Telefon; Razne vesti m Ho m. Office of Chicago By of the president, A Burleson, P er "-sssa** 1004 N. Oucara Street. Največji slovenski tedni ▼ Združenih državah. Izhaja vaako sred*. P data e« GasraatMd. Za ;i*M,na Th« ItfgMt Slovenian Weekly m the Uaited States of America. m nečlan« Za mo7f Wednesday Subscription pričet Far —a* trn yearly •'• • 90.96 Fat Don aaembera $2.00 Forei«a Coujitrie«..... $3.00 Telephone 1048 1004 N. Chicago Stre« OFFICIAL ORGAN 1048 OP THE CARNIOLIAJN GRAND SLOVENIAN CATIIOI UNION Entered as Second-Class Matter December 9, 1920. at the Post Office at Joliet, Illinois, Under the Act of Augoat 24, 1*12 ACCEPTANCE FOB MAILING AT SPECIAL BATE OF POSTAGE PBOVrojSD FOŽ^ SECTION 1103, ACTOF OCTOBER 3, 1917, AUTHORIZED ON MAY^ JOLIET, ILL., 9. FEBRUARJA (FEBRUARY), 1921. Leto VII. Volume VI Senatni odsek odgodil naseljni ški zakonski načrt. Washington, D. C. 5. febr. — Danes je bil v senatnem odseku s 5 proti 4 glasovi odgoden zatkonski načrt glede omejitve .priseljevanja za 1 leto. Vsled priporočila načelnika tega odseka, sem. Colta pride ta zanimiva točka zopet na dnevni red tekom nekaj^dni. Nasprotniki te nameravanep^fave zatrjujejo, da ne bo nikdar odob rena v senatu. Lahko se pač zgodi, da bo nova naseljniška postava sprejeta v nekoliko premenjeni obliki in sicer, ntf način, da bi se dovoljevalo samo gotovo odstotno število in-ozetncev sorazmerno s številom že naturaliziranih priseljencev te ali one narodnosti. Predsednik Harding bo oproščen dohodninskega davka. Washington,. D. C. 7. feb. — Demokratski kongresni k Peli h Now Torka je^dc^al zakon-škimšrij da najdbi predsednik in podpredsednik Združenih držav ne plačevala nobenega dohodninskega davka od svoje letne place. Ta točka pride v kratkem na dnevni red pred obe zbornici in bo skoraj gotovo odobrena. Ker znaša pred .sednikova plača $75,000 na leto, bi moral plačati Harding cd tega $18,000 dohodniskega davka. , Škoda požarov v Pennsylvania L 1920. Harrisburg, J>a. — Državni urad za omejitev požarov, po« roča, da je laoisko leto ogenj .povzročil v državi Pennsylvania za $19,350,000 škode; požar sirom Združenih držav pa zahteva vsako leto okrog 15,000 človeških žrtev. Umoril vso družino. Florence, S. C. — Policijske oblasti so aretirale 5 kratnega •morilca Edmund D. Binghama, ki je v naselbini Pamplico u-strelil svojo mater, brata sestro, in dva svoja nečaka. • Čudna tožba. Beatrice, Neb. 5. febr.—Tukajšnji sodnik Ellis je pripo-znal farmerju Henry Beck-u $60.00 odškodnine, katere mu mora plačati njegova lastna mati Mary Beck za stanovanje in hrano ko se je zadnji čas mudila pri svojem sinu.. . Mrs. Beck, ali mati pa sedaj toži svojegas ina za $63,000 za obleko in hrano, stanovanje in druge potrebščine, kar je plačala zai njega -od njegovega rojstva do 21 leta. Če bo tudi mati dobila tožbo še ni znano. Nevarna operacija posrečena. Minneapolis, Minn. 5. fobr.— V St. Mary's bolnišnici so zdravniki že pred 2 tednoma izvršili na poštnem klerku Wm. L. Petersonu jako nevarno o* peracijo. Iz njegove noge so m« odvzeli sodem palcev dolga kost in isto položili na zlomljeno hrbetnico. Operirane« bo vez nekaj tednov okreval Premogarji stavkajo navzlic sodnijski prepovedi. Pittsburg, Kans.—5. febr.— Dasiravno so na podlagi kan-saškega državnega industrijskega sodišča stavke prepovedane, je 200 unijskih premo-garjev Mackie Fuel družbe o-stavilo svoje delo in započelo s strajkom. Premogarji »o šli na ♦stavko vsled povelja Alexander Howata, predsednika okrožne unije premogarjev. ' — - ■ L. Nevarna igrača z najdeno škatljo. LawrenceviUe,-Hi. 7. feb. — V bližini Crossroads ljudsko šole, 2 milje oddaljene od tukaj se je danes okro|g 1 ure popoldne pripetila grozna nesreča, ki je zahtevala 7 Človeških .žrtev. Pri opoldanskem odmoru so šolski dečki našli ob bližnjem potoku neko kositreno škatljo, katero so' skušali iz radovednosti odpreti. Ravno isti čas je prišel iz šolskega posopja tudi 28 letni učitelj Emmet Bunyan, svareč dečke, da naj pustijo škatljo pet mini. Po n osreči pa škatlja napolnjena z nitm-glicerinom eksplodirala in na Mesto Joliet šteje 40,710 prebivalcev. Od lanskega uradnega ljud skega štetja do sedaj je naše mesto Joliet narastlo za 2304 prebivalcev, tak« da jih šteje sedaj 40,71 a Tot število je iz- računala Trgovska zbornica slejnvv vrtilo'po dvorani v dru na podlagi povečanega števila šolo obveznih otrok in na pod lagi povečanega števila posameznih strank ki raibijo mestn-o vodo. Lansko leto meseca januarja je štelo jolietško mesto 38,400 duš; tedaj jo pohajalo v Ijud ske šole 5910 otrok in je imelo 5506 strank mestno vodovOdim napravo. Letos ob tem času pa obiskuje ljudske šole 63*:; otrok, vodovodnih naprav po stanovanjih je pa 5831. Če je slavna Trgovska zbornica pri tem računala tudi skupno število učencev farnih šol, nam ni znano. Gotovo bi morala v tem slučaju še par tisoč otrok več zraven prišteti ker jih hodi samo v našo slovensko šolo okrog 800. Slepi vojaki na plesni veselici Baltimore, Md> — t0 <]ni je neka patrijptična družba priredila v tukajšnji Phoenix klu bovi dvorani plesno veselico za oslepele vojake. Zanimiv je bil prizor, ko se jo oikrog 50 ,žbi dpmačih krasotic. OmiLova n ju vredni gosti so tako paz no plesali, da se ni ves čas niti en par zadel ob drugega, f U ! H - j 1 kaj Zatorej mora biti vsakemu kirfcnano* da bode nemogoče za udilrnltvo čakati na člane kateri so ledno ne plačujejo, z vsakim ga pateri zaostane s plačilom se lavUje ravnalo po pravilih, kar Prej>omeni suspendacijo. čas, S suspendacijo zgubi član(i-naja) najman j30 dni bolniške reč^odpore in poleg tega je dol-raciaai(a) poravnati zaostali dolg Tabopret) kot se more sprejeti na-veiaj v društvo in Jednoto. Gla želim, da to člani in članice opiiasega društva vpoštevajo ter ceni s tem prihranite dosti truda sklji nepriHke samim sebi in tako lakfcudi tajniku društva, ker to je muedina pot po kateri moramo zatirustvo voditi , ter ob enem pla^odpirati člane in članice spa-lajoče pod okrilje naše čislane S. K. Jednote. Delajmo St^kupno in složno, ker le v slogi slaje moč ter si s tem delamo na-sinpredek v društvu in Jednoti in v podpiramo člane, fci so že one-Inpaogli. mil Želim članstvu društva in ni Jednote dober napredek ter ka^ajboljsi uspeh, nej 7i brats3rim pozdravom, pr? John Dolenc, tajnik, far , - i'lu K. S. K. Jed-iote, št. 4, z dne 26. januarja, da so gospodje člani gavnega odfbora K. S. K. J. v Glavnem; uradu pri seji dne 22. januarja spremenili aekatere točke, katere se tičejo centralnega bolniškega oddelka. Zaradi tega opozarjam vse člane tega društva, da se udeležijo redne mesečne seje dne 13. t. m., da bo mogoče to zadevo rešiti v največjo zado-valjmost vsega Članstva. Član, kateri to priložnost zanemari, ne bo imel pozneje nobene pravice o tem prigovarjati. Tedaj udeležite se vsi seje 13. febr. S pozdravom, John R. Sterbena, tajnik. Dr. št. 32 Enumclaw, Wash. Naznanjam vsem Članom in članicam društva Jezus Dobri Pastir, št. 32 K. S. K. J., da se zanaprej društvena seja vrši vsako 3. (tretjo) nedeljo v mesecu, ne pa četrto kot poprej. Prosim tudi vse člane (ice), da redno plačujejo svoje ases-mente vsak mesec. Ker smo .pristopili k central, bolniški podpori, društvo ne bo imelo denarja na razpolago, da bi kopa zalagalo za asesmente^ saj vsakdo ve, da- če hoče biti pri društvu in Jednoti, da enkrat mora plačati; vedno pa je bodj-, še prej ko pa pozneje, ter s tem se tudi prihrani tajniku dosti nepotrebnega dela. Sobratski pozdrav, Joseph Malneritch, tajjnik, R. I. Box 107 Enumclaw, Wash. se.j Društvo št. 14, Butte, Mont. sar Tem potom opozarjam člane bilBr. sv. Janeza Krst. št. 14, da kakor vam je že znano »ili čas društvenih sej iz a srede v mesecu na prvo tretjo sredo. Vzrok temu je _ _er nam je prišla naša prejšnja biWh^ja seja v mesecu večkrat P°prepocno pri pošiljanju ases-na«nenta na Jedtooto. Po novem na«ietemu mora biti asesment ^ajkaa&eje do 25. v mesecu že zaoši'ljajo tajnici društva št. 140 premislek in prevdarek Mary J. Kuinik, 1201 So. 19th hodnje redne mesečne seje, ki bode dne 13. febr. v navadnem prostoru in ob navadnem času. Važno stvari pridejo v rešitev, pa ne samo za društvene odbornice, ampak vsem članicam v kaj in kako bi bifto bolje za bodočnost ali prihodnost Resnica je, da naj bode svetefc ali pe-te(k, Žene nimamo nikdar svoja hišna dela dokončana. Časa nam v resnici nič ne preostaja, ampak vzeti si ga moramo. Vse, kar je nas članic dr. sv. Ane št. 139, K. S. K. J. skrbimo za prepotrebno delo tudi pri društva, kar je nam v sveto dolžnost in bode vse boljše kakor si mislimo. S sosesterskim pozdravom. Marija Kastigar, tatfnica. Društvo št. 85, Lorain, Ohio. Članicam dr. Marije Čist. Spočetja št. 85 vXorain, Ohio, se naznanja, da je bilo sklenjeno na zadnji mesečni seji meseca jan., da vsaka članica, 3d se ne vdeleži seje vsake tri mesece enkrat, plača 25c v društveno blagajno. Sedaj drage sosestre se potrudite vdeleži ti se mesečnih sej. kolikor mogoče, če ne se bode/ravnalo z vsemi brez izjeme pet-sklepu zadnje seje. Nadalje je bilo potrjeno kar se je sklenilo na gl. letni seji, da se mesto veselice plača v društveno blagajno $1 in sicer takoj prihodnjo sejo; zato članice ne odlašajte in storit® svojo društveno dolžnost. Tudi • ZAHVALA. Jaz zdolej podpisana se tem potom lepo zahvaljujem vsem društvom in posameznim dobrotnikom, ki so mi priskočili na pomoč v moji bedi in nesre-srečL Prisrčna hvala še en ,krat vsem skupaj v mojem menu mojih otrok. Vam vdana in hvaležna Marijana Makuc, Članica dr. sv. Rozalije št. 140 Springfield, IIL, 28. jan. 1921 Imena darovalcev: Ivan Zupan, urednik 'Glasila > je plačal moje cirkularje, ali .prošnje ...............