^ 185.
Mltmoch a»! l4. MM
lM
Die „Laibachcv Zeitung" elsch,!»!, >nit ?lils.!^l)>n^ l^er So»», >i,,d sseierlage, täglich, nn!' luslet Mmn den Acilas,t,> i,u (loiüvtoii ^i „ zj >i s, ri g N ft,, b« > bjcihri .,^ fl. 50 sr.. »,it >ssren^,!'.' »I' im (^„»i" <°ir ga,,zj, 12 j!.. h.,ll'j, « «. Fm oic Z»!..lln,,^ ">'s Hl,,,., sli.d l,.,! l'j, 50 lr, ,»,hr z» entricht.!,. M i l ^er Post ,'ortosrci ^a»zj.. ulilcr Klr,>zl'<i,il> n«s qesi.x.tt.r  >.'It".ff.' i.', ii.. kalb,. 7 ft. .'»'» tt
Iuscr tionsgebnhr siir eine Gar»,ond?SpaKlN-zeile oder t>>n ^l.nü» derselbe», ist sl.r lxialige Nil!» schaltmig tt lr., für 2»>aligc 8 lr., sin Zmaligt 10 lr, u. s. iv. Zn diese» Gel'ilhre» ist »och vrr Insertions' sicuiprl per 20 sr. für cine jlvesiualige Eixschaltung hlüj«. zu rechnen, I»scr<Uc l'is l0 Zeile« loste« l ft, «0 ir. fnr 3 ü>«.i!. t fi. 40 lr, fur 2 Ma! und U0 lr. III!,  j   Ä)i>>! («Ill ^!N'!griss   c>c<   .)»s<rt!l!!!ss!t»!!pl!s.)
ilawacher SeuuuK.
Amtlicher TIM.
höchn ^ ^ ^v^stolischc Majestät haben mil der Allcr-Ulid M ^"lsch>ic0»l,^ vom 3. Anglist d. 3. den Hof. fts^. ""'lierial^onzivisten im Ministemlm des kai-z»!,, '^""^^ ""d des Aenßern, Heinrich Varb. Nä'b?^"" Hof- und Ministerial-Sekretär aller-K '6>l zli ernennen, und dem Hof. nnd Ministerial-llnts 1 ' ^^ann Sllcha » ce den Titel und Rang Vofftklltais huldreichst z>.» verleihen geruht.
in S ,^ ^'"" Superinteudenten dcr unilauschen Kirche sti„ell  n,"^"'^" ^'""^lte Johann ssriza in diesem "lmle allclgnädigst destäugt worden.
Uichwntlichrr Ehcil7
Mung des Hauses icr Abgeordneten
ül m l2. All zu st.
3^i'„, b,^. S,ßi»,q 10 Uhr 30 Mlmilcn.
^Wender.   P^isi^üt Dr. Heil». U. <Zch^ ^ Vliiuslclliaiik die Hccle»,: Graf Ncchl'elss. ^lser   m   .'^' 5rtiherr u. Mfcs^ry,  u. Plexer. vo» tio»öch.f "l D^eufclo, Giaf Wictsüdlir^ »i,d Sel.
Da    ^'^' l>»d alH   ,^^lololl der lchten Sil)»»^ wird verlese»
^ tichlig a„trral»,t.
^rl,  ? ^ellrlaubungeu werden bewilligt. NietHn" ^emplare der   statislischen   Uebersicht   von Nerium /'"^ w,idcn durch  ras   hohe   Staalsmii'i. der vo>. >!" H""!t   ül'ermillelt   und   rie   Vcrllirilnng schnfta^       Mlijtslät dem   Kaiser   s.n.kiionillen Gc>
»er Gtm "" Pttlllone!,. darunter auch die des Wie lichs^   '' klnderache« we^en Reorganisirung deS öffeill, l'tioii^.^'K'^. ""dtl, mlt^elhcilt   u„o dem P.'.
""s'chl'sso zussnvifse... .^^^prlwlio,, im HinDIick auf die von Sr. ss,z.
dem Herrn Minister des Aeußern auf die Iitterpella. tion Rcchkauer. Dc»l Neich^ratl) kömmt, dil Feslsttl-lnn^ deö Vlidsselö zu, m,o j» anch tin enlscheidexder Einfilch auf die andere Politik, fnncr auch baS uu-lisschränNe IntelpeUaliousrtcht, wie dilß in alien konslitntioncllru Sla.Ueu Vrauch ist. ^st das Ge« sammlmilustsriliiu ritt^r^lügsscylks Anslchl? l^NrchblNier),
Minister Graf N c ch l, e r a antwortet im Nanun dr^! G^mmtministtliinnö. Das Miiiislcriuu, hat dc« llilS zwei Mal auf au^wälli^e A»gc!ra.rl!ycileu l>r. aussuche Inlervcllatlonen beantwortet (Kurhcsstu und Schnp der östnllichischeu Hanc>e!öin.U'lne ,», den amc° rikauilchen Gewässern). We.in a»ch sclostunsländllch auf lein Gll'itt der anöwalti^'ii An^cllgrnheit oft Zurückhat»,'?, nöthig ist, so stM oaö Mlnistninm loch lcii'.röwcgS da« InltlDell.'tionörechl bcö h. Hau« ses in Alilllc. Das MiniNcrinni ist in der angeoch« men 5!age, mit dem Herrn IlUerpllla»tcn übercinzn-stimmen und erllärl. anch in Zuknnfl Inlelpe^atiol »cn. die auöwarligen A!igfle^»l)eilen dclttffcno. bc-anlwollcn zu wollen    (Ara^o).
Slaalsmi»istrr Ritter u. Schmerling l,ta»!> wortct die, dic Krone Vöymcnö und ihre Wurl'c l'rtref^ sende InlclpcUalion.
Daö Mü'isirriunl ficht sich nicht vcmnlaßl, über jede ^enhclung tineö Aligcoldnclcn eine '^illi. guug oocr M>bdilUgn„g au^usplcchcn. I>, der Lt-heusgesetz.Dclialle hat tos NiMeuum Beweise sei. »er Achüing der böhmische» Krone und der Autonomie Der Bänder gcgcbcu (Vrauo).
Eine zweite Intelpellatio» . die Velwaltung der niederöstelreichischen Grunzen!lastlingsfonde betreffend, beantwortet Se. Erzelienz dahin, daß er znerst t>e» bezüglichln. von oem Inle,pelwule» ,n>r lhcilweise "»gezogenen (5rl.iß seinem g.'nzeu Umfange Nl'ch verlas und sodann nachmieö. daß vor allem dem SwalS-Mnistsrilim an der baldigsten Uebergabc der FondS an die ^.n'deö.nisschnssl und ou ihlsr fruchlbringln. genden Anlage vorzugsweise gelegen sein mnßle. Ebenso mnßle ,1ch die Nrg^rui'g eine gleichmäßige Behandln»g dieser FondS. von denen mehrere nicht akiio sind. angeiegs" ft»' lasscn.
Das h. Hans wird nu» den Grund der Verfügungen vom 29. Iimi rrsehrü, nichtsdestoweniger ist die Ncgiening millelst Orl»L vom 9. d. MtS. dem Wilnschc des nieoeröstrrreichischen ^aübeSauSschnsses uachgckonimen nild wiro auch die anderen Bänder analog behandll».
Der Herr Minister seyt sodann die allgemeiuen Gründzügc ansliuaiider. welche bei der Aehandlung der Gnludeiillastniigö'O^igationen im Auge delialten werden müsscn' rr erinnert an die großen Opfer, welche der Sta.it auf diesem Gebiet gebracht hat. und seht die verschiedenen Vezichungen des StaateS ;u den Grnndenllastnngöfunds auseinander.
Minister v. Plener bemerkt in Aeanlwortnng riuer auf die,Verhältnisse der Süd- und Iomb.»oenet. Eisenl'alln beznglichen IiUeipell'Uion (Schindler und Genossen), daß die Bestimmungen oer respekliven Ulknndc nach wie vor in Kraft blieben, abgesehn» von js»eu Modifikationen, die dnrch Gedielsabtrelu». gen veranlaßt worden sind.
Der Hcrr Minister theilt den wesentlichen In. halt der neuen Konuenliou mi<: die finanziellen, na-lioual-ökonomischen und strategischen Bestimmungen derselben sind in jeder Beziehung befriedigend. Es ucrsteht sich von selbst, daß jcdc wichiige einschlägige Veränderung vor das h. HcmS gebracht werden wurde. ^Bravo).
Der Hlrr Minister clkla'rt sich als Feind jeder geheimen Artikel; auch daS neue Uebereinkommen enthalt keinen solchen (Biavo).
Minister v. Wasser beantwortet eine die Publikation rer 3teichs-Geseße betreffende Inlerpellalton. (Pr.z.k.)
