtenden Preise für dm Handelsverkehr,mit Zuchtvieh nicht in Betracht kommen.
—    (Die   Anszahlnnss   der   Militiirbequartienmsss-gebühren)   beginnt auf dem Laibacher  Stadtmagistrate wieder Dienstag den 12.  Oktober mi städtischen Mili-tälbequartienmgsamte (Rathausftlatz 27, dritter Stock), und zwar:    für Parteien im I. Stadtbezirke (Poljana-bezirk) Dienstag den 12. Oktober;    für den II   Stadtbezirk (Rathausftlah, Mer Markt, Karlstädter und Un-terkrainer Straße)  Mittwoch den 13.  Oktober;  für den III. Stadtbezirk (GradiZöe mit der Umgebung des Ersten Stantsgymnasinms samt der Wi^n"r Straße) Donnerstag den 14. nnd Freitag den 15. Oktober; für den IV. Stadtbezirk (die Gassen östlich der Wiener Straße, Sankt Pelttsbezirk nnd Udmat)  Samstag den  l6. nnl> Mon-tng   den   18.  Oktober;    vom   19.  Oktober   angefangen für Unter-ZiZka und für alle jene, die an den genannten Tagen am Erscheinen verbindert waren. Die Auszahlungen erfolgen von 3 bis 6 Uhr nachmittags;  die Parteien werden  ersucht, sich, strenge an diese Bestimmungen zu halten.
—   (Maßnahmen   beim   Grdspfelverkanfe   in   der ftndtischcn Apprlivisionicnmq.)    In   Hinkunft   gelangen fortlaufende Nummern tagsvorher zur Ausgabe, bcvnr die  Erdäpfel  auf die sctreffende Nummer    ausgefolgt werden.  Dicfe Maßnahme hat sich  als notwendig  erwiesen, nm allzu großem Andränge vorzubeugen. Damit die Parteien nicht den ganzen Tag auf die Kartoffeln zu warten brauchen, gelangen fortlaufend Nummern in folgender Weise an die Reihe: Nr. 1 bis 15 von 8 bis 9 Uhr; Nr. 16 bis 30 von 9 bis 10 Uhr;, Nr. 31 bis 45  von 10 bis  11   Uhr  vormittags,  Nr.  46 bls  60 von 2 bis 3 Uhr; Nr. 61 bis ?5 von 3 bis 4 Uhr und von Nr. 76 weiter von 4 bis 5 Uhr nachmittags. Die ausgeleerten Säcke worden nur von 11 bis 12 Uhr vor-und von 5 bis 6 Uhr nachmittags zunickgenommen. Da die Erdäpfel zumindest noch vierzehn Tage hindurch verkauft werden, besteht keine Gefahr, daß nicht alle Parteien befriedigt werden könnten. Für Parteien, die die Kartoffeln dringend benötigen, hat die städtische Appro-vifionierung in der Weise vorgesorgt, daß sie mit dem Kleinverkäufe von Erdäpfeln auf dem städtischen Stande (Pogaönrplatz)  neuerdings begonnen hat.           ke—.
— (Mehlabssacl, an Viiclcr fi',r die laufende Woche.) In der laufenden Woche wird das Mehl den Bäckern Montag von 2 bis 3 Uhr nachmittags und Donnerstag von 8 bis 9 Uhr früh ausgegeben werden. Dio Mehl-Händler und Kaufleute erhalten das Mehl Dienstag und Freitag von 8 bis 9 Uhr vormittags. Die Wirte, Aus-rocher und andere kommen Donnerstag von 8 bis 9 Uhr früh an die Neihe.                                                ^—.
—   Mdapfclverlanf für Un>ter-8i3ka durch die ftäd» tische ApftrovisioniellMss.)   Um den Wünschen der Bewohnerschaft von Unter-ZMa nachzukommen,  gelangen für die dortigen Abnehmer, bezw. Abonnenten die Kartoffeln aus den Räumen dcr Feuerwehr im ehemaligen Gemeindchause zum Verkaufe. Die in Unter-slZka wohnhaften Parteien brauchen mithin nicht nach Laibach zu kommen, um sich ihre Erdäpfel zu holen. Näheres wird rechtzeitig  bekanntgegeben  werden.                          ks.
—   (Der Laibacher Gemeinderat)  halt morgen um 6 Uhr abends eine ordentliche Sitzung mit folgender Tagesordnung ab: I  Mitteilungen des Präsidiums. — II. Verifizierung des Protokolls der letzten Sitzung. — HI. Berichte der Finanzfektion:  1.)  über eine unvermutete Skontrierung der Stadtlasse; 2.) über die Zufchnft des Stadtmagistrates, betreffend die Festsetzung des Preises für den für die  Verbinbungslurve zwischen dcr Süd-und  Staatsbahn  abgetretenen  städtischen Grund längs des  Sportplatzes  in Tivoli;  3.)   über ein Gesuch  der Maria 3ibic um Abschreibung einer Wertzuwachsstencr, 4.)  über ein Gesuch des Franz Pok um Zuerkennnng des  Pfandvorrcchtes    für ein  auf    der Grundparzelle Nr. 100 der Katastralgemeinde Tirnauer Vorstadt baf-
tendes Darlehen; 5.) über die Zuschrift des Stadtmagistrates um Zuertennung einer Remuneration für erfolgte Hundcrevisionen. -- IV. Bericht dcr Schulsektion über die Neuwahl eines Mitglied-Stellvertreters in den k. l. Stadtschulrat. — V. Bericht des Verwaltungsrates der städtischen Vestattungsanstalt über die definitive Genehmigung des Preistarifes und Zeremoniells sowie dn Statuten der städtischen Bestattungsanftalt. — Hierauf geheime Sitzung.
—    (Erledigte   Militärstiftuna.splähc.)     Dr.   Anton Schern Horst-Stiftung.   Ein  Platz  zu  16  K.   Ein-
j malige Bctcilung. Anspruch haben arme, schwerverwun-dcte Invaliden. Aus Zuckmantcl in Schlesien gebürtige Invaliden haben den Vorzug. Gesuche bis 15. November 1915 an das Militärinvalidcnhaus in Prag. Beischlie-ßcn: Tauft oder Geburtsschein. — Iohatnn Fürst Schwärzend org'Stiftung. Zwei Plätze, zu je 250 K auf drei Jahre. Anspruch haben sehr gut tondui-sierte Veschlngmeister erster und zweiter Klasse, aus den fürstlich Schwurzenbcrgschen Besitzungen gebürtig, Gesuche bis 1. Dezember 1915 an das vorgesetzte Kommando. Beischließen: Taufschein oder auch amtlich bestätigte Grundbuchsblattabschrift. — Schlcsische Damen- Stiftung. Ein Platz zu 101 K auf die Dauer des Witwenstandes. Ansftmch haben: 1.) Witwen von in Schlesien geborenen und im Feldzug 1864 gefallenen oder infolge Verwundung gestorbenen Wachtmeistern oder Feldwebeln; 2.) Wttwcn von im Feldzug 1866 gefallenen oder infolge Verwundung  gestorbenen  Feldwebeln
^ des Infanterieregiments Nr. i; 3.) Witwen von über»
! Haupt in einem Feldzug gefallenen oder infolge Herwundung gestorbenen Feldwebeln des Infanterieregiments Nr. 1; 4.) Witwen von in einem Feldzuge verwundeten Feldwebeln des Infanterieregiments Nr. 1. Gesuche bis 1. Dezember 1915 an die Evidenzbchörde. Beischließen: Tutenschein des Mannes, Mittellosigkeits-zeugnis. — Oberstleutnant Valentin M ollay-Stif-» tung. Zwei Plätze zu je 343 K dauernd. Anspruch haben vermögenslose, invalide k. und k. Subalternofsiziere, dis mit Auszeichming vor  dem Feinde gedient haben  und
- außer ihrer Pension und einer etwaigen Medaillenzulage keine Einkünfte genießen. Derlei Offiziere, die in Mäh-
^ ren wohnen, haben den Vorzug. Gesuche bis 1. Dezember 1915 an die Evidenzbehördc. Beischlicßen: Ärztliches und  Mittellosigkeitszcugnis.  —  Ritter von Smaich-
^ Stiftung. Zwei Plätze zu je 465 K. Einmalige Vetei-
'lung. Anspruch haben aktive Subalternoffiziere des k. und k. Heeres, die mit zahlreicher Familie belastet und aus dem Gebiete dcr bestandenen kroatischen Militärgrenze gebürtig sind. Gesuche bis 1. Dezember 1915 an die Gvidcnzbchölde. ^ Kaiser Franz Josef I.-Iu-biläumsstiftuna der Aktiengesellschaft Dynamit Nobel. Plätze und Betrag unbestimmt. Dauernde oder einmalige Neteilung. Anspruch haben bei Schießt und Spreng-versuchen oder bei sonstigen Manipulationen mit Schieß-, Spreng- und Zündmitteiln körperlich oder am Eigentum beschädigte Militärs und deren Hinterbliebene. Gesuche bis 1. Dezember 1915 an die Evidcnz-behörde. Veischließen: Mittellosigteitszeugnis, eventuell ärztliches Zeugnis. Im Gesuche ist der Zeitpunkt, wunn sich der betreffende Unglücksfall ereianct hat, anzugeben. Verwundungen vor dem Feinde kommen hier nicht in Betracht. — Der vorgeschriebene Weg muß unbedingt eingehalten werden, da sonst durch die nötigen Erhebungen der Bcsetzunnstcrmin meist überschritten würde.
—   (Die Durchfuhr von Bamnwullen-, Leinen- und HaMcinenssewcbcn  in  Postpaketen  dnrch  Deutschland)» ist ohne Dmchfuhrbewilligung nicht mehr gestattet.
