URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 13/2025, 13. 11. 2025 Na podlagi drugega odstavka 5. člena Zakona o urejanju prostora - ZUreP-3 (Zakon o urejanju prostora (Uradni list RS, št. 199/21, 18/23 – ZDU-1O, 78/23 – ZUNPEOVE, 95/23 – ZIUOPZP, 23/24, 109/24, 25/25 – odl. US in 75/25), 127. člena Odloka o občinskem prostorskem načrtu Občine Trzin - izvedbeni del (Ur. v. Občine Trzin, št. 8/10, 7/11, 1/13, 5/13, 6/13, 3/16, 2/18 , 6/20, 11/20, 14/20, 5/21, 16/22, 18/22, 11/23, 1/24, 7/24, 12/24 in 5/25), 8. ter 16. člena Statuta Občine Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 8/25 – uradno prečiščeno besedilo) in 74. ter 104. člena Poslovnika Občinskega sveta Občine Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 8/25 – uradno prečiščeno besedilo) je Občinski svet Občine Trzin na 19. redni seji, dne 12. novembra 2025, sprejel naslednjo OBVEZNO RAZLAGO 1. Ta obvezna razlaga je sestavni del Odloka o občinskem prostorskem načrtu Občine Trzin - izvedbeni del (Ur. v. Občine Trzin, št. 8/10, 7/11, 1/13, 5/13, 6/13, 3/16, 2/18, 6/20, 11/20, 14/20, 5/21, 16/22, 18/22, 11/23, 1/24, 7/24, 12/24 in 5/25, v nadaljevanju OPN). 2. »OPN v 23. členu ločuje med izrazoma parkirno in garažno mesto. Obvezna in avtentična razlaga občinskega sveta je, da je parkirno mesto zunanja površina na nivoju terena, namenjena parkiranju enega osebnega vozila. Parkirna mesta morajo biti parterna, zasnovana klasično, kot del zunanje ureditve. Garažno mesto je površina na nivoju tal znotraj stavbe, namenjena parkiranju enega osebnega vozila. Normativ iz 24. člena se uporablja za parkirna in garažna mesta.« 3. Ta obvezna razlaga se objavi v Uradnem vestniku Občine Trzin in začne veljati naslednji dan po objavi. Številka: 3500-0009/2013-615 Župan Občine Trzin Datum: 12. 11. 2025 Peter LOŽAR, l. r.  Na podlagi drugega odstavka 5. člena Zakona o urejanju prostora - ZUreP-3 (Zakon o urejanju prostora (Uradni list RS, št. 199/21, 18/23 – ZDU-1O, 78/23 – ZUNPEOVE, 95/23 – ZIUOPZP, 23/24, 109/24, 25/25 – odl. US in 75/25), 127. člena Odloka o občinskem prostorskem načrtu Občine Trzin - izvedbeni del (Ur. v. Občine Trzin, št. 8/10, 7/11, 1/13, 5/13, 6/13, 3/16, 2/18 , 6/20, 11/20, 14/20, 5/21, 16/22, 18/22, 11/23, 1/24, 7/24, 12/24 in 5/25), 8. ter 16. člena Statuta Občine Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 8/25 – uradno prečiščeno besedilo) in 74. ter 104. člena Poslovnika Občinskega sveta Občine Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 8/25 – uradno prečiščeno besedilo) je Občinski svet Občine Trzin na 19. redni seji, dne 12. novembra 2025, sprejel naslednjo OBVEZNO RAZLAGO 1. Ta obvezna razlaga je sestavni del Odloka o občinskem prostorskem načrtu Občine Trzin - izvedbeni del (Ur. v. Občine Trzin, št. 8/10, 7/11, 1/13, 5/13, 6/13, 3/16, 2/18, 6/20, 11/20, 14/20, 5/21, 16/22, 18/22, 11/23, 1/24, 7/24, 12/24 in 5/25, v nadaljevanju OPN). 214 URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 13/2025, 13. 11. 2025 2. »OPN v 89. in 90. členu uporabi besedno zvezo »bistveno odstopati«. Obvezna in avtentična razlaga občinskega sveta je, da je bistveno odstopanje vse, kar preseže z dopustno toleranco, ki je do 10 %.« 3. Ta obvezna razlaga se objavi v Uradnem vestniku Občine Trzin in začne veljati naslednji dan po objavi. Številka: 3500-0009/2013-616 Župan Občine Trzin Datum: 12. 11. 2025 Peter LOŽAR, l. r.  Na podlagi drugega odstavka 5. člena Zakona o urejanju prostora - ZUreP-3 (Zakon o urejanju prostora (Uradni list RS, št. 199/21, 18/23 – ZDU-1O, 78/23 – ZUNPEOVE, 95/23 – ZIUOPZP, 23/24, 109/24, 25/25 – odl. US in 75/25), 127. člena Odloka o občinskem prostorskem načrtu Občine Trzin - izvedbeni del (Ur. v. Občine Trzin, št. 8/10, 7/11, 1/13, 5/13, 6/13, 3/16, 2/18 , 6/20, 11/20, 14/20, 5/21, 16/22, 18/22, 11/23, 1/24, 7/24, 12/24 in 5/25), 8. ter 16. člena Statuta Občine Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 8/25 – uradno prečiščeno besedilo) in 74. ter 104. člena Poslovnika Občinskega sveta Občine Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 8/25 – uradno prečiščeno besedilo) je Občinski svet Občine Trzin na 19. redni seji, dne 12. novembra 2025, sprejel naslednjo OBVEZNO RAZLAGO 1. Ta obvezna razlaga je sestavni del Odloka o občinskem prostorskem načrtu Občine Trzin - izvedbeni del (Ur. v. Občine Trzin, št. 8/10, 7/11, 1/13, 5/13, 6/13, 3/16, 2/18, 6/20, 11/20, 14/20, 5/21, 16/22, 18/22, 11/23, 1/24, 7/24, 12/24 in 5/25, v nadaljevanju OPN). 2. »OPN v 89., 90. in 100. členu uporabi besedno zvezo »oblikovanje posegov po prevladujočem tipu zazidave«. Obvezna in avtentična razlaga občinskega sveta je, da se besedna zveza »prevladujoč tip« razume, da se na določenem območju nahaja v večjem številu in je bolj razširjen. Razumeti je, da oblikovanje posegov opredeljujejo predvsem sledeči urbanistični parametri: - oblikovanje objekta (tlorisni in višinski gabariti, značilne členitve, tip, naklon, orientacija strešin), - oblikovanja dovoljenih posegov (manjše rekonstrukcije, prizidave, nadzidave), - umestitev na gradbeno parcelo (kadar obstoječe stavbe tvorijo značilno gradbeno mejo), - splošnega zunanjega izgleda v okviru uporabe sorodnih v barvnih odtenkov. Pri gabaritu se upošteva zunanji obod objekta. Določeni gradbeni elementi, ki se ne upoštevajo v zazidani površini za izračun faktorja zazidanosti, lahko segajo preko gabarita. Kadar se OPN v posebnih prostorskih izvedbenih pogojih izrecno sklicuje na določene parametre, je njihovo doseganje prioritetno, pred ostalimi, ki jih glede oblikovanja opredeljujejo skupni prostorski izvedbeni pogoji.«. 215 URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 13/2025, 13. 11. 2025 3. Ta obvezna razlaga se objavi v Uradnem vestniku Občine Trzin in začne veljati naslednji dan po objavi. Številka: 3500-0009/2013-617 Župan Občine Trzin Datum: 12. 11. 2025 Peter LOŽAR, l. r.  Na podlagi drugega odstavka 5. člena Zakona o urejanju prostora - ZUreP-3 (Zakon o urejanju prostora (Uradni list RS, št. 199/21, 18/23 – ZDU-1O, 78/23 – ZUNPEOVE, 95/23 – ZIUOPZP, 23/24, 109/24, 25/25 – odl. US in 75/25), 127. člena Odloka o občinskem prostorskem načrtu Občine Trzin - izvedbeni del (Ur. v. Občine Trzin, št. 8/10, 7/11, 1/13, 5/13, 6/13, 3/16, 2/18 , 6/20, 11/20, 14/20, 5/21, 16/22, 18/22, 11/23, 1/24, 7/24, 12/24 in 5/25), 8. ter 16. člena Statuta Občine Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 8/25 – uradno prečiščeno besedilo) in 74. ter 104. člena Poslovnika Občinskega sveta Občine Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 8/25 – uradno prečiščeno besedilo) je Občinski svet Občine Trzin na 19. redni seji, dne 12. novembra 2025, sprejel naslednjo OBVEZNO RAZLAGO 1. Ta obvezna razlaga je sestavni del Odloka o občinskem prostorskem načrtu Občine Trzin - izvedbeni del (Ur. v. Občine Trzin, št. 8/10, 7/11, 1/13, 5/13, 6/13, 3/16, 2/18, 6/20, 11/20, 14/20, 5/21, 16/22, 18/22, 11/23, 1/24, 7/24, 12/24 in 5/25, v nadaljevanju OPN). 2. »OPN v 86., 88., 90., 92. in 100. členu uporabi besedno zvezo »enotnost v celem nizu«. Določilo, ki se uporablja za tipologijo VN, velja za vse osnovne objekte v posameznem nizu. Obvezna in avtentična razlaga občinskega sveta je, da se enotnost razlaga in odraža preko: - oblikovanja objekta (tlorisni in višinski gabariti, značilne členitve, tip, naklon, orientacija strešin), - oblikovanja dovoljenih posegov (manjše rekonstrukcije, prizidave, nadzidave), - umestitev na gradbeno parcelo (kadar obstoječe stavbe tvorijo značilno gradbeno mejo), - splošnega zunanjega izgleda v okviru uporabe sorodnih v barvnih odtenkov. Pri uporabi pojma enotnosti v nizu je razumeti dopustno povečanje gabaritov osnovnega objekta do 0,5 m zaradi zagotavljanja bistvenih zahtev, kot jih opredeljuje Gradbeni zakon.« 3. Ta obvezna razlaga se objavi v Uradnem vestniku Občine Trzin in začne veljati naslednji dan po objavi. Številka: 3500-0009/2013-618 Župan Občine Trzin Datum: 12. 11. 2025 Peter LOŽAR, l. r.  216 URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 13/2025, 13. 11. 2025 Na podlagi drugega odstavka 5. člena Zakona o urejanju prostora - ZUreP-3 (Zakon o urejanju prostora (Uradni list RS, št. 199/21, 18/23 – ZDU-1O, 78/23 – ZUNPEOVE, 95/23 – ZIUOPZP, 23/24, 109/24, 25/25 – odl. US in 75/25), 127. člena Odloka o občinskem prostorskem načrtu Občine Trzin - izvedbeni del (Ur. v. Občine Trzin, št. 8/10, 7/11, 1/13, 5/13, 6/13, 3/16, 2/18, 6/20, 11/20, 14/20, 5/21, 16/22, 18/22, 11/23, 1/24, 7/24, 12/24 in 5/25), 8. ter 16. člena Statuta Občine Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 8/25 – uradno prečiščeno besedilo) in 74. ter 104. člena Poslovnika Občinskega sveta Občine Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 8/25 – uradno prečiščeno besedilo) je Občinski svet Občine Trzin na 19. redni seji, dne 12. novembra 2025, sprejel naslednjo OBVEZNO RAZLAGO 1. Ta obvezna razlaga je sestavni del Odloka o občinskem prostorskem načrtu Občine Trzin - izvedbeni del (Ur. v. Občine Trzin, št. 8/10, 7/11, 1/13, 5/13, 6/13, 3/16, 2/18, 6/20, 11/20, 14/20, 5/21, 16/22, 18/22, 11/23, 1/24, 7/24, 12/24 in 5/25, v nadaljevanju OPN). 