Er blantworlel ferner die Inlerpellalion des Nbg. Illin; wegen der Vcbörde», welche die Streitigkeiten zwischen ehemaligen Unterthanen und Herrschaften zn schlichten haben.
Bei der Veantworinng der InterpeUalic», der Abgcold»eti'N Nnziemski ll,>d Genosse» in Belreff der Grnnl'biichi'fsage bringt er vor. daß daS Insti^mini-sterinm schon im I.'lirr 18l)0 im verstärkten Reichs-rathe   das    Orunbdnchölvesrn   zur   Sprache   gebracht
Feuilleton.
Dle Hehlacht bei Manassas.
^Au« dem » .
^"lchte des Spezial-KorrefpondriUcn der „Times".
Am ,5
Geiltlc,, ^'3'""^"" (^- Juli) beschloß ich. mich ;» ""'^n S^ "^ ^'"'" "" l'l'gebel,. Os war mil aroß<>i, ^"""'"'«leile» verbünde,,.   Gerüchte vo» einer
^" sclnve/ s"^ ^^'"' ^'^ ^^""' "'^ ^l"" wa. ^^loratinr" > "'"'^"' ^"" Scn.uoreu und andere ^l> li> ,/e . ' ^ "lfgemncht, l,m i,ag Schl<'ch>, W'D°.vcU "?'"' """ "ligemeiu hieg es, General ""l" AnarM . ^<!.'! ^'""" Scott Befehl erbauen, ?"'s     2   m7^M«U"^s zu mache., und biö spä.
^l». Wenu d,.'. p?'^ "" feindlichen l!>"ien ^n >lt d e Or "'^'^.^ ""< dm.u l.at Geuer.l >' «ezw^m /v ,'ch^''^"'' "Erzeugung, so... z "'"'Nsmitg ie er 3„ ^ 3!""'.'! Ulck.lcht.loser Ne. ^''Nbe«lrup en bei V.!>! ' «?" ^»"e Schlapp der ^rlrledeu word/, ^ ^un w.r s.brig,,,« st.nk ^°blen u»d Vmvni..? ^'^ ^""ch uon l.^00 .?'" "«cht u e'20/0"' ,!"". ^ "pferbevermie.her "°^  hoher   l, ^.s   ?.    aellen lasseu. .»n ihre Preise
»em NelU'l'l'ischtn, der mciu Reitpferd ritt. Fü, düss» und fi'.r de» Kutscher wnroc ich nicht ver.n,t> wörtlich gemacht, wob! aber für W.igül und Pferd, für den F.ill. oaß >1< vom F.nt's srb>lilet. beschäoi.,!, gevieitlnili welken solilen. Sc» m.'chte ich mich am Sonnt.,,, (21,) Morgens nach vem riwa 2ii M^lci, südwestlich von Wasl?nlgton gelegsne,, Cenireville al>, den Wl'g, Eö war eine Ia.!gw,>!,gc eiütönige F^iyrt, l.nttll'rocheu bloß dura» einzelne Pikeli,. die n>ir meinl P<'pi»re libfoiderlen, und einzelne ^»dbewolüilr. die eö b,'km>nl,!ch nicht g»t '"'l l>eu vermeintlichen Abo» lilioniste" nttiüen. Dilser TkeH um, V,r,,inisl, ist d'chl l'ew.'loet, nnd wellenförnii^ o.hül sich d^s ^a„o unter Banw. und Kornofixui.ng^» , zwljchen denen slch die tiefliegende l,olp>lge ^a.i^stl^iic l)inl>uichw!ndet Die Hanftr sino ans Holz. mit den gcwöl'nüchen s-)üt!rnanl'ä»gscln der schwarzen »nc» ziemlich behäbig ansseheni-en Insassen. Um kalb 10 Uhr Morgens hörte ich aus dcr Ferne den eiste., Kanolm.schnß hcr-übertöncn. nnd von da an vernahm ich das Schießen den ganzen Tag. We>"'ge Minuten später kam ein .si.il.fen i,'enle ',„ der Richtung von Centrcvilie her gegangen, die ich "" s" Soldair» anglsehen halte, wären fie nicht bewaffnet und uniformirt gewesen, so unordentlich sahen sie <">^ Es stellte sich lwld her> aus daß es ein aMzes Regiment war, welches nach .ftau'se abrückte, je zwn und zwei, oder in kleinen Glühen so. dast sie >i l»s .l eu^lischc Meilen dcr Straße b'eseckten. ,.M »cheu ihre ^'eule hin?", frug ich einen der Olfiz"". «^<'ch Hause, „ach Pennsyl-vanien« lautete die A»l""rl. «denn unsere dreimonat-liche Dienstzeit ist um."   «^ scheint harte Arbeit da
hinler ib'tm Nucken zu s<in. dem Feuern nach zn schließen?", bemerkte ich „Hchrinl jo". erwiederte ,-r, lind marschir«e niil »line» ^oiis» gemülblich weiter, .'lch at'er dachte, wie e« ein,m Genera! l.m'S Herz ftin !l>.1sse. der am Morqen ocr Schlacht rln, halbe Brigade rnl>!g ab;>eb,e» sehen mnß. well elien ihre ^reimon,i!l!chc Dienstzeit nba/lomeu ist- und dan» c^chie ich «uch. was das für i.'ei.ls s.in müss,n. die ilne» Brüdern am Sch!>'chttage ren Nücli» k,bren, n.'chi'em sie wochenlang P.!ir,c>l!6,,'llS gebtültt. »nd Iei^rn niroslqsschlagen bätten, der nichl nn eie All» n, >chl »er alss.i U'üon ^laul'te. Es war eas 4. pc'in->»>o>in,schs Ne»,iln>«t, uno »mg vc>n seii.sm Stolid-oiliikt ans zur Hrmikehr berechtigt g,wesen ss.n; «iber waS eine dltimonailichc Dienstzsit werth ist. hc.be ich bci dieser Gclegcnheil sattsam erfahren.
Die Straße liegt steil bergab. Alles, was ich auf dem Wege ttaf. waren einige Schwarze und ei» ^liltl'.illon. dessen sich General M'Dowell. 24 Stunden iis>5l l'^luM) zum Rekognosziren hatte bedienen wollen, der aber im Walde stecken geblieben war. Um 1 l Uhr erreichten wir endlich die Grenzen de« streitigen Territoriums vor Fairfax Court House, das erst kürzlich vou dru Sonderbündlern geräumt worden war. Man sah es den Vcrjchanzmlgcn, die sie hinterlassen hatten, ans den ersten Blick an, daß sie bloß znm Schein anfgeworfcn worden waren, um den Gegner nach Manassas-Gap zu locken, wo er in eine böse Falle gerathen sollte. Dort nnd bei Mai.assas Imillioll befinden sich die stärksten Positionen vou Virglnien; nirgend ließe sich Richmond besser vertheidig,u, und General Vlauregard halle, als tüchtiger NrllUerist und
738
hatte. »mV daß rcr Entwurf der allgemeinen Grnud-säße dem Neichsrath zur Vcralhnug übergeben wer« den nnd i>l Bcrncksichtiguug der einzelnen Bänder, die Einzelbestimmungen der Landcsgesehgebnng überlassen bleibe» »verden; bei dcm lel)tcn Anlasse wild die festere Grnndlage des eigentlichen Gcnndsahes gewon-ne» werdsn. die zur Regelung dieser Angelegenheil fübrcn soll.
Dll Präsident theilt mit, daö »och einc Inlerpllaoon von, Abg, Puffer »nd Genosse» a„ den H.'l» Slli.ilöll>!,!l!lkl. H.'ll» Kriegsminister u,u Herr«' ^«"»n^il'iüister eing. laufe« ist. welchr ic^oä' den bllrsffsuoln Herren Mooster» noch nicht >n!g<< lbeilt werden konnte. Iu Karolinenthal, i'ibcihanpi i» Prag ll„d den Vorstär-lc» herrsche line so große Woboungsnolb. daß Keller alö Wohnnngei» benüßi werden mnss.n; die Demolirnng 5er B.'steic» wär» l'ei de»> Umsta»rc, al»z die Bedeutung der Hallpi-städte ols F,stlN,gen dercüs «nifgeböll hat. el'rnsl' wie in Wleu ^eralben, sowie oie 30j.Uilige Sienel-l,ff>sinnq uon N.n^u'tc» auch für Prag Plat) grei^ i,n sollte.
Da fccntr die Besckaffnüg uon Bau-Kapitalien döä>st erschwer, ist. so nchun die Inierp.llante» an tic genannten Munster die Anfrage:
1.   IN l>>e d. k. k. Slaaisregttlung geneigt, die DeawllrungS-Revcrs,   >n den, Festuugs-Nayon rrr k. Hauptstadt Prag   anfzllbeben   und auöer Wirksanlkeil zn seyen, nnr >>n Verneinnngsiallc b'rcit,  die Una« chen anzligebe» .   welche   die  Beibehaltung dicscr De» molllnngS.Nlverse  in Prag moliuircn?