—   (Falsche Hundertlronennoten.)    In   der   letzten Zeit sind in verschiedenen Städten dcr Monarchie ncue Fälschungen  dcr Hundnttronenuoten vom Jahre 1912 aufgetaucht. Die falschen  Noten tragen folgende Merkmale: Auf dcm Worte „NäliKI" des ungarischen Tcz-tcs fehlt der Akzent auf dem ,.^". Die Buchstaben de3 ungarischen Textes erscheinen schmäler und von breiteren weißen Rändern umgcben als bei der echten Note. Die Stellen mit den Worten „IIIINDNiri I^KONVN" und den zwei großen Ziffrrn „100" auf der Seite mit deutschem Texte fühlen sich glatt an, während die Stellen auf dcr echten Note das Relief, die Prägung des Kupferdruckes fftüren lassen. Dle falsche Note fühlt sich über-baupt weicher an als die echte. Die beiden aufeinander-nekleblcn  Blätter,  aus  denen  die falsche  Note besteht, lassen sich durch Befeuchten leicht voneinander trennen.
—   (Vierte l. l. Klass>.nlutterie.) Die P. T. Reflektanten  weiden  aufmerksam  gemacht,  daß  Lose für die 5. Klasse der laufenden Lotterie auch während der Ziehung diefer Klasse, d. i. vom 8  Oktober bis 6. Novem-.,cl l. I. b.>,i der Geschäftsstelle d.r K.'cl''se-,'otl.'ri-. ^a.-bacher  KreoÜbank  in  Laibach,  und   deren  'Malen   n Cilli,   Klagenfurt  und  Spalato,  erh^llich  lind.   kreis für ein Achtellos 25 K, ein Vierttllos 50 A ein halbes L<^ ic0 K und ein ganzes Los 201 tt. Bestellungen Per Postanweisung genügen.                                                ,
Kino Central  im Landestheater  gibt nur noch heute   das   herrliche   Drama   „D.e   verhan«n,svolle
l rnai   mu    io    v           .^ -     P^ammm. besonders
d""QU"^ d^hochakt'uelle Bilder vom italiN^ Kriegsschauplätze brmgt, und d,e amü-santen Lustspiele.
Laibacher Zeitung Nr. 233_______________                       llM)                                                                  11. Oktober^i^-
Telegramme des k. k. Nelegraphen-Korrespondenz Bureaus.
Österreich-Ungarn
Vu» den Kricgsschallplätzen.
Wicn, 9. Oktober. Amtlich wird vnlautvart: 9ten Oktober. Russischer Kriegsschauplatz: Der Feind schtc gestern seine Angriffe gegen unsere aalizische und wol-hynische Front mit starten Krnftcn erfolglos fort. In Oftg«lizien führte er sciuc Sturmtruppen gegen Misere Stellungen südlich von Tluftc und bei Äurtanow; er wurde überall zurückgeschlage,!. Östlich von Vuczacz -aqtc «nscr Artillcriefcuer ein «osate,rregiment in die Flucht. Auch bei Kremrniec wiederholten die Nüssen ihre Angriffe mit dem gleiche» Ergebnisse wie bisher. Das russische Infanterieregiment Nr. 140 wurde südöstlich von Klemieuicc versprengt. Bci der erfolgreichen Abwehr der russischen Vorstöße im wolhynischcn Festungsgebielc zeichnete sich das Infanterieregiment Nr. W durch standhafte« Ausharren in seinen stark zerschossenen Gräben besonders aus. Die nördlich von Kolly vordringenden öfterrcichisch-ungarischen und deutschen Streitträfte war» fcn den Feind wieder nbcr den Stur zurück. Die gestera mitgeteilte (Hefangeucnzahl erhöl>le sich auf l>WN. ^ Italienischer Kriegs jchauplah: Gestern vonnittags wiederholten die Italiener unter Einsatz frischer Truppen noch zweimal den Angriff gegen unsere Stellungen auf l»er Hochfläche von Vielgercut. Als diese Anstürme unter schweren Verlusten zusammengebrochen waren, gelang es dein Feinde nicht mehr, stärkere Kräfte vorwärts zu bringen. Einzelne Kompanien, die noch vorgingen, wuldcu mühelos abgewiesen. Auf der Hochfläche von Lafraun stand der Abschnitt von Vczzcna nachmittags «nter heftigem Geschühfcucr. Auch im Nanme von Flitsch beginnt sich die feindliche Artillerie wieder zu rühren. Im Abschnitte von Doberdo wurden zwischen San Martino und Polazzo Annähenmgsversuche italienischer Hand-zranatenwcrser leicht verhindert. — Südöstlicher Kriegsschauplatz: Lfterreichisch«ungarische Truppen der Armee des G. d. I. von ztöveß drangen gestern in den Nord teil von Velgrad ein und erstürmten das Bollwerk der Etadt, die Zitadelle. Heute früh bahnten sich deutsche Kräfte von Westen her den Weg zum Konal. Auf dem Schlosse der serbischen ftöuige wehen die Fahnen Österreich-Ungarns und Deutschlands. Auch stromaufwärts und stromabwärts von Belgrad vermochte der das Ufer bewachende Feind nirgends den Verbündeten stand zu halten. In der serbischen Pos a vina und in derMa 5 va wurde er von österreichisch-ungarischen Streitkräften zurückgeworfen. Der Stcllucrhrcter des Chefs des Generalstabes: von Hofer. FML.
Wicn, 10. Oktober. Amtlich wird verlautbari: 1<)len Oktober. Russischer Kriegsschauplatz: Die Nüssen haben auch gestern ihre nach wie vor ergebnislosen Angriffe nicht aufgegeben. In Ostgalizien, wo bei den Vorstößen der lcktcn Tage einzelne russische Trichpcnkörper mit unter die Hälfte ihrer Stände einbüßten, wurde die Strypa-^ront angegriffen. Der zurückgeschlagene Fcind verließ d«s Kanuifftld stellenweise in regelloser Flucht. In Woltzymen zählte eine unserer Divisionen nach einem abgewiesene,: Angriffe 5M russische Leichen vor ihren Hindernissen. Die gestern gemeldete lHefangrnettzahl wuchs abermals um liM) Maun. Die Absicht des lSes-ners, im Naumc nördlich von Ezaitoryst neuerlich da5 Westufcr des Tlyr zu gewinne», wurde durch Feuer vereitelt. — Italienisch« Kriegsschauplatz: Dic iiage ist an der ganzen Kampffront nnverandcrt. wegen d'»c Hoch' stäche vin, ^ielzercllt »afftc sich der Feind zu einem grö ^eren M«rM nväst we^r ans. Vocftüs,e 5chw»5errr A^>-tcilunae» brachen lln^iich zusaunncn. Die Verlußtc dcr Italiener betrugen hier in dcn lebten Tagen etvw W'tt Mam». - Südöstliche' Kriegsschauplatz: Die l. und l. Tnzppe» in der Maöva und nördlich von Obrenovac drmgen erfolgreich vor. Die in Belgrad eingerußten österreichisch ullssnrischcu und deutschen Regimenter haben die Stadt iu erbitterten Straslcnlanlpftn vom Feinde gesäubert und lirsiuden sich nn 'tlnnrisse auf die südöstlich ,mo südwestlich lieaenoen Höhen. Weiter stromalwärts haben unsere Pcrbündetrn schon mit statten krästen das Südufer der Donau gewonnen und den Fcind aus mch rervn Stellungen geworfen. Mit warmer Anertenm'na. aedenlen die Führer und Tn,ppcn uach Überwindung der grüßen Stromlinie in ihren Berichten der unermüdlichen heldenhaften Tätigkeit unserer braven P'onirre nnd der aufopfernden Mitwirkung der Donanflottillc. Ter Stellverlieter des Chefs des Generalftabes: von Hafer, FML.
Prfolnrciche Unternehmungen im Küftenlanbe.
Wien, 10. Oktober. Aus dem Kriegsftressequartier wird gemeldet: Im Küstenlande wurde gestern unsererseits in den Turm« ein Feuerüberfall gemacht, wobei einige italienische Unterkünfte zerstört wurden. Ebenfalls im Küstenlands wurden unsererseits erfolgreiche Unternehmungen Zur Zerstörung feindlicher Sappen durchgeführt, wobei die Italiener schwere Verluste erlitten.
Wahl  eines Neichstagsabgeordneten  in  Fiumc.
Fiumr. IN. Oktober. Bei der heute stattgehabten Wahl eines Ncichstagsabgcordneten wurde Andreas Ossoinack. national!: Arbcitspartei, einstimmig gewählt. Bei der Entgegennahme des Mandats hielt der Gewählte cinc Ansprache in der cr ausführte, die einstimmige Wahl sei ein Icichen txr vollständigen Einmütigkeit der Bevölkerung Fiumes in der a/rohen Ieit. Möge diess'Eintracht sür alle Iniunft bestehen bleiben.
