{triinumtriilioiis - prcisc: Fiir Laibach: Ganzjahtig . . . 6 ft. — tr. Halbjahtig . . . 3 „ — „ Bierteljiihrig. . . 1 „ 50 „ Monatlich . . , — „ 50 „ Mir der Post: Ganzjahtig . . . S ft. — tr. Halbjahtig . . . 4 „ 50 „ Vicrtcljahrig. . . 2 „ 25 „ gilt Austcllung i»S Haus vierlel-jahrig 25 It., inonallich 9 It. Einzclnc 'Jlummctn 5 It. Laibacher Tagblatt. Anonyme Mittheilungcn roerben nicht berucksichtigt; Manuskripte nicht zuriickgesendet. ti c 6 a k I i t> it: Bahnbosgasie SUr. 132. (Etpciilidit mid 3nfcntic Bureau: Kongtctzxlatz Nt 81 (Buchhandl von 3.$. Kleinmayt & F.Bamber^ Inscrtionsprcift: liir tie einft'altige Pctitzeile 3 ft bei zweimaligct (iinidjaltmig K 5 It. bteimal iv 7 It. 3nfertien6ftemtct jedcSmal 30 It. Bci gtiitietcn 3nfcraten >»id oftetet ffiinfdjaltuni) kntsptechendet Rabat. Nr. 99. Donnerstag, 10. Dezember. — Morgen: Damasus. 1868. Aonjiltutionesser Herein in Laibach. Dcr Ausschutz beehrt sich hiemit, die Herrcu VcrcinSmitglieder zur siebeuten Versammlung, welchc Frritng !>rn 11. Doznnbcr 1868 um 7 llhr Abends int Saale der Schiehstntte ftattfiubct, hiiflichst cinzuladen. Ta g e s ord nung: 1. Bcsprechuug des stadtischen Budgets fiir das Jahr 1869. 2. Bcsprechnng des ncucit Wchrgesetzes. EineStimme iibcr das stiidtische Budget. Laibach, am 10. Dezember. Der Voranschlag dcr Stadtgemcinde Laibach fiir bus Jahr 1869 ist durch die vorgeschriebene Zeit bci dcm Magistrate zur allgcmeinen Einsicht-natjuic aufgelegen. In derselbenfind die (Sinnat)men mit............................................ 108.492 ft. die A u s g abe n dagegen mit . 107.016 „ praliminirt, wornach sich ein Ueber- s ch u h von ..................................... 1476 ft. ergibt. llm indcssen die Finanzlage unserer Stadt richtig zu wurdigen, ist cs nolhwendig, die orb cut« lichen, b. i. bie regetmahig wiederkehrcnden Ein-nahmen nnd Ansgabcn von den aiitzerordent« lichen zu trennen und separat zu bilauziren, wie dies fast iiberatt geschieht und aitch in Laibach seit mehrereu Jahren iiblich war. Der vom Magistrate cntworfene Voranschlag fiir 1869 weisct mit Ausuahme der Kaufschilliugs-reste fiir dcn Golouz per 153 ft., die jedoch viel zu uiibedeuteud sind, um cine bcsoudere Bcachtuug zu verdienen, keine autzcrordentlichen Einkiinftc nach und die pralimiuirtc Einnahmensnmme wird dahcr nur ans rcgclmahigcn Zufliisseu gebitdet. Dagcgen besiuden sich unter dcu praliminirten Ausgaben allcrdingS mchrcre autzerordcutti che Postcn, welchc grotztcutheits unter dcn bcidcn Titeln „Passiv-ruckstande" uud „Ncubanteu" eiugcstellt sind. Zu dies«! auhcrordcntlichm AuSgabeu gehoren zuuachst: 1. die am 1. Mai 1869 zahlbaren halb-jahrigeu Zinsen vom Kaufschillings-resie fiir daS Gut Tivoli per 