Stav. 287. ¥ Trstu, v mdlil na to, da bi vzpostavil Malteški red in Metoda v Trstu n bi postal njegov veliki mojster, dočim Q ranjenih odnosno bolnih vojakih. .. >a so realističnejši Angleži stremili po po- pomožne bolnišnice v prostorih društvi- Velikopotezna akcijo v prid vofneniD-poinožiipma uradu ces. Kr. namesiniitvff. Tvrdka S. Oehler <5c Co. nasl. v Trsti ie z dovoljenjem vojnega pomožnega u rada c. kr. namestništva v Trstu priredil: velikopotezno akcijo v prid vojnemu po možnemu uradu. Da pa bo ta velikodušna podporna akci ia imela tem večji uspeh, je tvrdka Oehle oklenila, iz celega skupička do 31. decembra 1914. darovati 3 odstotke za omenjen pomožni urad. Omenjeno naj bode, da so cene blagu v kljub temu zelo znižane. Tisoče znašajoči dar, razdeli vodstve vojnega pomožnega urada med tele dobrodelne institucije po enakih delih: I. Vojni pomožni urad. (Podpore za družine vpoklicanih vojakov.) II. Rdeči križ. (Prostovoljna postrežba za ranjene in bolne častnike in vojake.) III. Vojni skrbstveni urad. (Oskrba družin padlih vojakov ter različne druge potrebne podpore.) Zelo ukusno izdelane razglednice za nabavo darov v lepem večkratnem barvoti-sku so v ta namen izšle. V omenjeno razglednico za nabavo darov se vknjiži svota, catero stranka plača, tako da ima vsak posmezni pregled. Dobi se tudi kot prilo ga v lepih barvah izdelana slika našega presvitlega vladarja Frana Josipa v spo min na vojno leto 1914. Za obe sliki se be vplačal majhen znesek 20 vinarjev, da se nekoliko odpomore naraslim stroškom. Na vsako razglednico za nabavo darov se zabeleži znesek in podpis stranke, ir cer ima že tudi vtisnjeno 5 vinarsko znamko, se odda enostavno na pošto. Razglednice so naslovljene na vojni pomožni urad c. kr. namestništva v Trstu. V očigled na velikanski uspeh tega dobrodelnega podjetja je tvrdka S. Oehler & Co. nasl. darovala kron 1000.— (tisoč) vojnemu pomožnemu uradu. Tvrdka Oehler je s to dobrodelno akcijo pokazala svoje patrijotično mnenje, za kar je pridobila priznanje vojnega pomožnega urada. Deželni volni pomožni urad c. kr. namestništva v Trstu. PODLISTEK Hadame Bovary Pobožne sestre, ki so bile vedno trdno računale s tem, da ima v sebi poklic za samostansko Življenje, so z velikim začudenjem izpoznale, da se je gospodična Rou-aultova začela izogibati njihovemu vplivu. V resnici so Jo doslej tako bogato zalagale z mašami, pridigami, večdnevnimi pobožnostmi in govori o ničevnosti tega sveta in sladkostih nebeškega življenja, da se je zgodilo ž njo kakor s konji, če se Jih preveč vleče za uzdo: ustavijo se naenkrat in pokažejo zobe. Njena duša, ki je ljubi!a ".crkov radi njenih cvetic in pesni rsči njihovem besedila, književnost radi azb it'zi-1% ti. l! zn je povzročala, se je :cls K^rnt' sr-rv-o8^:? i vere, da. celo vsaki ki je biia njerv^tt bitju anu- Sedal In nekdoj. Ruska ponudba Italiji, da bi Rusija poslala avstrijske vojne ujetnike italijanske narodnosti v Italijo, je pač napravila italijanski vladi precej skrbi, a vendar ni bila nič novega, kajti tak slučaj se je dogodil že pred več nego sto leti. Napoleon I., ki ni bil samo velik strateg, temveč tudi prav tak psiholog, je namreč uporabil isto zvijačo s polnim uspehom napram Rusom. Po historični etapi brumajrski — ko Je porušil direktori] in se dal imenovati za pr- patična do skrajnosti. Ko je prišel njen oče ponjo v samostan, je odhajala z lahkim srcem. Prednici se je celo dozdevalo, da v zadnjem času ni več izkazovala sestram tistega spoštovanja kakor nekdaj. Doma je Ema izprva ukazovala poslom, toda kmalu ji je življenje na deželi postalo zoprno in želela si je zopet v samostan. V času, ko je prišel Karel prvič v Ber-taux, je menila, da nima več nikakih iluzij. Zdelo se je, da svet nima ničesar več nuditi niti njenemu duhu, niti njenemu srcu. Tesen občutek novega položaja in razburjenje, ki ga je povzročala v njej prisotnost tega moža, je zadostovalo, da se je vzbudilo v njej mnenje, kakor da občuti ono veliko strast, ki je doslej plavala kakor krasen ptič z rožnatim perjem po poetičnem nebu njenih sanj. Toda, sedaj ni več verovala, da Je mir, v katerem je živela, da je to tiho zakon« sko življenje ona sreča, po kateri je hrepenela. esti Malte iz vse drugih vzrokov in se ni iO niti najmanje zanimali za domnevne ionkihostvo viteškega reda. Napoleon je takoj opazil ugodno priliko. Ia bi se nekoliko polaskal carjevemu ide alizmu. Ker je car svojim diplomatom pre povedal vsako občevanje s francoskim Jiplomati, je prvi konzul iskal ovinkov, dr ji stavil carju predlog glede na odpusti ,ev ruskih vojnih ujetnikov. Ti ujetniki 000 jih je bilo in med njimi 154 genera lov, so prišli v francoske roke v bitki pr Jurihu. Francoski ujetniki pa so se naha-ali sicer na Avstrijskem in Angleškem