nocmuui. ». ». xxui Wien V Gorici, 5. avgusta 1881. „S6ia.if fzbaja vsak petek in velja „ posto prejemann ;t!i v Gorin na rtom poSiljann: Vse leto.....i. 4-r,0 Pol leta . . •.....-i.30 Cetvrt leta.....,. i.2f> Pri ozunnilih in. prav tako pri ..;>«-lanicah*' se p!aLuj»; za. uavadiiu. ir^tup-no vrsto: 8 kr. «e te ti&ka 1 krat 7 ° « » »! "' » 3 " Za vffe eike po projstoru. Tedaj XL Posamezne Stevilke «e dobivajo po 10-soldov y Gorici v tpbakarnici v go-sposki. nlici Wizo „treh kron'^ in na starcm trgu. - V Trstii v tobakarni-pi „Via ilolla t-ascrma 3-'. Dojii-i naj so blagovoljno poSiljajo ¦urn? iutvn ;,Softe" v Onribi v Hilarrjahski ti8knraivnar9Lnina,pa.Qpravnj6tvu,,Sq8eu na Sorenjj, v Sticsa-vi hifii it. 10 II. nadstr. Rokopisi se ne vrafiajo; dopisi naf go Wa^ovoljiio t'raiikujfjo. — Delalccni In drngim nepremo;.niti so iiaroCnfiia mill, ako*e oglam pri urortnftt™. Volilcem tolminskega, cerkniskega in bovSkega okraja. 2e dvajset let bijeino hud boj v do-sego od Boga in narave nan podeljenih in od leta 1867. Bern ceio od ustavnega zakotta nam priznanih nai'odnib pravU v soli in u tad ih in v javnem livljenjt; ali dosegli smo do sedaj Se le malo, in ravno sedaj je upor zoper dosego nasJb narodnih pravic od naSih nasprotiiikov v laSkem in netnSko-ustavoverskeni ta-borji huji od nekdaj. Cim vcc pa sovrazmkov imamo, tem vecji mora biti nas pogum, in tem bolj moramo napeti. tudi mi vso moc\ vse sSile, da bode zmsga naSa, ker ze atari pregovor pravi: „fortes fortuna juvat", to je . poguranemu pri pad a zmaga. Volilci! pjilika vaia je dana, vaSe rodoljubje in vas pogum pokazati in osvedofiiti dne 10. t, m. pri volitvi poslanca za lf profesorji s toliko veCim veseljem izro6evaii izvrstnega gradiva v iste liste, uredniki teh listov pa naj bi skrbcli, da se dijakom kolikor mogo5e cena ugodno uredi. Tak6 bi bilo, in tipamo, da bo za vse prav. Dijaki sprevidijo najlasto, kako pofiasen Je naro-dni naprcdek med naSim Ijudstvom. Za to naj na ibtem sliodu sklcncjo, umevno in neutrudno pciporo-cati ljudstvu podudnih knjig, zlasti druitoe sv. Mo-hora, in da hocejo vcasih ljudstvu sami brati take knjige za zgled, kako se bore, Ker pa pricakujoino boljsega napredka samo z ljudsko Solo, treba je, da dijaki uodpirajo na nofiltnicab naSe ljudsko uCitoljo b torn, da povsod pviporo^ajo staiSein «Vcrtecu, kl do-naSa nasi in ktneckim uConcem samo poilahtnjeiio sad-je. Neizrecno ljudstvu koristnimo z razSirjevaujem tega izvrstno uredovanega lista. KoneCuo naj jih ve^e sklep, da povsod zaroBtio opommjdjo na vpeljavanje pravega cerkvenega in narodnega petja, kolikor bolj so innogi kraji in mnoge soscske moCuo zaoBtall ali prav za prav niC, ne uupredovali na obo ti kaj imeuitui strani za ople-menjenje Brca iu narodnega duha. Taki nasveti se nam srM primerni, in sreno io-liino, da bi se stednjeSolci po njih ravnali dejansko, tudi ko bi ne priSlo do shoda ali do fortnalno izra-2enih sklepov. Enaki nasveti in sklepi naj vezejo tudi u&itelj-ske ptipravnike, ki imajo v naiodoem oziru bistveno euake dol^uosti, kakor srednjeSolski dijaki. Vsi naj porabijo velike pofttnice v svoj prid in uarodovo korist; saj vsi vidijo, da