20.000 ft. mit................................ 500 ft. 2. die am 1. November 1869 ftittig wcrdendc KaufschiUingsrate far Tivoli mit..................................... 10.000 „ Z. die mit 1. November 1869 zu be-zahlendeu halbjahrigeu Zinsen vom schliehlichcn Kaufschillingsreste per 10.000 ft. mit................................ 250 „ 4. die am 1. Februar, 1. Mai und 1. August koiumcndeu JahreS fSllig werdeuden drci letzten Ratcn fiir die Hradcczky-Brucke a 3000 ft., zufarn- men mit................................. 9.000 „ endlich 5. dcr vom Magistrate zur Hcrstcllung eincr Ouai-Maucr beiin Dr. Ura-nitsch'schcnHauscnSchstdcrHradeczky-Briickc priilirninirte approximative Kostcubetrag per.............................. 6.205 „ zusainmeu . . 25.955 % Wcitcrs gchorcn zu dcn antzeror-dentlichen AnStagen auch noch dcr Bei-trag fiir die Morastcntsuiupfuug, wcl-chcr in kurzer Zeit cutfatleu wird, mit......................................... 1.094 sl. Ucbertrag . . 27.049 ft. sowie bet Bcitrag fur die Her-stctlungcn im Lizeal-Gebandc, wc^chcr nur itoch cin weitcrcs Jahr zu bc- zahlcn ist, mit............................... 444 „ dahcr sich die auhcrordcutlichcu Ausgaben im ganzcn mit . . . 27.493 fl. entziffeni. Bon den GesaimntauSlagen per . 107.016 ft. bleiben sonach iibcr Ansscheidnng dcr autzcrordcntlichcn AuStagcn per . . 27.493 „ an orbenttichen Auslagcn nur . 79.523 fl. iibrig. Bci Bcrglcichuug bcr or dent-lichen Einnah men per . . . 108.492 ft. mit ben orbenttichen Ausgaben per........................................... 79.523 „ zeigt sich ein 11 e b erfchntz per . 28.969 „ und cs ergibt sich hicraus, datz die fyinan^tage unserer Stadt gcgcimbcr anbern Stadten jedensalls cine giinstige ist. Es barf zwar nicht fiberfeheii wcr-dcn, bah unmittclbar nach der im Jahrc 1870 er-fotgeuben Tilgnng des KauffchilliugsrcsteS fur Tivoli im Jahrc 1871 vcrtragSmStzig sogleich bie ratcnwcisc Riickzahlnng bcs bci bcr Sparkasse auf= gcnommenen DarlehenS per 100.000 fl. beginnen foil, falls nachtraglich fcin andcrcS Uebcreinfommen getroffen wird, uud datz dcnmach durch cine Rcihe von 12 Jahrcn dcr Bctrag'von beitfiufig 10.000 ft. zur Schuldtilguug rcfcrmrt bleiben mujj, atlein nichts bcsto wcniger Iilcibt von bem Ueberschusse im ordcntlichcn Bubgct both noch immcr ein Bctrag von mehr als 18.000 fl. iibrig, wctchcr fiir autzcr-orbeutlichc AuSlageu unb namentlich fur Neubauten bisponibel fein wird. Mit Riicksicht auf diese Darstcllung, bei »etcher bie Zinscn per 5000 ft. fiir baS Sparkasse -bartehen von ben Praliminirten orbenttichen Ieuillelon. Wie man sich einst kleiden burftc. (Schluh.) Aehnliche Verfiigungen wurbeit auch bcziigtich bcr Li Green bcr ©cbienteu getroffen, indent man