se pa na Ruskem, in te dve državi ste ka-egorično odklonili Napoleonovo ponudbe ..a izpustitev ujetnikov. Napoleon je torej aAustria« so bili predlagani za dopust d( okrevanja Vitomir Gligorin in Jurij Asta-los, oba od 46. pešpolka, ter Ivan Rejc ci i. bosansko-hercegovskega pešpolka. * zdravilišče v Portorose so bili iz te po možne bolnišnice poslani Ladislav Jakec ii \dalbert Vojtović od 30. pešpolka, Ivar Majda pl. Parobcckij od 80. pešpolka, Ni tolaj Kržik in Pavel Kopčik od 30. pešpot lniš-nice v prostorih nemškega telovadnega društva »Eintracht« so predlagani za do-oust do okrevanja Fran Rezek, Maksimi- stvu, da so posegle vmes ruske čete, m iijan Ghidini, Fran Bunta, Ivan Styube. ker smatra za svojo častno dolžnost, da jvan Virag, Mihael Szucs, Jele Mihok. ceni in nagraja tudi pogum sovražnika, se hvan QjuIajt Rudolf Sufi^ jDsip Karanje je podvizal m dal zastopnikom Angleške Mihael Nagy in Rok Brce. — Iz mestne m Avstrije v zadevi izmemtve ujetnikov bolnišnice so bili odpuščeni in stavljeni na nalog,^naj se predvsem ozira na ruske vo- razpolago lokalnemu vojaškemu poveli-jake, ze zato, ker niso vajeni podnebja na- stvu Ivan Marillt Ivan Bslu Josip Majcen se dežele m bi jim morda zelo skexiovale hn jvan Gjur^jevič. daljše bivanje v naši deželi. Žal pa je ta predlog, kljub temu, da je tako naraven in je bil večkrat ponovljen. Dolžnost vsakega Avstrijca je, c?a kratkomalo odbit. Celo Angleži, ki si ven- prispeva po svoji možnosti V dar ne morejo prikrivati, da se imajo za .________•. vse svoje uspehe kakor tudi ogromne ko-1 Avstrijskemu vojnemu posojilu!! risti, ki jih imajo po njih, in končno za varnost svojega umika zahvaliti edino le Ru-| Za naše vojake. Od c. kr. ravnateljstvi-som, isti Angleži so odklonili plemenit- državnih železnic smo preieli: Po vse oredlog prvega konzula, dasiravno je se- monarhiji si žene in dekleta vneto priza 1aj kakih 20.000 francoskih ujetnikov m-Hevajo, da napravijo za naše vojake, ki erniranih na Angleškem. I vo v vojski, še pred nastopom zime gor- Užaljen po tej nepravičnosti in hoteč. ka oblačila. Vsled poziva Njega ekscelen-1a ne pusti še dalje medleti vrlih ruskih Ce gospoda železniškega ministra se je tu čet v ujetništvu edino le po krivdi perfid- dj v področju c. kr. ravnateljstva državnih zaveznikov, je odredil prvi konzul, da ne železnice v Trstu zbralo veliko števi-se morajo ti hrabri vojaki vrniti v Rusijo |0 uslužbenk ter žena in svojcev usluž-in sicer ne da bi se zanje zamenili naši vo- bencev za to patrijotično delo in sedaj je iaki, in da se jim izkazujejo običajne vo- nešteto rok na delu, da naplete jopice i7 jaške časti. V ta namen dobe vsi nove uni- ovčje volne za hrabre branitelje domovi-forme, orožje ter tudi zastave svojih pol- ne. pG prizadevanju Njega ekscelence se j c dala osrednjemu odboru, ki se je sestavi Njegovo cesarsko Veličanstvo, vladar v imenovani namen na sedežu c. kr. rav-vseh Rusov, odloči, ah je Angleška dolž- nateljstva državne železnice v Trstu, n: na popraviti krivico, ki jo je storila Fran- razpolago znatna množina ovčje volne ii coski, poudarjam pa, da gre namen prve- večji znesek za nabavo iste; poleg tega ji ga konzula predvsem za tem, da na prav uvedel odbor pobiranje v zasebnih kro poseben način izrazi svoje spoštovanje gih, ki je doseglo zbog požrtvovalnosti ruskim četam, in da mo je ljubo, ko bi Nje- darovalcev najboljši uspeh; tudi ta sred-govo Veličanstvo vzelo naznanje to priza- Utva so se porabila za nakup volne in ta devanje. I se odda približno 1900 zimskih jopic na Treba je le še, gospod grof, da mi Vaša razpolago vojnooskrbovalnemu uradu na kscelenca dobrohotno napove pot, ki naj Dunaju. Polovica je že izgotovliena in se jo uporabijo ruske čete, da pridejo v svojo je poslala c. kr. železniškemu ministrstvu domovino, in želel bi, da kmalu dobim ta v katerega prostorih bodo 17. in 18. t. m odgovor, da morejo čete oditi še tekom od 4. do 8. ure popoldne razstavljene na ugodnega letnega časa. splošni ogled znatne množine branil zo- Verjemite, gospod grof, moji neomajni per mraz, ki so jih zgotovili pripadniki vdanosti! Ch. Manrice Talleyrand. državno-železniške uprave. Vsled sijai-Pariz, 1. thermidorja, v letu IX.