http://www.mandrac.si, urednistvo@mandrac.si ČETRTEK 1.SEPTEMBER 2016 / ŠTEVILKA 1167, LETO XXII / POŠTNINA PLAČANA PRI PO, tednik 1167 O' JSOLA / CENA: 1,50 EUR 9117896 1 21144067 1 » s'mobil Obiščete nas lahko vsak delavnik od 8.30 do 19.30 ure, ob sobotah od 9. do 13. ure v Izoli, Sončno nabrežje 2 tel.št. 040 410 743 Povej nekaj lepega POOBLAŠČENI PRODAJALEC KM MANDRAC TOPLE L IM. 1 O S 1 L A NAROČNINA IN REKLAMACIJE tel. 05 6416 %.^41 684 333 040/211-434 Kaj ste vašemu povedali na prvi dan? Danes je za 169 Izolanov poseben dan. Prvič so namreč vstopil skozi šolska vrata. Ste storili dovolj, da vaš “ta mali” ne bo že čez nekaj let postal baraba in tudi vaša mora? (Mef) Veliko lepše bi bilo ob prvem Veliko težje bo tistemu otroku, ki Kar naenkrat so se pacienti ojuna- šolskem dnevu govoriti o čudovito- bo v šolo prišel s prepričanjem, čili in grozijo ter celo streljajo na sti dogodka, ko otrok prvič presto- da ga je skupnost s svojimi zako- zdravnike, nezreli pisuni s spletnih pi šolski prag in dejansko vstopi v ni pravzaprav poslala na prisilno diskusij pa jih, brez sramu in odgo- formalno šolo življenja. No ja, tudi delo, podobne težave bodo imeli vornosti, celo opravičujejo. Že res, vrtec je že njen del in tudi tista, ne- tisti otroci, ki bodo v šolo prišli s da v našem zdravstvu ni vse tako formalna, a morda še najpomemb- prepričanjem, da so učitelji tam kot bi lahko bilo, toda, ko se paci- nejša, ki se ji pravi-družina. zato, da nagrajujejo njihovo več- entu zdi, da sta z zdravnikom na Kakorkoli obračamo, tam se v naš vrednost. ti, ko se tako zdi učencu v osnovni DNK zapišejo vzorci vedenja in Boste rekli, da takšnih ni? Vprašaj- ali srednji šoli, ko se tako zdi člo- vrednote, ki nas nato spremljajo te izolske šolnike, koliko staršev veku z ulice, ki sreča predsednika skozi celo življenje, ne le v otro- jim je že grozilo in tudi pripeljalo države, potem smo ustvarili druž- ških letih. Če bo otrok prišel v šolo na šolo odvetnike v prepričanju, da bo vrednostne anarhije. Spomnim z informacijo, da bo tam dobil zna- se prav njihovemu otroku dogaja- se, da so bili celo v času tovarišev, nja, ki ga čakajo v knjigah in na jo krivice. Seveda se lahko zgodi, zdravniki, učitelji in župniki, go- tabli, da bo vsak šolski dan moral toda v družbi, kjer tisti, ki več ve spodje. Smo že vedeli zakaj, biti del neke skupnosti, ki se ji pra- ima večji ugled od tistega, ki več Če se vaš prvošolec zaveda, da bo vi razred, ter da bodo vse to urejali ima, se kaj takega ne zgodi. Tam se vsaj devet let živel v skupnosti ena- učitelji in profesorji, ki so tam zato, ve, kje je mesto učitelju in mesto kih, kjer se spoštuje tiste, ki mu da- ker imajo znanja, ki jih on še išče, učencu. Tam se tudi ve, kje mesto jejo znanje, potem se ni kaj bati. Če potem se mu šole ni treba bati. zdravniku in kje pacientu. misli drugače pa bo križ. @ BANKA KOPER C OGlAŠEV6K,4RoErN76ooSPOROČILA Nihče nič ne more Doletelo nas je dokaj nepričakovano, tako kot se z nesrečami pač dogaja. Če bi vnaprej vedeli zanje, bi se jim izognili, tako pa nas doletijo nepripravljene in zgodiolo se je tudi nam, čeprav smo bili prepričani, da smo varni. Pa nismo bili. Naložili so nam namreč takoime-novan izsiljevalski virus, pravzaprav program, ki šifrira vse datoteke na računalniku, jim da novo ime in končnico ZEPTO, ki po domače pomeni: nekoč je bil to vaš tekst M ali vaša fotografija, zdaj pa smo jo ■2. zapakirali ytako, da je ne morete podpreti. Razen, če plačate odku-pnino in vam jih odpakiramo mi. | V našem primeru bi to storili za 3 I bitcoine oziroma dobrih 1.500 eur, = ki jih moramo nakazati na določen transakcijski račun, ki je najverjetneje lociran nekje na kakšnem tihomorskem otoku. Drugače tudi ne more biti, saj bi sicer silne svetovne policije hitro prišle do izsiljevalcev. Pa ne pridejo in tako je zepto s svojimi zahtevki menda napadel že nekaj sto tisoč računalnikov in diskov. IMPORTANTINTOHMATION '"I A.! of vour 61es are encrvpted with RSA-204S and AES-12S ctpfcet Mote Information ibout the RSA ir.d AES can be found bere htrp en n A ipnli.i org vib RSA i cr.ptOiVitein 1 ''tli* ffi '-*ž Advanced ^nrr.ftioi^Stanatid D-cnptuig of yow file s u onh' pestiti« 'uth th« pnvate ker and Sreča v nesreči V našem uredništvu smo tako ostali brez celotnega arhiva tekstov in fotografij, ki zdaj čakajo na strokovnjake, ki bodo izdelali program za odblokiranje podatkov. Zelo mogoče je, da bodo to prav izdelovalci programa, ki bodo na ta način še dodatno zaslužili. Do takrat pa smo veseli, da nam je nekaj dokumentov le uspelo obvarovati pred napadalcem in zato je Mandrač sploh tukaj. En navaden virus pa nas ja ne bo pobral. Pisma iz metropole Vsak resen časopis ima dopisnika v glavnem mestu. In ga imamo tudi mi. Že res, da je vsak vikend “doma” v Izoli a vendarle. Zoran Odič je upokojeni a ne odpisani novinar z veliko začetnico. Tisti, starega kova. Vsak teden za Mandrač prinaša zanimiva spoznanja, zgodovinska dejstva in razmišljanja. Avtor kolumne izraža svoje mnenje, ki pa ni nujno enako mnenju uredništva. BESEDE IN DEJANJA Včasih se o varnosti ni veliko govorilo. Varnost je bila nekaj, kar nam pripada, saj se je točno vedelo, kdo je za kaj odgovoren. Danes pa, o varnosti govorijo vsi, a nihče ni odgovoren. Novinarji pišejo o tem kar se dogaja, potem politiki to preberejo ali vidijo po TV in vse se konča z ugotovitvijo, da je za varnost odgovoren nekdo drugi, le oni ne. Po mnenju drugih pa so za vse krivi politiki. Ne eni ne drugi, pri tem ne izbirajo besed. Govor, sredstvo komunikacije, sporazumevanja, dogovarjanja, je postal sredstvo izražanja sovraštva, obtoževanja, pljuvanja, manipulacije, laži in pogajanja. Dogovarjajo in sporazumevajo se prijatelji, sodelavci, samo s sovražnikom se pogajamo. Vse zamotano v celofan, povezano z barvnim trakcem in servirano v javnost, ki se potem sprašuje, zakaj je nekdo streljal in ubijal in zakaj nihče ni nič naredil, da se to prepreči. Šefi policije in gospa notranja ministrica so takoj zahtevali nova pooblastila, za nadzor in kontrolo državljanov, ker jim obstoječa niso dovolj. Da zaščitijo državljane, bi jih kontrolirali z droni, elektrošokerji, termovizijskimi kamerami, vodnim topom ... in če ga bodo državljani še naprej srali, jih bodo zaprli v nove zapore, ki jih že gradijo. O zaščiti policistov na cesti, v zarjavelem avtomobilu z zlizanimi gumami pa niti besede. O nabavi zaščitnih srajc, ki so del garderobe, in zaščitnih jopičev za policiste na cesti, niti besede. O nabavi vodnega topa pa, kot o pogoju za obstanek države. Čeprav so zaščitne srajce za par tisoč policistov, ki so na cesti, v avtu, na obhodu, cenejše kot zadnje levo kolo vodnega topa. Ker vodni top, tako verjetno mislijo policijski šefi, lahko uporabijo kot veliki pralni stroj za umazane srajce policistov, ko končajo službo. Pred par dnevi smo, ura še ni bila niti deveta zvečer, sedeli, se pogovarjali, eni so zabrenkali na kitaro, zapelo se je tiho, sotto voce, pa nas je nasršeni sosed polil z vodo. In sem razmišljal, ali bi nas vodni top, elektro šoker, termovizijska kamera zaščitili in zavarovali pred sovraštvom, ki nas je tokrat samo poškropilo z vodo, čeprav bi lahko bilo drugače? Ali bi vse to zaščitilo zdravnika in policista na cesti, ki bi prišel na pomoč? Zato ne verjamem besedam notranje ministrice in šefov policije, ki govorijo o varnosti, a sanjajo policijsko državo. Svoj lonček je pristavila tudi zdravniška zbornica in njen predsednik Možina, ki je obtožil ministrico za zdravstvo, da je subjektivno in objektivno kriva za tragični dogodek, O tem, ali je in kakšna je vloga zdravniške zbornice v organizaciji zdravstvenega sistema, niti besede, razen da ni normativov in standardov. Kar pomeni še več denarja za zdravniško zbornico in njen absolutno nepotrebni, dobro plačani aparat, tako kakor je nepotreban in požrešen DUTB. Jezil se je, da so čakalne vrste nekaj nedopustnega, kar je res. Toda, kaj je zdravniška zbornica naredila, da se stanje popravi? Lahko ji le čestitamo, da ji je, skupaj z ostalimi odločujočimi, uspelo uničiti naš zdravstveni sistem v katerem ni bilo čakalnih vrst in zdravnikov, ki so v pohlepu pozabili na vse zakonske in moralne in človeške norme. In zdaj jim je ministrica kriva, da ne morejo še bolj privatizirati zdravstva in uničiti javnega zdravstva, za kar so angažirali še Fidesov sindikat in njegovega doživljenskega predsednika Kuštrina. Ki tudi za vse krivijo ministrico, ker sami niso ne subjektivno, ne objektivno odgovorni za stanje v zdravstvu. Tako kakor niso bili, ne subjektivno, ne objektivno odgovorni za smrt pacienta v novogoriški bolnici, ob narobe povezanih anestezijskih ceveh. Za vse v zdavstvu je kriva ministrica, za smrt zaradi smejalnega plina pa je verjetno kriv - Mujo. On je narobe povezal