2.    Wäre   die   b. k, k. Slaaisrcgierung geucigl. den Ncnbantcn nnd Zubauten in Plag rieselte Sleucl-begüustigllllg cinzuränincn. welche oen Neubauten nnd Znbaulen in Wien bewilligt ist. nnd im Verneinnngs' falle anfznlläre» .   ans   welchen Giüoden tie Gleich« stellnng   dsr   Bauten   i„   Prag nild Wlcn  hinsichtlich der Steuerbefreiung nicht stattfinden könne?
3.    Wolle   die   l>. k. k. Slaalsregiernng geneig-lest sich anöfpreä'ln.   oll   n»o  welche   Maß,egcln zur Beischaffung woblfciler Bank^pitalien gegen Hypothek für die Banlen in Prag stt zu treffen gesonnen wäre?
Dr. G'skra verlbeidigt sich gea/n die 20 Interpellanten um dcm «absichtlichen Mißuerstänrniß seiner Worte den Boden zn entwichen. Ihn, gllt die bölxnl« sche Königskrone als Symbol, nno da sehe er seine frühere Ansicht nicht widerlegt, daß die böhmische Kö> nigskronc die Krone des hc,l. Wcnzel nicht ist, wen» man sie auch späicr umgetauft bat.
Er glaube daher keineswegs gefehlt zn babcn. wenn er betonte, daß ihm die Tiiel nnr chlwnidig sind als Titel deS Kaisers vo» Oesterreich, unseres aliergnaoigsten Monarchen. Er zwcifte übrigens auch daran, daß, wie dieß uon dcm Herrn InlcrpeUanlcn behauptet wurde, dnrch diese Ansichten die Gefühle von Millionen uerlehl werden lönnlcn. wenll er sich gfgenwärli'g yallc, daß gerade das Organ der Lan» desuerlrelnng jenc^ Landes, wo diese Millionen wohnen sollen, der böhmische Landcöansschuß. unsere An« sicht festhaltend, in der diese Angelegenheit betreffenden Aotlsse an Se. Erzellenz dcn Herrn ObcrIano,S!nal< schall, die Grnnrgsjltze vom 2(i. Hcbinar besonolrö betonen ;l! müsse» ge^l.,nt>t habe.
Rieger: Dcr Umll.lno. daß Giskra's Acnßei rnngen in Vöbmen »lit Eibiüernng a!!fge»o<nl,>en wurceli. ist nicht zn Iäng»>u. Daxl bat w.llirlchclnuch
die Acnßclllng des i.'a»dcsanöschnsseö heruorgernfen. Es ist seltsam, daß Giskra sich anf diese Aeußerling deö i.'anpeölNlSschusscS bcrnfen.
GiSkra hat die Äione deö heil. Wenzel eine My° sllfik.Uion genannt- Vraliner sollie ihn darüber belehrt haben, daß sie keine Mystifikation sei. Kaiser .Narl hat eine Bulle crwnkl. daü die ztrone des heil. Wenzel geweiht ist.    fachen links).
Nieser. Sie werden noch nber nxinchen rcli» giössn Branch lachcn. (Nufc links: Znr Oronnng!)
Nt docr verwahrt sich dagcgc», daß er nnd (5Iam die Mmlifikalion kolporlirt nno ^>r Vcrhclznn,, ge» braucht haben. Sie halten gethan, waö sie für >l)re Pfticht gehalten.
S l a >l, in. Die denlschen Abgeordiulen anö Böhmen habe» sich bisher gehütet, m diese Sache cinzu< »ircifen. (Ho ill em Mißtrauen, wenn diese Syml'olc ^u tiiicnl Keile gemacht lurrdcn, nnd dazn niachl man sic in Böhmen und Mähre»; man schi.bl si.' sogar in die Slooakei hiuei,,. l^Niiger: Diese hat nie znr t'öbnuschen Krone gehör,). Sie sollen lein Keil, sie sollcn Klanimeril nnd Bändrr ftill.
Folgt die Dclialtc nbcr daö Vergleichsverfahren. 5l<'flre»t ist Dr. Mandclblüh. der von der Tribune nur sehr schwer verständlich ist.
Lcr Ansschußlicricht besteht anö einem Major!« täls« lind Minoriläis-Voinm, Das Geseß wiid als oallialiv betrachtet, wcil das bisherige nicht ausreicht, die alle Konknröordnnng noch schlechter ist nnd bis ;nm Ollaß eines nene» uic! Zeit uergeyt.
Die Minorität, deren Berichterstatter Dr. Nleh! ist. will nicht gestatten, daß durch den Auögllich dir Schuldner anch seiner Pflichten gegen den Gläubiger, rer seine Fordcrnngcn nicht angemcloct bat. leoig sein soll. Dem Glänbigcr, der sich am Ausgleiche nicht belhciligt. soll sein Recht vorbehalte,, bleiben. Auch soll dcr angemeldete Gläubiger vom Auögleiche zurücktreten können.
Die Minorität ist mit dcr Gesammtheit einverstanden, daß nur ein gutes Konknrsgcftp rcn Gläii' bigcr befriedigen kann, Ma» hat dcühalb den In-slizminister gefragt, wann ein Konknrsgescl) z>l erwar^ ten sei; als man hörte, es s<i noch fern. ging man an ras beantragte, nm den schwereren Mängeln ab-zndrlfen. Die alle Konknröordnnng übt ihre Schreck.« anf de» Gläubiger. Das Gesey gibt jeden» Prolo» kolliilcn das Nccht znm Allsglclche. ohne anf dessen Würdigkeit zn sehen.
Diese Doppelstcllnng ist schädlich und mahnt davon ab. das Ansgleichsvcrfahren in der Auödeh« nnng, wie in anderen Staaten, znr Gcltnng zu brin. gc„. Das Korrektiv sncht die Mmorilät, inoem sie dem Glänbigrr die freie Entschliebni'g offcn läü>.
Hieralif wird die Sihung geschlossell und die nächste anf Morgen 10 Uhr angesagt.
^3 e st e r r e i eh.
Pest, 10. Angust. Die hentige Oberhanssihnng war bloß ein schwaches Echo der vorgestrigen Unter-banösißung; in >bren Btis^llsänßcrnugcn verhielten sich ric Maguaicn z>l dc» Depntirten wie d.is Klcin-^cwchlfcuer zu», Kalionenoonucr. So vollzählig das Unierbaus in seiner vorgestrigen S'ßnng war, i» so ausiällig gelingn' Ail^al'l h.ülen sich oie M,lglied,r leö O^erhauilö heute eiugefnüden.  Die melslcu  S<ß<
im Oberhanse waren von Dcpntilten e<ngc»ommeW die sich mit der NoUe nengieriger Znschaner beschilH den. Von Mitgliedern des Oberhauses dnrfttn. hoch« geschaßt. 60 anwesend gewesen sein, barnnter ^W ssürst-Prilnas. niehrcre Erzbischöfc nnd Bischöfe, SH Er^lllenz der Tauernikus. Graf Barkoczy nnd cinillt« sonstige Reichöwüldenträgcr.
