Impozanten volilni shod v Kranju Globok govor sreskega kandidata župnika Barleta Kranj, 21. oktobra. Napeto smo pričakovali vsi današnji shod v Narodnem domu. Ze par tednov je naše narodno meščanstvo radovedno vpraševalo, kdo bo v našem srezu kandidiral. Kranj je ono mesto, ki je ponovno dokazalo, da hočemo Slovenci imeti enotno trdno jugosl. državo, ki bo na znotraj in na zunaj močna, neupogljivo stala v vrsti kulturnih držav Evrope. Danes zvečer je napolnilo veliko gledališko dvorano v Narodnem domu nad 500 volilcev vseh stanov, od trgovca in uradnika pa do kmeta in delavca. Tako ogromen obisk je jasen dokaz, da se naši ljudje zavedajo velike važnosti volitev, ki bodo odločile bodočnost Jugoslavije. Pretekli ponedeljek sta prispela v Kranj minister dr. Albert Kramer in kandidat za naš srez župnik g. Janko Barle. G. šentjakobskega župnika Barleta pozna ves Kranj; saj je naš ožji rojak in vzoren duhovnik. Radostno so pozdravili naši meščani vest, da bo ravno on kandidiral v našem srezu. Po uspelem ponedeljkovem volilnem sestanku se je vršil danes zvečer volilni shod. Otvoril ga je župan g. Ciril Pirc, ki je pozdravil vse navzoče, zlasti pa kandidata za kranjski srez g. Barleta, njegovega namestnika, uglednega tržiškega župana g. Ivana Lončarja, zastopnika vlade srezkega načelnika g. dr. Pr. Ogrina in zastopnika centralnega akcijskega odbora g. Adolfa Ribnikarja. Povdaril je namen in pomen volitev v parlament, ki naj bi pripomogle h gospodarski in nacionalni obnovi naše države. Nova velika vsedržavna stranka bo nadaljevala delo, ki ga je začrtal naš mogočni vladar 6. januarja 1929. K temu delu pa moramo pristopiti prav vsi državljani, ki hočemo močno Jugoslavijo. Zato bomo šli 8. novembra na volišče in bomo s tem poslali v narodno skupščino može, kojih preteklost nam jamči, da bodo vse svoje moči posvetili delu za napredek naše kraljevine. Nato je spregovoril, navdušeno pozdravljen, kandidat za kranjski srez župnik g. Janko Barle. / Govor župnika Barleta V svetem pismu berem tole: »Za časa preroka Elije je bilo judovsko ljudstvo razbito v sovražne tabore, od zunaj pa so silili sovražniki čez meje. Morala je padla, delo je zastalo, blagostanje se je uničevalo. V tem usodnem trenutku je Bog poklical Elijo in mu rekel: Pojdi in oznanjaj ljudstvu mir v domači hiši. Prerok je šel med narod, ga hotel učiti, ljudstvo pa ga ni maralo poslušati. Potem je šel v samoto in tožil Gospodu, da narod ni vreden Njegove ljubezni. Pošlje naj nadenj kazen. Gospod je naročil angelju, naj pelje Elijo v samoto, kjer bo govoril sam z njim in mu svetoval, kaj naj stori. Angelj mu je rekel: »Glej, Elija, kaj vidiš?« — »Vidim uničujoč vihar! Gospoda ne vidim.« — »Poglej še enkrat, kaj vidiš?« — »Vidim gorje ljudstva, Gospoda ne vidim!« Končno je Elija začutil, da prihaja prijazna sapica, ki mu blaži lice in opaja srce. Videl je Gospoda, ki mu govori, naj gre med narod in ne kliče več ognja, potresa in uničenja. Oznanjuje naj mir. Tako je prišel blagoslov med judovsko ljudstvo. V istih razmerah živimo danes tudi mi v naši lepi Jugoslaviji. Na znotraj nismo še uj edin j eni, brat še ni podal bratu roke ljubezni v spravo za skupno delo. Dr. Maček hoče imeti svobodno Hrvatsko, nekateri zahtevajo svobodno Slovensko; a brez Jugoslavije ni svobodne Slovenije in ni svobodne Hrvatske (navdušeno odobravanje). želja našega vladarja je edinstvo