cevi. MANDRAČ je tednik Izolanov Naslov: Veliki trg 1,6310 Izola, TRR: 1010 0002 9046 354 tel. 040 211434 elektronski naslov: http://www.mandrac.si; email: urednistvo@mandrac.si Odgovorni urednik: Aljoša Mislej Uredništvo: Aljoša Mislej, Drago Mislej, Davorin Marc, Primož Mislej (foto) tehnični urednik: Davorin Marc email: sektor.tehni_ka@ mandrac.si Tednik izhaja v nakladi 2000 izvodov, cena 1,50 EUR. / Četrtletna naročnina: 18 EURO. Založnik: GRAFF1T LINE d.o.o., Izola; tel.tel. 040 211434 / Prelom: Graffit Line Vpis v razvid medijev Ministrstva za kulturo RS, pod zaporedno številko 522. Za 325 izolskih otrok je danes prvič V novem šolskem letu bomo imeli v Izoli 169 prvošolcev in 156 otrok sprejetih v vrtce. Dober pa je tudi vpis v obe izolski srednji šoli. Lani je bilo število prvošolčkov v Sloveniji, in prav tako v Izoli, višje kot navadno. Glede na demografske podatke pa vpis v osnovne šole letos ne odstopa od pričakovanega. Generacije so sicer številčno zelo različne. Povečan je vpis v osnovno šolo z italijanskim učnim jezikom, kjer so tako kot lani tudi letos odprli dva oddelka za prvošolce. Na prvi šolski dan bo mag. Igor Kolenc, župan Občine Izola, sprejel tiste učence, ki bodo letos v šolske klopi sedli prvič. Sprejem, ki ga bosta popestrili tudi gledališka in glasbena točka, bo ob 12. uri na terasi restavracije Riviera Srednje šole Izola. Šolsko leto OŠ Livade OŠ Vojke Šmuc OŠ Dante Alighieri SKUPAJ 2016/2017 52(2 oddelka) 75 + 9 (podružnična šola Korte) 33 169 2015/2016 60 (2 oddelka) 87 + 7 (podružnična šola Korte) 32 186 Dober vpis tudi na obeh srednjih šolah Na Srednji šoli Izola so imeli programe predšolska vzgoja, zdravstvena nega in kozmetični tehnik zapolnjene že pred poletjem. Trenutno pa imajo še nekaj prostih mest na programih turizma in gastronomije. Vpis je letos za odtenek višji kot lani, ni pa bistvene razlike. Prosta mesta so zapolnili tudi na poklicnih programih srednje šole z italijanskih učnim jezikom Scuola media Pietro Coppo. Poleg poklicnih smeri je tam na voljo še štiriletni program ekonomski tehnik. Letos prvič ponujajo tudi program predšolska vzgoja. Sicer opažajo, da se vpis iz leta v leto povečuje. Vrtci so še vedno polni V oba izolska vrtca je letos vpisanih približno enako število otrok kot lani. Po zadnjih podatkih je v vrtce sprejetih 156 otrok (118 v Vrtec Mavrica in 38 v L’Aquilone), na čakalni listi pa ostaja 38 otrok, od tega jih 16 ob pričetku šolskega leta še ne bo dopolnilo 11 mesecev starosti. Občina Izola dodeli subvencijo za varstvo otroka v višini 100 evrov mesečno na otroka, za tiste otroke, ki niso bili sprejeti v javni vrtec in so uvrščeni na čakalni seznam. Voznike ponovno pozivamo, da upoštevajo omejitve, saj tako prispevajo k varnosti vseh udeležencev v prometu, predvsem pa otrok. Szj Drage razprodaje Istrska zemlja je vredna od 3 do 300 Eur Gotovo imajo na Skladu kmetijskih zemljišč in gozdov svojo logiko in svoja pravila, toda mešetarjenje z istrsko zemljo, tudi z izolsko, že presega vse meje. Postopki sklada nimajo nobene povezave s kmetijsko politiko države, še manj s samooskrbo in ohranjanjem naravne dediščine. Na to dejstvo posebej opozarjajo v Civilni iniciativi za ohranjanje kmetijstva v izolski občini, kjer se srečujejo s primeri prodaje kmetijskih zemljišč, ki presegajo razumske cene, ki bi jih lahko še sprejeli tisti, ki se ukvarjajo s kmetijstvom. V teh primerih, tudi v zadnjem času jih je bilo kar nekaj, je že vnaprej jasno, da gre za prodajo zemljišč zainteresiranim bodočim gradbincem počitniških ali bivalnih hiš na najlepših parcelah slovenske Istre. Znan je primer, ko je Sklad razpisal prodajo parcele, ki jo obdeluje izolski občan, po ceni 250 eur za m2, z izgovorom, da ima tam brez dovoljenja postavljeno stanovanjsko hišo. Seveda je prizadeti zlahka dokazal, da ima tam barako in ne stanovanjsko hišo, ter da so skladovi podatki napačni, za povrh pa ima še dovoljenje za postavitev barake iz obdobja pred ustanovitvijo Sklada. Če zakupnik ne bi pohitel z ugovorom bi se mu prav lahko zgodilo, da bi ostal brez svojega sadovnjaka in barake. Znana je tudi ponudba za prodajo zemljišča izolskemu vinogradniku, ki se že leta bori za legalizacijo vinske kleti, kar naj bi morda dosegel z odkupom zemljišča od Sklada, po že znani ceni 250 Eur za m2. Zadnje čase je precej prahu dvignila ena od prodaj zemljišča na Nožedu, kjer začetna cena za kvadratni meter menda dosega 300 eur oziroma stokrat več kot je Sklad oziroma država ali občina pripravljena plačati za kmetijsko zemljišče, ki ga potrebuje za kakšno svojo investicijo. Poslanstvo sklada Sklad kmetijskih zemljišč in gozdov Republike Slovenije je ustanovila država 11. marca leta 1993 z namenom upravljanja in razpolaganja s kmetijskimi zemljišči, kmetijami in z gozdovi, ki so v lasti Republike Slovenije. Kot je zapisano v temeljnem dokumentu sklada le ta izvaja slovensko kmetijsko zemljiško politiko. Kot dober gospodar zemljišč v lasti države naj bi Sklad vodil promet s temi zemljišči, jih dajal v zakup oziroma zanje podeljeval koncesije. Z odkupom, s prodajo in z menjavo zemljišč, ki ležijo znotraj državnih kompleksov, je sklad dolžan zagotavljati smotrno zaokroževanje površin oziroma proizvodnih enot in izboljšanje posestne strukture kmetijskih zemljišč. In prav glede tega imajo v Civilni iniciativi kar nekaj pomislekov in pripomb. Denarni vse Iz Sklada posebnega odgovora nismo prejeli, zato pa smo lahko prišli do omenjene datoteke iz katere smo razbrali, da je Sklad prodajal eno samo parcelo na Maliji, pa še tisto zgolj v velikosti 311 m2 po priporočeni ceni 100 Eur na kvadratni meter kmetijskega zemljišča. Zdaj pa nam ni nič jasno. d.m. 149 tisočakov Razvojnega sklada V Izoli smo sicer izpeljali nekaj projektov, ki so bili financirani s sredstvi EU ali državnega proračuna, vendar smo jih namenili predvsem urejanju infrastrukture, bistveno manj pa povečevanju proizvodnje, ustvarjanju novih delovnih mest, posodabljanju proizvodnje in podobno. Morda je priložnost prav garancijska shema Regionalnega razvojnega centra Koper, ki je namenjena pospeševanju razvoja podjetništva v regiji preko finančne podpore v obliki ugodnejših kreditov pri bankah in zagotavljanja garancij za odobrene kredite upravičencem, članom Garancijske sheme. Višina razpisanih sredstev za kredite za občino Izola znaša 149.000 Eur, na razpis pa se lahko prijavijo mikro, mala in srednje velika podjetja, ki so organizirana kot gospodarske družbe ali samostojni podjetniki in imajo sedež dejavnosti in lokacijo naložbe na območju občine Izola. Krediti z garancijami se dodeljujejo za stroške nakupa strojev in opreme, nakupa zemljišč, stroške komunalnega in infrastrukturnega opremljanja zemljišč, stroški gradnje in nakupa objekta ipd. Skratka, velja se pozanimati. V Civilni iniciativi imajo veliko pripomb na prodajo zemljišč, ki jih ima Sklad v začasnem upravljanju, seznanjeni pa so z vsaj dvema ponudbama za legalizacijo objektov s strani Sklada, v kolikor bi odkupili zemljišča po ceni za stavbno in ne za kmetijsko zemljišče. Med pripombami s katerimi želijo seznaniti kmetijskega ministra, ki ga že nekaj časa vabijo na pogovor v Izolo, je tudi nestrinjanje s sedaj veljavnimi oblikami licitiranja, ki so velikokrat privedle do tega, da zemljišča niso dobili domačini, ki bi ga res obdelovali ampak najemniki iz drugih koncev države. Ko smo želih v uredništvu preveriti koliko in katera zemljišča v izolski občini so bila letos namenjena prodaji, smo ugotovili, da dokumenta s sklepi dopisne seje na kateri so sprejeli dodaten program prodaje zemljišč, enostavno ni mogoče odpreti. SLOVENSKI REGIONALNO RAZVOJNI SKLAD O C JAVNI RAZPIS GARANCIJ ZA MIKRO, MALA IN SREDNJA PODJETJA V OKVIRU REGIJSKE GARANCIJSKE SHEME V OBALNO KRAŠKI REGIJI (RGS) IZVAJALEC: Regionalni razvojni center Koper. Ulica 15. maja 19, 6000 Koper CILJ RAZPISA: dajanje garancij na osnovi ugodnih bančnih kreditov za začetne investicije v opredmetena in neopredmetena osnovna sredstva in obratna sredstva (max. 20% odobrenega kredita v povezavi z investicijo. Podjetniki lahko pridobijo garancije v višini do 50% odobrenega kredita s strani bank. ki so vključene v shemo RGS. Iz naslova podeljene garancije se izračuna državna pomoč po shemi »de minimis«. Med upravičene stroške, sofinancirane s kreditom, ki je zavarovan z garancijo RGS. sodijo: stroški materialnih investicij, ki pomenijo stroške nakupa strojev in opreme, nakupa zemljišč. stroške komunalnega in infrastrukturnega opremljanja zemljišč, stroški gradnje in/ali nakupa objekta, stroški nematerialnih investicij, ki pomenijo prenos tehnologije z nakupom patentov, licenc, blagovnih znamk, znanja ali ne patentiranega tehničnega znanja in stroški obratnih sredstev, povezanih z investicijo, vendar največ do 20% odobrenega kredita. Ročnost kreditov je največ do 8 let, z vključenim do 1-letnim moratorijem. Minimalni znesek kredita je 8.000 €, maksimalni pa 150.000 €. Obrestna mera za kredite: banke različno (1,92% do 2,40% + 6 mesečni EURIBOR). ROK ZA PRIJAVO: RAZPIS JE ODPRT DO PORABE SREDSTEV OZ. NAJPOZNEJE DO 16. 