je narod potreben duSne hra-ne, in da ima malo delavcev; saj vsi enako ljubijo svojo siovensko domovino. Njej naj posvecujejo po-srednje svoje mod! med Solskim letoin in po moci nepqsrednje med velikimi poiitnicaini, kolikor bolj se jim kaie po naSih nasvetih mnogo dela, ka-tero jih ne samo ne obtezi, ampak Se celo* izvedri in okrepi. Spremljajo naj|Vas, dragi mladi prijato.lji, povsod prave dijaSke kreposti in i njimi narodni duh in sreCai dnovi tudi na velikih pocitnicab! Soleki nauki na^im kmetom. IZ TOMINSKIH HRIBOV. (Dalje.) 2} Toda brez miike ni moke. Truditi se mora vsakdo, da doseze svoje namene; ^rtovati se mora mnogokaj za s k u p u e, dobre ih koristoe naprave. Tudi Sola zahteva vsakterih irtev, podporc, stroSkov, da se vzdrii, ohrani, razvija.—Res, mnogo stroSkov terja Sola. A marsikatera naprava je v dri^avi veliko drazja, kot je Sola. Mogoce, da je pri Soli mnogo potrate, a Se veliko vefi se pri drugih napravah trati. Vse stroSkp, potrebne in ne-potrebne, opravicene in neopraviCene, zmernein pre-tirane vse mora davkoplacevalec nositi. A fiudno je, da vso svojo nevoljo spusfia isti davkoplacevalec po vefiem na itbogo 4olo, ona mora za vse tv peti. Ako je z davkf ^reobtolen, le Solo suva in pika, kakor da bi se rabil ves davek, kar.ga placa, edino le za Solske stroSke; godrnja le nad Solskimi stroSki, kakor da bi drugih ne bilo.— Res da bi Be dalo tudi v tej zadevi kaj prena* rediti, prihraniti. Hudo se motijo pa oni, ki hocejo doseCi znizanje Solskih stroSkov a tem, da bi pri uf;i-teljstvu kaj pritrgali. DauGitelji niso predodro pia-cani mi pritrdi vsakdo. Vendar se najde med naroiom mnogo Soli sovraznih elemeutov, ki zavidajo ucitelju aasluiene skrorano odmerjene dobodke (spodaj opom- ba) *)- Ne privoScije ibu mi meg a vzivanja dovolj greukega kruha. Pritoz'ujejo se, da utttelji preveS sta* nejo. Se ve da, ucitelja imajo vedno pred ofimi, dru-gih dezetnih iu drzavnih bluzabnikov pa,—katere mora tudi le davkcplace?alec vzdrzevati, kateri iraajo to-like dohodke, da bi se s plaio vsakterega vzdvievali po trije,'Stirje in Se vec u6iteljev,—te viste uraduikov davkoplacevalec ne vidi, nad temi nima vzroka grozi-ti se! S temi besedami nisem hotel nikogar ialiti. fceteti je samo, da bi Sola imela v oarodu vec" prija-teljev, nego jib je imela do aedaj. Saj je oua izwed vseh drugih cloveSkih naprav ena uajkoristnejiih, ker neposreduje kbi* nic ne store, da bi narod (ki awenn er ntcht muss, i-ahrt weder haud nock fuss") odvracali Qd za-slepljeuosti, ko misli, da „§ole ni treba, da jaz inmoj o6e sva 4ivela, Ce tadi se nis?a uCila ne pisati ne brati'" In vendar je istina, da Sola koristi celemu ua-rodu, buded ga k duSevueaitt zlvljenju iu samostojno-sti. Zato pa mora biti skrb vsacega pravega rodo-Ijuba, da z vsemi raoCmi ia svojim vplivom pomaga narodtt v dosego te obce koristi. Res je sicer, da je v uekaterih krajih te5ko vre-diti Solsko obiskovanje; mnogi starSi res te2k© pogre-Sajo doma svojih otrok, ker jim ti nadomesCajo pa-stirje in jim pomagajo kaj malega delati; a mnogo je tudi roditeljev zanifcernezev, ki gred6 le po svojih opravilih, za svoje otroke se pa nie ne zmenijo, ali