Ein Viertel nach ll Uhr eröffnelc Se. E^clleüz Graf Apponyi die S>l)nng. Der Protololl-An!hc»!l< zirnng folgte das Verlesen der Deak'schen Adresse wobei sich zwei Schriftführer abwechseilen. Anch t»>^ lnal währte das Verlesen an drei Stunden. N>^ Bee»dign»g derselben las Graf Anton SzapaN) l'"'» einem Bogen Papier den Antrag: die vom U»telM li.nlsc bereiis angcnoinmenc Adrissc anch im lDl>^ hause einstinlinig an^nüchlnel». Graf Apponyi <)N»^ diesen Antrag znr Abstimmnng. nnb al^e Ol'erlMö' Müglieder erheben sich znm Zeichen ihrer Znstimnn!^ von iliren Sitzen. — Nachträglich macht Graf Ozil"! noch anf dic Tmändernog dcr AlNssse aufmelksli" die in Folge des eben gefällte» Veschlnsses „olhlve,,^ gklvorden. iiideni überall dort, wa von den Voll^' Repräsentanten die Net>e ist, nunmcdr der Znsaß «^ ObcrhanS" eingeschaltet werden mnß.                          W
Pest, N. Angnst. Noch vorgestern war A^« sicht vorhanden, daß das Oberhaus der vom U>'>^' Hanse angenommenen Deak'schen Adresse manche V^ difikalioil angedeihen lassen werde. In Pest >^ Freilag diese Ansicht allenthalben verbreitet. nnd M>l' gliedcr des Unterhansrs waren bemüht — selbN^l'' ständlich mit aller Entrüstung — diesc Nachricht »» verbreite» . die anch in den Abendblättern der ,,Pl!^ Ofener Ztg." nnd dis «Pester Lloud" Eingang sl»'^ — Wie so es gekommen, schreibt die ,,U»g. Ml."» daü dissc allgemein verbreitete, nnd fügen wir hi>O znin großen Theil srendig anfgenommcnc Nc»>s^ dnrch die Oberhc,ussil)nng so gründlich widerlegt w»l^' darüber gcbcn uns von glaubwürdiger Seite folgt"^ Eüthüllnngcn zu:
In dcr am Frcilag stattgehabten Plivatkonfelt''! der wenige», derzeit in Pest anwesenden Ol'trlM^ initglilde-r war allerdings stark die Neignng nnd Ä^" slchl vorbanden, die Deak'sche Adresse nach nm>'^ Seite hin zn mildern. Indeß wollte sich abcl >" der Privalkonfcrcnz Niemand finden, »m einen ^^ lNli^n Antrag zu stellen. Inzwischen wnrdc lM< Absicht der Magnaten bei dcn Depulirlen rnch^^ »>>d mau ließ dcn Magnaten l-ic Vcrständigunil ^ kommen, daL, wenn die Deak'sche Adresss Scill"" des Oberhanses eine Abänderung erleiden sollte. ">»" im Uülethause die Adresse sofort in cincn Vcschl"" limwandeln n'ürde.
Eingekeilt zwischen dcm Mangel  eines mullD' Antragstellers   und   dieser  Drohung des Unterh"^ wollten die wenigen Magnaten.   die sich znr Pl^, konferenz   versammelten,   die   Gefahren   eineS e»tls schen Schritte« nicht auf sich nehmen und entschl^ sich lieber, sich dem Vorgeben deö Unterhauses l»'^ dingt anzuschließen. —  Solcher Art kam die e!»^' mige Annahme   in   der   gestrigen  Obcrhanssil)li»a ^ Stande, doch konnle es dem anfmerksamen Beol'a^ ter nicht entgehen,   daß   gar   manches Oberhaus"'' gli.0 der Anfforderung des Präsidenten znr Erbebt vom  Sihe   nllr   zögernd nachkam.  -- Nicht wc»'^ lnlcrrssüil ist ,s.   daß sich »nler den  Magnate» »^ auch Niemand recht finden wollte, nm dir ei»sl<ll>>^
Oberfeldliccr. das Seiüigc getban, um diese Position nen auf'ö Vortrefflichste an^zub>nle».
Es schlng 12 Ulir. alo ich F ur^'l Court House erreichte — ein ärmlich's Dorf uo» 30 bio 40 Häusern, sc» ^e>,a»>!t. weil bicr das Gclichtshanö c>s<z Distriktes sich befindet, uno nichts weniger als einla-dlNd in seiner äußere» Eischlinnug. Etwa l>>00 Mann von O'Dowells Arince stance» bicr a!6 Nc-scroc; die Dorfbewohner Abölen m<t Lnb nnd Serie den Sl^sssioiüstcn. nnl' sllbst die Negee saden si.b sckwä'zer alö li'Nlöl.'i'Ilcl' a», gewiss r>n.>Len er,ra» schwarz nnd böäiü glelch<»!ll>^ gcgrnüb.r den Käm« pfen. die a!lgcb!ich »m iblet'l'c.icn gcfnlnt weroen Eeutreville war >»oH 7 M.ilc» uor unö. doch drang der GcschüßdoüNlr schon s>hl l.,»l au«; dcu Th^lgrü»-den zn nns herouf. Ueber den Gipfel» der bcw.'I beten Hügel tauchte:» die blaue» Masse» ocr Allegya« nies auf. uud Manassas. dag »vußle ich, liegt an ei» nem ihrer frcicn Vorsprünge. Wir fuhren weiter bis Germaulown. ol)»c viel i^enle zu treffen, und erst jenseits Kieses Ortes überholten wir einige von dcn Wagen, in denen sich die Herren Senatoren znr Schlacht verfügten. D,e Vagagewageu wurden hän-figer, llnd endlich kam Ceiureville in Sicht — anscheinend wenige Hänser, in deren Hintergrund ein kahler, mit Zelten, Pferden nnd Bagagewagen bedeck« ter Berg lag, dessen höchstes Plateau voll uon Lcnlcn war, die sich die Schlacht ansehen wolllen. Zu beirrn Seilen der Straße waren noch überall Spnrcn uon den Lagclll dcr Sonderbünrler uorhandcn. und in den Häusern lagen alicnlbalbcn Unionslruppen tinqnar-tiert.    Im  Nucken  des Bcrges stand cine starke Ab-
tl'lilung Infanterie — zivei Negimenter Auöläüdei-, Mlist Dentiche. mit e,ncr leichten Feldbatlerie. Mli» Wa,,sn brachte mich die Anhöbe hioauf. währcnl' der N'gerbursche i»'s Dorf geschickt wuide. lim für M.nm nnd 3i>'b ein Mittagsmahl aniznlllibcn, Dic Anhöhe was. wie gesagt, mit Zuschauern bedeckt, als gelic es eiu Wellrennen anzusehen. Sie ahnten alle nicht. daß slc bald selbst um die Wette laufen würden. Ich l>,« m.rkte da eine Dame mit einem Operngucker, uer< schicoene Truppen von Politikern nno Geselzgeberl,. Averse Zivilpelsouen zu Pferde, uud auf vem Abhang ein 3t günlnl. r-aS seine Bayonncte gekreuzt halle nnd die Sll'l.icht krilisirle. Dcno vor »nü lag dir iiand-icl'afi esse» blö zu sf» Füß.» dcr Alleghamcö, deren eülfeiüiere SpiVr» sich moleit uon, Hiütergrnüde ah. bnben. Zu unserer ^mkcn dehnte sich der WalD, uud zwiichcn ocr Anhöhe, auf der wir standen nnd die etwa 160 Fuß hoch war. bis zn der nächsten uns gegenüber liegenden niedrigsten Erhebung der Alle» ghanies. strickte sich eine ungefähr fünf Meilen weile, »vie mir schien, dnrchans richtbewaldelc Fläche, welche dnrch einzelne Lichtnngcu unterbrochen war, nnd ans der kleine Bäche hcrallsleuchtelen. Von unserer An« höhc führte eine schmale Straße gerade »n dieses waldige Terrain hinein, sie war, so wcil man sie ucrfolgcn konnte, mit Bagagewagen vollgefüllt, ^inks führ: ein Weg in den Gap, d. h. dcn Paß oder die Schlucht von Manassas. nicht zu verwechseln mit der näher licgendcn Innclio» gleichen Namens, die der Knotenpunkt dcr westlichen virginischen mit dcr Alc-kandria-Eiscnbahn ist.
Gar   friedlich   lag   dic   Waldlandschast uor uns.
rmd »ur dcr weiße Dampf, dcr da und dort ans ^ Walde   aufflog,   nnd   der   Donner der Kanone"^ c>aö K,>a!ter»  der Gewehre verriethen, daß bart l»'l cilic Schlacht geschlagen wurdc.    Wo   d>e   I»fl"'^ ihr Tagwerk verrichtete, stiegen gewaltige St'Uib'^ kln   anf.   die   dann   wieder   dnrch   Pxlverdampf ^, scheucht wurden.   Selten aber gelang es mir mil"', »em   Fernlobr   nnf   wenige  Allgenblicke Abthsil»'"^, der Kämpfenden  zu erspäbl» ; Wald n»b Slaul-' " ^ oecklen die Aussicht,  nnd wcitcr vorivärlö rellc« ^^^ >ch erst.   nachdem mein Pierd abgefüttert war.   ^ ich so noll>gedru»gen   warttie,   kau,   ein   Oiß''^ ',,,. cioem Hansen Soldaten ans den» Doife birauf^l"''      , «Wir I).,bs>,  sie  a»f allen Seiten geschlagen — ^ z,f,  > sie — wir haben  ihre  Batterie»,  sie  befi„den sl<^^ der  Ncliradc."    Da   gab   es   großes   Geschrei. „ ^ noble!»   Zuschauer   riefen   Bravo!   und   die   3^^! riefen Hurrah!   die   Dentschen aber schrien ihr H..^ In diesen, Angenblicke »uurde mcil» Pferd "lir^N   , und   ich   ritt   den   Berg   hinab.    Anfangs  im l'"^ Trab, um rasch vorwärts zu kommen,   aber lU>> ^ Eile war's bald zu Ende. je weiter ich vorwärts < Bei   einer   Blücke anf dem Wege stieß ich <">' ^,„e Hänfen Bagagcwagei», die den Weg versperrten. ^, die   mit sammt den Haufen von Renten,  die '^ ,,,> fangs nicht für Soldaten hielt, uns  gerade ^   ^ft» kamen.    Sie waren in großer Aufregung. ^'^.„ stl «zurück, zurück!"  wir sind geschlagen.    So l"l    <i» nnd stießen einander an den Pferde», vorbei, ^   ,,c, uor lantcr Stanl) nicht zehn Schritte weit schc»       gü «WaS gibt's?",  rief  ich einem Offizier i"'   ^ mir vorüberrannte. «Geschlagen, geschlagen, da« g
73ft
Aminahme der Dcal'schen Adresse zu beantragen, bis mm» endlich auf das Auskunslömitlel verfiel, deu Uuastor deb Oberhauses mil diesem Foimaeschäflc zu betrauen.