vseh bratov, Slovencev, Hrvatov in Srbov, in če Bog da, tudi Bolgarov. Nekateri se spodtikajo celo nad imenom naše države, ki nam je vsem sveto. Taka politika ni politika modrosti, ampak politika uničevanja. Jugoslavija je podobna lepi sliki. Za lepo sliko je potrebno močno ozadje, lep okvir in krasne barve. Hrbtenica naše Jugoslavije so bratje Srbi, okvir so ji dali Hrvati, lepe barve pa ji dajemo mi, pridni, delavni, pošteni Slovenci. Ce hoče brat od brata, potem uničuje to lepo sliko Jugoslavije. (Odobravanje). Zopet bo treba nastopiti v politični areni. V roke si bodo segli vsi modri možje, ki so dosedaj vodili državo. Kralj je dal zopet narodu pravico, da sam odločuje. Nekateri pa, ki bi morali stati v ospredju, so se skrili v ozadje. Ravno tl pa so mnogo krivi, da ni pri nas danes tako, kakor bi moralo biti. Narod potrebuje mož, ki ga bodo potolažili in opogumili. Nekateri tega niso storili in mi jim to zamerimo. Stopili so vstran in se zadovoljili s hujskanjem proti do-brobitu države. V sporazumu s svojim predstojnikom hočem delati za blagor domovine. Poznam vse stanove. Najprej kmeta, kjer mi je tekla zibelka; poznam njegove stiske, ki jih bo mogel prebresti z modro državno upravo. Poznam dobro tudi meščana. Previdnost Božja me vodi samo po mestih. Vse težave se bodo dale popraviti samo sporazumno, nikdar pa ne s strankarskimi prepiri. Moja želja je, da bomo 8. novembra, ko se odloča vprašanje prihodnjosti naše domovine, pokazali, da hočemo močno Jugoslavijo, ki bo strašna našim zunanjim sovražnikom. Živel njen junaški in modri glavar kralj Aleksander!« Izborno sestavljen in globoko doživet govor g. župnika Barleta je zapustil v vseh poslušalcih najgloblji vtis. Žel je obilo odobravanja, Kandidata je pozdravljala množica z navdušenimi klici, ki jim ni bilo konca. Za njim je spregovoril njegov namestnik ugledni tržiški župan g. Ivan Lončar. Povdarjal je, da so ravno tisti, ki danes rovarijo proti volitvam, podpisali vse one zakone, ki jih čuti naše ljudstvo kot finančno breme, zlasti vsestransko podraženje blaga, davki, kuluk itd. Zato mora 8. novembra vsak na volišče in glasovati s tem za enotno, gospodarsko in nacionalno močno državo. Nato je govoril kot zastopnik Centralnega akcijskega odbora g. Adolf Ribnikar. Naši sosedje škodoželjno pričakujejo izida volitev. Naše sovražnike preveva samo ena misel, da bi volitve skrajno slabo izpadle. Te volitve niso podobne dosedanjim volitvam, kjer so se državljani prepirali med seboj. Vidimo, da so bile volitve v parlament tudi v drugih, velikih državah pri današnji krizi izredno velikega pomena. Vsi Jugoslovani moramo držati skupaj. Volitve morajo pokazati, da hočemo korakati v bodočnost po poti, ki nam jo je pokazal Nj. Vel. kralj s 6. januarjem. Za njim je dodal kandidat g. župnik Barle, naj se ne oziramo na imena tistih, ki so proti volitvam. Ne ti odpadli voditelji, temveč jugoslovanski narod sam tvori državo in bo odločal o svoji usodi. Vsem govornikom, zlasti pa sreskemu kandidatu župniku g. Barletu se je zahvalil kranjski župan g. Ciril Pirc za njih učinkovite besede. Kranjčani si lahko štejejo v čast, da bodo imeli takega odličnega poslanca v novem parlamentu. Pozval je kot župan vse meščane, naj se vsi udeleže volitev. Kranjčani, ki slove po svoji naprednosti, naj pokažejo pravilno umevanje te naprednosti s tem, da bodo šli 8. novembra volit