5. 2018. DODATNE INFORMACIJE: Razpis je objavljen na spletni strani: www.rrc-kp.si Dodatne informacije: Irena Cergol 05/66 37 583. e-naslov: irena.cergol^rrc-kp.s info(S>rrc-kp.si Naši križi in težave Šaredini pa bi imeli radarje Skupina prebivalcev Šareda, predvsem tisti, ki živijo ob glavni cesti med Izolo in Kortami, že nekaj časa opozarjajo na nevarnosti, ki so jim izpostavljeni vsi, ki živijo na tistem območju, So brez pločnika in ležečih policajev. Medtem, ko se v mestu marsikdo pritožuje zaradi radarjev, ki omejujejo hitrost vožnje tudi tam, kjer skoraj ni stanovalcev ali pešcev, pa si nekateri stanovalci Šareda želijo takšnih omejitev. Alfio Šuran je, kot prvopodpisani, na krajevno skupnost Korte naslovil »zahtevek za umiritev prometa«. V imenu Šaredinov, ki živijo ob cesti Izola - Korte, na odseku med avtobusno postajo in gostilno Panorama, zahteva, da občina ustrezno poskrbi za njihovo varnost. V zahtevku so zapisali, da je na tej cesti vsak dan več prometa in, da je malo tistih voznikov, ki upoštevajo omejitev hitrosti na 40 km/uro. Prepričani so tudi, da bo zdaj, po preplastitvi tega odseka ceste, omogočena še večja hitrost vožnje in posledično zmanjšana varnosti krajanov. Na tem odseku pešci sploh niso zaščiteni, saj ob cestišču ni pločnika, čeprav so ga zahtevali že pred časom. Tam stanujoči dnevno večkrat prečkajo cesto, ko gredo do parkirišča, ekološkega otoka ali po podobnih opravkih, seveda pa so še posebej ogroženi otroci. Pričakujejo tudi, da se bo, s sprejetjem zazidalnega načrta za Šared, promet drastično povečal in s tem povečala tudi njihova ogroženost. Zato nujno zahtevajo postavitev cestnih ovir za umiritev prometa, če pa to, zaradi kategorizacije ceste ali česa drugega, ni mogoče, zahtevajo postavitev fiksnega radarja. Plakatu se kaj takega ne more pripetiti. Namreč, da se digitalija zaci-kla in potem pride error (napaka) in si z vsem skupaj ni kaj pomagati. Tako-le je “crknil” turistični usmerjevalni display v Cetorah. Predlagajo tudi, da do dokončne rešitve umiritve prometa, občinsko redarstvo izvaja kontrolo hitrosti vozil, še posebej v jutranjih urah od 7.00-9.00. Vsi niso za omejitve O njihovi zahtevi je, po kar nekaj dopisovanjih v obeh smereh, sinoči ponovno odločal oziroma razpravljal svet KS Korte, kjer pa vsi verjetno niso navdušeni nad tako striktnim omejevanjem hitrosti. Malokdo namreč sploh ve, da je na odseku, od smetišča do konca Šareda, v skupni razdalji 3 kilometre, hitrost omejena na 40 km/h, kar upošteva le malokdo. Tako se še enkrat več soočata prometna in bivalna strategija oziroma stroka. Prometna bi rada po najhitrejši poti pripeljala ljudi iz vasi v mesto in nazaj, stroka, ki bi morala urejati pogoje življenja ljudi ob prometnicah, pa razmišlja v drugačni smeri. Gotovo je življenje neposredno ob glavni prometnici nevarno, še posebej ponoči in ob konicah, zato je gradnja pločnika in sprejetje drugih ukrepov, nujno potrebno. D.M. Program aktivnega oddiha za člane Društva upokojencev Izola in bralce tednika Mandrač Terme Dolenjske Toplice, 16.10.-21.10.2016 HOTEL KRISTAL **** 5x pol penzion 5x polni penzion dvoposteljna soba 212 EUR 252 EUR enoposteljna soba 252 EUR 292 EUR Cene veljajo na osebo, turistična taksa ni vključena v ceno. Brezplačni avtobusni prevoz v zdravilišče ter nazaj (velja za vsaj 15 udeležencev). Rok za prijavo: 15.9.2016. Prijave sprejemajo v pisarni društva upokojencev Izola ali na T: 041 729 528. Za vse ostale bralce tednika Mandrač zbiramo prijave na T: 08 20 50 300 ali E: booking@terme-krka.si s kodo MANDRAČ. TERME IP KRKk Evropa Novi radarji za varnost in blaginjo Občinske službe so že postavile tri nove »zabojnike« za radar z namenom, da umirijo promet na, za šolarje nevarnih, prehodih čez cesto. Kot smo že poročali, so jih postavili na Južno cesto, kjer so sicer večkrat v preteklosti merili hitrost s premičnim radarjem, na Prešernovo cesto v bližini OŠ Vojke Šmuc in na Prešernovo cesto, v bližini mestnega Stadiona. Res si je težko predstavljati, posebej ob slednji lokaciji, da so radarji zares namenjeni varnosti, čeprav ni dvoma, da se bo promet na teh območjih umiril. Občinske službe so sicer »izdale« lokacije vnaprej, a ta informacija verjetno še ni prišla do vseh občanov, zato objavljamo fotografije radarjev. O tem-, kako bodo uspešni, pa bomo verjetno slišali ob zaključnem računu proračuna 2016, pod rubriko globe in odškodnine. NEMCI REKU: „P0LEiJA JE KONEC!1 piše: Ivo Vajgl Zavezništvo LIBERALCEV m DEMOKRATOV za Evropo Do tistega jutranjega programa na nemški televiziji, s katerih redno začenjam svoje dneve v Bruslju, sem živel v prepričanju, da se poletje končuje 21. septembra, potem pa mi je vremenar ZDF sporočil, da je po nekem drugem štetju poletju odzvonilo že minulo sredo. Nemci so še v poletju nakazali, da bodo to jesen za volanom kompozicije, ki bo Evropo reševala pred posledicami britanskega izstopa in skušnjavami tistih, ki razmišljajo na podoben način kot Otočani Združenega kraljestva. Britanski odhod ah popularno „Brexit“ zaposluje Evropski parlament že od prvih dni po končanih počitnicah. Britanski kolegi so zagrenjeni in potrti, z izjemo konservativnega UKIPA, ki je podžigal izstop, ko pa se je zgodil, se je njihov vodja Nigel Farage umaknil v anonimnost in zbežal pred odgovornostjo. V naboru problemov, sredi katerih se je znašla evropska politika, je britanski odhod nekaj, kar še vedno, pri nekaterih pa vedno bolj, vzpodbuja mešane občutke zadovoljstva tistih, ki so vedno dvomili v pristnost britanske privrženosti evropskim idejam in vrednotam, bili pa so jih pripravljeni tolerirati predvsem zaradi zajetnega prispevka v skupno blagajno. Nihče ne ve zanesljivo, ah je v zgodbi o „Brexitu“ že odigrano zadnje dejanje, ali pa je mogoče staviti na drugačen razplet, predčasne volitve, ponovitev referenduma, ah celo na karto drugačnosti geostra-teških silnic po ameriških predsedniških volitvah. Angela Merkel sestavlja razbito vazo, v Evropi in lastni državi. Tudi v Evropskem parlamentu smo se prvi dan, še zarjaveli od poletnih žarkov, soočili s kompleksnostjo begunske krize, ki se je pritajila, vendar pa je tukaj, nič manj problematična in nič bolj razumljiva. V nekaterih članicah bi soočanje s pritiskom beguncev najraje prepustih tistim evropskim državam, ki so zgradile svoj standard na kolonialnem izkoriščanju in bi sedaj, kot pravijo, najraje porazdelile neprijetne posledice med vse evropske države. Vrednote medčloveške solidarnosti, usmiljenja, sočutja in soodgovornosti očitno sodijo v razumevanje splošne kulture in demokracije. V državah Varšavskega pakta o tem v mladosti niso veliko poslušali. O tem, koliko Turčije potrebujemo v Evropi, so si mnenja v EU po spodletelem vojaškem puču v Ankari še bolj vsaksebi kot poprej. Za Merklovo je sporazum o beguncih s Turčijo rešilna bilka, za druge je kakršno koli sporazumevanje z državo, ki ji vlada avtokratski Erdoganov režim okuženo. Še smo zelo daleč od splošnega razumevanja, da bo treba, tudi za rešitev begunske krize, spremeniti veliko stvari, na katerih počiva sodobni svet - pravzaprav skoraj vse. Na nekem koncu tega našega sveta se Srbi in Hrvati še vedno, ah zopet, obkladajo z besednjakom četnikov in ustašev. Nekje, na drugem koncu del neke druge Slovenije izpodkopava možnosti nekdanjega predsednika države, da bi se zavihtel na vrh svetovne organizacije. V moji družini je še živ spomin na vlažne oči, ki smo jih imeli, ko smo ob cesti doživljali lepoto sprejema izolskega pomorskega junaka ... In Nemci pravijo, da je poletja konec. Objavo je finančno podprla skupina ALDE - Zavezništvo liberalcev in demokratov za Evropo v Evropskem parlamentu Ivo Vajgl je dolgoletni novinar, diplomat in evropski poslanec ALDE/Desus, vedno bolj Izolan in naš politični komentator. Eden tistih s katerimi se lahko pogovorite tudi med sprehodom po našem mestu. Z začetkom šole še bolj pozorni na cesti Začenja se šolsko leto in to je čas, ko se šolske poti ponovno napolnijo s šolarji. Ti bodo po vsej verjetnosti razigrani in navdušeni, zato je toliko bolj pomembno, da smo med vožnjo še bolj pozor- ni, kot bi to sicer morali biti. Problematika prevelikih hitrosti v okolici osnovnih šol je v Občini Izola še vedno pereča, zato so bila v njihovi bližini postavljena tri ohišja za merilnik hitrosti. Občina bo ob prihajajočem šolskem letu izvedla še nekatere druge ukrepe za večjo varnost izolskih otrok. Ohišja za merilnik hitrosti so postavljena na Prešernovi cesti ob