Te»ti6>e6 Neich
Von den Kriegsschauplätzen,
Berlin, 9. Oktober. Das Wolsssche Bureau meldet: Großes Hauptquartier, 9. Oktober. Westlicher Kriegsschauplatz: Nordöstlich von Vermcllcs schlug ein starler englischer Angriff unter großen Verlusten fehl. Bc5 einen» örtlichen deutschen Angriffe wurden südwestlich t<es Dorfes Loos Neinc Fortschritte erzielt. In der Champagne griffen die Franzosen nach stundenlanger Artillerievorbereitung die Stellung östlich des Navarin-gchöftcs au, gelangten stellenweise bis in die Gräben, wurden aber durch Gegenangriffe wieder hinausgeworfen und ließen bei erheblichen blutigen Einbußen ciuen Offizier und Ml Mann in unseren Händen. In Französisch-Lothringen verloren die Franzosen die viel umstrittene Höhe südlicl, Lcintrey. Ein Offizier und 7l1 Mann, ein Maschinengewehr und vier Mincnwcrser blieben bei uns. — östlicher Kriegsschauplatz: Heores-anlppc des Generalfeldmarschalls von Hindenburg: Vor Dünaburg, Grabunowta isüdlich von Illuxt) wurde die feindliche Stellung beiderseits des Ortes in vier Kilometer Breite erstürmt. Fünf Offiziere, 1A5li Mann jiud gefangengenommen, zwei Maschinengewehre erbeutet. In einen« (Gefechte bci Nefedy, südlich des Wisznew-Sccs, wurden 1W Gefangen« eingebracht. Von einer Wiederholung größerer Angriffe nahm der Feind Abstand. Heeresgruppe des Gencralfeldmarschalls Prinzen Leopold von Bayern: Nördlich von Korclitschi sowie bci Labufti und Saluszjc sind russische Vorstöße leicht alige wiesen. .Heeresgruppe des Generals von Linsingcn: Südwestlich von Pinsl sind die Orte Komory und Pryllad-„ili im Stiltni gcnonnnen. Bei Wulta-Vcrezmansta und südwestlich von Kuschvcha-Wola siud Kavallcriegefechtc im l^angc. Nördlich und nordwestlich von Czartorl^l ist der Fcilld hinter den Styr zurückgeworfen. Seine Angriffe nördlich der Bahn Kowel-Nowno scheiterten. — Valkantrieasschauplatz: Zwei Armeen einer unter dem t^encralfcldmarschall v. Mackenscn nn, gebildeten Her-rcsgnlppc liaben mit ihren Hauptteilen die Save und Donau überschritten. Nachdem die deutsche« Truppen der Armee des l. und l. (5. d. I. von Xiöveß sich der Zigeu-ncrinscl und der Höhcn südwestlich von Belgrad bcmüch-tisst hatte», «elan« es der Armee, auch den größten Teil der Stadt Belgrad in dic Hand der Verbündeten zu bringen, dfterrcichiseli ungarische Truppen stürmten die Zitadelle und den Nordteil Belgrads, deutsche Truppen den neuen Konat. D« Truppen smd im weiteren ^»or dringen durch den Siidtcil der Stad/. Die Armee des ih. d. ^. von (Hnüw'ch erzwäng dev» Donauüberftan^ nn l'ielen Stellen an der Straße abwär/o Scmcndria und drängt den Feind übnnU nach Süden vor sich her. Oberste Heeresleitung.
Berlin, 10. Oktober. Das Wolsfsche Bureau meldet: Großes Hauptquartier, 10. Oktober. Westlicher Kriegs-schauftlah: An der Höhe östlich von Souchez verloren die Franzosen einige Gräben und lmfttcn ein Maschiuen-gewchl lm. Bei Tahurc in der sswmpllMc qewanncn wir vo» dcm verlornlcn Boden auf einer Frontbrcite von etwa vier Kilometern wl (yea.cnann.riffe etwa Ul« Meter zurüll. — Östlicher Kriegsschaujilatz: Heeresszrup^c des GencralscldinarschssllI von Hmdculmra,: Die Russen versuchten die ihnen bci (Yarbunowla westlich von Dünaburg entrissenen Stellunaen wieder zu nehmen. C>? ln,n zu heftigen Nahlnmpfcn, die nüt dem Znrüttwerfcn des Feindes endigten. Nördlich der Bahn Dünaburg ttre-mirnioc, westlich Von Illuxt, wurden die feindlichen Stellungen m etwa acht Kilometer Breite gewmmen. Sechs
kliere V" ^
Offiziere, 75l) Mann befangene fielen " '^gn'Ppe filnf Maschinengewehre wurden "beutet, v ^^^ des Generalscldinarschulls Prinz-n Leopold v"U ^.,^ Nichts Neues. Hccrcönnlppc des Generals «^ ^> cicu: Südwestlich von Pinsl ist das Dirs ^" ^^. StllNl» genommen. Die ^avallerielämpfe "" ^Äül Wola sowie in der legend von Iezicrcy da»" ^^l der Front zwischen Nafaluwla und der ^»^ ^e Nowno wurden mehrfache Boistößc des F ^^ ^ wiesen und V3 Gefangene eingebracht, ^c ' ^^^ft Generale (trafen Bothl»cr schlug starte "'''' ^gsscl'«" uurdwcftlitli vou Tariwpol zurück. ^ ^"üü'.,^cn ""^ platz: Die Stadt Belgrad uud die im ^'" f i,i"" Südostcn vorgelagerten Höhe« sind nach " .^ ,„» ferem Bcsii,. Auch wcitcr östlich wurde dtt o ^.^ er standhielt, gcN'orfcu. Unsere Truppen sind Fortschreiten. Oberste Heeresleitung.
....^»«ichisch' Bayrische Ordcnsvcrlcihunssen an "fle"
ungarische Gcucralc.                  ^
München,   10. Otwber.   König 2uW'^l dem General der Infanterie vou Köveh, oe"     ^il der Kavallerie Dantl und dein General ocr' ^. Freihcri-n  von Hauer das  Großkreuz oc» Verdienstordens mit den Schwertern.
Die Karttoffelverssraung.           .^ ^Ll
Verlin,^ 9. Oktob«. Der Vlmdesrat erbeh ^^!-letzten Sitzung eine Vekanntinachung über   '   ^llc "''' Versorgung.    Darnach  wird  einc   Ncichskontr  ^ ,^ einer behördlichen VerwaltungLabteilung uno ^ ^,^. O'/ inännifch geleiteten Geschäftsableilung ^"'^ ,-jMc ^' schäftsabteilung ist eine Gesellschaft mit beM ^^if ^ tung. Die Neichskartoffelstelle deckt den nötig" ^^^^. t< bestimnlts'n   Grundpreisen   freihändig.    ^"'^ffM^ Sichcchcllung dieser Mengen haben alle K"" ^ '^ mit mehr als hundert Hektar Anbaufläche ^ ^ ^,« 3 gesamten 5>c,rtuffclernte bis zum 20. Feb""      ist Verfügung  zu  halten.   Hinsichtlich   dieser  2"      i^, Entelgnungsbefugnis gegeben. Der Enteig'UlNS    .^/^ untcr Berücksichtignng der Güte und V"we   ^ 5' ,^avtoffcl bestimmt,  darf jedoch    den  G"» ^ ^ ^ übcrslcigcn, der nach Vezirkcn festgesetzt :st "^^ schon Ü5. und 61 Mark für die Toniw loco ^ sandswtion bewegt.
Atalien
Eine serbische Militiirmission "     ^ ^:
Lyon, 9. Oktober. „Progr«s" meldet a ^it ' Die aus acht Offizieren bestehende se".^ "^ nussion ist in Rom eingetroffen. Die.^,^,'st^ ^ eine lange Unterredung  mit  dem Kr»eg   ^^ H; ^ dem Minister des Änhern hatten, reiste« ^ M quartier, wo sie mit dem Könige um»       ,„M ^ Generalstabes Cadorna Beratungen Y"
Der Seekrieg.     .^^^
Die Tätigkeit der U-Vu°te im östliche"         ^o"t ^
Berlin,  10.  Oktober.  Der  Prwat-"°   O.itcnl"   hl> Wolsf-Vnrcaus   mel5ot   aus   Athen:    ^'.^scnl""^ P hcrrschi  «rohe Neunruhigung über ^   ^, U-^'F reicbci: Schiffe im östlichen Mittclmeerc ^    ^. ^^/ dcn lehicn vierzehn Tagen allcw v"d '^-^'. "^ F^' derlarcn  g^meldct  worden:   Elig5ische        ^on""^ ,"^ mN W44 Tonnen,  ..Nurrste^d"  mN ^' ^^^.g ^o"" ^U^ vcrash" mi/ S75Z Tonnen, «Snrlch" ""^      ^'"^ "//<? ^n Mowrbram von ^0 Tonncn. ^ranMl ^  Mcst^ oincia" mit 3523 Tonnen,  „Antoine", '^.^ ^51 ^^icl mit ^8N0 Tonnen, ..Amiral Ha'nelin'   ^   u"^^^ und ein  Truppentranvortschiff,  fer^ ^.^. s'"t"'j,, ^ Transportdampfcr. Zahlreiche Zerstör"    ^^ „,„ suchen fieberhaft alle griechischen ^"'^^ vermuteten U°Voot-Slützpnnkte zu fw
Versen«.                  ^fchc ^
London. !). Oktober. (Neuter.) A ^rs"'"' for „Silvcrash", 3753 Tonnen, wur°"
EugNsche Schisisstatistik^^^^!>
London, 10. Oktober.  Das Neu^ ^r ^ ^ amtlich: Die Anzahl der Schiffe, o>     ei"/'^^ geendlgten Woche in englischen Y"' .^ges"" liefen, betragt I ^sjl!. Acht Schisse von                           l
Tonnen wurden versenkt,                                             R
^aibacher Zeitung Nr. 233                                                        1681______________________                             11. Oktober 1915
l nach bnlgnrischnl Häfen bcstinnntcn Waren sind Kricgsbannware.
Achen"^' ^' blöder. Das „Journal" meldet aus «nechisck. ^ "^'lischo Gesandtschaft benachrichtigte die bchi'mnt... ^?'"ung, daß alle nach wlgarischcn Häfen ^l.2ndell >u" ?^" "^  Kriegsbannware betrachtet und
°hundlunll nmeriknuischer Schiffe mit nnbedinater Vannwaare.