Pest, ll. August. Der Wiener Korrespondent °cs ,.^»rgö»y« schreibt: «Wie ich vernehme, ist das tMalizmiMlliliin entschlossen, anch die Vcrzehrnngs-Mner gewaltsam einznbcben. Da ma» ab,r dicse Steuer nicht von Einzelnen erheben kann, so wire >le l)o>l den Gcmeiudeu liogeliiebe» weiden und diese wcrdei, bann zusehe» müssen, wie sie dieihne» abge-nonnucitti, Veträge sich vo» dcn cinzelnfu Gcmeinds. ""gehorigen werden ersehen lassen.
«Magyarorszag"   veröffentlicht   den   Bericht
^/l zur Ansarbeitnng eines Vorschlages ül»er dir 5ie-
M»>g der Frage der Nalio»,'litä>r» gebildeten Unler-
yaus-ttomnnsstun.   Dieselbe stellt folgende zwei Haupl«
Mlndsaye   nils'    l,)   Alle   Bürgcr clngarns.   welcher
^""Nc immer, bilden in polllisch-.r Hinsicht m,r Eine
tntwn.  die dem bisloriscken Bcgriffc des nngarischcn
^"Meö entspicchendr einheitliche und lintlicilbare u»«
M'sche Nation, l») Alle im ^andc wobnenden Völker.
""'e»tlich die Ungarn. Rnmänen. Deulschen. Serben.
^uwiei, li. s. w., sind alö glcichb.rechligte Natioua.
^.^" i" betrachten, welche ihre besonderen Naliona-
^'?l»sprüche innerhalb der Grenzen der politische»
de! ^ ^^ ^"ndes auf Grund oer individuellen ,l»d
^n^iations-Freiheit ohne i/de wcilerc Bcschrän-
u >"l zur Geltung dringen können.
Tel, ^^ ^' ^"ül'st. In dcn an das österreichische iuj,, Lrcnzennen türkischen Distrikten der Herzego-^ ." sll'd in letter Zcit wiederholt Fälle von Oe-^ '^''^keiten vorgekommen, welche auf die Al'sichl hiin ^'^ '" ^" dortigen anfstäodischen Bezirke» !if>,     '"'   ^"  Verk.hr der österreichische» Unterlba»
Mit 5cn Tüiken zu störeu oder aufzuheben. ,„.j  ^° s>"d iu   der   Nacht   des 2«. Inli zwei Gr.
Nr.  1. welche
dcü,^'^ waren. eine» Diener sammt einem Pfer? Casi i ''^' plastischen Konsuls v. ^.'ichtenberg, vl'N Em> '"^" ""^ Naguincnac zil begleiten, in der 60 n,"^ lcnseilö der Grenze durch emeu Haufen von Ulln ss!. ""bischcn anbehalte» nnd znr Anölicfcrnng Pa!li             '"^   Diener,   da   sclbe   einem   tulklsche,'
«ach i"- 6^'ll" slillle». anfgefordell wordrn, Ersl tiiicz ^" VelhandlllNss und nach Dazwischenlunfl ber »3«^" 3>lsur^eut<uführ<rö, welcher die Papiere ^tlln ^^ unlersuchie,  gelang es der lepiereu, mil
^^ül)liu^ nnliehiudcrt weiter zu zielieu. "^lss,^ -' ^ ^'^ llnIän,iN mehrere Einwohner der lleü.I- ^k" Gemeinde Vrcno. lUllche einen Viklua. auf ^""sport fur die Türken uach Trel'i^nc führten, halte» '^"" Gebiete uon den Anfsländischcn ange. ihte,, <>"b nach abgenommener Ladnnss wilder mil !vord.,,^"athierel,    über   die   Grenze   zurückgeschickt
Deutschland.
"'ttsltzu ""^k"' ^'^ Anglist. In der heutigen ssan,' die ^,,,"^ ^anlworletc der Staalsminister v. Schreol ^^ucrpcllation Völk'S — betreffend die lu,l)ss,1schc
«,    .         '"^—!-—'—..____^.^ !,..".^___^   ^
^äl'r! l^ "^ ^»lworl. und lief weiter. Seine» a»ch hj. ^ rr <m Stich q,lassen. und nun fin^» rücl. „,,, u»lnll!ile der Vagagelarrt» an «,U»»ück. zn-^'lllill,^ ^'" ^' s'i'lsie». was »aü'lslich die Ver» Qsfi^^ "" noch arDsr machte. Nl'ch sal> ich viele a.u>i^ n, "" mit uosü!'lilt!men. ^ie alie riefe», die ^'"drte ^lk^ ^' fllrchil'.-li- geschlafen. u>'d drr l'cr< llU; nh. '^"^ ^l)!cr wurde a>i mir voli'll'crqssab-^'"ädii/ "^' '"""^ s^'l' i.1) n,cht dcu Gluxd dieftr Elchen I^' Flucht mi? >il>ch „icb<s. w's cinsm wirk. N^rn i^> "'^ orc>tül!ichel ^sUl'ps» ähnlich s.'li.    Da«
^'^ »!ü^ '^' "^ '^ ^^^' ^^ SllaNr. eie nach^s-felder ^    ''llsam »^wordeu war. ssiiwärlö in die Nor„.
Ul"PP„,/'?'"' '"""^ ""l," So!d.,!sn. dis ei";sl!l odcr "islet l.il>! !/^ ^''^" ^"""' 'bre G.wcl'rc. Tor-^le ^s,,^ "ochssls^i,^ lianen sie vou sich gewonen. Hll»c>erlr ^""" ""^ ^"' Elr.igc w»,^ immer ar^er, '" ^l» o,.'„, .^^"'^'"^!l'!!nd>'t,zu sei!!schicmn, mdls» ^°Ida,e , '"^" ^'^''' ""d Andere, die den N.me„ ^""»hierc."^'^' ""'t"". lamen auf Pferde» nnd ^'" von „"^^'""'"' "l sie mitsammt dem Ge. !'!" ^Ichcr .. ,.'./""""""al" weggenommen ballen, ^ "«lM.d/ , "^'"7"' "'" doch s.l) und hörte «"s Geschüyf. ' "^'^' "" "em sie Nt.ßans ual>men. ^Nfernnng ^"" """"V"' >ch m.r auö ziemlich weiter
'^re/SäV   m..""7'^"   kam.   desso mehr Oe-,
'    "" Feuer gewesen wären.
- „                               (Schllls, folgt.)
Frag,'. Die Iicgiernng sei noch »icht in der klage, oem 'DiuldeFtagögcsandlen Iustlullionen zu erlh»llen. wlil dl-r Vnüdcöaü^schnß sein Glü.'chlcn noch nicht erstattet Hai, könne eine l'lnc>l'nc>c Erklarnug i,icht gcl'en, weil noch Volveihandlungcn schweben. Die Negiemüg Äaicrnö hege stets den Mmsch, kräftigst milzuwiilen, um einc Ordnung dcr Vcrfass!i»gi!i)er-hältnissc Knrhsssenö herbeizüsühien.
Italienische Staaten.
Neapel, 9, August. Unler den verhafteten Generalen si»d Afan oe Niuicra, Signori, Polizzi u»d Sigllsl. Dcr General-Vikar, sowie mehrere Pfarrer und Priester wurdl» verhaftet. Die ucrhaf' lcien l'0»rbon',cht» Oisizielc werden »ach Genua abgeführt. Alle Alrsslaulcn wetdcn auf die Insel» geschafft.
Serbien.