OŠ Vojke Šmuc, Prešernovi cesti ob stadionu in Južni cesti ob šolskem avtobusnem postajališču OŠ Livade. Merilnik, ki bo izmenično krožil od ene do druge lokacije, bo začel delovati z novim šolskim letom, t.j. s prvim septembrom. Z ukrepom želi občina umiriti promet v okolici šol, zato voznike pozivamo, da upoštevajo omejitve, saj tako prispevajo k varnosti vseh udeležencev v prometu, predvsem pa otrok. Hkrati pozivamo starše, da so v prometu strpni in se proti šoli raje odpravijo nekoliko prej, saj so vsako leto nekaj minut pred osmo pred šolami gneče tako na cesti kot na parkiriščih. Pomagali bodo tudi upokojenci Tudi letos bodo sicer za varno pot v šolo skrbeli policisti, občinski redarji in izolski upokojenci. Prva dva tedna bodo od 7.30 do 8.30 in od 12.30 do 14.15 na bolj obremenjenih križiščih v občini skrbeli za varnost učencev. Izolski upokojenci bodo prisotni na prehodih za pešce na Cankarjevem drevoredu, Drevoredu 1. maja, Prešernovi cesti. Ulici oktobrske revolucije, Južni cesti in v Kortah. Občina bo poskrbela tudi za urejeno okolico šol, prav tako bodo na novo pobarvane talne označbe in modre ribice. Postavljene bodo opozorilne table, ki označujejo šolske poti. Dodatno bo urejeno avtobusno postajališče za spodnji Šared, ki bo opremljeno z delom pločnika, označbo pasu za pešce in varovalno ograjo. V mestu (v Cankarjevem drevoredu in Drevoredu 1. maja) bosta razobešena dva transparenta, ki bosta opozarjala na otroke na cesti. Tradicionalni sprejem prvošolčkov Na prvi šolski dan bo mag. Igor Kolenc, župan Občine Izola, sprejel tiste učence, ki bodo letos v šolske klopi sedli prvič. Sprejem, ki ga bosta popestrili tudi gledališka in glasbena točka, se bo odvil v četrtek, 1. septembra, ob 12. uri na terasi restavracije Riviera Srednje šole Izola. Letos je v izolske osnovne šole vpisanih skupaj 169 otrok, kar je nekaj manj kot lansko (rekordno) leto. 52 otrok je vpisanih na OŠ Livade, 75 na OŠ Vojke Šmuc, 9 na njeno podružnico v Kortah in 33 na OŠ Dante Alighieri, kjer bodo tudi letos odprli dva oddelka za prvošolce. szi Nonoti in none za vnuke Nonoti in none, pa tudi tisti, ki to morda še niso, bodo tudi letos od danes, četrtek 1. septembra, do srede 7. septembra vsak dan od 7.30 dalje varovali šolske poti na 12 prehodih za pešce. Obenem prosijo voznike za strpno in varno vožnjo, saj bo te dni veliko mladih šolarjev prvič samostojno hodilo v šolo. Na pomoč so jim priskočili delavci Komunale Izola, ki so že pobarvali prehode za pešce ter očistili okolico šol. Če bi še kdo želel sodelovati v akciji se lahko prijavi na sedežu Društva upokojencev izola, ali pa na telefon: 041/729-528 Solaiji so pomagali aktivistom Na začetku poletja so nam učenci OŠ Vojka Šmuc pod vodstvom mentoric Mojce Burger ter Klarise Hrvatin Tomažič izdelali čudovito hišico, v kateri zbiramo hrano za brezdomne muce. Načrt za hišico je izdelal Marko Debevc, sodeloval je tudi hišnik Valter, vse skupaj pa se ne bi zgodilo, če nas ne bi tako zdaj kot že dolga leta podpiralo vodstvo šole (upamo, da bo tudi v bodoče tako!) . S tem so pokazali tako učenci kot mentorji ogromno širokosrčnosti, humanosti in posluha za okolico, hkrati pa je to izjemen korak k razvijanju občutka za skupnost ter prispevanju h kakovosti življenja v lokalnem okolju, k čimer šola stremi in kar se trudi razvijati pri svojih učencih. Hišica stoji sedaj v trgovini Spar v Izoli. Glede na trenutno finančno stanje društva (ki ga v bistvu niti ni, smo namreč že pod ničlo) prosimo vse občane in občanke, da prispevajo po svojih močeh s prispevkom v obliki hrane za muce (cena ene vrečkice hrane se giblje med 0,25 in 0,49 EUR), ki jo pustite v tej resnično lično in z ljubeznijo izdelani hišici. Muce v naši oskrbi namreč potrebujejo hrano vsak dan, poleg tega pa nekatere tudi veterinarsko oskrbo, društvo pa je zadolženo tudi za sterilizacije in kastracije brezdomnih muc, tako da si lahko vsi tisti, ki imate živali predstavljate, da je ta strošek zelo težko pokrivati za ogromno živali (trikrat več kot v obalnem azilu). V svoje vrste vabimo tudi nove člane, ki bi bili pripravljeni sodelovati z nami ter pomagati po svojih močeh. Želeli bi se pa zahvaliti tudi vsem trem osnovnim šolam v Izoli (OŠ Vojka Šmuc, OŠ Livade in SE Dante Alighieri), ki so spomladi organizirale obsežno akcijo zbiranja hrane za izolske živali ter Društvu prijateljev mladine Izola, ki je hrano zbiralo preko poletnih počitnic. Društvo za dobrobit živali Odbojka in prihodnost V Izolo z odbojkarsko žogo pod roko Inga in Iman sta pred desetimi dnevi prišli iz Sarajeva v Izolo zato, da bi napredovali kot odbojkarici in imeli svetlejšo prihodnost, v odbojki, ali brez nje. Izolski odbojkarski klub se je v letošnji sezoni okrepil z nekaterimi novimi igralkami. Med njimi sta tudi dve mladi dekleti iz Sarajeva, sedemnajstletni in skoraj 190 cm visoki Inga Raič in Iman Isanovič. Gre za ambiciozni, zelo perspektivni igralki, ki pa nista prišli v Izolo samo zato, da bi okrepili odbojkarski klub, ki sicer že nekaj časa zelo uspešno nastopa v drugi slovenski ligi. Kot pravi trener, predsednik ter alfa in omega izolske odbojke Tihomir Pešič, sta dekleti zaljubljeni v odbojko, a sta tudi odlični učenki in v klubu so si želeli predvsem, da bi jima omogočili svetlejšo prihodnost. »V Bosni je trenutna stopnja nezaposlenosti med mladimi 68 odstotna. Govorim seveda o zaposljivih, izobraženih mladih. Ni čudno torej, da se jih velika večina odloča za selitev v tujino, saj doma nimajo perspektive, kar meni, kot Bosancu, ki ima zelo rad Bosno in Bosance, seveda ni vseeno. Podobno je s tema dvema dekletoma. Želeli smo si, da bi imele svetlejšo prihodnost, morda tudi v odbojki«, pravi Pešič, ki je predvsem poudaril, da je bil predpogoj za selitev dovoljenje staršev. »Zadovoljni smo, da so njuni starši dobri in odgovorni starši, ki skrbijo za svoja dekleta. Če smo uvideli, da so starši bili pripravljeni narediti vse, da otroka pošljejo v tujino, v to nismo pristali, ker bi se počutili kot da jih izkoriščamo. Ena od težav v Bosanski odbojki je trenutno namreč ta, da se dekleta prodaja kot živino, kot bele sužnje. Mi pa smo si želeli predvsem, da dekletoma omogočimo normalen študij in normalne pogoje za igranje odbojke. Vse, kar sta morali žrtvovati, je en letnik gimnazije.« Dekleti sta namreč gimnazijki in odličnjakinji, a zaradi spremembe okolja in ne enega, temveč kar dveh novih jezikov, slovenščine in italijanščine, so se raje odločili, da ponovno vpišeta drugi letnik srednje šole. Sicer pa sta spoznali dr. Pešiča pred tremi leti, ko sta bili na pripravah v Izoli, kjer je uvidel njun potencial. In kot pravi Inga, odločitev nikakor ni bila težka. »V Sloveniji imamo več priložnosti, odbojka se igra na višjem nivoju in imamo večjo možnost za razvoj, poleg tega je zraven Italija, ki ima eno najmočnejših lig na svetu. Svojo prihodnost seveda vidiva v odbojki, morda ravno v sosednji državi.« Oziroma, kot pravi Iman, ambicioznosti jima res ne manjka: »Morda je imava še preveč«, se je nasmejala. Ne gre za mešetarjenje s prestopi Kot pravi dr. Pešič, namen kluba ni, da bi na igralkah služil, ampak da imajo oboji nekaj od tega. Ra-čunica je zelo preprosta. Zavedati se moramo, da ne gre za klasični okrepitvi, ki bi igrale samo za denar. Dekleti sta po letih skladni z ostalo ekipo, ki je že sama po sebi mlada. Sta ambiciozni in prepričani smo, da bosta tudi s svojo ambicioznostjo veliko pomagali našim dekletom, ki bodo letos, tudi zaradi še treh igralk, ki so prosile, če lahko igrajo za nas, imele veliko več konkurence na igralnih položajih, česar v preteklih letih nismo imeli.