Nushi?""' ^' Oktober. Das Reuter-Bureau meldet aus ^t die^' ^"^sekretär Lansing wird in der Note i'hccun ^"^"a dcs „William T. Frve" um die Zu-ein^/,,^"^"' dah. wenn es notwendig sein sollte, bcchnle ""'.^ ^'^ ""t unbedingter Bannware zu öic H ..' ^^r eine zureichende Waruung gegeben und ^ldeii    ' ^ ^'^ ^^ Bemannung in Sicherheit gebracht
°" ü, der bevorstehenden amcrilanischcn Note an Groschritannicn.
'e>Nc>/^'"^°"' ^- Oktober.  (Neuter.)  Im StaatZdepar-
^Wiit"""'^^ """' ^"^ '^^^ Wochc die Note an Hei^"'"'"' «eschickt werde. In der Note wird ein ^insh, " "^eschlaaei! u»d die Gerechtigkeit der ameri-An bet^. "^"'^ ""b Uugeschlichkcit vieler Hmldlnn-«en ^ werden, welche die britische Regierung bcgan-' ' "" die Blockade effektiv zu machen.
„        Die Niederlande.
«"urteilunn der Verlcljuna der Neutralität 5                     Griechenlands.
^' ^r,ech '"' ^- Oktober. Die Verletzung der Neutrali-^'hl^^lands durch England wird von einer großen '^eii,     "gesehensten holländisclien Zeitungen scharf vcr-
l!,^                 Die Verlustliste.
"^" b°n' ?' ^klobcr. Die letzte Verlustliste enthält die ,              21 Offizieren und 2020 H'c'ann.
^ Kn
^'lsche Ministerpräsident und  der französische ,   ^ ,       Marineminister in London.
i^lch?'^' ^llodcr. Amtlich wird Verlautbart! Der
w^rw°   "üsterpräsident Viviani und der ftanzösl-
H> ^ "Ulnislcr Augagneur sind  in London eingc-
^s'"^  doni Ministerpräsidenten Asquilh  und
""lnettsmitnliedern zu verhandeln.
ß   ^     ^krsnnen der enlllischen Diplomatie.
lii^fiir '.^' Oktober. „Glol^" schreibt im Leitartikel: ^''bei^'" Vlatt init Selbstachtung nicht länger mög-"N ^>c ^.^"^6on der englischen Diplomatic zu schwel-»s? "leh^^ ,""g der auswärtigen Beziehungen könne "^'^es^ Torheit in den Händen des Foreign A ^ ^bls^^"^"^'^ gebildet ist, bleiben. Das divlo-^° ^" <^ "cii auf t>e,n Mlkan ist entsetzlich. Es c^"Ucn ^ ^"s Wort dafür. Wir verfolgen mit bösen ^ ^tyy^ ^chalisftiel, loie unsere Diplomatie von ^ ^n ^.^^tür, ^^. z^i^ fremde Sprache spricht, k'b ^"^ ci,^ <^^^ geleitet wird, der eine deutsche Mut. ^ ^' aus ^.^^' ^luahlin hat. Alle Fehlschläge cr-^I -^" ^nd ^^'" verhängnisvollen Gemeinschaft. Dies ^" soll ^'"^"' '^"" bcn Fehlschlügen nicht Un-
't^"'bo.'t ^°""°"^  neuen   das  auswnrtine  Amt.
^°^^^/<,^^"' "Morningpost" fordert im 2lit-^ ^^ <l^/n '"^ ^"^^' D"s VIait schreib/, das Her-^N!L^^"^^" ^lmtes sei vollständig und Mmvf° ^^^c sch.^^ ^"^"' WantelmütiMt vor und lri-^l^""a oes^^ ^erechispolitik. Das Vlait sagt.
^     '^' ^nd ^^^""^Uyen Amies ist zweideutig ?enug.
' l^en M^ ^^r Greys nur seiner Unfähigkeit ^>".'iy 3 es nicht Unfähigkeit ist, was sonst? ^ ^,'!"«vast" f   Oktober.  ..Times",   „Daily  Mail"  und
'    > ^""rti^'""^ mit ihren surfen Angriffen gegen
?'3i,^Uschte D    ^°"' bas. wie sie sagen, die BMan-
^'"»r^ ^s an-„^ "^'"es" ivendet sich gegen die Ver-
?"'3i>^s Vi'?"^" "lmtes durch das liberale B^ilt
^^ w'^crie/ ..     ^b, ^^^ Vorwürfe lönnten -bcn.
,7 Alands un^c?^'^"ige Angelegenheiten Frank-
!'^ ^' ^ö ^c.?"'"" N"""cht werden. Die .Ii-
^^^ltan,  ' ''^' '"cht der Fall. England nehme
^: "en. En^"^'«""«e Stellung ein, nameniUch
^"yi, ^"cht. l>,"    " «Nein unter den Ententcswaten
^ick,   ^land  ,'" ^""an keine egoistischen Absichten
^.^>r nicü"         "'^  Argwohn  betrachtet  und
l                    ^'baupw ""^."' "Us NuhlandZ    Bundes-
^                                   'll' l«h die Vorschläge Italiens w
Serblcn angenehm seien, sei einfach lächerlich. England allem könnte darauf rechnen, gehört zu werden. Dicscr unschätzbare Vorteil wurde während der letzten Monate durch Unachtsamkeit. Kleinmut und Mangel an Konsequenz größtenteils verspielt. Noch kann dieser Vorteil wieder gewonnen lveroen, aber nur durch kräftiges Auftreten der Negierung, gestützt durch die ganze Kraft der öffentlichen Meinung.
Ein unümiftischer Abgeordneter über die Ballanlasse.
London, 10. Oktober. Der unionistische Abgeordnete Amery sprach im Klub üb?r die Nalkanlige und führte aus: Unsere Lage in den Dardanellen war schon schwierig gemia,. Der einzige Vorteil war der Mumtions-maiMl der Türkei. Wenn die Deutschen die Verbindung mit der Türkei herstellen, wmdcn wir einer neuen Lage ssegcnübcrslchen, in der diy Türken unbegrenzte Mengen an Munition besitzen und außerdem Gewehre und Aus-rüslungsncgcnstände für die Truppen baben würden, die sie nicht bewaffnen können. Die Türken würden dann Truppen nach Mazedonien senden und diejenigen Truppen verstärken, die Ägypten nigroifen sollen. Die Türken könnten dann zu'Beginn des nächsten Jahres um 75N.000 Mann mehr Truppen aufstellen. Diese waren ernster für England als für seine Verbündeten. Ägypten und Indien würden deutschen Agenten, deutschen Geschützen und türkischen Truppen offen, stehen, und Deutschland würde Rohstoffe aus Men beziehen. Das Vordringen der Zcntralmächte in Rußland und unsere Mißerfolge an den Dardanellen hatten eine große Wir-tunss auf Vulaaricn, das sich vielleicht anders entschieden Wte, wenn der englische Gesandte hätte sagen können, das; England um zwei Millionen Soldaten mehr aufstellen kann.
Englische Drohungen gegen Griechenland.
London, 10. Oktober. „Daily Chronicle" schreibt im Leitartikel: Wir hören, daß das neue griechische Kabinett die Fortsetzung der Truppenlandungen der Alliierleu in Snlonichi nicht verhindern will. Wir wollen offen nussprechcn, daß es dazu nicht imstande, wäre, da der Versuch, die Landung zu verhindern, tatsächlich als eine feindselige Handlungsweise anzusehen wäre. Das Alatt geht dann zu Drohungen über und sagt: Keine Monarchie kann sich in Athlln länger halten, wenn sie die Mächte angreift,  welche die Herrschaft im Mittelmcere üben.
Die Lohnforderungen des Wcbcwcrliandcs in Manchester abgewiesen.
London, 9. Oktober. Die Forderung des Weberverbandes in Manchester auf Erhöhung der Löhne um 5 Prozeut wurde von den Arbeitgebern abgewiesen. Man spricht davon, daß die Weber, die 200.000 Manu zählen, den Arbeilsvertrag kundigen werden, um die den Spinnern bereits gewährte Lohnerhöhung durchzusetzen.
(5in Dreibund zwischen den Bergleuten, Eisenbahnern und Transportarbeitern.
London, 9. Oktober. Die Konferenz des britischen Äerg-mannverbandcs nahm einstinrmig den Plan eines Dreibundes zlvischcn den Bergleuten, Eisenbahnern und Transportarbeitern an. der von den beiden anderen Verbänden bereits gutgeheißen worden ist.
Frankreich.
Dclcassö leidend.
Paris, 10. Oktober. („Agencc Havas".) Minister des Äuhern Delcass6, der leidend ist, nahm gestern am Ministerrate nicht teil. Ministerpräsident Viviani leitet vorübergehend das Ministermm des Äußern.
Die MnsziaMriaen.
Paris, 9. Oktober. Der „Temsis" melöct.- Der Kriegs-n^nistor brachie einen <Äc1<chcuiwn^s w der Kammer ein. wonach asse im mMä'rMch/igc,l Mer bis zi,r HöchstarenZe von 50 Iochnn stehenden Fvanz^en. welche. ve^chenNich nicht in der Stammrolle eingetragen sind, sich im Falle der Mobilmachung binnen 14 Vagen bei den zuständigen Militärbehörden zn melden haben.
Abreise der bulgarischen Gesandtschaft aus Paris.
Paris, 10. Oktober. Die Mitglieder der bulgarischen Gesandtschaft verliehen gestern abends Paris.
Die Attion der Miicricn m Salonichi ijit über jede KriM erhaben.