$ 6.5' V. Churek daroval.....10.00 Dr. sv. Rozalije št 140 Springfield.......... 5.00 Dr. sv. Barbare št 74 ' Springfield, 111.......10.00 Dr. Marije Magdalene št. - 162, Cleveland, O. .v 10.00 Dr. Srca Marijinega št 111, Barberton, O. ... Dr. Lincoln S. D. P. Zveza 123, Springfield, 111. John Peternell, Akron,O. Dr. sv. Barbare, št 40 Hibbing, Minn....... 5.00 Dr. Marija Zdr. Bolnikov, 94, Sublet, Wyo. Sv. Jožefa št. 55, Crested Butte, Colo. ......... Dr. sv. Jožefa, 43, Anaconda, Mont......... Dr. sv. Cirila in Metoda št. 4, Soudan, Minn... Dr. 111. Narodna Podporna Jednota, 47, Spring- field, 111. ............. 15.00 Dr. sv. Srca Jezusovega, St. Louis, Mo., št. 70. Dr. Marija sv. Rožnega Venca, št. 131, Aurora, Mmn. ............... Dr. sv. Družine št. 136, Willard, Wis........ Dr. sv. Jožefa, št. 103, W. A Uis, W is........... Ivan Mavracich, Young-sto^ii, ........... Dr. sv. Vida št. 25, Cleveland, 0.............. 3.00 Dr. Marije v Nebo vzete št. 77, Forest City, Pa. Dr. sv. Jožefa, št 112, Ely, Minn.......... Dr. sv. Ane št. 150, Cleveland, Ohio ............ 5.00 Dr. Jezus Dobri Pastir, 32 Enumclaw, Wash. . Dr. Zmagonosna Krona, 184 S. N. P. J., Spring-fiejd*. IIL .....;...... Neimenovani iz Cleve-landa, Ohio......... 5.00 8.00 5.00 4.25 5.0C 3.00 3.50 2.00 5.70 3.00 5.0C 3.00 3.00 $2.00 6.25 5.00 5.00 Skupaj ...... Dostavek: Cenjeni čitatelji! ; Ko sem bil še v stari domovini in sem. stal pri smrtni po-/stelji poštenega moža, ki je že skoro z otrplim jezikom govoril svojemu sinu takole: lar ne pusti reveža od St., Springfield, HL Član K. S. E. J. v Springfieldu. ——-f— 9 LOKALNE VESTI. Jubilejna slavnost dr. sv. Trm-/ čiška Sal. it. 29. Po številu članstva obeh oddelkov sedaj največje društvo K. S. K. J. v naši jolistski naselbini, dr. sv. Frančiška Sal. št. 29 bo dne 6 febr t L z zlatimi črkami zapisalo v svojo Zgodovinsko knjigo in to po vsej pravici. Slavnost njegovega srebrnega jubileja ali 25-letnioo obstanka je ta dan dosegla krono. Za danes moremo le čestitati društvenemu odboru, kakor .tudi vsemu članstvu tega društva na sijajnem uspehu. Vsled pomankanja prostora v tej številki, sledi bolj obširno poročilo o jubiljeni slavnosti dr. sv. Frančiška Sal. prihodnjič. Znana SterUova dvorana prešla v slovenske roke. Jolieitskim Slovencem gotovo najbolj poznana velika Sternova dvorana na 801-805 N. Chicago cesti blizu cerkve šv. Jožefa je prešla-minuli teden v slovenske roke. Kopi je to lepo poslopje g. Josip Sitar, preda K. S. K. J. ki misli dvorano v I. nads. popolnoma prenoviti in povečati, da bo primerna za vsako veliko prireditev. V pritičlju pod dvorano se bo nahajalo moderno kegljišče z bilijardno dvorano Slovenci smo lahko ponosni, ker bomo imeli sedaj svojo lastno moderno dvorano za razne velike prireditve. Čestitamo sedanjemu lastniku! BASE BALL IORA za prvenstvo med Jolietom in Gbieagom. 13 da Kam pa v nedeljo, dne febr. popoldne? Gotovo, gremo vsi v Sternovo dvorano, Joliet, kjer bb huda borba me* fantmi fare sv. Štefana Chicago in med fantmi naše slovenske fare «*v. Jožefa v Jolietu .povodom tekmovalne Indoor žogometne (Base Bali) igre Priččtek ob 2:30 uri. Vstopnina bo 30o. Rojak Anton Gregorieh Hkk je vodja chikaškega "teama' in rojak John J. Nemanich bo vodil naše fante. Pravijo, da imajo jako mofjstrsko izvežba-ne igralce, torej je res pričako-va*i hudega boja z žogami. Kogar zanima ta lepa ameriška športna ijgra, naj pride nedeijo popoldne v Sternovo dvorano; prepričal se bo lalh-co, kako smo tudi tukajšnji Slovenci dobro organizirani na športnem polju. Glavno vprašanje je pa: Kdo fco zmagal? Imena igralcev: Fara sv. Štefana is Chicaga: J. Predovioh p., J. Steblaj c., S. Darovec lb., A. Gregorieh 2b., F. Darovec 3b., L. Darovec S., J. Korenchan rs., J. Duller f., J. Merlak rf., J. Kocevar cf. ;fa razpolago: L. Pičman, F. Duller, J, Duller. Fara sv. Jofefa, Joliet: J. Zoran Is., R. Stark rs., U Bolte 3b., L. Smolich rf., A. Buss lb., J. Znlich lf., M. Raimtftta J. Legan c., J. Živete p., R. Tunk cf., S. Sty c. NAZNANILO IN ZAHVALA. Spodaj podpisana naznanjava vsem sorodnikom in prijateljem tužno vest, da nama je' neizprosna smrt vaeki edinega sina in edino hčer. Sin Edvard je bil star 3 leta in 4. mesece, član Mladinskega oddelka dr. sv Genovefe št, 106 K. S. KJ J., hči Angela pa 7 meseca . Ona je za vedno zaspala 5. jan. 1921, sin pa 15. jan. 1921. Zaihvaljujeva se vsem onim, sin pa 15. jan. 1921. Zahvaljujeva se vsem onim, ki so nama stali na strani v teh teŽ&ih urah, in jialju tolažili. Posebno se pa zahvaljuje-jeva družini, osobito Mrs. MaJ riji Setina, najunim bratom in sestram, Mr. Josip Kuhar-ju ic Rockdale, Mrs. Alojziji Sladič in M. Lavričfci za vso nama izkazano naklonjenost, tolažbo in pomoč, kakor tudi za darovane vence in dar za spomenik. Hvala tudi vsem onim, ki so jih spremili na zadnji poti in s tem izkazali ljubezen do na-junih pokojnih otrok. Lahka jima bodi žemljica! j žalujoči ostali: Andrej in Angela Stirn. sta-rili; botri Valentin in Joha-. na Vredek; strici in tele; [ Frank Vreček, Joief, Anton i in Frank Stirn, Mana Bostič r Marija Košnik. Jcdiet, IIL 31. jan. 192L V' KJE JE? • ' Moj brat Anton Bijgak, doma iz Grahoorega brda pošta Tomaj pri Sežani na Krasu (poprej Primorsko, aR sedaj v Julijski Benečiji). DotiSnik je živel pred par leti v Chicagu, IIL, odkoder je odpotoval v Cleveland, O. Zdaj pa ne vem že 3 leta nič od njega, ali je živ, aH mrtev? Prosim, če kedo izmed rojakov ve za njegov naslov, naj mi ga naznani, za kar mu bom hvaležen. 'Stephen Bizjak, 947 Willoughby Ave. Brooklyn, N. Y. =7- j. KJE JE? Josip Jaklich, doma iz fare Bučka. Menda živi v Pittsburgh, ali Allegheny, Pa. Za njega bi rad zvedel njegov bratranec, radi tega ga prosim, da se mi sam pismeno javi Frank Lekse. 315 Palm St Pueblo, Colo. KJE /E? Matt Kochevar, doma iz Li-P«rca št 2 pri Semiču. Pred 5 leti je bival na 459 Gordon St, Reading, Pa. Ako kedo ve kaj o njem, je prošen da naznani: Joseph Malneritch. R.1 Box 107, Enumclaw, Wish. KJE JE? moj nečak Frank Jurečtf, star okrog 30 let, dje. Ta skrivnost je tretja temeljita resnica katoliške \vere, da 90 tri božje osebe: Oče, Sin in Sveti Puh. O tej resnici vam hočem danes govoriti, ker sem se namenil razložiti vam v zaporednih govorili vseh sest te-melnih resnic. 1. Da ne zaidem v napačno u-meva^ije presvete skrivnosti, je trebil predvsem dobro pomniti, da je Jie sam Bog, enq samo božje bivstvo ali ena sama božja narava,;ki je. .vsem trem božjim osebam skupno.. • V apostolski veri molimo; *4 Verujem v JBoga" in y nekoliko daljši, nice^sko-carigraj1-ski iveri,, ki so-mpli pri sv. maši: " Vf rajom »v ejiega. Bogal1 \ Sveto Jfcsmp, stf poudarkom m pogostq spf>m^ijar.da.je?Bog.le edep.:, ? poslujIzraeli. Gospod, naš Bog, je on (xo&pi>cKl. Ljubi Gospoda, svojega Boga, ilMMHHlBHaHHH Tri rane na telesa a -meriškega naroda. Rev. Anton Sojar. Vsak človek hvali in ljubi svojo domovino; tako tudi Američani proslavljajo Ameriko kot prvo, najboljšo, najnaprednejšo in najsvobodnejšo zemljo na svetu. To hvalo pojejo Ameriki tudi Evropejci, ki potujejo po Ameriki in doma govore in pišejo o slavi Amerike. Mi pa, !ki smo bili rojeni v inozemstvu, pravimo, da še vedno ljujbimo staro maj-ko Slovenijo, ki nas je rodila in redila, a ker je bila ta maj ka revna, smo jo zapustili in smo vzljubili kot nevesto Ameriko, ki je naša nova domovina. Res je, da ima ta naša domovina prednosti s ikakoršnimi se we more ponašati nobena država na svetu. Posebno je pokazala Amerika svojo silno moč pred drugimi narodi in veliko ljubezen do trpečiih v zadnjem svetovnem boju. Toda ne smemo misliti, da je Amerika vsled mnogih svojih vrlin v vsem vzgled dragim naredom; ne smemo misliti? da je prav če ve>e posnemamo, kar vidimo, da svoje či" opominja "Mojzes (5. Moz. '0/4} in J&juct Kristus je te besede *pohbvil kot prvo fca-po^cd krščaiistva. faftegiei^ da^^ j>mM ' a le eden, &-ni verska skritiiOst, ampak se more tudi z umskimi razlogi dokaž&ti. Pamet sklepa:' Bog je*bitje, ki ' je samO od sebe in neskončno popolno. Tako bitje more biil le eno. Ker je namreč ne-skončniO popolno,' mora imeti v sebi vso popolnost ali v dejan ju, ali v vzroku, tako,da je vsaka popolnost, ki si jo moremo misliti, ali.to bitje samo ali pa njegovo delo. Zato je vsaka popolnost, katera biva razen e-nega, neskončno popolnega Boga, od njega ustvarjena ali od njega- podeljena, torej od njega odvisna. Ker je pa odvisna, ni sama od seibe, torej ne Bog. Torej je Bog le eden. Tudi takole lahko Oklepamo; Ko bi bilo razen enega, neskončno popoln«* bitje, bi se le-1 o