« Izolski klub Ingi in Iman nudi minimalno žepnino, namestitev v dijaški dom, prevoze do doma in ostale stroške, katerim se ne more izogniti, naprimer nakup šolske opreme in učbenikov. Veliko pomoči je tudi prišlo iz strani izolskih podjetnikov. Gostilna pri Perotu namreč dekletoma nudi večerjo, hoteli Belvedere pa prenočišče dokler ne bo dijaški dom odprl svoja vrata. Seveda pa prestop tako mladih igralk nikakor ni bil preprost. Birokratskim zapletom ni videti konca, kar pa je, glede na mladost igralk, skoraj razumljivo, če že ne pričakovano in dobrodošlo. »Za birokracijo sem zaenkrat porabil dober mesec, ni pa še vsega konec«, pravi dr. Pešič. Prva liga je nevarna Seveda zdaj obstaja »nevarnost«, da bi Izolanke prišle do prve lige, kar pa bi bilo za klub morda prej slabo, kot pa dobro. A športni vidik mora vedno prevladati nad finančnim in tako bo seveda tudi za naše odbojkarice. »Moja ideja je, da se ne izčrpavamo brez potrebe. Glede na to, da je Luka letos hudo zmanjšala pokroviteljstvo koprskemu klubu, so nam najprej predlagali, da bi izolska ekipa, s trenerji vred, prišla v Koper, da ne bi izgubili prvoligaškega statusa. A s tem bi morda res rešili Koper, a nikakor ne Izole. Zaradi tega sem mnenja, da bi bilo najbolje, da bi v primeru dobre sezone Izola poslala v Koper najboljše igralke, iz Kopra pa bi k nam poslali tiste najbolj perspektivne mlade igralke, da se kalijo in igrajo. Vzpostaviti moramo normalen sistem, ki sloni na medsebojnem zaupanju. Ker dejstvo je, daje igranje v prvi ligi za Izolo morda še vedno prevelik finančni zalogaj. Ampak ja, enkrat smo že izstopili iz prve lige in brez težav bi lahko to ponovili«, pravi dr. Pešič. am Pa je šlo še eno poletje... ...in se končala še ena Šola na počitnicah, ki jo je, vsem težavam navkljub, kot vsa leta doslej izpeljalo Društvo prijateljev mladine Izola. Glede na kadrovsko situacijo smo bili v letošnjem letu omejeni tudi z številom otrok, ki smo jih lahko sprejeli, ampak z obilico dobre volje ter s pomočjo prostovoljcev Keti, Mitje, Sare in Jan Martina smo vseeno uspeli pripeljati počitnice od prvega dne pa skoraj do konca. Poleg kopanja smo obiskali Muzej Parenzana, izdelovali grafike, se igrali po igriščih, imeli kuharske delavnice, igre brez meja pa še marsikaj. Imeli smo se lepo, in upamo, da se vidimo v prihodnjem poletju... Nekaj mnenj staršev o poletnem varstvu: - Hvala vam za vaš trud in varstvo. Bilo je super kot vedno in nič ne bi spremenila, edino želela bi si, da bi Občina imela več posluha za vas in bi ostalo kot je. Super ste, hvala vam še enkrat! (K.M.) - Naša Kiara je bila z vami zodovoljna kot vsako leto do zdaj, zato lahko rečem samo hvala za vaš trud in varstvo. (A.K.) - V Zvezdicah je bilo Stelli super, nič ne bi spreminjala. (NJ.) - Letos smo bili zadovoljni s kosili, jedilnik se mi je zdel kar pester in fantje so dosti več pojedli kot prejšnja leta. Otroci potrebujejo veliko animacije, da niso prepuščeni sami sebi, letos ste se glede na razmere kar potrudili, bi pa, mojem mnenju, morali še delati na tem. Za nas je poletno počitniško varstvo zelo dobrodošlo in upam, da bomo tudi v prihodnje lahko računali na vas. (M.K.) Rokometaši z novim predsednikom [Jl&MMSI Tesna zmaga proti knapom Rokometaši RD Istrabenz plini Izola so odigrali še drugo prijateljsko tekmo proti povratniku v 1. B DRL - trboveljskemu Rudarju. Tokrat so se naši z ekipo iz Trbovelj pomerili na domačem parketu, gostje pa so na Kraški pokazali še za odtenek boljšo predstavo, kot so jo pred dvema tednoma v Zasavju, ko so nam že povzročili precej preglavic. Rokometaši Rudarja so tudi tokrat, podobno kot na prvi tekmi, vodili večji del srečanja, šele v končnici pa so jih naši nadigrali in jih tesno premagali. V prvem polčasu je bil izid izenačen le na začetku, potem so knapi ušli na 4:8 in 8:12, ob odmoru pa je bilo 9:12. V drugem polčasu so Izolani, čeprav v nepopolni postavi, lovili zaostanek in v sklepnem delu tekme pri 20 točki spet izenačili. Toda borbeni gostje so potem povedli z dvema goloma naskoka, tedaj pa so se izkazali naši fantje, ki so odgovorili z delnim izidom 4:1 in nazadnje dobili tekmo s 25:24. Istrabenz plini Izola: Gregorič, Logar, Ščepanovič 5, Madžarevič 1, Čolič, Božič 7, Stopar 1, Fičur, Poberaj 4, Žgavec 2, Koenig 1, Vukovič 3, L. Matijaševič 1. Novo vodstvo RD Izola V ponedeljek so v Rokometnem društvu Izola izpeljali skupščino kluba, ki ga bo odslej vodil Da-rio Madžarevič. Dosedanji predsednik Dean Kočevar je sprva prisotnim orisal delovanje društva v zadnji tekmovalni sezoni. Povzel je dejavnost vseh selekcij in za vsako ekipo posebej predstavil delovanje, način treniranja ter dosežene rezultate. Igralcem članske ekipe je čestital za obstanek v prvi ligi in se vsem trenerjem zahvalil za vloženi trud ter izpeljane programe po posameznih selekcijah. Prisotnim je tudi predstavil finančno poročilo o delovanju društva v letu 2015. Zatem je zaradi prevelikih službenih obveznosti kot predsednik upravnega odbora ponudil odstop, ki so ga prisotni tudi sprejeli. Taktirko kluba bo tako imel Da-rio Madžarevič, ki je bil do sedaj tudi član upravnega odbora. V pomoč mu bodo podpredsednik Dušan Poberaj ter člani Matjaž Logar, Jakob Vukovič, Matjaž Avsec, Dean Kočevar ter Borut Hren, ki sicer opravlja funkcijo sekretarja društva in je trener članske ekipe. V njej v zadnjem času ni prišlo do bistvenih novosti. Pogovori o novincih še potekajo, fantje pa se vneto pripravljajo na novo sezono. Prva preizkušnja jih čaka 10. septembra v Trebnjem. talMMl Ekipno EP razreda optimist Na italijanskem jezeru Ledro se je včeraj zaključilo ekipno evropsko prvenstvo razreda optimist, na katerem se je za naslov evropskega prvaka potegovalo 15 ekip iz Španije, Švedske, Velike Britanije, Francije, Švice, Nemčije, Italije, Finske, Danske, Nizozemske, Turčije, Malte, Norveške, Irske in Slovenije. Slovenske barve je zastopala ekipa v sestavi: Gašper Strahovnik (JK Pirat Portorož), Jakob Golubič (JK Pirat Portorož), Špela Hajdinjak (Jadralni klub Olimpic), Alja Petrič (JK Jadro Koper) in Cateri-na Sedmak (Jadralni klub Izola) s trenerjem Mitjo Mikulinom. Z odlično organizacijo dogodka ter jutranjimi in večernimi preda- vanji o taktiki in pravilih so gostitelji poskrbeli, da so se mladi jadralci in njihovi spremljevalci dobro počutili in marsikaj novega naučili. Na začetku prvenstva so se ekipe najprej pomerile v predtekmovanju (round robin), kjer se je vsaka ekipa pomerila z vsemi ostalimi. Slovenska ekipa je s štirimi zmagami predtekmovanje končala na 11. mestu, nato pa so se naše mlade jadralke in jadralca jadrali še v drugem delu tekmovanja, kjer so se pomerile ekipe uvrščene od 10. do 12. mesta, dosegli tretje mesto in ekipno evropsko prvenstvo razreda optimist končujejo na skupnem 12. mestu. Zmage so se veselili jadralci iz Italije, drugo mesto so osvojili Turki, tretje pa Švedi. Začel se je jesenski del prvenstva v taroku za posameznike občine Izola, sicer pa že 27. letošnji turnir, ki je bil odigran v hotelu Delfin. Celoten iztržek 6 točk in razliko +631 je osvojil Božo Praprotnik. Sledita Cveto Ličen in Anton Sevčnikar s po 5 točkami. Prvi je ustvaril ugodnejšo razliko +654, drugi pa +531. Četrto mesto je zasedel Ivica Grdič s 3,5 točkami in razliko +725. Enako število točk je zbrala tudi Marija Bolje, a s slabšo razliko +578. Po 27. kolih na vrhu razpredelnice ni prišlo do sprememb. Vodi Ivica Grdič s 113,25 točkami in razliko +20130. Do petega mesta sledijo Cveto Ličen s 110,50 točkami in razliko +1598, Boris Debeljak z 99 točkami in razliko +10490, Anton Sevčnikar s 96,75 točkami in razliko +6449 ter Marija Bolje s 95 točkami in razliko +455. Naslednji turnir bo 5.septembra v kavarni hotela Delfin Izola s pričetkom ob 16.00 uri. V počastitev praznika krajevne skupnosti Jagodje Dobrava pa bo turnir v taroku za posameznike in ekipno v gostišču Jasna v petek 9.9. s pričetkom ob 15.00 uri. Kot prejšnja leta pričakujemo tudi letos tarokaše iz obalnih občin. db ŠPORinn ŠOLA mflESTRHL »PRVI KORAKI V ŠPORT« ŠPORTNE DELAVNICE ZA OTROKE STARE OD Z " 8 LET NOVOST: VADBA ZA OTROKE 6 - 8 LET VADBA ZA OTROKE 00 3. LET SKUPAJ S STARŠI INF0: ZAVOD ZA ŠPORT IN PRIREDITVE P0LANJA Premrlova 1, IZOLA, Gsm: 041/ B44 817 (Tone Barič) SP0RTNAS0LAMAESTRAL@GMAIL.C0M KAPUČINO Tokrat več od maksimuma ni bilo dovolj Tako pravi veslač Rajko Hrvat, ki se s svetovnega prvenstva vrača z odličnim četrtim mestom, čeprav ostaja grenak priokus, da bi ob ugodnejših pogojil lahko naredil tisti korak več, Rajko Hrvat je prikazal vrhunsko veslanje, vodil večji del tekme, na koncu pa mu je zmanjkalo moči in je pristal na četrtem mestu. Zmagala je Irec Paul 0'Donovan drugi je bil Madžar Peter Galambos, tretji pa Slovak Lukas Babač. Po polfinalih se je zdelo, da bo to bolj izenačena tekma, vendar pa so jo favoriti prikrojili povsem po svoje, nekaj pa je dodal precej močan nasprotni veter. Najprej je s starta močno krenil nekdanji svetovni prvak v tej disciplini Madžar Galambos, ki pa ga je kmalu po 500 metrih Rajko Hrvat ujel in prevzel vodstvo, ki ga je suvereno držal skozi celotni sredinski del proge. Proti 1.500 metrom je močno pospešil Irec 0’Donovan, član srebrnega lahkega dvojnega dvojca z 01 Rio, ki se mu je Rajko nekaj časa upiral, potem pa ga vendarle spustil predse. S tem dvobojem sta si naš in irski veslač priveslala precejšnjo prednost pred tekmeci in zdelo se je, da sta prvi dve mesti že oddani. Kakih 200 metrov pred ciljem pa je našemu veslaču popustila zbranost, skoraj mu je izpadlo veslo, obenem pa ga je povsem pobralo, tako da sta se Galambos in aktualni evropski prvak Babač le odpeljala mimo njega in se na koncu veselila srebra in brona. Z neverjetnim zaključkom tekme in veliko prednostjo je svetovni prvak postal Irec 0’Donovan. Naš veslač je ciljno črto prečkal kot četrti, za njim sta z velikim zaostankom priveslala Nemec in Srb, ki sta bila v tej tekmi povsem nekonkurenčna. Rajko Hrvat je bil v cilju povsem