Paris, 10. Ollodcr. Der „Temps" schreib Die ''eulsche Presse säbct fort, den Durchgang der Tmppen der Alliierten naä> Salonichi in eine Verletzung der !,ncchischcn N'.ttcnülät umzuschminken, aber surzc Mer-ll'gung gcsta v.: es. festzustellen, dah die griechische Ne^ trc,liiä'1 wcdci ia.sächlich noch juristisch v?ü^t wurde, Der Einspruch Venisclos' n-ar nur eine Formalität. Selbst wenn Griechenland sich mit Gewalt einer Lan-
dung widersetzt hätte, hätte man dies nicht mit der belgischen und luxemburgischen Neutralität vergleichen tonnen. Die griechische Neutralität ist keine ständige, sondern nur eine zufällige Neutralität. Die Aktion der Alliierten sei über jede Kritik erhaben.
Portugal.
Die Botschaft dcs ueucn Präsidenten an den Kongreß.
Paris, 0. Oktober. Der „Temps" meldet aus Lissabon: In einer Votschaft an den Kongreß erklärt der neue Präsident Machado, daß der gegenwärtige Krieg, der zwischen den Nationen ausgekämpft werde, von denen mehrere Freunde Portugals seien und eine sogar ein Bundesgenosse Portugals sei, eine schwierige Lage für das Land eröffnet habe. Aber keine Prüfung werde das portugiesische Volt niederdrücken können, wenn es die gemeinsamen Pflichten über alle Meinungsverschiedenheiten stellt.
Rnhlattd
Neue Einberufungen.
Petersburg, 0. Oktober. „Njcä" meldet: Ein kaiserlicher Ulaz beruft den gesamten Landsturm erster Klasse sowie die ersten fünf Jahrgänge der zweiten Klaffe zum 29. September a. St. cin.
Rücktritt dcs Ministers dcs Innern und dcs Oiier-protmators des Heiligen Synod.
Petersburg, 10. Oktober. (Agentur.) Der Minister dcs Innern Fürst Chvostov ist zurückgetreten und durch den Kammcrherrn Chostou erseht worden. Auch der Obcrftrokurator des Heiligen Synod, Severin, ist zurückgetreten.
Bulgarien.
Eine leichte Änderung in der Zusammensetzung des Kabinettes.
Sofia, 8. Oktober. (Verspätet eingetroffen.) Die „Agence tMigraphiqne vulgäre" meldet: Das Kabinett hat in seiner Zusammensetzung eine leichte Änderung erfahren. Ministerpräsident Radoslavov übernimmt endgültig das Portefeuille des Ministeriums des Äußern uud überläßt das dcs Innern dem gewesenen Bürgermeister Christo Papov. General Najdenov wurde an Stelle des Generals Ietov, der mit dem Oberkommaudo der Truppen betraut wurde, zum Kriegsminister ernannt.
Die Türkei
Der Gindruck der Einnahme Belgrads.
Konstautiuupcl, 9. Oktober. Die Nachricht von der Einnahme Belgrads, die hier in den Abendstunden bekannt wurde, rief in dcr Stadt ungeheuren Jubel hervor. In den türkischen Kreisen erblickt man in dem raschen Vorgehen der österreichisch-ungarischen und deutschen Truppen ein gutes Vorzeichen für den wnteren Fortgang des Feldzuges  in Serbien.
Die Vcrliinuenma, dcs Moratoriums.
Konstantinuftel, 9. Oktober. Die Kammer nahm einen Gesetzentwurf, betreffend die Verlängerung des Moratoriums bis zum 1. Jänner 1916 an.
Griechenland.
Ein griechischer Minifterrat.
Athen, 9. Oktober. Der Ministerrat ist gestern zusammengetreten. Über die Beratung, die drei Stunden währte, wurden Mitteilungen nicht veröffentlicht.
Wohlwollende  Neutralitnt   Griechenlands   gegenüber  den Verlianbsmächten.
Paris, 9. OUober. („Aaencc Havas".) Der griechische Gesanö/e in Paris ist von seiner Negierung beauftragt worden, der srcmMMn Negierung mitzuteilen, das; die griechische Neutralität auch fürbcrhin den Verbandsmächten gegenüber den Charakter aufrichtigsten Wohlwollens beibehält.
Erdbeben.
Maricnbad, 10. Oktober. Heute um 4 Uhr >)5 Mi^ nuten morgens wurden hier und in der Umgebung Zwer kurze   ausewandeisolgende  EMöhe  vHurt
Fimne, 1U. Oktober. Heute mn 3 Uhr ^8 Mnutten ftüh wurde em starkes Erdbeben verspür^ dem nach wemgen Minuten cin schwacher Erdstoß folgte, ^chatxn
Dio Instrumente  der Erd-
^   nmÄ^^u a gegm Eichstädt liegen, wo das letzte ^ranklschen ^ura gegm        '      ^  ^   § Erdbeben
"fan? 'DikÄe Vorläufervellc trashier um 4 Uhr
Laibacher Zeitung Nr. 233_____________________________1682____________                                                11. Oktober^^
50 Minuten nn. Ein schwaches Nahbeben aus demselben Herde folgte um 5 Uhr 1l) Minuten nach.
Dcr Panamakanal.
London, 10. Oltober. Einer Meldung aus New Dort zufolge berichtet Oberst Golthals, der Panama-tanal könne erst eröffnet werden, bis ein stündiger Wasserweg durch das Gebiet der Erdrutsche gegeben sei. Es sei möglich, daß die Arbeiten den Rest dcs Jahres ausfüllen werden.
—  (kriegsauszeichnungen.) Scinc Majestät der Ka i-s e r hat dem Haufttmonn-Rechnungsführer Ioscf NieoeI dcs IR 27 das Goldene Vcrdienstkreuz mit der Krone am Na-nde  der  Tapfcrkeitsmeoaillc  verliehen,   weiters   anbefohlen, daß dem Oberleutnant in  der Reserve Dr. jur. Emil Stare dcs LIN 27 beim Trainkommandu Gruppe Henriquez    die    Allerhöchste belobende Anerkennung  bekanntgegeben lverde.
—   (Todesfall.)  In Schärding ist am 7. d. M. der Generalmajor i, R. Herr Johann Pregelj im l>6. Lebensjahre gestorben. Er stammte aus der Umgebung von Littai und war stets ein treuer Sohn seines Heimat? liindes.
—    i Hymen.)     Herr Dr.  Boris Jar nil,  derzeit Umversitätsproscssor  m Nürzvury, hat svch  mit  Fräulein  Helene   Varenlamp,  ikandidatin   der  McdiM aus Gummersbach bei Köln, vermählt.
—    (Vlinl politischen Kanzleidienstc.)   Seine Exzellenz   der  Herr t.   k.  Landespräsidcnt   im   Herzogtume Kram hat den k. k. Negierungsosfizial Johann Marko von der Landesregierung in Laibach zur Bezirkshanpt-mannschaft in Nadmaml^dorf versetzt uild den k. k. Äe-MssÄretär  Alcrandec  Echaffer  von  dor  Bezirks-> Hauptmannschaft Radmannsdorf zur Landesregierung in Laib ach einberufen.                                                                 ^
—   (Vom Vollsschuldienfte.) Der k, k. V ezirks schul-, rat in Gottschce bat die Probetandidatin Albina Is kr a! zur Supplentin an der Volksschule in  Niederdorf be-! stellt. — Ter k. k. Bezirksschulrat in, Tschernembl hat die' gewesene provisorische Lehrerin an der achtklassigen Pri-! Vat-Vlädchenvolksschnlc im Lichtcnthurnschen Institute in Üaibach Anna Pirc zur provisorischen Lehrerin an der Volksschule in Gradac Podzcmelj ernannt. — Der k. k. Bezirksschulrat in Rudolfswert hat an Stelle des zur,, Landsturmdienstleistung   eingerückten   Lehrers    Johann i ^en   die  gewesene Prubekandidatin   in Wirtschendorf Erwine Roft as zur Suftftlentm an der Volksschule in Ainödt bestellt.                                                                         j
—   (Puftalisches.j  Versetzt wurden die Postoffizian-ten  Karl  Kos  von Komen  nach  Diva<"a und  Alois Gesso  von Divaoa   nach  5tomen,  die Postoffiziantin Karoline Zetko von Lovrana nach Senosetsch. — In den zeitlichen Ruhestand wurde die Offiziantin Justine Rihter«i6 in Aßling versetzt. — Zur Besetzung gelangt    die Postmeisterstelle    in St. Veit    bei Laibach (11/1). BcwerbnngstcrMlN drei Wochen.                            ^
— (Postalisches.) Ernannt lvurdc z»un Oberpostmeister
der Postmeister Johann Siaoviö für Lovrana; zu Postmeistern der Poswffiziant Karl A user für Eisnern, die Offiziantin Iosefine Milavec für Atzlina, die Postcx-pedienten Franz Tomäic für Villichgraz, Vinzenz 2gur für Reifenberg, Theodor Ieglic für Cerovsslie, Michael Iazbec für Wc>Itsck)ach, Martin Grobclnit für Arch (Bezirk Gnrkfeld), Vinzenz i^erne für Oberaiir-jach; die Postexpedientinnen M<rria 3ubic für Pülland bei Bischoflack, Johanna Vri » ar für Grahovo a. d. Va<:a, Maria Lonar für St. Maria, Franziska Petermann für Aich bei Laibach, Valerie Lore titsch für Riea, Aloisia Toma^iä fär St. Andrä bei Görz, Amalia 2 eIe für Prosecco, Maria Podkraj 5 ei für Neudeaa. Maria Reich für Lusttal. Franziska Ialliä für Niederdorf bei Neifnih und Anna Milavec für Grafenbrunn.
!