moralo rod prvega kako razlikovati: ali bi moralo imeti kako popolnost, katere v prvem ne bi bilo; to je nemožno, ker ima prvo vse popolnosti; ■— ali pa drugo bitjo kake popolnosti prvega ne bi imelo, tedaj pa ne ,bi bilo neskončno popolno, to-jej ne Bog. Več neskončno popolnih bitij, ki bi se v ničemer ne razlikovala, si pa sploh ne moremo misliti.. Da bi 'jih bilo več, bi se morala Razlikovati vsaj po času ali kraju, A tudi taka razlika pri •neskončnoi popolnem-bitju ni možna, ker je neskončno popolna bitje tudi časovno in krajevno neomejeno. Vedno je in povsod je. Torej ne more biti poleg njega še kako drugo neskončno bitje, to je, poleg enega Boga ne more biti še kak drugi Bog. Slednjič enotni reid vesoljst-va priča, da 'je le eden vise-vladar, torej le en Bog. Ker more resnico, da je le en Bog, spoznati in izprevideti trudi človeška pamet, so se do bolj ali manj jasnega spoznanja te resnice povzpeli tudi globokejši mislitelji v poganstvu, kakor Platon, Aristotel i. dr. (Dalje prih.) [ > i -] vi f\ „•■■■ >i ■■ je v Ameriki v navadi: • Ne smemo si domišljati, da smo pristni Američani, če začnemo posnemati ameriške slabosti in ameriške grehe. Ni vse zlato, kar se sveti. Proučuj1 Ameriko in rijeno življenje;" presodi sam, ka ji je prav in kaj ni prav in kmalu boš prišel do znanja, kako je liapačen izgovor: To delam zato, ker je tukaj taka navada^ to. je j "PO amerikan ško" in zato že mora biti tako prav. Ce trdimo, da visi, ki živimo v Ameriki, |d verujemo v njeno konstituacijo in ji pri-,sesgattio zvestobo,' da mi vsi, najsi ktfo že bil rojeni kjerkoli, tvorimo en sAm • ameriški narod in če primerjamo cel ta narod enemu velkemu telesu z .raznimi udi, 'in če začnejno študiraj dele tega ' telesa, bomo kmaW prišli do zaključka, da telo ameriškega naroda vkljub svoji' gigantski postavi boleha ,ua več krvavih ran ali, ki utegnejo biti kedaj še usodepolne za njegovo bodočnost ali celo za njegov obstoj. Poglejmo samo tri velike rane in pazi mo, da se n!j;ilhov strup ne raz-leze v nas Slovence, ki Smo de tega telesa. Te tri rane so: L) Ameriške šole brez verskega pouka. II.) Naraščujofce število razrodov (zakonskih ločitev) m. Gonja za vsegamogoč-nim dolarjem oziroma: kapitalizem in socializem. enkmV dvakrat in premislita, kakšen Babilon je v verskem ozira Amerika! To vidite v vsakem mestu lahko na svoje lastne oči. V enem cestnem Čveterokotniku (square block) imate 5 ali še več narodnostij najseljenih in vsalka ima svojo verO. StOpdte oče in mati v ameriško javno šolo (public school)! Odprite vrata in poglejte: tu sedi Nemec—protestant, poleg njega Šved Luteran, zatem Oger Kalvin, Amerikanec Me-todist, Amerikanec Episkopa-lec, Žid, Čeh: oče brezverec in socialist itd.—in v tej skupini v tej druščini najdete svojega sinka John-a. Kajne, tudi tu kaj je cel Babilon! Da se pa v tem živem panju Babilon otroci ne stepejo, oziroma, da je kalk pouk sploh mogoč, zato se tukaj o veri nikdar nič ne omeni: tu ni nikdar čuti nika-ke molitve^ in nikakega verskega pouika, nič se ne čuje grehu, o neumrjočnosti duše ali posmrtnem življenju, o zakramentih—me; duhovnik no-bene vere nima v teh šolskih prostorih nobene pravice govoriti ali učiti—kar je seveda otzirclm na to mešanico edino pravilno. Če imajo učitelji ali učiteljice vero aH ne, to šolske oblasti prav niič ne briga, ker učiteljicam je strogo prepovedano vero kedaj vzeti v misel. Oče in mati! Vidva delata trdo, dan za dnem; oče trpi kot živina, da prihaja domov utru jen in speihan, mati ima gospodinjskega dela čez glavo. Vi dva veliko ne molita, ne more« a moliti; krščanski nauk sta enkrat za silo znala, sedaj sta že pozabila, in če ga tudi znata, ga ne znata razumno učiti jn razlagati; v verskem ozira za vaše otroke šola nič ne stori, *v 'tudi ne—kaj bo z njimi, to odrastejo? Za vzgojo otrok so se razun staršev že od ndkdaij zanimali modri možje, zastopniki cer-cve in države. Vsi so edini v etm, da vzgoja je dvojna : vzgo-a duha in vzgoja srca; vsi so edini v tem, da vzgoja srca je I. Mladina je naiša nada, naša bodočnost. Mi, stari, bomo pomrli in čez 20 ali 30 let bodo mladi prevzeli v roke vodstvo vdeželii v družinah, pri delu, v trgovini, s kratka usoda dežele bo v njihovih rokah. Kakšni bodo ti bodoči voditelji? Takšni, kakor so vzgojeni. Kar se je Janezek naučil, to Janez zna. Kaiko in kje se vzgaja dandanes ameriška mladina? Poglejmo številke! (Povzete iz "Daily News Almanac 1921) V Ameriki živi nekaj nad 105 milijonov ljudi: V Ameriki hodi v javne šole, kjer ni nič verskega pouka, 20,853.516 otrok, to je blizu 21 milijonov otrok. V Ameriki je 230 raznih ver. V Ameriki je okrog 17 milijonov katoličanov. *V Ameriki hodi v katoliške šole blizu 2 milijona otrok. V Ameriki 40 milijonov ljudij pripada k cerkvam raznih ver, a čez 60 miljonov (to je nad dve tretjini) ljudij ne pripada nikamor, to se pravi, da so brezverci, ali ne prištevajo se nikamor kot člani te ali one cerkve in V javnem življenju ne marajo pripoznati, da verujejo vse nauke te ali one cerkve. Slovenski oče in slovenska mati! Prečitajte te številke Columbus je !nad 700,00Q Tako se potom katoliške šole v človeku ukoreninijo lepe navade, lespe čednosti, ki na pravijo Človeka ljubega—Bogu itn ljudem. Ti praviš: to je pridiga. Da, pridiga je, in potrebna pridiga, kateri ne more ugovaitj&ti noben oče, noben učenjak, nobena država. Voltaire je bil slaven francoski pisatelj in brezverec, a pri-poznaH jo nam, da je brezver stvo nevarno za človeško družbo. V njegovi dražbi so se nekoč norčevali iz vere, pekla ,itd., a Voltaire jih je hitro u-stavil rekoč: Gospoda, ne govorite, mi o tem tako glasno, da no čujejo moji služabnika, sicer se mi pohujšajo in mi vse—po-Jkradejo. Jaures, francoski socialist in brezverec, {je poslal svoje otroke v vzgojo katoliškim prednicam. Tako bi tukaj lahko našteli na tisoče zgledov, kako visoko ."cenijo katoliško vzgojo ne samo katoliški starši, ampak tudi brez venski, ki vedo, da otro-covo srce ne sme biti igrača "na pnosto pripuščeno viharjem strast i j in strupenim vplivom sprijenega sveta. Vzgoja duha, znanje, talent ni vse! Odprite državne jece in me*] jetniki boste našli naj 3olj študirane ljudi a vsa izo 3razba 'jim nič ne pomaga, ker »niso imeli vesti in poštenja. Vaberi pameten oče bo otroka tako-ie učil: Sin, glej kako boš obogatel, na kakšen način, na pošten ali nepošten, to nikogar ne briga! Ti morda sodiš v svoji zmoti človeka po njegovem bogastvu, ali svet splošno ne in Bog .še manj. Glavno jer Kakšen je človek, kakšnega srca, ne ,pa: koliko ima ali kako je u-čen. Če jemlje gospodar ljudi v stanovanje se samo zanima: Kakšni so ti ljudjie. Če trgovec (jemlje dečka v trgovino, ženi hoče vedet kakšna je; čese ženi hoče vedeti kakšna je dekle hoče vedeti, kakšna je, dekle po obnašanju, lastnostih, pred-no jo jemlje v zakon do smrti. Če hiodimo na pokopališču od groba do groba, se radi spomnimo na človeka, ki je imel dobre lastnosti: če je bil ponižen, usmiljen, potrpežljiv, pravičen, dobrotljiv; če pa je človek bil v življenju slaven vsled svojega bogastva, pa pravimo glasno ali sami pri sebi: Kajj mu danes vse to pomaga? kakor bi hoteli reči: Samo dolbra dela so šla z njim večnost, ne pa bogastvo in čast ali učenost. Kaj pomaga človeku, če si svet pridobi, na svoji duši pa škodo trpi! Profesor in čolnar se vozita po jezeru. Profesor vpraša moža: "Ali kaj veste o /Astronomiji 1 "Nič"! odgovori mož. ''Četrtina vašega življenja je izgubljena," pravi profesor.— Ali kaj znate o filozofiji?"— Nič!" odgovori mož.—"Dru&a četrtina vašega življenja |je izgubljena." Nastal je vihar bolj važna kot vzgoja duha. Sad vzgoje duha je znanje; sad vzgoje srca je lepo, pošte-,no bogol'jubno življenje. JaVne ameriške šole so do-,bre, a ne popolne," ker vzgajajo .le bolj duha otrok, vzgoja srca, ki temelji na verskem pouku se zanemarja. Geslo za vzgojo srca je: Začetek modrosti je strah božji. . Katoliške šole imajo, za svoj predmet celotno vzgojo: raz vi .ti v otroku razum in ga vplo-.diti s potrebnim znanjem, srce pa mora biti okinčano z lepimi krščanskimi čednostmi. Poleg dragih predmetev je za otroka važen predmet: krščanski nauk; otrok mora poznati verske resnice, lepoto svete vere, ki ga uči o človekovem dostojanstvu, da človek ni žival, ki naj bi ustrezala samo telesnim potrebam, ampak je stvar božja, o-trok božji, odgovoren pred Bogom za vsa svoja dejanja, ki bo ob dnevu sodbe pravočasno poplačan ali kaznovan za večno. Zato mora človek znati Draniti in zagovarjati svojo vero pred njenimi sovražniki, ki v "privatnih pogovorih ali v ja vndh nastopih ali s pomočjo jig in časopisov napadajo vero kar v njenih temeljih s em, da zanikujejo bivanje Bo-ga-Stvarnika, tajijo neumrjoč nost človeške duše itd. Kako naj se človek uspešno v bran .postavlja tem verisikim sovražnikom, če niti poučen ni o kr šoanskem nauku, če nima v tem )ojU W svojega voditelja svo-,ega duhovnika, ki mu ponuja krepko orož|je—lepe knjige v obrambo svete vere, ki mu priporoča vstoip v katoliška društva, kjer se seznani z odličnimi katoliškimi možmi. (V ka-oliški organizaciji Knights of na jezera, čolnič se je preobračal in čolnar spozna, da se m K. Chicago St. JOLIET, ILL. tzemstvo .......................;............................. OFFICIAL ORGAN of the GRAND CARNIOLIAN SLOVENIAN CATHOLIC UNION of the UNITED STATES QF AMERICA Maintained by and ink the interest of the order. Issued every Wednesday. N. Chicago St. JOLIET, ILL. Telefon: Chicago 1048. Subscription price Members, per year Nonmembers!..... Foreign Countries . esen opomin vsa kemu očetu. . tajnik(ica Jed ti ota GLASILO K. 9; K. JEDNOTE 9. FEBRUABJA 192L ^ i f * m- '4 n —. Umrla je posestnica in tr-Marija Kukovec, v pa ga. Rozalija Ros. mestu je umrl 11. Jakob Mikolič, trgovec k. Blag mu spomin, drama. Iz Mari-ročaja: V Vetrinski u-ujoča žena branjevca a je zadnje čase opazila, mož ne ljubi Več. Dne . ob 5. zjutraj je natiho-a, vzeila britev ter spe-možu prerezala žile na le-i. Mož je pričel klicati moč, prihiteli so sosedi, so odpeljali v bolnišnico, a je bila aretirana. EferlušeL IzMari-porocajo: Morilec Eferl, v Spodnji sv. Kungoti na ik sv. treh kraljev umoril ico Šorn, je ušel v Av-Pred begom je zagrozil, umoril še 4 osebe. napad. Iz Maribo-1 a jo: V Pesnici so našli 251etnega »sina posest-Frana Drevenška na cesti y ranjenega. Neznani roso ga nekega večera na-) oropali in mu preparali Prepeljali so ga v ne-tnem stanju v bolnišnico arjih nt sledu.'