imajo kaj dela ali ne, ali hodijo v Solo, aE se pote-pajo in lovijo okrog po vasi, po polji itd. Taki starSi ne izpolnjujejo svojih dolznosti do otrok, ter nisovre-dni bitt iraeoovaai 9starSi*. Se o tem se celo ne zmenijo, ali dohajajo njih otroci k sluibi bozji, iu kako se tarn obnaSajo. Taki starSi so v resnici vredni u2e tukaj na zeralji ostre kazni. Ouim pa, ki otroke domate2ko pogreSajo, bodi receno, da, Ce le hofie-jo, u4c kako pretoiijo, da gre otrok v Solo. DoSlemu pa domu bdkaii hitro kako delo, da ne bo imel prilike se poiepati tor da se nc privadi postopauju in lenobi, t. j. da se poleg koristnih naukov uze zgodaj privadi deiavnosti. — Pomni naj si vsak, da «as, ktertga otrok v Soli potato, m izgubljeu, temuc je kapital, ki bo s casoma doaasal gotovih pa obilnih obresti. ^mmmmm^mmmmm (Wonec prih.) DopisL S Krasa dne 30. Jul. (Okrajna ufiiteljska kon-ferenca v Sezaui; UCitelji iu uCiteljice se^anskega in i ,!> t°P0mb»)- Moino groiijo zoper to nekateri, zlaati mladi gg. ufitelji, kateri se hocejo—svojim Iastnim finaaanim zahteTftm na ikodo — preveft „breit* delati ali Sopiriti- a|da-jajo tA tega s tako iluzorigno — v resnici meteoriCni priko-am podobno — razaipnoatjo ljudem po*od, da le preradi mi-slyo, kakor da bi bili ucitejji predobro pladani. Takim gospo-dom svetujem, n,.j odprejo Ohler-ja §. IT — das personliche Terhaitmss des lehws zur gemeinde — atras 33 od spodaj t l\l;^eru8e J1*0 P»P«roea ge*lo;.man nuw sick «treckon nwh den aecken, ¦ p^ komenskega okraja so iaieli v sredo doe 27. t in. svojo bntdno ucit. konferenco v Sezaui.— NavzoCih je bilo 25 uc teljev in 5 uciteljic. Ve6 pomoSnih uitteljev — duhovnikov ni priSIo k zboru, ker jih postava na to ne vc4e.— Predsedcval je c kr. okraj. Sdlski nadzontk g. Vodopivec. Tocno ob 9. uri zjutraj se je prifelo zbo-rovanje. G. nadzoroik pozdra^i s primernim pozdra-vom navzoCe ter inienuje za svojega namestnika g. Aut. Lebana, naducitelja v Komuu.—Eot zapisnikarja sta bila izvoljeua gg. Janko Lebau, Fr. Bunc. PoroCal je na to o stanji Solstva precej pohvalno, kar kaiv.% da se je Solatvo na Kmsn jako zboljsalo.— Gospodi6ia Pi'amic, u&tceijica v Sczaui, je u&ta po daui snovi 1 iu pol are v prvem razredu (nazoi ni uauk, citauje in sybje). Sledila jo potein kritika, — ki je dolgo casa trajal*. V obce je Sola—pa tudi u-citeljica—zadostovala. — 1'oioCali so patera gospodje: Ilrovatin, Ant. Lebau, Kaute, Petri*, Bentgar in dru-gi o ,uadaijevalnem teLaji." Obcna pritozba je bila sliSati, da ti tecaji ne uy.'j'i H da se dajo le za z Mi vaakega dogodka in vsake razmere ne motemo 8ami presoditi; vendar pa take dopise ali odmetamo alt pa kriUoo, in Se, kar ostaja-aaradl anrejeiaaoio. kersaoenakaga propneanja 5 g. dopisnikwn. Uted, j nego po druzih driavah. Dibili smo tudi kolekovino " i to prav mastno. To je za dezelo vehk udar in to tem vecji, ker je prisio vse naenkrat. Nikomur ne pride v glavo, da bi se vladaim uaredbam protivil, ali mnogo jih je, kateri ne bodo ntogli placevati vseh teh davkov. Posebno velika je tro§arina. DomaLi proiz-vodt m aedaj mnogo drazji od stranskih, ker je nanje veca troSariua placati, kot na stranske. Cuje se, da bodo prve tovarnice prenebale delati.