^           Die Unterzeichneten   geben allen Verwandten.   iW
^ Founden und Velomuen d,e traun«»: Nachricht M ^ von dem hiuschcidm ihier inuigst^rlirbten Tochter, M ^    bezw. Schwester und Schwägerin, des Fräuleins       ^
> Marie Klarmann >
W    welche heute am 9. Oltoder d. I um 3 Uhr nach-    W
^    mittaqs nach langem schweren ^eidm. vcishen mit    W
^    den heil   Sterbcsalrameuten.  ruhig im Herin cm.    W
W   schlafe» ist.                                                             M
^            Das ^eqräbni'' der teuren Verblichenen findet    W
W    am Montaa den 1'.Ollol'er um4Ut»l nc,chn,'lta«s    W
W    vum  Tiauerhaiise «trei,z»lil,  ^Iie«^ Nr. 8 aus   .uf    W
W  em Friedhof zum bl. ttre>,z swtt.                                 ^
«        Die   heiligen  Sl'clnmesi^n   wcidrn in mehrer.n    W
Kirchen gelesen werden                                                 ^>
^        L,e teure Verblichene  wird  dem frommen An»    W
^R    decken empfohlen,
M           Laibach, am 9. vltober I9lb                           W
>        Die trauernden Hinterbliebenen.   W
— (Der Flecktyphus.) Amtlich wird onlautbart: Vom 26. September bis 2. Oktober wurden in Galizien 110 Erkrankungen an Flecktyphus in 12 Bezirken (26 Gemeinden) bei Einheimischen festgestellt. In den übrigen Verwaltungsgebietcn war vom 26. September bis 2. Oktober leine Erkrankung an Flecktyphus bei Einheimischen zu verzeichnen. Unter Kriegsgefangenen und Ortsfremden vom nördlichen Kriegsschauplätze sind 10 Flecktyphusfälle aufgetreten, und zwar bei Kriegsgefangenen 2 Fälle im Lager Wieselourg (Bezirk Scheibbs) in Niedcrösterreich; ferner bei Ortsfremden U»m nördlichen Kriegsschauplätze 7 Fälle: im Lager Gmünd in Niederösterreich und 1 Fall in Raudnitz in Böhmen.
Verantwortlicher Redakteur:   Anton Funtel.
Malztee Marfte 5LflDIti.
Anerkennungen-     rHfttit»
VonFraii Kmuia v. Truktfcxy, Ap»«J;« e da» ]%'
• u «raz:   Lieber Schwager !   Ich   wili I*ir  ml7e'rhChtig8C*
Kleiner mit Sladin 'Maizl.ec) aufzogen wird «na 1"
dahor Sladin wi»rmatuns cmp!V>hk-n werdt-n kann.         pjgter"1
Von Frau   Marie  K«rii|criib«r,  »**? "Sitte, **g In rntnc.h (VlntNchirau. Tirol), ^1-9\   ,v' Mis?ch A-l« Sio mir wieder 5 Stüc;. V4kg-l'ake,tü MaUtce „ *<»<""   Ich aber '" Sladin  so  gut,  d:iß  ich  keinen Kaffee mehr mag-     (,clj. mich jetzt gesund und kräftig und erspare daß na"   ittc| jm B»^'
ttafèleo, als Frühstück oder a.h Kind«;-»^^^«!,1^. hallo  vnrwondct,   int nahrhaft,  «rwparr 50/o B      t))ekcr » Milch,   V,   an   XiiclK-r.   Zu   hahon üho nil- ^P^ ApOtJ«»,, krtcir.y   In   I.Hilmch.   Hatiptdep'.lH :   !n  Wien '" deUVypl-J',,, Trnköczy:  Schflnbrunnerstr. 109, Joselstädterstr. ^J.            i^'1 Oraz: Sackstraße 4.                                                         ^^^^^ ________________________
!                   Tieftrauernd  geben die Unterzeichneten die  Nachricht vom  Ableben  ihrer  geliebten
l       Schwester, beziehungsweise Schwägerin und Tante, des Fräuleins
Olga Zhnber von Okrog
!       welche nach langer Krankheit, versehen mit den Tröstnngm der hl. Neügion, am 10. Otto er l. I. nm 7 Uhr früh gottergeben verschieden ist.                                                                  ^
l                   Das  Leichenbegängnis  der unvergeßlichen  Dahingeschiedenen  findet Dienstag
!        12. Oktober um 4 Uhr nachmittags vom Trauerhause, Römerstraße Nr. 24, auf den ö" Hof zum Hl. Kreuz statt.               '                                                                                       .    .^
l                   Die hl. Seelenmesse wird  Mittwoch  den 13. Oktober um 9 Uhr vormittags w
l       Pfarrkirche Maria Verkündigung gelesen werden.
!                                  Laib ach, am 10. Ottovcr 1<N5.
Franz Zhubcr uon Okrog, t. u. k. Oberstabsarzt am russ. Kriegsschauplätze;   P""l Ä"^e von  Okroq,   fürstlich  Auerspergscher Forstmeister;   Marie  Vlesila,   Ordensschwester ^^ Dame de Sion. Geschwister. - Lcopoldinc Zhuber uon Okrvss, geb. Wcilllcchller, P« Zhuber von Okrog-Tauzhcr, Minka Zhnber von O rog, geb. Tauzher, Schwäger^
Sämtliche 9iichten und Neffen.
!                                                                                Ttlidtilche Vestattungsanstalt i„ llaibach.
Brez posebnega obveatila.
Zalostnim  sreem  naznanjamo  vsem  sorodnikom, prijateljem  in znancem ^ vest, da je na kruti in trdovratni l)olezni, katero si je nakopal v vestnem izpolnje    \ svojih dolžnosti v vojni sluzbi dne 10. oktobra   H)15   ob V2 9. uri dopoldne Vre naš blagi in nepozabni sia ter brat, bivši
c. kr. poroènik v rezervi
gospodVilko Bukovnik
magistratni komisar.
Pogreb nepozabnega pokojnika se vrši danes ob Y2 5. uri popoldne z *> ceste št. '20 na pokopališèe k Sv. Križu.
Sv. maše zadušnice se bodo brale v veÈ cerkvah.
V Ljubljani, dne 11. oktobra 1915.                                                                  {,
Žalujoèa mati, sestra in
Mestni pogrebni zavod v Ljubljani.                    ^^^^^^^^r.
I                                                                                                                                                                                    'e^
I>ruÄivo  nuiginlrutiiili  ursuluikov naznanja, da J              I
vseletni zvesti Clan in predragi tovariš, gospod                                             I
Vilko Bukovnik   ,
maj?i>*traliii  koinUar, bivši «. kr. poroc«^            ..j,    I
podlegel zavratni bolezni, ki si jo je nakopal v vestnem izpolnJ                   I
dolžnosti v vojni službi.                                                                  e$te fr        I
Pogreb se vrši danes ob pol petih popoludne z Bleiweisove                  ¦
k Sv. Kri/u.                                                                                                 I
Preblagemu pokojniku bodi ohranjen najlepŠi  spomin!           Ap     *   I
\ LjubljuiiK dno 11. oktobra 1915.                                 ^^|
^>Hlbachcr Zeitung Nr. 233__________________                      1683____________         ___________________11. Oktober 1915
Mei.i! ?° "Neat". Von den Bildern, die diesertage V."'", ist in erstcr Linie das qroße Sen-N'nnen?" 7^" Höllenfahrt des Dreimasters" zu letzten Att u!^""'"^"-' Schmugglergeschichte, die im Mf i^!.i N""^ Kampffzene auf dem Schmuggler, üttiae ^Hvheftunkt reicht. Writers zwei einzig-Uüd KV^' "Kapitän Muths Dllppclgällsscr", Itcderif « ^l»uc Iuugcns", in der Hauptrolle ^»^ Nlch^  ^r König  des Humors,  und eine
Naturaufnahme. Dieses Nordisk-Programm lmomt nur heute noch zur Vorführung. Morgen der erste Film der Hcnuy Portcn-Scric „Märtyrerin der Liebe", Sittendrama in 4 Akten.
— (Toi axfaefunden.) Am 7. d. M. gegen 9 Uhr nbonds wurde die An der Stiege Nr. 1 wohnhafte 63 Jahre alte Bedienerin Agnes Wagner vor ihrer Wohnung im Hausflur wt aufgefunden. Sie dürfte an Ge-liirnschlag gestorben sein.
—   (Verstorbene   in   Laibach.)    Johann Magister, Verschieber bei der Swatsbahn, 53 Jahre; Agnes Wagner, Büglerin, 64 Jahre;   Anna Maria  ^ermcck, Private, 67 Jahre; Andreas Magajna, Siecher, 58 Jahre.
—   (Eine Köhlerhütte aus  Übermut in Vrand gesteckt.)     Als unlängst drei jüngere Burschen   durch  die Planjava-Waldung gingen, kamen sie zu der aus Holz konstruierten Köhlcrhütte  des  Besitzers  Josef  Vranöi« in Poö. Einer steckte aus Übernmt die Hütte in Brand, so daß sie vollständig niederbrannte.
Amtsblatt.
3.2k,3w.
Kundmachung
°> Oltobo.. ^?-^"nier»n8   fUr  Krain  vom '"''Nss d/'m'''.?'^'^«, betreffend die 3tc-Votzn »« 5-   Wo mit Klaueutiere» aus "»en.Herzegovina «ach Krain.