. roparski napad. 10 udrla štiričlanska ro-a tolpa pri Ormožu v ne-ezjiiško čuvajnico ter na-ženo čuvaja, mater de&e-trok;. Zahtevali so od nje g; ar,'ter pa se je branila s sala cresom, so ji ga vzeli in jd z p] t težko ranili na prsih. Ker g. > dobili zahtevanega denar-n, io jo roparji popihali brez r( keg^ plena. l Vvoritev nove! železniške e. Beležimo za naše čase n dogodek: V soboto 15. ob 10. dopoldne se izroči emu prometu na novo jena železniška proga Ko-Žreče. Železnica je dolls in, je ozkotirna kakor a Poljčane-Konjice in je t zgrajena tekom letošnjega Železnica se je zgradila vsakega hrupa, brez vsa-moledovanj na najrazlič-ših visokih mestih, takoreč izključen ju javnosti. Nova ica je ddkaz, kaj premo-krepka, resna volja in po ovaliucst posamnikov. o v Metliki. Svoje-smo poročali, da so na pališču v Metliki neke no-neznanei porušili celo vrsto enikov in zagrešili še e nespodobnosti. Za iz-itev vandalskih zločincev bila razpisana nagrada 1000 Kakor čujemo, so zločin izsledili in jih vtaknili v za Bili so trije hlapci ^ jetliki sami. Nadejamo se. da ► suroveže zadela občutna \zen. Komu je bila prisojena kgrada 1000 kron, nam ni ^ano. , Pravoslavna deca. Ljubljam-k<4 javne ljudske in meščanske ple pohaja tudi deoa pravio-(avnih roditeljev. Teh otrok e do sedaj v mestu okrog 20. Tržaški vlomilci in tatovi j očisti prihajajo med in Cerknico neovira-če& demarkacijsko črto v brez vseh obligatnih listov in hodijo, bo so "manipulacijeki posel" v| Ijani in okolici "opravili" nemoteno zopet nazaj. i Notranjskem že dobro po-to sodrgo. Nova meja Italiji bo vsled tega zah-inočno in zanesljivo 0aden patriotizem. 2 leti i-jo že Baljani zaseden velik naše Notranjske, kajpak se mnogi naši ljudje v Idriji in Postojni pri-" razmeram", a še vse bolj»; kupčiji in liram, ki jim jih je donašal ob demarkaci j-ski črti kontrabant! Zdaj pa se .bodo morali Italijani umakniti', za enkrat seveda samo za 10 ck) 20 kilometrov nazaj, a ž njimi jo hočejo potegniti tudi nekateri — notranjski "narod njaki" in preseliti svojo "kupčijo" v Postojno. Pod Italijani je zadnji dve leti marsikak naš "mali" kmet in kmečki fant .nenadoma "obogatel", je povedal te dni star trgovec, po« štenjak iz Zgornjega Logatca. To pa je nekatere špekulante omamilo. Iz Logatca jih bo šlo kakega pol tucata za Lahi v Postojno, da si nakupičijo tam s kako trgovino ali menjalnico še bolj svoje bogastvo. Pred vojno ao veljali ti možje za zavedne slov. narodnjake, danes jim je narod n jas tvo postranska stvar, glavno pa egoizem in verežništvo. Poleg tega bo pa tudi kar divje cvetelo ob novi meji tihotapstvo, in tako se bo razpaslo na tej črti najlepše pohujšanje v dolini—po postojnski in logaški!... Tri strategično važne točke ostanejo Jugoslaviji proti Ita-ji: Vrh (Sv. Trije kralji) in Medvedje brdo nad Rovtami ter Slivnica nad Cerknico, oropali so nas Italijani: Snežnika, Javornika in Nanosa! Kupčije z Italijani dela knez windischgratz zdaj kar na debelo. Kar ima gozdov, vse je deloma že, deloma pa še bo prodal; z denarjem - se naseli na to v Postojno in hoče postati italijanski podanik. V Postojni si bo dal zgraditi vilo, graščino Haaeberg pri Planini pa bo tudi prodal in zapustil, ker nima več obstanka meč Slovenci in Srbi. Seveda ti za tem nemško-avstri^skem kleri kalnim fevdalcem ne bodo jokala, pač pa se zna zgoditi, da bo nekega dne on stokal in je-čal pod Italijani. Naj le odnese svoje milijone tja, a sebo, naj odpelje tudi svoje Nemce-uradnike, ki so uganjali na Notranjskem svoje nemškutar-ske orgije. Socializacija Idrijskega rudnika? Italijanska socialno-de mokratična organizacija v Italiji se baVi z vprašanjem soci-jalizacije idrijskega rudnika Idrijski rudarji se bore proti temu, da bi prišli v odvisnoist privatne industrije, ker italijanska vlada nočie voditi rudnika na državni račun, in se obračajo do soc. demokratične organizacije za pomoč, da bi se dosegla socijalizacija rudnika. "Lavoratore" prinaša tostvar ni pogovor svojega dopisnika iz Firence s soc. poslancem Bianchijem, ki je izvajal med drugim, da rudarji ne mislijo voditi sami vse podjetje, marveč so naprosili vl!ado, da jim dovoli ustanoviti zadrugo, kateri bo predsedoval on, in da se bo delo vršilo pod njegovim industrijskim vodstvom in njegovo tehnično in financ, pomočjo. Poleg prošnje za zadrugo ima vlada v rokah 'tudi prošnjo družbe "Mdnte Amiata." Bi anchi pravi, da bi ta kapitali stična družba napravila nacijo-nalili monopol, da, celo svetovni monopol na živo srebro, kajti razven rudnika družbe in rudnika v Idriji ni nikjer drugod na svetu razven v Španiji rudnika z živim srebrom. Sedanja vlada je naklonjena zadružništvu in tako je upati, da bo pri sprejemanju ponudeb o-stala na zadružnem stališču. Delavska zadruga bi dajala vladi potrebno srebro po prednostni ceni in bi prisilila družbo "Monte Amita" do tega, na sploh pa bi delala z živim sreorom politiko uvojnate ce dru&a 4ie more siužiti špekulaciji, marveč mora biti sila redne in moralne produkcije, zato ne more hoditi po drugi poti. Soc. poslanci mislijo posetiti Idrijo v večjem številu in se zavzeti z vso močjo za socijali-zacijo idrijskega rudnika. Vsekakor zanimiv boj za idrijski rudnik-med italijanskimi kapitalisti in soc. demokrati. Hude čase je že preživel idrijski rudar, zdi se nam, da se mu bližajo še hujši. Prisega ostane! — Beograd, 12. jan. Skoro vsi klubi so predložili predsedništvu parla menita svoje spomenice o no vem poslovniku. Dr. Ribat bo vse spomenice predložil ministrskemu svetu. V parlamentarnih krogih se veruje* da bo Pašičeva vlada sprejela vse iz-premembe, ki jih predlagajo kluibi strank, razen vprašanja to, prisegi in zahteve, da je potrebna dvotretjinska večina poslancev za končni sprejem nove ustave. Nove železnice v Sloveniji. Beograd, 14. jan. Ministrstvo za promet je odločilo, da se v Sloveniji zgradi nekaj novih že lezniških prog, ker so nekatere proge radi novih mej izgubile na vrednosti. Najprej se bosta gradili progi Kočevje-Brod in Rogatec-Krapina, S to drugo progo bo Slovenija dobila zvezo s Prekmurjem. Kak!0 se godi častnikom Nemški Avstriji in pri nas? Na Dunaju živi bivši kontread miral Bauer v največji bedi Njegova penzija znaša mesečno 700 kron, ženo ima v sanatori ju, njegova dva otroka pa živi ta pri dobrih ljudeh v Holan diji. Ker od svoje penzije ne •more živeti, je postal trgovski sluga. Njegovi dohodki mu ne dopuščajo, da bi se vozil s tra mvajem in tako mora vstajati vsak dan že ob 5., da pride pravočasno v trgovino. — Bivši poveljnik "Zente" Pacher je prenočeval skozi deset dni na klopeh po raznih dunajskih parkih. Končno so se ga us milili dobri ljudje ter mu daili' hrano in stanovanje. Skozi dva meseca je zaha jal vsak dan k drugi rodbini jest in spat. Ko mu je ta miloščina pričela pre sedati in ni dobil službe, je še v Pulj, kjer seda'} pri Italijanih opravlja službo pilota. V pri meri s temi se godi bivšim av-jstro-ojgrsikim častnikom pri nas naravnost sijajno, a vendar so poedinci med njimi najhujši zabavljači proti državi. Naj gredo ti zabavljači v Avstrijo! Goriška in italijanska vina. Italijani so na Goriškem, v Is-,tri in drugih krajih, ki so jih zasddli, znašali novo sredstvo gospodarskega uničevanja našega ljudstva. Z vsemi silami delujejo na to, da pokupijo vefe vinski pridelek zadnje trgatve, ki ga potem pošiljajo v Italijo, svoja slabejša vina pa potem .vsiljujejo našim ljudtetm. Ta trgovina nese, ker plačujejo ,naša vina po 1 do 2 lir za liter, svoja pa prodajajo po 3 lire liter. ; Kaj je z vrnitvijo odvzetih 20%? — Začetkom decembra 1919 se je pri kolkovanju starih bankovcev odvzelo ljudem 20%. Še do danes se ni ljudstvu povrnilo, kar se je prej obljubovalo. Odvzemanje 20% je o>d!rediIa liberalno-SociaMe-mokraška vlada. Tisti čas so bili na vladnem krmilu le sami demokrati in rdečkarji. Samostojni sedijo sedaj v Beogradu*, pa še niti besedice niso zi-niiH za povrnitev odvzetih 20%. Kmetska zveza je od 1. decembra naprej neprestano v listih, na shodih in po svojih poslancih zahtevala, da mora vlada vrniti ljudstvu, kar mu je odvzela. Naši poslanci pa neprenehoma zahtevajo, da dela za kočffik sko železnico. Dine 31. decembra se je vršilo v Kočevju zborovanje zastopnikov taniošnje-ga okra ja za podaljšanje kočevske železnice Brod Moravi-Zastopnik trgovske in 0- Logateo in okolico, ki pripa- v resnici naša krona vredna data po nesrečni rapalski po- ,štiri avstnj9ke, bodo dav^an 21e, kakor jo dcia Anglija z Ita- ,mora vlada vrniti odvzeti delijo prenHg. L>r>id,vska za- nar. ce. zastoj brtne zbornice je razložil gospodarski pomen te železnice ter se je dotaknil tudi finančnega vprašanja. Obstojata dva načrta, ki sta bila podrobno obrazložena. Obenem so se pečali tudi s tretjim predlogom, če iie bi kazalo zvezati Kočevja s Srbskimi Moravnicami Nadalje se je sprejela resolucija, da naj se po dovršeni Zgradbi to proge prične tudi z deli za železniško progo Ra-kek-Ribnica. Končno se je izvolil odbor za zgradbo nove železnice, v katerem 'je tudi naš poslanec Škul. Sedež tega odbora je v Ljubljani. Pripravljalna dela se bodo nadaljevala ter je bil v ta namen določen potrebni kredit. 