spoštovanega duhovnika v narodno skupščino, ker znamo ceniti njegov vzvišen stan. S tem je bila zaključena veličastna manife- stacija kranjskega meščanstva, ki je pokazalo svojo zrelost v pojmovanju visokih smotrov državne politike, ki nas bo privedla v boljšo bodočnost. Elektrifikacija Dravske banovine Priprave za elektrifikacijo Dolenjske Kranjske deželne elektrarne bodo 1932. preko Trebnjeg Ljubljana, 22. okt. Na letošnji jesenski velesejmski razstavi mest smo si med drugim lahko ogledali geografko karto elektrifikacije našo banovine. Ta karta nam je pokazala od Kranjskih deželnih elektrarn (KDE) doslej že izvedeno elektrifikacijo Gorenjske do Kranja in nadaljni elektrifikačni program KDE, opirajoč se na kaloričnim potom pridobivano električno silo v Velenjskem rudniku. KDE so daljnovod iz Velenj razpeljale že do svoje velike razdelne transformatorske postaje v Črnučah, z velenjskim tokom razsvetljujejo že Črnuče in ljublj. kolodvore drž. železnic, sedaj pa dokončujejo mrežo iz Črnuč proti Gorenjski in jo zvežejo s svojo gorenjsko mrežo iz Završniške vodne centrale. V prihodnjih tednih bo torej izgrajeno temeljno omrežje elektrifikacije gorenjskega dela naše banovine in s tem ustvarjen važen pogoj nadaljnemu gospodarskemu razvoju elektrificiranega podeželja tja do Ljubljane. Kakor je razvideti iz prej omenjene programske karte KDE, je iz velike trasformatorske postaje KDE v Črnučah razpeljano nadaljno omrežje mimo Ljubljane in Grosupljega tja do Novega mesta z odcepi na Ribnico in Kočevje, Trebnje — Št. Janž in Sevnico odnosno na progo Novomesto—Kostanjevica—Brežice, v Sevnici in Brežicah bi se pa omrežja spajala z omrežjem prihajajočim iz Velenj preko vse Savinjske doline, Zidanega mosta in navedenih krajev. Ta načrt elekrifikacije je za naše razmere tako velikopotezen, da bi se zdel v tej gospodarski krizi komaj izvedljiv v doglednem času. Pa vendar je več kot verjetno, da bo najbrž že v letu 1932 vsaj temeljno elektrifikačno omrežje tja do Novega mesta z odcepi na Kočevje in po Mirnski dolini iagrajeno. Žše dalj časa se vršeča pogajanja med KDE in ljublj. mestno občino se bodo bržčas v obojestransko zadovoljstvo v kratkem zakjučila, za izgradnjo omrežja v letu 1931 do Kočevja so se KDE s Kočevsko mestno občino pogodile, dne 17. t. m.se je pa na povabilo županstva Trebnje vršil sestanek Občinarjev Trebnje in okolice, ki je odločil ukreniti vse potrebno, da KDE že tudi v letu 1932 podaljšajo svojo mrežo do njih. Zanimivo poročilo inž. Ruelia. Sestanka v Trebnjem 17. t. m. se je udeležil, kakor je s Jugoslovan« že poročal, kot zastopnik banovine ing. Rueh, ki je v svojem obsežnem referatu izvajal v glavnem sledeče: Eelektrifikacija cele naše banovine je v obstoječih razmerah priporočljiva le s pomočjo KDE. Ilazven tega ima vsako drugo pridobitno podjetje izkoriščevalni namen nujno na breme konzumentov. Edino KDE imajo interes na splošnem blagostanju in koristi. Eelektrifikačni načrt KDE je znan in je pospešena izvršitev istega odvisna v glavnem od interesentov samih. KDE so pripravljene na svoje stroške izgraditi in vzdrževati glavno daljnovodno omrežje po Dolenjski, ako interesenti prevzamejo nase enkratne stroške izgradnje lokalnih kon-zumentskih omrežij. Dolenjska niina na razpolago za splošno elektrifikacijo vpoštevnih vodnih sil. Reka Krka v te svrhe zaradi svoje nestalnosti sploh ni uporabljiva, za