— Delavci pocfcli so.delati nemir; tukaj so se 2e veckrat potolkli, Tudi iz Fago line i>e siiii, da so ho-teli inlenirja ki jim je izplaceval, ubiti. Vzrok vsemu temu j« ta, da se organi, kateii delavce izplafiujejo, ne drze pog»jene cene. Zadnji teden hbfeli so jtm od-biti po dva groSa dnevao, to je 18 kr. a. v., kar zne-se ua teden 12 grosev ali 1 gl. 8 kr. Ta zuesek je za ubogega delavca, ki je ze tako slabo piacan, prav obcutljiv. Dva dinarja — 90 kr. — doevuo pri lastni hrani v najvreji vrocini — manje se vendar ne more placati! Oe bo §lo tako naprej, bo dosti krvavib glav ali So kaj hujStfga. To je v uebo vpijoci greh.-?- Prpd 14 dnevi prispel je v Bdgrad Teodor Ste-fanovi6Vilovskiv bivSi urednik „8rpske zore" na Du-naji. Govori s« positivno, da je naliuenovan za na-Colnika ^Pressbureaua''. Vsak,kdor ga puzna, gaob-zalujc; kajti to je polzka sluzba. Clovek na tem mestu mora menjati z vsako vlado i — svoja itacela a!i sluzbo pusttti. Bolje bi bilo, da ostane, kar je bil— knjizevnik, katerib imatno Srbi vrlo malo, Ime, kft* korSno ima Vilovski v knjizevnem svetu, se teiko do-bi. Razun tega je ta .sluzba tudi kaj tezka, kajti ni lahko opravicevati vlado in njene postopke, kar je njegov glavui posel. Iforebiti, da se Se premisl!.— Politifini pregled. Cesar obiS6e, kakor smo zadnjifi naznaoili, tudi arlberSko 2eleznico. Ravno ta ieieznica na-pravi Avstrijo neodvisniSo od neraikega samo-voljnega gospodarstva, ki nam nareka neugodne kupfiijske pogodbe. Tedaj cesar odobruje gospo-darske izvrSbe sedanje vlade ob istem fiasu, ko obiskuje nem§kega cesarja in druge nemSke vla-darje in kneze. V Tirolskera pa se cesar pre-prifia, da tam ne vedd Nemci nic" o oni nevar-nosti, katere nikjer ni, katero bi pa vendar u-stavoverci radi vsaj navidezno dokazali. nN. fr. Pr.a je zopet legala 0 pobojih spljetskih, kakor ta bili Slovaui pobijali pri vo-litvah Italijane. Pa vsega tega bilo ni. Za Kranjsko bi ustavoverci radi vidcli no-vega dez. glavarja v svojem prista§u bar. Ap-faltrernu, z druge strani se pa boje, da bi kak Slovenec zasedel ta 6astni stol. Za jesen se ustavoverci zopet napravljajo na boje v drz\avnem in zlasti tudi 6e§kem zboru, samo, da bi Taaffeja pregnali. V- Z a g r e b u je zmagala pri mestnih vo-litvah vladi nasprotna stranka, ker mnogi ve-Ijaki so bili premehkt proti Magjarom. Te vo-litve bodo vplivale, tudi na volitve za de2. zbor. Za desko vseueiliSfie je nauCni min. ime-noval ze ve5 profesorjev. Dobro! V Pragi je okr. S. svet sklenil, da naj se ne sprejemajo deSki otroci v nemSke Sole. Ceski otroci so morali hoditi v nemske Sole, ker so Nemci skrbeli, da je bilo SeSkih Sol pre-malo. Pri nas je le hujSa. Grof Ma nn sf e 1 d, ki je hotel biti ustavover-cem ministerski predsednik, in je §e letos v tak namen razpravljai v drz\ zboru poseben svoj program, je umri. Slovani v Slezijt napravijo v Sibici Veliki ljudski shod z imenitnimi resolucijami, zlasti tudi glede* na ravnopravnost de2. jezikov. ' Dr. Rap, konservativec, postal je de2. tirolski glavar. Dr. Kravs, nam. pemski, postal je baron. Fzm. bar. France Filipovifi, dozdaj de2. hrvaSki