50.000 dinarjev za banket. Bel grad, 10. dec. Belgrajski odbor je odobril kredit 50.000 dinarjev za banket, ki se te dni pri redi narodnim poslancem. Naš novi drobiž. Belgrad, 10. dee. Z Dunajaje dospela večja množica kovanega drobiža za P, 10 in 25 par. Po naredbi fin-ministrstva se bo drobiž tako; dal v promet. Novci po 5 in 1( par so izdelani iz kovine ga-ma, in sicer iz 98% cinka in 2% bakra. Novci po 25 par so izdelani iz zmesi bakra in niklja, in sicer 23% niklja in 95% bakra. Na eni strani je Označena vrednost v arabskih številkah, z desne in leve strani pa je izražena beseda "para" cirilici in latinici. Komade po 5 par morajo zasebniki sprejemati do 5. dinarjev, komade po 10 par do zneska 10 dinarjev, komade po 25 par do zne ska 25 dinarjev. . Nemška vojna odškodnina Jugoslaviji. Belgrad, 8. dec.-Dobro poučeni krogi trdijo, da je reparacijska komisija v Parizu spročila naši vladi, da dobi naša država 10.000 konj 15.000 krav in 65.000 ovac ko odškodnino, ki jo ima Nemci p plačati zaveznikom. Ministr ski svet bo imel nalogo, da organizira transport in razdelitev te živine v naši državi. Poslanci Ljudske stranke pro ti prisegi kralju. Belgrad, 10. decembra. Danes popoldne so zbrali novoizvoiljeni poslan Ci hrvatske in slovenske Ljudske stranke na posvetovanje Razpravljali so osobito o oni določbi poslovnika, ki zahteva od poslancev prisego kralju Ta točka je vzbudila med poslanci veliko ogorčenje. Istota-ko se opaža odpor proti prisegi pri poslancih vseh drugih strank, katere ne vidijo v kon stituanti le igrače .vladajočih Poslanci slovenske in hrvak ske Ljudske stranke so skleni li, da bodo jutri pri Vesniču odločno posredovali, da se ta točka poslovnika brezpogojno ukine. Ce se to ne zgodi, nam jo pričakovati, novih daleko-sežnih sklepov slovenskih in hrvatskih poslancev Ljudske stranke. Istočasno so poslanci slovenske in hrvatske Ljudske stranke sklenili, stopiti v stik z vsemi strankami, ki po svojem programu ne morejo in ne smejo podpirati centralistične, protiljudske in protisocialne u-stave, kakoršno bi belgrajski krogi ljudstvu radi Vsilili. Ti sklepi so vzbuditi povsod veliko pozornost. Rudarski štrajk v Trbovljah se je končal. Delo se je pričelo 10. jan. Rudarji so dobili 25 odstotkov poviška na plačo in cenejšo hrano. Krvav pretep je bil na sv. Štefana dan na Šenturski go-Dva fanta sta toliko iztak-nila, da so ju morali prepeljati v bolnišnico. " H i i j : L »iti &odbi k Jugoslaviji, bodo Italijani izpraznili koncem meseca januarja t. 1. Ondotni italijanski komisarijat je ukazal irgovcem, da morajo vse svoje zaloge tacaš prodati, sicer jih bodo vzeli Italijani proti primerni odškodnini. To se je logaškim trgovcem hudo pokadilo pod nos, ker so mislili, da d odo brez carine svojega blaga prešli v Jugoslavijo in poem prodajali pri nas z ogromnim dobički. Naša krona na Koroškem. Avstri jska davčna oblast je določila, da se na Koroškem dav ki lahko plačujejo v jugoslovanskem denarju, in sicer se računajo za eno jugoslovansko krono tri avstrijske. Ker pa je je precej profitirale, ce ne oo-do Slovenci toliko pametni, da bi zamenjali denar v razmerju 3žjToamestaji&ri plačeval davke v razmerju 1 : 3. Starokrajske kose r Ker me je več rojakov naprosilo, naj jim preskrbim nekaj pravih »ta-rokrajskih kos, sem jih naročil par sto in kose sem it dobil. Kedor želi katero, naj si jo takoj naroči in ob jed-nem pošlje deoar. Ena kosa z rinčeo in ključem vred ........................ Sest kos skupaj ali več, vsaka..12.50 Garnitura klepalnega orodja ----$1-50 ALOIS SKULJ, 323 Epsilon Place. Brooklyn, N. Y. PRISTOPITE V K. S. K. JEDNOTO! - Pošiljanje denarja. Glavno vprašanje pri pošiljanju denarja so zveze z onimi kraji, kamior je denar namenjen. Naše nove zveze ' za pošlijanje denarja v slovenske kraje i zborno posluje« jo;'o tem smo se prepričali. Pošiljatve so> izplačane v 14 do 24 dneh. Nakazila izvršuje poštni cefoexvni urad' SHS v Ljubljani. Ta zavod tako izborno posluje, da je npva država manj lahko ponosna. :t : Prejemniki dobe poslani denar na svoj dom oziroma na njihovo domačo pošto. To se pravi, da jim ni treba hoditi po denar na to ali ono banko. Denar se jim izplača v polni svoti, to je, brez vsakega odbitka. Vsaka naša pošiljatev je garantirana proti izgubi. Vse druge naše bančne posle za Jugoslavijo upravlja Jadranska banka v Ljubljani in za Venezio Giulio pa Jadranska banka v Trsto. PripomnjenO naj bo, da je Jadarnska banka ena iziiied največjih bank v Jugoslaviji. Svoje podružice ima tudi v itranju, Celju, Mariboru, Btel-gradu, Zagrebu,Dubrovniku,Kotofu; Metkovidu; Opatiji j Sarajevu,' Spljitu, Sibeniku, Zadru in na Dunaju. Imenovan banka1 točno izplačuje naše čeke (drafts), katere zaradi varnosti proti izgubi, tatvini in drugim slučajem; zlasti potnikom priporočamo, i w * . ' tr Kar se tiče bančnih in drugih denarno prometnih zvez z slovenskimi kraji smelo trdimo, da ' nima nobena banka ali firma, pa naj bo še tako velika ali stara, boljših zvez, kakor jih imamo mL Naše'cene .So vedno med najnižjimi. Naročila se izvršujejo na podlagi dnevnih kurznih cen. POTOVANJE IZ STAREGA KRAJA. Do .sedaj še ni bila sprejeta nova naselniška postava. . Predlogo, ki jo je sprejela poslanska zbornica, bo senat skoro gotovo popolnoma zavrgel in bo izdelal popolnoma { nov zakonski načrt. Zaradi tega bo nedvomno vzelo več mesecev, predno bo vprašanje v Washingtonu rešeno. In tudi potem, ko bo nova postava sprejeta, bo vzelo nekaj mesecev, predno bo prišla ta nova postava veljavo. Vse to kaše, da bodo imeli oni rojaki, ki žele dobiti svoje ljudi iz . starega kraja, dovolj časa, da to dosežejo. .. Za vsa nada-ljna pojasnila pišite na naš naslov. Na stotine rojakov je že prišlo iz starega kraja s por-sredovanjem naše tvrdke, zato tudi vi sami sebi dobro storite, ako tozadevne posle poverite naši tvrdki. ,. POTOVANJE V STARI KRAJ. Veliko rojakov se pripravlja na odhod v stari kraj in si'cer eni zaradi slabih delavskih razmer, drugi zaradi nujnih opravkov, tretji na obisk itd. To ni samo med Slovenci, temveč tudi med drugimi narodnostmi. Vse ka-' že, da bodo vsi parniki na poletje zopet prenapolnjeni, vsled česar svetujemo onim, ki so namenjeni potovati, da ne odlašajo, svojega odhoda predolgo, temveč da potujejo vsaj pred majem, oziroma junijem ter se tako izogine-jo neprijetnemu drenjanju in drugim neprilikam, ki so v zveži z navalom. V mesecu marcu in aprilu so na razpolago še vsi parniki. Kakor je sedaj odločeno, bodjo parniki odhajali v sledečem redu: , < New York — Havre ^.5. febr. San GiusGo (Bismarck) 24. febr. Calabria 16. marca Columbia 19. marca Argentina .26. mar- President Wilson 2. apr. Belvedere 13. aprila Saxonia 3. maja Aqutania New York — Havre 15. febr. Chicago 16. febr. Leqpoldina 17. febr. La France ,26. febr. La Savoie 2. marca La Lorraine New York — Cherburg 8. marca Rochambeau Francija 26. febr. Aquitania 7. marca Saxonia 10. marca Imperator 15. marca Abania 22. marca Aqutania 7. aprai Mauretania 12. aprila Aqutania 15. marca La Touraine 17. marca La France 19. Chicago 26. marca La Savoie 2. aprild La Lorraine 12. aprila Rochambeau ,14. aprila La France 30. aprila La Lorraine - Pri jugoslovanskem konzulatu je sedaj odredba v veljavi, da še mora vsak potnik izkazati s kako uradno listino, bodisi krstni list, domovin»ki list, vojaška ali delavska knjžica ali kaj sličnega. Psmo iz starega kraja ne zadostuje- Kdor nima nobene take listine nj pig* na svo_ jo občino po domovinski list. Za vsa nadaljna pojasnila se obrnite na tvrdko: Zakrajšek & Češark 70—9th AVE., NEW YORK, CITY. V i!o idi iflD^Joas I•» lzabelo neprestan da naj Kofmnbu slednja končno i 3 ■'}•. ~Fs "T.Zt vporabo pri odvzetju božjega — i* turških tok. H lalijau^ zgodovipar Tpr-aaoci zatrjuje, da je Bog Krištofu Kolumbu -že v * hjegovi Ker je kraljičin spovednik Igodnji mladosti določil dvoje T ' ' P veliki dol. Pnič: Odkritje $emlje na zapadu in drugič, da fri kot križar iztrgal iz turških rok božji grob v Jeruzalemu. Leta 148\ je zasedel portu-gaUkfcfprerfol kralj Janez H., kateremu je Kolumb do cela razložil in odkril svoja načrte. Kralj Janez je Kolumba- zelo gostoljubno sprtijel; o njegovih načrtih se pa ni še za trdno hotel odločiti, * ampak je- izročil vso Kolumbovo zadev6 posebnem odboru učenjakov na svojem dvoru. Zal, da so ti kraljevi svetovalci Kolumbov načrt kratkomalo tudi zavrgli. * Ves Obupan je torej Kolumb zapustil Portugalsko in se podal naprej n^ Špansko^,, isJu*t pomoči j pri tedanjem kralju Ferdinandu in kraljici Jzabeli Leta 1486 je bil Kolumb spre. jet na kraljevem dvoru v Car-doyi. Ravne tedaj saje$pan< vdala. Pri tem je rekla: naša država noče Kolumbu pomagati, bom pa zastavila, ali prodala vso svojo privatno zlat nino in dragulje/' Takoj zatem je bil odposlan poseben sel kraljice, ki naj obvesti Kolum ba, da mu bo ona pomagala Prvo Kolumbovo potovanja proti zapadu. Dasdravno $e španska kraljica Izafeela Kolumbu obljubila vso finančno pomoč za njegovo potovanje proti neznanemu zapadli, jeimetf pri tem Kolumb še dosti težav za izvršitev svojega načrta. Težko je bilo pregovoriti mornarje za tako dolgo morsko vožnjo in neznane kraje, . Kolumb si je predstavljal razdaljo do Indije samo o-krog 2,500 milj; mornarji so pa čuli da y onem daljnem sve-aka pripravljala na velikevoj* tq prebivajo pošastim pock/bni no z Moori, kar je Kolumbovo ljudje. Le, s težavno silo je misijo za nekaj časa zadržalo, koačino Kolumb zbral skupaj Končno sta se pa Ferdinand in 90 pogumnih Romarjev za tri Izabela odločila sprejeti nadebudnega Kplumba. Kralj Ferdinand je takoj zatem sklical na dvor; vse učenjake univerzi« tete in druge strokovnjake roljepi^ja, ki so preštudirali Kolumbove načrta, karte in ze-» mljevide, z označeno potjo do Azije. \ Na Kolumbovo { veliko razočaranje, so tudi ti enostavno zavrgli; Kolpmbove zemlje-- vide ifisž načete* h.Kahimbi J j® ^ P^^u, so stole vsled Jpgfr iJofiplnoma obupal ^et let zatem (1491) se je odločil obrnit* se 4ia tedanji francoski dvor. S saboi je vzel svojega sina ;.I^j^go-ta. Naj pri tem še omenimo,' da se je ljudMVO-na Sptokfttffe ^ftf^ Kolumba Vsled njegovih č&d-; nih načrtov naravnost norčevalo. t Ko sfe je Kolumb jptfbH-žal na kaki cesti ir Cordbvi^na Španskem, so razposajeni' otfro-ci za njim tekali in ga psovali z "norcem." Kolumb ni obupal1 Končna pomoč kraljice Izabele.—Nedaleč od Palos-a, je Kolumb na svojem potovanju dospel v frančiškanski 'samostan via Rabidi. Ves. utrujen in ubo-žan je nekega dne potrkal na vrata priorja (predstojnika) samostanskega očeta Juan Perez-a, tedanjega spovednika španske kraljice Izabele. Father Perez je z velikim .. zanimanjem poslušal pripovedovanje ter načrte Krištofa Kolumba v katere je verjel in odobraval. Takoj zatem se je č. oče Perez podal h kraljici, da ji razloži Kolumbov načrt. Vrnivši se nazaj je velel Kolumbu, da ga želi kraljica osebno videti. Istočasno se je vršilo zasedanje parlamenta španskega kraljestva v mestu Granada. K sreči je bilo tedaj več članov tega parlamenta, ki so osebno poznali dvornega Spovednika Perez-a, tako tudi Krištof Kolumba in sicer* dvorni hišnik Talavera, dominikanec Deza in nadškof iz rhesta Toledo; vsi ti so iskreno v parlamentu odobravali idejo Krištofa Kolumba. 1 Ker je pa Kolumb v iej zadevi stavil pretežke pogoje, je španski parlament njegov zakonski predlog enostavno zavrgel. Kolumb > pred vsem zahteval, da ga Španija imenuje za 'oceanskega - admirala in guvernerjem otočja ter bae- jnlja, katero bo mogoče odkril. Pri tem je Kolumb zahtevale-no desetino dogodkov od vratnosti draguljev, zlata, djaph kamenov in drugih stvari, katere bo našel v novo odkriti svoje že pripravljene jadrnice: "Santa Maria'V "Pinta" in 'f Kina"; na pryi je bil Kolumb poveljnik, med^tw ko sita na "Piijtif' }n "Nini" zapovodo-vaJa brata Pinzon. t: Bn^ 3. avgusta 1,1492 je bilo vse pripravljeno za odhpd, ali za veliko potovanje proti zapadu. v Že na vse,zgoda(j se je jjudstvo; P^osya trio . proti polun^bove Jadje. - Pred^odho- La Rabid^skega samostana lumba še enkrat obhajal in mu Cplov, tako tuj-momarjem, ngojii«^ di vsem ni< rtopeii ja- dra in ee # Kohimbom^podali na najMj' pomembno potovanje v Zgodovini. Kolumbove ladje so najprvo dospele do krfnaafckega otočja; kfcr jSfeita treba pri ladjah raznih popravil, *je Kolumb ostal na teh obokifo -tri tedne. Dne 6. septembra 1492 se je. Kolumbova raziskovalna flotila odpravila dalje proti neznanemu zapadu tako, da je kmalu pogumnim? t>rodsrjein izginila suha zemlja izpred olči, ko so dospeli na visoko morje. Na visokem morju se je kmalu Kolumbovih morn ari je v loteval strah; bali so se čudnih pošasti iz neznanih krajev in zavestjo jih je moral Kolumb miriti in totaziti, kajti nevolja in upor med iijegovim moštvom je postajal vsak dan vočji. Da ni vporabil Kohimlb v teh kritičnih dneh svoje silo in kazni, bi ga bili njegovi mornarji že pahnili v voido, povsem! naveličani viharne morska vožnje v neiznane krfeje. • Z veliko težavo in silo so se Kokanbove ladje pomikale dalje proti: zapadu po širokem atlantskem oceanu. K sreči ser je zatem vreme obrnilo na bo^je, da jim nasprotni vet«* rnl delal Ovir. Po 4 te-'dbnski vožnji so ti pogumni brodarji prVie zapazili na vodi razne predmete in stvari iz kojih je bilo sklepati, da suha l^a^ja ne more biti daleč od njih. Na večer dne 11. oktobra 1492 je Kolumib v daljavi zagledal neko premikajočo se luč in naslednje judaro, dne 12. oktobra 1492 se je na Kolumbih laeltfteh pwio razlegal radostni klic "Zemlja!" "zem-e povodom odkritja novega svetel Dne 7> oktobra je Pinion v dajjavi opazil jato ptičev, ki ecu leteftTv, .^neri proti jugoza-padu; vsiled tega je silil Kolumba, da bi krenili ladje v ono l FEBRUARJA 1921. 0TB • • ' ■ držav. ladje ne i oni strani, bi bil Kolumb dospel do obrežja sedanje dilžave Karolina, namesto do Bahamskega otočja Na ta način !je Kolumb vožnjo skrajšal za kakih 200 milj; dire&tni smeri proti jugozapa-du je bilo samo še okrog 500 milj razdalje do suihe zemlje po prvotni smeri pa nad 750. Fartne na prodaj. Spodaj podpisani naznanjam, da se bom preselil iz East Worcester, New York, v Cleveland, Ohio. Moj novi naslov bo: John Zurich Farm Agency 6313 St Clair Ave. Cleveland, Ohio. to je v prostorih Slovenskega Staivbinskega in Posojilnega Društva. Preselil se bom 15. februarja in s prvim marcem bom izdal nove cenike kmetij. Kedor rojakov hoče imeti cenik, naj piše ponj na gori omenjeni naslov v Cleveland. Kmetije bom prodajal po raznih državah. Imel bom pomočnike, kateri bodo iskali kmetije, in jih kazali kupcem. Prepisnino bom urejeval sam. Dajal bom vsa važna pojasnila in nasvete sam a podrobnosti o kmetijah bodo dajali moji pomočniki, vsak za fVojo okolico. Slovenci, kateri iastujejo -kmetije v državi Ohio im sicer v okrajih Ashtabula, Brie, Portage, Lorain in Medi-,na, če katerega veseli meni pomagati izbirati kmetije naj se zglasi; šole ne potrebuje nobeden samo (poštenost in le nekoliko zmožnosti v angleščini. Sistem-bom imel tako upeljan, da bo., sleherni rojak hthko de-to, kar se bo od njega zahvalo, Prepisnino prevzamem sam v svojo oskrbo. Kedor se zglasi do 15. februarja na gori omenjeni naslov, bom prišel osebno do njega. Rojaki, nikar ne mislite, da bo pri tem kaka goljufija; ne nikakor ne, za tiste procente katere agenti navadno dobijo, je kupcu vse eno, ako jih agent sam spravi, ali pa če jih deli na več krajev. Na ta način bodo imeli Slovenci pri-iko si kupovati kmetije po krajih, kjer jim bo bolj ugaja-o, in upam da za raditega ne bo kakega nepotrebnega govorjenja. ^ Rojaki! Moj namen ni ljudi vleči na limanice, tega mi še do flanes ne more nihče dokazati; Skrbel bom tudi v prihodnje, da se ne bo nobenemu krivica go-dia. Rojakom naznanjam da v o-kolici East Worcester, New York me bo zastopal, rojak Anton Paulin R. D. 1, East Worcester, N. Y, v okolici Elk Creek, Anton Tome Elk Creek, N. Y., v okolici Hartwick in Cooperstown, August Konchar R. D .3 Cooperstown, N.T. Vsi trije so posestniki in poštenjaki, in upam da bodo rojakom postregli po svojih najboljših močeh., Zastopnike za državo Ohio bom pa objavil pozneje, ali pa v ceniku. Tem potom se, tudi poslavljam od Vas cenjeni mi prijatelji v East Worcester in okolici. Iskreno se Vam zahvaljujem za naklonjenost, katero .ste mi. skazovali v času mojega bivanja v tej okolici. Cenjeni! Pri 'odhodu Vami obljubljam, da Vam bom vedno na razpolago; kedarkoli boste potrebovali kakega pojasnila, obrnite se do ene, in bodite prepričani da am bom storil Vse drage fe^^ar bo v moji moči. Želim Vam mnogo sreče in napredka, ter Vam kličem: bodite složni! JOHN ZULICK ZA XJS. K. A, Nemanich in Sin 1000 N. Chicago St. ~ Joliet, IIL PRVA IN EDINA SLOV. POTO-VALNA PISARNA V JOLIETU Ako nameravate potovati v staro domovino, obrnite se na nas. V nasi pisarni dobite originalne tikete za vse doli pznačene parnike CUNARD pa-robrodne druibe po izvirnih cenah. Dalje preskrbimo vse potrebno za potovanje v domovino, kar se tiče "Income Tax" in potnih listov (pasov.) . Parniki te družbe oflpljtijejo iz New Vorka kakor sledi: 17. febr. Imperator ▼ Cherburg 22. febr. Aqutania ▼ Cherburg* 1. marca Saxonia v Cherburg do Hamburga U. S. War Tax $5.00 , Danes pošljeva 1000 kron v Jugoslavijo za......