Številka 35! TRST, v nedeljo 22. decembra 1907 Tečaj XXXII IZHAJA VSABI DAH. aii sb nedeljah in praznikih ob 5.. ob ponedeljkih ob 9. zjutraj Pop&mlf-ne številke se prodajajo po 3 nv6.. stotink) t Mnogih tcbakarnak v Trntu in okolici, Ljubljani. Gorici, Kranju, .^t. Petru, fc'ežani. Nabrežioi, Sv Luciji, Tolminu, -Ajdo^Sčici, Postojni, Dorntergu, Solkanu itd. tl> E OGLASOM ne računajo po Tratah (široke 73 mm. visoke 21, n»m); za trgoviuskc hi obune oglase po 20 ntotink ; za fefrmrtnice. zahvale, poslhnice. oglase denarnih zavodov tc hO stot. Za oglase v tekstu lifta do 5 vrs; 20 K. v?aka ria-caljca \rs»ta K 2. Mali (»glasi po 3 stot- beseda, najmanj pa 4® stot. — Oglase sprejema „InBeratni oddelek uprave Edinosti-1. — Plačuje se izključno le upravi Edinosti". Glasilo političnega društva „Edinost * za Primorsko. V edinosti je moč ! NAROČNIKA ZNAŠA za vb« leto 24 K, pol leta 12 K, 3 mesece 6 K —, ua naročbe brez doposlane naročnine, se uprava ne ozira, saiočiiaa ta leiei.'sKo iidaiis .Ediiosti' stžns: celclstno K5*20,polieta -Vsi dopisi naj se poSiljajo na uredništvo lista. Nefrankovana pisma se ne sprejemajo in rokopisi se ne vračajo. Naročnino, oglaee in reklamacije je pošiljati na upravo liata. UREDNIŠTVO : ul Gior*io Galmtti 18 (Narodni dom). Izdajatelj in odgovorni urednik ŠTEFAN GODINA. Lastnik konsorcij lista „EdinoBt-1. — Natisnila tiskarna konsorcij« lifta „Edinost"1 v Trstu, ulica Giorgio Galatti 5t IS. - PoStno-hranllnični račun St. S4l*6">2. — ---Telofon itev. 1157 ■ 11 Narodna delavska organizacija -v Trstu - vabi vljudno na velik javen shod ki se bo vršil danes 22. dec. ob 10. uri dopoi. v veliki dvorani „Narod. doma". DNEVNI RED: 1. Minoli štrajk zassbnih težakov. 2. Sedanje gibanje v Lloydovem arzenalu. BRZOJAVNE VESTI. 7 Predsednik upravnega sodišča grofa Schonborn. DUNAJ 21. Danes je umrl predsednik upravnega sodišča grof Schonborn. Grof Friderik Schonborn-Buchbeim je bil rojen 11. septembra 1841 v Diaškoviču na Češkem, pravo ie študiral v Pragi. Leta ■ 880 je postal grof Schonborn člen državnega sodišča, prihodnje leto pa namestnik na Mo-rav*kem. V inioisterstvu Taatle je bil pravosodni minister. Dne 27. oktobra 1895 je bil po odstopu Belcredija imenovan predsednikom upravnega sodišča; od leta 1881 je bil tudi člen gospodske zbornice. Grof ScLiin-born se je vedno priznaval Cehom. Dr. "OTekerle v avdijenci pri cesarju. BUDIMPEŠTA 21. Ogrski biro poroča z Dunaja : Cesar je danes predpoludne vspre-iel ministerskega predsednika dr. Wekerle v posebni avdijenci. Opoludne je bil dr. We-k«rle zopet v avdijenci pri cesarju. Nato je dr. Wekerle obiskal ministra za vnanje stvari baron Aehrentbaia in minister =kega predsednika barona Becka. Ponarejevalec poštnih znamk aretiran. PARIZ 21. Kakor poročajo listi iz Barcelone, je bil tamkaj aretiran neki mož, imenom Aim;it. pri katerem so našli za 50.000 pezet ponarejenih poštnih znamk. Poštne iaamke so bile izdelane v neki litografiji v Tu! uzi. Roparski umor v brzovlaku, FOLlGNO 21. V nekem vozu prvega raareda brzovlaka, ki je sinoči odšel iz An-kon« v Rimu, so našli truplo moža, v katerega očesu je tičalo bodalo. Sumi se, da je bil izvršen roparski umor. Uvedla se je preiskava. Iz Perzije. LONDON 21. Nek tukajšnji list poroča iz Teherana od 20. t. m. : Iz Tebrisa in Rt sta so došla poročila, da se obe severni obmejni pokrajini odločno branita priznati Mohamed Alija kakor feaha. Iz angleško vojne mornarice. LONDON 21. „Standard* poroča, da je adnairaliteta sklenila osnovati pacitiško in se- vero-ameriško eskadro, ki bo sestojala iz sedanjih štirih eskader križarjev in še drugih sest križarjev. Načrt se izvrši baje meseca ! maja. C. in kr. vojna mornarica. DUNAJ 21. Glasom brzojavnega poročila je vojna ladija „Sv. Jurij" dne 20. t. m. dospela iz Pireja v Pulo. Na krovu vse ! zdravo. Potres. BRANCALEONE 21. V minoli noči so čutili v Bruzzanu več potresnih 6unkov, ki so i prestrašili prebivalstvo. Potre3 ni napravil . Škode. SIENA 21, Potresni aparati so danes ob 3. uri 40 min. zjutraj beležili kratek potres. Srbska skupščina. BELIGRaD 21. Skupščina je nadaljevala debato o umorstvu na bratih Novakovic. Prihodnja seja v ponedeljek. Most se je udri. ALLAHABAD 21. V Newsheri pri Aru-ritsaru se je udri most, ko je šla preko njega velika množica ljudstva. Več sto oseb je palo v vodo. Bati se je, da jih je več utonilo. PODLISTEK Trhli dom. .Drana v 3 dejanjih. — Spisal Srgjan p!. Tučič. letnici spominjamo s hvaležnim srcem ! Franjo Krašovec. nocoj tudi na našem odru. Da bodo gledalci laže sledili predstavi in imeli tako od igre več užitka, hočemo podati tu v glavnih potezah njeno vsebino. Dejanje se vrši v večji vasi na Ruskem. Katja, lepa hči uradnega sluge Ignatija Pav-iuviča Oroskojeva, ima ljubavno razmerje z uoravnikom. prvim uradnikom okrožja, Fe-doroni IvanoviČem Dobrunovem. ki je uradni predstojnik njenega očeta. Ko se pokažejo posledice, ve pregovoriti Dobrunov Katjo, (on sam kakor visok gospod ne more in noče poročiti preprostega vaškega dekleta), da je zadovoljna vzeti za moža njegovega pisarja Viskica, da prikrije svojo sramoto. Ta Viskin je že precej star, vrhu tega je bolehen človek, in pohlevni siromak se samo na prigovarjanje svojega šefa drzne zaprositi roko mlade in lepe Katje. V prvem dejanju vidimo tedaj, kako pride — po ruski šegi — snubač Luka Andrejič Bobunov v hišo Katjinega očeta snubit za Viskina Katjo in kako potem veselo obhajajo zaroko. Na gostijo pride tudi: sam gospod upravnik Dobrunov želit sreče i zaročencema. Katja mu pove, kako zoprn da! ji je Viskin, nesrečna vzdihuje, c» pa jo to-1 laži in ji dajo poguma, Dobrunov odide, gostje pijo dalje in veselo prepevajo, a Katja sedi j sama in žalostna pri oknu. Tedaj se ji plaho j približa njen ženin in jo prosi za prvi poljub. Mrzlo ga pahne ona od sebe: „Zdaj še ne!" Pijani gostje pojo Sarafan. Drugo dejanje se viši šest let pozneje na domu Viskina in Katje. Tedaj imata že velikega tina, krasnega dečka Fedjo. Viskin je srečen. Liubi Karjo. svojo ženo, a vse na svitu mu je „njegov" sinček Fedja. Kako ga ljubi ! Dobrunov je bil prestavljen v tem času v gubernijsko mesto in Katja ga je pozabila nekoliko. Tu pa se pripelje Dobrunov nepri čakovano v vas ; prišel je revidirat urade po okrožju in pri tej priliki obišče Viskina in Katjo na njunem domu. Viskin teče v gostilno po vina, in Katja in Dobrunov sta sama. Tu vzplamti nekdanja ljubezen iz nova v njunih srcih, Strastno se poljubujeta in popolnoma sta pozabila, da se igra v sobi mali Fedja in ju gleda. Ko se vrne Viskin, mu hiti praviti otrok z velikim veseljem, kako lepo da je mama poljubila gospoda,,,, V Viskina ]e treščilo ; kakor luskine mu pada zdaj z oči. In strašna je obtožba, ki jo dvigne ogo ljufani mož proti ženi in njenemu ljubemu, vbogi pisar proti svojemu gospodu „dobrot-niku*. ,Lopov!" sikne vanj, Dobrunov pa vzdigne pest in ga udari v obraz. Tretje dejanje. Bolan in ves slab sedi Viskin v naslanjaču pri peči. Katja pa stoji pred zrcalom in se lišpa, da pojde na svatbo svoje prijateljice. Iskreno jo prosi Viskin. naj ostane doma, naj ga ne pusti samega tako bolnega. Kaj bodo rekli ljudje ! Vse ji hoče odpustiti — „že zavoljo Fedje", kajti vedno še veruje, da je Fedja njegov sin. Samo to Strajfc težafcov in ujelo? ml Štrajk težakov je končan, ali njega posledice bodo štrajkovci občutili še dolgo časa. Večina njih po občutni materijalni izgubi, ki so jo trpeli med časom štrajka, nekoliko njih pa po izgubi dela in zadužka. Ta štrajk je prinesel dragocenega pouka voditeljem štrajka, štrajkovcem in tudi onim, ki se niso pridružili štrajku. Le želeti bi bilo. da bi vsi uvaževali ta pouk. Posebno pa tudi izvestni slovenski publicisti, ki so — ali zavedeni od sicer hvalevrednega sočustvovanja do dtlavskih mas, ali pa iz golega političnega sovraštva — slepo in tja v en dan obsojali našo ..Narodno delavsko organizacijo*1, ki je takoj povzdignila svoj svarilen glas proti uprizorjenju tega štrajka, računajo se sedanjim neugodnim političnim položajem iti se skrajno blabimi konjekturami. ..Narodna delavska organizacija** je došla do prepričanja, da štrajk težakov ob danih okolnostih ne more prinesti štrajkovcem zaželenih koristi in da jih more lo občutno oškodovati. Čim pa je zadobila to prepričanje — ki staje ves razvoj štrajka in njega konec potrdila kakor pravo — je vršila le svojo neizogibno dolžnost, da je tudi odkrito in možko nastopila za to svoje prepričanje. S tem je obvarovala svoje organizirane in tudi mnoge druge težake občutne škode in hudih posledic, ki so jo trpeli, oziroma, na katerih bodo trpeli oni, ki so se udeležili tega toliko lahkomišljeno zapričetega štrajka. Od omenjene slovenske publicistične strani se je hotelo očitati „Narodni delavski organizaciji" kričečo nedoslednost, češ: „N. D. O." priznava zahteve delavcev kakor opravičene, potem pa vendar odklanja štrajk. V prvo je trditev, da je „N. D. O.'4 »se zahteve štrajkovcev, ali točneje rečeno : upri-zoriteljev štrajka priznala kakor opravičene, drzna neresnica, Glavne med temi zahtevami, radi katere je bil v resnici uprizorjen štrajk — zahteve po uvedenju izkaznic, ki bi jih izdajala socijalna demokracija — ne le da ni priznala kakor opravičene, ampak je takoj tudi najodločneje nastopila proti n j^J in je uvedla v tej smeri akcijo, ki se je povspela na svoj višek na velikem javnem shodu v „Narodnem dom u*. „Kdor torej trdi. da je „N. D. O."' priznala vse zahteve štrajkovcev, ta zvrača dejstva in vedoma zatemnuje resnic j. Pa je tudi možen slučaj, da se zahteve štrajkovcev smatra za opravičene a da se vendar odsvetuje od štraika,ne bi se s tem zagrešilo kako nedoslednost. Predno se uprizarja tako veliko d^la-. sko gibanje, zahtevajoče od delavcev velikih žriev. treba, da so voditelji povsem na jasnem na dve strani. Ni dosti, da se osvedočeni, d t je njih stvar pravična in opravičena, ampak imeti morajo tudi vsaj kolikor toliko g o t o-v o s t i, da zmagajo, da štrajk doseže svoj namen! Tega poslednjega prepričanja pa voditelji štrajka niso mogli imeti. A če so je imeli, potem pa se jim more očitati popolno nesposobnost za tako veliko in s toliko odgovornostjo spojeno nalogo. „Narodna delavska organizacija" je im^la nasprotno in — pravo prepričanje radi česar je bila dolžna svojim malo ljubezni naj bi mu izkazala in ostala doma. Zaman. V Katjinem srcu ni ne iskrice ljubezni do njega in ona gre na veselo zabavo. Viskin ostane sam s Fedjo, ki spi na svoji postelji. Tudi Viskin zadremlje, a grozne sanje ga mučijo. Vzbudi se in začne srepo huliti v spečega Fedjo. Strašna misel se mu vrti po bolnih, izmučenih možganih, raztrgava njegovo vbogo, obupano dušo. Premišlja, računa, kdaj je bil rojen Fedja..,, „On ni moj sin !'' krikoe. Il brezmejno, neusmiljeno sovraštvo do otreka se ga naenkrat polasti vsega. Fedja se je prebudil. Viskin, ki sam ne more vstati s stota, mu ukaže, naj mu prineso iz omare tisto v usnje zavito stvar. Hoče ga ustreliti z revolverjem. Fedja se trudi, da bi odprl omaro, a je ne more. Tedaj ga pokliče Viskin k sebi in ga zadavi. Potem se sam mrtev zgrudi na otroka, — Tako se je porušil trhli dom pisarja Viskina. To je kratka vsebina igre. A že iz nje je spoznati, kako zanimivo komponirano, efektno izvedeno, veledramatično je dejanje v „Tihlem domu". Zlasti zadnji prizor, kulminacija dr.;me, prizor Viskina s Fedjom, ki je ustvarjen s kruto, neizprosno realistiko, učinkuje .ia gledalca s strašno silo. „Trhli dom" je naturalistična drama ?n je prva igra tega žanra, ki se bo predstavljala na tržaškem slovenskem cdru. V tem pogledu je torej nocojšnji večer v našem gledališču še posebne pomenljiv. delavcem govoriti resnico, pa bila ta tudi za trenotek neljuba. In kako nepremišjen in nepripravljen je bil ta štrajk, to je povedal z vso brezobzirnostjo navlašč semkaj došli zastopnik dunajske organizacije, ki je izdal najžalostneje spričevalo Pagniniju in njegovemu generalnemu štabu. Ali tu je bila vmes še neka druga okolnost. Kakor je razkril ravno sedanji štrajk, je od vseh težakov organiziranih v delavskem domu le kakih 200, a od teh je imelo pravico do podpore le 68 težakov. „Narodna delavska organizacija",pa bi bila morala skrbeti za kakih 300 težakov, ako bi se bila pridružila štrajku, ki je bil — kakor rečeno — brez vsacega upa zmage. Štrajk bi bil traial le dlje časa, a zaključil bi se bil istotako brezvspešno. 