KDE sedaj na Krki ob Gradacu obratujoča hidrocentrala je nerentabilna in bi pravtako nerentabilna bila vsakršna 119 Krki zgrajena druga vodna centrala. Nerentabilna bi zlasti tudi bila od občine Novomesto nameravana centrala na Dvoru pri Novemmestu, ki bi ob nizki vodi razpolagala komaj s toliko sile, kolikor jo premore sedanja tamkajšnja elektrarna d. d. Novobor ob Tem- svoje omrežje raztegnile v letu a do Novega mesta nici s svojo kalorično centralo vred. Ta začasno zadošča novomeškim sedanjim potrebam, od novomeške občine projektirana dvorska centrala bi pa to komaj zamogla rentabilno nadomestiti, tudi če bi smela napajati sedanjo koncesijsko območje te elektrarne, kar je nedopustno, ker ima to podjetje .ve za nadaljnih 50 let na to trajajočo ekskluzivno koncesijo, novomeška občina sama za svoje potrebe pa vendar ne bo gradila svoje posebne vodne- in Diesel-centrale, iz katere bi jo ob 5- milijonskih proračunskih investiciji el. tok stal lOkrat več, kakor ga plačuje danes in kakor bi ga plačevala v bodoče, drugim, ev. tokovim odjemalcem bi pa el. toka v novomeškem območju ne smela dajati, sicer pa če bi ga morda tudi imela, ne mogla oddajati vsled tega, ker bodo KDE pred njo imele do tja izgrajena svoja omrežja. Temeljem svojih tehničnih obrazloženj je končno g. inž. Rueh izbranim priporočal, naj se odločijo v svrho elektrifikacije njih občin za priključek na KDE in v svrho čimprejšnje izgradnje glavnega omrežja do njih izberejo potrebno glavnico za izgradnjo lokalnih omrežij. Navzoči zastopnik d. d. Novobor gospod dr. Tomšič iz Ljubljane je tehnično poročilo gospoda inž. Rueha v celem obsegti odobril p rimava j oč, da nobena centrala niti njegovega podjetja -niti kakršnegakoli drugega ob Krki na Dolenjskem za elektrifikacijo celotne Dolenjske ne prihaja v obzir, pač pa da želi iz bodoče mreže KDE odjemati za svoje podjetje manjkajoči tok. Tega si je nameravalo njegovo podjetje ustvariti z instalacijo večjega Diesel-agregata ali z razpeljavo toka iz Jakilovega rudnika v Kremlju, d. d. Novobor pa da vse to opusti vsled zagotovila KDE, da svoje omrežje že v letu 1932 priključijo na omrežje d. d. Nor obor, v katerem slučaju je pripravljeno njegovo podjetje prispe-vati ‘/j zadevnih napeljalnih stroškov. Potem ko je še g. dekan Tomažič toplo priporočal vsestransko takojšnjo pripravo za nabavo sredstev v svrho čimprejšnje izgradnje elekt. omrežja do Trebnja, je bil na predlog župana g. Zupančiča izvoljen poseben pripravljalni odbor za elektrifiacijo Dolenjske. Ta je sedaj odredil prihodnji sestanek interesentov za pripravo cele električne napeljave do Trebnja in okolice za dne 4. novembra t. 1. Tako je ob količkaj dobri volji interesentov skoraj gotovo, da bodo KDE v teku leta 1932 svoje omrežje raztegnile preko Trebnjega tja do Novegatnesta. Temelji za procvit Dolenjske bodo s tem položeni in na Dolenjcih samih bo, da iz teh temeljev črpajo svoj toliko pričakovani boljši gospodarski razcvit. Litija Nevarno obolel. V soboto je nevarno obolel tukajšnji šol. upravitelj g. R o s t o h a r, in sicer za vnetjem slepiča. Prepeljali so ga takoj v bolnico, kjer je operacijo srečno prestal. Simpatičnemu šolniku in družabniku želimo skorajšnje okrevanje. — Istega dne je bil operiran tudi g. Ivan Zupančič, mojster v litijski predilnici. Želimo mu tudi skorajšnje vrnitve domov. Davica še ni prenehala. Včeraj sta obolela