$8.00 l600 lir v Italijo «a.............38.00 A, Nemanich & Sin Pozor gg. tajniki krajevnih drlAen« Kadar potrebujete nova druitvene pravila, lično izdelana pi$ma, kuverte, vabila in vstopnice za veselice, al^kake druge tiskovine, obr-- nite se na največjo slovansko unijsko tiskarno ▼ Ameriki na narodno tiskarno 2142-50 Bine Island Ave , Chicago, 111. Ta Vam bode izgotovHa vse tiskovine v popolno zadovoljnost ^lede cene, točnosti in okusnega dela. Osobito vam priporočam zelo! pripravne Vplačilne knjižce za člane in čla-nice, izdelane v malem žepnem formatu in trdo vezane. Dalje imamo v zalogi prikladne Nakainice za blagajnike za izplačevanje bolniške podpore in drugih izdatkal ter pobotnice j Tiskarne imamo tudi Bolniške liste, večje in manj* in posebne pole zaa vodstvo članov, da se ima na podlagi teh pol lahko vedno natančen pregled števila članov po sletadih, ali razredih. | Na zahtjevo pošljemo visakemu društvu vzorec gorinavedenih tiskovin na ogled brezplačno! Največja slovenska banka v Amerik 1000 N. Chicago St. Joliet, IIL PRISELJEVANJE V AMERIKO UTEGNE BITI PREPOVEDANO. Kdor hoče dobiti "svojce v Ameriko, naj si da hitro pri meni narediti potrebne listine, Jako da oseba v starem kraju dobi dovoljenje od ameriškega konzulata prej kot mogoče. Za slučaj neuspelosti ali za-kasnelosti prošenj povrnem denar. MATIJA SKENDER Javni notar za Ameriko in 11 ' stari kraj. 5227 Butler St. Pittsburgh, Pa. V 3 TEDNIH POŠLJEMO denar v stari kraj in Vi dobite r roke potrdilo (pobotnico) L lastnoročnim podpisom prejemnika v teku 6 TEDNOV VSEGA SKUPAJ. Denar pošiljamo po dnevnem kurzu, ceneje, nego ga ima kedo drugi. s * ^ Naia banka je DRŽAVNA BANKA, vsled »ar nam lahko brez strahu zaupate Vaš denar. Prodajamo šifkarte za vse -oarobrode. Dobavljamo potnike iz starega kraja; izdelujemo potne liste (pose) in vse ^rogo, kar je potrebno za pot v domovino »li iz domovine v Ameriko. Pišite nam za vsa pojasnila v svojem materinskem (slovenskem) jeziku. ' ■ ' . . „ , TJ SLAVONIC IMMIGRANT BANK 436 WEST 23 STREET. N$W YORK, N. J. Glavnica $100,000.00. Rez. fond $30.< Kadar potrebujete kako NOTARSKO DELO, n. pr. Pooblastila, pobotnice bon-de, kupne pogodbe, razne izjave i. t. d., se obrnite v vseh slučajih na mene in jaz vam bom zadevo povoljno uredil. Posredujem tudi pri odvetniških po slih. VILJEM B. LAURICH slovenski javni notar, Registriran pri S. H. S. konzulata. 1S00 W. 22nd Place Chicago, 111. nasproti slovenske cerkve POZOR ROJAKI IN ROJAKINJE! ALPENTINKTURA je najuspeaneja na svett za rast in proti izpadanju las. Alpenponaada za brk« in brado; kurja očesa in bradovice v 3 dneh popolnoma odstranim; rumatizem v 6ih dneh popolnoma o-^dravim Bruslin^inktura od katere postanejo i ^vi lasje popolnoma natnrnh rana opekiifrg, .'potne in za druge boleztri imam jako uspešna zdravila Polite takoj po ceifrk in Koledar in Knjižico za leto 1921, kar pošljem zastonj. Pošljite marko za za poštnino. Knjižica velja v potrebi več kot $10. JAKOB WAHCIC, 6702 Bonna Aveue N. E. CLEVELAND, OHIO. NOVI ZAKON. "Kdor ima koga v starem kraju in ga želi dobiti sem k sebi, naj td stori prej kot so po ostri zakon, ki prepoveduje prihod tujcem v Ameriko. Vse potrebne listine za izposlovanje potnega lista se dobe v našem uradu. Izdelujemo tudi vsa MLADIČ & VERDERBAR, 1334 W. 18th St. Chicago, IIL druga v notarsko področje spadajoča dela. AGITIRAJTE ZA K. S. JEDNOTO! 35 b s Ali ste izvršili svojo dolžnost? s S Si Ali ste kaj pomagali svoji trpeči družini v starem kraju! Ako ste, torej jih ne smete tudi v bodoče pozabiti! $ NE POZABITE, K ® da se z nami niste nikdar prfcvarili; naša postrežba je bila ® W vedno izmed najboljših. Vsled tega pošiljajte vedno SS nar po našem posredovanju, kar vam nikdar ne bo !ft ker naše cene so najižje i denar je izplačan v starem a§3 najkrajšem času, kar vam dokažemo s potrdilom, p< pisanim od samega prejemnika. 38 Jemljemo denar na vloge in plačujemo po 4%. M Prodajamo šifkarte za vse proge; našim potnikom ] bavljamo potne liste in vse potrebno za potovanje BR1 PLAČNO. 85 . t£ Dopremamo rodbino iz starega kraja brzo in sigurno jj. ter izvršujemo vse javno notarske posle. V vseh slučajih pridite k nam osebno, ali nam pa pi- g site na naslov: ^ NEMETH STATE BANK s Podružnica jjj K Ifi £ S ® Glavni urad « 10 East 22 nd St NEW YORK CITY 1597 Second Ave. NAZNANILO Bančni oddelek države New York je dne 23. novembra 1920 inkorporiral Frank Sakser State Bank 82 Cortlandt St., New York Vsa kupčija se vrli kakor preje, z razločkom, da je sedaj državna banka, a ne več privatna. Osobje je ostalo staro in ima zveze sedaj bolje bodisi v stari domovini kakor tudi v Združenih državah. Vsi moneyordg^, drafti in Čeki, katere bodo rojaki od sedaj naprej pošiljali za denarne posilj&tve v staro domovino ali potne liste naj se zglase: Frank Sakser State Bank j Za varstvo kupčije je polno vplačana svota $150,000.00 in sicer: KAPITAL $100,000.00 REZERVNI SKLAD $50,000.00 Za Frank Sakser State Bank FRANK SAKSER, predsednik F&aBwBl SiBir Prevel Vladimir Levstik (Nadaljevanje.) Kaznoval ga je kruto. Postavili so ga pred sodišči, in da«i ®e rana izkazala kot cisto opasen vbodljaj, vendar je bil namen ocividsen. Zločincu so podaljšali kazensko dobo rabljen. Ko je pripeljal neke j?a Jepega jutra tik pred sv. Petrom vodo za zvečer, je padel Gnjedko mahoma na tla in .izdihnil v par minutah. Žal se nam ga je sto-rilo; vsi* so se zbrali okrog njega z besedova-111 mu našteli tisoč palie. Major«njem in prepiranjem. Med naje bil ves zadovoljen. mi je bilo več bivših kaveleri-% Revizor je naposled res pri- s tov in ciganov, veščih živino-j . j zdravil i A tva, !ki eo pokazali ob 13rugi dan po svojem priho- tej priliki mnogo znanja v du v mesto se je pripeljal k konjski h zadevah in se celo oz-nam v ostrog. Bil je ravno merjali med eeboij; a Gnjedka praznik. Že veie dni prej je Liso obudili v življenje. Naz-bilo vse umito, uglajeno in po- nanil so majorju, kaj je ukre-lizano. Arestanti ao bili sve- nila volja božja, in on je odre-* že obriti in v snažnih belih obi dil, da naj.kupijo nemudoma lekali. Poleti so hodili vsi v drugega konja. Na Petrovo jopičih in hlačah iz belega dopoldne po službi božji, ko so platna, kakor je balo predpisi-1 bili zbrani polnostevilno vsi a-110. Vsak je imel vsit na hrb- restantd, so začeli ponudniki tu vm krog, širok kakih deseti voditi korfje v ostrog. Samo centimetrov. Celo uro so učili po sebi so razume, da je bilo arestante, kako morajo odgo-1 treba poveriti nakup arestan-varjati, ako jih nagovori vi»o- tom samim. Med nami je bilo (ki gost. Celo vaje feo se vršile, mnogo pravih poznavalcev, in ^ajar se je gnal kakor obse- prevarati dvestopetdeset ljudi, den. že uro pred generalovim ki so se ukvarjali prej edino s prihodom so stali vsi na svojih tem, je bilo težavno. Prihajali mestih kakor maKlki, roke ob bo prekupci, Kiirgizi, cigani in hlačnem šivu. Naposled, ob meščani. Arestanti so čakali eni popoldne, je prišel general. \z nestrpnostjo prihoda vsakega Bil je imeniten general, tako novega konja; bili so veseli ka-imeniten, d^ so gotovo trepeta- kor otroci. Najbolj se jim je Hrea.načelnikov po vsej I laskalo, da imajo oni, oni sami I Sibiriji, kamorkoli je prišel, pravico, kupiti konja po svo^ij Vstopil je strogo in ponosno; izbiri, kakor da ga kupujejo za n(jim se je pri valilo veliko zase in iz svojega žepa. Pok spremstvo, ki je obstojalo delo- tri konje so privedli in odved-ma iz mestnih uradnih pred-1 li, preden je bil pregledan če-stojnikov, deloma iz polkovm-j trti. Prihajajoči prekupci so kov in drugih generalov. Med gledali okrog sebe z nekakšnim njimi je bil tudi civilist, visok I začudenjem in s plah ostjo ter|| in lep gospod, v fraku in cev- se včasih celo ozirali po eskor-' i ljih, ki je prišel istotako iz Pe-| tnih vojakih, ki so jih bili pri-terburga in se je vedel jako ne-1 vedli v ostrog. Dvestoglava prisiljeno in neodvisno. Gene-1 tolpa takih ljudi z obritimi ral se je pogostoma in vselej glavami »in zaznamovanimi o-zelo vljudno obračal k njemu, brazi, ž železjem na rokah in kar je budilo v arestanti h ne- in nogah, povrhu pa še doma, navadno zanimanje: civilist, v vojem katoržnem gnezdu, za pa taksno spoštovanje, in šel pragom, ki ga navaden človek |. icd takega generala! Kasneje se I nikdar n© prestopi, jje vzbujala je razvedelo njegovo ime in I spoštovanje svoje vifcte. Ares kdo da je, toda govori« je biloltanti pa so se kosali v raznih nerboj. Naš major, zadrgnjen, zvij&čah pri ogledovanju vsa z oranževira ovratnikom, krtka- kega privedenega konja. Kam vo zalitimi oemi in škrlatnim. 