« nega uspeha patrijotične akcije je naprosil Ta predlog prvega konzula je napravil gospod železniški minister osrednji odbor na ruskem dvorn velikansko senzacijo. In v Trstu, da izreče najsrčnejšo zahvalo ko je nekaj časa pozneje zviti Korz. da vsem onim sodelavcem in delavnim odbo popolnoma razdvoji Rusijo n Anglijo, pred-lrom, ki so se sestavili v Trstu, Gorici, na agal carju, naj vzame otok Malto v za- Jesenicah, v Ljubljani, Novem mestu, Ko-ščito, ko mu je poleg tega še poslal meč. čevju in Cervinjanu in vsem, ki so ude- Kljub temu je bila včasih mnenja, da so medeni tedni najlepši čas njenega življenja. Seveda, da bi jih uživala popolnoma, bi morala odpotovati v kako tujo deželo s čudovitim imenom, kjer je 2e mariskdo prebil dneve po poroki v sladkem utruje-nju. V poštnih vozovih s svilenimi zavesami, se vozijo po strmih klancih in prisluškujejo pesmi postiljona, združujoči se z zvončki pasečih se čred in s šumečimi vodopadi. Kadar zahaja solnce, vdihujejo vase opojni duh oranžnatih dreves in v mraku stojijo sklenjenih rok na terasi dvorca, zrejo v zvezde in si zidajo zračne gradove. Zakaj ni tudi ona stala na balkonu švicarske hišice, zakaj ni mogla skriti svojega hrepenenja v kaki škotski kmečki hiši ob strani lepega soproga v žametasti suknji, v nizkih čevljih, z visokim klobukom in širokimi manšetami? ..lorda bi se čutila olajšano, ko bi bila govorila s kom o teh sanjarijah. Ko bi jo Karel vendar enkrat skušal razumeti! Toda njegovo zabavanje je bilo pusto kot kamen. Njegove besede niso vzbudile v njej nikoli nobene misli, osvobojujočega smeha, lepih sanj. Sam ji je pripovedoval, da med vsem svojim bivanjem v Rouenu ni začutil potrebe, da bi šel poslušat včasih kakega igralca, ki je prišel iz Pariza. Ni znal niti plavati, niti dvobojevati se, niti streljati, in nekega dne, ko ga je vprašala za pomen nekega izraza iz jahalnega športa, ni vedel odgovora. Ali ni moral biti mož poučen o vsem? Ali ni bila njegova dolžnost, razodeti svoji ženi vse skrivnosti strasti in življenja? Toda naučil je ni ničesar, sam ni znal ničesar in tudi želel ni ničesar. Menil je. da je srečna. In ona se je jezila nad njim radi njenega stanja; srdila se je nad njegovim veselim razpoloženjem, da, celo nad srečo, ki mu jo je nudila. Včasih je risala; tedaj je stal Karel po- leženi na tem delu ljubezni do bližnjega s svetom, dejanjem in denarnimi prispevki. Vsake nadaljne prispevke v gotovini ali tudi v oblačilih sprejema hvaležno osrednji odbor na sedežu c. kr. ravnateljstva državne železnice v Trstu, ulica Giorgio Galatti štev. 9. da jih potem pošlje vojnooskrbovalnemu uradu; za morebitne denarne prispevke, ki bi bili plačati izključno pri blagajni c. kr. ravnateljstva državne železnice v Trstu, bi se napravile samoumevno zopet zimske Jopice. Ponoćni napad na vojaka. Predsnočnjim sta dva nepoznana človeka na cesti v Zavijah napadla 37 letnega črnovojnika Prana Tamplenizzo in ga tako zdelala, da je moral intervenirati zdravnik z zdravniške postaje, ki mu je podelil najnujnejšo pomoč in ga dal potem prepeljati v mestno bolnišnico. Mlekarlčln vrč. Včeraj je bila aretirana 56 letna Frančiška Slabe, doma iz Logatca in stanujoča v Skednju št. 513. Imela je namreč pri sebi pločevinast vrč, kakor-šne rabijo naše okoličanke za raznašanje mleka, a na tem vrču je bilo ime »Godina« in naslov »Sv. Marija Magdalena zgor-lja št. 6i0«. Seveda je Francka ta vrč ukradla. Ko je pa bila aretirana, je napravila še to neumnost, da je dala na policiji ;iapačno ime, češ, da je Frančiška Rebula. Ker je pa policiji že dobro znana še iz prejšnjih časov, so kmalu ugotovili njeno identiteto. Poleg vsega tega je pa Francka tudi izgnana iz Trsta, in sicer ravno zaradi svojega prejšnjega znanja s policije. Požar. V tovarni biškotov Ciatti v ulici Vledia št. 33 je včeraj dopoldne nastal požar. Goreti je bil začel namreč neki oder, ki je napravljen v svrlio, da zidarji pe>-pravljajo zunanji zid peči, in ki se je vnel vsled prevelike, iz peči prihajajoče vro-jine. Ko so prišli na lice mesta gasilci, je /.e gorel tudi strop. Vendar se) gasilci kma-;n pogasili in odstranili vsako nevarnost. Škoda se ceni na kakih 500 kron. Dva samomorilna poskusa. 19 letna Karla Umek, stanujeta v ulici Media št. 38, ie včeraj s samomorilnim namenom spila nekoliko oetove kisline. Pozvan pa je bil k njej pravočasno zdravnik z zdravniške postaje, ki jej je izpral želexiec in jo dal potem prepeljati v mestno bolnišnico. Tudi 22 letna Hema Trevisan, ki je pred par dnevi dospela z Reke in je nastanjena v hotelu »Istria« v ulici delle Acque, se je hotela včeraj preseliti na oni svet. V to svrho se je zaprla v sobo in odprla plin, da bi se tako zadušila. Tudi k njej je bil še pravočasno pozvan zdravnik z zdravniške postaje, ki je dal tudi njo prepeljati v mestno bolnišnico. Umrli so: Prijavljeni dne 14. t. ni. na mestnem fizikatu: Umek J ust, 83 let, trg Barriera vecchia št. II; Udović Henrik, 59 let, ul. M. d'Azcglio št. 3; Ličen Cezar, 9 let, ul. Maiolica št. 5. Slovensko (ledtilišce u Trstu. V nedeljo, dne 22. t. m. se uprizori na našem odru, kot otvoritvena predstava sezone 1914—15, nare>dna igra s petjem »LEGIJONARJI«, spisal Fr. Govekar. Igra je našemu občinstvu dobro znana in zele) priljubljena, a za sedanji vojni čas najaktualnejša. Sodelovali benlo v igri naši domači diletan-tje; le uIe>go Ježa bo igral g. Danil e>t član ljubljanskega deželnega gledališča, ki je veelno zadovoljil v svojih ulogali občinstvo, posebno pa v narodnih igrali. Priče-tek predstave in vstopnino sporočimo pravočasno. Darovi. XVI. Izkaz darov dospelih dež. vojnopomožnemu uradu ces. kr. namestništva v podpe>ro družin vpo-klicancev. — Družina pl. Sigmundt v Trstu K 1000.