poveljnik, je Sel v pokoj. Ceser se mu je v prelepem pismu srcno zahvalil za 501etno siuibovanje. Rnski car je bil prisel v Moskvo, kjer so ga sprejeli z velikimnavdusenjem. Iz Moskve odpotuje car v Nilnji Novgorod. Bismarck dobiva grozilna pisma. Yolitve v fraucosko zbornico so odloSe* ne na dan 21. avg. Gibljejo se 2e mo6no zato. Francija in i;ur6ija ste se neki pogo- dili za prijazno postopanje- na obalih sevqrne Afrike. Domade stvari. Vabilo. Vabim vse p. n. gg. volilce, Lupane~, podzopane c. duhovne in ucitelje, posestnike ltd. gla-varskih oJcrajev Tolmtnskega^ Qorilkega in Sezanskega 'k javnemu zboru due 24. tek. meseca avgusta ob 11. uri predpoludne v Qorico v dvorano slovenske ditalni-ce, od njenegar sl^ odbora blagovoljno v ta nameu pri-puSceno, da poloiim radun svojega delovanja hot- po • sUmte drzavnega ebora in poievem nadaljnje idje svo-jih p. n, gg, volilcev. V Gorici, due 2. avgusta 1881. Z odliCnini spoStovnnjem Dr. JOSIP TONKLi. Slot*, narodno politiSko druStvo „SLOGA*» imelo bo obCui zbor doe 11 avgusta 1881 ob 11. uri zjutraj v Gorici v ditalnidnih prostorib. Na dnev-ni red pridejo: 1. razne ptici.je do drzavnega zbora in 2. volitev novega odbora. K obilncrau pristopu k drultvu in k obilni udelezitvi zbora prav vljudno va-bi vse rodoljube in dru&tvenike predsednik dru§tva Dr. JOSIP TONKU, Umor in samomor. Iz Mima cam porocajo: Due 2. t. in, ob 6 in pol zjutra, Aut. Faganeli, cev-Ijar z Mirna, ftel je po glavni erarski cesti, ki pelje v Gorico, proti svoji ljubici Franci Komel, tudi z Mirna, katero a ponoCnega dela iz Ritter-jeve tovarne v Strafticah doraov gredoco sreea pri velikih Rojah (na pol ceste od Mima in Standreza) in sieer v drusSbi z dveraa tovarsicama, jo bladnokrvno pozdravi in izro-giv&i ji enn raolitne bukve, potegne jo iz srede njenih druiic, jo zaine z dolgim kuhinjskim noiem oagio zabadati, in ko mn ona na tla pade, dobivsl inorilne nozne rane v prsi, trebuh in vrat, zacne warn sebe enako in z istim nozem zabadati. Tudi on se takoj zvrne v ravni isti gtaben tikceste; ona izdilme vpol ure ftv-jo duio, on pak ie le proti 11. uri dopoludiie koucat je v strasnih mukah svoje iivljenje. Edini v-zrok navedenega iitnora je ta dan poprej med ujiraa pretrgana Uveletna ljubezen. Konrad Cartucci je ime naslednika rajnkega ' Mugnone-ja, tedaj kapelnika za prostolno cerkev go- rilko in za meicansko godbo. Izucil se je na kon- servatotiji v Neapolji, in je bit dozdaj v sluzbi v Pal- mi (Palma nuova), Ljudska laSka Sola za deCke v Gorici je Stela letos 315 ucencev. Med njimi jih je dobilo odliko 21, dvojko pa 72; ostali dobili so I. red. Tukajsrja garnizona od§ta je danes, v petek, z godbo k niauovram blizu Ajsevice. Iz Lahov (Furlanije) porocajo, da je susa tur-sico (sitk) skoro popolnem pokoncala. Tudi drugod zlasti v GoriSki nizavi je susa uaredila ze innogo §kode. Briska poddniinica veteranskega druStva na Dobratera v gradu vabi k Comersu, due 14. avgusta t. I. Spored: I. del: 1. Pozdrav predstojnika ve-ter. poddruinice. 2. Petje. 3. Igia: ,Kje je meja." 4. Petje. 5. Dvogovor: ffCilinder in klobucek." II. del: 1. Petje. 