'A glavno zahtevo, ki so jo imeli uprizori tclj i štrajka pred vsem pred očmi, se torej rX. d. o." ni strinjala, marveč jej je nasprotovala najodločneje iz veletehtnega, naravnost usodnega razloga. Drugače pa je — to se umeje samo ob sebi — z zahtevo po zboljšanju plačil in skrčenju delavnega časa „Narodna delavska organizacija" bi razvetlila vsa svoja okna, ako bi hoteli gospodarji ugoditi tema dvema zahtevama delavcev. Ali kraj dejstva, da je bila „N. d. o." že v naprej prepričana, da se ta štrajk zaključi s porazom, obstoji še dejstvo, da naši delavci ne morejo tndi za priznanje naj sijaj nejih mezd privoliti v zahtevo po uvedenju izkaznic, kakor jih želi soci;alna demokracija. Kaj bi koristila našim slovenskim delavcem tudi najlepša, plačila ko bi jih pa oni po uvedenju tesser v rokah socijalistov v doglednem času — ne uživali! V malo letih bi izginil zadnji slovenski težak iz tržaških magazinov. In socijalisti sami so te dni se svojim besnenjem proti slovenskemu življu postavili slehernemu našemu razsodnemu delavcu plastično pred oči, da pri tem štrajku ni šlo toliko za zboljšanje položaja težakov, marveč da je bil to političen štrajk v namene italijanske socijalne demokratične stranke! Tehtni in pošteni in dobro premišljeni so bili torej razlogi, ki so „N. D. O." narekovali nje postopanje, ki ni bilo druzega nego izvrševanje enoglasno izražene volje svojih organiziranih težakov. Ti so, kakor naravnost prizadeti faktor, bolje umeli položaj in svojo korist, nego socijalistični generali. Razlika v postopanju druge organizacije je bila namreč ta, da so pri socijalni demokraciji odločevali generali in delavci le ubogali, dočim so pri nas delavci svobodno odločevali o svojih delavskih koristih in je vodstvo „N. D. O." le izvrševalo njih sklep. Ker je imela „N. D. 0.a le korist delavcev pred očmi, se ni bala nobenih očitanj in prigovorov in je hodila tekom štrajka pot, ki jej je bila začrtana od koristi delavcev. Pri socijalni demokraciji pa, kjer je bil štrajk komandiran od zgoraj doli in so generali temeljito zavozili, je naravno, da je bilo poslednjim v prvi vrsti na tem, da rešijo sebe in svoj ugled. Delavstvo pa je bilo poraženo. Povišanje mezd je smešno neznatno. A da so še to malo dosegli, so si morali vezati roke za dolgo dobo. Po našem mnenju bi bil poraz manji, da so se brezpogojno povrnili na delo, a si pridržali svobodne roke za štrajk ob ugodnejših okolno-stih, ki bi mogle nastopiti morda že v kratkem času. A kar se najbolj karakterizira popolni poraz, je okolnost, da generali niso mogli doseči garancije, da se vsi štrajkovci povrnejo na prejšnja mesta. Tako zagotovilo je pri vsakem štrajku neizogiben pogoj zmage. Ako štrajk tega ni dosegel, ga je smatrati absolutno ponesrečenim. Na vsak način je žalostni izid tega štrajka v pouk, kako se ne sme uprizarjati štrajkov in kako mora biti v takem boju resnična korist delavcev — vrhni zakon, kateremu je podrejati vse strankarske in osebne namene Se mladi „Narodni delavski organizaciji" in nje vodbt u pa je čestitati na nje premišljenem in odločnem postopanju v težkem položaju, kigajej je hotelo ustvariti vodstvo socijalne demokracije. Vodstvo je pač bilo na višini svoje naloge. _ Avstrijska posl. zbornica. (Brzojavno poročilo.) DUNAJ 21. Zbornica je vsprejela pro-rajunski provizorij tudi v tretjem čitanju. Predsednik je izjavil, da so češki radikalci umaknili svoje nujne predloge. Na to je pričela razprava o znižauju sladkornega davka. Poročevalec dr. Drexel je prosil zbornico, naj vsprejme predlogo odseka. Po kratki debati je zbornica prešla v specijelno debato in vsprejela vso predlogo brez debate. M.noritetni predlog posl. Ellenbogen je bil s 196 proti 116 glasom odklonjen in ko-nečno ves zakon vsprejet v tretjem čitanju. Potem je zbornica razpravljala predlogo glede konzularnih sodišč in predlogo, s katero se poobiLŠča vlado, da za prihodnje leto provi-zorično uredi trgovinske odnošaje z inozemstvom in konečno je bila nespremenjeno in brez debate vsprejeta predloga glede hišno najemninskega davka za Galicijo. Med doš.imi ulogami se nahaja predlog posl. Jedka, ki poživlja vlado, naj z ozirom Da potrcLe kmet-kega prebivalstva zniža šolsko obveznost od 8 na < let. Kakor nadomestilo t za odpadlo osmo leto naj se združi z ljudskimi šolami poljedelske nadaljevalne šole. Po kratki debati so bili vsprejeti predlogi odseka za olajšanje bede. Nato so bile rešene nekatere imunitetne stvari in potem je bila razprava prekinjena. 'Ministerski predsednik Beck je odgovoril na interpelacijo posl. Ma-lika in tov. glede investicij v Dalmaciji ter naglašal, da bo vlada razvijala investicijsko politiko v prilog Dalmaciji. Ta dežela tvori namreč z drugimi kraljestvi in deželami, zastopanimi v državnem zboru, jednotno, pod istimi državnimi temeljnimi zakoni stoječo, državo. Minister je naglašal. da se te dežele po zveznem zakonu o državnem zastops'-vu iz leta 1867 ne more na mirni način brez dovoljenja državnega zbora izločiti od državnega ozemlja. Naučni minister dr, Marohet je odgovoril na več interpelacij tičoćih se dogodkov na Ivovskem vseučilišču povodom imatrikulacije dne 4. decembra ter glede spopolnitve malo-ruskega pouka na vseučilišču. Minister je izjavil, da se bo v bodoče vršila obljuba pri matrikulaciji v latinskem jezik'i, da se tako ne žali narodnih čutstev ni maloruskih ni poljskih dijakov. Minister je zaključil, da hoče vlada skrbeti za kulturelni napredek malo-ruskega naroda. P/avosodni minister je odgovoril na interpelacijo mladočehov glede jezikovnega^ vprašanja pri posamičnih sodiščih. Po odgovorih na interpelacije je predsednik dr. Weis8kirchner zaključil sejo. Prihodnjo sejo naznani pismenim potom. GOSPODSKA ZBORNICA. DUNAJ 21. Podpredsednik knez Fiir-stenberg je otvoril sejo in se v toplih besedah spominjal danes preminolega člena gospodske zbornice in predsednika upravnega sodišča dr. Friderika grofa Schonborna. Zbornica je u-stala s sedežev. Na drugem čitanja zakona o dalmatinskih železnicah sta se groi Gude-nus in grof Harrah zahvalila vladi za gradnjo te železnice. Grof Harrach je tudi prosil vlado, naj podpira društvo vza pospeševanje prometa tujcev v Dalmaciji. Škof Jeglič je omenil veselja, ki vlada v deželah, po katerih bo tekla nova železnica in je izrazil nado, naj bi bila nova Železnica monarhinji v blagoslov. Železniški minister dr. Derfichatta je izjavil, da niso še dogotovljeni podrobni načrti nove železnice in da bodo proračunjeni krediti zadostovali za gradnjo. Rekel je, da poj de ena postanska proga železnice do Zadra, druga pa do Spljeta, kjer se zveže z že obstoječo dalmatinsko progo. Minister se je zahvalil predgovornikom rekoč, da je vlada zadovoljna, da je ta železniška zveza zagotovljena. Potem je bila predloga po kratki debati nespremenjeno vsprejeta in seja do 5. ure prekinjena. Na svoji večerni seji, je gospodska zbornica po daljši debati, katere se vdeležil tudi finančni minister dr. Korjtovski, vsprejela proračunski provizorij in potem vse predloge, ki jih je danes rešila poslanska zbornica. Predloga o sladkornem davku je bila izročena proračunski komisiji. Prestolni govor v aostr. delegaciji. (Brzojavno] poročilo.) DUNAJ 21. Danes se je cesar prvič po svoji bolezni peljal v kočiji iz Schonbrunna na Dunaj. Hiše ▼ ulicah, koder se je cesar vozil, so bile v zastavah; špalir so delala razna društva z zastavami in godbami. Pred vhodom cesarske palače je cesarja pričakoval župan dr. Lueger z občinskim zastopom. Cesar se je dr. Luegerju za to manifestacijo zahvalil. — Opoludne je cesar vsprejol avstrijsko delegacijo. Predsednik dr. pl. Fuchs je v svojem nagovoru omenil splošno veselje, da je cesar okreval; izrazil je nado, da bo mir tudi v bodoče oseguran, omenil je sklep nagodbe z Ogrsko ; naglašal, da treba državi dobro iz-vežbane vojske. Govoril je tudi o jubileju cesarjevem in zaključil svnj nagovor s trikratnim „živio !;t Prestolni govor. Na nagovor predsednika je cesar odgovor sledečim prestolnim govorom : „ Izraz udanosti in voščila povodom mojega ozdravljenja so me jako razveselila. Bodi vam prisrčna hvala. — Veseli me, da morem poudarjati, da so odnošaji monarhije z inozemstvom od zadnjega delegacij-skega zasedanja sem ostali najboljši. Prizadevanje vseh držav stremi za pomirjanjem in konsolidiranjem splošnega miru potom osnovanja odnošajev, ki naj se naslanjajo na čim večje medsebojno zaupanje. S tem, da se bomo strogo ravnali po temeljnih načelih naše politike in opirali na prisrčne odnošaje :z vsemi državami, bomo tudi v bodoče prispevali uspešno k vdržavanju miru in zagotavljali razvoj in blagostanje narodov monarhije. — Moja vojna uprava je omejila, kar se je dalo, povišek stroškov za vojno in mornarico. TMdi zahteva po izrednih vojnih kreditih je znatno zmanjšana. Bosna in Hercegovina bode tudi v prihodnjih letih mogla pokrivati svoje stroške z lastnimi dohodki. Normalntmu povišku upravnih stroškov, provzročenemu po progresivnem razvoju uprave, odgovarja povišek postavk o pokritju, ki je odvisen od stalnega gospodarskega razvoja. Sem prepričan, da bode delegate v odloče-vanju o predlaganih vprašanjih vodila izku- šena patrijotična požrtvovalnost, voščim njihovemu delovanju najboljše uspehe in kličem jim dobrodošli". Po prečitanju prestolnega govora, se je cesar obrnil do predsednika delegacije in se mu zahvalil za njegov pozdravni govor ter čestital mu na izvolitvi predsednikom delegacije. Predsednik je naznanil cesarju, da je j davi umrl grof Friderik SchOnborn, predsed-, nik najvišega sodišča. Cesar je izrazil svojo globoko obžalovanje. Cesar se je potem pogovarjal z drugimi delegati in se potem umaknil v svoje apar-tamente. Viprejem ogrske delegacije. Potem je sledil vsprejem ogrske delegacije. Predsednik Barabas je pozdravil cesarja s sledečim govorom: „Olani ogrske delegacije, ki ima nalogo posvetovati se o skupnih stroških, predstavljajo se Vašemu Veličar-stvu, da izrazijo svojo udanost in svoje najsrčnejšo zahvalo na prizadevanju V. V. za blagor prebivalstva in uzdržavanje miru. Ker obstoja v vojski najboljše jamstvo za uspeh tega prizadevanja, za vzdržavanje miru in prijateljskih odnošajev z inozemstvom, bomo odobrili predlagani proračun v mejah svoje gmotne sile. Razpršili so se oblaki, ki so nam grozili tekom bolezni V. V. in voščimo, da nas utegnete vladati še dolgo v blagor svojega naroda*4. Cesar je ponovil govor, ki ga je že prej imel v avstrijski delegaciji, in pogovoril se z nekaterimi delegati. Seja avstrijake delegacije. — Napadi na Priuko. DUNAJ 21. Avstrijska delegacija je zborovala danes zvečer. Predsednik dr. Fuchs se je spomnil z gorkimi besedami ravnokar umrlega grofa Schonborna. V razpravi o trimesečnem proračunskem provizoriju je podal del. Nemec izjavo, da socijalni demokrati odklanjajo proračun ozi-rom na svoje načelno stališče, po kojem vidijo v instituciji delegacij le prikrajšanje pravic poslanske zbornice, kakor tudi ozirom na svoje stališče nasproti militarizmu. Del. G1 a b i n 3 k i je izjavil, da Poljaki odobrijo provizorij, ker želijo močno monarhijo. Protestiral je potem v dolgem izvajanju proti izganjanju slovanskih podanikov iz Pruskega in proti pruskemu razlastilnemu zakonu, naperjenemu proti Poljakom (Pohvala se strani Poljakov in Cehov). Minister za zunanje stvari bar. A e h r e n-t h a 1 je opozoril na svojo včerajšnjo izjavo, da bode imela delegacija v mesecu januirju zadosti časa baviti se z vsemi predlogami. Mora z obžalovanjem konstatirati, da se je predgovornik dotaknil stvari, ki niso v nikaki zvezi s predmetom razprave. Njegova dolžnost je opozarjati na to, da se s takimi izjavami ne spoštuje načela, ki je v mednarodnem pravu splošno pripoznano in je ne obhodno potrebno v občevanju s tujimi državami. — Del. H o f m a n n v. W e 11 e n h o f je protestiral proti vmešavanju v zadeve tuje države, posebno pa one države, ki se je baje nasproti Avstriji obnašala vedno lojalno in korektno, je naš zvesti zaveznik in omogočuje trozvezo. ki je najbolj sigurna opora miru. Del. Kramar je pripoznal upravičenost načela, ki je za3topa minister za zunanje stvari. Po njegovem večkrat izraženem nazoru je zveza z nemško državo ž e n i t e v razuma. Ali postopanje 3 Slovani v Nem čiji izziva Slovane v Avstriji k protestu. Po nadaljni debati je bil proračunski provizorij sprejet v vseh čitanjih in seja je bila zaključena. _ Ogrska delegacija. t DUNAJ 21, Ogrska delegacija je imela danes zjutraj kratko plenarno sejo. na kateri je, po utemeljevanju poročevalca Hotsv-ja in po protestu hrvatskih delegatov, vsprejela proračunski provizorij za prve tri mesece prihodnjega leta. _ Slovenski delavci, zlasti delavci v L 1 o v d o v • m arsenalu, pridete v s i Hrvatska. Baron Rauch — slabo opisan. Imenovanje barona Saucha hrvatskim banom, je, kakor poročajo iz Budimpešte, naletelo na Dunaju na velike ovire. Govori se, da je bil minister Josipovič proliven imenovanju Raucha, ali to niso bili dovoljni razlogi. Pravi razlogi so, ker je baron Rauch zelo slabo opisan pri dvoru. Drobne politične vesti. Načrt zakona za starostno o 3 k r b o predloži vlada državni zbornici meseca oktobra prihodnjega leta. Tako je obljubil ministerski predsednik češkemu drža? nemu poslancu Klofaču. Dnevne vesti. Današnji shod N. D. 0. bode razpravljal o jako važnili aktuelnih vprašanjih. Prva točka dnevnega reda je minoli štrajk težakov; za drugo točko je bila določena razprava o draginji, z ozirom pa na včerajšnje dogodke bo mesto tega drugi predmet shoda Štrajk v Lloydovem arsenalu. r Poboljški poštnim oficijantom in slugom. Iz komunikeja, ki smo ga omenili včeraj in ki je bil izdan o posvetovanjih med ministrom za trgovino dr. Fiedlerjem in poslanci raznih strank o zboljšanju položaja poštnih uslužbencev različnih kategorij, posrem-Ijemo : Minister je zagotovil poslance, da tisto kategorije, ki so lani povodom povečanega prometa o Božiču in novetn letu dobile izredne remuneiacije, to je poštni in pomožni sluge, tudi letiš dobe jednake r e-numeracije. O tej priliki se ie razpravljalo tudi o drugih željah poštnih uslužbencev. Na podlagi razprav, ki se že dlje časa vrše na poštni upravi, je dal mini-ter glede enega dela teh želja gotova zagotovila. Pri poštnih slugah se hoče ustreči želji po