^enllusw^")?^,l^ten offiziellen Tier. t°iluy wi'? 1 s der Landesregierung in Sa. ^witt.s.!. '"lolge der Erlä/fe des f. 5 Acker-3^H^'^ "°l" 2'- Dezember 1909, ^,^^"^"' und vom 27. September 1915, AlzegM,' ""^ A«f«chchattllllg öer Äosn/en-Mi^,." «egenüber geltenden allszeineinen ^.^, i"L"i der h. ä. irnndnmchung vom 3" tieien 6' ^,N' hinsichtlich der Einfuhr Meb<,..»^2 Äosnien'HerzegoM'na nach Kram
^°"°°s verfügt:
7^^gm des Bestandes der Maul- und
3 He? "' den Bezirken Banjaluta, Vile-
H,^°, N,'   ^^o,  Derventa,  Vos. Dubica,
?W. ^«Moc,   ^radatac,   Nosu. Gradisla,
Mhe?anj,   Konjice. itotorvaros,   Liuno,
IlU°i' ^>l>buöli. Mustar. Neuestnje, Prozor.
^»»ni, »Miaoor, Sanijevo, Stolnc, Tesanj,
^^arcar.Vatnf, Visoko, Vlasenica.Senicll
°°" lilllu?,?" "'^ Zupanjac ist die Einfuhr
3^°" ilX   ""l  aus   diesen   Bezirken,   und
«ezitle Landes  der  Schweinepest aus dem
lz^^rventll nach Krain verboten.
2. Aus den wegen Verseuchung nicht gesperrten übrigen Bezirken Bosniens und der Herzegovina ist die Einfuhr von leliendcn über 120 kss schweren Schweinen mittels Eisenbahn zur sofortigen Schlachtung, jedoch nur in die Stadt Laibach, unter folgenden Bedingungen gestattet:
Die bei der Ausladung gesund befundenen Schweine sind auf Wagen mit Pfcroebesftannung in das städtische Schlachthans in Laibach zu überführen, wo sie längstens binnen 48 Stunden der Schlachtung zu unterziehen sind.
Nach allen übrigen Orten Krams ist die Einfuhr lebender Schweine aus Bosnien »Herzegovina verboten.
0. Transporte von lebenden Schweinen, unter welchen solche mit einem geringeren Gewichte als 12V kg sich befinden, sowie Transporte von itlanenticren, unter welchen bev der tierärztlichen Untersuchung in der Ne-stimmungs- (Auslade-) Station auch »ur e i tt Fall einer ansteckenden Ticrkranlheit konstatiert werden sollte, werden ans Kosten des Versenders in   die   Aufgabestation  zurückgesendet  werden.
I). Die Einfuhr von geschlachteten Schweinen aus nicht gesperrten Bezirken sowie »us seuchen» freien Gemeinden der jeweilig gesperrten Bezirke Bosniens und der Herzegovina ist nur im ungeteilten Zustande und mit noch anhaf» tenden Nieren und dem intakten Nierenfctte im direkten Eisenbahnverkehre, und zwar gleichfalls nur nach dem Schlachthanse in Laibach gestattet. Derlei Transporte müssen mit vor» schliftsmaßigcn, amtlich ausgestellten Zertifikaten gedeckt sein.
Übertretungen dieser Kundmachung werben nach dem Gesetze vom 6. August 1909, N. G. Bl. Nr. 177. bestraft.
Diese Verfügungen treten unter gleich» zeitiger Behebung der hierortia,en Kundmachung uom 31. August 1915, Z. 23.109, sofort in Kraft.
K. k. Landesregierung für Krain.
Lllibach. am 5. Oktober 191b.
2633                                     Št. 26.300.
Razglas
c. kr. doželne vlade za Kranjsko z  dnc
5. oktobra 1915, štev. 26.300, o prometu 8
parkljato živino iz Bosne In Heroego-
vine na Kranjsko.
Na podlagi zadnjega uradnega izkaza deželne vlade v Sarajevu Be vsled razpisov c. kr. pol jedelskega ministrstva z dne HI. de-cembra 1909, St. 46.338/6858, in z due 27. sept. 1915, St. 42.497, zaukazujejo glede uvoza živine iz Bosne in Hercegovine na Kranjsko, mod tern ko ostanejo s tukajönjim razglasom z dne 27. julija 1895, St. 9837, zaukazane sploŠne odredbe nasproti Bosni in Hercegovini še v veljavi, nastopne odredbe :
A. Radi kuge na gobcu in parkljih v okrajih Banjaluka, Bileèa, Bjeljina, Brèko, Derventa, Bosn. Dubica, Gacko, Glaxnoc, Gra-dacac Bosn. Gradiska, Kljuè, Kladanj, Konjico, KotorvaroS,Livno, Ljubinje, Ljubuški, Mostar, Nevesinjo,Prozor,Prijedor,Prnjavor, Sarajevo, Stolac, Tošanj, Travnik, Varcar-Vakuf, Visoko, Vlaaenica, Zenica, Zvornik, Zepèe in Zupanjac je uvoz parkljate živine iz teh okrajev, in radi svinjske kugev okraju Derventa uvoz prašièuv iz tega okraja na Kranjsko prepovedan.
B.   Iz  drugib  okrajev BoBne in Hercegovine,  ki  radi  kužne  bolezni  niso zaprti, dovoljen je po železnici uvoz živih prešièev v teži nad 120 kilogramov za takojšnji zakol, toda le v mesto Ljubljano pod nastopnimi pogoji :
PreSièi, ki Be pri izkladanju spoznajo nesumljivimi, morajo Be prepeljati na vozovih vpreženih s konji v mestno klavnico in tarn najkasneje tekom 48 ur zaklati.
V yse druge krajo na Kranjskem je uvoz živih prešièev iz Bosne in Hercegovine prepovedan.
C.  Prevozi  živib preSièev,  v katerih se nahajajo  taki,  ki imajo težo pod 120 kilo-gramov, kakor prevozi parkljate živine, med katero   se na postaji,  kamor so namenjeni, da so jih izloži, pri zivinozdravoiskem pre-gledu najde le en sluèaj kake kužne bolezni, bodo   Be   odpoßlali   na Btro&ke   odpo&il}avca na. postajo, od koder so prišli.
D.  Iz okrajev, ki niso zaprti, kakor tudi iz    neokuženih    obsiin    vaakoèasno    zaprtih okrajev Bosne iu   Hercegovine dovoljeu je le   uvoz    zaklanib,    nerazsekanib   prešièev, pri   kojib   so   nabajajo   se   ledvice   in cela ledvièna mast,  po žcleznici in tudi saiao v klavnico v Ljnbljano. Taki prevozi morajo biti   izkazaui  z  uraduo  izdanimi certifikati.
Prestopki tega razglasa so kaznujejo po zakonu z dne 6. avguBta!909,drž. zak.št. 177.
Te odredbe atopijo takoj v moö; tukajsnji razglas z dne 31.avgusta 1916, štev. 23.109, je pa razveljavljen.
C. kr. deželna vlada za Kranjsko.
Ljubljana, dno 5. oktobra 1915.
2~-l                                                          .                                  Ad St. 16.467
Razglas
0 Popisovanju zalog žita, mlinskih izdelkov in soèivja.
i^kih • ** °dredbe c kr. ministrstva  za  notranje  stvari se imajo popißati zaloge žita, i blJau;'?elkov in soèivja (fižola, graha in leèe)  po  Btanju z dne 15. oktobra 1915. V °brata b^o to nalogo izvrSile posebue komißije, ki bodo bodile od hiše do hišo, oziroma rn   do obrata tor popisovale gori navedene zaloge. ^ P°pis    bo obaegal:
tit«   ž'{ V*e PolJedo!»k© obrate, ki so pridelali kaj žita ali soèivja; 1W V8® obrtne in trgovske obrate, ki uporabljajo, prodajajo ali shranjujejo
k\ ¦ i) ali 8o6ivJ°; No v f° obölne? Javne korporaolje all druge aproyizaöne posloyalnloe,
j,   81od nove organizacije porabe v zalogi žito, mlinske izdelke ali soèivje. r      2[il zaaeunib strankali Be torej zaloge ue bodo popiBOvale.
J% ^°8e' ki so 15. oktobra  med potjo, mora prejemnik zglasiti v treh dneh po k'     ^at P°?vet;ovaluici na niestnem magistratu.
öjn, si Jjoticna dolžnoat vsakogar jo, da Bvoje zaloge vestno napove in oblastva podpira
Dio ^ tejl    ,    |e zal°g, napaène ali nereBniène napovedi itd. se  kaznujejo z zaporom 20fv^a tin i     ö raesocev, èe pa presoga vrednost zaloge 500 K, s strogim zaporom od 1 "     ' kr0      ota- Poleg zaporne kazni so sine prisoditi denarna globa do 2000, oziroma Ut Razen tega se zatajene zalogo zaplenijo v korist državi.
dne 7. oktobra 1915.
Ad Zl. 15.467.
betr           Kundmachung
etJe*fl die Aufnahme der Vorräte an Getreide, Mahlpro-M   |i;i                   dukten und Hülsenfrüchten.
l5aVitk' k" Ministerium   des   Innern   hat  die  Aufnahme   der Vorräte   an   Getreide, Cv^C i aiUud Hülsoufrüchteu (Bohnen, ErbBOu und Linsen) mit dem Stichtage vom
^Gn K         ai>goordnot.    In  Laibach  wird  diese Vorratsauf nähme von ejgeus dazu
bie Ymmi8sionen au Ort und Stelle erfolgen. Hu   *•) nil^^fnahrae umfaßt:                                                    ,                    ..