Velgrad, !!. August. Heule erfolgte» die Wah. leu zur »ächstcn Lkupichlina mit großer Nnhe und i» bester Ocdnuug. Gewählt wurde» Antul.i, Au« droeuic uud Iolic; crstclc B<idc Nichtserbcu ihrer Geburt nach, AUe aber alö ruhige lonseroati'.'c Männer brkannt. Die sogenannte Nalioual'Paitci konnte leinen ibrcr Kandidaten durchl^cn, uild selbst M>!o« oan Ialiloliic erhielt kaum ttli Sti-nmen ini Ganzen, nno zwar nur voll Uancrn auö der Palelula lind ooll „Veamlen«. Gg ist d»»S ein Zeichen, daß die Hauptstadt nicht den Umsturz und ^ricg. sondern ruhige Entwickelung und Frildcu lull! ' uud wenn rie Wahlen im Allgemeinen ein ähnliches Nrs»Ilat halicn, so darf man mtt Nxhe dem ÄuSgange dcr nächstln Skuuschtina eulgegeiischcn, deren Berathung dcu» doch. wie ich zußcilässig erfahre, daö Rcsnllat der Garc'.schaniil'schen Mijslon vorgelegt werden wird.
Amerika.
New-Pork, 30. Inli. Prinz Napoleo» ist am 27. im stiengUeu Iulogniio hier aügelommc». Man ocrmnlhcl einen Angriff der Separaiisten auf Washington ; die VundeSlruppcn räumten Hamplou bei Monroe. Auf der AntiUellillsel Antigua yat c!n be-oenllüdes Erdbeben stallgcfnüdeii j eS hei>)t, daß 2000 Menschenlebell dabei zu Grunde  gegangen sl»d.
Vermischte stachrichten.
Laibach. Gestern Mend sah mau auf dem Kriml'crge ein großes Feuer. Allem Anschein uach war eö ein Waldbraud, über dcsseu Ausdehnung uuS noch nichts Näheres lilkannl ist. Durch die anballcude. g^oiie Hipe sind Felo und Wald so anSgedö'lrl. daß ein solcher Brand unr zu viel Nahrung findet. Auch iu ter HleruaUec sowic iu der LallcrmaliuSalle fau, geu ciuzelue Väume bereits au daö Laub zu verlie ren und abzusterben. Wie wir höre», sind gestern noch mehr Schadcofcncr gesehen wordl». linter An-dcrtm sollen in einrm Dorfe (8l!i<I<',i<'« ?) 13 Häuser abgebranot scin.
-. Wir lesen in „Ost nnd West" : ^Das nationale Wirken des f'üher in dcr czrchischen Ionrnalistik so übcrau) thätige» jl'»a^» ^ileralen Johann Vaclik. der uuu Scllelär des Fürstcn vou Monlcuegro ist, blicb im lebhaften Angedenken bei ssi„s,l ^aud'olenlen >m südlichen Vöb>nc». so d.iß >^„ ,^,„ ^,^ ^,^j Vr< ^ilkcn im Bndwliser Kreise 2l Gemeinden uno Olt. schafltll das E^eüliürgcrrlcht verlieben und die Vür, gerl'lieie nach M o » l» » c g l o ^sschiltt hniicn." DaS E!,'ici!bür»,rr>lchi   ist  dcml^ch   liöhiulsche Eroorlware.
-- '.'lm 4. Ang'O'l l'iclil'u dic delllschcu Sänger von KronstaDt. Bnlas'st nni> Pll'jlschl! m cem kleiocii rnmänischcn Flecken 5t!Ml)!»a, <,„ ^^- wal.i^lsch.l! Grenz», ein Gcs.>»gösc>l. Der Vnkarestcr Gcsaoq« oerein kam, ueislaill durch Sän^r aus Plrjfsckli. lnil lucl!>»dcn> schw.>lz°ro!h°^olc>encn Banker blrü'.'cr nach Oestel,c,ch gezog''».
— Ja der rcizcoden ScelÜste^N.üdenz der Königin uon E»gla»d, »' O^b^iüs .il,f v,^. ^„s.l Wbigl. ist cin groü'r Theil der Gärten oem spf<lc!l>n Ge^ brauch der königllchcn P>i!>zeu nnd Prmzcssl»»en üoer» gil'c». Icdtl »o» ch»c» l)at feixen bssonderen Bln» Mln- ui>d ^üchc„galte» m>l Mistbeclcn. Treiblianscin. Bani,'icl)ullN u. s. w. Die königlichen Ninder sind in dcr Thal in keinln» Zlucig der Gartenkunst llner-fahreu, lnid sie ardcllc» mit großem Eifer und mil „roster Lust. Ieoer uon ihnen hat seine besonderen Werkzeuge, die mit dem Nameu des Eigcnthümers bezeichnet sind. Es fehlt lner auch nicht eine Tischler-Werkstatt Aüßc'^m bcfindct sich <,„f diesem dcr königlichen I»ge»d gehörigen Gebiet eiu Gcl'äude. dcNco uulclcr Tytil ">s ^»che eingerichtet ist. in we,cher nichts fehlt. n"°.'" ''»e solche gehört. Hier sieht mau die jlmge» Pl!»zrsslliuen sich in die Mysterien dcr 5lochl»l>st ""ticm,, und Gemüse aus ihreu eiaeneu Gäitcn l^c»' Fruchte einmachen, backen x. uno manchnml die slM bereitete» Gerichte mit großem NergMgcn gc»ieöc>' ^sr unter der arme» Nachbarschaft mrlbcüc».    Dlc König», g,bl   England   eln
Beispiel in der Erziehung ihrer Kiuder, welches nicht besser sein kauu; aUem dasselbe findet unter der Aristokratie wenig Nachahmer.
Die königlichen Kinder sli'd uie glücklicher als in Osl'0ll,e. Ueber diesem Häuslich,u Etablissement befindet sich eine Art von naturbistorischem Museum, wo alle von den Prinzen und Prinzessinnen gesunde, neu geologischen nnd botanischen Merkwürdigkeiten, ausgestopfte Thiere u»d was ihne» sonst merkwürblg erscheint, vou ihne» selbst ariangirt und aufgestellt ist.
Nachtrag.
Wien, 12 ?Ingnst. Das SlaatSministeriunl bat im Einveluehmen mit den Gesuchstellern Inkob ssanow und Heilnich ^!ang in Triest, William Moliuc in ^aibach und dem Dr. Zciiicr, als Vertreter der Konkursmasse rou Wertdeimsteln sel. Sohn in Wien. rie vorläufige VewiUiguug zur Gründung einc.r Aktiengesellschaft zum Betriebe dtr mccha» »ischeu Vanmwoll-Splnn - u»d Weberei-Fabrik in ^'aibach ertheilt.
HÜien, l2. August. Die ungarische Zeitung ,)Vasarual?i Ujsag (So»ntafis-Zel'lllng) vom 28. Juli l. I. veröffentlicht einen dem italienischen Vlatte „Senlinella Bresciana" cntnommelieu uuv augeblich aus Mautlia vom lii Juli l. I. dalirtcu Brief, laut welchem die Desertionen bei del» k. k. ungarischen Regimenter» immer mehr zunehmen, liameullich aber vom Infanterie'Regiment Onloz beinahe eine ganze Komp!ig»ic auf ei» Mal verschwunden und als Folge desscn dieses Regiment nach lDlmut) verlegt worden s>'i. — Vo» komvelenter Seite werden wir ermächtigt, diese sämmtliche» Angaben als Tendenzlügen mit dem besonderen Beifügen zu bezeichnen, daß in den Reihen dcs tapfern und treueu Infanterie ^Regiments Baron Culoz weder die Desertion eingerissen. noch dasselbe nach Olmüß oder überhaupt auö seiner bisherigen Dislokation verlegt wurde.                       (Donau-Z,)
Ucucjlc Nachrichten nnd Telegramm.
Pest, 12. August. Int Unterhause wllldeil l'eute die vom Ol'crhause verlangleu unwesentlichen Nylistl« scheu Aendernnge» im Adrcßenlwurfe vorgenommen. Daö Obclhaus ivurdc hicoon um 12 Uhr Mittag verständigt uuo auf Antrag des Bischofs Lonovits der Prästdcnt Graf Georg Apponyi zur Ueberbringung der Adresse aufgefordert, welche Mission derselbe annahm und auf dessen Verlangen dieser Beschluß cnich zu Protokoll gegeben wurde. Hellte Abends finden noch in beiden Häusern SitMigcn behufs der Unterfertigung der Adresse Statt.
Pest, 12. August. Das heutige Abendblatt des «Pester l^loyd" meldet: Apponyi wuroe heule Vor« mittags telegraphisch nach Wien berufen.
Agram, 12. August. Landtagssihnng unler dcm Vorsitze des Vizepräsidenten Vrigleuic. Für Fiume il'ird die kroatische Sprache als Amts- nnd Unter» richlssprache bestimmt; in Lokal. Augclegeubeilen den der kroatische» Sprache Unkundigen der Gebrauch der italienischen Sprache zcilweilig   gestaltet.
Ferner wird der Enlwnrf eineS Giseßartikels über Vaterlaüdsverrath verhandelt nnd erledigt.