izčrpan, kljub neosvojitvi medalje pa je to ponoven vrhunski rezultat zanj in slovensko veslanje. veslaska-zveza-si Rezultati: 1. Paul 0’Donovan (Irska) 7:32,84, 2. Peter Galambos (Madžarska) +4,11, 3. Lukaš Babač (Slovaška) +6,05, 4. Rajko Hrvat (Slovenija) +8,23, 5. Konstantin Stenhirbel (Nemčija) +15,28, 6. Miloš Stanojevič (Srbija) +16,19 - Svetovno prvenstvo za lahke enojce, ki niso olimpijska kategorija, nekakšna olimpijada, kajne? - Ja, tako je. Gre za vrhunec sezone in vsi smo bili vrhunsko pripravljeni. - Olimpijada in četrto mesto. Eni pravijo, da je četrto mesto nehvaležno, drugi trdijo, da biti četrti na svetu ne more biti tako slabo. Kakorkoli obrnemo gre za vrhunski rezultat. - Ja, seveda je vrhunski rezultat in lažje bi bilo, če sam ne bi bil konkurenčen za medaljo. Če bi se boril za četrto mesto in ga nekako tudi dosegel, bi bil seveda veliko bolj zadovoljen. Dejstvo pa je, da me bo ta regata še nekaj časa zaznamovala. - Kaj se je pravzaprav zgodilo? Začel si hitro, dolgo časa si bil v vodstvu, nato pa prav na koncu veliko izgubil. - Vse prvenstvo je zaznamoval močan veter in v finalu nam je le-ta pihal v hrbet, kar je zame, ki sem bolj vzdržljiv, a nekoliko manj močen od konkurentov, kar velik hen-dikep. In bolj smo se bližali cilju, huje je bilo. - Nekoliko nenavadna regata zate, saj navadno nasprotnike loviš po počasnejšem Startu. Tokrat pa so oni tebe. - Ja, to je ta novi stil, ki smo ga letos uvedli. Še zaključek dodelamo, in bom popoln veslač (smeh). Ampak vseeno lahko govorimo o vrhunskem rezultatu. Upal sem sicer, da bom Izoli prinesel še eno medaljo po Vasilijevi, ampak zavedam se tudi, da sem dal resnično vse in še nekaj več od sebe. Ne samo maksimum, ampak več od maksimuma. Težko opišem kako sem trpel na koncu. - Videti je bilo, da v zadnjih metrih nisi imel več moči niti za en sam zavesljaj. - Ja, saj pravim. Šel sem čez svoj maksimum. Ob koncu me je morala zdravniška ekipa celo izvleči iz čolna, tako izčrpan sem bil. Žal mi je, ker vem, da je bil boljši rezultat na dosegu roke. Zato pa sem že zdaj povsem osredotočen na naslednjo sezono, za katero sem prepričan, da se bo še boljše končala. Mislim, da z nastopi, kot sem jih pokazal letos, po pravici spadam med favorite. - Lahki enojec ni bil olimpijska klasa v Riu, a to še ne pomeni, da bo tako tudi ostalo, kajne? - Ja, res je. Januarja ali februarja bodo odločali o tem, če bomo lahko lahki enojci nastopali na naslednji olimpijadi. Seveda upam, da bo do tega prišlo. Na sprejemu, ki so mi ga pripravili v klubu, je bil, na moje veliko presenečenje, prisoten tudi Vasilij, ki mi je čestital, dovolil pa mi je, da poskusim, kakšen je občutek nositi olimpijsko medaljo za vratom. In lahko priznam, da mi je bilo zares zelo všeč. Glede na to, da se Vaško najverjetneje poslavlja od aktivnega jadranja, se zavedam, da moram kolajno ob naslednji priložnosti dobiti sam (smeh). Izolani smo iz tega vidika res kar malo razvajeni. Ja, res smo pravi športni fenomen. Sprejem, ki je Izola pripravila Vasiliju, je bil zares fenomenalen. Žal sem ga zamudil, ker sem bil na pripravah. A naslednje leto v Floridi bo drugače! AM 1500 metrov - prednost pred tretjim je bila ogromna 2000 metrov - na cilju se je Rajko kar sesedel. Skupaj se da narediti veliko V petek zvečer bodo Pri spini v Ljubljanski ulici predstavili knjigo Idrijčana a tudi skoraj Izolana, Roberta Šabca, s čipkami opremljeno zgodbo o Povodnem možu. Pri njenem nastajanju so sodelovali različni idrijski ustvarjalci, kar bi nam lahko bilo v poduk. Knjiga z naslovom Povodni mož iz reke Ljubljanice ter solata, ribe in nekaj čipk, je izšla v slovenščini in angleščini, zato ima tudi angleški naslov: Salad, fish and lace in the story of the River-man from the Ljubljanica. Povodni mož iz reke Ljubljanice ter solata, ribe in nekaj čipk je zgodba v kateri Robert Šabec na poljuden način govori o zgodovini Krakovega, nekdanjega predmestja Ljubljane in o tamkajšnjih značilnostih. Krakovo je danes praktično sestavni del mestnega jedra slovenske prestolnice, pred stoletji pa je to bila to samostojna vas na obrobju Ljubljane, poznana po vrtovih, solati, brodarstvu, ribištvu in nenazadnje vrsto let tudi po čipkah. Celotne zgodbice seveda ne nameravamo razgrniti, predstavili pa bi ozadje nastanka tega zanimivega, poučnega in v prvi vrsti mladini namenjenega knjižnega dela. Pomembna je ideja Nastanek knjige sega v lansko leto, ko je zaživela zamisel, da se literati povežejo z rokodelci in skupaj ustvarijo “zgodbe, ki se jih tudi otipa”. K sodelovanju so povabili tudi oblikovalko avtorske idrijske čipke Tino Koder Grajzar, ki ima svoj atelje v Ljubljani in to prav v predelu, ki se imenuje Krakovo, v zgodovini že poznanim po čipkah. Ker ta okoliš meji na eni strani na reko Gradaščico, na drugi strani pa na Ljubljanico in, ker k slednji sodi tudi obvezni povodni mož, je bil nosilni lik kolekcije kar hitro izbran. Tina pa je za potrebe natečaja potrebovala še zgodbo in ker je tam blizu tudi Robert Šabec, sicer tudi avtor slikanice Prigode jamskega škrata Perkmandlca, ga je povabila k sodelovanju. Tako je nastala domiselna zgodba o povodnem možu iz reke Ljubljanice in drugih posebnostih, nekoč davno ali pa še danes, značilnih za Krakovo. Povodni mož iz reke Ljubljanice ter solata, ribe in nekaj čipk in na razstavo čipk - knjižnih ilustracij v četrtek, 23.6. ob i?1 v studiu tipoRenesansa, Breg 22 Piranski Ertempore Obalne galerije Piran organizirajo 51. mednarodni slikarski ex-tempore med 27. avgustom in 3. septembrom 2016. Slavnostna podelitev nagrad in otvoritev razstav bo v soboto, 3. septembra 2016, ob 20.30 uri na Tartinijevem trgu v Piranu. Sledil bo sprejem na Tartinijevem trgu, razstava pa bo na ogled v Mestni galeriji Piran in razstavišču Mon-fort od 3. do 27. septembra 2016. Knjiga na otip Ker sta Tina in Robert želela, da bi knjiga tudi vizualno bila nekaj posebnega, so našli tiskarno, ki ima svoje prostore v Zoisovi palači, v kateri je v 18. stoletju delovala čipkarska šola in je le lučaj oddaljena od naselja Krakovo. Tiskarno vodita mojster Marko Drpič in njegova žena, priznana slovenska oblikovalka Maja Licul in tako so ilustracije zamenjale čipke. Pri izdelavi čipk sta se ji pridružila še mama Sonja Koder in Milka Kolenc iz Spodnje Idrije. Tudi strokovni pregled teksta je opravila kustosinja Mojca Ferle, večini ljubiteljev čipke dobro poznana, kot soavtorica obsežne monografije Z nitjo pisana zgodovina, ki jo je pred nekaj leti izdal Mestni muzej Idrija. Idrijskega sodelovanja s tem še ni konec. Avtorica poučne spremne besede je arhitektka Meta Kutin, Ksenija Šabec je prispevala lekturo, delo pa je izdala založba SKC Danilo Kiš, seveda pa je tudi sponzor celotnega projekta Idrijčan. Malo manj kot leto dni je trajalo delo, pri katerem so, vsak na svojem področju, soustvarjali številni idrijski kulturni delavci. In prav njihova zavzetost je botrovala nastanku zanimive dvojezične knjige, ki jo bomo Izolani lahko spoznali jutri zvečer, ob 20.00, seveda, Pri špini v Ljubljanski. ur Staje* istrska slikarska naveza V dneh od 25. do 28. avgusta je na kmetiji Valterja Klobasa v Polju potekala slikarska kolonija, ki sta jo organizirali Albina Kragelj iz Radencev in Olga Zehaf iz Apač, sodelovali pa so slikarji z obeh koncev države. Kot je povedala Maja Alessio, članica slikarske skupine Andragoškega društva Morje iz Izole, ki deluje pod okriljem Univerze za tretje življenjsko obdobje, so za kolonijo izvedeli dokaj slučajno, potem pa so se ji z veseljem pridružili. Na novi kmetiji Valterja Klobasa, ki je umeščena na pobočje nad hitro cesto, so se tako zbrali slikarji iz več krajev Slovenije. Kolonija, na kateri je sodeloval tudi uveljavljen slikar Maksimiljan Sternad Milč, je bila namenjena predvsem druženju in izmenjavi izkušenj, seveda pa so tudi ustvarjali. S kmetije Klobasovih se namreč odpre prekrasen pogled na Izolo in koprski ter tržaški zaliv, kar je bilo najlepše povabilo ljubiteljskim slikarjem k ustvarjanju. Rezultat njihovega dela so slike, ki bodo v mesecu septembru na ogled v galeriji predverja RTV Koper - Capodistrija v Kopru. Na koloniji, ki jo bodo zagotovo še ponovili, so sodelovali: Zdravko Červ, Maksimiljan Sternad-Milč, Stanislav Lukič, Janez Ovsec, Ivo Loren, Zdravko Dolinšek, Mojca Šipek, Albina Kragelj, Vidka Borko, Olga Zehaf, Ana Volčič, Binca Lomšek, Maja Alessio, Dorica Benčič, Danica Vodovnik in Milivoj ka Cerar. ur Tartini prihaja v Tartinijevo Tartinijeva je bila prva izolska ulica, ki je zaživela skupno, javno življenje, njeni stanovalci pa nadaljujejo s skupnimi praznovanji različnih dogodkov, letos pa so se domenili, da bodo na ustrezen način tudi oni počastili 120 letnico postavitve Tartinijevega spomenika v Piranu. SPOROČILO IZ. Sianovdcc TAP.TiNUE.VE V/_iCE Mo ulično srtčctHje , E/tr sc, kuarm boc/c? pridrufil, -iudi člLm' l( TarliVi."