2. Za strehe v naklonu je razumeti in velja, da strešina pada od slemena proti fasadi objekta in da mora vsaka od strešin presekati celoten obod fasade objekta. Možna je izvedba s skritim žlebom znotraj strešine pri čemer zaključek fasade ne sme presegati ravnine strehe oz. višine kapa. 3. Ta obvezna razlaga se objavi v Uradnem vestniku Občine Trzin in začne veljati naslednji dan po objavi. Številka: 3500-0009/2013-619 Župan Občine Trzin Datum: 12. 11. 2025 Peter LOŽAR, l. r.  Na podlagi drugega odstavka 5. člena Zakona o urejanju prostora - ZUreP-3 (Zakon o urejanju prostora (Uradni list RS, št. 199/21, 18/23 – ZDU-1O, 78/23 – ZUNPEOVE, 95/23 – ZIUOPZP, 23/24, 109/24, 25/25 – odl. US in 75/25), 127. člena Odloka o občinskem prostorskem načrtu Občine Trzin - izvedbeni del (Ur. v. Občine Trzin, št. 8/10, 7/11, 1/13, 5/13, 6/13, 3/16, 2/18, 6/20, 11/20, 14/20, 5/21, 16/22, 18/22, 11/23, 1/24, 7/24, 12/24 in 5/25), 8. ter 16. člena Statuta Občine Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 8/25 – uradno prečiščeno besedilo) in 74. ter 104. člena Poslovnika Občinskega sveta Občine Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 8/25 – uradno prečiščeno besedilo) je Občinski svet Občine Trzin na 19. redni seji, dne 12. novembra 2025, sprejel naslednjo OBVEZNO RAZLAGO 1. Ta obvezna razlaga je sestavni del Odloka o občinskem prostorskem načrtu Občine Trzin - izvedbeni del (Ur. v. Občine Trzin, št. 8/10, 7/11, 1/13, 5/13, 6/13, 3/16, 2/18, 6/20, 11/20, 14/20, 5/21, 16/22, 18/22, 11/23, 1/24, 7/24, 12/24 in 5/25, v nadaljevanju OPN). 217 URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 13/2025, 13. 11. 2025 2. Določila četrtega odstavka 14. člena, da je k stanovanjskim stavbam dopustna postavitev največ enega enostavnega in/ali nezahtevnega objekta iste vrste za lastne potrebe na posamezno stanovanje je potrebno razumeti tako, da se pomožni objekti po vrstah smiselno razporedijo kot stavbe za namen: - senčenja odprtih bivalnih površin (nadstrešnica, senčnica, uta) - parkiranja osebnih vozil (nadstrešnica, garaža) - shranjevanja (lopa, drvarnica) - prostočasnih dejavnosti (savna, fitnes, zimski vrt, letna kuhinja). Po en istovrsten objekt je treba razumeti kot istovrstnost po namenu iz zgoraj naštetih sklopov, pri čemer veljajo omejitve do 50 m² za nadstrešnice oz. garaže in do 25 m² za ostale objekte, ki funkcionalno dopolnjujejo osnovni objekt. Namembnosti iz različnih sklopov se lahko združujejo. 3. Ta obvezna razlaga se objavi v Uradnem vestniku Občine Trzin in začne veljati naslednji dan po objavi. Številka: 3500-0009/2013-620 Župan Občine Trzin Datum: 12. 11. 2025 Peter LOŽAR, l. r.  Na podlagi Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07–uradno prečiščeno besedilo, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12 – ZUJF, 14/15 – ZUUJFO, 11/18 – ZSPDSLS-1, 30/18, 61/20 - ZIUZEOP-A, 80/20-ZIUOOPE, 62/24 – odl. US in 102/24 – ZLV-K), Zakona o uresničevanju javnega interesa za kulturo (Uradni list RS, št. 77/07 – uradno prečiščeno besedilo, 56/08, 4/10, 20/11, 111/13, 68/16, 61/17, 21/18 – ZNOrg, 3/22 – ZDeb, 105/22 – ZZNŠPP, 8/25 in 77/25), Pravilnika o sofinanciranju kulturnih dejavnosti v Občini Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 8/11, 8/12 in 13/16), Odloka o Proračunu Občine Trzin za leto 2026 (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 8/25), Statuta Občine Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 8/25 – uradno prečiščeno besedilo) in Poslovnika Občinskega sveta Občine Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 8/25 – uradno prečiščeno besedilo) je Občinski svet Občine Trzin na 19. redni seji, dne 12. novembra 2025, sprejel LETNI PROGRAM KULTURE V OBČINI TRZIN ZA LETO 2026 1. člen Letni program kulture v Občini Trzin za leto 2026 določa redno dejavnost, programe in projekte na področju kulture, ki se financirajo ali sofinancirajo na podlagi javnega razpisa in naložbe, ki so financirane s sredstvi občinskega proračuna ter višino in namen sredstev, načrtovanih v Proračunu Občine Trzin za leto 2026. 2. člen V Proračunu Občine Trzin za leto 2026 so sredstva za kulturo namenjena za sofinanciranje in financiranje: 218 URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 13/2025, 13. 11. 2025 1. programov društev in organizacij oziroma izvajalcev, dejavnih v občini na področju kulture, ki se v skladu s Pravilnikom o sofinanciranju kulturnih dejavnosti v Občini Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 8/11, 8/12 in 3/16) sofinancirajo na podlagi javnega razpisa; 2. programov medobčinskih oziroma občinskih javnih zavodov, ki delujejo v javnem interesu na območju Občine Trzin na področju kulture in 3. programov Občine Trzin, kadar je sama producent in organizator kulturnih prireditev oziroma drugih dejavnosti na tem področju, vključno s programom Jefačn'kove domačije, ki se izvaja v sodelovanju z Medobčinskim muzejem Kamnik in Turističnim društvom Kanja ter 4. naložb občine v objekte s kulturno namembnostjo ter investicijskega in rednega vzdrževanja kulturnih objektov in spomenikov lokalnega pomena na območju Občine Trzin. 3. člen Iz sredstev za kulturo iz 2. člena tega Letnega programa se bodo na podlagi javnega razpisa in ob upoštevanja kriterijev Pravilnika financirale oziroma sofinancirale naslednje kulturne vsebine: – dejavnosti in projekti društev, kot na primer gledališke predstave za odrasle, gledališke predstave za otroke, gostovanja ljubiteljskih in poklicnih gledaliških skupin s predstavami za odrasle in otroke, koncerti, plesne prireditve, likovne razstave, predstavitve celovečernih, kratkih, dokumentarnih in animiranih filmov, razne delavnice s kulturno vsebino za odrasle in otroke in druge kulturne prireditve društev s kulturnimi programi ipd.; – stalne ljubiteljske kulturne dejavnosti kot na primer vadba in nastopi pevskega zbora, folklorne skupine, igralske skupine, tako študentske, odrasle, upokojenske kot tudi otroške dramske skupine ipd.; – festivalska dejavnost društev; – knjižnična, muzejska ter razstavna in druge dejavnosti javnih zavodov kot sta Knjižnica Domžale z enoto Krajevna knjižnica Tineta Orla Trzin in Medobčinski muzej Kamnik; – dejavnost in programi Javnega sklada RS za kulturne dejavnosti za občine na območju UE Domžale; – razstave muzejskega gradiva, spominske prireditve, etnološke in sorodne delavnice ter predstavitve običajev, obrtniških veščin in izdelkov v okviru programov Jefačn'kove domačije in muzeja na prostem izvajanjih v sodelovanju med Občino Trzin, Medobčinskim muzejem Kamnik in Turističnim društvom Kanja Trzin; – prireditve občinskega pomena, ki jih organizira sama Občina Trzin ali za njen račun na podlagi javnega razpisa izbrani izvajalci; – varovanje kulturne dediščine v Občini Trzin in na območju Občine Trzin; – vzdrževanje kulturnih objektov in spomenikov lokalnega pomena; P.P. Naziv p.p. Sredstva v EUR Namen 0026 Občinske prireditve, proslave 35.000,00 Gostujoči izvajalci programov, razpisane občinske in priznanja prireditve, nagrade ob občinskem prazniku in pogostitve. 0029 Prireditev za najuspešnejše 800,00 Sredstva so namenjena za nakup knjig in darilca učence in druge prireditve ter za kulturni program na podelitvi priznanj z manjšo pogostitvijo. 0030 Sredstva za božične in 13.000,00 Miklavževanje (program in obdaritev) novoletne prireditve prednovoletno srečanje starejših občanov in prednovoletna zabava občanov. 219 URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 13/2025, 13. 11. 2025 0092 Spodbujanje turistične 16.000,00 Sredstva se namenijo za organizacijo Zabave ob dejavnosti občinskem prazniku, Florijanove povorke, predstavitve občine v Arboretumu in na sejmu Alpe Adria. 0133 Zbiranje in ohranjanje 2.000,00 Sredstva so namenjena za stroške zbiranja kulturne dediščine dokumentov in druge premične kulturne dediščine. 0255 Kulturni programi OT 22.000,00 Sredstva so namenjena za Trznfest, Kulturne večere, razstave v CIHU in drugje 0134 Muzejska dejavnost 5.600,00 MMK Trzin skozi objektiv Petra Nagliča in 0263 Materialni stroški in stroški vzdrževanja Jefačn'kove domačije – 13.000,00 Poleg stroškov vzdrževanja domačije je del spominsko/muzejskega dela sredstev namenjen za nakup opreme za dopolnjevanje zbirk. 0268 Vzdrževanje spominskih 5.000,00 Sredstva, namenjena za vzdrževanje in obeležij in spomenikov ter obnavljanje spominskih obeležij in spomenikov zbiranje in ohranjanje lokalnega pomena. kulturne dediščine 0137 Založniška dejavnost in odkupi 2.500,00 Podpora založniškim projektom v OT in o OT, knjig odkupi knjig za obdaritve in podpora pomembnim domoznanskim izdajam. 0138 Dotacija Knjižnici Domžale za 153.798,00 Občina skladno z zakonom sofinancira dejavnost mat.str. in amortizacijo in knjižnice Domžale (mat. stroški, plače), zagotavlja nakup gradiv za oddelek v sredstva za delovanje Krajevne knjižnice T. Orla Trzinu itd. 0139 Knjižnica OŠ - dotacija 500,00 Občina vsako leto prispeva sredstva za dodatni nakup 10-15 knjig za šolsko knjižnico. 