Dieses Vcibrcchens macht sich schuldig und ist mit schwerem Kerker uou   l  bis ll Iablln zn bestraf,,,:
l>) Wer auf ^!oSrcißun.i oder Abtretung ,ines integiirenden Theiltö dieser Königreiche von letzteren binarbeitel.
l») Wrr gc^e» das öffenillche 3tccht dleser König, reiche ohne ^alldla^beichluß derselben au einem frem» ren ^axol.'ge Theil »imml, ohne ein Besißlbum in oen» andeic»  ^an^e zu  babe».
N>'ch SchlüL ler Sißn»»; bat der lfandtaq in (.usfi^ll: dem Banus sein B»ileio über dessen ErlrcM' kui'g  bezeug.
Verlin, 12. August. Von der poln schc» Grenze s!2.) !l,>i!r> ^«^'cldcl: Der Oder»Poll^iMsistfr von W>n,chau eiklarl t><! Nalt'ri.1»!. daß lin Mann n.s« :ödllt iroidro sel. fnr ein Mäbichen, es sei nnr eine Pelso>! lllchl verleßt wordex. Die Unordnung babe e^ie Behörde gcnölbi^t, gegen die Unfi'lgsanikeit un« rnhiger Pelsooen Vorsichtsmaßregeln zu treffen. Die Oliieuumig Lamberts soU zurückgenommen, und ssisse. lcff ernannt worden scin.
Telegramm
der „ssaibacherZeitung".
Wien, 14. August, <.j Uhr 2ö M.V. Dic Präsidenten des ungarischen Landtages hier eingetroffen. Vormittag Empfang bei Graf Forgach,  um  2  Uhr  Entgegen
nähme der Adresse durch den Kaiser.                   >
Drnck mw Vcrlng um, Ignaz v. Kleiumayr s< 3- Vamberg in Lnibäch7—'Verantwortlicher Rcdaltcur: F. Bamberg7

^lll'lptt^p^is^f    Wien,  (Mittags <  Uhr)    (Wr. Zt,,. Al'dl'l.)    In Staatsp.N'icrcu wenig Veränderung     Für National-, Stencr-AulelM und letter Loft V,sschr, bagsgen   5°/, Me Al^^lllUll-lU/l» 12, Aug. talliques um '///« rückgängig. Industrie- und Spcfulationapapicrc ltwaS matter — in Gnmdclitlastungs-zDbligatiolm, das Geschäft völlig still.    Fremde Valu«
ten dllrchfchinttlich u>n  '/,"/<, thconr als vorgestern.    Geld nicht Wnigcnd ssnssig >>n Essoinptc,
vcffelltliche    Hchuld. ^. de« Kla»le« (sür 100 st.)
<»cl,'       Warc
In össcrr. Wälnung        zu   5,°/^    <j».«0     «2,7.i
ü"/, Anlch, von l«<f! mit Rückz.    8Ü30     8<>.^<» National - '.>l»I<lnn   »lit
I.nintr-Coup......5 „      «<i 9N    81 -
National « Änlcben   mit
April-Coup.......5 „      8l.2<>    8l ^.0
^.talliaiics....... 5 „      <l?,8<»    «8 —
dctto »ut Mai - Coup,   „ .)  „      tl^..>l>     tt«.<»<>
I'.ttt'                  ......4,.^       .^9.—     ött.,U
mit Vlrlosung v. I   l«39       . ll^. -   > l^> -
„    .,   lt<5^ .    .    ^7,75    862" „    „   <«UC zu
öM» f!. . .    ^3,5«    83.«,»
„    «   <u 10<»>1.      «si...     88.2V
Ecmo-Rentcnsch. zu ^2 l^. »U5l>-.    <NöO     !7. ll. d,r Kronländcr (siir 100 st.) <^ru!!t>sutla!'l„!!.!s-Ql'!igationc!!,
Nicdrr-Otülrnich .    ,    zu 5"/«     ><!>.—    8l)..'il>
iDb. Otst. und Galz.   . „   ii „     «8.—     ^l),--
Ucld     Nail
Vöhmen......5, „     9<».50    «>.—
3teirr>ua>f.......„ 5 „     8?   —    88,—
bahren u. Schlesien   . „ 5 „      8^.50    86 25
llugavu        ....., >'  ,      «»8,2.'»    <i9 —
5cm, Aan., Kro. u. Slav. „ 5 „     <>0 /ist    <>7.
Äali^icn.....« 5 „     k6..')<>    «!7 -
Zirb.ub. u. Äukrw..    . „ 5 .,     Uä. ^    «/>,.';<
Vcm'lianisches?l«l. 18.i9 „ 5 .,      8» —     8U.5»«
Aktie» (pr. Stillt).
Nationaldaul......7^?.—  7^4 —
Klidit-Äuft. f. Handel u. l»»w. zu
!^l) ft. ö. W, (ohne Diu.)            l7.i 6>)   ,?:^,7()
?i. ö. ttsc>,'!,>.-0>cs, z.'M> no. W. 5U5.—  «9,<,—
K. Ferr-Nordb, z. 1000 fl. liM. <»^2.     lU^ — HlaatS-M,-O»>s. zu 200 fl. C. M.
rdcr .^N» ,^r......27l ä0  272 —
Kais, <5lis.-Val)» zu 200 st. C. M.  >U7, -   l«7 <>«
Zi!d-»o>dd.Vlrb.-B.2<W„ „ l<!).—   !N).2.^ Subl. Staats-,lomb.-ven u. Cent.
ital. (iis. 200s>. o. U. 5'»>» ,n,
m, l^0 !l, <.?<)"/,) (5inzal>lu»a.    '^«.—  ^3^ —
l^eld      War, Galiz, .llarl^udw,-Vas'!>zu20<)fI.
C.M, m.<4<) fl.(?0°/«) lsinz,   147—   »47 ^'><
Oest  Don,.-Dampfsch.-Gcs. n^^   ^2«.—   ^2«.—
Ocslern'ich, ^loyd in Tricst F^   2!l>—   22!.-
Wic».   Dampsm.-Äft.-Gls, "/H   ^7^',   -   37.'>,—
Pesiher Krttenbriick.n     .    .    .    NN —   3!><l -
Böhm. Wcslbahn zn ^«<» ss.   .     !<>7.5»   »«8.-. Pfandbriefe lsnr <<>0 ft,)
National-, «jäh, v.I, ,8i)7i.ii"/« lU2,n0   l^l -
l'anl anf   >tt„      d>tto     „ 5, „     !>?.—     W,-
C, M,   )vlr!osl'an      .    .. .^i „     !»0. -     iX!,H.1 '.'lationall'.  (       ,   .,
au,öst,W.("^l'a"    ^.^^     ^...^     ^.,,.
Lose (pcr Stück)
,ssr<b-AnNalt slir Haulvl u. Gclv,
zu ,0<»st.öst. W.....l!8.—   l«8.5'
Dun.-Dampss.-^   z. 1U«st.(5M.    96.—     Utt,s><
Ztadtge»!. Ofen zu 4<1 ,1. ö. W,   .    ^»> 2«     .'l!l 5<
^stcrhazi)            „  ^U „ (5M.    .    U.».—     «>><!.-
2a<,n                 „ ^0 .,    .,        .    :^<l Hl>     Z7.
!,5lary                  z>l^0fl. VW.     .     35—    .'lä.6«
2t. Wcuoi«        „  W „    „        .    z,l.—    36,50
Windischgräl)      „ 20 „    „        .    22.^N    2^.-
Waldstcin            ., 2N .,    „        .     22.7.',    !i3-^
K.glevich             „   >0 „    ^        .     l4./,<)    lö,-
Wechsel.
3 Monate
G,ld      Aril'
^ll!c,sl'lll!i, sl'ir !<)l! fl. siidd. W,     .   ^ ! tt 80   l >7,^
.franlsurt a. M,.    d,tto             .   Oü.ül)   ll?"
''-»aml'nrg. für l<)0 Mars Äanso   .   <02 7l>   «l>^^
^'»tw», !>,r l() Pf. Sterling        .   ,.!8,2.^   l.'l^.»'
Paris, siir 100 Fransi,       .    .    .    5^lü    54,^
Vour« der Geldsorten.
O'eld            Ware
.ss. Münz-Dukatcn    «st.««1lr.    6il, «l    «k-
Krou.u       .    .    .  »l> „ —   .,    1« „    4     »
Napuleonsd'or      .  1 l „    4   .,    N „    <!     »
Nuss   Imperialt  . <l „ 3H   „    1l „ 37     -
Äcreinslhalcr            2 „   «    „      2„    «'/, -
si!lcr-A,iio           37 «   — ,,    37 . 25     «^
Effeltten. und Wechsel-Kurse au der k. k. öffentlichen Vörse in W3ien.
Dcii  13. August  1U61. Effekten.                              Ä^echscl.