uiihfatlig hade vcrspiircn miiffen, datz cir.cr dcn att-beren, besonberS aber unter belt jungercn Kavatiercn, mit bcr Pracht iibertrcffen will, itttb wcun nicht betn reincbirt wiirdc, in kurzer Zeit manchcr in cinen schtechten Zustaub gerathcn mitffe. Ja fogar Erfindungcit ncuer Mobcnund Luxus-avtifet wnrden durch das befagtc Patent verpont. Die beziigtichc Stclle lautet: Da es gemcinigtich boshciftc Leutc gibt, welchc durch Erbcnknng alter-haitb ncuer Sachen unb Kleiderart dent gentei-nen Wefcn cbcnsovicl, als mit dcmjenigen, so matt friiher abgeschafft, Schaben zufugcn unb auf folche Weife ben vcrbvtencn Exzch unter einen anberen ©chdn unb Namen wieberum in ben Schwung brin- gen, so werdctt folche zum Untcrbruch dcr crtasscnen hcilsamcn Satzuug gercichende Handlnngcn ernstlich und bei dcn hernach benanuten Strafcn ganzlich vcrbvtcn. Dies gait fowohl von bem Erfinbcn als von bem Tvagen folchcr Kleibnngcn unb Trachtcn, wen it sic glcich in bcr Polizeiorbnuug nicht vor-famen, gleichwohl aber wiber bcs einen ober anberen Gebiihr lauteten; biirch biescS Erfinbungsverbot wolltc man jebermann vaterlich fiir Schaben gna-bigst gcwarnt haben. Pahte jemanb nach feinem Stmt und Quali-taten in keine bcr obigen Klasscn, so war er borthin zu vcrsctzen, wo jene stehen, bie ihttt in Stand unb Verrichtung zuuachst lommen, auch solite jene Ktassi-fitation in Ehren, Stcll unb Prazcdcnz nicht im gcriugften nachtheilig fein. Wcnn sich jemanb nach zwei Klasscn legitimirett konntc, so war bie hohere Klassc feincnt Gcfatten anheim gcstcllt. Zur Umattderung bcr Wagcn unb zur Abtra-gung bcr itoch uorhanbenen unb in bas Verbot tommenben Kleiber wurbe cine Frist von zwei Mo-ttaten unb nicht longer zugegeben. Die Strafe war bei bcr Setretung zum erstenmote in ber erftcn Klassc 40, in ber zwcitcu 30, in bcr britten 20, in bcr vierten 10, in ber fiinften 3 RcichSthaler auf bcit zwcitcn ttebcrtrctungsfatt war auger ber Wicbcrholnng bcr namtichen Strafe noch bie Son-fiefation bcs Gcgenstanbcs gefetzt, womit bie Orb-nung iibcrfchritten wurbe; bei breimaligcr Betrc-tung erfolgtc bic bvppette Gelbstrafc, aufierbem vffent-tichcr Spott, als Dienstentsctzuug unb LeibeSstrasc, unb im Fatle bcr Ucbertreter bie Gclbstrase zu er-tcgen nicht oermochte, fogar Gcfangnih. Die Hanbhabung biefer Luxasvrbnung war ben Laubeshaupttcuteii, Lanbcsvizebomen aufgetragen. Es wurbe fummarifch ohtte Gcstattnng eincr ©thrift-wcchsclung prozebirt. Auch bie geistlichett unb wclt-lichen Obrigkciten auf bem Lanbc wic auch bie Magistrate in ben tanbesfurstlichen Stabtcn unb Marktcn wurdcn ernstlich ermahnt, dah fie die ihnen untergebenen Biirgcr unb Unterthancn znr Voll-zichung biefer Orbnung ernstlich anhatten, faumigc Richter