0144 JSKD OI 2.000,00 Občina Trzin z dotacijo JSKD omogoča delo sklada, ki kot organizator in koordinator medobčinskih kulturnih programov, izobraževanj, revij in tekmovanj v te programe vključuje društva in organizacije z območja OT. 0146 Materialni stroški, redno in 12.000,00 Sredstva so namenjena za stroške ogrevanja, investicijsko vzdrževanje ter materialne stroške, redno in investicijsko oprema zgradbe Kulturnega vzdrževanje in za opremo zgradbe Kulturnega doma v Trzinu doma Trzin. V 2026 načrtujemo obnovo stropa in razsvetljave 0176 ŠKD Dejavnost 700,00 Sredstva so namenjena sofinanciranju predstave ob prvem šolskem dnevu za prvošolčke. 0254 Sredstva za sofinanciranje 30.000,00 S sredstvi s p.p. se na podlagi javnega razpisa kulturnih programov kulturnih sofinancirajo kulturni programi kulturnih in in drugih društev drugih trzinskih društev 0388 Kulturni utrip Trzina 130.000,00 Obnova kulturnega doma (LAS) 220 URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 13/2025, 13. 11. 2025 4. člen Sredstva s proračunske postavke 0254, ki so namenjena za delovanje oziroma programe društev, se razdelijo na podlagi javnega razpisa v skladu z oddanimi programi društev in drugih izvajalcev v skladu s Pravilnikom o sofinanciranju kulturnih dejavnosti v Občini Trzin. Na podlagi javnega razpisa se razdelijo tudi sredstva s proračunske postavke 0255. Te prireditve bodo Trznfest, kulturno literarni večeri, del sredstev pa bo namenjen za otvoritve razstav, ki jih bo organizirala Občina Trzin sama oziroma v sodelovanju. Na podlagi javnega razpisa se delno razdelijo sredstva s proračunske postavke 0026. Te prireditve bodo proslava ob Kulturnem prazniku, Občinskem prazniku, dnevu državnosti ter dnevu samostojnosti in enotnosti. Nadalje sem spadajo še Gregorjevo, Čarovnice, Zapojmo in zaigrajmo skupaj, Dan žena, Materinski dan, pustna povorka, Trzinka poje in Hribarjevo popoldne. S postavke 092 se na podlagi razpisa razdelijo sredstva za sofinanciranje turistične prireditve v Trzinu s koncertom popularne glasbe, ter predstavitvijo občinskih društev oz. turističnih produktov Trzina in sodelovanje Občine Trzin na sejmih. Na podlagi javnega razpisa se razdelijo tudi sredstva s proračunske postavke 0030. Te prireditve bodo Miklavževanje, Prednovoletno srečanje starostnikov in prednovoletno srečanje občanov 5. člen Program, ki ni niti neposredno niti posredno, kot del programa društva, naveden v tem Letnem programu in ni naveden na vlogi na razpis, se lahko izjemoma v manjšem obsegu sofinancira s sredstvi s proračunskih postavk 0255 ali 0089, kolikor gre za prispevek k promociji občine ali za podporo zlasti mladim in ustvarjalcem v tretjem življenjskem obdobju z območja Občine Trzin. O porabi sredstev z navedenih proračunskih postavk odloča župan v skladu z navedenimi izhodišči tega odstavka. V letu 2026 se lahko s teh proračunskih postavk financirajo tudi dodatni programi z mednarodno udeležbo, ki jih v času sprejemanja tega Letnega programa ni bilo mogoče predvideti. 6. člen Letni program kulture v Občini Trzin za leto 2026 se objavi v Uradnem vestniku Občine Trzin in začne veljati naslednji dan po objavi. Številka: 610-0001/2025-1 Župan Občine Trzin Datum: 12. 11. 2025 Peter LOŽAR, l. r.  221 URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 13/2025, 13. 11. 2025 Na podlagi Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07 - uradno prečiščeno besedilo, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12 - ZUJF, 14/15 - ZUUJFO, 11/18 - ZSPDSLS-1, 30/18, 61/20 - ZIUZEOP-A, 80/20 – ZIUOOPE, 62/24 – odl. US in 102/24 – ZLV - K), 13. člena Zakona o športu (Uradni list RS, št. 29/17, 21/18 – ZNOrg, 82/20, 3/22 – Zdeb in 37/24 – Zmat-B), Resolucije o nacionalnem programu športa v Republiki Sloveniji za obdobje 2026–2035 (ReNPŠ26–35) (Uradni list RS, št. 55/25), Odloka o postopku in merilih za sofinanciranje letnega programa športa v Občini Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 9/18 in 15/20), Odloka o Proračunu Občine Trzin za leto 2026 (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 8/25) in Statuta Občine Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 8/25 – uradno prečiščeno besedilo) je Občinski svet Občine Trzin na 19. redni seji, dne 12. novembra 2025, sprejel LETNI PROGRAM ŠPORTA V OBČINI TRZIN ZA LETO 2026 Na podlagi 13. člena Zakona o športu izvajanje nacionalnega programa na lokalni ravni za posamezno koledarsko leto določi občinski svet z letnim programom športa na lokalni ravni, ki določa programe in področja športa, ki se sofinancirajo v posameznem koledarskem letu in obseg javnih sredstev, ki se zagotavljajo v proračunu lokalne skupnosti, pri čemer upošteva strukturo in prednostne naloge, opredeljene v nacionalnem programu. Iz Proračuna Občine Trzin se za proračunsko leto 2026 za letni program športa zagotovi 97.000,00 EUR za programe izvajalcev (športna društva, šola, vrhunski športniki, perspektivni športniki in morebitni drugi izvajalci) in 10.100,00 EUR za večje športne prireditve. V letu 2026 bomo nadaljevali z aktivnostmi za modernizacijo in širitev ŠRP Mlake. Naročili bomo projekt za izvedbo, poiskali sofinancerje in za občinski svet pripravili novelacijo investicijskega programa. V letu 2026 bomo pridobili teniška in padel igrišča. Sredstva za vzdrževanje športnih objektov so rezervirana na PP 113 v višini 24.000,00 EUR. Sredstva za tekoče stroške Športne dvorane Trzin so rezervirana na PP 0356 v višini 60.000,00 EUR. Letni program športa v Občini Trzin za leto 2026 je prikazan po vsebinah skladno z Nacionalnim programom športa in po proračunskih postavkah. Programi in področja, za izvajanje katerih se z letnim programom športa določa obseg javnih sredstev za sofinanciranje, so: I. Športni programi so različne pojavne oblike športa, namenjene posameznikom vseh starosti, in sicer: Proračunska postavka 0175 (16.000 EUR) Iz proračunske postavke 0175 se v letu 2026 sofinancirajo: 1. Prostočasna športna vzgoja otrok in mladine 1.1. Interesna športna vzgoja predšolskih otrok: 1.1.1. Naučimo se plavati – 10 urni plavalni tečaj v okviru Zlatega sončka. Sofinancira se 10 urni plavalni tečaj v višini 12 EUR/otroka. 1.2. Interesna športna vzgoja šoloobveznih otrok od 6. do 15. leta: 1.2.1. Naučimo se plavati: A: Sofinancira se tečaj za plavanje v prvem razredu OŠ v višini 33% cene tečaja plavanja na otroka. 222 URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 13/2025, 13. 11. 2025 B: Sofinancira se preverjanje znanja plavanja na predmetni stopnji. Sofinancira se delež stroškov za izvedbo tečaja in preverjanja, ki ga ne pokrije ministrstvo. Program je za starše brezplačen. 1.2.2. Šolska športna tekmovanja – tekmovanja na nivoju OŠ domžalske regije, področno in tekmovanja na državnem nivoju. Sofinancira se delež stroškov za tekmovanja na nivoju osnovnih šol domžalske regije in delež na področnem nivoju. Za tekmovanja na državnem nivoju se financira prevoz, prehrana in morebitne prijavnine. 1.2.3. Drugi 80 urni programi. Sofinancira se strokovni kader za 80 urne programe športne vzgoje. 1.2.4 Dodatne ure športa. Sofinancira se dodatne ure športa v prvi triadi, ki potekajo praviloma takoj po pouku v času podaljšanega bivanja. Sofinancira se maksimalno 2 šolski uri na posamezni oddelek. S športom za sprostitev, oziroma dodatnimi športnimi urami za prvo triado, so v Osnovni šoli Trzin začeli s šolskim letom 2022/2026. Program izvaja OŠ Trzin, s katero se sklene pogodbo o izvajanju programa športa. 1.3. Prostočasna športna vzgoja otrok in mladine s posebnimi potrebami Programi, v katere so vključeni otroci in mladina s posebnimi potrebami z odločbo pristojnega organa, se vrednotijo individualno za posameznega otroka s stalnim bivališčem v Občini Trzin. Proračunska postavka 0165 (2,3,4,5,6 skupaj 50.000 EUR) Iz proračunske postavke 0165 se v letu 2026 sofinancirajo: 2. Športna vzgoja otrok in mladine, usmerjenih v kakovostni in vrhunski šport Sredstva so namenjena za programe športnih društev, za starostne kategorije od 12 do 18 let, ki nastopajo v tekmovalnih sistemih različnih slovenskih športnih panog (kolektivne in individualne panoge), od medobčinskega do državnega nivoja. 3. Kakovostni šport Sredstva so namenjena za programe športnih društev, ki nastopajo v rednih tekmovalnih sistemih različnih športnih panog, za starostne kategorije nad 18 let, od medobčinskega do državnega nivoja. 4. Športna rekreacija Sredstva so namenjena za redne 80 urne programe športno rekreativne vadbe odraslih. Izvajalcem, ki to dejavnost izvajajo v rekreativnih ligah, se priznajo dodatna sredstva v skladu s pravilnikom. Športna rekreacija predstavlja športno dejavnost odraslih vseh starosti s ciljem ohranjanja zdravja, dobrega počutja in vitalnosti, druženja, tekmovanja in zabave. Cilj občine je povečati delež redno športno dejavnih odraslih. 5. Šport starejših Sofinancira se skupinske gibalne vadbe starejših na površinah za šport v naravi in v urbanem okolju. Financira se celoletne 80 urne program. 