2. Deklamacija: .Orest* 3. Igra: „Dva go-spoda pa jeden sluga.a 4. Petje. Med tofikami svira teteranska godba. Prifietek ob 6. urizvecer. Vstopni-na 20 kr. Yeterani eo vstopnine prosti. Ob 9. uri v |utro slovesna sv. maSa v Biljani. K obilni vdelzitvi vljudno vabi Predstojnistvo veter. poddruzuice. 1)7. Aleks. Raf. Rojic je odSel za neko-liko Casa na poietoi hlad v Postojno in se vrne 12. septerabra v Gotico. 6. g. dr. Ant. Mahnid je postal profesor za bv. pismo n. z. v goriskem osrednjem semeuiSCi. Zdaj so profesorji tega zavoda poinoitevilni. Za nemSki „schulvereinu cabirajo denarja fe v HemCiji. Kakor je znano, osnovali so si ti schul-vereinci svoje poddruznice v Ljubljaui, v Trstu in na spodnjem Suijarskem povsod za ponemcevanje Sloveu-cev. Nek ten ucitelji so se ze prodali, kakor poroca-jo sNov.* za 10, in eden celo za 30 srebrnikovl V vasi Dobrafievi v &rovski fari na Kranj-skem so pogoreli na dan sv. Ane 15 posestnikom vse Buhote. Skode je okoli 40.000 gl., zavarovani so bili vecidelj vsi, pa sawo za male zueske. „Tr2a3ko podporno dru§tvoB se je ustano-vilo kot druStvo, Ki hoCe z dozdanjim delavskim pod-pornim dru§tvora tekmovati. Zadasno vodstvo, ktero nam poroca o tem, trdi, da je druStvo iu njegovo u-radovanje strogo slovensko na podiagi obstojetih pra-Vil in, Steje do sedaj 75 udov. Cudno in ialostuo je vsekako, da v Trstu modi razdvojujcjo in slabe na dve strani za ist nam en. Dopis v „SJ. N." trdi, da so mnogo zakrivili voduiki dozdanjega slov. druStva; »Ed." paje vzadDji St.po- natisnila dopis-v „N. f. Pr.a, po katerem se slovenski nasprotniki sanio vesele prepirov in neslo^nosti tr2. doticnih voditeljev. Kje je pravoV A!i b<1 A\m mogli rodoljubi sporazuweti in gujilobo, kjeijo Dik, odstra-niti?— Dozdanjo p o d p o r n o. del a v s k o ;,=,.- „ , ¦ ..; ;. ., Jforeje aodbfr zdray. Teljakov o Rn-MMI. fMi iliEii Dajnspe§nej§i grenki vodi: Prof. dr. Biesiadecki, Lembers. IT™L iclni zdraritrenl retoeat. Uftnl*, 8* se je le a«lo Tzama, da gre gotoTo jd «o«k* pa br.» bflletfm; pri d.IjilrrtHe zgublmoifin Prof. dr. C. pi. Braun-Feinwald, DunaJ Prar nmofarat .em m nie preprigal o znanem naclem in zanei- ^T^ttS?'*vttvwUm- n^topl'Je!°TQd0 Br. Emily Rosa. F%L^ST,SLk?^'\ES-ifC rta J.T«Se^I2uL '- °A"' PryetW iB *rfe ,TOJ° tt08 tu<" zelodeaemtt in cretesnema kataru in ozdravi xa dolffo oaia braz Dr. Kleiuwiichter prof. Icllhii linike za fen-ske bolezni v Iiiis!>racku.^tokJlS,»I»*^*"^ jttVajola, ne da bi teWtafc 3^^pr«etn?Wf',ek 4akb?i«^. gnake rod* za to lailnSi, da m r kroru kolaeor in obfiintt*m *«r. * Itrofu kolagxiY in obSinttr* gor> C. kr. obdna bolniea, IWttt^.pcdv2dTD«. •ettt-Ja „Pri zelorieSimn fa SirereMoai kataru, kabit zwrtlt.'fcmtii-¦o«tl, krrnat. ^oifianJi^ktkMridaky jetenih bole.tu, ii ieaskih «.BT*r - r.? g» ¦yf»". »^.«p^ ,.»w-...