skrajšanju p r o v i z o r j a in se bodo spreminjanja mest pomožnih slug v mesta državnih slug vršila odslej najmanje v tistem obsegu kakor letos, a če le možno, tudi v veči meri. — Kar se dostaje kategorije poštnih oti-cijantov, bo v najbližem času ustreženo že davno gojeni želji vseh poštnih oficijantov, ki se nahajajo v takozvanem prehodnem stadiju, po imenovanju za poštne azistente. Poleg tega se ima takozvani prehodni stadij raztegniti tudi na tiste poštne oficijante, ki so že pred 1. oktobrom 1902 položili inteligenčni izpit. Istotako bo ustreženo Želji te kategorije, da se jej bo tudi vojaška služba uračunavala za premaknenje na više mesto in za odmerjenja mirovine. Slednjič se ima s primernimi odredbami delovati na to, da se bo točno izvajalo določilo naredbe od 3. aprila 1906, po kateri se imajo poštni aspirantje po 18 mesecih pomakniti na mesta oficijantov. Glede poštnih oiieijantinj. ki prosijo za skrajšanje sedanjega provizorija 8 let, se je obljubilo, da se ta provizorij skrajša na tri leta. Dalje je mogei minister na podlagi predpriprav, ki se vrše v trgovinskem ministerstvu, odkar je on prevzel ministerstvo, obljubiti, da se glede uresničenja še nekaterih od vseh kategorij izraženih želja izdado primerne odredbe. Tako se pripravlja imenovanje personalnih komisij po analogji onih, ki so uvedene v območju uprave državnih železnic ; spopolnjenje zavarovanja z* slučaj bolezni in nezgod. Dalje se proučava preuravnava plač uradnikov poštnih zavodov, poštnih slug in selov, toliko s personalnega, kolikor financijelnega stališča. Samo ob sebi umevno je, da ostanejo slej ko prej v veljavi že znane odredbe za zboljšanje avancementa državnih uradnikov konceptne, tehnične, računarske in prometne službe. Konečno se inii rešiti v doglednem česu še vrsta personalnih vprašanj poštnih u3lužbencev, kakor n. pr. povišanje raznih stranskih pristojbin. Sicer pa bo poštnim uslužbencem danag prilika, da bodo potom omenjenih personalnih komisij mogli predlagati svoje tozadevne želje, vštevši vprašanja o titelnu. Ali morejo Slovani Primorja pripo-znati škofe svojimi političnimi voditelji ? ! V našem listu smo se že mnogokrat bavili s tem vprašanjem. Sine ira et studio — brez strasti, trezno in hladno, na podlagi razmer in dejstev, smo prihajali vedno do zaključka, da naši škofje ob danih narodnostnih razmerah niti ne morejo biti politični voditelji, ako nočejo škodovati svoji poziciji kakor — Škofje, kakor cerkveni poglavarji. Torej že ne z ozirom na razmere. A k temu prihaja za nas Hrvate in Slovence še dejstvo, da mi nekaterim našim škui'om že radi njihove narodne pripadnosti in iz te izhajajočega mišljenja in čustvovanja, ki absolutno ni naklonjeno našim narodnim a spi racij a m, ne moremo zaupati in jim povtrjuti varstva svojih narodnih in političnih intereaov. To naše stališče, odklanjajoče zahtevo, da bi pripoznali škofe svojimi političnimi i:i narodnimi voditelji, nahaja opravičenje tudi po nastopnih izvajanjih v „Omnibusu** : . ,.Poreč je najfanatičneje mesto v Istri, tam je kamora v popolni svoji moči. Z? z mlekom materinim usesavajo Porečani vase tud* mržnjo proti Hrvatom. Njim smo mi i barbari, nekaj, kar je p d človeško družbo, j Čudno je tudi to : v Rovinju, Vodujanu, Kopru in po druzih italijanskih mestih se po zaslugi italijanske duhovščine vodi nar cd proti kamori; v Poreču pa, kjer re-zidira škof, ni niti 3ledi ni glasu o kaki protikamorni akciji. Ko govorimo o Flappu, evo par črtic o njem. Prišel je te dni v Poreč neki Nardirii, brat bivšega odgovornega urednika lista „I/ Av-venire", osebnega glasila puljskega župnika. Ta Nardini je v nesreči in živi o l miloščin -. Prišel je k škofu in po d;>'gem čakanju, klanjanju in poljubljanju roke. dal mu ;o škof znesek ene krone in Nardini je moral še nekje podpisati, da je prejel ta znesek !! Te dni smo videli neki hrvatski spis, ki je bil na namestniŠtvu in pri škofu, Names*-ništvo je napisalo svojo rešitev v redu po hrvatski, ali škofnoče ni čuti o drugače, nego po italijanski. Prav je imel „Slovenec", gls&i:o katoliške stranke, ko j je nedavno pisal, da je F 1 h p p najprej Italijan, zatem e k s c e 1 e n c a. a n koncu konca šele — škof!! Tak > 'je, pak se še tožijo, da vera propadi " Kar je napisal tu „Omnibus'', je že ! stara in znana resnica. In takemu škofu, ali (bolj e rečeno, takemu italijanskemu hipernaci- j«nalcu, naj bi Hrvatje in Slovenci Istre, ki obraniti in braniti italij anstvoTrsta se morajo obupno boriti za svoje naredno — kar 6te izjavili na javnem shodu v gleda- iivljenje, poverjali varstvo svojih interesov?! liSču „Fenice" ! Mi jemljemo na znanje tudi Le ljudje, ki so direktno nasi sovražniki in to. In s tem vam bomo odgovarjali, ko bo3t« ki hočejo našo pogubo, ali pa k večemu zopet pisali v kakem celjskem listu, koli dobri ljudje, ki jim je zamrl vsaki čut za našo na-, slovenski narodnjaki da ste vi! ! rodno stvar, morejo zahtevati od njih tako Uspehi štrajka Pogodba med del0da- samuubojstvo _ . ! jalci in težaki ni še podpisana, ker se niso Mi pa hočemo z.vetnn zato hočemo j H -ediniti ]ede ^ ^^ katere imfl imeti na čelu ljudi, k, čutijo z nam« in ki ve)fati ^ogodbaf Dočim zahteraio nflmreč de- imaso tudi krepko voljo zaboj proti vsakemu lodajal<5 & ,eta hočejo ge težaki vezati le sovražniku, pa naj nam *toji nasproti ped to | za dv0 jetj J ali ono zastavo, pod to ali ono - pretvezo ! Delodajalci so tudi sklenili, da ne sprej-Za svoje gori označeno stališče se moremo mejo yeč stJftlnih delavc razu^ onih. £ se pa danes sklicevat, na uprav klasično pričo, na^aiajo sed • službi> ki ni mkdo drugi nego državni poslanec in To . Jd socijalistične modrosti, člen „Slovenske ljudske stranke g. dr. J J a n e z E v a n g e 1 i s t K r e k. Ta je izia- Imenovanja. Kancelista g. Josip Ren-vil v svojem krasnem govoru na glasoviti čel pri c. kr. dež. sodišču v Trstu in Ivan razpravi o predlogu češkega realista prof. Vuković pri c. kr. okrajnem sodišču v Masarvka v zbornici poslancev : T u d i m i Pazinu sta imenovana kancelijskima oficija-ne bi hoteli imeti načelu v l a de ' loma. kakega kardinala!! , Državni poslanec dr. Rybaf je vložil Kdo je lagal, oziroma : kdo je za- pred včerajšnjim v zbornici poslancev inter-tajil resnico?! Te dni je poročal „Piccolo" pelacijo radi šole v G r o p a d i. da ]• g. Pagnini, vodja ponesrečenega štrajka že zopet nova ljudska knjižnica se težakov, na nekem shodu označil voditelje otvori di3I]e3 in sicer pri gv< ivanu. Akad. torej storilo zopet nov NAZNANIJO i NflZNflNiiiO \ Noun prodojalnlca blaga za moike obleke G1USEPPE ulica S. Catterina š*. 9 SPECHAR (prej piazza Gadola) naznanja cenjenim klijentom, da ima krasno izbero blaga za jesenske = in zimske obleke po najzmernejših cenah. Velika izb era Pohištva • ■< na nekem shodu ..Narodne del. organizacije" kakor mascal-z o n e. „Lavoratore" pa ni vedel nič povedati o tej — duhoviti enuncijaciji g. Pagni-nija. Stvar stoji torej tako: ali je „Piccolo" nesramno ..lagal", ali pa je „Lavoratore" potajil resnico, ker ga je vendar nekoliko ženirala ! Nekaj o štrajku težakov. Prejeli smo : Dovolite mi g. urednik, da tudi jaz spregovorim par besed o ininoletn štrajku, -laz. ki imam prilike občevati s težaki, izvedel sem tudi tekom štrajka marsikako zanimivost. Tako sem iz pogovora s težaki doznal, da sta bili skoro dve tretjini nasprotni štrajku, a da se boje terorizma štrajkov-cev. Nadalje, da so socijalisti vedno hujskali težake proti Slovencem: „Deghe zo a sti porchi de ščavi !"* Ali izvedel sem tudi neko stvar, ki je jako značilna za socijaliste. Med štrajkom so namreč „generali" pozivali štrajkovce na ustrajanje in jih zagotavljali, da jih lahko vzdržujejo tudi šest mesecev ; ker da jim pridejo podpore od vseh strani. Tako so nekega dne rekli štrajkovcem, da so prejeli od centralne organizacije na Dunaju 12.000 K, a od one iz Hamburga 16.000 K in da pride podpora celo iz Japonske. Sedaj pa so ti „generali", ki so bili tako samo-svestni, ki bo imeli tolike podpore, žalostno kapitu irari in izdali težake. Zakaj niso ustrajali navzlic takim podporom ? Ce pa so res imeli taks podpore, zakaj niso vstrajali, oziroma kam je šel denar, če ga je bilo res toliko na razpolago ? ! Pustite, naj se — penijo! Is Savskih krogov smo prejeli : Kakor da so zbesneli se vse zaganja v nas tržaške Slovence. Od vseh strani prihajajo moralne batine in vsaka šema hoče biti •ieležna na udrihanju po nas ! Socijalisti tržaški in — celjski bi nas kar požrli, ako bi mi ne bili tako teda kost! „Liberalci"' ali takozvana camora skuša zasaditi svoje gnjile zobe v naše zdravo meso. ki pa ima (naše meso namreč) to dobro lastnost, da se v njem zobje lomijo — ne da bi je ranili. Tudi iz Ljubljane prihaja tu in tam kaka podpora v znamenju kake bratske — brce ! Med nami je nekoliko malodušnežev ki tu pa tam obupavajo, ko čitajo vedno le napade na nas in naše delovanje. Ti ljudje, ki so drugače poštene narodne duše, često obsojajo ta ali oni naš nastop — ne da bi bili o stvari natančno obveščeni. Ker ne umevajo storjenega koraka, oziroma vzrokov, ki so zahtevali istega, pa kar obsojajo. Naš boj je torej — na vse strani, to je napadani smo od vseh strani in na vse strani se kiepko branimo. Da ^Ijub številnim in raznovrstnim napadom ne klonimo dubom, gre zahvala našim neutrmdljivim vo diteljem in pa našemu narodnemu delavstvu. Dokler bmo složni in krepki kakor sedaj, we vstrasi in še manje premaga noben sorrag ! V zavesti svoje moči in pravičnost svoje stvari delajmo, vstrajajmo in tapredujmo ! Sovrage naše pa pustimo, naj se le še nadalje Pohištvo svetlo in temno, spalne In jedline sobe, divani, obešala, pisalne mize, železne postelje, slike zrcala, stolice, popotno pohištvo za kuhinje In tudi posamezni komadi. Trst, via Chiozza 8 (Rudeče table) ■■ VITT0RI0 DOPLICHER W Najnižje cene. Struchel S Jsritsch Trst, Piazza Nuova vogal ulica S. Caterina Izbera perila, volnenega blaga, trliža preprog, zaves, pletenin in modercev. Kožuhoma Zida — tostiBj Čipke, vezlla. obilvl. -- Drobni predmeti. penijo ! Nam ne bo imponiral nikak, pa bil ie tako divjaški naBtop naših sovražnikov. M i s m o t u d o m a ! Mi spoštujemo naše sosede druge narodnosti — dokler spoštujejo oni nas. Ko pa nas, kar se dogaja baš te dni, nazivljejt s psovko : Sčavi, tedaj tudi ne reagujmo sami —. Sodni;a, do katere naj se obrne vsakdo, ki je bil žaljen, že pouči dotične civilizovance: koliko stane psovka „ščavo*4! G'leni N. D. O. lahko tožijo potom pravovar-stvenega urada, kar naj store v vsakem slušaju, ko jih je kedo žalii. Onim našim bratom pa. ki v svoji zaslepljenosti ali prirojeni hudobiji udrihajo proti nam. javljamo, da je naša koža že tako utrjena, da vsi vdarci, namenjeni nam trpinom tu ob Adriji — odletajo nazaj, na da bi nas nevarno ranili! Lahkotne bolečine, ki nam provzrečajo, so nam le v spodbujo v našem trudapolnem in napornem delovanju. Slovenskim „sodrugom" imamo naznaniti le to, da smo si dobro zapomnili njihovo sedanje nastopanje proti nam in naši narodnosti. " Vi ..sodrugi" ste — vede ali nevede — desna roka lahonski kliki ! Vi ste se zavezali ler. dr, „Balkan'* je korak naprej na polju narodne prosvete. Spodobi se torej, da rodoljubni Slovenci, posebno po Svetoivančanje obiščejo v velikem številu današnjo veselico, ki se bo vršila tamkaj v „Narodnem dpinu". Na veselici sodelujeta iz prijaznosti „Čitalnica pri Sv. Jakobu'; in „Svetoivanski tamburaški zbor'4 ki bodeta razveseljevala občinstvo s petjem, tainburanjeni in igro. Tov. Č o k bo pa imel kratko predavanje o pomenu ljudskih knjižnic. Po dovršenem vsporedu svobodna zabava a plesom. Začetek ob 4. uri pop. Vstop prost. Darovi se hvaležno vsprejemaio. Odborniki plesa na korist družbi sv. Cirila in Metodija. Skrajni čas je, da se pripravimo za ta ples, ki je pri nas postal tradicijonalen in ki more to pot biti še si-jajneji nego je bil prejšnja leta. Dogovorno z mnogimi bivšimi odborniki poživljam slovensko in hrvatsko mladino v Trstu, da pride danes v nedeljo, kar najštevilneje v kavarno Balkan" in sicer mej 2. in 3. uro popoludne, kjer bomo sklepal', kje in kedaj bi se sestajali na redne seje. Dobro nam došli tudi oni, ki dosedaj še niso sodelovali na tem plesu. Omladinec, Obračun slavnosti društva ..Hajdrih" na Prošeku. Ker be je slavnost povodom dvajsetletnice pevskega društva „Hajdrih" na Prošeku, dne 8. sept. vršila v prid ^Dijaškemu podpornemu društvu" v Trstu, naznanjamo tem potom obračun i a kIsi vnn.sti : Dodhodki . . K lf>96.38 Oiio&ki . . . „ 1O10.3G Primankljaj . . „ 20.