6. Razvojne dejavnosti v športu: 223 URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 13/2025, 13. 11. 2025 - izobraževanje, usposabljanje in izpopolnjevanje strokovnih delavcev v športu; - založništvo v športu; - delovanje športnih društev; Proračunska postavka - vrhunski šport 0322 (skupaj 7.000 EUR) Iz proračunske postavke 0322 se v letu 2026 sofinancirajo: 1. Perspektivni šport Perspektivni šport predstavlja programe priprav in tekmovanj kategoriziranih športnikov mladincev ali kadetov usmerjenih v doseganje vrhunskih rezultatov na mednarodni ravni. V programu se vrednoti mlade perspektivne športnike, ki so na dan javnega razpisa, športniki s stalnim bivališčem v Občini Trzin in imajo na dan objave razpisa veljavno kategorizacijo objavljeno v biltenu OKS-ZŠZ. Sredstva v višini 3.000,00 EUR se bodo razdelila med perspektivne športnike glede na število prijav. 2. Vrhunski šport V program vrhunskega športa so uvrščeni kategorizirani športniki uvrščeni v olimpijski, svetovni ali mednarodni razreda. V programu se vrednoti vrhunske športnike, ki so na dan javnega razpisa, športniki s stalnim bivališčem v Občini Trzin in imajo na dan objave razpisa veljavno kategorizacijo objavljeno v biltenu OKS- ZŠZ. Vadba vrhunskega športnika se sofinancira z 2.000,00 EUR na posameznega športnika. II. Športni objekti in površine za šport v naravi: Občina Trzin zagotavlja na posebnih proračunskih postavkah sredstva za naslednje namene: Proračunska postavka - vzdrževanje športnih objektov in obnove 0113 (24.000,00 EUR) Iz proračunske postavke 0113 se v letu 2026 sofinancirajo: Redni letni pregledi in tekoče vzdrževane športnih objektov V letu 2026 planiramo tekoče vzdrževanje ŠRP Mlake, igrišča pri OŠ Trzin in trim proge. Proračunska postavka – Športna dvorana Trzin 0356 (60.000,00 EUR) Tekoči stroški vzdrževanja Športne dvorane, kot so elektrika, komunala in voda, plin, zavarovanje, servisi, varovanje, upravljanje in čiščenje. III. Sofinanciranje najemnin: Proračunska postavka 0167 (24.000,00 EUR) Iz proračunske postavke 0167 se v letu 2026 sofinancirajo: Sofinanciranje uporabe športnih objektov (najemnine), na katere se lahko prijavijo tudi društva s sedežem zunaj občine Trzin, za mlajše selekcije, če v njih trenirajo otroci iz Trzina oziroma če uporabljajo objekte v lasti Občine Trzin. Sredstva se razpišejo hkrati z razpisom za sofinanciranje športnih programov. Sredstva se razdelijo trzinskim društvom na podlagi dejanskega stroška najema, društvom s sedežem zunaj Trzina pa z nominalnim zneskom na ekipo mlajših selekcij v katerih igrajo občani Trzina oziroma po dejanskem strošku najema, če uporabljajo objekte v lasti Občine Trzin. 224 URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 13/2025, 13. 11. 2025 V javnem razpisu bomo jasno zapisali, da najemnin ne bomo sofinancirali izvajalcem, ki dodeljenih sredstev v preteklem letu, ki so jih s kandidaturo na razpis pridobili, niso izkoristili. IV. Športne prireditve in promocija športa: Proračunska postavka 0165 1. Športne prireditve po lastni zamisli V okviru sredstev na postavki 0165 se del sredstev nameni za manjše prireditve. Višino sredstev sofinanciranja na posamezno prireditev bo 200,00 EUR, s tem da bodo sofinancirane največ 3 prireditve posameznega društva. Proračunska postavka od 0169 do 0173 2. Večje občinske športne prireditve v izvedbi športnih društev (skupaj 10.100,00 EUR) Sredstva se zagotavljajo za prireditve, ki imajo po svoji vsebini širši (javni) pomen in so organizirane na območju Občine Trzin. V letu 2026 bo Občina Trzin sofinancirala izvedbo naslednjih prireditev: Naziv prireditve Proračunska postavka Namenska sredstva Tek Petra Levca 0169 3.000,00 EUR Občinsko prvenstvo v veleslalomu 0170 1.500,00 EUR Otroška olimpiada Trzin 0171 1.000,00 EUR Prehodna Skirca Borisa Paternosta Trzin 0172 4.000,00 EUR Šahovski turnir ob občinskem prazniku 0173 600,00 EUR Sredstva se razpišejo hkrati z razpisom za sofinanciranje športnih programov. Druge določbe Sredstva za sofinanciranje športnih programov izvajalcev LPŠ se v celoti razdelijo na podlagi javnega razpisa in prijav izvajalcev na ta razpis ocenjenih po veljavnem odloku in merilih. Tabela: LETNI PROGRAM ŠPORTA v Občini Trzin za leto 2026 1. Programi športnih izvajalcev 165 50.000,00 2. Velike občinske športne prireditve 0169-0173 10.100,00 3. Sofinanciranje najemnin telovadnic in športnih površin 167 24.000,00 4. Letni program športa - razpis "Interesna športna vzgoja 175 16.000,00 šoloobveznih otrok" 5. Vrhunski šport 322 7.000,00 Sofinanciranje programov izvajalcev LPŠ 2026 107.100,00 Letni program športa v Občini Trzin za leto 2026 se objavi v Uradnem vestniku Občin Trzin in začne veljati naslednji dan po objavi. Številka: 671-0001/2025-1 Župan Občine Trzin Datum: 12. 11. 2025 Peter LOŽAR, l. r.  225 URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 13/2025, 13. 11. 2025 Na podlagi 29. člena Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07 – uradno prečiščeno besedilo, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12 – ZUJF, 11/14 – popr., 14/15 – ZUUJFO, 11/18 – ZSPDSLS-1, 30/18, 61/20 – ZIUZEOP-A, 80/20 – ZIUOOPE, 62/24 – odl. US in 102/24 – ZLV-K), 29. člena Zakona o javnih financah (Uradni list RS, št. 11/11 – uradno prečiščeno besedilo, 14/13 – popr., 101/13, 55/15 – ZFisP, 96/15 – ZIPRS1617, 13/18, 195/20 – odl. US, 18/23 – ZDU- 1O, 76/23, 24/25 – ZFisP-1 in 39/25; v nadaljevanju: ZJF) in 78. člena Statuta Občine Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 8/25 – uradno prečiščeno besedilo) je Občinski svet Občine Trzin na 19. redni seji, dne 12. novembra 2025, sprejel Odlok o Rebalansu Proračuna Občine Trzin za leto 2025 1. SPLOŠNA DOLOČBA 1. člen (vsebina odloka) S tem odlokom se za Občino Trzin za leto 2025 določajo višina splošnega dela proračuna, struktura posebnega dela proračuna, postopki izvrševanja proračuna, posebnosti upravljanja in prodaje stvarnega in finančnega premoženja občine ter obseg zadolževanja in poroštev občine in javnega sektorja na ravni občine (v nadaljnjem besedilu: proračun). 2. VIŠINA SPLOŠNEGA DELA PRORAČUNA IN STRUKTURA POSEBNEGA DELA PRORAČUNA 2. člen (sestava proračuna in višina splošnega dela proračuna) V splošnem delu proračuna so za leto 2025 prikazani prejemki in izdatki po ekonomski klasifikaciji do ravni kontov oziroma podkontov. Splošni del proračuna na ravni podskupin kontov se za leto 2025 določa v naslednjih zneskih: A. BILANCA PRIHODKOV IN ODHODKOV v evrih Skupina/podskupina REBALANS PRORAČUNA kontov NAMEN 2025 I. SKUPAJ PRIHODKI (70+71+72+73+74) 6.192.886 TEKOČI PRIHODKI (70+71) 5.124.625 70 DAVČNI PRIHODKI 4.000.075 700 Davki na dohodek in dobiček 2.719.177 703 Davki na premoženje 1.249.357 704 Domači davki na blago in storitve 31.540 706 Drugi davki 0 71 NEDAVČNI PRIHODKI 1.124.551 710 Udeležba na dobičku in dohodki od premoženja 923.631 711 Takse in pristojbine 7.000 712 Globe in druge denarne kazni 89.500 226 URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 13/2025, 13. 11. 2025 713 Prihodki od prodaje blaga in storitev 1.985 714 Drugi nedavčni prihodki 102.436 72 KAPITALSKI PRIHODKI 10.000 720 Prihodki od prodaje osnovnih sredstev 0 721 Prihodki od prodaje zalog 0 722 Prihodki od prodaje zemljišč in neopredmetenih sredstev 10.000 73 PREJETE DONACIJE 0 730 Prejete donacije iz domačih virov 0 731 Prejete donacije iz tujine 0 74 TRANSFERNI PRIHODKI 1.058.260 740 Transferni prihodki iz drugih javnofinančnih institucij 900.314 Prejeta sredstva iz državnega proračuna iz sredstev 741 proračuna Evropske unije 157.946 78 PREJETA SREDSTVA IZ EVROPSKE UNIJE 0 787 Prejeta sredstva od drugih evropskih institucij 0 II. SKUPAJ ODHODKI (40+41+42+43) 8.374.013 40 TEKOČI ODHODKI 2.891.130 400 Plače in drugi izdatki zaposlenim 1.007.954 401 Prispevki delodajalcev za socialno varnost 126.212 402 Izdatki za blago in storitve 1.597.294 403 Plačila domačih obresti 0 409 Rezerve 159.670 41 TEKOČI TRANSFERI 1.787.239 410 Subvencije 1.000 411 Transferi posameznikom in gospodinjstvom 1.006.954 412 Transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam 170.689 413 Drugi tekoči domači transferi 608.596 414 Tekoči transferi v tujino 0 42 INVESTICIJSKI ODHODKI 3.333.591 420 Nakup in gradnja osnovnih sredstev 3.333.591 43 INVESTICIJSKI TRANSFERI 362.052 Investicijski transferi pravnim in fizičnim osebam, ki niso 431 proračunski uporabniki 119.770 432 Investicijski transferi proračunskim uporabnikom 242.282 III. PRORAČUNSKI PRESEŽEK, PRIMANKLJAJ (I.-II.) -2.181.127 227 URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 13/2025, 13. 11. 2025 B. RAČUN FINANČNIH TERJATEV IN NALOŽB IV. PREJETA VRAČILA DANIH POSOJIL IN PRODAJA KAPITALSKIH DELEŽEV (750+751+752) 75 PREJETA VRAČILA DANIH POSOJIL 750 Prejeta vračila danih posojil 751 Prodaja kapitalskih deležev 752 Kupnine iz naslova privatizacije V. DANA POSOJILA IN POVEČANJA KAPITALSKIH DELEŽEV(440+441+442) 44 DANA POSOJILA IN POVEČANJE KAPITALSKIH DELEŽEV 440 Dana posojila 441 Povečanja kapitalskih deležev in naložb 442 Poraba sredstev kupnin iz naslova privatizacije VI. PREJETA POSOJILA - DANA POSOJILA IN SPREMEMBE KAPITALSKIH DELEŽEV (IV.