|'<' >16, ez - /■ ) Tut/, n«.- botuo pripravili Irra.ii proX Skrbimo za zapolnitev vašega prostega časa Center za kulturo, šport in prireditve Centro per la cultura, lo šport e le manifestazioni Izola - Isola http://center-izola.si http://www.odeon.si BB 1 Ta teden v Izoli ne spreglejte Rezervacija in prodaja vstopnic: Galerija Alga, Kristanov trg 1, Izola (t: 05/64184 39, gsm: 051394133, m: galerija(5>center-izola.si), ponedeljek, torek in petek: 9.00-13.00, sreda in četrtek: 16.00-19.00, sobota, nedelja in prazniki zaprto; Art kino Odeon Izola, Ulica prekomorskih brigad 4, Izola (t: 051/396 283, m: info@odeon.si), vsak dan: 18.00-20.30; v uri pred predstavo na blagajni prizorišča. TURA Četrtek, 1. september ob 20.00 - Largo pri špini Premierni nastop izolske jazz skupine Rare quartet, ki ga sestavljajo: Robert Rebrina - klavir, Dejan Zornada - sax, Valentino Destradi - bobni in Edi Dobrilo-vič - bas kitara. Glasba, ki jo bomo poslušali je avtorski jazz, latino, swing, funky... Ista plaža isto morje gledališka predstava v petek, 2.9.2016 ob 20.00 v Hangarju. Mojca, študentka iz Štajerske, preživlja poletje v Izoli, kjer dela kot natakarica. Na plaži ji začne dvoriti prikupni domačin Franko, reševalec iz vode, v katerega je zagledanih kar nekaj predstavnic ženskega spola. Mojci silno pihanje na dušo zašibi kolena in se kljub temu, da jo doma čaka fant spusti v poletno romanco. Ljubezen je tako silna, da se odloči zapustiti fanta in se popolnoma predati svoji novi ljubezni. Zgodba se začne zapletati, ko Mojca sliši telefonski pogovor med Frankom in bogato Italijanko Rito ter tako spozna, da ni edina. Sledi neizprosno maščevanje, ki spravi ob pamet Franka. Avtorica teksta in režija: Urška Bradaškja Igrata: Tomi Brajda in Ana Zupan Prihaja Bunkerfest Po lanskoletnem super uspešnem Bunkerfestu, z Noctiferio in Zmelkoovvi na čelu, se festival v letu 2016 vrača s prav tako eksplozivnimi in raznolikimi bendi. Leto 2016 nas bo presenetilo s kar nekaj tujimi in seveda domačimi bendi, ki bojo zadovoljili vse okuse. Na BunkerFestu 2016 bo nastopilo 7 glasbenih skupin. Senzacija večera bodo vsem znani Elvis Jackson z zelo močno podporo predskupin, kot so Pero Defformero, Manntra, Moonchild ter lokalnih glasbenih skupin Su-shine, VVrong Generation in Free the mouse. BunkerFest Izola 2016 se bo zgodil 9. septembra 2016 s štartom ob 18.00 v prostoru Letnega kina Arrigoni (Dantejeva ulica 18). Invalidne osebe imajo brezplačen vstop s predčasno najavo na naslov info@ eventim.si. Predšolski otroci v spremstvu staršev imajo brezplačen vstop. Prepovedan bo vnos in iznos alkoholnih pijač iz prireditvenega prostora. Elvis Jackson Cas je za študij! Ljudska univerza Koper vabi na informativne dneve oziroma predstavitve srednješolskih programov Trgovec, Ekonomski tehnik, Predšolska vzgoja in Tehnik računalništva, ki bodo 1.9. ob 17.00,7.9. ob 10.00 in 8.9. ob 17.00. V četrtek, 1. 9. 2016 bo ob 17.00 informativni dan za on line študij za višješolski, visokošolski ter podiplomski študij. Vse predstavitve bodo na LU Koper na Cankarjevi 33. Informacije: 05/ 612 80 00. Zaključek poletja za ljubiteljske gledališčnike tradicionalno prinaša gledališke delavnice Javnega sklada Republike Slovenije za kulturne dejavnosti. V Izoli so se od 22. 8. do 27.8. 2016 pod vodstvom mednarodno uveljavljenih mentorjev izobraževali udeleženci iz različnih držav. Okrog 60 sodelujočih iz Slovenije, Hrvaške, Madžarske, Nemčije in Češke ter Švice je cel teden ustvarjalo na delavnicah pantomime skupaj z mentorjem Mi-chalom Hechtom, se seznanjalo z igralskimi tehnikami od Brechta do Stanislavskega skupaj s Katrin Janser in se preizkušalo v avtorskem gledališču pod vodstvom Maje Sviben in Ive Milley ali v kadriranju realnosti (javnem performansu), ki gaje usmerjal Marton Debreczeni. Zaključek delavnice je potekal v soboto, 27. 8. 2016, v Kulturnem domu Izola, kjer so predstavili ustvarjalni izplen celotedenskega dela. Delo z mednarodnimi mentorji v skupinah z udeleženci iz cele Slovenije in tujine mladim ponuja odlično priložnost za pridobivanje novih veščin in nadgrajevanje gledališkega znanja, morje, poletje, dobra družba in ustvarjalnost pa Izolo vsako leto znova spremenijo v valilnico talentov za mlade gledališčnike. Mestna knjižnica Izola ZIMSKI URNIK od 1.9.2016 PONEDELJEK - PETEK 9.00 - 18.30 SOBOTA 8.00 - 13.00 Razstava slik ljubiteljskega slikarja Rina Bonina, razstava ročnih izdelkov Tanje Kaligarič, Lijane Perko in Janje Štravs in razstava leposlovnih in strokovnih del na temo demence SREDIŠČE ZA SAMOSTOJNO UČENJE Središče za samostojno učenje je namenjeno vsem, ki se želite samostojno učiti ali izpopolniti svoje znanje s pomočjo multimedijskih programov (npr. za učenje tujih jezikov, računalništva), iskanju informacij prek spleta, pisanju dopisov, vlog za zaposlitev, seminarskih, raziskovalnih ali diplomskih nalog ter tiskanju. Učenje v središču je brezplačno, pogoj je članstvo v knjižnici ter vnaprejšnja rezervacija datuma in ure učenja. Dodatne informacije na tel.št.: (05)6631-282. BORZA ZNANJA IZOLA Borza znanja Izola deluje v okviru Mestne knjižnice Izola. Če se želite nečesa naučiti, vam borza znanja posreduje podatke o ljudeh, ki vas lahko želenega naučijo. Če želite s svojim znanjem pomagati drugim, vam borza znanja nudi podatke o ljudeh, ki potrebujejo vaše znanje in izkušnje. Znanja, ki se posredujejo preko Borze znanja Izola so zelo raznolika in segajo od znanj tujih jezikov, najrazličnejših ročnih del ali vrtnarskih in drugih tehničnih spretnosti, poznavanja različnih oblik sproščanja, nasvetov za bolj kakovosten življenjski slog, astrologije in alternativnih metod zdravljenja ter številna druga uporabna znanja.Obiščite nas v Mestni knjižnici Izola, pokličite na 05 6631 282, ali pošljite elektronsko pošto na knjižnica.izola@guest.arnes.si s pripisom ZA BORZO ZNANJA. Več o borzi znanja pa si lahko preberete na spletni strani www. borzaznanja.si. Ljudje o uudeh Občina ni imela posluha za motoriste Moto klub Kondor smo vedno povezovali z Izolo. Konec koncev so imeli začasne prostore v Izoli, veliko članov je Izolanov, večino dobrodelnih akcij so izpeljali ravno v Izoli in v Izoli so tudi iskali društvene prostore. Žal, zaman. Moto klub Kondor lažje povežemo z dobrodelnostjo, kot z motorji ali motoristi. Člani kluba so že toliko naredili za skupnost, da so si prislužili uradni naziv društva v javnem interesu. A to očitno ni bilo dovolj za tiste, ki vodijo Občino Izola. Kondorji trenutno štejejo več kot sto članov, od katerih jih je več deset izjemno aktivnih, predvsem na področju dobrodelnosti. Večkrat so priskočili na pomoč izolskemu Rdečemu križu pri zbiranju prehrambenih izdelkov za socialno ogrožene, sodelovali so pri nakupu motorja za obalne reševalce, kot tudi pri zbiranju pomoči v času poplav v Sloveniji, redno se skupinsko udeležujejo krvodajalskih akcij, veliko pa so naredili tudi pri preventivi, saj so sodelovali pri marsikateri vsedržavni akciji za varnost v prometu, poleg tega pa tudi sami organizirajo tečaje za varno vožnjo. Društvo rabi svoje prostore Težava je bila v tem, da moto klub ni imel svojih društvenih prostorov, kjer bi se lahko družili in kjer bi v miru organizirali predavanja in akcije. Formalno so bili prijavljeni na naslovu av-tošole Zulič, a, kot pravi Mario Pohlen, član društva in ponosni Izolan, so nujno potrebovali svoje prostore. t.. "•» I ------ W|—■" V- . -■ 1 , A »Zaradi tega smo se večkrat sestali z županom Igorjem Kolencem, ki nam je vedno znova obljubil, da bo poiskal rešitev, a je ostalo pri obljubah.« Sestankovanje z županom je trajalo kakšno leto dni, v tem času pa niso niti pomislili, da bi primerne prostore iskali kje drugje, kot v Izoli, saj se imajo za izolsko društvo, čeprav člani prihajajo iz vse Obale, Slovenije in celo sosednjih držav. Prepričani so, da so dovolj naredili, da bi lahko dobili v uporabo prostor, ki bi ga sami uredili. Tudi v preteklosti, je povedal predsednik društva Stipe Vincek, so v sodelovanju z izolskim turističnim društvom na moto srečanjih po Sloveniji delili brošuro, ki vabi motoriste v naše mesto. »Motoristov se marsikje bojijo in večje skupine težko pridejo do rezervacije. V Izoli pa ni tako in zadnja leta je bilo, tudi hva- la tej brošuri, veliko motoristov v mestu. In veste, motoristi ne prinesejo s sabo hrane, saj je ne bi imeli kam dati. So vsekakor dobri gostje.