Emil Koprivnikar star 6 let, in lOletna Evfe-mija Osolnik iz Gradca pri Litiji. Gripa. Kakor kaže, ni dovolj samo davica. Za gripo je obolelo namreč več oseb. Težka telesna poškodba. Včeraj se je pripeljal iz Maribora z večernim vlakom 261etni L. iz Gradca pri Litiji. V Zidanem mostu ga je nekdo napadel in udaril s krampom po glavi. Obvezni ga je dr. Preinrov. Storilca zasleduje orožništvo. L. je bil delavec v falski elektrarni. Clara Viebig: 3«h j a vas 5 Roman iz Eifela Tam si našel sinove Eifela: obžarjene od plamenov, utisnjene med zidove, hrepeneče po domačem nebu, ki se boči čisto in hladno nad Eifelsko kopo; kjer žive tisti, ki so jim dali življenje, ki čakajo nanje, katerim so obljubili zakon, ali ki so jih že poročili, kjer vprašujejo otroci po očetih. In potem vrnitev. Prečuti dnevi in noči v zabavi. — Danes so sedeli vsi skupaj v gostilni. Stari Kuern-scheid z izsušenim iu lesenim obrazom je poveljeval za točilno mizo. Celo kc» 3,000.000 glav, 40.000 koz in 13 milj. ovc. .li avija poseduje: 2.800.000 prašičev, l-8 milj. koz, 7,900.000 ovc. Bolgarija: 1 milj. prašičev, 1-3 milj. koz in 8,900.000 ovc. Grčija: 420.000 prašičev, 4-5 milijona koz in 6'4 milijona ovc. Albanija: 30.000 prašičev, 1-1 milj. koz in 1 milj. ovc. Borzna poročila dne 22. oktobra 1931. Devizna tržišča Ljubljana, 22. oktobra. Amsterdam 2271-03 do 2277-87, Bruselj 785-94-788-30, Curih 1098'45 do 1101-75, London 219'35—226'85, Newyork 5591-01—5608-01, Pariz 220-65—221-31, Praga 165-86—166-36, Trst 289-29—295-29. Zagreb, 22. okt. Amsterdam 2271-03—2277-87, Bruselj 785-94—788-30, London 219-35—220-17, Milan 289-29—290-19, Newyork kabel 5602-01 do 5619-01, Newyork ček 5591-01—5608-01, Pariz 220-65—221-31, Praga 165-86—166-36, Ziirich 1098-45—1101-75. Curih, 22. okt. Beograd 9’05, Pariz 20-0875, London 20-225, Newyork 510, Bruselj 71-45, Milan 26-60, Madrid 45-50, Amsterdam 207-10, Berlin 118-75, Stockholm 119-75, Oslo 113, Ko-penhagen 113, Sofija 3-70, Praga 15-10, Varšava 57-15, Budimpešta 90-025, Atene 6-60, Carigrad 2-50, Bukarešta 3-07. Vrednostni papirji Zagreb, 22. oktobra. Drž. papirji: 7% inv. pos. 68 bi., vojna škoda ar. in kasa 273-50 do 278, dec. 282—285, 4% agr. obv. 32—36, 7% Bler ar. 56-50—58 (55-50—57), kasa 56—59 (58), 8% Bler ar. in kasa 62—65, 7% pos. hipot. b. 62 do 65, 6% begi. 43-75—45 (43—45-50). — Ban-k e: Katoliška 33 d., Hrvatska 50 d., Prašts-diona 957-50—960 (95750), Union 100 bl„ Kredit 121-126, Jugo 67-68, Obrtna 36 d., Ljublj. kred. 115 d., Medjunarodna 68 d., Narodna banka 4300—5200, Srpska 187 bi., Zemaljska 110 do 112 (110). — Industrija: Guttmann 110 do 120, Šečerana Osijek 160—170, Trboveljska 200-220, Slavonija 200 bi., Vevče 115-120 (115), Slaveks 20—25 (20), Danica 65 bi.. Pivo Sarajevo 170 bi., Drava 185 d., Ragusea 230 do 270 (240), Jadranska plovidba 400 bi., Oceanija 190 blago. Dunaj, 22. oktobra, (d) V današnjem privatnem prometu so taksirali Trbovlje z 28 in prioritete Dunav-Sava-Jadran s 93 do 94. Žitna tržišča Novi Sad, 22. oktobra. Pšenica: sremska 78 kg 2% 225 zaklj. — Oves: srem. slav. 130—132-50. — Ječmen: srem. bački 63-64 kg 120—125. — Koruza: bačka stara 99—101, gornjebač. 