- w^,., , ,,, , ., , ¦ UUvm aulo|a za. (Wrfe» la Aftelo ia«s m| «„ CBli IWO^ F« r lekarniel ,Pri 6rn»ta aiedTedV* aa> trataiku, kawr aij ,e i«aJo naroSbe za reek taaoSiee. Dobtva i« tadl r S«pp«nhofef-L dcoMtiii itiutraa ikvsjs. ST AltOSX^ A. VISIEJ fiUDOlTlTE KAPLJICE SV. ANTONA PADOVANSKEGA. Po baaedah »v. evangelija „pojdite u6it ljud-stvo ip. zdravit bolnike" navdihnila je o6eta Filipa iz franfiiskanskega reda v trinaJstem stoletji srefina misel, da je Iz zdravilnih rastlm nabranih v jutro-vih dezelaii zlozil pireslavne ti kapljice. Potem ko je ozdravil uze na tisode ljudi in ne-skondnemn atevila oseb pomsgal, 4a so zivele po sto let in cez, samp kar go uzivale te kapljice, ob-javil je, iz cea'a daobstoiS posvetivsi jin av. Antonu Padovanskemu „6udodemiku." To priproato in narftvno zdravilo je prava do-brodejna pomod in ni treba ninogih beaeclj, da se dokaie njihova cudovita mo6. Ce se le rabijo neko-liko dni, olajnalo jn prerenejo prav kmaln najtrdo-vratnise zelode&ne bolesti. iPrav izvrstno vstre-zajo zoper hemorofde, proti boleznim na jetrih in na vranici, proti erevesnim boleznim in proti gliatam, pri zenskih mesednih nadleznostih, zoper beli tok, bogjaat, zoper sreopok ter cistyo pokvar-jeno^ kri, tOne ne preganjajo samo omenjenih bo* lezni. ampak nas obvarujejo tudi pred vsako bo-leznijo. KAKOSEKABIJO: Kot presftrvativni pripomocek jemlje ae po 20 do 30 kopijic na sladkorju zjutraj in xvecer; otro-kom se aaje pol tollko; pri zgorej imenoyanih bo-leznih pa po eno zlidiko zjutraj in eno zvecer in 6e so bolezni trdovratne, vsake tri uro eno ili*iko; o-trokom se daje vselej pol toliko in detetom po 5 do 10 kapljid 2 krat na dan. , Prodajejo ae v vseh glavnih lekarnioah na Bvetu: za naro6be inpoaiijatve pa edino v lekarnici OEISTOPOLBTTI V GORICI. ' Una eteklenioa stane 30 noveev. I Ant. Orcgoric r w M 1 0J sedaj y svoji lastai hisi Via France- ffl M sco Giuseppe blizu starega goris- hi Hi kega pokopali§da [H! H sprejema vsako mizarsko in tapecirsko M *4 delo ter garantuje, da bode dobro in |m| trajnb izvr§eno. • m l Pri|brb6a ob ericm svojo bogato II IiiSne oprave (mobilij), tape- ffl J ifsfi zaiogo insne oprave ^mobiiij^ tape-Si cirskega blaga in zrcal po prav spo-]m dobnih cenah. GOSTILNA i „Mfi imp- JZLAJSJSJLXJ. Podpisni naznanja, da je prevzel obfino znano staro gostilno „k zlatemu levu", Dobra vina vsake vrste, izvrstne ' ! jedi, Intra postrezba in vse po cent bode ( gestb gostilniearju. . Gostilna je prenarejena in ima tudi mnogo sob v najlep§em redu. Pripbroiuje se p. n. obfiinstvu Miroslav Josip Segala, gostilnicar. St.- 155/E Oznanilo. Ravnateijstvo zastavljavnifce (Mbnte di pieta), vstanovljene po grofu Thnrnu, v Gorici naznanja, da bode dne 12. septembra 1881 zaftela4 javna dra^ba (kant) nereSehih zastav JI. cetrt leta 1880 t. j, tistih, ki so bile zastavljenc meseca.Apri-laT maja in junija 1880. Ravnatelj: Lovisoui. T'emojita pomo<5 vsem; kf so v ielodci ali trebuhu bolni. Oiiranjenjc zdravja np»lanja «e veijim tlolom na Jlftteuje in snaienje so-krovict? in krvi in na poftpciovaiijo dobrega prcbav- ljenja- Najboljsu za to sredHtvo jo /ivljennki balzam dr. Rosov odgorarja popolnera v«em tem zahtcvum; iriti oilvl vse prebavanje, nareja zdraVO in Ll.«tf> kri. in truplo dobi kvojo projSnjo mo4 in zUruvjo zopet. Odpravlja vho tesko prebavanju, o«o-bito gujUN do jedi, kialo rigaiijo, napetoHt, blje-vaiije, krL v zelodef, zaslInjfcnoHt, zldto zllo, pre* obtezt'nje zelodca z jedili itd., ju gotovo in dokazano dotna^e Brodntvo, ki no jo v kratkem zaradi avojega iz-vratiiuga uplivftuja obtie niz&irilo. 