—; osobje c. kr. okrajnega sodišča v Bujali za mesec november Kron 12.80; Ifv prostove>ljui prispevek nameščencev c. kr. civilnega okrajnega sodišča v Trstu od plače za mesec november K 84.51; ravnatelj M. Meyer v Skednju K 20.—; nameščenci poštnega prometa v Trstu za mesec november K 240.—: St. 57 (potom okrajnega glavarstva v Gorici) K 10.—; prof. Vincenc Dietrich v Gorici nabral K 30.50; dr. Josip Srebrnič v Gorici nabral K 447.71; N. N. (potom okrajnega glavarstva v Gorici) K 1.—; župnik Alojzij Novak v Breginju nabral K 4.—; župnik A. Novak v Breginju K 6.—; pro- leg nje in je gledal z napol zaprtimi očmi, da je bolje videl. Kadar je igrala na glaso-virju, je kar skakal od veselja, ko so njeni prsti tako hitro pregibali po tipkah. Večkrat so bila okna na stežaj odprta, kadar je igrala in zvoki glasovirja so se čuli po vsej vasi. Če je slučajno prišel mimo občinski pisar z debelim kupom spisov pod pazduho, v debelih čevljih in razo-glav, se je ustavil in je pazljivo poslušal. Ema je bila redna gospodinja. Pacijentom je pošiljala likvidacije v lepih, pripravnih pisemcih, ki nikakor niso bila podobna računom. Ce je bil ob nedeljah gost na kosilu, znala je prirejati vedno okusne jedi. Vse to je zelo povzdignilo ugled gospoda Bovarya. S ponosom je kazal pri obiskih gostu dve Emini risbi, ki sta viseli v jedilnici v širokem okvirju, na dolgem, zelenem traku. Ko je minila maša, so ga večkrat videli, kako stoji na pragu njegove hiše v lepih, od njegove soproge vezanih copatah. (Daiie.) V Trstu, dne 15. novembra 1914. »EDINOST« 9L 287. Stran UL stov oljni 1 % prispevek uradnikov c. kr. okr. glavarstva v Tolminu od plače za mesec november K 43.47; učiteljsko osobje nemške državne realke v Trstu za mesec november K 78.80; drugi prispevek pristaniščih paznikov K 40.85; A. P. K 25.—; dvorni svetnik dr. Karel Chersich v Trstu K 15.—; uradniki c. kr. okrajnega sodišča v Motovunu za mesec november K 57.50; enako od uradnikov davčne administracije v Trstu K 175.30; enako od uradnikov c. kr. finančnega ravnateljstva v Trstu K 504.50. — Skupaj K 2796.94; prenos iz XV. izkaza K 112.238.78, vsega skupaj K 115.035.72 in 100 frankov v zlatu. Dijaškemu podpornemu društvu t Trstu In moški podružnici družbe sv. Cirila ia M. je daroval g. dr. O. Rybaf po K 10, skupno torej K 20, za odklonjeni honorar. Namesto venca na grob pok. g. Gjura Vuškoviča darovala Jadranska banka K 50. (K 10 vloženo ▼ Trg. obrtni zadrugi; K 50 pri Jadranski banki; za Dijtško podporno društvo pa se je izročil blagajniku). Iz Zavoda sv. Nikolaja. PatrijotiČnemn pozivu, se je odzval tudi naš skromni zavod, da se je za naše hrabre vojake, ki se bojujejo za stavo in cbstoj naše države, pod njrgovm nadzorstvom spletio 82 različni!« volnenih komadov in napravilo 53 parov ovitkov za noge. To se je odalo na pristojno mt-st ». Darovale so : gg. nabrano svoto 16.-O, Ka la Ponikvar 10, Ana Babič 2, Sado Karo ina 1.50, Stekel) Jerica 3, M. Mre vije 1. R za Hercog 1, Gulič 1, Ivanka Gogola in M Komavec vsaka po 11 m blaga, skup 22 m n g a Lovrenčič par zapestnic, 6 p. ovitkov za noge. Pridno so pletle: Marija Lovrenčič. Oražen Amalija, Membuchler, F. Morctič, Ol^a Kre& ak Bareto-Ferluga sestre P- štk, Markon. Josipina Rebec, A. Oražen, He na Stembuchler, Josipina Žerjav, Katarina V- nčin. , F. Markot, Ana Gjak, A. Baretto, M. Kaste ic. Ana P n in drugih več dek et v zavodu. Lepo in pre»rčno zahvalo vsem izreka odbor zavoda sv. Nikolaja. XII Izkaz darov dospelih odboru gospa „Za niše vojake na polju*. Darovali so: Gosp d in gospa We-genast K 300, Frida Hoeltzer 1» 0, Ernst H eltzer 100, otroci Hanibal, Karol, Frida in Ana Hoeltzer po 25 K. Gospića Elizabeta Ewig K 50. „Zvesti Tržačan K 4. Gospa Z nnorer K 1. Ant. Straidot K 19.20. Zbirka gospe Kar »line Rabi K 38.53. Dr. Rudnlf tnron Parisi in g.a (v spomin g.e Antonije Mora ttini K 50. Jožef in Marija Pelosi K 4 J. Notar? ngelo K 20. Mary Tisch er (dri gi dar) K 50. „Adriatica" delniška družba K 300. „C. kr. priv. avstr. kred tni zavod", podružnica Tr8.73 ; iz pre šnjih zkazov K 21904.29; skupna svota K 25763.02. Vesti iz Istre. Mare žige pri Kopru. Kakor se nam poroča : 30. oktobra je bil la* ko ranjen na bo-ii^ču naš naduJteli, g. Avgust Šuc, ki služi pri n^t-jmestni siotniji 47. (mariborskega) pešpolka. G. Šuc je bil ranjen v zgornjo !el u*t in sedaj e nahaja v rezervni