— Med stroške je všteta svota K 200 za n a-rodni kolek ! Da pa zamoremo položiti tudi v blagajno „Dij. podp. društva" mal dohodek, sklenil je odbor iz svojega podariti omenjenemu društvu svoto 100 kron ter pristopiti k istemu s to svoto kakor vstanovnik. Odbor pevsk. društva „Hajdrih" na Prošeku. X Štrajk za štrajkom. Komaj je predvčerajšnjim končal štrajk zasebnih težakov, ko je včeraj predpoludne izbruhnil štrajk vseh delavcev Llovdovega arzenala. Vzrok temu štrajku je, da je bilo 17 njih odpuščenih is službe. Gospod Chiussi, ki je tudi v službi v Lloydovem arzenalu, je kar tam na delu improviziral bhod, na katerem je samovoljno in samolastno proglasil štrajk. Poslal je nekega dečka, da je zvonil in tako pozval vse v arzenalu delujoče delavce, naj zapustijo službo. Kdor pa se ni hotel udati, je bil k temu prisiljen z brahijalno silo. Štrajkovcev je nekaj nad 2000. Tržaška mala kronika. X Viljem Teli — tat. Kdo bi si mislil, da bo slavni Švicarski strelec kedaj tat! In pa še da bo kradel kavo, dočim ni bila kava še niti poznana v Evropi tedaj, ko je on s pšico vstrelil jabolko, ki je bilo postavljeno na nežno glavico njegovega sina. No, mesto loka ima sedaj Viljem Teli v roki bič — kajti revež je postal voznik. Seveda ytem-pora mutantur et nos mutamur in illis 1" Časi se soreminjaio, a ž njimi se spreminjamo tudi mi:1 iz slavnega strelca je postal navaden voznik! No, Viljem Teli, spremenjen v navadnega voznika, je bil predvčerajšnjim popoludne aretovan, ker je v skladišču C južne železnice vkradel 2 kg kave. Ko je streljal jabolko z glave svojega sinu, se Viljemu Tellu ni niti sanjalo o kavi! — Sicer se pa Viljem Teli od tedaj m prav nič postaral, da, še celo pomladil se je, kajti sedaj je komaj 20 leten mladenič in stanuje. nekje pri sv. Jabobu. Dalje na 10. strani. urar m zlatar 41 klijentom, Cesare Levi TRST - KORZO št. naznanja vsem svojim cenjenim da je odprl novo prodajalnico (blizo staie) Danes ima v zalogi veliko izbero novih zlatih, srebrnih, nikelastih, jeklenih ur itd. za moške in ženske. Tudi ima veliko izbero zlatanine, kakor n. pr. dolge zlate verižice, prstane z dijamanti ali brez istih. Specijaliteta prstani iz uovega zlata, moderno izdelani in po zmernih cenah Tovarna pobišiua v 7HS7 Biisa islia Tesa s* S it. I KATALOGI, NAČRTI IS PRORAČUNI NA ZAHTEV > O O Nobena poštena konkurenca ne more nadkriliti nizkih cen znane tovarne oblivala v IS TRST, Cur^u 51. 27. JDcluISKtt tli uiSba a 102 podru^- nicami — 3000 delavcev —2 lastni tovarni. Čevlji za moške po 3-25, 3-50, 4-75, pristni amerikanski 7*50. Čevlji za ženske po 3 —, 3-25, 3-40, gold. 6-25, gld. gold. 4 25, UMETNI ZOBJE Plombiranje zobov izdiranje zobov brez S vsake bolečine v zobozdravniškem kabinetu Dr. ], Čermak in g. Tuscher TRST ulica della Caserma štev t3. II. nadst 5 _ 5-50, 6 —, 7*50. Čevlji za otroke od gold. 1--naprej. •■s&miki - i . . ... ._ . ..... . V prodajalnici manufakturnega blaga 18 ulica Vincenzo Bel!ir< Ker je zimska doba kmalu kci. _.ja, proda se cela zaloga biaga in fuštanja po nizkih cerosh. Specijaliteta : bluze in obleke za gospe Manifakturna trgovina Arturo Modricky Trst, ulica Belvedere 32 F u-tanj bel in barvati, maje Lawn-tenui^, fuštanjaste spodnje hlače z& moške in ženske, robci volneni in flanelasti, ;arpe volnene iu zidane, fuitanjasta spodnja krila, srajce za moške in ženske, uioderci, pasi, ovratniki, zapestnice, ovratnic iu vse potreb-'ćine, ki spadajo v krojačko stroko. flntonio Alberti izdelovanje in barvanje kožuhvine Trat, ulica Ponziana 65 6 Prevzema uarocbe in vsako popravljanje Hrani čez poletje vsako vrst kožuhovine. Cisti in pere vsako vrst kožuhovine. Na zahtevo prihaja tudi na dom Skladišče kož barvane, vseh vrst: rumene In črne za čevljarje in sedlarje z de^ lavnico gornjih delov čevljev- ( o«i»e).- Telečji kože črne in rumen* (Bokska^ Vosč.la naj^ bolje vrste za barvane čevlje. Naročbe vse kraje dežele izvršuje točno, m GIACOMO FREGNAH di 8- Trst, u'- Caserma 11 [poleg kavarne frcialej TEKOČINA GODiNft fns^fSSA v A atoiisMe por« if. iMnu »ar v ^ K žd* * PEKAMA Piazza Caserma št. 4 je preskrbljena vedno s svežim kruhom sladčicami in sladkarijami vsake vrste Postrežba tudi na dom. Josip Stor BIAGIO PADOVAN - TRST Fotoiraflčiii emprij ulica S. Sebastiano 6. SPECIJALITETA: KODAK plošče film, papir, kisline itd. MooafičiiFatBljB ulica Madonnina št. 31. SPECIJALITETA: Povečanja skupin, reprodukcije itd. itd. KONKURENČNE CENE. ^BB kovae instalater in mehaniker za vodo in plin TRST 12 finili porcelanastih krožnikov, 12 malih kristalnih krožnikov za compote, 12 kozarcev 6 japonskih podkozarcev, 6 nožev z belo kovino, 6 vilic z belo kovino, (i žlic z bele kovine, G žličic z bele kovine, l posodico za milo, 1 držaj za žigice. 1 svečnik, 1 posodo za kavo, 1 posodo za čaj in 1 pepelnik, 72 komadov tedaj pošilja proti predplačilu K 10 (potom postne nakaznice) - Bazar 33 in 49, Trsi, al 5. Nicolo 29 Ulica Boschetfo štev. 1. Restavracija ?inding (ALL* ORSO BIANCO) ulica Cologna štev. 9-13. Velik prostor b plesno dvorano, vrtom, kegljiščem biljardom Seiffert igralno sobo. Separatna sobana za klube in društva. Najpripravnejši lotat za zborovanja, drustvene zabave, ženitovanjake pojedine itd. itd. Vsako nedeljo in četrtek plesna zabava, pri kateri svira orkester. ---Prostor za 1000 oseb.--- Peltarna m sladčlčarna se je odprla dne 1. oktobra v ulici Montorsluo štev. 7, Kojan. Dobi se v?ake vrste kruh svež trikrat na dan. Prodaja moke. Lastno izdelovanje vsakovrutnik bi-Skotiuov. Postrežba na doni. Spreiema ae domn'e pečilo. ■— Priporoča se za obilni ubink SVOJI K SVOJIM : JOSIP MREULE. Oblastvene varovano ! Edin, pristen je Thierryjev balzam Vsako ponarejanje kaznivo ! v zeleno varstveno znamko z nuno, 12 majhnih ali 6 dvojnatih steklenic ali velika specialna steklenica s pa- tentnim -klopom Thierryjevo centifolijsko mazilo za vse, še tako stare rane, vnetja, poškodbe itd. 2 lončka K 360. Pošilja se samo po povzetju ali denar naprej. — Te dve domači zdravili ste kot »iiiMnechrrBiisi« najboljši splošno znani in staroslavni. — Naslavlja naj se na 4Thi,r-5C.fr lekarnarja A. Thierry v Pregradi pri Rogaški Slatini. **"*immmd - Prodaja na debelo p ri : FRANCESCO MELL — TRST - Zaloga po skoro vseh. lekarnah. Knjižice s tisoči izvirnih zahvalnih pisem zastonj in poštnine prosto Slovenci! Podpirajmo Delavsko podporno društvo" v Trsto BOGOMIL PINO bivši urar v Sežan ima svojo novo proDajalnko ur v TESTU ooooooooooc« mm- Nad 40-leteo vtpeh 3 PASTIGLIE PRENDINI o A oguiTinjGD« altdk« ikeij* 2najditelj in Izdajaj p. PRENDINI v Trata Počaičene z kolajnami in diptamo. ZdraTuiiko priporočane pri grtobot«, kalija hripavoatl, katara. Podeljujejo percem in govornikom čist glaa. Zaioga v lekarni PRENDINI In v vtth boljših lekarnah v Trata In Evrop«. OP Pasiti je na nepoštena ponarejanja AHTEVAJfE VEDNO „PASTI6LIE PRENDINI". CHXXjOQOOOOOOOOOOOOOCXXXXXXXX)OOC Jslo zelje mm repa s Kranfske v vseh letnih dobah v zalogi Josipa Dolčič TPST, ulica Sorgente 7 — Tel. 1400 oooooooooooooooo Mlekarna Trst, ulica Bosohetto št. 36, Trst je preskrbljena vedno s svežim mlekom. Maslo iz mleka in čaja. Vedno sveža jajca. — Pivo v buteljkah. Postrežba brezplačna na dom. ti♦ ♦ ♦ ♦ Pekarna Majeršič, katera se je nahajala do -vMj v ulici Commerciale, je prestavljena j v ufico Madonna del Mare Ft. IO. — Prodaja vedno svež kruh ) rve vrste, kakor tudi tirolsko maslo - iki dan sveže. — Postreže tudi ua dom. • • Armaiido Ceiiskj Krznar, Tovarna kap in prodajalnica kožuhovine. Barvainica in izdelovalnica. Trst, ulica S. Nicolo štev. 29 Moja kožuhov v veliki Izberi kakor tudi kap za civilne in vojake. Poprave se izvršujejo hitro in po nizkih cenah. Sprejme se čez poletje v shrambo kožuhe ter se jamči proti moljem in ognju ?liea Vineeuzo Bellin! štev, ]-) nasproti cerkve sv. Antona novega prodaja vsakovrstne ure in po;ravlja iste po zmernih cenah in z jamstvom. Pekarna Obiščite vsi Caffe Buffet 5portivo Trst — ulica Aquedotto štev. 19 prostori popolnoma na novo opremljeni. Jfajfineji likerji, izborna vina in kava. Mrzle jedi. — Cene zmerne. Odprto do 1. ure popolnoči. Zd BuZiC in Muvo leto ! Za Božič in M ovo leto ! Sladčice napolnjene s 30 raznovrstnimi likerji. — KARAMELE z vanilijo, mlekom, moko, čokolado, creme itd. izvrstnega okusa Pristne ruske marmelade KARAMELE napolnjene za kašelj itd. — Specijaliteta petrograjskih sladkarij ^ Trst sv" lvan Dobijo se v vseli slad eičarn ali, žganjarnah, prodajalnicah delikates in mirodiioicali. jjiovanni jjravin Trst, ulica Farneto 6 Svež kruh dvakrat na dan Vedno sveže sladčice in Moti laS Postrežba na dom. Naznanjam p. n. gospodom klijentom, da je moji prodajalnica. jestviu in kolonijalnima blaga preskrbljena z vsakovrstnimi jedili iu vedno svežim blagom : ulica BeSvedepe št. 2 Toplo se priporoča lastnik NIKOLA ERCEGOVAC. i -i ' k , • - Gianoni Giovannl !Te£oWaEKt. Izključno zastopnik z zalogo na debelo iu drobno Graetzin - laicht D. R. P. 126135 (Mannesman) Beložarna luč, takozvani električni plin, 100 »voč svetlobe, prihrani He 40°/„ na plinu, prihrani ae mrežice in cilindre. — Prodaja mrežic-, tulipanov, cilindrov in drugih potrebščin po tovarniških cenah. Aparati z mrežico za petrolejne svetiljke 80 sveč svetlobe. V 15 urah porabi 1 liter petroleja. Zaloga papirja, apaniranega stekla in umetnega uuhljača, macole iz jekla za knmeno;-ekf> VERA TAPECIRARSKA DELAVNICA GANARUTTO Trst, Piazza scuole israelitiche štev. 2. J r ivzema vsakovrstne poprave in izdeluje V&'fineJSa dela po oenah brez konkurence j« najbolja tinktura za lase. V isti ni nikakih škodljivih stvari. 'Dobi st plavolaso, kostanjevo, črnikasto, črno barvi. Steklenica 3-— K v odlikovani lekarni PRENDIMI PoiUJstve po poltaem ---Samo pristen MACK-ov — za negoudnle lepote in zdravja. Pristni Maokov Kaiser Bora* vzdržuje kožo nržno iu trem de]a jo b«-lu ; ,ie izvrstno sredstvo za negovanje u«t it zobor in ub ažuje katar ia hriparost. Pristni Mačkov Kaiser Bora* napravi vsaku votiIno sredstvo r.s koto. PAZITE PHI NAKUPOVANJU' P/ist^n samo v rudečem kartonu p j 15. 30 in 75 stotink / ohstž-nim navodilom. S^f NIKDAR (lOLi ' '±J& Klini izdeiuvatelj za Avstro-Ognko GOTTLIEB VOITH, DUNAJ III/i o OS rsi 03 O) UtM mamia: „SIDRO" ^Lin^ment Capsici C°. nadomestek za Anken -Pain-Expeller !Pl°ln0 1'riznano kakor najizvrstneje bolu-M Pri Prehia.ienJu itd. - Cena f . , ~1 40 ^ K 2 ; dobi va ee v vseh ':!bTefegfir.'arTBaT,iega ■pov8od pn- i oririnalue t°wfnicB:eđ'tT» . . LCK1,;nice v skatljah z na5o zasrttno znamko: SIDRO-« ^^ r- ■ » potem je kupo- »•■S. 5 o prejel originalni izdelek _ _ Richtcr a Icksrn2 pri Zlatem levu Skladišče izptovijenili oblet in izdelanih toi ov za ženske obleke A. Fonda, Trst 3i — ulica Barriera vecchia — 31 SLOVENCI nezamudžte obiskati skladišče, kjer najdete blago cenah. H CO DC ž—I CO 5 'Jz o g « > rs u .S "Z CQ iS S >CJ >co OS ^ JC QJ >co w o E ® ~ S ^ M Ifl ® 5. S ? s o s -iS ^ to JC rt > >NI cs o ^ E E £2 (S) ' „ Gki Eo = >o « 'JZ cs O S ® ^ r— C/5 X_ se oi o o CD LU CJ ^ C3 m ^ "g CO o. c« u *=3 O O -s; CO o JC -3 rs rz o e« o: t/i o 60 v PRAGI ELIZABET1NA CUCA itev 5 (nor.; WSL ----------a Ste v a (nova j t ■ fl a® Dnevno razpošiljanje. m lA^j SC^ZlatakoIaj na_visoko odlikovanje na mednarodni razstavi v Milanu leta 1906 ^Sj blRUP PAG LI AN O t.'S?.™ PROFESORJA ERNESTA PAGI TAVO _____ I Tekočina prah-svalkiVotuice, prad' • , , m J® "ePreklicno Poznano Od vikoke oblasti. 1 TVT 1' Nii p , (rfrogljice) Prodaja se v vseli glavnih lekarnah. (Za Avstro-Oijrsko M L \Vr — TRST Nas.ovljati Prof. ERNEBTO PAGLIAMO —IVitta i™m- Neapelj I Spomini na vsesokolski zlet. vi. Živo se spominjam onega ponedeljka ob ^•kobkem zletn. Ceski Sokol je pripel ua tvoje visoke čevlje jezdne ostroge in v roko ■je vzel konjski bič. Postave, kakor bi bile s konji zrastle, kažejo nam Sokola v njegovem lovfra elementu. Vaje na konjih, junaške gre, v katerih Sokol, doslej vezan na zemljo n telovadno orodje, proizvaja najtežje jaha-ike komade pri katerih izvežbanost konj in gotova roka jahačev vzbuja začudenje, zavaja gledalce k .salvam odobravanja. Hodil-vem po postranskih stopnicah in ogovoril sem ■iladega svežega jezdeca in izvedel "sem od njega zanimive za kulisae tajnosti visoke jahalno šole. ..Xa ta nastop smo se pridno pripravljali dva meseca. Drugače vsako nedeljo prirejamo izlete, včasih tudi celodnevne. Moram vam poYedati resnico, da konjska tekmovanja so najdražja od vseh : vedite, da je pri nas vsa devojka, ki se je napotila s 'sokolsko le mazana in vlažna, zopet v popolnem redu. Ne čudite se, sokoliće vse zmorejo VII. Francozi so nedavno izdali knjižico o sokolskein zletu. Najboljši francoski pisatelji in žurna listi so prispevali k tej knjigi. In zopet moram opozoriti na onega glasovitega N a n d e a u-a, zastopnika lista „Le Journal"11 čegar članek je eden najlepših v vsej knjigi. Posebno razveseljivo znamenje je, da zastopnik lista, ki je eden največih časopisov francoskih, peresom duhapolnega publicista, kije nad drugimi vzvišen svojim poznanjem mednarodnih razmer, tako iskreno in navdušeno ocenjuje pomen sokolskih sla vnos ti. Nantle au je zaslovel po svetu ob rusko-japonski vojni se svojimi izbornimi študijami iz te vojne. Znana je tudi njegova najhitrejša pot okolo sveta. Nandeau, Jules Hureton in Bourdoaom spadajo med najboljše reprezentante veležur-nalistike, s katero se tako ponašajo prvi pariški organi. Nandeau iskreno opisuje svoje praške utise. Pravi o sokolskih slavnostih, da njih odmev pron kna preko avstrijskih meja Sž?J!Sl5JJ55155HS PCtBF jBtOj SS^i^S^ ulica Uincenzo Bellini 13 ter vogal ulica Sv. Kaferine Pohištvo od navadno do naj finoj o vrsto po jako nizkih cenah. jritimacijo v Prago, potrosila svo ih 40 - 50 1 in da najdeJ° odziva v vsej Evropi. In aalje Aon. Kaj pa naj porecemo mi jezdni Sokoli, : „Napram germanizmu, vedno grozil-ki si plačamo prenočišče na poti v Prago, svoje I nejšemu, ki bi že rad videl aneksijo Leske ljudi, krmo za konje in dva voza s prtljago, j k Nemčiji v slučaju razpada avstro-egrske Ali storimo to radi ker med nami so jezdeci