95 do 97-50, južnoban. slav. 90—92-50, sremska stara Indjija 99—101, Šid 101—103, bačk. nova sušena 78—80, srem. nova sušena 79—81, banatska nova sušena 71—73. — Moka: bačka št. 8 122-50 do 127-50. — Otrobi: bački v jutah 80—85. — Promet: 37 vagonov. Budimpešta, 22. oktobra. Tendenca: čvrsta, za koruzo slabša. Promet: sreden, — Pšenica: dec. 10-70-10-81 (10-80-10-82); marc 11-78 do 11-88 (11-85-11-87). - Rž: dec. 11-27, marc 12-12-12-25 (12-20-12-22). — Koruza: maj 13-25—13-32 (13-20—13-23). Ljubljansko lesno tržišče Tendenca še vedno slaba, brez prometa. Snoči je naša rezrezentanca odpotovala v Poznanj Lahko ni bilo, pa je vendar le šlo. Savez se je v začetku bal, da ne bo dobil pristanka od naših »Francozov« in »Švicarjev«. Veselo je odjeknila vest, da so bili Sekulič, Bek in Hitrec takoj pripravljeni. Tik pred odhodom pa so se vendarle pojavile težkoče. Švicarski savez in klub Sekuliča — ženevska Urania, nista dala Sekuliču dovoljenja, boječ se, da ne bi bilo to v zvezi z morebitno verifikacijo Sekuliča za kak jugoslovanski klub. Mednarodni tajnik JNS dr. Andrejevič je ponovno govoril telefonlčno s Sekuličem in je dobil od njega zagotovilo, da mu je Urania dovolila nastop v jugoslovanski reprezentanci. Zadeva je bila rešena. Snoči se je naša reprezentanca odpeljala na Poljsko. Sekulič in Bek potujeta preko Berlina direktno v Poznanj, dočim se je Hitrec odpeljal iz Zagreba, kamor je prišel radi madjarskega potnega lista. Splitski igrači čulič, Deškovič, Bonačevič in Marušič se bodo priključili v Subotici. Jugoslavija je igrala prot Poljski dvakrat. 1. oktobra 1922 je Poljska zmagala v Zagrebu s 3 : 1, dočlm je v drugem nastopu, 3. junija 1923 v Krakovu odnesla zmago Jugoslavija s 2 : l. Da nismo bili s Poljsko v živahnejših stikih, je predvsem kriva velika oddaljenost med naSo državo in Poljsko. Helena Madtson, znamenita ameriška plava-čica, je glasom poročila iz Newyorka postavila nov svetovni rekord na 1 angleško miljo (1609 m) v času 23:37'2. čas je precej neverjeten, kajti svetovni rekord Iste plavačice na 1500 m znaša 23:17-2. I)empsey, bivši svetovni prvak v boksanju, Je dokončal pred kratkim turnejo po Ameriki. Nastopil je 61krat ter zmagal v 49 slučajih a knock outom. Pri tem je veliko zaslužil. Samo v 14 matchih Je prejel 230.000 dolarjev. Demp-sey je še vedno zboren tehničar in je navzlic svojim 36 letom v prvih kolih nevaren vsakemu nasprotniku. Ako so borbe trajale dalje časa, ie znatno opešal. E vseh vrst Izdeluje, vse unlformske potrebščine in dežne plašče v zalogi Simon Klima-nek, Ljubljana, Selen-burgova ul. 6. 2198 Telelon 2059 Premog / \ suha drva Pogatnlk, Boliorileva ulica 5 Nogavice, rokavice, volna in bombaž najoeneje in v veliki izbiri pri KARL PRELOG Ljubljana, Židovska ulica in Stari trg 3 OglaSujfo v »Jugoslovanu !< Globoko užaloščeni sporočamo, da je bil naš ljubi, srčno dobri oče, tast, stari oče, gospod LORENC LAURICH tovarnar usnja v torek, dne 20. oktobra po dolgem in težkem trpljenju, previden s sv. sakramenti za umirajoče, v 67. letu starosti, odpoklican v večnost. Dragi preminuli bo v četrtek, dne 22. oktobra ob 9. uri svečano blagoslovljen v hiši žalosti v Grazu, Schubertstrasse 73. Nato bo prepeljan v Konjice, kjer bo pogreb v petek, dne 23. oktobra ob 4. uri popoldne. Sv. maša zadušnica se bo brala v soboto, dne 24. oktobra 1.1. ob 8. uri zjutraj v župni cerkvi v Konjicah. KONJICE-GRAZ, dne 21. oktobra 1931. Fritz Wagner, Karl Wagner, zeta. Alfred Laurich, Anny Wagner, Greti Wagner, Erna Laurich, otroci. V imenu vseh sorodnikov. Anne-Marie, Erna, Herta, Karl, Heinz, vnuki.