vojaški bo niči v Mariboru. Upamo, da kmalu okreva. Vesti iz Gorlšlie. Pregledovanje za goriški okraj. Pregle i jo vanje I. 1878. do vštetega L 1890. r jen h Jrnov jniških obv«-zancev /a goriški (kraj se rrši v Gorici, v ta Scuola agraria št. 1 (pod Turnom) pricenši vsak dan ob 8. in pol j. o dne v tem redu: za mesto Gorica dne c2. novembrazav Gorico prist« »jne, roirne 1 1890, lb*9f 1888, 1887, 1886 in 1885. Dne 23. novembra za v Gorico pristane. rojene I. 1884, 1883, 1882, 1881, 1880, 1879 in 1878. Dne 24. in 25. novembra za tujce t j. one v Gorici bivajoče, ki so bili za časa mihovega zadnjega nabora pristojni v kako d uffo občino. Za goriško okolico. Dne 26. novembra občine ŠtanUrež, Grgar, Čepov n, Dombe k. Dne 28. novembra občine: Števerjan, Ločnik. Bilje, Osek. Dne 28. novembra občine: Miren, O-patjeselo, Oseljan, Renče. Dne 29. novembra občine: Koj^ko, Vc »grško. Dne 30. novembra občine: Prvačina, Solkan. Dne I. decembra občine: Podgora, Trnovo. Dne 2. decembra občine; St. Peter, :>cmpasf Sovodnje, Vrtojba. Za kanalski okraj. Dne 3. decebra občine : Ajba, Anhovo, Bate, Kanal. Ro< inj. Dne 4. decembra občine: Avče, Ban,-& ce. Deskle, Ka', LoVovec. Za ajdovski okraj. Dne 5. decembra občine: Ajdovšc ina, Cernice Dol-Otlica, Gfi-brje, Gojače, Kamnje, Sv. Križ. Dne 6. decembra občine : Lokavec, Rihenberk, Skrilje, Šmarje, Vrtovin, Vel. Žabl.e. Darovi za „Rdeči križ" v Gorici. Na brala gdč. Ema F n n. Sandi Budai K 1 Adolf Kom c 5, Luigi Fogar 5, Zvalz 10, Cont^sa Prandi 5, Ana Bernot 2, Terezi a Batič 2, Aloji Winterer 1, Ant Mlekuš 2, Sire 2, Fir. 1, Franc S'amič 5. Ivan Veliš« ek lf Alojz Tefać 1, Menreni 1, Strnad 1, Mi-gi^ter August 1, Jnmsek Janko 1, Bačner L pe 1, Gomišček Strfan 20 vin., R .zi FafKĆ 1, Koren 5, Drufov a |. 2, tfuštms 2, Big«>i 1, šuligoj 2, Brešca* Anton. 10, Dr. Anton Fabris 10, J. Mušiš 2, Alfieri Calligans 1 N N. 2, Rudolf Z ruti 10, Kari Zar/i 1. Goz i 20 vin., Marostin 40 vin., Zorn 2, f. Fonz^ni 5 Iv. Pirjevec 10, N. Domicej 2, Dr. Mrd e^ek 2, Fr. M^era prof. 5, Pepo K folor 5, Dr. Pavliček 5, A. Jakončič 5, 'iberstlt. Avanzici 5, Vrstnic 20. In^ Schiahin Jug Knautz in gospa 5, Ing. Ouwredniček 1, Juch 1, Jaka Zupmčič 5, Niko Dominico 1, Miha Božič 1, Nida 20. .Zlato za železo." — VII. seznam darovalcev : N. N. Sest srebrnih obročev, Marcela Trampus (zlato verižico, zlat križec, zlato iglo, srebrno brožo), N. N. (par zlatih uhanov, srebrn medaljon in 2 obeska), Premrou M. (različne zlate predmete), Znttioni Silvij, (srebrn obesek, srebrn denar), Clede Ama-bile (zlat medaljon,, zlat križec), Bretsan J. zlato brožo, tri pare uhanov in nekaf zla ih obeskov), N. N. (srebrno verižico), Kontesa Ninia Delmestri (zlat prstan), L pl Gibara (zlat prstan, zlate uhane, zlat obesek), H. Gombač, Trst (srebrno zapestnico), Marcela Trampus (zlat prstan), M. Močnik (zlai prstan) Riidiger Deretto (srebrno verižico), Laajiza Thaller (zlat prstan), Ana Petterin (zlat prstan) M. Groh (par zlatih uhanov), Albert Grob (srebrno verižico), Angelina Sussig (dve srebrni zapestnici), M. Sussig (srebrno zapestnico in različne srebrne obeske), M. Fran-covig (par uhanov), Pavlin Pierina (zlat prstan in srebrno verižico). Julija Speck (zlato verižico in srebrno verižico), M. Munik (zlat prstan), Alviza Strukel (par uhanov), Pallich Georgina (2 srebrni zapestnici), Severina Pod-bersig (zlat prstan) F»-derico Leba (zlat prstan) Svi i igo j (par uhani'v), pl. GiacomeMi (zlat prstan), Paula pl Giacomelli (srebrno zapestnico), Leopolda Pečenko (zlat prstan in srebrno verižico), Viljem PohI (zlat prstan), Helena Pohl (zlat prstan«, Elza Pohl (zlat prstan), gospa pl. Hoevel 12 srebrni zapestnici), Feri pl. Perelli 5 K, Dve sestri (dva zlata prstana, srebrno verižico z obeskom), Gina Cossovel (10 K>, Ivan Bajec, župnik, Miren (zlat prstan), J. Godnič (zlat prstan), Kata Zavrtanik (zlat prstan), Dr. Adalbert Depini (zlat prstan, srebrn pr tan), N. N. (srebrno zapestnico), Albert Komavec (srebrno žfico, deset kron, zlat ptstan), Rozi Hosna (z at prstan), gospa Gregorinova (zlat prstan) Lili Krauss (2 s.ebrni verižici, srebrno brožo) Lubai (srebrno uro), Ruza Lubai (srebrno verižico). M. Rožanc (srebrno zapestnico, denar), Oktavija Scherko (9 srebrnih obročev m 2 kroni), M na Stanz (zlat prstan in srebrno verižico), Dekleva (zlat prstan, zlat križec), Maniacco Štela srebrno zapestnico), N. N. (zlato uro i, N. N. (srebrno uro), M Malnig (2 srebrni zapestnici, zlat prstan, zla* obe-eic), Rika Scrabar (dva zlata prstana), N. N. srebrno zapestnico, srebrno uro), M. Martelanc (zlat prstan), M. Pertot (srebrno brožo, srebrno) Ema Boskowits (2 zlata de-na^a, 1 srebrn, Antonijeta Pipp (zlat prstan, zlato verižico), Viktorja Vitnar (zlat prstan, /.lato brožo), Konstanca