30 mu vse gledali, kaj vse so mozoljčastiim icem, po vsem vi- mu pretipali, in to stako res-dezu ni napravil prijetnega nim in skrbnim obrazom, ka vtisa na generala. Iz poseb I kor da zavis od njihovega po nega spoštovanlja do visokega I sla največji blagor vsega ostro gosta je bil danes brez naočni-lga! Čerkesi so celo čakali na kov. Stal je bolj ob strani, konje; oči so jim gorele in nag napet kakor stnma, ter z vsem lo so govorili med seboj v svojim bitjem mrzlično čakal Uvojem neruZmljivem jeziku, trenotka, ko bo mogel ustreči I kažcči bele zobe in kimaije s s čim njegovi ekscelenci in iz-1 temnimi, grbonosimi glavami, polniti kako njegovo željo. I Tudi marsaikdo izmed Rusov je Toda ekscelenca mu ni dal pri-1 zasledoval njihov ragovor, ka-like. Molče je obhodil gene-1 kor da bi jim hotel skočiti v ral kasarne, pogledal v kuhi- oči. Ker ni razumel besed, je njo in menda celo pokusil zelj hotel spoznati vsaj po izrazu no juho. Opozorili so ga na- njihovih oči, kaj pravijo, ali je me, češ, tako iai tako, bivši ple- konj za kaj ali ne. Marsikak menitaš. I postranski opazovalec bi se bil "Ah!" je dejal general. "In čudil takemu krčevitemu zani-kako se vede adaj?" maaiju. Kaj je bilo nekatere-"Dosletj zadovoljno, eksce-1 mu kaznjencu treba toliko lenca," so mm odgovorili. Iskrbeti, bi človek deljal, in še General je pokimal z glavo taksnemu, ki je bil tako poni-in odšel čez par minut iz ostro- žen in zatepen, da si celo pred ga. Arestanti so bili seveda I mnogimi svojih tovarišev ni vsii oslepljeni im osupli, a ven-1 upal crkniti 1 Kakor da kupu-dar nekoliko razočarani. Raz- je konja sam zase;1 kakor da ume so, da o kakem "uveljav- zanj ni čisto vseeno, kakšnega Ijanju zahtev'* ni moglo biti [konja kupijo! sov tem Satu splošna boteni v 1*» tu. Skuiajte m jih iznebitl. Hitro ~ ; jo* ozdravljenje posledice. lahko prepreči resno Severa'« Cough Balsam (preje Severov pljučni balzam) je bil vporabljan skozi štirideset let z izvrstnim uspehom za zdravljenje hripavosti. ranjenega grla, prehlada, pokašljevanja in kašlja, ki prihaja iz sapnika. Prijeten zavžitek. Odrastli, otroci in celo do jenčki ga lahko vzamejo. Na prodaj po lekarnah. Cena 25c in 50c. W. F. SEVERA CO. CEDAR RAPIDS, IOWA PATENTI. Pišite po mojo knjigo s pojasnili o patentih in iiznajdbah, katero se vam pošlje ZASTONJ na vašo željo. IZNAJDITELJI mi drugi, naročite si to knjiga Ime A. M. Wilson je poznano že nad 30 let in vsaka stvar, ki jo nameravate patentirati, se sprejme pri nas z zvso pažnjo. Pošljite nam model ali obris vaše iznajdbe v pregled. Pišite še dam«s po to slovensko knjigo na sledeči naslov: A. M. Wilson, Inc. Registered Patent Attorneya, 315 Victor Bldg., Waashington D. C. ite za K. S. K. J.! ® ŠTVTT A V W za DUBROVNIK, TRST, HA gj S VRE in HAMBURG po iiajpo- g ffl voljnejih cenah za najsigurneje brzoparnike. * g DOPREMAMO osebe iz starega kraja z malimi stroiki in brez ta- ffl vlačenja. H m POŠILJAMO DENAR v domovino, ter izdajemo čeke na dolarje, ali H krone, katere izplačujejo razni denarni zarodi ▼ »tarem krajo, j* i ZAVARUJEMO hiše protf požaru, osebe za življenje in ponesrečbe. g I NAŠ ODVETNIŠKI in javni notarski oddelek prevzema tožbe, tir- jatve, prevode, nknjižbe in vse v to stroko spadajoče posle tur gg BH kaj in v domovini. §j gj PRODAJEMO hiše, lote ter farme pod ugodnimi pogoji. ZA DOBRO POSTREŽBO JAMČI i John A Lajevich & Co. | Telephone Canal 4116 ® 1137 W. 18th Street CHICAGO, ILLINOIS g QP {2P SI 19 IS] (51 f£t SI [H12 HEI 151 B! 12 GB OD CEI Qt115EI IS) I2I2I3I ri m r^n rginn rzirm rsi nrvrrn nn rm rm mainn HniatStSJmlEGEIfflLEjlSmmlS tj t^ ^ W ^ ^ ^ ^ r*^ ■T W VZNEMIRJAJOČI KAŠELJ Hripavost, segačenje v grlu in mnogo in različnih bolesti vsled prehlada in vnetja bronchialnih cevi, je treba takoj zaustaviti, da se izogne resnim sitnostim in komplikacijam. . » - ■/ : t 1 ' v; -.v^jfrjf i 3 ,v«. . J-. Severov Balzam Proti Kašlju (preje Severov balzam za pljuča) bo, če ga, takoj vzamete, preprečil slabe posledice prehlada, pomagal kašlju, ublažil vnetje in odvrnil mnogo trpljenja. Prijeten za zavžitek bodisi za otroke ali odrastle. Imejte ga pri roki v vaši omari za zdravila, pripravljenega za prihajajoče zimske mesece. Po vseh lekarnah. V dvojnili merah: 25c in 50c. oonornuHMouMD i^sfrikif Cough Balsam PRICE 2SCT8. Severjev novi slovenski Aiamanah in 1921 je izšeL Dobite iztis našega novega Almanaha od avojega lekarja. Zastonj, samo vprašajte zanj. če ga ne dobite v vašem okraju, pišite na nas direktno in priložite za 2c pošt. znamko. V ' W. F. SEVERA CO. CEDAR RAPIDS IOWA Bodite previdni z denarjem! Nalagajte ga v zanesljive banke! Bolj kakor kdaj preje, je sedaj potreben ta opomin, lufjti vsled večje množine denarja med ljudstvom delaju špekulantje velike dobičke z onimi, ki jim gredo na limanice. -'ry ; ' * Naš denarni zavod je zanesljiv in poznan med narodom po svoji uljudni in hitri postrežbi. Mi pUčujemo m hrcoilno hIoco po 3 odst. ki jih pripišemo k glavnici ako jih ne dvignete. Naša banka je pod nazorst-vom vlade Združenih držav in Članica federalnega rezervnega sistema. Pri pošiljanju denarja v Jugoslavijo bodite previdni. Brezvestni mešetarji nastavi-Ijajo sedaj kronam visoke cene, ker se hočejo okoristiti z nevednostjo ljudstva. Povpraiajte nas za nasvet in cene, kadar želite poslati denar v staro domovino! Ako imate doma Liberty Bonde, izpostavljene nevarnostim ognja in tatov, prinesite jihr k nam ter Vam ji bodemo shranili brezplačno THE JOLIET KATIONI L BANK JOLIET, ILLINOIS Kapital $150,000.00 Prebitek $360,000.00 i~mmmmammmmmmmmm—mmmmmmmm POZOR! i. » Slovenci m Hrvati v Chisholm, Minm. in okolicil -V i Kadar želite uložiti denar na hrabilrto Ulogo ali na čekovni promet, zavarovati vaše poslopje ali poslati denar v staro domovino, obrnite se na sfj?r6 int zanesljivo banko: Miners State Bank CHISHOLM, MINN. ? * f ' : ♦ 'r » t \ . Frank Gouže, Slovenec, je blagajnik te banke in vse vaše trgovske posle lahko odpravite v materinem jeziku. "Točnost", "Varnost", in "Postrežba" > je nase geslo. THE DOLL AH SAVINGS BANK BRIDGEPORT, OraO- Glavnica $50,000.00 Prebitek $50,000.00. Pod nadzorstvom države Ohio, kije tudi naia vlagateljica. Plačujemo po 4 odstotkov obresti pri hranilnih vlogah. Posebno pozornost dajemo inozemskemu oddelku. Naznanilo in priporočilo : / :' - ■ ' .} ' " 'l 1 ...i? ' , , Hrvatska krojaška delavnica v Chicagu, lil., stopa sedaj v 8. letu svojega poslovanja z velikim številom zadovoljnih odjemalcev. niti govora. O tema je bil ma-l jor že naprej popolnoma prepričan. VI. Nakup (konja rjavca, ki smol ga imenovali po njegovi barvi | G n jedka (Gnjedko je ruski rja- j vec), 'je zanimal m zabaval are-stante mnogo prijetneje negoj (Dalje.) Zastave, bandere, regalije is zlate znake za društva ter člane S. S- E. J. izdeluje EMIL RAGHMAN 2107 S. Hamlin Ave. Chicago, III New York City. visoki poset. V ostrogu aim imeli vedno konja za dovaza-nje vode, odvažanje nesnage in HARMONIKA NA PRODAJ, drago rabo. V njagono oskr- Kranjska harmonika, tnvrst-bo je bil (Joločen poseben are na dlvoglagna in sicer Lubaso-stant On je tudi'voail z njim, vega dela še prav nova se pro-eeveda pod eislkorto. Dela je da. Katerega veseli naj piše imel nas konj vedno dovolj na na^v: ,j toor zvečer Konjiček [ 30^97th Ave. W. ^ toda ze jako iz- Mnoge novosti so se dodale naši izberi, tako, da še slovanski narod lahko na nas popolnoma zanese. Boljša kvaliteta sukna, izvanredno izgotovilo in nizke cene. Sukno in kroj po Vaši želji nahaja se pri nas v ceni od $30.00 do $65.00 JAMČIMO POPOLNO ZADOVOLJSTVO. Imamo zastopnike po celi Ameriki, kateri služijo v zado-vOŽMp odjemalcev. Ako v Vaši bližini ni našega zastopnika, pilff*nam. Iščemo vešče zastopnike za še nepopolnjena mesta. Zgla-site se nam prec in mi Vam pošljemo natančna pojasnila. Agencija v STERN'S BIG STORE Pošiljamo denar v staro domovino Ako želite privesti sem svo je sorodnike iz stare domovine* vam prodamo parobrodni listek veljaven od kateregakoli me* sta v Sloveniji ali Hrvatski. Mi izdelamo tudi vse potrebne listine, katere prepisujejo ameriške in slovenske ali hrvatske avtoritete. Ako pa želite iti n azaj v stari kraj, imamo na razpolago sledeče parnike, ki odpljujejo iz New Yorka: 9. febr. Pres. Wilson naravnost v Reko, Trst in Dubrovnik. 12. febr. Ryndan v Rottredam. 17. febr. Imperator v Cherbourgh in Southampton. 17. febr. La Prance v Havre. 19. febr. Finland v Cherbourg in Antwerpen. 22. febr. Aqutana v Cherbourg in Antwerpen. 24. febr. Manchuria v Hamburg. 24. febr. Calabria naravnost v Reko, Trst in Dubrovnik. 26. febr. Gothland v Hamburg in Gdansko. 26. febr. La Savoie v Havre. ZA VSE INFORMACIJE ALI POJASNILA ^PRIDITE V NAŠO PRODAJALNO, ALI PA NAM PIŠETE STERN S BIG STORE 903 N. Chicago St . Joliet, III. Duluth, Minn. Croatian 1044 W. 18th St. iloring Co. Chicago, Illinois. Slavna društva K. S. K. J,, pn^^l pobotnice' Janj« veselic, kot vstopnice, veliki .ret^m* ^T'lZl"' hitro m lično kakor tudi-po zmerni ceni v nasUisk^J L' ? ^ in najmoderneja slovenska tmijska tiskarna ' ? JC najve*ja Slavnim društvom preskrbimo na želio i • « ga na angleški jezik. J Prestavo pravil iz slovenske- Kadar torej j-abi vaše si. društvo kaj tiskovin ^ V nail tiskarni .e tide. "GIa«ilo" S ^C J " ^ na8' AMERIKANSKI SLOVENEC prva slov. unijska tiskarno 1006 N. Chicago St! ^ 10° Joliet; 10.