-V.) C. RAČUN FINANCIRANJA VII. ZADOLŽEVANJE (500) 50 ZADOLŽEVANJE 500 Domače zadolževanje VIII. ODPLAČILA DOLGA (550) 55 ODPLAČILA DOLGA 550 Odplačila domačega dolga IX. SPREMEMBA STANJA SREDSTEV NA RAČUNU (I.+IV.+VII.- II.-V.-VIII.) -2.181.127 X. NETO ZADOLŽEVANJE (VII.-VIII.) XI. NETO FINANCIRANJE (VI.+VII.-VIII.-IX.) 2.181.127 STANJE SREDSTEV NA RAČUNIH NA DAN 31.12.2024 4.321.531 Posebni del proračuna sestavljajo finančni načrti neposrednih uporabnikov, ki so razdeljeni na naslednje programske dele: področja proračunske porabe, glavne programe in podprograme, predpisane s programsko klasifikacijo izdatkov občinskih proračunov. Podprogram je razdeljen na proračunske postavke, te pa na podskupine kontov in konte, določene s predpisanim kontnim načrtom. Načrt razvojnih programov sestavljajo projekti. 228 URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 13/2025, 13. 11. 2025 3. POSTOPKI IZVRŠEVANJA PRORAČUNA 3. člen (izvrševanje proračuna) V tekočem letu se izvršuje proračun tekočega leta. Proračun se izvršuje skladno z določbami zakona, ki ureja javne finance in podzakonskimi predpisi, izdanimi na njegovi podlagi in tega odloka. Proračun se izvršuje na ravni proračunske postavke-podkonta. Veljavni načrt razvojnih programov tekočega leta mora biti za tekoče leto usklajen z veljavnim proračunom. 4. člen (namenski prihodki in odhodki proračuna) Namenski prihodki proračuna so poleg prihodkov, določenih v prvem stavku prvega odstavka 43. člena ZJF in prvem odstavku 80. člena ZJF, tudi naslednji prihodki: 1. prihodki požarne takse po 58. členu Zakona o varstvu pred požarom (Uradni list RS, št. 3/07 – uradno prečiščeno besedilo, 9/11, 83/12, 61/17 – GZ, 189/20 – ZFRO in 43/22), ki se uporabijo za namene, določene v zakonu iz te točke, 2. pristojbina za vzdrževanje gozdnih cest, ki se uporabi za namene, določene z zakonom, 3. prihodek od turistične takse, ki se uporabi za namene, določene z zakonom, 4. prihodki od prodaje ali zamenjave občinskega stvarnega premoženja, ki se uporabijo za namene, določene z zakonom, 5. komunalni prispevek, ki se uporabi za namene, določene z zakonom, 6. koncesijska dajatev od prirejanja posebnih iger na srečo, ki se uporabi za namene, določene z zakonom, 7. odškodnine iz naslova zavarovanj, ki se porabijo za odpravo škodnih primerov, 8. prihodki iz naslova vračila telekomunikacijskih sredstev, ki so namenjeni za vlaganja v telekomunikacijsko in informacijsko infrastrukturo, 9. prihodki iz naslova najemnine Doma starejših Trzin, ki so namenjeni investicijskemu vzdrževanju Doma starejših Trzin, 10. prihodki od najemnin JKP Prodnik d.o.o., ki so namenjeni investicijskemu vzdrževanju vodovoda in druge komunalne infrastrukture, 11. prihodki od najemnin JP CČN Domžale-Kamnik, ki so namenjeni investicijskemu vzdrževanju skupnih objektov in naprav za čiščenje in odvajanje odpadnih voda, 12. prihodki iz naslova koncesij za trajnostno gospodarjenje z divjadjo. 5. člen (dodatno pridobljena namenska sredstva) Če se med letom v proračunu zagotovijo namenska sredstva, ki v prvotnem proračunu niso bila predvidena, se sredstva razporedijo na postavko, za katero so bila smiselno pridobljena ali pa se na predlog predlagatelja finančnega načrta odpre nova postavka. Obveznosti v breme sredstev iz prvega odstavka tega člena, se lahko prevzamejo le, če so sredstva že nakazana v proračun, ali pa je izdan sklep ali odločba pristojnega organa in podpisana pogodba o dodelitvi sredstev. 229 URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 13/2025, 13. 11. 2025 6. člen (prerazporejanje pravic porabe) Osnova za prerazporejanje pravic porabe je zadnji sprejeti proračun, spremembe proračuna ali rebalans proračuna za leto izvrševanja. O prerazporeditvah pravic porabe v posebnem delu proračuna (finančnem načrtu neposrednega uporabnika) med glavnimi programi v okviru področja proračunske porabe odloča na predlog neposrednega uporabnika župan. Obsežnejše prerazporeditve pravic porabe oziroma spremembe proračuna se na predlog župana izvedejo z rebalansom proračuna, ki ga sprejme občinski svet. Župan s polletnim poročilom o izvrševanju proračuna in z zaključnim računom proračuna poroča občinskemu svetu o prerazporeditvah pravic porabe sredstev in v bilancah proračuna prikaže veljavni proračun za leto 2025. 7. člen (odpiranje novih proračunskih postavk in kontov) Župan lahko med izvrševanjem proračuna odpre novo proračunsko postavko, če so izpolnjeni pogoji iz 32. člena Pravilnika o postopkih za izvrševanje proračuna Republike Slovenije (Uradni list RS, št. 50/07, 61/08, 99/09 – ZIPRS1011, 3/13, 81/16, 11/22, 96/22, 105/22 – ZZNŠPP, 149/22, 106/23 in 88/24), ki se na podlagi drugega odstavka 1. člena navedenega pravilnika smiselno uporablja tudi za občine. Sredstva za plačilo obveznosti, ki niso bile načrtovane ali niso bile načrtovane v zadostnem obsegu, se lahko začasno zagotovijo tudi iz sredstev splošne proračunske rezervacije (42. člen ZJF), če obseg sredstev na tej proračunski postavki to dopušča. Pri pripravi rebalansa proračuna se dodeljena sredstva razporedijo v finančni načrt neposrednega proračunskega uporabnika. V okviru že odprte proračunske postavke se lahko odpre nov podkonto. Pravice porabe na novem podkontu se zagotovijo z razporeditvijo v okviru proračunske postavke ali s prerazporeditvijo iz druge proračunske postavke. 8. člen (poročanje o izvrševanju proračuna) Župan s polletnim poročilom o izvrševanju poroča občinskemu svetu o izvrševanju proračuna in realizaciji proračuna v prvi polovici leta, z zaključnim računom pa o celoletnem izvrševanju proračuna in realizaciji proračuna v preteklem letu. 9. člen (največji dovoljeni obseg prevzetih obveznosti v breme proračunov prihodnjih let) Župan lahko v imenu Občine Trzin pogodbeno prevzema tudi obveznosti, ki zahtevajo plačilo v prihodnjih proračunskih letih in sicer za namene, ki so že vključeni v proračun tekočega leta oziroma odda javno naročilo za celotno vrednost projekta za projekte, ki so vključeni v veljavni načrt razvojnih programov, če so zanj načrtovane pravice porabe na proračunskih postavkah v sprejetem proračunu. V tekočem letu lahko župan pogodbeno prevzame obveznosti v naslednjih obsegih: - za investicijske odhodke in investicijske transfere, ki so določeni v investicijskem programu, ki jih je sprejel Občinski svet, v obsegu in dinamiki, ki je določen v tem investicijskem programu ali drugem dokumentu; 230 URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 13/2025, 13. 11. 2025 - za investicijske odhodke in investicijske transfere do višine, ki ne presega 70% skupne vrednosti sredstev, ki se v tekočem proračunskem letu namenjajo za te namene, od tega: 1. v letu po tekočem proračunskem letu največ 40% navedenih pravic porabe in 2. ostalih prihodnjih letih največ 30% navedenih pravic porabe; - skupni obseg prevzetih obveznosti za blago in storitve ter za tekoče transfere (skupini kontov 40 in 41), ki bodo zapadle v plačilo prihodnjem letu, ne sme presegati 25 % pravic porabe v sprejetem finančnem načrtu neposrednega uporabnika. Omejitve iz prejšnjega odstavka tega člena ne veljajo za prevzemanje obveznosti z najemnimi pogodbami, razen če na podlagi teh pogodb lastninska pravica preide oziroma lahko preide iz najemodajalca na najemnika in prevzemanje obveznosti za dobavo elektrike, telefona, vode, komunalnih storitev in drugih storitev, potrebnih za operativno delovanje neposrednih uporabnikov ter prevzemanje obveznosti za pogodbe, ki se financirajo iz namenskih sredstev EU, namenskih sredstev finančnih mehanizmov in sredstev drugih donatorjev. Prevzete obveznosti iz drugega in tretjega odstavka tega člena se načrtujejo v finančnem načrtu neposrednega uporabnika in načrtu razvojnih programov. 10. člen (spreminjanje projektov v načrtu razvojnih programov) Spremembe veljavnega načrta razvojnih programov so nove uvrstitve projektov v načrt razvojnih programov in druge spremembe projektov. O spremembi projekta v načrtu razvojnih programov v letu izvrševanja proračuna v mejah, ki jih omogočajo prerazporeditve, odloča župan. Župan odloča o spreminjanju vrednost veljavnih projektov v načrtu razvojnih programov do 20 % izhodiščne vrednost. Sprememba projekta v načrtu razvojnih programov brez rebalansa proračuna za več kot 20 % izhodiščne vrednosti projekta je dovoljena na način, da o tem na seji odloča občinski svet, župan pa mora imeti na podlagi pooblastila za prerazporejanje pravic porabe zadostno pravico, da zagotovi sredstva na proračunski postavki. Spremembe vrednosti projektov v načrtu razvojnih programov, ki presegajo možnosti zagotovitve sredstev s prerazporeditvami župana, se v proračun uvrščajo z rebalansom proračuna. Projekti, za katere se zaključek financiranja prestavi iz predhodnega v tekoče leto, zaradi prenosa plačil v tekoče leto, se uvrstijo v načrt razvojnih programov po uveljavitvi proračuna. 