« V Izoli ni bilo posluha Na koncu so vendarle opazili, da pravega interesa za to, da bi jih obdržali v Izoli ni bilo. Župan Igor Kolenc jim je le ponudil spisek poslovnih prostorov, ki jih Občina nudi na prostem trgu in so za društvo seveda nedosegljivi. Zato so se odpravili v sosednji Koper, kjer so bili z odnosom veliko bolj zadovoljni. »Povedali smo kdo smo in kaj želimo in odgovorili so nam, da če bodo našli primerne prostore nas bodo poklicali. In tako se je tudi zgodilo. Ponudili so nam prostore v Vanganelu, ki so povsem primerni za našo dejavnost«, pravi Vincek. Naslednji bodo lutkarji? Izola je tako izgubila še eno priložnost, da bi obdržala v kraju društvo, ki deluje v javnem interesu. Nikakor pa niso Kondorji edino društvo, za katero na Občini nimajo posluha. Spomnimo se lahko na lutkarsko skupino Mari.o.net.te, ki že poldrugo leto čaka na primeren prostor za lutkovno gledališče. Bilo bi edino v regiji in vprašanje je, če se ne bodo tudi oni začeli ozirati v sosednje Občine. am Brigadirji po poti spominov Zelo uspešen zbor nekdanjih brigadirjev v izolskem Arrigoniju je dal nov zalet članom tega združenja, ki ohranja tradicijo in spomin na nekdanje mladinske delovne akcije. Že na srečanju Kluba brigadirjev Slovenskega Primorja in Istre v Izoli so se dogovorili, da bodo prav letos, v počastitev 70-letnice delovnih akcij na Slovenskem, organizirali dvodnevni izlet po poteh mladinskih delovnih akcij »Suha krajina« in »Kozjansko«, ki bo 24. in 25. septembra 2016. . Cena izleta (90 Eur) vključuje: prevoz, nočitev z zajtrkom, 2x malica s pijačo, lx večerja, 3x vstopnina Obvezna »oprema«: veljaven osebni dokument, hrvaške kune za Kumrovec, primerna obutev, nekaj močnega za “na zob” in nekaj sladkega za »pod zob”, predvsem pa obilo dobre volje! Prijave na izlet sprejema Nela Vovk na e-mail klub.brigadirjev@gmail. com ali po telefonu 040 710 402, vključno do petka, 9. 9. 2016. Akontacijo za izlet v višini 40 Eur (ali celoten znesek) je možno poravnati na več lokacijah, v Izoli pa na sedežu tednika »Mandrač« ali v bifeju »Pri kralju« (Istrska vrata 2). Predzadnja cazroomm Izobraževanje za mir Vabljeni ste na multimedijsko delavnico, ki jo je zasnoval Prem Ravvat, svetovno znani ambasador miru, ki prinaša sporočilo miru ljudem po vsem svetu, da bi pomagal udeležencem raziskovati možnost osebnega miru in odkrivanja notranjih virov. Brezplačno izobraževanje obsega 10 delavnic sestavljenih iz au-dio, video in pisnega gradiva. Delavnice bodo potekale v Pastoralnem kulturnem centro Georgios v Piranu vsak torek in četrtek od 13. septembra 2016 ob 19:30 Del 1: MIR - torek 13.09.16 Del 2: ZMOŽNOST,DA CENIŠ - četrtek 15.09.16 Del 3: NOTRANJA MOČ - torek 20.09.16 Del 4: SAMOZAVEDANJE - četrtek 22.09.16 Del 5: JASNOST - torek 27.09.16 Del 6: RAZUMEVANJE - četrtek 29.09.16 Del 7: DOSTOJANSTVO - torek 04.10.16 Del 8: IZBIRA - izjemoma v petek 07.10.16 Del 9: UPANJE - torek 11.10.16 Del 10: ZADOVOLJSTVO - četrtek 13.10.16 Namen delavnic je pomagati udeležencem, da lahko raziskujejo možnost osebnega miru in odkrijejo notranje vire kot oporo v vsakdanjem življenju, ne glede na zunanje okoliščine, kot so rasa, kultura, religija ali socialni položaj. Izobraževanje za mir je zasnovano kot 10 urna brezplačna delavnica, sestavljena iz video, audio in pisnega gradiva posebej izbranih iz Prem Rawatovih mednarodnih nastopov. Vsaka delavnica obravnava določeno temo in obsega video prikaze in čas za razmislek. Ob zaključku programa bo vsak udeleženec dobil potrdilo o opravljenem izobraževanju. Za prijavo na delavnice : ana.mams@gmail.com Ukradel mu je vse Neznanec je v nočnem času na škodo nizozemskega državljana iz parkirišča turističnega kompleksa izvršil tatvino novega osebnega avtomobila znamke Seat Ibiza, reg.št. 94SXJ5 v vrednosti 9.500 eurov. Policisti so ugotovili, da je bil oškodovancu predhodno iz hotelske sobe ukraden tudi rezervni ključ vozila. Vlomil je z orodjem Neznanec je v popoldanskem času najprej, poskušal vlomiti s poškodovanjem ključavnice v Jagodju, vendar mu ni uspelo. Zatem je s primernim orodjem vlomil vhodna vrata stanovanja v Livadah in iz notranjosti po preiskanih prostorih izvršil tatvino več kosov zlatnine Policisti so opravili temeljit ogled kraja vloma in nadaljujejo z zbiranjem obvestil. Kraja v domu ostarelih Neznanec je v popoldanskem času vstopil v prostore doma ostarelih in na škodo varovanke iz predala nočne omarice izvršil tatvino denarnice z bančno kartico in 200 eurov gotovine. Pohod po izolskem podeželju V nočnem času so mlajše osebe v vasici, v zaledju Izole poškodovale otroška igrala. Prav tako so neznanci povzročili škodo na zidanem objektu - vikendu in ograji ter lastnico oškodovali za cca. 450 eurov. Policisti nadaljujejo z zbiranjem obvestil. Pljuvanje je prepovedano! Iz gostinskega lokala so klicali intervencijo policistov, saj je prišel moški pod vplivom alkohola, ki je na njih pljuval in jih polival. Policisti so na kraju ugotovili, da gre za 22-letnega izolana, kateremu so izdali plačilni nalog in ga napotili iz kraja. Družinsko nasilje Policisti so v zgodnjih jutranjih urah intervenirali v zasebnem stanovanju, kjer je 44-letni oče vpil, žalil sina in pri tem tudi z njim fizično obračunal. Policisti so zaradi kršitve Zakona o varstvu javnega reda in miru zoper očeta izrekli globo 625 eurov. Nasilno je beračil Policisti so bili obveščeni, da je na Svetilniku neznani moški z berglo, kateri z njo maha naokoli in grozi. Na kraju je bilo ugotovljeno, da gre za 63-letnega drž. Romunije, kateri je na kraju nasilno beračil in se nespodobno vedel do gostov restavracije in zaposlenih. Tudi ob prihodu policistov je kljub ukazu nadaljeval s kršitvijo. Policisti so uporabili sredstva za vklepanje - lisice in ga privedli v policijsko enoto, kjer je bil opravljen nadaljni postopek. Kršitelju so zasegli gotovino, katero je pridobil z nasilnim beračenjem in zoper njega izrekli globo v višini 620 eurov. Zaradi zagotovila plačila globe so zasegli listine tujca. Spektakularna nesreča Policisti so na relaciji Koper -Izola obravnavali prometno nesrečo, v kateri je voznik osebnega avtomobila Ford Fusion zapeljal na nasprotni del vozišča in trčil v odbojno ograjo in obcestno drevo. Po trčenju je prišlo do požara na vozilu, katero je kljub posredovanju gasilcev v celoti pogorelo. Policisti so zoper 25-letnega voznika, ki v nesreči ni bil poškodovan odredili preizkus alkoholiziranosti, ki je pokazal 0.99 mg/l. Zoper voznika bo podan Obdolžilni predlog na sodišče za prekrške. PRODAMO - ODDAM enosobno opremljeno stanovanje s parkiriščem od 1.9. 2016 - do 30.6.2017. Tel.: 040/732-666 - v Semedeli PRODAM garsonjero (22,53 m2) brez balkona, blok 1 nadstropje + klet 3m2, adaptirana leta 2010 z vso pitrebno dokumentacijo. Ogrevanje klima ali drva. Prodam za 55. 000 evr ali zamenjam za podobno v izolski ali piranski občini. Informacije na mail: ines-mayer67@gmail.com - V starem mestnem jedru ODDAM študentki v najem sobo s souporabo kopalnice in kuhinje. Informacije na tel.: 030/292-956 KUPIMO - Iščem garsonjero v starem delu Izole. Lahko tudi podstrešno z oknom na sončno stran. Možnost odkupa do 30.000 eur. Tel. 051/399-970 NAJAMEMO - Iščem enosobno stanovanje ali garsonjero v Izoli ali Kopru za eno osebo po ugodni ceni. 051/444-476 - Za daljše obdobje iščem manjše stanovanje v Izoli ali Kopru, kjer so dovoljeni hišni ljubljenčki. Največ 350 eur skupaj s stroški. 040/896-509 - Iščem garsonjero za daljše obdobje, možnost subvencioniranja. Tel.: 051/877-541 Dne 7. 8. 2016 je prišlo do velikega požara v KS Črni Kal na območju med Črnim Kalom, Dolom pri Hrastovljah ter Črnotičami. V požaru je pogorela večja površina travnatega in gozdnatega terena. Pri tem je požar zajel večje število parcel, ki so v lasti različnih fizičnih oseb. Ker je pri tem lastnikom parcel nastala določena materialna škoda policisti Policijske postaje Koper naprošajo vse oškodovance, da se zglasijo na njihovi enoti ter podajo opis nastale škode s podatkom, na katerih parcelah je ta škoda nastala in višino materialne škode. Omenjene podatke lahko občani podajo tudi po elektronski pošti na naslov: pp_koper.pukp@policija.si. +386 (0)41 858 473 Gotovo že poznate naše jedi z žara, zdaj pa pripravljamo tudi bogate MALICE 4,00 € - 5,00 € okusna KOSILA 7.00 € prava nedeljska KOSILA 8.0 € Saj veste kje? Med parkom in Lonko. Beatli še vedno privabijo množice. Tako je bilo tudi na koncertu njihovih “posnemovalcev” Help, ki so se Izoli predstavili kot odlična rešitev za tiste, ki so jih zamudili iz takšnih ali drugačnih razlogov. Prevladovale so seveda pesmi iz zgodnjega obdobja skupine. Karl in Kristine sta praznovala 25 let od njunega prvega obiska Izole. Za to priložnost jima je Sandi Stopar spekel poseben, jubilejni hlebec. Letošnji, že tretji tridnevni Blues’n’rock fest je v Hangar bar privabil veliko število glasbenih zanesenjakov. Uživali so lahko tako v blu-es dvanajstercih, kot v pravem, brezkompromisnem rock’n’rollu. Drugi, zdaj že tradicionalni Beerfest, ki ga soorganizirata Hangar in hotel Delfin, pa je dogodku dodal piko na i.