unb Rcithe warcn nach Gebiihr zu bestrafen. Den Schneibcrn war bic Stnfertigung ber Kleiber nach ottberem Matz unb ans anberen, Zeug unb in an-berer Manier, als biefc Orbnung vorschrieb, be; AuSlagen nicht ausgeschiedcn rourbcn, obroohl fie ftrenge genvmmcn bazn nicht gchSren, kann cs nicht zwcifclhaft fein, batz die jctziqcn Einnahmdguelleu unscrer Stadt vollkommcn geniigen, um nicht iiber-tricbcncii Anfordcrungcn im Jnteresse ber Wohl-sahrt und Bequemlichkeit dcr StaLlangchvrigcn zn entsprechcn. Das magiftratlid)e PrLiliminare pro 1869 I)at inbeffcn ciitcii wnndcn Puiikt, ben man nicht ans bent Angc uerliercn barf, oljne fid) einer Illusion hinzngeben. Dcr 'Magiftrat hai namlich in fein Praliminare fur©pitaldverpflcgskosten mir benBetrag per 2000 fl., b. t. jeiteit Betrag eingcftcltt, welchcr im ©itittc bed von bem Dorbcftaubenen Gemcinbcrathc bem LanbesauSschnsse proponirten Bergleicheo zn bqaljlen ware. Dieser PergleichSantrag ift jeboch bereitd abgelchnt worben nub es stehc bahin, vb alle jene von bem Gemeinberathe dereitS in And-ficht genommciicn Schritte znr Abwehrung einer dcr ©tabtgemeinbe lingered) ter ©cife anf-gebiirbeten Zahlnngslaft von Erfolg fein werben ober nicht. ©elite nun — wiber Berhoffen — ber letz-terc Fall cintretcn, so ware cine momcntane finan-ziclle Kleinine mil Grnnb zn besiirchten; benn, nach-bem bic Zahlnngen fin1 SpitalsveipflegSkostcn feit bent Jahre 1866 im Riickstanbe find, so wlirbe ber Betrag per 15.000 fl. taunt gcniigcn, tun ber brotjenben Berbinblichkeit geuiige zu leiften. ©o lange also bic ©pitalsverpflegskosteusrage nicht befi-nitio ju ©unften ber ©tabtgemeinbe eiitfchiebcn ift, gebietetct eS bie Vorsicht, mit jebern autzer-orbcuttichen Auswanbe itnb namcutlid) mit Neu-bautcn nicht votschnell vorzngehen, urn nicht Bcr-legcnljeitcn herbeizusuhrcn. Eine ba ucmbe^Sto-rung beS Glcichgewiehked im Haudhalte ber ©labt-gemeinbe ware zwar fclbft im Falle einer ber ©tabtgemeinbe uugiiuftigcu (Sntfcheibung jener Srage nicht zu beforgen, wcil bavaud nur rcfnltircn roiirbe, batz fiir aufjcrorbcntliche Audlagen unb imnicnt(id) Neubanten bann anftatt 18.000 fl. nur 15.000 fl. ei'iibrigcn wiirbcu, nichtsbcstowcnigcr aber bliebe cs hbchsi bebaucrlich, rocmi fencr Fall cin« trcteii witrbc, wcil eine ganz nngercchte Mehrbe-lastung ber ©tabtgemeinbe von nahczu jaljrlichen 3000 ft. immerhitt cine feljr cmpfinbliche ift. Der gcmctitfnntc Ttaatshanshalt fiir das Jahr 1869. Der gemciniame ©ornnfchlag fiir 1869, wie jhn die bcifcn Dclcgatiotien unnmchr ocreinbart liaben, enthalt folgcnbc Positioncu: Orbinarium: 1. Gemeinsames Ministcrium dcs Aentzern 4,081.959 Gnlben; 2. gemcinsapics Kriegsministerium ») Heet 69,777.692 fl., I') firicgdmarine 