11. člen (proračunska rezerva) Na podlagi 49. člena ZJF se v proračunu občine zagotavljajo sredstva za proračunsko rezervo, ki deluje kot proračunski sklad. Proračunska rezerva se v letu 2025 oblikuje v višini 84.669,76 evrov. Na predlog za finance pristojnega organa občinske uprave župan odloča o uporabi sredstev proračunske rezerve za namene iz drugega odstavka 49. člena ZJF do višine 75.000,00 evrov in o porabi sredstev obvešča občinski svet v okviru rednih poročil o izvrševanju proračuna. 231 URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 13/2025, 13. 11. 2025 12. člen (splošna proračunska rezervacija) Na podlagi 42. člena ZJF se v proračunu del predvidenih proračunskih prejemkov vnaprej ne razporedi, ampak zadrži kot splošna proračunska rezervacija, ki se v proračunu posebej izkazuje. Sredstva splošne proračunske rezervacije se uporabljajo za nepredvidene namene, za katere v proračunu niso zagotovljena sredstva, ali za namene, za katere se med letom izkaže, da niso zagotovljena sredstva v zadostnem obsegu, ker jih pri pripravi proračuna ni bilo mogoče načrtovati. Sredstva proračunske rezervacije ne smejo presegati 2 % prihodkov iz bilance prihodkov in odhodkov. O uporabi sredstev splošne proračunske rezervacije odloča župan. Dodeljena sredstva splošne proračunske rezervacije se razporedijo v finančni načrt neposrednega uporabnika. 4. POSEBNOSTI UPRAVLJANJA IN PRODAJE STVARNEGA IN FINANČNEGA PREMOŽENJA OBČINE 13. člen (odpis manjšega dolga) Če so izpolnjeni pogoji iz tretjega odstavka 77. člena ZJF, lahko župan dolžniku do višine 500 EUR odpiše oziroma delno odpiše plačilo dolga. 14. člen (upravljanje prostih denarnih sredstev) S prostimi denarnimi sredstvi na računih upravlja župan. 15. člen (načrt ravnanja z nepremičnim premoženjem in načrt ravnanja z premičnim premoženjem) Načrt ravnanja z nepremičnim premoženjem občine pod vrednostjo 10.000 EUR v posameznem primeru razpolaganja oziroma pridobivanja nepremičnine, sprejme župan. Načrt ravnanja s premičnim premoženjem sprejme župan. V primeru spremenjenih prostorskih potreb občine, ki jih ni bilo mogoče določiti ob pripravi načrta ravnanja z nepremičnim premoženjem ali ob nepredvidenih okoliščinah na trgu, ki narekujejo hiter odziv, lahko župan oziroma upravljavci nepremičnega premoženja občine, sklepajo pravne posle, ki niso predvideni v veljavnem načrtu ravnanja z nepremičnim premoženjem. Višino sredstev določi občinski svet s posebnim sklepom. 5. OBSEG ZADOLŽEVANJA IN POROŠTEV OBČINE IN JAVNEGA SEKTORJA 16. člen (zadolževanje občine in proračunskih uporabnikov ter javnih podjetij) Občina Trzin za proračunsko leto 2025 ne načrtuje zadolževanja. 232 URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 13/2025, 13. 11. 2025 6. PREHODNA IN KONČNA DOLOČBA 17. člen Ta odlok se objavi v Uradnem vestniku Občine Trzin ter na spletni strani Občine Trzin in začne veljati naslednji dan po objavi. Posebni del Rebalansa Proračuna Občine Trzin za leto 2025 in Načrt razvojnih programov Občine Trzin za leto 2025 - 2028 se skupaj z razširjenim splošnim delom Rebalansa Proračuna Občine Trzin za leto 2025, objavijo na spletni strani Občine Trzin in začnejo veljati hkrati z Odlokom o Rebalansu Proračuna Občine Trzin za leto 2025. Številka: 410-0012/2025-2 Župan Občine Trzin Datum: 12. 11. 2025 Peter LOŽAR, l. r.  Na podlagi 16. člena Statuta Občine Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 2/21 - uradno prečiščeno besedilo in 7/25) in 262. člena Zakona o urejanju prostora ZUreP-3 (Uradni list RS, št. 199/21, 18/23 – ZDU-1O, 78/23 – ZUNPEOVE, 95/23 – ZIUOPZP in 23/24) je Občinski svet Občine Trzin na 19. redni seji, dne 12. novembra 2025, sprejel SKLEP o odvzemu statusa javnega dobra v lasti Občine Trzin 1. člen Občinski svet Občine Trzin odvzema status javnega dobra naslednjim zemljiščem v lasti Občine Trzin: Katastrska občina Parcelna št. Površina (m²) 1961 Trzin 845/13 22 1961 Trzin 845/14 17 2. člen Na nepremičninah iz 1. člena se v Zemljiški knjigi izvede izbris zaznambe statusa grajenega javnega dobra. 3. člen Ta sklep začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem vestniku Občine Trzin. Številka: 478-0024/2025-3 Župan Občine Trzin Datum: 12. 11. 2025 Peter LOŽAR, l. r.  233 URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 13/2025, 13. 11. 2025 Na podlagi 16. in 77. člena Statuta Občine Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 8/25 – uradno prečiščeno besedilo), Zakona o stvarnem premoženju države in samoupravnih lokalnih skupnosti (Uradni list RS, št. 11/18, 79/18 in 78/23 - ZORR) in Uredbe o stvarnem premoženju države in samoupravnih lokalnih skupnosti (Uradni list RS, št. 31/18) je Občinski svet Občine Trzin na 19. redni seji, dne 12. novembra 2025, sprejel Dopolnitev Načrta ravnanja z nepremičnim premoženjem Občine Trzin za leto 2025 V Načrtu ravnanja z nepremičnim premoženjem Občine Trzin za leto 2025 se: - v tč. 1. Načrta pridobivanja nepremičnega premoženja Občine Trzin dodata številki: 56. Parc. št. 845/16 (ID znak: zemljišče 17 m² 3.026,00 Odkup nepremičnine z parcela 1961 845/16) načrtovano menjavo z nepremičnino parc. št. 845/14, zaradi zaokrožitve parcel. 57. Parc. št. 209/4, stavbno zemljišče 16 m² 1.280,00 Odkup nepremičnine z zemljišče v izmeri 16 m² (ID načrtovano menjavo z znak: parcela 1961 209/4), nepremičnino parc. št. 1600/30, zaradi zaokrožitve gradbenih parcel v zasebni lasti in za gradbeno parcelo za javno pot. Številka »»2.739.610,00« v rubriki »Orientacijska vrednost skupaj« se črta in nadomesti s številko »2.743.916,00«. - v tč. 2. A. Načrta razpolaganja nepremičnega premoženja Občine Trzin se besedilo pod zaporedno številko 22. nadomesti z naslednjim besedilom in se doda nova številka: 22. Parc. št. 845/13 (ID znak: zemljišče 22 m² 3.784,00 Prodaja parc. št. 845/13, v parcela 1961 845/13) izmeri 22 m² (ID znak: parcela 1961 845/13) na podlagi ponudbe za odkup. Občina zemljišča ne potrebuje za izvajanje svojih nalog. 22.a Parc. št. 845/14 (ID znak: zemljišče 17 m² 2.924,00 Prodaja parc. št. 845/14, v parcela 1961 845/14) izmeri 17 m² (ID znak: parcela 1961 845/14) na podlagi ponudbe za odkup. Občina zemljišča ne potrebuje za izvajanje svojih nalog. - doda se številka: 38. Parc. št. 1600/30, stavbno zemljišče 15 m² 2.580,00 Odsvojitev nepremičnine z zemljišče v izmeri 15 m² (ID načrtovano menjavo z znak: parcela 1961 1600/30), nepremičnino, parc. št. 209/4, saj Občina zemljišča ne potrebuje za izvajanje svojih nalog. 234 URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 13/2025, 13. 11. 2025 Številka »558.473,13« v rubriki »Orientacijska vrednost skupaj« se črta in nadomesti s številko »567.761,10«. Dopolnitev Načrta ravnanja z nepremičnim premoženjem Občine Trzin za leto 2025 prične veljati naslednji dan po objavi v Uradnem vestniku Občine Trzin. Številka: 478-0021/2023-10 Župan Občine Trzin Datum: 12. 11. 2025 Peter LOŽAR, l. r.  Na podlagi Zakona o organizaciji in financiranju vzgoje in izobraževanja (Uradni list RS, št. št. 16/07 – uradno prečiščeno besedilo, 36/08, 58/09, 64/09 – popr., 65/09 – popr., 20/11, 40/12 – ZUJF, 57/12 – ZPCP-2D, 47/15, 46/16, 49/16 – popr., 25/17 – Zvaj, 123/21, 172/21, 207/21, 105/22 – ZZNŠPP, 141/22, 158/22– ZDoh-2AA, 71/23, 22/25 – ZZZRO-1 in 48/25), Odloka o ustanovitvi javnega vzgojno-izobraževalnega zavoda Glasbena šola Domžale (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 7/00, 6/07 in 2/10), Statuta Občine Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 8/25 – uradno prečiščeno besedilo) in Poslovnika Občinskega sveta Občine Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 8/25 – uradno prečiščeno besedilo), je Občinski svet Občine Trzin na 19. redni seji, dne 12. novembra 2025, sprejel SKLEP o imenovanju skupnega predstavnika občin Lukovica, Mengeš, Moravče in Trzin v Svet javnega vzgojno – izobraževalnega zavoda Glasbena šola Domžale Občinski svet Občine Trzin imenuje Mitjo Kovaljeva, Trzin za skupnega predstavnika občin Lukovica, Mengeš, Moravče in Trzin v Svetu javnega vzgojno – izobraževalnega zavoda Glasbena šola Domžale. Ta sklep prične veljati naslednji dan po objavi v Uradnem vestniku Občine Trzin. Številka: 014-0003/2025-11 Župan Občine Trzin Datum: 12. 11. 2025 Peter LOŽAR, l. r.  Na podlagi 13. člena Zakona o javnem skladu Republike Slovenije za kulturne dejavnosti (Uradni list RS, št. 29/10), 27. člena Akta o ustanovitvi Javnega sklada RS za kulturne dejavnosti (Uradni list RS, št. 72/10) in Statuta Občine Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 8/25 - uradno prečiščeno besedilo) je Občinski svet Občine Trzin na 19. redni seji, dne 12. novembra 2025, sprejel SKLEP Občinski svet Občine Trzin predlaga, da se kot predstavnica Občine Trzin v Svet Območne izpostave Javnega sklada RS za kulturne dejavnosti Domžale imenuje Aleksandra Kmetič, Trzin. Ta sklep prične veljati naslednji dan po objavi v Uradnem vestniku Občine Trzin. Številka: 014-0004/2025-5 Župan Občine Trzin Datum: 12. 11. 2025 Peter LOŽAR, l. r. 235 URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 13/2025, 13. 11. 