pl. Henriquez • zlato brožo in 5 kron), Voncina J' sipina (zlat o besek, srebrno verižico), Kustrin (srebrno brožo, zlate uhane), Eliza Serjun, Tolmin (zlat križec, srebrno verižico). Lili Kraus (srebra obroč), gospa Tom » k (zlato zapestnico, zlat prstnn), Pja Malnig (2 prstana in 1 obesek), Kolenec (2 zlata prstana in zlat obesek), Marij Vujčič (zlat prstan), Ce-lestina Domini (zlat prstan, zlate uhane), Frida Kiinster (zlate uhane, srebrn prstan . Ilza Ngur (2 para zlatih uhanov), Liza Hrlischka »srebrno verižico), Laura Oste*ca (z'at prstani, Ku toll Travan (2 zlati veriž ci, srebrno zapestnico), Henrik Wltschek (zlat prstan). Svetovna vojska. Današnji številki prilagamo naročilni list na novo knjigo »Svetovna vojska«, ki je pričela izhajati v se-šitkih, in sicer izideta mesečno dva sešitka. Delo bo posebno zanimivo zlasti zato, ker se bo v svojih črticah oziralo tudi v prvi vrsti na poročila, pisma itd. naših vojakov iz vseh slovenskih pokrajin. Naročila za Trst in okolico in za Istro sploh sprejema tudi knjigarna J. Stoka v Trstu, ulica Molin piccolo št. 19. Opravilišče c. kr. razredne loterije pri podružnici Ljubljanske kreditne banke v Trstu naznanja, da je že prejela srečke za III. razredno loterijo. Dosedanjim naročnikom ostanejo srečke rezervirane do 20. novembra t. 1. Z ozirom na veliko zanimanje za 111. razredno loterijo se ta termin ne bo mogel podaljšati. Naj se torej vsak pravočasno prijavi. Prvo žrebanje se vrši dne 21. in 22. decembra 1914. Berlitz School. Odlikovani zavod za podučevanje jezikov. Francosko, hrvatsko slovensko, italijansko, angleško, nemško, rusko, špansko in ogrsko. Podučujejo vse-učiliščni profesorji. Vsako sredo ob 6 ur. zvečer brezplačne konterence v iranco-skem jeziku. Poizkusni pouk brezplačen. Novo ravnateljstvo. Različni poboljški. — Ravnatelj dr. Charles Viellemar, Trst. corso št. 25, I. Za informacije in lekcije od 8 zjutraj do 9 zvečer. ČEŠKO - BUDJEVIŠKA RESTAVRACIJA (Bo^akova uzo na češka gostilna v Trstu s- nahaja ulici delle Poste štev. 14, vhod v ulici Giorgio Galatti, zraven glavne pošte. Slovenska postrežba in slovenski jedilni listi. Delniški kapital in rezervni Ti. „r on 1Q 0r zaklad! K 27.000.000.— ltL P"*3 EIHUIIIHI (BN IM lil Mm SL i - MnZma t Trsti - Ia Uma & 15 se pete z vsemi banč^te^ po&^po«jbno Mlw> 9m 4p m taifln h "'it""1 riMn M* p 411 M tIm« na t#k<}i(p jmtuuu po dogovora. p liso i te, MTl«de n* doloCiU obstoječega moratorija, Tlipt^jra t®^ MnipoUgo. s MALI OGLASI:: Knjfiondktnji O par ij a. pod 1191 Ki dna timh, na»tn> ma pakargo. — ite po dogovora. Vstop takoj. Xa-- 1192 Bfe t____ lov: Makaič, Btsoviea. mulo ujamieno naravno po K 2 70 kr. Dnevni dohodi sreiih jajc. Skladišče Via dei Sal ce ttev. 2. 1193 Sveže |fnp| InptZ čevljar. Trst, ulica Ginlia štev. Run JIITIC 74 A, ®o priporoča cenjenemu ob- čin-tvTi. 1194 MflNIlINhtt tkane srajce, spodnje Hkćeinvol-lillrllUianC nene nogavice se prodajajo samo v ulici Oliiio štv. 19, III n. 1 95 laAfnol Pri Stanoval Ul, pritličje. mala in velika v mestu in oko lici so na rupi lago. Trg Gol u ni H97 Veliko meblovana soba zračna se odda v ulici S Nicolo stv. 2 IL na 1. 1198 Oddo m b &a v najem, pr pra na za eno večjo SV ali dve ma i draiini. ob-toje a iz 4 sob in dveh kuhini v Sv Ivanu pri lr-tu - Vrdela). Po asnila pri LENČSU, gostilna »Al Gallo", Trg ' "aserm a 5. 1189 HeMovona sobo v ulic* Commerciaie štv U, III. nadst. 400(» Heblinme sobe " ^ ' ^ vrat a 3 - Cene zmerne. Commerciele 9, pritličja. -40U lllffffl ffl) v podnajem, zaradi premedčenja veliko Uuuu K stanovanje v prvem nadstro ju, v sred ni mesta in proda se tuni vse pohištvo. Stanovanje in a 8 sob, sobico in kuhinjo; dve sobi s prostim uhodom, sta oddani za pisarno in 5 me-bliranih sob je oj«» delavnico ui rinoija Sprejema tudi popravila. Telefon št 22-53 bis. 1107 Antonio Corrodo Mnfnmn kolesa in bicikli- popravlja po naj-nuiunia zmeroejSihcenahToaiadesso. Trst avte i ovoui meh nik, uL C prin 2. 115 Čini ttlOlf c<* Žajbeinovega cvetja, priznan llul DlCtl proti piehlajenju tn prsnim bolez n in k' t najori^jše zdravilo, kilogram K 2'50 priporoča J. Drnovšek, Plomin (Ftanona) Istra 165 Hff|l|fk|f!| nadomestilo za plinovo razsvetljavo. IlUjUUlJlS žarnica na npi rjt *'5°/. Špi-it z vseuii pritiklinam pri Y SCHLLLEii, Trst: 1'Lca Caserma štev. 17. 1 50 Iffffm IZ r Pet mladih molznih krav TfV*- sem (Obtrlnlhai), prodal« se radi vojne po ceni. Pojasnila daje uprav.telj l^se-ratnega oddelka Edinosti. 4<>.4 lAlAinifHIllll V najem >e oddaste dvestano-LtlcZllllUrjIl vanji z več ros'ori 13U lafi. zemlj šča. Koc> 1 štev. 728 (5 minut oddaljeno od j-ostaje) I l H' papir zo ovitke razpoši ja o zmernih ce .ih velika zaloga Ga tone Doli nar. Trst ulica d-< '.e i št . 