države, izražajo slovanske zemlje svojo voljo napredovati v svojem posebnem življenj« m ohraniti neporušeno svojo narodno dušo". Nan- z dušo in telesom. Doktorji, inženirji, urad niki od železnice, mesarji, rezervni častuiki obrtniki — to je naše moštvo ! Najprej 83 vežbamo v jahalniei, potem na izletih in ko-iieeno nastaje slavnostni trenotek, da pokažemo pred javnostjo kako obv'adavamo svoje konje. Kako smo to dokazali, sodite sami, ali ne pozabite, da med našimi konji je vrancev, ki so bili še pred tednom zapreženi na cesti, t-edaj pa norijo sedlo. Tem večja pak je u-inetnost jezdečeva !" „Poziv ! Strani !;< se je glasilo svarilno klicanje in četa jezdnega Sokola z golimi f-abliami je bliskoma švignila v svoje zagrnjene prostore. In med tem, ko so se liusitski bojevniki in poljski, šleski in nemški vojaki pripravljali na šahovski spopad, napravil sem spohod okoli ogromnega vežbališčnega če-tverokoka. Tu je pravzaprav velik bazar. „Kupite ogdorko, pivo, smodke, razglednice, znake, sporn ne, programe, pahljače, žemlje, slaščice '" se je oglašalo od vseh stranij in posebno sokolske razglednice so šle na prodaj. In tu sem zalotil praški daoiski svet v posebni novi, rekel bi ..sokolski situaciji. Zagorel Sokol, Bolgar ali Hrvat, se je pred-stavil, začel pogovor; tu češki, tam se je počasi govorilo v katerem drugam slovanskem u melo se in ne umelo, sledila je ob- jasnitev z drugimi besedami ; ali žalost ali radost z daljšega razumevanja in konec kon-«u je bil, da so izmenjali naslove na razgieu-nicah. Kakšen je to pogled, videti praško ..slečinko" kako si piše naslov ruski, slovenski, francoski ! Kakšen pogled videti Sokola-Dalmatinca svežega in prožnega z mišicami kakor jeklo, kako ga vodi praska krasotica, spremljana od skrbne mamice. Takšen mlad junak, takšen Spartanec, ki je dobil morda prvo ceno za težavno vajo na bradljah ; a tu • a vidimo v zajetju, poslušnega kakor ovco. fn praška krasotica, utiujena od družeb Zo-■na in Prikopov, — kako daje igrati vsemi barvami svoje toilette, vso rafiniranostjo svo-;ega govora, ko vidi, da je napravila utis na pr. na orjaškega Hrvata odnekod iz Primor-2 ali na Rusa nekje od Urala. Sokolski zlet, ".e hote ali nehote, priredil tudi ovacijo brhkim Cehinjam ter postavil Pražanke v vse-plovanski tok. ..Češke devojke so drugačne ■ego naše. Mnogo čitajo, znajo gledališčne gre in glasbo, imajo svoj dovršen toiletni okms. stvar pri nas nenavadna, češke devojke (a to so baje gospice z dobrih, premož-nik hiš in tovarniške delavke) — vse se vdeležujejo telesnih vaj in nastopajo javno. Tako daleč mi še nismo in še tako kmalu ae burno" - - pravil mi je brat Srb in Bolgar mu je pritrjeval. Kakor so češki Sokoli v rodbini slovanskih narodov prvi, tako tudi C-jfainje in Pražanke vzbujajo veliko zanimanje daljnih gostov. In skoro se mi idi, da je letošnji sokolski zlet posredoval mnogoka-tiio nežno zbližanje in izmenjavo čutapolnih pisemc. „Izgubljene stvari in izgubljeno deco »ičite t policijskem oddelku!'' je stalo na letaku. Ogovoril seni stražnika iu ga vprašal: Koliko pa imate izgubljenih otrok — Stražnik je namežiknil in pravil : r Koliko ▼elikih otrok se je izgubilo ne vem, malih je izgubilo samo nekoliko ; zato pa je bilo temveč odtujenih dragocenosti in denarnic. Ne boste verjeli, da Las je ob sokolskem /letu počastilo tudi nekoliko dolgoprstnežev celo iz Berolina — vse sumljive ljudi dali tno za tri dni pod ključ. Iz tega je videti, Ja je vzbudil »okolski zlet živo pozornost tudi ▼ svetu mednarodnih lumpov, ki se povsod tlačijo, tam kjer je na tisoč ljudi skupaj." in še malenkost. Videl sem Sokolico, ki ki je bila v soboto do kože premočena v »▼•ji telovadni toileti, v nedeljo pa je zopet vež bala v lepi, urejeni obleki. Kako ste to Baredila, gospica *?" sem vprašal Sokolico v tramwayu — bila je z Kromeriža. „Popolnoma enostavno", se je glasil mirni odgovor. ..tfpimo u kupaj v šoli in zakurile smo v pe-Hb, da so žarele, posušile smo si svojo obleke izposodile smo si likalni* in na šolskih klopeh smo jo izlikale; do desete ure dopoldne pa ie bila naša uniforma, poprej za- deau nadalje opisuje začetek sokolskih slav nosti in piše: „Ali najpomembnejša črta ^teh dni, o katerih pomenu bom primoran še spregovoriti, je triumfalni vsprejem, s katerim so bili počaščeni zastopniki Francije v osebah členov mestnega sveta pariškega in zastopnikov pariškega tiska, kakor tudi skupina francoskih telovadcev. Lahko proglašam da se more navdušeni vsprejem, ki nam je bil pripravljen v Pragi, smelo kosati s Parizom, ko so došli francosko-ruski pomorščaki, admiral Avellan, ali s prihodom prezidenta Kriigerja na Francosko in Nizozemsko. Ni mi potreba razširjati se o pomenu teh demonstracij in praviti, zakaj so bili ravno Frrncozi s takim oduševljenjem pozdravljeni, kajti vsi imamo enega neprijatelja.... Gospodarstvo. Razstava pitane živali na Dunaju. Od 10. do 12. aprila 1908 bo na Dunaju in sicer na osrednjem sejmišča pri sv. Marksu, velika razstava pitane živali. Ob enem bo tudi razstava domačih zajcev, razne po-klaje, krme, nadalje strojev in orodja in ribiška razstava. Pregledovanje mleka. Na tretiem Ultdnocodncm nalal/nrol-O"' kongresu v Haaga je bila vsprejeta nastopna resolucija : rovsoa s« muia uvesti vot^.i*.«.«-sko, kemično in bakteriološko pregledovanje mleka. Hlevi se morajo zidati po zdravstvenih predpisih. Hleve in živino naj pregledujejo zdravstveni nadzorniki vsaj vsake tri mesece. Apnenice v Podgorju (v Istri) ____:___■ ____________>i ..v - proizvajajo apno najboljše vrste. V apnenicah je vedno pripravljena in se lahko v?ak <5aa kupi in dvigne v^aVa množina apna. — To apno prodaja tudi Carlo peteani, Crst — Via delte yjcque št. 10 TELEFOH it SO. Podplrojmo ..Har. del. organizacijo" ik. Tosoratti TRST, ulica Malcanton štev. 4 Prodaja po ceoaii, ia se ni bati tootorace žimnato volno, trliž, perje na kilogram. Emporij volnenih in presitih pogrinjal. Sprejema tudi naročila za vsako velikost in barvo. — Izbera surovih in barvanih flanelet. Volnene in platnene pletenice vsake vrste in velikosti. Razne drobna-rine v veliki izberi. V čevljarski delavnici Josipa Skiibio Trst - Uia Giulia šf. 22 - Trs! Filijalka: Via Molin Grande štev. 34 nahaja se bogata izbera čevljev za psje, pspode in za otroke po zmernih cenah. Popravlja čevlje in prevzamo tudi naročbe po meri. :::::: Pekarna in sladčičarna :=:■-!= VINKO SKERK, Trst ulica Jicquedo!fo 15 frauco. Dczertna vina v butiljkah in raznovrstni- likere. Veliku izl-ero Fodružniča ulica Miramar št. 9 I>ožično drevo po nizki eeii. Svoji k svojim ! Družba sv Cirila in Metodija v Ljubljani nazuanja, da odpošilja božične in novoletue razglednice trgovcem edinole družbina pisarna v Ljubljani. Trgovci dobe razglednice poštnine prosto ter znaten popust. Slovenci, sezajte pridno po družbinih razglednicah ! Za družbo sv. Cirila in Metodija v Ljubljani. Kdor kupi božične, oziroma novoletne razglednice, naj se spomni tudi narodnega kolka. Vsak premožnejši Slovenec naj prilepi poleg poštne znamke tudi narodni kolek ! Družba sv. Cirila in Metodija naznanja. da ie do sedaj prodala računskih oziroma gostilničarskih listkov 45.000 koma-nov. Prosimo nadaljnih naročil. Slovenci zahtevajte po gostilnah in trgovinah računske listke ! Za družbo sv. Cirila in Metoda v Ljubljani so nadalje darovali : Gostilna Mikuž Ljubljana iz nabiralnika 11 K, A. Pogačnik Ljubljana nabrano v gostilni pri Štefanu 7 K, Radivoj Tu5ak Polzela nabral na odhodnici gospice Aue j Stulec 16 K 34; Peter in Pavlina Lesnik Slov. Bistrica, mesto venca Anton Tomašiču 12 K, Rud. Arušek. za ukradeno škatljico /.vipljenk 1 K, županstvo v Rečici pošilja od odbornikov nabrani nabrani znesek 8 h, vesela družba pri ,.Rožiu Ljubljana nabrala 1 K. Banka „Slavija" Ljubljana darilo 100 K. Janka Vodopivec, Gorica 4 K, ženska nodružnica, Gradec 51 K 67, Franc Ažman, Š'en<*e 5 K, I. Razboršek, Šmartno, iz nabiralnika 4 K 79, županstvo v Podgori, podpora 100 K, občinski urad Skofiče ob jezeru, podpora 10 K, H. Brilli Litija 4 K, občinski urad Globoko, dar 5 K. dr. *r. Kos Gorica 10 K. dr. J. Sernec Celje 4 K. I a-vel Magdič Ljubljana čisti dobiček od prodanih narodnih znakov 21 K, U. pl. Trn-koezv, Ljubljana za inserijno na rač. listke 100 K, Jakob Železnik Ljubljana iz nabiralnika 11 K. vxxxxxxx Parobrodna družba Severno-nemški Lloyd- Bremen : : (HORDDEUTSCHE1R LaLIOVT) — BREMEN) Redne parobrodne črte Iz Bremena v Nov York, Ba Iti m ore, Ga.veston Buenos A.res. kakor tudi po pristaniščih južne Az.je, __Avstralije itd. iti Parobrodi nemškega severnega Lloyda • i~o . kiikaujKiii tji iiii puiuUio" t ii\-Aina vijakoma za transoceanske vožnje, od katerih 30 s 15 000 ton.; 11 velikih parobrodov za prevažanje bla^a ; 2 velika parnika za vež-banje; 37 velikih parnikov za vožnje po evropskih morjih , 11 velikih najmodemejih par nikov v delu ; 201 manjših parobrodov. 3 Vsega skupaj 440 parnikov, od katerih 172 n* brzih, opremljeni z modernim komfortora, ki preplovejo ocean v 5-6 dneh. Cene nizke, hrana dobra. 470 agencij v prvih svetovnih pristaniščih. Za informacije in pojasnila obrniti se na F STUMPE Glauni zastopn!K u Trstu Piazza Giuseppina I. TELEFON štev. 20-68. eBHBHHIH Tržiška iouarna za olja, maziio za uozoue, kemiski proizvodi jj KoMar & Breitner Tovarne: Katram, Asfalt, Karton za pokrivanje, lesni Cement, Karbolinej, Naftalina „GROSSOL" itd. itd. za sedaj priznano kakor najbolje In n&J-trajneje mazilo, ki ohranja nov« In stara plasti na asfaltičnlh kartonih, »krilnih T"- ploščah in vsakovrstnem lamarinu. Asfaltirani kartoni, ucol&torni kartoni, lesni oement,karbolineJ, karboliim kTilJna, asfalti in drugi proisvodi U asfalta in katrama, opoUU olja, maat » itroje, matila ia vozove, prianane in najbolje »namka (regiitnr«jt} mwt £vaioie, maat-va.elina sa koie, maat »a orožje, volSilo >a fiavlje itd, Tor*m* in pisarna r TRŽIČU (Montolcons) pri Trstu. TnrH^iTrarffrr Serravallo-vo železnato kina vino za bolehne otroke in rekonvalescente v™™«k*. ™iio do iedl, utrjuje želodec in ojačuje organUero. Podpirajmo „Nar. del. organizacijo i t od najsloveeih zdravnikov slučajih, kadar Je treba se po bolezni r* 22 kolajnami na raznih razstavah in zdravniškimi spričevali. f SERRAVALLO Priporočeno Odlikovano z v i^seh aeiti. nad 5000 !//////// Skladišče pohištva VITTORIO VOSILLA preseljeno Iz Lipskega trga 7 v ulico SanitA it S vogal ul. Porporella nasproti kp^arnc Fedel Triestino je bogato založeno z novim neprenosljivim »olidnim in eleg. pohištvom CENE ZMERNE. Gostilna C. Naja v Trstu Via dei Gelsi štev. 12 Trst, ulica Evan- mizarmci, gelUtaTorricelli2 Izvršuje vsakovrstna dela lično in trpežno, ;akor n. pr. zaklepe za pisarne s steklom, v lesu. klopi, police, slonjače, pode, mize itd. Specijaliteta: ledenice angležke in vsakovrst-neca zistema in velikosti za gostilne, mesnice, prodajainice sianin, jevUlu, mlekarne, za zasebnik« itd. Priprave za skladišča in tovarne, kakor lestve, nadstreške, kape itd. Vzvratna popravljanja. svitljenje pohištva z novim zistemom stri garska dela in zaboje za pošiljatve. V zalogi dobi vedno kuhinjsko pohištvo in ledenice vse po ceni, da se ni bati konkurence. HOTEL i Pri zlatem Jelenu ^ v GORICI. i i > Ugodna lega sredi trgovskega S dela mesta. — Nad 40 na novo \ opremljenih sob. — Velik jedilni i i salon, steVJeni salon, obširen vrt, i / veranda, klubir/e sobe, kegljišče. \ Izborna kuhinja. — Plzensko in Puntigamsko pivo. — Raznovrstna namizna vina in v butelkah. Za preč. duhovščino separatna soba na razpolago. Za mnogobrojen obisk se toplo priporoča udani a DEKLEVA. ! Mless. Giordani Speoijalist za. zdravljenje kurjih očes, diplomiran ranocelnik. (\nibulatorij Corso 23,1, n. Ozdravi takoj navadna in zastarana kurja očeea ter jih izdere na najnavadnejfei na- Vsa vV na»v v. _« v« O« rantira ozdravljenje v meso nnht/iv Rcie nohte — Na zahtevo pride tudi na dom t sate '300KXXXXXX)0000( Večkratno odlikovana prva im edina ^ v TRSTU artistična vlivanja omeo tapagna Tre della Valle in sv. Ivan (Vrdela) TELEFON fttevilka 1678 y Jajalnici jestvin in kolonijalnoga blaga •Luigi Boik Trst, ulica Giolia štev. 17 ^tbi se kava sladkor, olje, milo, moka, neapeljka zmes uaj-h jše vrste, sianin v veliki izberi. Čajno maslo vsaki dan sreže. r blago izbrano in po zmernih cenah. Mik LJUDSKA. POSOJILICA risana zadruga z omejenim jamstvom tni hiši. Gosposka ulica št. 7, I. nadstr. — Telefon št. 79. — Račun poštne hranilnice štev. 837.315 -M-- v sled sklopa skupne seje načelstva dzorstva z dne 12. marca 1907: iranilne vloge se obrestujejo po 4 7,%. e vloge od 10.000 kron dalje z odpo-i leta po dogovoru. Rentni davek e posojilnica sama. tra.