2025  Na podlagi Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07 – uradno prečiščeno besedilo, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12 – ZUJF, 11/14 – popr., 14/15 – ZUUJFO, 11/18 – ZSPDSLS-1, 30/18, 61/20 – ZIUZEOP-A, 80/20 – ZIUOOPE, 62/24 – odl. US in 102/24 – ZLV-K), Statuta Občine Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 8/25 – uradno prečiščeno besedilo), Poslovnika Občinskega sveta Občine Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 8/25 – uradno prečiščeno besedilo) in Poslovnika Nadzornega odbora Občine Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 4/19) je Občinski svet Občine Trzin na 19. redni seji, dne 12. novembra 2025, sprejel SKLEP Občinski svet Občine Trzin se je seznanil s Poročilom o opravljenem nadzoru nad porabo sredstev na PP0381 Odprava posledic poplav – naravne nesreče 4.8.2023 in PP0383 Intervencijski stroški zaradi poplav – 4.8.2023 za leto 2023. Ta sklep se objavi v Uradnem vestniku Občine Trzin. Številka: 060-0005/2024-12 Župan Občine Trzin Datum: 12. 11. 2025 Peter LOŽAR, l. r.  NADZORNI ODBOR Občine Trzin Mengeška cesta 22 1236 Trzin Številka zadeve: 060-0005/2024-11 Datum: 17. 9. 2025 Na podlagi Statuta Občine Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 8/25 – uradno prečiščeno besedilo) in 27. člena Poslovnika Nadzornega odbora Občine Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 4/19) je Nadzorni odbor Občine Trzin na 23. redni seji, dne 17. septembra 2025, sprejel Poročilo o opravljenem nadzoru nad porabo sredstev na PP0381 Odprava posledic poplav – naravne nesreče 4.8.2023 in PP0383 Intervencijski stroški zaradi poplav – 4.8.2023 za leto 2023 Poročilo je dokončni akt Nadzornega odbora Občine Trzin 1. Kratek povzetek nadzornega postopka Delovna skupina se je sestala štirikrat in sicer dne 28. 11. 2024, 11. 12. 2024, 15. 1. 2025 in 19. 2. 2025. Delovna skupina je opravila nadzor nad prejeto dokumentacijo in oblikovala zahtevke za pridobitev dodatne dokumentacije. Na zadnji seji delovne skupine je delovna skupina oblikovala predlog Končnega poročila. 236 URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 13/2025, 13. 11. 2025 Na sejo dne 11. 12. 2024 smo povabili tudi višjo svetovalko župana za pravne zadeve, gospo Majo Keber Furlan za dodatna pojasnila k prejeti dokumentaciji. Predlog Končnega poročila bo poslan v pregled in potrditev vsem članom NO in po sprejetju tudi nadzorovanemu organu. 2. Osnovni podatki o nadzoru a) Nadzorni odbor v sestavi: • Aleš Dolenšek, predsednik • Andreja Mučibabić, članica • Darja Matelič, članica • Lea Razpotnik, članica • Mitja Kovaljev, član b) Člani delovne skupine: • Aleš Dolenšek, predsednik • Mitja Kovaljev, član • Andreja Mučibabić, članica c) Ime nadzorovanega organa: Občina Trzin Mengeška cesta 22 1236 Trzin d) Kaj se nadzoruje: Nadzoruje se poraba občinskih sredstev na : • PP0381 – odprava posledic poplav – naravne nesreče 4.8.2023 in • PP0383 Intervencijski stroški zaradi poplav – 4.8.2023 e) Datum nadzora: 28. 10. 2024 do 19. 2. 2025 I. UVOD a) Osnovni podatki o nadzorovanem organu Občina Trzin Mengeška cesta 22 1236 Trzin Odgovorna oseba nadzorovanega organa: Peter Ložar b) Pravna podlaga za izvedbo nadzora Letni program dela Nadzornega odbora Občine Trzin za leto 2024, sklep o izvedbi nadzora, Nadzor nad porabo sredstev na PP0381 in PP0383, št. 060-0005/2024-1, z dne 13. 3. 2024. 237 URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 13/2025, 13. 11. 2025 c) Datum in številka sklepa o izvedbi nadzora Sklep Nadzornega odbora Občine Trzin z dne 13. 3. 2024, številka 060-0005/2024-1 o izvedbi nadzora nad porabo sredstev na PP0381 in PP0383. d) Namen in cilj nadzora - preveriti smotrnost porabe realiziranih odhodkov na PP0381 in PP0383; - poročati o ugotovljenih nepravilnostih. II. UGOTOVITVENI DEL PREGLEDANA DOKUMENTACIJA: Nadzorni odbor je pregledal prejeto dokumentacijo: a) Pogodba št. 2560-23-420162 z dne 16. 10. 2023 vezano na PP0381. Iz pogodbe izhaja, da je Občina Trzin predhodno ocenila škodo na objektih v lasti občine v višini 2.798.033 €, pri čemer je RS odobrila predplačilo sredstev v višini 40 % predhodne ocene škode (tj. v višini 1.119.213 €). b) Dopis URZSR, izpostava Ljubljana št. 843-71/2023-1410-dgzr, z dne 19. 10. 2023, vezano na PP 0383. c) Zbirni zahtevek občine, ki je bil kot Priloga 2 dopisa poslan na URSZR za izplačilo intervencijskih stroškov v višini 150.408,37 €. d) Odgovor URSZR na zahtevek Občine Trzin za izplačilo intervencijskih stroškov, ki so bili priznani v višini 63.941,18 €. Zahtevek v višini 86.467,19 € je bil s strani URSZR zavrnjen. e) Kopije računov, ki niso bili refundirani s strani URSZR. f) Poročilo o realizaciji prejetih sredstev/predhodno dodeljena sredstva, datum poročila 15. 9. 2024. Skupno je bilo izplačanih sredstev v višini 819.531,71 €. g) Zaključni račun Proračuna Občine Trzin za leto 2023 in Rebalans 2024, vezan na predmetni pregled. h) S strani g. župana Občine Trzin podano informacijo o višini porabljenih sredstev za odpravo posledic poplav v proračunskem letu 2023, ki niso bila refundirana s strani URSZR oz. MVNP. KONČNE UGOTOVITVE Nadzorni odbor ugotavlja, da je prejel vso zahtevano dokumentacijo s strani nadzorovanega organa in da je prejeta dokumentacija ustrezna. V nadaljevanju podajamo nekaj zaključkov pregleda: a) Zneski na postavkah PP0381 in PP0383 v Rebalansu proračuna 2024, vsebujejo še tudi planske postavke, zaradi česar se viri sredstev (prihodki) in poraba sredstev (odhodki) iz naslova predmetnih postavk ne moreta ujemati. b) Vira državnih sredstev za odpravo posledic poplav sta Ministrstvo za naravne vire in prostor (MNVP) in URSZR kot organ v sestavi Ministrstva za obrambo. c) URSZR je refundiral upravičene stroške neposrednih intervencij ob poplavah. d) Sredstva MNVP so namenjena odpravi posledic poplav oz. škode, ki je nastala na infrastrukturi v lasti občine. e) Zahtevke za refundacijo stroškov neposredne intervencije je pregledal že URSZR, ki je refundiral stroške, do katerih je bila občina upravičena. Kriteriji so bili relativno strogi. Zaradi navedenega URSZR zahtevka občine ni refundiral v celoti, temveč samo v višini 63.941,18 EUR. Občina je ravnala pragmatično in v zahtevek vključila čim večji nabor računov, zato je bil tudi zavrnjen znesek relativno visok (tj. 86.467,19 EUR). Del zavrnjenih računov je bil naknadno naslovljen in tudi refundiran s strani MNVP. f) Do dne izpisa poročila je bilo občini izplačanih sredstev v višini 819.531,71 € iz naslova MNVP. 238 URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 13/2025, 13. 11. 2025 Iz Rebalansa proračuna za leto 2024 (seja Občinskega sveta z dne 27.11.2024) izhaja, da je občina za odpravo posledic poplav 4. 8. 2023 porabila v letu 2023 znesek 459.142,79 € in v letu 2024 znesek v višini 971.209,09 €. Torej skupaj v višini 1.430.351,88 €. Točni zneski bodo znani po sprejetju zaključnega računa za leto 2024. Občina Trzin je iz lastnih virov za odpravo posledic poplav porabila znesek v višini 63.214,28 EUR. Po pregledani celotni dokumentaciji nadzorni odbor ugotavlja, da je poraba skladna s prejeto dokumentacijo. III. PRIPOROČILA IN PREDLOGI Nadzorni odbor nima dodatnih priporočil. Predsednik nadzornega odbora Aleš Dolenšek Člani nadzornega odbora: Andreja Mučibabić, članica Darja Matelič, članica Lea Razpotnik, članica Mitja Kovaljev, član  Na podlagi Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07 – uradno prečiščeno besedilo, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12 – ZUJF, 11/14 – popr., 14/15 – ZUUJFO, 11/18 – ZSPDSLS-1, 30/18, 61/20 – ZIUZEOP-A, 80/20 – ZIUOOPE, 62/24 – odl. US in 102/24 – ZLV-K), Statuta Občine Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 8/25 – uradno prečiščeno besedilo), Poslovnika Občinskega sveta Občine Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 8/25 – uradno prečiščeno besedilo) in Poslovnika Nadzornega odbora Občine Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 4/19) je Občinski svet Občine Trzin na 19. redni seji, dne 12. novembra 2025, sprejel SKLEP Občinski svet Občine Trzin se je seznanil s Poročilom o opravljenem nadzoru nad porabo sredstev na PP0379 Najemnina ter stroški vzdrževanja posl. prostora (Kidričeva ul.) za leto 2023. Ta sklep se objavi v Uradnem vestniku Občine Trzin. Številka: 060-0004/2024-10 Župan Občine Trzin Datum: 12. 11. 2025 Peter LOŽAR, l. r.  239 URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 13/2025, 13. 11. 2025 NADZORNI ODBOR Občine Trzin Mengeška cesta 22 1236 Trzin Številka zadeve: 060-0004/2024-9 Datum: 21. 5. 2025 Na podlagi Statuta Občine Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 2/21 – uradno prečiščeno besedilo) in 26. člena Poslovnika Nadzornega odbora Občine Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 4/19) je Nadzorni odbor Občine Trzin na 21. redni seji, dne 21. maja 2025, sprejel Poročilo o opravljenem nadzoru nad porabo sredstev na PP0379 Najemnina ter stroški vzdrževanja posl. prostora (Kidričeva ul.) za leto 2023 Poročilo je dokončni akt Nadzornega odbora Občine Trzin 1. Kratek povzetek nadzornega postopka Delovna skupina se je prvič sestala dne 9. 