16, Telefon 2781 (ex Marang ni 137 finKAAimnilf (nemšk.i in italija isk^f v 11 t.rai . Menusruiljfl .v peh zagotovljen. — Gro-pit/. \ que otto 53, 11 F. desno llu Osm r-pn je o prta v Rocolu št 832 (Z d-j ov h l.lll vojašnic. S j>iiporO' — F r,n.. 1 5. Pasterizirano mleko na debelo in na drobno Mlekarska zveza v Ljubljani, Podružnica v Trstu, VlaGeppa štev. 6, Telefon 1286. IZBOREv MP.D Dr. H0RVATH TRST, CORSO iT. ti BOLEZNI r 0» SKLEPIH, ia 5-1 z««ter. mina Dr. P6ĆN9K Dr. PETSCHNIGG RS!. VIA L CATERIilA JTEU. 1. /travnik za notranje (splošne) boiezni S - 9 in 2 — 3 In Specijalist za kožne In vo^fiff (spolne) bolo-«'- '1 •—1 in 7 -7V? A A Josipina Kraigher naznanja potrta neizmerne boli v svojem, svojih otmk Alojzija, Ivana, Josipa, Alojzije, Antona, Leopolda, Avgusta, Jelene in Stane, ter svojih vnukov imenu, da je njen iskreno ljubljeni sin, oziroma brat in stric Gril Kraigher mM „Mrsslln kMka** v Trst« tar c In kr. prapsrKih k h. MSptllu Btv. 2, ia. stotsUa dne 16. oktobra tekoCega leta padel junaške smrti v bitki pri Hruszatycah poleg Pfemlsla, kjer je bil tudi spravljen k večnemu počitku. POSTOJNA, dne 14. novembra 1914. g PoSillalte uolabom sllbe dragih sorodnikov •oliko woi, kar slano 10 razglednic in povoCana slika 30x40 cm samo 3 krono. Odlikovani fotografični zavod, Trst ulica Acauedotto 27. Obrtnljsko, Kons. In posojilo, dramo v Skednju vabi na izredni občni zbor ki se bo vršil v nedelo, dne 29. novembra 1914 v društveni krčmi itev. 181. DNEVNI RED: 1. Nagovor predsednika. 2. Slučajnosti. Na obilno udeležbo uljudno vaM ODBOR. M se za Dalmacllo za tako] mlada Ma mt papirne sirske. Potrebno je z lanje hrvaščine in italijanščine". \oja unc popolnoma prosti imajo ^rednost. La-tnoročno pisine ponudbe s prepi i ali ori g nali spiićeval in s označbo svojih zahtev naj se po-I je jO na Ins. odd. Edinosti pod „Tfšousc". Kdor še nI zahteval pojasnila radi nakupa izborne turške srečke, ga zamore dobiti takoj, in če srečko potem naroči, ž njo v srečnem slučaju že dne 1. decembra zadene 400.000 frankov. Srečkovno zastopstvo 4, Lji.bljaaa. D- Kommo Specijalist za sifliistične In ko2ne bolezni t Ima svoi ambulatorij % J v Trstu, v ul. S. Laz^aro Št. 17,1. J ♦ = P lazzo Dianaj ===== ♦ + Za cerkvijo Sv. Anto a novega # Za cerkvijo Sv. Anto * novega Sprejema od 12. do 1: in od 6 do 7 pop. , ženske od 5 do 6 popoldne. VELIKA ZALOGA žito, mobe, rižo, otrobov, fižola, ovsa ter Koruze, in boruzne mM Po usodni ceni se udobl Ulita Rorcneo 13 - TRST - Via Coroaeo 13 Se toplo priporočam R. GAMBEL Telefon 24-03. lastnik. t.i^iii^iit mt iiHMii mm iiisaiiaBiiffi^ Ljubljanska kreditna banka § tenlrala s Ljubljana. Potfrulnlce: Split, Celovec. Sarajevo Gorica in Celje. podružnica v Trstu ulica Caserma it. 11. Telefon: 9-11 IbsajH je aferta ii 9-12 V, ii 27,-5 DelnlŠfc« glavnica % K «,000.000. Rezervni sakladla K 1,000.000.- i = izurJuje najbolje ose v bančno stroko spadajoče tranzakdle. = I Vloge na Knjižice obrestuje s 5 °lo netto 1 fi (rentni davek plača banka iz svojega). H U M n a takla In žlro-račun naJDolje po d3$ovoru. i 3 Sprejema borzna norofllo zo m tu- ia Inozemske borze Brzojavni naslov: Ljubljanska banka. UPniP1^ iippnfVHMI Ml ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦v* Posojila ^ VI-pa -e lahko |o eno kr no. ^ ♦ MtaHiaiOflUsi »On 7SJ79. TOEfMIH«. ♦ registrovana zadruga z neomejenim Jamstvom : ulica S. Francesce Stev. 29 I. nadst. !i' ♦I ♦ daje na osobni kredit in na sastave t X pio i plačilu po dogovoru. 4 ♦ — e t Ura dne ure: vsak dan od 9 do 12 J % dopoldne in od 3 do 5 popoldne. J ♦ MM ^ ♦ Priporoča male hranilne Skrinjice, ki ♦ e so posebno primerne za družine. ♦ !*tr«n »t »EDINOST« St 2§T. V Trstu, dne 19. novembra 1914. PRIPOROČLJIVE TVRDKE 1 Bri vnlce. Anton Novak 57, se toplo priporoča cenjenemu slovenskemu občinstvu zrn mnogoštevilni Obisk. - SVOJI K SVOJIMI 2600 IbluamlM m slavnemu občinstvu hi-PnpOlUCu R :::: gifentčtia BRIVN1CA B. HARAŠTA, Via Carducci 9 (prej AnL Šebek). Pranje glave, vsakovrstna lasuljarska dela. Najboljši trž damski salon. Zmerne cene HaJboUiii ROJICa r in najlepša lasuljarska dela se izvršujejo v frizerskem salo o u Andreja rsru, Acqued<»tto 20. Izpadli lasje se kupujejo in izdelujejo se vsakovrstna dela. Dobra in to£na postrežba. Ogledajte si izložbo, da se prepričate. 