"«eoüen ? laaawlrtBOhaftllohen Betriebe,  in doueu emo der zur Anmeldung \   20 all«    n V011 Getreide oder Hülsonfriichten  goerutet wurde;
6llfiSe «Verblichen und Handelsbetriebe, in denen Getreide, Mehl oder *tV3-) aliÄV«Wond°t, umeosetet oder oingclagort worden; V^iouier^^^^denföffentUohen Körperschaften oder sonstige Ap-
CXfei0e  Min8r"BteUon  die illfol«e dor ueUeB Vcrbrauchs0r«aulsatl0n Lagerbestände
^^^^^tX^ befindlichen Vorräte 81nd vom Empfänger
^den      TaSexx nach dem Empfange im städtischen Beratungssaale am Magistrate
'%.'* lm Besitz der Pnvatparteien  befindlichen Vorräte sind mithin nicht anmelde-K h ^8 ist
°^clon boUhi8sihe PHicht eines iedeni  8eine Vorräte ?ewis8enhaft anzugeben «nd
S L? ^it°Ar*zliche VoThSrmHchuMTci^OT'Aufnahme der Vorräte, falsche Angaben
t-*J^K Oberst?/011 l Wocb« «is zu 6 Monaten,  wenn jedoch  der Wert dei: Vor-
%L,lh*»t8>traL^  gtl niit strengem Arrest von 1 Monate bis zu 1 Jahre bestraft. Neben
'» O Gerden .un anch Geldstrafe bis 2000. bezw. 20.000 Kronen verhängt werden.
ates für vJferneimlichte anmeldepflichtige Vorräte von  der Behörde zu Gunsten
ballen erklärt werden.
^ta.d.teo.Gig'istrat  Xja,I"ba,cli,
am 7. Oktober 1915.
2638 2—1                                    Št. 4170
Jubilejne ustanove.
TrgovBka in obrtniöka zbornica za Kranjako razpisuje za leto 1914:
a)  osemnajst cesarja Frana Josipa ustanov (8 po 60 K in 10 po 20 K)  za uboge onemogle obrtnike vojvodine Kranjske;
b)  štirnajst cesarja Frana Josipa  ustanov (4 po 50 K in 10 po 20 K) za uboge onemoglo obrtnike in trgovce vojvodine Kranjske;
c)  pet ce8arico Elizabeto ustanov po 40 K za   uboge   onemogle   vdove   kranjskih obrtnikov ter
d)  pet  cesarja  Frana  Josipa  ustanov po 20 K za uboge onemogle vdove kranjskih obrtnikov in trgoveov.
Prošnje naj se pošljejo trgovski in obrt-niški zbornici v Ljubljani
do 10. novembra 1915.
Priloži naj se jim od oböinskega in župnijskega urada potrjeno do-kazilo, da jo prosilec obrt ali trgovino
samostojno izvrševal, da sedaj zaradi onemogloati no more veè delati in da jo ubog, oziroma da je prositeljica onemogla uboga vdova bivšcga samostojnega obrt-nika ali trgovoa.
Erkerzimmer!
unmöbliert oder einfach eingerichtet, event, für Sohüler mit ganzer Pesinon,
ist sofort zu vermieten: Bleiweisstraße 1, I. St., Tür 3.
Z. 4170.
Jubiläumsstiftung-eu.
Bei der Handels- und Gewerbekammer für Erain gelangen für das Jahr 1915 zur Verleihung :
a)  achtzehn Kaiser Franz Josef-Stiftungen (8 zu je 50 K und 10 zu je 20 K) für verarmte erwerbsunfähige Gewerbetreibende in Krain;
b)  vierzehn Kaiser Franz Josef - Stiftungen (4 zu je 50 K und 10 zu je 20 K) für verarmte erwerbsunfähige  Gewerbetreibende und Handelsleute in Krain;
c)  fünf Kaiserin KliBabeth-Stiftungen zu je 40   K   für   verarmte    erwerbsunfähige Witwen  krainischer Gewerbetreibender und
d)  fünf Kaiser Franz JoBef - Stiftungen   zu je 20 K für mittellose erwerbsunfähige Witwen  krainischer  Gewerbetreibender und Kaufleute.
Bewerber um diese Stiftungen babeu ihre Gesuche
bis 10. November 1915
bei   der   Handels-   und   Gewerbekammer  in Laibach zu überreichen.
Dem Gesuche ist ein vom Gemeinde-nnd Pfarramt© bestätigtes Zeugnis beizulegen, aus dem zu ersehen iBt, daß der Bewerber ein Gewerbe oder einen Handel selbständig betrieben hat, daß er nun erwerbHunfäbig uud arm ist, bezienuugs-weise, daß die Bewerberin eine erwerbß-unfähige arme Witwe eines gewesenen selbständigen Gewerbe- oder Handeltreibenden ist.
Akademischer Maler
erteilt
Mal- und Zeiclmeoieiriclit
mäßige Anspräche.
Anträge unter „Adrlablan" an die Administration dieser ZeituDg.      2555 4-4
Möbliertes
Zimmer
mit zwei Betten, samt Küche
zu vermieten.
Anzufragen von 12 bis 1 Ubr Blei-weisstrafle 16 III.                    2636
Laibacher geitung Nr. 233_____________________________1684____________________________________11. Oktober^^
Peter Kozina & Co.
Schuhfabrik ^^60^0^. Verkaufilirer Erzeugnisse
in fleumarktl \^&WJ    l
(Oberkrain)       ^^S©sbs©50è^      en  detail j
LAIBACH, BREG
gegenüber der St. Jakobsbrücke. Großes Lager von Militärschuhen für Offiziere und Mannschaft.
I       Wäsche         Anfertigung von Brautausstattungen        Wäsche        I für Institutszöglinge  --------------------------------     für  Baby
worr8"9-     | Gegründet 1866. |    «owiüg.
Herren*, Damen- u. Kinder-
, Wäsche  ,
M      Ww^ eigener Erzeugung *W      <p I
^         die wegen ihres vorzüglichen Schnittes, dauerhaften Stoffes,         J^f I
(0         exakter Arbeit und mäßigen Preises weit bekannt ist, empfiehlt         <L> I
?    C. J. HAMANN    ;
o
jz        Wüsche-Lieferant   Kaiserl.  und   Königl.  Hoheiten,        71 O         Offiziers -Uniformierungen,   Institute,   Klöster  usw.        r~
1             LAIBACH.            I
O                                                                                            3
>         Wüsche nach MaO wird raschest angefertigt.        3
Jkfr ri BfipUi!
°             Motorbetrieb.            I
°   ErfiBfeSc/HHHinj d. Wäsche. MEUEsfe Mthinsn.   •]
Affe bis Miftwoch einer Woche zugesandfen Wäsche-             I
stücke sind am Samstag derselben Woche fertig-             I
gestellt.
__     Bekannt redlichste Bedienung.
696   46
Sportartikel.--------------------------Herren-Hute.
Bettfedern, Daunen und Kapok.
Hausmeister
mit guten Empfehlungen, wird gegen freie Wohnung und Lohn nach Übereinkommen sofort aufgenommen.
Bewerber wollen sich beim B. v. Pon-gratzsohen Verwalter, Franz-Joaef-Straße 7, XXX. Stook, in der Zeit von 11 bis 12 Uhr vormittags oder ron 4 bis •') Uhr nachmittags melden.
Nur ganz verläßliche Personen Cam besten kleine Pensionisten) mögen sich bewerben.                                     2618 3—2
All              Bl
Sliwowitz
(auoh Bauernware)   aowic
Sliwowitz-Raky
kauft jedes Quantum
Fabrik Eduard Schotz,
Königsfeld b. Brunn, Mähren.
Bemusterte Preisanatelluugen mit Quantumsangabe   erbitte  direkt   an  die  angegebene Adresse.           2595 3—Z
^S    ^^" Allgemeine *1W    ^H
Unis ormierungs-Anstalt
Back & Fehl h,
Laibach, Stari trg Nr. 8 (entlang der Straßenbannj-Erzeugung hechtgrauer und feldgrauer (grünßrj I         Uniformen in Leinen und Schafwolle. I Loger sämtlicher BusrQstungs -Sorten und mW'A
1^^                 Zentrale i Wien, IX/I.     1704 28'27/ |
|    ^   Filialen i Triest, Krakau, Czepno»'«'   ^
Die Spczlal-Lelncnatot«l!ung im Gesch&f
A. Sarc, fnha&erin Hedwig &*
X^ctlbcLCli,   Šelenbupgova  lalic»
bietet nooh relohlioh Gelegenheit, billig- einznkaaf^' 0f
Leintücher    c                                Happenleintu   ß
Handtücher *A*efcfltJ o               Polster Üöe^
I  Tischtücher             ^er St/^^ .    FedernpoJsWr|e
I Servietten                            ***/    FeöernW<^;
I Tischtücher                                Taschenttt«11^
I             Hosen                            Socken            ^:;
I             Jacken                           Stutzen
I             Sweater                         Kniewärmer
I             Handschuhe                  Ohrenschütz«'          J
¦              Pulswärmer                     Cama$cf*f?!-rt^^^'
I   W^ Schuhmacher *"?PI
I     J. ZAMLJEN
I   Laibach, Gradišèe Nr. 4
9     empfiehlt sich für alle in sein Fach
S     eintiohlägigen Arbeiten.  g> Fertile
H     Schuhe   Haus- und   Fabriksarbeit,
H     «tet8 lagernd.   @   Verfertigt auoh
H     ^ echte Berg- und Turnschuhe, -g
^i                ________________57 142
Deutsch -slovenisch - italieniscfie
Korrespondentin
und MaschinBchreiherin snoht  Stelle  bei
einer Firma oder JJank. Anfrage unter „Fleißig"  an  die Administration dieser Zeitung.      2620 2—2
empfiehlt 8i<*'ü     .    .'     i
»11115!
Anzufragen :    »°.            '          s
Tür 3.                         ^S
Verkäs
Jür    ein    BtfMig,  Jr' j beider   Lu«"1^ a1«V Offerte: Cil«^J_^—        I
Pluck und Verlag von Jg. v. Kleinmayl H Fed. Bambeig.