^ifne vloge se sprejemajo od vsakogar. Posoja dajejo se zadružnikom na to: -zbe po 5'-!4%, na varščino aH zastave i menjice pt 6°/0. Glavni deleži obrestujejo se koncem po 5/listanje 31. decembra igo6.: Zadruž-1823 z deleži v znesku 1) io^9o-t> 7 "ranilne vloge: 2) 1,675.18882 — r ■ ^ 3) I'6J7 j90 37- - Rezervni zaklad 8^.38363. _ Vrednoti hiš: 112.265 23. Prodaja NOVO VINO dalmatinsko in istrsko GENE : Dalmatinsko črno n0T0 in staro in Opolo po 80 »tet. Dalmatinsko za dom 72 »tot. VueaTa belo sladko po 96 stot, za dom po 80 stot. — Istrsko črno novo in staro po 80 s t. Istreko črno za dom 72 st., Kraški teran po K I 38, za dom K 1-20, Briska ribola po 88 si. Briska ribola za dom 80 stot — DREHERJEVO PIVO I vrste. — Domača kuhinja, mrzle jedi. — Velika zalogra za krčmarje. — Cene po dogoxoru. G. NAJA. lastnik Ambulatorij za izdiranje zobov Dr. A. Mittak suce Trst, ulica Zonta štev. 7 TELEFON štev. 10-85. Svoji k svojim! Naznanjam P. X. slavnemu občinstvo da sem odprl sostilno v ulici Rossetti 3 ter bom točil ----= izvrstna uipauska in draga vina Priporočam se za obilno udeležbo Leopold Škerbic. Nova zalop poMštva Rodolfo Frausin i G-instina Sandriiii Trst, ul del Boschetto št. 6. Pohištvo solidno in elegantno. ^jfi»ji ■■■».iT" 'ifTii—1ii ip Prodajalnica izgotovljenih oblek ul. Arcata I. ob strani gost. „Antico Ussaro" A -"-"--■■ ■■ -■ *■ *■ ■■ ■■ " Prodajalnica izgotovljenih oblek — * ^ Ulica Arcata ob strani gostilne „Antico Ussaro". ■2 M Častim se opozoriti si. klijentelo in P. n. občinstvo da sem naročil v veliki [£ množini izgotov^jene obleke, površnike, jopiče toliko za moške kakor dečke tu in inozemsko blago. Ker sem kupil vse to blago EN BIiOC zamoren prodajati je po es izključno nizkih cenah, da se ni bati konkurence. [j2 Opozarja tedaj si. klijente in P. n. občinstvo, da si, predno kupi navedeno S. blago, ogleda mojo prodajalnico, kjer najde blago po najnlijlh oeuah. HfjX Udani VITTORIO PISCUR ^fflnj Prodajalnica izgotovljenih oblek u L"Arcata 1, ob strani gost. „Antico"Ussaro^mgS h o "to II' tržaška posojilnica in hranilnica Piazza della Caserma š!eu. 2 v Iaslni palači (Vhod po glavnih stopnicah) TELEFON 952 scscccccc ima na razpolago Jekleno varnostno celico ki je varna proti vlomu in proti požaru, v kateri so shrambice, ki se odda jejo strankam v najem in sicer : nttln lrr Trst, ulica Poste Nuove 9 Zopno ure najboljših. tovarn Najnovdjfle stenske ure. Izbor ur za birmo da Ha. Popravlja po zeio nizkih cenah. Prodajalnica jestra in lolonijalneja blaga Ivan Škerjanc, Trst ulica Massimo d'Azeglio 5 VELIKA IZBERA : k^ve, sladkorja, olja, rlia, napeljake zmesi, sve5, mila, plznskega piva v UutelJKan. bižkotov Itd. itd. Ako se nakupi za 100 kron (v več kratih) dobi - vrednosten dar - Zaloga moke prve vrste. S C8 N Ateiu. Rupnih & Co. - trst ulica Squero nuovo št. 11. Zastopstva in slavna zaloga najfinejših vrst pšenične moke in krmnih Izdelkov — poznatega valjčnega mlina — VINKO MAJDie-a v Kranju Brzojavi: Aleks. Rupnik — Trst. IM » » 9 Zaloga moke prve vrste Civilna in vojaška krojacnica Bogata zaloga tu- in inozemskega blaga in vseh pred- = ■ a metov apadajočih v krojaško obrt........ Odlikovan dne 5. aprila I906 as XXVII. mednarodni rai«taYi v Parizu ■ častno diplomo, (satnim križcem in tisto kolajno in na II. mednarodni rszatSTi ▼ Brnisllas-u z naW«čo odbko „GRAND PRIXU diplomo. Naročbe se izvršujejo točno in se dostavljajo na dom !"/ Z odličnim spoštovanjem AVGUST STULAR Trst — ulica Caserma štev. 4 — Trst Delavnica »e nahaja v isti ulici &t 6, 1. r.adst. Skladišče istrskega in dalm. vina 1. vrste Istrsko brezplačno na dom od 5 i. naprej po 32 krajcarjev. Opolo po 36, 3strsko belo 36 kraje. Postrežba na dom. Trst, ulica Molino Grande 34 fl Priporoča se udani lastnik Luigi Oiottl 000000000000098& Pekarna, slađčićania in tovarna Mšiotov s prodajo moke na debelo in drobno GIUSEPPE ZAZINOVICH Trst, ulica Media št. 31. Podružnici: ul. deli' Industri i 3 in Škedanj 511 Zaloga buteljk t vsakovrstnih namiznih in dezertnih vin. Sprejme se pečenje kruha. Svež kruh trikr&t na dan. Zlate kolajne : DUNAJ - TURIN PALEEMO Zlate kolajne: DUNAJ -TURIH PALEHMO. [a grmi & Figlio TRST, ulica S. Giovanni št. 14 Telef. 1354 ODL1 KOVANA TOVARNA IN ZALOGA GLAS»YIKJEV Specijaliteta priznanih in najboljih pianinov. Zaloga klavirjev. — Izključno zastopstvo dvorne tovarne glasovirjev Friedrich Ehrbar na Dunaja Koncertni fiafirji E&rbir so m razpolago u. ioncertisto?. — harmoniji, elbujl automaTICni pianini BV Daje v naj o m, v zimeno na obroke. Popravlja. In tkordlr*. Cene zmerne. NI, PHONOLA. j Prva slovenska zalosa in tovarna pohištva AMDllEJ JUG, Trst ulica sv. Lucije št. 18 (za dež. sodiščem) Cene brez konkurence. Sv. ji k svojim! ___S v o; i k svojim Carlo Zottich TRST, ulica Molino a vento 3 Prodajalnica usakourstnih Kož usn> ter vseh potrebščin za čevljarje Cene zmerne. Mm knpitd zlatarno in dragocenosti, otriščiie Sclavmco ztatanin in dragoccnostij Josip Pompilio TJiS?, Corso št. 49 (nova palača) Na*;i mete dragocenosti po takih cenah da se t.e bati k mk.nence. Ker se potrebuje zlato pri delu, se kupi -»ro zato o pravi vrednosti. Kupuje m me-njava dragoc-noeti. Vsalto v to svrho spadajoče drto ne takoj izvrši. -- Crand Hotel „Union" v tjubljant. 3(omfort prve vrste. b jiad 100 sob Poj dete vsi v trgovino z obuvalo n GIACOMO GIACOZ Piazza Rosario st. 5 (nasproti cerlcve st. Petra. Zaloga obuval izdelanih v lastni delainici, za otroke, ženske in moške. Sprejema naročbe po meri po takih cenah, da se ne bojitekmnovanja One gospe, katerim lasje izpadajo, ali pa nimajo istih zadostno raz ritih, naj pridejo v COIFFEUR dos D AME3 ~ ^ FERD0 ANKELE prej asistent c. kr. dvornega „COIFFEUR des DAMES" na Dunaja. ✓n Irst, ulica San Jlieolć 34, vogal ulice San fin\om, mezzanin. Specijaliteta: valovljanje lasi, barvanje in sušenje istih s pomočjo električnih aparatov i:i negovanje rok.__Sprejme vsakovrstna dela, ki spadajo v to stroko, od navadnega čopa do cairtnejega bandeu* in spremembe. Sprejme se naročila za č^anje gospa na doin. Trgovsko-obrtna zadruga v Trstu Via S. Francesco d' Assisi št. 2, I. n. kjer je bila prej „Tržaška posojilnica in hranilnica". — Telefon štev. 16-04 Poštno Jiranilničui račun 74679. od vsakogar, tudi če ni član, in je obrestuje p Sprejema hranilne vloge » o Sprejema tudi vloge po r K na teden tako da se po 260 1 tednih dobi K 300.— Sprejema hranilne knjižice tujih zavodov, in je realizuje ne da se biobrestovanje pretrgalo daje posolila na razne obroke in proti mesečnim odplačilom Po K 2 od vsakih K 100, tako da se posojilo odplača v petih letih. - Deleži so po K 20 m po K 2 Malina DOjasnila se iajejo f urada med mtm urami, ki a : oD mrn& ol 9. so 12. iopol. 12 od 3 So 5. popol. Trgovsko-obrtna zadruga v Trsta regtstrovana zadruga z neomejenim jamstvom. o O O G O Izdeiovalnica pohištva floriano jtfillich ■ TRST ===== ulica Ferriera štev. 30 izvršuje vsakovrstna dela bedisi navadne ali fine vrste po cenah, da se ni lati krabreice in jamči zv največjo natančnost in preciznost Prodaja vencev in nmetnih cvetlic, za mrtvaške vozove, kakor tudi trakov z napisi. jg^r" Velita iztea. -- Cene nizke, p. JW0H0, Crsl Piazza Nuoya(ex Gadola)št. 1,ll.n. i Podpisani naznanja, da se je preseli! iz ulice Sette Fontane 2 v uiica Molino a vento 7 s prodajo usnja, podplatov in potreb-ščin za čsvijarje. Prodajalmco vodi vedno gospod ANTON BOSE, ki je bil mnogo let pri gospodu Počkaj-u. V n uli a me bo si. občinstvo počaščalo bilježim udar, AGOS TINO DI LIBERTI^ ^^ a^lSTleiaTia spopolnjevanje 3-krat na teden, od «.—9. ure za gospodične, ki so preko dneva za-noslene }e odprt na krojaški soli — i rsi uHca San Lazzaro štev. 16, lil, nadstr. Šivalni stroji m za vse možne potrebe. ne samo za obrtno uporabo, ampak tudi za vsako domače šivanje, dobijo se izključno v naši zalogi, avav Paziti je, da se jih : : Vse naše prodajalnice kupi samo v naših se takoJ sP0zna P° Zajuterk od vseh cenjen! uSm Benedetto Trst ulica Barriera 40. nahaja se dunajska slaninama z bogat« izbero slanine, katero se dobiva iz najboljših tovarn. — Dnevni dohodi svežega »»laja. Udani lastnik Benedetto Preeotto. prodaj alnicali tem le napisu SINGER & Co.. Dein. družba za izdelovanje šiv. strojev. ......_ • _ . J ^ I (1 K R-1 SO OPOMBA. Vsi šivalui stroj:, katere prodajo drugi trgovci P im«« ^ I N G E ^ poanete nekega starega zi=tema, bi je, m no g o slab.i od --. mov za domačo uporabo bodiii glede dela an trf unofltt. — V pekarni Valentin Cuccagna ulica Molino a vento 3 sc dobi sveži kruh trikrat na 5m. ZALOGA MOKE in prodaja vseh najboljših vrst biškotMov. Postrežba na dom- m IOTEL BALKAI HOTEL BALKAH • • • ::: Jovarna rokovic O. Val eri© Trg Cavana 3 vi-a-vis lekarni Serravallo Rokovice po meri po 90 nvč. Rokovice dolge za ples. Bogata izbera. ■■ Tovarniške cene. VELIKA ZALOGA apneiiega karbida sodčeki od IOO kg kron 30; 50 kron 31; zrnati kron 33 za lOO kg._j Čut« t »že, embalaža zastonj. 7i 1 -tro, Ooriako franko na ladjo ali postajo naročnika najmanj za 100 kg. PAOLO PATRIZI - Trst ul ca Sin torza it žlev. ©. Ilovo pogrebno podjetje :: z uradom v ulici Uincenzo Bellini šfev. 13 TELEF3N 1402—1403 (na strani cerkve sv. Antona Novega) preskrbljeno z novimi bogatimi mrtvaškimi vozovi s prideljeno zalogo in prodajo SU6Č na drobno in debelo Sprejema po zmernih cenah vsako naročilo za pogreb. U dano Ravnateljstvo. TOVARNA ZRCAL SLOVENCI - . NcznrijKociianflč,Trst ulica Donato Bramante 6 Priporoča Vam svojo čevljarsko delavnico. | VdeM se v skladišču vsake vrste čevljev po j zmerni ceni. Sprejema naročila po meri. Da vstreže udobnosti P. N. občinstva, •d pri a je z dnem i. novembra 1907 M TrMa^meMi pralnica TRST, ulica Belvedere 35 prostor s ulici S. Sefristiano 1, II. nad. kjer se bode sprejemalo perilo za pranje in izročalo oprano perilo. Hočete imeti svež kruh cel dan ? b užite se v pekarni :::: r :::::: : Anton Kralj Trst, ulica Comraerciale štev. 7 kjer dobite vedno svež kruh. Specijaliteta biškotini in sladčice z rahlega zmeša. Edvard Bercsak 1 Trat ulica Giorgio Vassari st. 14 (prej Androna deli' Olmo) Noua velika tovarna slanin i<4 klobas po jako zmernih cenah Trcduja ua debelo iu drobno sledeče specijulitete Pressvurst......... »etrne klobase....... C:-odp^hini ........ Hrrnrj^ke klobase...... Kuharji salami (brun>veskij . Pošiljatve po vsej deželi po pošt. povzetju. Zaloga in edina razprodaja tvrdke KUGLER HENRIK nasled. GERBEAND. ffaiidorlat mm „Senfohst", „Honure", „Jourdan". Zbirka božičnih darov in obeskov za božična drevesa. - SLADĆICARNA - FRANCESCA VODUSEK flTTILIO PIZZ0RN0 TRST, ulica Gluseppe Parini štev. 9 vogal ulice Giorgio Vašari. i Ogledala navadna in oglajena. — l'tMidbrenje >iariii zrcal.*— Skladi-'će kristalov, navadnega in delauega stekla. — Zaloga navadnih iu oglajenih šip za kočije Oglajeni kristali, vezani z inedjo. — Zrcala z ure^i-bipe z vsakovrstnimi risbami. — Apaniranj" -ip. Hermangiid Trocca Barriera vecchia št. S ima veliko zalogo mrt^Orških pradmdto¥ za otroke in odrasčene. Venci d porcelana in biserov vezanih z m. -ietio žico, od umetnih cvetlic 3 trikovi in napisi. Siiie na porcelMuii piožčaii za spomni; Najiiiije konkurenčno cene. V pekarni //////// p ljudska posojil, in hranilnica za tržaško občino y gyt Ivanu pri Trstu re9ist- zadrugi z neomejenim porostyom. javlja, da ie je preselila v ,.DOM ' „Obrtnega in konsumnega društva., = štev. 810 (pri cerkvi) sv. Ivan. = Uradne are: fs?M dan ođ 1L—12. (lop. in 5.-7. popol., od aeđeijan 11—12 od praznili se ne m*. iiiđuuuc »wgc -juicaiujc pu o I ofilnevno odpoved po 43/40/o L B n Siovanni ^fadl ulica Madonnina št. 12 se dobi vsake vrste kruh svež trikrat na dan Prodaja moke. Lastno izdelovanje vsako vrs t n i h hiško ti no v. - Postrežba na dom. - jli. - llri.t, Pri višjih vlogah se po doeovoru tudi zvišajo Priporoča se domače hranilnice (Nabiralnike) cift-voli ^/laCujc ^itvucl Zavod daje posojila na osebni kredit in vknjižbo. NAČELSTVO. . po kraje. 68 kg. j . „ „ tO kos 1 • n n 72 kg rl « 72 „ . . 76 „ sffej" « 1 ■■ ■> II <1 t I. I ■■ --»i..........n n ,, [ Patrizio Pittaro & Giovanni Bianchi J IAvtorizovana delalnica za električne napeljave ^ T&ST, LargO šaniorio Sactorio št. 5 v začetku ulice Farneto J . napeljavo eleKfr. zvoncev, Drzojavov, telefonov in strelovodov. Popolne napeljave električne luči. Motori in električna vetrila. — Postavljanje svetilk itd. Aparati baterije in potrebščine za električno zdravljenje. Delo se izvršuje hitro in natančno. — CENE ZMERNE. — CENIKI ZASTONJ. mehanik, elektrotehnik, avtorizovani inštalator za vodo, plin in električno razsvetljavo sprejema popravljanja kemičnih aparatov, motorjev, dinamo galvanoplastžčna nikelovanja itd. Velita iztea svetili in raznih pireMžis. Prodajalnica: irst, Barriera veccbia 24 Delalnica : Trst. ulica del Arsenale 2 Agencija za najeme .v; ;; kupovanje in prodajo tis dvorcev in zemljišč via Arsenale 2-4 (Piazza Verdi) - Telefon 14-73 -- Giuseppe Uapavmo Trst. ulica del Ter o štev. 10 ttelika zaloga vina iz p<-->e blago, vse skupaj 12-000 K prt* i i t. k ojšnjem u plačil u. Naslov pri, „Inseratnem oddelku Edinosti". sladčie in likerjev rm\ podružnico v u:ici Giuseppe m m Izšel je težko pričakovani Koledar K za kmetounlca 1908 uredil dež. in. nadzornik J. LEG\ARi. 311. zelo popolnejši letnik z vsebino : , Kratek opis umne živinoreje : zlata pravila živinor., krmljenje gov. živine in prašičev. Reja domače perutnine, nilpVar«tvo, preiskovanje in bolezni mleka. Obdelovanje tr»T-n!lrox', napravi* iu usuSevanJt: ti urnik«-** umetna in naravna gnojila. Sadjer«ja. Ži-vinozdravništvo. Vinoreja. Tabele za merjenje lesa. Kmet. zakoni. Hmeljarstvo. Merjenje lesa. Prerač. v kile. orale in hektarje Koledar, sejmi in mnogo drugega. Vezan je letos v posebno moćno platno. Ceaa s poŠto K 1-80, in se naroča pri Ivanu Bonača v Ljubljani Vsled prihranitve drugega povzetja ?e naj znesek naprej dopošlje. ? i FILIP IVANISEViC zaloga dalmatinskega vina lastni pridelek v Jesenicah pri Omiša v ulici Valdirlvo it. 17 (Telefon 1405) kateri prodaja na malo in veliko. — Nadalje priporoča slav. občinstvu svoje gostilne ,.4.l!