1851 Bufffet TIvInnMM CA cenjenemu občinstvu Baffet riipUlUlU MS ulici Ghrda 6t 8. Točijo se pr- vovrstna vina in pivo. 1804 Cement Tovorno cevi In cementnih ploft AN«0\ FABBKi, Trst ul ca Tor S. Piero 18 blizu orjansk h obokov. Ceoe zmerne 23 8 Restavracije. Restauracijo JUla Stszione" nim Kolodvorom 3 — Najugodnejša restavracija za potnike in meščane, ker je v bližini jaiotgi kolodvora kr^ javnega vrta im kjer a« oliva p« leti na obširnem prostoru po šljejo načrti zastonj in poštnine prosto. Kr« OgrifcO r« Mntflfl Rlllff P"?0«^ občinstvu svojo ilu UJU DUIII gostilno .Ai buoni amici- v Trstu ulica Belvedere štev. 39, točilnico vina in piva v Tr?tu v ulici Bon venu to Cellini štev. 1, gostilno „Al buon A missan" v Roianu, ulica Montorsino št- 3, t čilnico v n* v Barkovljah B'«vedo), ulica Perario št 342 (hiša r>čuka». Toči se prvovrstno dalmatinsko črno, belo in opolo vino iz Om ša in pivo. fami llfHUI Pogoreli, Trst, ulica G uiia ipillJUnM 507, se priporoča za obilen obisk. Pijače p-ve vrste. 1682 materij >( podrtih hiš, kakor n p . vrata, okna, umivalniki, stopnice itd. mi proda v ulici Ficcol dna po treifca. velika izbei najnovejših angleških vzorcev. Izdeluje po dunajskem kro u. 7213 Mizarji. Rudolf Rompara JtSri&SS obči' stvu svojo mizarsko delavnico. Iz-s padajoča dela in popravna razpolago Po želji 2532 SVOJO vrtnje v-a v to (troko ljanja Načrti in prospekti prihaja tudi na dom. najbolj e vi in napisi. Slike na porcelanastih ploščah za groboc spomenike itd. Itd. 3) i t- J ncesco Buda, zlatar twt, nI sa ŠMitaaia «. l. rt da)a mbnih m ovinaatik nr, oc 4 kri n datje. ub ni. prstani, v< rftiec i •srnk. nivrga denb š alate hkijučn«. |:o priloftoftnih mnab. Prodaj«, ko % "" t uje *n Kf njuje c sto arebro ta dra^or I*rd«a BUDA m ra prod jati po ne erjetno DQbQQQQUU. Sldro-SjfruiJ. Sariapariiua L. bJ ca a ; a a □ a a [ I ^ ! u , a 1 -i 'J i a I <3 ! □ 1 P r □ LO ĆUtlio krvi. oompos. *> SukUnic. K S 60 it, T io Sidro-Linšment. Nadomestijo z» frklro Paln £xpeUcr. SaiatlMntatlU «■ ^r*hUianj«, rita.tir trganj* po nJib. itd St*kl«DiC* K - 60 I 40. i,— Sidro - žvepleno - mazilo. S«le prt ttlaj«. aolaaM uk«. it4 Ufldt« K « —. DoM •• ahoro » Vlaki • potu k i alt p« tfirvfct«. Br. Iiefcter-|i»l ipotcki „pri /litm Uri Prag« I. CUfafeethstraaM 9 Anton Borutu lr» .ffsco A mizarska delavnica za vsakovrstno delo. Trst ulica. S. isti 2. dvorišče. X>95 Obleke |lA|t|f|| izbera oHek za moSke, dečke z pro -ajo V bil AU parila Klobuki in kape v Teti i i/ben Kostimi ta dečke po ceni, da se ni bati konkn renče. Cele obl ke in hlače za delavce. — Trst. Campo an Giacomo itev. 6, nasproti cerkve "v. Jakoba. Z44H Papir. Velika zfliojo papirja si ^ S r»o /mernih cenah na arobno in dfbe o tvrtka GASTHNE D LUNA rt, Vi» dei Gel« Stev 16 ,ex M^ran^oni . T leton ftt. 27-81. Pekarne. I A A VIA Ifl Hillf* priporoma cenj. o> ćin^tvu svojo LtOPUia riilll j^lurao in slai* čmrno Vrdela Larg-» Bo«chetto št 35'- Prod ja moke vseh vrst Tro eno n debelo Odp t« je nova podružnica v Ivanu 7 3 v bližin* .Narodnega doma". 2340 Sv JOSIP AŽMAHH Ureta 270 pri p roča svojo peka no. UrVMll t liri? Trst ulic<4 Kevoltell. nurui jUalt kt r>2 pr poroča cenj. .občinstvu svojo pekarno in sladči£arao, v kateri se dobi večkrat na dan svež kruh in .»ladčice Vino in likeij t steklenicah 22 6 i1 ' ■■! II—II BI II ..Tržaška posojilnica in hranilnica M Ml POSOJILA DAJE aa vkajiftfco 5 l/t*/# aa aeaice po aa aa^tave ia amortizacijo udaljio dobo po dogovor«. MEHKE. rogistrovana satfruga s omajanlm poroitvom TRST, Piazza del I a (atarma it. 2,1. na« (v lastni palafi) vhod »o glavnih aftopnjlcah. __ _ HRANILNE VLOGE od tahp, U tndi %j »A ia jih obreelaja pa 4 VI. Večje stalne vloge In vloge na tek. račun po dogovora. ftaatai < plafmle lavod tam. • Vlaf« ** lan no po eno kron« - ODDAJA DOMAČE NABIRALNIK? (HRANILNE PUSICE). Poita -hranilnifini ra/-un 16 004 TELEFO.s št. 9 2. Ima varnostno celico (•»/• deposiU) ra ahrambo vrednent- a h h-Lin, dokumentov in rasnih drugih vrednot, popolnoma Oarno proti vloma in otaru. urejeno po n«jnovei4»-m načinu ter jo oddaja strankam v najem r o Dizkih cenah Stanja vlog nad IO mlhjonov hren. Uratfue ur«; od 9 do 12 do.oldn* In od 3 do i popoldne. - Izplačuje .« _v««h oel»vn!k ob uradvlh ur«h. I»S OSI n i v*i M v * ■ Vsled nastalih razmer sem v GRABNU" izborno VIPAVSKO stanu vino prodajati v „\>RNEM 24 stotink \ litra. S ISTRSKO vino po 24 st 1 , 1. - PRISTnFtERAN po 32 st 1, L mmm u m M 1JTADVkA ^Ar. Trst, Via Cassa dl Risparmio štev. 5 (Lastno poslopje) Dve Fond« Pohištva. po«telji vzmeti, nove 7imnice K 86. — Po-p- Ina s alna »oba s žimninami R _t<0. V •ria li I 2318 S. FrsnkcuIJ r z* rši Trst. ■ lica Farn^to 41, pr * j^orofa veliko z iloj^o iu d« lav-v nih sob in drugem-, [ohidtva -r-k« dela t čn in k-»li Ino. 217o Pr< dajalne jestvin. Rat. uđ. riulei Of^i kr, len VO'i rrgovina jestvin in kolonjal iteta: j ri~tn č;«jn'> ma- o ii rske te v Trstu GRADEŽ otvoijena v poletja ekspoziture redno poslovanje OPATIJA Izvršuje vse banine In menjalnltne posle. Borzna naroČila. TELEFON: 2157— 1078. TELEFON: 2157 — 1078. VLOGE NA KNJIŽICE Rentni davek plačuje banka iz svojega. Ptliftk! brtzsiičsB ia rizjilrji. I! 11 I!E:I!K!I II^IISBII limil! mini