9. 2024 in opravila nadzor nad prejeto dokumentacijo. Dne 23. 10. 2024 je delovna skupina opravila drugi nadzor. Na tem nadzoru je delovna skupina pregledala prejeta pojasnila in sklenila, da zaključi nadzor ter izdela osnutek končnega poročila. Delovna skupina je izdelala osnutek poročila, ki je bil posredovan v potrditev vsem članom nadzornega odbora. 2. Osnovni podatki o nadzoru a) Nadzorni odbor v sestavi: • Aleš Dolenšek, predsednik • Andreja Mučibabić, članica • Darja Matelič, članica • Lea Razpotnik, članica • Mitja Kovaljev, član b) Članici delovne skupine: • Darja Matelič, predsednica • Lea Razpotnik, članica c) Ime nadzorovanega organa: Občina Trzin Mengeška cesta 22 1236 Trzin d) Kaj se nadzoruje: Nadzoruje se porabo sredstev za najemnino ter stroškov vzdrževanja posl. Prostora (Kidričeva ulica) za leto 2023. e) Datum nadzora: Od 9. 9. do 23. 10. 2024 240 URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 13/2025, 13. 11. 2025 I. UVOD 1. Osnovni podatki o nadzorovanem organu Občina Trzin Mengeška cesta 22 1236 Trzin Odgovorna oseba nadzorovanega organa: Župan Peter Ložar 2. Pravna podlaga za izvedbo nadzora Zakon o lokalni samoupravi in Sklep nadzornega odbora o izvedbi nadzora. 3. Datum in številka sklepa o izvedbi nadzora Sklep Nadzornega odbora Občine Trzin z dne 13. 3. 2024, številka 060-0004/2023-1 o izvedbi nadzora nad porabo sredstev na PP0379 Najemnina ter stroški vzdrževanja posl. prostora (Kidričeva ul.) za leto 2023. 4. Namen in cilj nadzora Namen kontrole porabe namenskih sredstev je, da se ugotovi pravilnost najemnine in stroškov vzdrževanja posl. Prostora na Kidričevi ulici za leto 2023. II. UGOTOVITVENI DEL PREGLEDANA DOKUMENTACIJA Nadzorni odbor je na podlagi prejete dokumentacije s strani Občine Trzin naredil kontrolo sledečih dokumentov: - Pregled najemnih pogodb treh lastnikov prostorov na Kidričevi ulici 11 z Občino Trzin, - Pregled potrdil o bremenitvi podračuna (plačila najemnin), - Pregled računov za gradbena dela/vzdrževanja najemnih prostorov na Kidričevi ul. 11 z namenom preureditve poslovnih prostorov v začasne bivalne enote, - Pregled računov za funkcionalne stroške, - Pregled poročila o oceni tržne vrednosti pravic in koristi vezanih na lastništvo nepremičnine (ocena tržne vrednosti in ocena primerne najemnine) za Kidričevo ulico 11. KONČNE UGOTOVITVE Nadzorni odbor ugotavlja, da je prejel vso zahtevano dokumentacijo s strani nadzorovanega organa in da je prejeta dokumentacija ustrezna. Pri pregledu dokumentacije se je pojavilo vprašanje glede plačil najemnine, ki naj bi jih Občina Trzin oddajala v najem občanom, ki so bili prizadeti v poplavah avgusta 2023. Občina Trzin je podala pojasnilo, da najemne pogodbe niso bile sklenjene, saj se občani niso odločili za začasne bivalne enote, zato do realizacije oddaje ni prišlo. Na podlagi dodatnih pojasnil je bil nadzor zaključen. S strani nadzorovanega organa ni bilo odziva na osnutek poročila. 241 URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 13/2025, 13. 11. 2025 III. PRIPOROČILA IN PREDLOGI Nadzorni odbor nima dodatnih priporočil. Predsednik nadzornega odbora Aleš Dolenšek Člani nadzornega odbora: Andreja Mučibabić, članica Darja Matelič, članica Lea Razpotnik, članica Mitja Kovaljev, član  Občina Trzin na podlagi 8. člena Statuta Občine Trzin (UPB-2; Uradni vestnik Občine Trzin, št. 8/2025) objavlja JAVNI RAZPIS ZA SOFINANCIRANJE SEZONSKIH VSTOPNIC ZA OBČANE OBČINE TRZIN za leti 2026 in 2027 Naziv in sedež naročnika: Občina Trzin, Mengeška cesta 22, 1236 Trzin. 1. Predmet razpisa Javni razpis je namenjen sofinanciranju delovanja organizacij, ki delujejo na področju širjenja parkovne in vrtnarske kulture, z namenom spodbujanja in ohranjanja snovne in nesnovne naravne in kulturne dediščine in se nahajajo v neposredni bližini občine Trzin. Sofinanciranje sezonskih vstopnic za navedene organizacije je namenjeno občanom Trzina, to je posameznikom s stalnim prebivališčem v Občini Trzin, in sicer za leti 2026 in 2027. V okvir razpisnega področja sodijo na primer: botanični in zoološki vrtovi, akvariji, arboretumi in drugi javni zavodi, ki delujejo na navedenem področju ohranjanja snovne in nesnovne kulturne dediščine in na ta način zaokrožujejo rekreativno in turistično ponudbo na širšem območju občine. 2. Pogoji za prijavo Organizacije, ki kandidirajo za razpisana javna sredstva, morajo izpolnjevati naslednje pogoje: – so registrirane kot javni zavodi, – so registrirane za izvajanje kulturnih dejavnosti, – od občine Trzin niso oddaljene več kot 10 km, 242 URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 13/2025, 13. 11. 2025 – delujejo na področju širjenja parkovne in vrtnarske kulture z namenom spodbujanja in ohranjanja snovne in nesnovne naravne in kulturne dediščine, – da so v preteklih letih izpolnjevale pogodbene obveznosti, v kolikor so prejele sredstva iz proračuna občine Trzin in – da za isti namen niso kandidirale ali niso pridobile sredstev (sredstva, subvencije ipd.) iz proračuna občine Trzin za leti za kateri poteka razpis. 3. Višina razpoložljivih sredstev Za leti 2026 in 2027 je predvideno sofinanciranje v višini 1.160,00 EUR za vsako koledarsko leto. Sredstva so zagotovljena na proračunski postavki PP 0364 za sofinanciranje sezonskih vstopnic za občane Trzina. 4. Razpisna področja in merila za izbor Sredstva bodo s pogodbo o sofinanciranju dodeljena prijavitelju, ki izpolnjuje razpisne pogoje in merila. Merila za izbor: − organizacija je registrirana kot javni zavod……………………………………………………………………………..35 točk, – organizacija deluje na področju širjenja, ohranjanja in spodbujanja parkovne in vrtnarske kulture……………………………………………………………………………………………………………………………………40 točk, – organizacija od občine Trzin ni oddaljena več kot 10 km…………………………………………………………25 točk. Najvišje možno število točk je 100. Na razpisu bo uspel prijavitelj, ki izkaže izpolnjevanje vseh pogojev in meril in dobi vse možne točke, tako pri posameznem merilu kot pri skupnem seštevku. 5. Obvezni sestavni deli prijave Vsak prijavitelj predloži: - izpolnjen obrazec Prijava na razpis (Obrazec 1), - izjava o izpolnjevanju razpisnih pogojev ter dokazila (Obrazec 2), - dokazila k Obrazcu 2: AJPES izpis iz sodnega/poslovnega registra in akt o ustanovitvi. Vsi obrazci naj bodo izpolnjeni v elektronski obliki in podpisani s strani zakonitega zastopnika ter žigosani. 6. Upravičenost stroškov Stroški in izdatki so upravičeni, če: - so dejansko nastali za opravljena dela, dobavljeno blago ali izvedene storitve in je upravičenec dostavil dokazilo o plačilu oz. opravljeni storitvi, - so prepoznani in preverljivi v skladu s skrbnostjo dobrega gospodarja, - nastanejo in so plačani v obdobju upravičenosti, - so podprti s kopijami izvirnih dokazil. 243 URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 13/2025, 13. 11. 2025 7. Rok za prijavo na razpis in obravnava prijav Prijave na razpis morajo biti oddane na vložišče Občine Trzin v času uradnih ur oziroma poslane priporočeno do vključno 28.11.2025 v zaprti kuverti s pripisom »RAZPIS ZA SOFINANCIRANJE SEZONSKIH VSTOPNIC ZA LETI 2026 IN 2027 – ne odpiraj«. Vse prijave prispele po roku, se bodo štele za prepozne in bodo s sklepom zavržene. Postopek izbire in ocenjevanja prijav bo vodila strokovna komisija, imenovana s strani župana Občine Trzin. Odpiranje vlog bo potekalo predvidoma v ponedeljek, 01.12.2025 ob 9.00 uri na sedežu Občine Trzin, Mengeška cesta 22, 1236 Trzin. Strokovna komisija, pristojna za odpiranje, pregled in vrednotenje prijav, bo prijavitelje, katerih prijave ne bodo popolne oziroma izpolnjene v skladu s tem razpisom, pozvala, da prijave v roku 5 dni dopolnijo. Po roku iz prejšnjega odstavka popravljanje in dopolnjevanje vlog oziroma prijav ne bo več mogoče. Strokovna komisija bo v postopku vrednotenja vlog oziroma prijav še vedno nepopolne vloge izločila in upoštevala samo popolne. O rezultatih bodo prijavitelji z odločbo obveščeni najkasneje v dveh tednih od dneva, ko se izteče rok za oddajo vlog oziroma rok za dopolnitve in pojasnila. Z izbranim prijaviteljem bo sklenjena pogodba o sofinanciranju, v katerih bodo podrobneje opredeljene medsebojne pravice in obveznosti. Terminski plan porabe sredstev S tem razpisom dodeljena sredstva za sofinanciranje vstopnic za leto 2026 morajo biti porabljena v letu 2026. Skrajni rok za realizacijo je 18.12.2026. Dodeljena sredstva za sofinanciranje vstopnic za leto 2027 morajo biti porabljena v letu 2027. Skrajni rok za realizacijo je 17.12.2027. 8. Razpisna dokumentacija in obrazci Vsi dokumenti in predloge obrazcev bodo objavljeni na spletni strani Občine Trzin. Za informacije v zvezi z razpisom je pristojna Maja Keber Furlan, po e-pošti: maja.keber.furlan@trzin.si ali na telefonski številki: 01/ 2350 555. 9. Končna določba Ta razpis se objavi v Uradnem vestniku Občine Trzin. Številka: 430-0027/2025-2 Župan Občine Trzin Datum: 12. 11. 2025 Peter LOŽAR, l. r.  Izdajatelj: Občina Trzin, Mengeška cesta 22 1236 Trzin ISSN: 2386-0464 244