*Adrta ulica Nuova št. 11 in „Al fratell dulmati.. nllfii Zudeeehe št. 8. v katerih toči svoja vina I. vrste V prodajalnici jestvin in kolonijalnoga bhga Vekosl. Stepančič TRST, Campo San Giovanni 20, TRST dobi se VELIKA IZBERA testenin, moke. olja in vinskega cvcta po ccnah, da se ni bati konkurence. Pošilja se poštne pošiljatre po deželi. ulica S. Giacomo štev. 7 (Korzo) Caprin št. 9 (ex ulica Erta) ^ najde se veliko izbero sladčie in vsak dan svežih S mjeničnih Uiškotoo. mr prepečencl (iJlšKoti) za Indije, g p - ■ l® kakor tudi sveži kruh 4-krat na dan. SsCsaO"8C6 Vin in ilKSrjGV ^ Velika zaloga tu- inozemskih vin in likerje. - telefon 1464. 0 ŠIVALNI STROJI : znamenite tovarne H Al D & NEU po najnižjih cenah. Neprekosljive mrež'ce za beloiarno luč. Skladišče koles - Riccar5o Sanzin Trst, uliea delle Poste 6 Potrebščine za šivalne stroje in kolesa (bi-ciklji). — POPRAVLJANJA a. BvLmzn «ei luigi k. odsja p.a d -belo in drobno. Trsi, ulica Belvedere št, 40 SPECIJALITET \ Crema ia Eozoiija, Vermonta tip Torino Neprekosljivi Amaro d' Istria. Istrski in furlanski tropinovec, ogrski Elivo.ec, RUM JAMAICA. Di i . iia mmja. — ZastojniStvo in zaloga maraske cherrv LKjrOR (Maraska Wliisky Distillerv Establislied rSOj) Fcsebni popusti preprodajalcem. m f Poljedelske stroje, stiskalnice za " olje, sadje itd. kupite le pri turdk Polje C. VETTER & Co. TRST uaica Istitti'So štei^, Edini zastopniki tovarne poljedeljskih strojev PH. ^iAVFARTH & C g., Dunaj ^ Točne ure prodajaj Emillo pller I ^ najuglednejša in najstp-^j^^ Pro" J daj al niča ur v 'TRSTU I via Ponteros^, ogel Nuova 201 VElJKA IZBERA verižic, zlatih in srebrnih ur, kakor tudi stenskih ur vsake vrste VftuiTii leta prodajane 1850. X Zasačen tat. Neki redar, ki je bil predvčerajšnjim popoludne prost in se je preoblekt-i ▼ civilno obleko, je šel ob G. uri in pol zvečer slučajno po ulici sv. Mihaela. Ko je bil blizu hiše št. 29 v isti ulici, je pa ▼idel, kako je neki človek skočil z ulice skozi ckii j v neko stanovanje v pritličju. Redar je šel v hišo in videl, da tam, kamor je bil oni človek skočil skozi okno. stanuje gospa Frau-•iška Muha. Pozvonii ie is ko so ma odprli, ie šel v stanovanje in nas^l tam 43-ietnega krošnja rja Karola B. ter ga aretoval. Ko je videl, da je zasačett, se je pa tat delal tako grozno pijanega, da so ga morali položni na voziček in ga peljati r.a redarstveno stažnico v ulici Tigor, kjer so ga vzeli na zapisnik in gu potem djali poci ključ. X Neznani tatovi so predsinočnjim obiskali urarja in obenem vratarja hiše št. 6 t ulici TiziatiO Vercelio. Vomili so v klet in tam v kradli 0 kron, in pa dve b* -iali, vredni 100 kron, X Nesrečen izvošček. Ko je sinoči 20 Ktu izvošček Josip Tučan sel a svojo kočijo v kateri so sedeli trije gospodje — p eko zcknegi mošta, je piSlo kolo njegove koči o mej železniške tračnice. Izvošček je šel tako dalje do grške cerkve, a ko je liotel t;:m kivuuti v stran, se kočija prevrnila i;i t ri ]e padel na tla ter se precej občutno pobi . A n * le on, pobili so ^e tudi oni tri.i«. ki so bili v kočiji i ti ki so : kapetan itah anskega parnika ..Brindisi*' in prvi maši-rist istega parmka ter prvi mašiniat italijanskega parnika „Solento". Neznani tatovi so včeraj predpoludne mej •>. in 5. uro in pol vlomili v stanovanje gospoda Jurija Zaluskva v ulici Giovanni Boc-cnccio št. 12, in so od tam odnesli za kakih 2000 kron dragocenosti. Izgubila sta se dva lovska psa in opozarjamo na tozadevni „mali oglas" v današnjem listu. Koledar in vreme. —Danes: IV. adventna. netleija. — .Jutri: Viktorija muc. Temperatura včeraj ob "J. uri popoludne -J- 11"»° Cels. — Vreme včeraj : oblačno. Vreirenska napoved za Primorsko: — Oblačno. Zmerni vetrovi, Temperatura malo spremenjena. Društvene vesti. Opozarjamo še enkrat na današnjo „Božićnico" v „Narodnem domu" v Trstu. Naj ne bo nobene slovenske mame v Trstu, katera ne bi razveselila svojih otrok s tem, da bi jih pripeljala na to nedolžno zabavo. Drevo bo kakor vsako leto električno razvet-Ijeno. Vstopnina 60 st. Sedeži 20 st. Začetek ob 3 pop. Občni zbor pevskega društva „Haj- drih^. Dne 26. decembra 1907 ob 10. uri predp. se bo vršil redni letni občni zbor pevskega društva „Hajdrih" na Prošeku v 'Jruštveni dvorani z običajnim dnevnim redom. Vabljen je vsakdo, kdor ljubi naroduo delovanje. Klub dramatičnih diletantov na Pro seku vabi na božično veselico, ki bode na pravnik Sv. Štefana dne 26. t. m. v dvorani restavracije Starec na Prošeku. Cisti dobiček veselice je namenjen družbi sv. Cirila in Metoda v Trstu. Vstopnina s sedežem 50 stot. Na Silvestrov večer se uprizori šaloigro. Na obilno udeležbo uljudno vabi odbor. Veselični odsek trg. izobr. društva opozarja še enkrat vse ceoj. gg. plesalce iu plesalke na krasni prvi plesni venček, ki ga priredi nocoj v lastni dvorani ul. S. Francesko št. 2, I. Začetek točno ob 8. uri. Naše gledališče. Nocoj se uprizori prvikrat, pri navadnih cenah in v abonementu, Srgjana T u č i č a drama v 3 dejanjih „Trhli do m'\ V glavni ▼legi nastopi kakor gost g. Mato B o n a č i ć, reži h-r splitskega gledališča. Glede p^drob-Losti o isri in prestavi opozarjamo na plakate in na naš današnji podlistek. Začetet predstave točno ob osmih. Knjževnost in umetnost. Najlepša slovenska opera. — I z Ljubljane nam pišejo včerajšnjega dne : Sinoči so peli v slovenskem gledališču dve cnodejanski izvirni operi. Eno je komponiral Slov t nec, drugo pa Rus. Bil je užitek, po-s.ušati in gledati, kako sta dva slovanska umetnika tekmovoh med reboj. in konstatirati moram, da sta imela oba, vsak v rojeni žanru, velik uspeh. Slovenska opera je bila „Poslednja VVAkl komponiral po svojih skladbah že znani Ris to Sav in. To je psevdonvm artilerijskega m a j o r j k Friderika Sirce, ki je zaveden Slovenec porojen v Žalcu v Savinski doliai na Štajerskem in sedaj stacijoniran v Lugošu na Ogrskem. Friderik Sirca si je dal sestaviti iz A&kerčeve balade „Poslednja straža* jako lep libreto, ki kaža na odru v živih slikah vse tiste prizore, ki jih balada v bistvu pripoveduje. CitateJji „Edinosti" naj prečitajc rl oslednjo stražo", pa jim bo vsebina, ki je skozmskoz tragična in pretresljiva, takoj pred očmi. Komponista Rista Sauna smo poznali do^daj samo kakor skladatelja posameznih pesmij m balad. Smoči smo se prepričali, da je kos tudi najtežavnejši nalogi : operi! Šli smo v gledališče celo skeptični in bali smo se. da našemu rojaku ne bi spodrsnilo na opolzkih odrovih deskah. Tudi vemo, koliko predsodkov mora premagati domačin bodUi kakor pisatelj ali umetnik — predno prihaja do veljave. Posebno v Ljubljani so vam kaj kritični ljudje! „Nemo propheta in patria*4 — o resničnosti tega pregovora se je tukaj že marsikdo prepričal. Zato smo se po pravici bali, da n&š Risto Savin ne bi mogel v speti... Gledališče je bilo razprodano zaradi dveh novitet. Začela se je uvertira. Čedalje inogočneje so šumeli akordi. Izvirna glasba ! in ko K5 je vzdignila zavesa, videli smo vojaka, ki prezeba na poslednji straži po zimi v snegu. In komponist se ni pokazal samo velikega mojstra v orkestralni muzi ki, ampak tudi v petju. Kakor mogočen slap je tek'a glasba skozi vse dejanje enotno, harmonično in zaokroženo. Orkester in petje prekrasno slikata trpljenje vojakovo, ki gleda v sanjah svojo ljubico v daljni domovini, dočim mora on sam zmrzavati na &traži pred palačo, v kateri ao zabavajo veseljaki. Sanje izginejo — in vojak pade mrtev v sneg. Ta trenutek je višek umetnikove moči. Ploskanja ni bilo konca. Bila je to spontanska ovacija komponistu, ki je sedel v majorski nniformi v intendantovi loži. Simpatični umetnik-oficir se je viduo ginjen zahvaljeval s priklanjanjem. Po hodnikih pa so se pogovarjali glasbeniki, pisatelji in drugi ljudje: Nocojšnji večer je veltpomemben v razvoju in v zgodovini slovenske glasbe ! Akotudi najdejo morda strokovnjaki in dlakocepiteiji še kakšno hibo tupatam v „Poslednji straži", splošna sodba je ta, da je ta opera prva prava opera, ki jo je spisal Slovenec! Prva prava re§na opera, ki najde brez dvoma tudi pot na tuje odre! in naš domačin, major Friderik Sirca, je brez prigovora največji instrumentalni in operni komponist slovenski! Poznamo gospoda majorja dobro pa vemo, kako resna stvar mu je glasba. Uči in izpopolnjuje se z veliko vnemo. Posebno tio Tikus pa ima pri izberi svojih libretov. Gosp jd S rca je prvi komponist, ki si je za svoj libreto izbral slovensko balado, ne pa kakšao židovsko-nemško anekdoto. Kakor nam je sam pravil, piše sedaj novo opero „Lepo Vido", za katero si je vzel snov iz znanega romana Jurčičevega. Toda, ponavljamo : dokler se njegove opere ne bodo pele na tujih (nemških in drugih) odrih, tako dolgo si med svojimi rojaki ne pribori popolnega vspeha. Slove-nee je že tak, da ne verjame svojim ušesom in svojim očem. Še le tujec mu mora s prstom pokazati na tistega rojaka, ki zna ravno toliko kolikor kakšen tujec, če ne še veliko več ! Saj so celo češke vpet« £,a3iuifcic sele tedaj, ko se začele poti na tujih odrih. In trajalo j« dol^o, predno so 6i priborile tuja gledališča. — Zares, sinočnji večer je bil časten in v nekem oziru naravnost epohalen za slovensko glasbo. Ristu Saviuu najboljših vspehov v bodočnosti! Druga sinočnja operna noviteta je bila enodejanska opera „Jelka" (božično drevo), ki jo je spisal ruski komponist R e b i k o v. Ker ne pišem glasbene kritike, ampak vam samo poročam, zato vam omenjam samo to, da je „Jelka' nekaj čisto novega za naš okus. Repkov je v g!a3bi to, kar so v upodabljajoči nmeinosti secesijonisti. Oa se ne ozira na nikakšne tradicije, ampak hodi svojo novo pot. Saov njegovi operi je preprosta in preprosta je tudi glasba, preprosto je petje, saj se komponist namenoma ogiblje vsakršnih efektov. Moramo pa reči: kdor napiše za orkester tako tiue melodije, je velik umetnik — in Rus Rebikov, ki je bil prišel tudi sam v Ljubljano, da vodi predstavo, je velik in čuvstvapolen glasbenik. Rebikov je rojen v Sibiriji, pristojen v Moskvo in ži i sedaj v Pragi. Tudi Rebikovu je občinstvo prirejalo ovacije, saj je njegova umetnost kakor nalašč za božično predstavo, ki naj bi jo hodilo poslušat in gLdat posebno prav veliko otrok. ____ Nekdo. Vesti iz Goriške. Osebna varnost po naših cestah. (Dopi; iz Povirja.) Približujejo se lepi, poezije polni b-žični prazniki, iu se jih veseli staro m mlado. Pr. bliže van teh praznikov pa je letos k;tj markirano. S cer se do^adja vsako leto od teh časih po nekaj uiomov, nekoliko napadov in vr=ta catvin. Toda le tošoje leto kaže biti prvo v tem oziru. Kmalu se ne bo upal nihče z mrakom na piano. Posebno zadnji umor kočijaža pod Sežano je razburil tudi pri nas duhove. Pa kako bi jih ne, ko sj dnevno sliši o napadih po tukajšnjih CLStab. Ob zadnjem semnju so prišli nekateri prašearji vti preplašeni v Sežano, ker so oa štorski cesti neznanci streljali oanje. Sreča le, da ni bil nihče ranjen. Tudi mlekarice. ki vozijo vsako noč mleko v Trst, so v vedni nevarnosti. Saj ni dolgo temu, kar so eni treh žensk v bližini rrnetičev vzeli kar vrč mleka z vozička in pobegnili. Drugi so prevrnili voziček ter zbežali. - ne 17. t. m. ob Ave Mariji pa je bila P- .....anskih borovih napadena soproga tukajšnjega železniškega čuvaja Petroviča. Dobro, da jej je prišel na pomoč soprog, ki jej je sel naproti. Vsled teh ponavljajočih se napadov so ljudje zbegani. Gotovo pa si ne I C11EMA MOSfATO Specijaliteta Me dl LlBERTl & TRUSIAHI Liker-vino, ki je vsled svojega izvrstnega okusa priljubljeno toliko otrokom, kolikor odraslim, je radi sestave iz samih higijeničnih in krepilnih snovi neprekosljivo ^m prodaj povsoili! Zahtevajte v vseli kavarnah ! Glavna zaloga ulica dalatti št. 6. Druge priporočljive specijalke goriimenovane tvrdke : Cordial „Carducci" — Cordial „Bellini'- Cordial />Qvollrktfi'< - AmarA IUa7innalp^ . fimaro ..Qipiliann ■0 II Naslov za brzojavke : Sporobanka Akcijska glavnica K 10.000.000 — 11111« Telefon štev. 19-95. n«m :: Vlog okoli K 66.000.000 — :: UsMl banka českftli sporiti (Osrednja banka čeških hranilnic). :: PODRUŽNICA v TRSTU :: Piazza del Ponterosso 3. se peča. z vsakovrstnim bančnim in menjalniškim trgovanjem in izdaja 9 • ^ © knjižice po&Udo* 0 2 0 m Dohodninski davek iz vložnih knjižic plačuje banka sama. URADftE URE OD 8. DO 3 m Trgovina z manufakturnim blagom -mi {ANTON SANZIN pok. Frana - Trst Barriera vecchia št. II VELIKA IZBE R A iz barvanega fuštanja za srajce in oblake, pletenine, kravate moderci in razne potrebščine; srajce za moške bele, barvane in fuštanjaste. Ovrat-p niki ovratnice zimsse maje za ženske in moške in konfekcijonirano blago za delavce. m n Slovani ! Podpirajte samo svoje narodno podjetje Slovani! w knjigarno m papirnico JOSIPA GORENJCA, Trst, ul. Ualdirii/o 40 —J Ittel EDINA ZALOQA PO NIZKI CENI ženskih in moških oblek iorgio jess TRST ulica Barriera vechia št. 15. Žen ta Ma . . giTS, 2*50, 3 80,5 50 ŽuiiSiu jopiči . . .. 4-50, 6'50, 8-50 [i pa.etot. . 