7,461.132 fl. 3. gemciufamed Finanzminifterium 1,686.265 fl. 4. gemcinfamc Nechntingdcontiole 101.950 fl. Zn fammeii 83,108.998 fl. Hievon ab: Eiunahme bed Zollgefalled 7,927.000 fl.; orbentlicheS (šhfammt= j K o n sta n t i nopel, 7. December. Die Pforte rforbcinijj 75,181.998 fl.; hieuon entfallt auf bie1 bcroilligtc ©ricdjculatib cine ndjttiigigc Frist. Bei im Reichsiathe vcrtieteneu Kbnigreiche unb San ber | ber tt)effalifchcu At nice wcrbeu Borbereitungeu zmn 52,627.398 fl. 60 fr. '2111 jj e r o r b e n 11 i d) c 6 i crentuclkn Ueberfchreitcn ber Greuze getroffen. Die i£ r f o r b c r n i tz: 1. GemeinsameS Minister,um ..Tnrquic" bemcntirt, batz bic Pforle, in Aenbe- bes Aentzern 101.481 fl.; 2. gemciufameS Siricgd: minil'lerium ») fiir baS Hecr 4,739.681 ft., b) fiir bie KriegSmarine 1,289.028 si.; 3. getneinfames Finanziliinisterium 13,830 fl.; autzerorbentlicheS gemciniantc. tn 33I.riickz. @clt) Ware M.40 55.50 fiO.ttO 60.90 114.70 (54.90 59.25 59.50 85.5,0 86.- 91.H0 92.— 97.50 97.75 108.90 109.— 88.— 89.— 84.— 90.— 77.75 78.— 78.- 79.— 72.— 72.25 678.- 679.— 1240.70 246 90 657.— b59.— 185.- 185.25 206.- 208.— 71.— 72.- 217.— 221.— 1968 1972 197.80 198.— 175.- 175.50 213.50 214.— 150.— 150.50 163.50 163.75 161.25 161.50 151.75 152.- 93.30 93.50 92.— 92.25 106.25 106.75 j 86.25 86.75 Oest. Hypoth.-Bank . PrioritS.ts-Oblig. Sltdb.-Ges. zu 500 Fr. dto. BonS6pEt. Nordb. (loo ft. CM.) Sieb.-B.(200st.o.W.) r1tudolfSb.(300fl.o.W.) Franz-Ios. (200 fl.©.) Lose. Credit 100 fl. 6. W. . Don.-Dampfsch.>Ges. *u 100 fl. CM. . . Tnefter 100 fl. CM. . bto. 50 fl. o.W. . Dfcner . 40 fl. o.W. Chterhazy fl. 40 CM. Salm . „ 40 „ Palffy . „ 40 „ Clary . „ 40 „ St. GenolS,, -10 „ ^Littdischgratz 20 „ Waldstein . 20 „ Keglevich . 10 „ Rudolssstist. 100.W. Wechaol(3 Mon.) AugSb.ioofl.siidd.W. Franks, loo fl. „ „ London 10 Pf. Sterl. Paris 100 Francs . Miinzon. Kais. Mitnz-Ducaten. 20-FrancSftiick. . . BereinSthaler . . . Silver................ Geld Ware 97.— 97.50 105.— 105.25 237.— 228.— 93.— 93.50 82.50 83.— 88.70 84.20 87.—I 87.25 152.—1152.50 93.501 94.— 118.—120.— 55.— 32.25 160.— 41.50 32.— 36.— 33.50 20.— 21.50 14.50 13.50 99.25 99.50 118.110 47.20 5.61 9.50 s 1.75 117.25 56.- 32.75 170.— 42.50 33.— 37.— 34.— 21.— 22.50 15.50 14.25 99.50 99.70 119.— 47.30 5.62 9.51 1.75s 117.75 Tclcgrapbischer Wechfelcours vom 10 Dezember. 5perc. Metalliqncs 59. —. — Sperc. Metalliqnes mit Mai- uitbNovembcr-Zinsen 59 75. — 5pcrc. National-Anlehen 64.60,— 1860cr Staatsanlehen 91.60. — Bankakticn 672. — Srebitattien 240.50. — London 119.65.— Silber 117.75. K. k. Ditlaien 5.66. Verlezer unb fiir bieRcdaktion verantwortlich: Dttoniar Bamberg. Dmck von Jgn. v. Kleittmayr & Feb. Bamberg in Laibach