ö'/« MataüiqueS   tt8.l<>                Silber ,    .    .    i:itt,50
5"/, Nat.-?lnl.      «U.'.<0                i!onrou      .    .    l37..»0
Äaukaltic»   .    . 74>>,—                .«. f. Dufat.»         «,ü!»
Kr.ditaklicli         l?4.4^>
F' r emde »l   Hl»»zcig e.
Dei,  l2. Alibis!   18U1.
Hr. Säiulz, Dr. der Mcdizil,. Nadkersdurg. — Hr. Hrcu. k. k. Slciin - Eillnelimcr, von Herulazor. — Hr. Keller. Bezirks-Arzt. uou gcrlach. — Hr. Wagucr. Vczirlö'Ai'iullet, von Iona. — Hr. Dcdek, NcnUehrcr, uou Vclooar. — Die Helren: Nauzi. Kaufman», — Ptlüiiiger, und — Erdl, Hanrclö' leute. —Mayer, Haudluiigsdesi'ssrxer. uud— Arüstcii,, ur>li Wlt». — Hr. I<mch. vi?» Cattarc'. — Hr. Kofier, Glllsl'csißcr, a»s Ilaliru. — Hr. Sccnpa, Haudelömaun, vo» Trtest.
Z. 1359.    (3)
Oeffentliehe Anerkennung.
ijerru I, Jfnrfllettiter in ©ny, (ErftnWr W«
„$tctrifd)en lirautersaftcs  fur  ffrrnlUetoenbe."
Vorrathig hoi Joli. I&lebel in Laibacli.
Wenn ich Ihnen, verelirlesler Ilerr Purg-leitner, hier meinen öffentlichen Dank für die wohlthätigen Wirkungen, die Ihr Bleirischer Kräutersafl an meinem einzigen Kind« hervorgebracht, aussprec-he, so geschieht es nur, um dem Draoge meines väterlichen Pflichtgefühls Genüge zu leisten, denn einer Empfehlung bedarf dieses Votksrnitlel wohl nicht. In Folge einer Verkühlung beim Nachhausgehen von einem Dalle wurde meine 18jährige Tochter von einer katarrhalischen Luflröhreu-Kntzündung1 hefallen, welche nicht nur allen Heilmitteln trozte, sondern, einen langwierigen* Charakter annehmend, ihre ganze Körperkraft derart schwächte und heruhbrachte, dass selbst die Aerate über den Ausgang dieses Uebels sich sehr besorgt ansspraehen. In dieser für mich, als Vater, sehr betrübenden Lage bestürmten mich meine Anverwandten, bei meiner Tochter den sieirischen Kräutersafl , der in den verschiedenen Krankheiten der Alhmungsorgane so auffallend glückliche Resultate äusserte, in Anwendung zu bringen Ich ergriff mit Freuden und mit Zustimmung der Aerzte diesen Rmh und — ich kann diese Zeilen nur mit dankbar gerührtem Herzen niederschreiben, mein Kind ist mir wiedergegeben. Zusehends verloren sich Husten, Schleimauswurf und die krankhaften Zeichen überhaupt beim Gebrauche dieses Heiisaf-tes, und nur 6 Wochen waren genügend, um selbe ganz herzustellen. Als Menschenfreund glaube ich daher Jedem, der au einem Lungenoder Bruslübel leidet, diesen Kräutersaft empleh-len zu können.
Franz Wallner,
___________________WirthschafUhcsitzer in Zedlisoli.
Z. '423.    (3)
Gin Koftmädche«
wird bei einer Bcamtcusfamilie aufgenommen, und findet daselbst Gelegenheit, sich in der italienischen und französischen Sprache so wie im Fortepianospiele auszubilden.
Nähercö zu erfragen bei Frau Anna Zor -zen, Deutsche Gasse Nr. l?5, 2. Stock, gas-senseitig.
3.   1418     (3)
llitrtlft's
Diese ist eine uuverderbliche und unschädlich wirkeude stüssige Masse uud heilt zuverlässig Gallen (Gallensiuß), G alle nbü nd e l, wie auch andere Geschwülste, wo überhaupt noch Heilung möglich ist, bei Pferden gründlich. Preis einer  großen Flasche mit
Gebrauchs-Anweisung    2 st. ll'l kr. ö. W. »    einer kleinen    .    .    .     l „ 4l) >,     >,
Haupt-Versendnnfts-Depot Philipp Barch zu Trcibach in Kärnten; ferner ist dieftlbe zu bekommen in Botzen bei Herrn C. ?l. Zambra, in G ö rz bei Hrn. (5. Sochar, in Graz bei Hrn. Purgleitner, Apotheker, in Innsbruck bci Hrn, D. Zambra, in Kla, gen fürt in Meycrhofer's Apotheke, in Lai-bach bei Hrn. Kraschovih »zur Brieftaube Nr. 240", in Villach bei Hrn. Fürst, in Wien in der Apotheke »zum goldenen Hirschen" am Kohlmarkt.              ________
Morveum.
Für Pferde, Hornvieh «nd Hchafe.
Zur schnellen und gründlichen Heilung der brandigen Wunden, Fistel und Hohlgeschwüre, Hantau sschlage, als Kratzen, Nauden, M a uke n, K u m me t - und Sat -celdruck, Huf- und K l a u c n g e sch w ü r e jeder Art, besonders anzuempfehlen Preiö einer Flasche mit Gebrauchsanweisung l st. l<» kr ö. W Aufträge können nur gegen frankirte Vorauöeinsendung der Geldbeträge effektuirt werden, welche man zu richten beliebe an Philipp Varth zu Treibach iu Kärnten.
Z.  101.    (16)
LH^^<             Orientalisches
»U^>^   Enthaarungsmittel
iW^/^            il Flacon fl.H.,«,
l                           entfernt ohne jedc» Schmerz oder N"^
^^^^^ tbeil selbst vo„ dei» zartesten Halitstelle" /^W^W^ Haare, die man zu beseitigen wünscht MOWUMWU Die bei dem schönenOeschlecht biöweile" uorkoiinncüdci» Äartspüren, züsaininen^ewachsenei'. Aussen' braue», tiefes Scheitelhaar werden dadurch binnen ^ Minuten  beseitiqet.
Alionese
ist von dein königl. preuß. Ministerium für Medizinal Anqclcgcnhcilcn geprüft »nd besitzt die Eigenschaft, dec Hant ihre jugendliche Frische uilcderzna,cl,e>l »nd alle Halit-Unreinigkcitcn, alö: Sominersprossen, Leberflecke zurückgebliebene Pockenflecke, Finnen, trockene und fe"^ Flechten, so wie Nöthe anf der Nase (welche entwedtl Frost oder Schärfe gebildet hat) »nd gelbe Haut i" entfernen. (5s wird für die Wirkung, welche bin>!l" 14 Tagen erfolgt, garantirt ,md zahlen wir bei Nich^ erfolg den Vctrag retour.
Preis nrn ganze Flasche st. 2.60. Fabrik von NotheH Comp., Kommandantenstr-^' Die Niederlage für Laibach befindet sich bei H^' Albert Trinker, Hauptplah Nr. 23«.
Z    »450.    (2)
Wahmmgs - Anzeige.
Am alten Markl, nächst der Schustelblücke Haus - Nr. 167, ist im l. Slocke eine scköne tlockl"l Wl'l^wliq mil 4 Zimmeru. Küche, Hl'Izlegt »»^ Keller, kommende!» Michaeli zu vcrmiettien.
Nähl'les im I. Stocke deim HauStigenthül"^ zu elfahltl,,
Die k. k. D3 pmilcgirte
Ebenfurther Dampfmühle
uud
Rollgerste - Fabrik
erlaubt sich hiemit,  einem I'. ^. Publikum  ergebenst anzuzeigen, daß sie am Haup '
platze zu Laibach nächst dem Magistrate eme „Niederlage" lh"^
Mahlprodukte  für den  e« .^^ - und  e,i ^^«7-Verkauf aller  Sorten  Weize^ Gries, Weizen-, Korn, Heiden- und Gersteu-Mehle, welche sich durch besonve Güte und Qualität auszeichnen, errichtet, und empfiehlt  dieselben  zur  gütigsten  ^ nähme unter Zusicherung der möglichst billigsten Preise.
Wollgerste  von feinster Sorte (eigenes Erzeugniß) ist stets in allen N"'^ mern zum Fabrikspreise vorräthig, selbe jedoch nur von 25 Pfund angefangen zu kommen.
Besonders beachtenswerth ist der Umstand, daß sämmtliche Mehle auf "Mä/lo nem Wege erzeugt, daher auch viel haltbarer und ausgiebiger als die genetzten Mehu >
Auch sind daselbst sehr gute BryttlUNpftlN zu haben.