7-50,9-50,12-50 h Vii -i j { »ji J ll'.fj i j t m i'i I] IV.!;.] - ^ . č V«» i*! Hsntilje, površniki, nepremočniki, bluze, tudi za deklice in otroke. I n Vekoslav Plesničar javlja svojim cenj. odjemalcem da je zopel prevzet pod lastno ime in vo i-tvo dobro znano trgovino jestvin ulica Giulia št. 29. Priporoča se za nadaljno naklonjenost in posebno o priliki Božičnih praznikov, ima bogato izbero vseh jestvinskih predmetov. želi nihče biti po noči na cesti, ki mrgoli potepuhov in klateže?. V ir.tereBU javne varnosti kakor tudi prometa bi bilo, ko bi orožništvo posvečalo cestam še nekoliko več pažnje nego doslej. Patrulje naj bi bile bolj goste. Sumljive osebe naj se odpravijo, kamor edino spadajo — v ječo, o i roma v pristojne občine. Potrebno pa bi bilo tudi strožje kazensko postopanje proti takim. Revtž, ki je ujel „enega zajca* na žico, zanjko, dobi lahko par dni oziroma tednov. Nevarni postopači, ki so strah mirnega prebivalstva, pa hodijo neovirano okrog. Klati-vitežlvo se večinoma zna odtezati kazni. To pa je nevameje, nego človek, ki je morda kakemu gospodu odtegnil kakega — zajca ! ! Novo društvo. C. kr. namestniltvo je vzelo na znanje pravila novega društva : »Društvo slovenskih katehetov" s sedežem v Gorici. x Goriško kmetijsko društvo imelo je V poi;edrljek v Gorici v hotelu „Pri zlatem jelenu" od 10. in pol do pol ure popoludne svoj redni občni zbor, katerega se je udeležilo nad 50 ediičnih členov. Obžalovati je le da hribovcev ni bilo nič navzočih. Od pred-sedništva so prisostvovali: Predsednik Jakon-čič, prvi podpredsednik dr. Franko, drugi podpredsednik Žiga grof Attems, tajnik Fr. Kocijančič. Vlado je zastopal okrajni glavar, dvorni svetnik Henrik grof Attemss-Sveto-kriški, deželni odbor pa deželni poslanec Anton K'nnfiič, župan Podgorški. Čitanje zapisnika o zadnjem občnem zboru se ie opustilo. Iz tajnikovega poročila o društvenem delovanju posnamemo, da društvo dobro napreduje in stremi z vso odločnostjo proii stavljenemu si cilju v zboljšanje in povzdigo jako zanemarjenega kmetijstva na »Toriškem, ne spuščaje se v strankarske borbe. D« želni odbor je dovolil za letos društvu podporo K 4500 za upravne stroške in K 500 za uničevanje škodl|ivih mrčesov. Vlada je obljubila letno podporo K 1200 za izdajanje društvenega strokovnega lista „Primorski Gospodar*, in upati je, da bo prispevala tudi k upravnim stroškom. Členov šteje danes društvo 1888 s o7 podružnicami. Na razpravi proračuna za leto 1908, je predingal Prvaški župan Furlani, naj se po stavka uradniške plače poviša za K 1000 in naj se v to pokritje prodajajo umetna gnojila toliko dražje. Mermolja iz Vertojbe ga je zavrtal, da imajo društveni uradniki že itak dostojne piače, umetna gnojila se pa nikakor ne sme podražiti, kajti to bi društvu le škodovalo, ker bi je potem kmetje nabavljali pri trgovcih. Farlanijev predlog je padel. Računi in bilanca za leto 1906 so bili odobreni, Ičivlo tako tudi proračun za bodoče leto v znesku K 15.000. 1 Vi točki sprememba pravil vnela se je živahna in stvarna debata, v katero so posegali Biljenski župan Ivan Savnig, potovalni učitelj tolminski Rudolf Zdolšek (ki je pa že imenovan pristavom na kranjski kmetijski šoli »i a t? i mu), Furlani, dr. Franko, predsednik in tajnik. Na predlog Sauniga se je dopolnilna volitev odbora odložila, dokler ne dobe potrdilu spremenjena pravila, po katerih se bo vol do odbornike, katerim je potekla pobi na doba. Po kratkem nagovoru F urlanja, ki je vspodhujai ude na delo v korist in prospeh društva, ae je zaključilo zborovanje. Vesti iz Istre. Električno razsvetljavo so uvedli v Lovrani. Razsvetljava sega dva kilometra daiob morju. iremeščen je avskultant g. Anton Ci- 2 'j iz G >rice v Rovinj. Vesti iz Kranjske. Železnica Postojna - Štanjel. O tej fro ektirmi progi je neki viši uradnik c. kr. železniškega ministerstva, ki se je mudil te dni na NUramskem, pojasnil, kako nam* rav -.io zgraditi omenjeno železnico. Mej Postojno in Razdrtim bo postaja Gcričp. Pri Razlitem, kjer bo seveda tudi postaja, bo pri li/.-io 1400 m dolg tunel proti Senožečam Senožeče dobe v neposredni b iiini takoj za župuo cerkvijo svojo postajo. Iz Senožič bo tik pr< ga proti Gaberku, kjer bo tudi manjši pred r. Hiizu cesarske hiše bo postajališče D renja vas. Putem pojde proga po sen -d-'Uki gmajni proti Štanjelu. Iz vsega trgi j«« razvidno, da se je opustila prvotna ni s J, d i bi tekla ta proga preko Dolenčeva to Raši. \ o v o slovensko podjetje. Kranjska dti iiui viaiia je dovolila ustanovitev akcijske družb / : „Delniška družba kranjskih parnih opekarn* s sedežem v Trnovem pri Ilir. Bistrici. Kranjski kmetijski družbi je dalo p-. J Jsko ministerstvo 6000 kron za nagrade gle po 3 stot. besedo; ^aatuotiažane besede &e računajo oakra* *cč NajmnaiSa prisv^bma 40 stotink \ --Vlača bu wioj. - ------- Kdor izris Trsta pU-nsno usrali kat ., «V-t OlltS Mi'is đsnsr v napr«j. kar drugače aa ba njegov oglas 3b|avU** če nI oaaba poznana Upravi llata. Tarifa ja natisnjena na čelu „BALIH OGLASOV In vaaU« lahko preračuni, koliko mu Je plačati e tem. Ca preiteje besed« Oglate treba naslovit na „IUSERATUI ODDELEK" „Edinost.", ■a vprašanja patom pleea bo dajal . I« SE RAT« i ODDELEK', nforasaolje edino le, če bo plenu orllolena znanka za odgo Fran Birsa naznanja vnem svojim cenjenim gostom,"da je odprl GOSTILNO fx G1RALDI, Piazza deli' Oapidale, vogal Pieta štev 1. 1522 tovarna Koledar za kmetovalce 1908 je ra vnokar izšel. Ta koristna in praktična gospodarska žepna knjižica, ki jo je strokovno i-e3tavil mlekarski nadzornik J. Legvart, se ,e vsem naprednim posestnikom, trgovcem in kmetova-com zelo priljubila kar kaže veliko žili nanje za ta III. letnik. Vsebina letošnjemu koledarju je zelo roznovrstaa ; Koledar, poštne določbe, živinoreja, mlek&rst o, uiriuo perutninarstvo, vinoreja, kletarstvo, sed ereja, živinozdravništvo. različne kmet. postave, prerač. v kile ia funle, or;.le, hektarje, merjenje lesa, beležka in še veliko drugega za kmetijsko vedo važntgt. Knjižica ; je jako okusno in močno v platao vezana in je cera 1 K 60 stot. s porto 1 K 80 stot Naroča se ket navadno pri I anu Bonaču v Ljubljani. dežnikov franceseo Zanetta TRST, Pičzzstta S. Giacoio 1 Cerso Izvršuje se vsaka poprava. Cene, (la se ni bati konkurence. Aleksander ?ann Sprejema vsakovrstno tapetarsko delo. Delo fino ia trpežno. Cene zmerne 116*7 |/Ahal An+nn TRST, ulica Giuliani St. 27, |\UUCII /Ml Lina Trgovina jeatvin, sveže blago cene zmerne. l^T Mlad trg. pomočnik It^TS. lijanekega jezika, iSče službe. Nastop 15. januvarja. i Naalov poye „los, oddelek Edinosti"._1652 0q dekla stara 13 do 15 let. Naslov pove OO In j. oddelek Elino^ti. 1652 Išče Dr. Aless. Marti Zobozdravnik EDINOST c gtv. 351 Tratu, dne 22. decembra 1D07 Butec!! - - Še si nisi zapmnil da ne kadim drugega cigaretnega a 9 0 papirja ali ovitka kakor — to i ; ORlEHr j * / »i- N. ZlPOSt arpcsE - mi r — — t^OTTOMAN^ * * o 1 c ca i v'? TI 1 t i/) jJr Savo Kurbalija Frotojalnica jestrin in iolonijataa tlasa TRST - ulica Madonnina 33 - TR8T Prodaja jestvin vsake vrste, kave, riža, sladkorja čokolade kakao, napoljske zmesi Itd. Sveže vipavsko in tirolsko maslo. ZALOGA slanine, sira, furlanske gnjat! in praške kuhane gnjati. katere se kuha vsak dan. Mško, ameriško in dalmatinsKo olje. Vino In pivo v buteljkah. Velika izbera tu- in inozemskih likerjev M1RODILNICA ANTON URSICH TRST — ulica Barriera vecchia 14 //////r/;/}'//. Tvrdka vstanovljena leta 1877. KffllABL & C SllCC. - OST (Inženir G. Franc & J. Kranz) Uradi ulica Nicolo Machiavelli št. 3SŽ Skladišča: ulica Gioachino Rossini Dr- Fran Korsano specijalist za sifilitične in kožne bolezni , . HI ima svoj ambulatorij Jg v Trstu, v ulici San Nicolo štev 9 33 (nad Jadransko Banko) ^jjSj Sprejem* o-l IS. do 1. Id tu I 5. Id pol do >3. Iu po' |iop Naslov za brzojavke : „Universum" — Trst. Telefona: 14 09 — Skladišče št 61. ZALOGA: barv pripravljenih z oljem iu v prahu, povlakov. čistila za pod in velika izbera izrezov (štampov) za slikar] urad: št. Prodajajo po zmernih cenah: Sesaljke za vino in vodo na transmisijo in na roko. Cevi vsake vrste za napeljavo vode, plina in pare. Pipe, guarnicije in tehnični predmeti vsake vrste. Motorji, stroji in kotli na paro. - Priporočajo svoj telmič-ni urad za izdelovanje in osMenje vsakovrstnih strojev za obrt. - C S NT KI ZASTONJ. - SfiJ * t i.'i t i "t i T » T i i i t i i i t.'i'i"i » ' iTi'i l »ll i » i'i mT71 i iTi. i i i: -- PEKARNA mmi Josip ZigonacCT Filijalka na Prošeku štsv. Mi! Izbor drog, iKtr« fopiš«?, .. trfamov, fl*. xnll». — Z&lcgm mlačnim« a«, parket«, a* prlpravljsmega *!rirpa iAsaitTtafi«, m&llmev«* 1*4. H*. 'VI ae^vsiica franccsce Cucagaa ▼ia dei Bacchi št. 17, mezzanin. ulica P. L. da Palestrina štev. 4 prodaja sveži kruh trikrat na dan. Postrežba na dom za družine in javne lokale. Specijaliteta biškoti lastnega izdelka, 4 FRANCESCO S. DONATI elektrotehnik TKBT, ulica deli* Acqmedatt« It. 8& AitiriHvoi eleltrtoiiiiii deiiiaia i irU&u mehanično delalnlco Bfit«>ns 0 «UktrtCa« ruarstlJaT«, rroaoev, t«'cfan«T, atr«!oTOt dltCBA, C«m jtk» zmerne Ia fzvriliav p«ps!nft. Pekarna in si ade i čari t a Gi^eomo VIOLA TRST, ulica del Rivo Stv. U> — dobi se — svež kruh trikrat na dan. Testenine lastnega izdelka, biškotini. Froclaja moke, sladkarij it:!. Po zmernih cenah. Postrežba na dom Vsi bi morali obiskati Vsi bi morali obiskati gostilno A! Telegrafe = prej Grego == kjer se dobi izvrstno vino belo in črno. kakor tudi gorke in mrzle jedi v izberi ter po jako ===== ZMERNIH CENAH. Priporoča se lastnik Edvard Timeus. n 11 i« i-L! tiri n.i;i • r« fjLi 11 u i • • • u < u 11 j i • 11«i « 'f&m&sčssssz*. Udtluje obuvala ločno po meri xa bolne noge. ^OOOOOOOOOOO Trgovina z urami in tudi Priporoča svojo trgovino s kuhinjsko po-! sodo vsake vrsie bodi od porcelana, zemlje, emajla A ! kositarja, cinka, uadalje pa&amanterje, kletke itd. Q ] Za gostilničarja pipe, kroglje, zemljeno in IVAN KRZE TRST m Piazza S. Giovanni š;ev. 1 f^ffusele €fci$re!ti § o o o o 0: o Bttkleno posodo zn vino. Razpošilja na deželo. Zaloga kuhinjskih iu kletar.-ikih potrebščin , od lesa in pletenin, škafov, brent. čebrov in kad; ; sodčekov, lopat, rešet, sit in vsakovrstnih košev, i jerba^ov in metel ter mnogo drugih v to stroko! spadajočih predmetov Postrežba na dom. Cene zmerne. Trst, ulica Barriera vecchia 19. Velika izbera zlatih in srbrnih žepnih ur za moške in ženske. Sobte zidne ure [pendole], bu-diluice a gld. 1*30 in več z jamstvom za dve leti. Izvršuje poprave z največo natančnostjo. Cene po dogovoru Dr. A. Barkanovič specijalist za notranje in živčne bolezni ima SVOJ AMBULATORIJ v Trstu v ulici Tanita štev. 2 ORDINUJE: vsak dan od 10. V, do 12», j ure zjutraj in 4.—5. popol. ^Ivtorizovana mehanična delalnica koncesijonirana od c. k. namest. v Tr-tu za Inštalacijo plina, vodovoda? in lolama aparata? za mM&\ plin zapriseženega izvedenca JOSIPA JESCH TRST, ul. (Siorgio Vassari 4 - Tel 1448 Izvršila je nad 150 inštalacij. ^ Comingio Anese urar in dra-gotinar : : : : Velika izbera koralov. Popravlja vsriki predmet po najzmerrcjUi een;:!i. Kupuje staro zlato iu srebro. TR3T — ulica Gavana 10 — TRST V*-«/ y nfl Trst, ulica Garlo Ghega štev. 3. — Teiefon štov. 819 Zastopništvo in edina prodaja renomiranih barv Zonca | ----priprc.\TIJeno za barvanje. —. S Cj- «K ** Specijalni izdelek d« zjć stiire larve \t uiaterij:i!ov 111 rjav s koviu, »^v^-^fc^' ' T. " ij~t eo»»»* o » o »ooo«oo«,o'oo . si Barv-' flt! \r> rnrt^P sc ut" nn:lniej0< ki sc vidriujejo vkljub airoosf^riČLim spremembam 1 A ~ iJ-i'J ti. KI vlažaosti in kiseluitii soparora, posebno priprav ae za ladije, želez .ične J voze in trai. ivuv-e, 'Mjluiinic.s k.» eljJ, .*i»le, urade, privatna stanovanja, prenočišča, restavrante, gledališka itd. itd Eprcijalltcta: Podi Jako svetli za Iuksnsr.a dela. igj Prevzamem vs^ko delo, batftSi fino kakor tudi r.avadr.o, katero izvršuje izvežban slikar P* ■ ^ X;tj .-e ue z.tusudi popraSati cenikp, katere ae daj« za.tonj. == Oflnrlo se je novo Trst, ulica deli' Istria štev. 18 s proetajo navadnega in finega pohištva Cene zmerne. Delo solidno. //// s /'SSS s s / v/ Valentin Cergol, Trst Telegrami. VALENTIN CERGOL irica Scorzerla št. 16 j ^ Tvorničar odlikovanih kranjskih kislih želj, fižola, svežega sadja, kraškega krompirja prve vrste, suhih gob itd.-- •• I I I I I I I I I t 1 I I |!t I I I I I I I I | t I I I 1 I I I 1.1 I I I I I I I I | I I I > 1 I I I t I I I I I I I J I I I I I I I I I 1 I I | | | 1 1 | | | | | I I I I I I I I I I I I (bivša , ALLA GROTTA") TRST — ulica Tivarnella štev 5. (-/ bližini južnega kolodvora) Toči izvrstna vina : Istrsko, dalmatinsko, istrski refošk in pristno vipavsko. Kuhinja vedno dobro preskrbSjena. Postrežba točna.---Cene zmerne i i i i i i ! i i i i i i i t i i i i i i i t t • i i i t i i i t i i i m i i i : t m ii JADRANSKA BANKA v TRSTI ,KUPUJE IN PRODAJA — vrednostne PAPIRJE ~~ (RENTE, OBLtIGfiCIdE, ZASTAVNA PISMA, PRIdORITETE, DELNICE, SREČKE i. t. d. i. t d.) - O- VflliUTE IN DEVIZE PRKULMMI NA VREDNOSTNE PAPIKJL IN" 1 LAGA LEŽEČE V JAVNIH SKLADIŠČIH. lfia della Oassa di IZisparannio št. 5 (lastno poslopje).' ^mm MENIC5 MASO. BORZNA NAROSLA oo SAFE — DEPOSITS <>*> PROMESE K VSEM ŽREBANJEM.--- -----ZAVAROVANJE SREČK. Bm^ MENJALNICA. VLOGE NA KNJIŽICE. — - TEKOČI IX ŽIRO RAČUN - — VLOŽENI DENAR OBRESTUJE SE OD DNE VLOGE DO DNE VZDIHA. STAVBNI KREDITI — KREDITI PROTI ---DOKUMENTOM VKRCANJA.--- ^/2/0 Uradne ure: 9.— 12.,2*30—5-30. — Brzojavi: »JADRANSKA" — Trst. — Telefon: 1463 in 1793