1 velika sklenica 1 gl., pol sklenice 50. kr. Na Htotino piHum v priznanjo jn na razgled pri-pravljoi.ih, Razpoailja se na IrankiMne dopise na vse kraje proti postneniu povzetju svott>, Hpriievulo. /h blizu 20 let boiolmm na xluti zili, v ielodcu, na dihaitji in vhIoi! tc^-a trpim nu ztislinjommti, znprtji in drugih bolcznilu V ti*j vcliki Ktioki rabil k.-iii nt'kaj iaia „dr. Koza SivljonsVi bal/ain" g. lokarja Frsgttnr-ja v I'rugi, in tu bitlznm mi je z«lo pomn^al, zarad tooar ga liololinoinu clovoiiHtvu no inorem dovolj priporo^ati; konc^no opomnim titdi, da je zclo trpola moja Ii6i na bludici in na krvi, «iivljcnskim balzamom pa ae je oz> drarila popolnom. To potrjujem po dolxnoHti in kakor zahtuvu rcsniea. l>r. pi. Ntiirtcuwant, Had Uiebichcnstein bei Hallo a. H., Provinz Saehson. MT SVARJENJEI -»| Da se izogno ncljabim napakam, zato prbsim tsc p. n. gg. narotnikc, naj povaodi izrofno dr. Rozov Ziv-ljenski balzam iz.lekarne B. Fragucr-ja v Pragi za-htevajo, kajft opazil «era, da so naro^niki na veo krajih dobili neuspcfino zni(;s, ako so sahterali samo zlvljcnski balzam, in neizrccno dr.Rosovegazivljen3kcga balzama. ?r&vi dr. hw M\mi\ hli&i dobi se samo v glavncj zalogi izdelovalca B. Frag-ner-Ja, lekarna „«c drnemu o.'la" t Pragi, F.cke der Sporn«Tga»«e Kr. 205—3 V GOUKI: (i. I'ristqfoletti. lekarnifar: G. B. Pontoni. lekuiiiu.ir. V oiiLKJI. Darauso d'EUa. V TKSTC: P, Prc'ndini, Iekarnifar; 6. Foraboschl, le-kam'iar .T. Scrra\aUo, V ZAQKEBV; Slgm. Mltlbacb, lekarniOar. Vse iekarne in vedje trgovina s materi-jalnim blagom v Avstro-Ogerskej imajo zalogo tega zivljenskega balzama. TAM SE TCDI DOBI: Prafcko domafie mazilo zoper bule, rane in vnetje vsake vrste. Ako se 2enam prea vnamejo, ali strdi)o, pri bu-lab vaake vrstc, pri turih, gnojnib tokib, pri 6r»a t prstu in pri nohtanji, pri zlezan, oteklinab, pri i»n»a§-Senji, pri morski (mrtvi) kosti, aopcr revmatiine otekli-no in putiko, zoper kronicno Tnetje v kolonih, rokah, r ledji, fie si kdo nogo spahne, zoper kurje oiesa in potne noge, pri razpokanib rokab, zoper lisaje, zoper otekli nt> po piku mrcesov, zopertekojSe rane, odprts nogo, zoper rak in tneto koJo, ni boljScga zdravila, ko to audio. Raba je priprosta; mazilo (iavba) se nainaie ria platneni robec in se pritisne na bolno stran. (jex 4-g_8__l2 ur ae naredi aor fia§ter. — Zaprte buU in o-tokline se bitro ozdravi^o; kjer pa ven te«e, potegne mazilo v kratkem vso ognojico na-ae, in ratio o-zdravi. — To mauilo je ?ato tako dobro, ker hitro po-Taata. in ker sc po njem rana prej n,e zaceli, dokler ni vsa bolna ognojica ven potegnjena. — Tudi za-brani rast divjegu m«>sa in obraroje pred snetom <*r!tim prisadom); tudi boleclne to bladilno mazilo potiai. — Odprte in tekoce rane se morajo prej z mlaCno vodo miti, potem se le se mazilo nanje prilepi. Skatljice se dobodo po 25 in 35 kr. Balzam za uho. SkuSeno in po mnozih poakuaib kot najzanesyi-vejSe aredstvo znano, odstrani naglubost, in po njem se dobi tudi popolno uze zgubljen sluh. 1 sklenica X gl. a. v. Jxd^atelj in tfdgovornj W^k: F. PODGOKNIK. — Tifka: .Hilarijanskft tiakaroa* .?.(^(M,.