ofe&taa T getov** Leto XIV., štev. 120 Ljubljana, 25. maja 1931 Cena 1.— Dir »jpiavmsLvo; L.juoijaLia, t^naiijeva ulica 6. — Telefon št. U22, 3123, 3124, 3125, 3126. Inseratni oddelek: LJubljana, Selen-burgova ul. 3. — Tel. 3492, 2492. Podružnica Maribor: Gosposka ulica Štev. 11. — Telefon »t. 2455. Podružnica Celje: Kocenova ulica ftt- 2. — Telefon St. 190. Računi pri pošt. ček. zavodih: Ljub-Hana St. 11.842. Praga čislo 78.180, Wien »t. 10S241. Hm WaroCnma uuu« uicaevuu um at.— Za Inozemstvo Din 40.— Uredništvo: Ljubljana, Knafljeva ulica 6. Telefon *C 3122, 3123, 3124, 3125, 3128» Maribor, Gosposka ulica 11. Telefon M. 2440. Celje, Strossmayerjeva nI. 1. Tel. 85. Rokopisi se ne vraftajo. — Oglasi po tartfu. Mednarodni kongres v Dubrovniku Danes bo v Dubrovniku slovesno otvor-jen mednarodni kongres PENklubov. V starodavno mesto ob Adriji je prispelo okrog 260 književnikov iz 23 držav sveta. Zastopane so tri celine, skoraj iz vseh evropskih kulturnih središč so prišli pooblaščeni delegati, književnikov iz Jugoslavije pa se je zbralo toliko, kot doslej ob nobeni drugi priliki. Dubrov-niški kongres, ki ga bo otvoril sloveči angleški pisatelj H. G. Wells, eden naj-ognjevitejših bojevnikov za sporazum med narodi in za skupni napredek človeštva, je največji mednarodni kongres, kar smo jih imeli v Jugoslaviji. V zadnjih treh letih so bili kongresi PENklubov v Varšavi, Haagu in Budimpešti. Jugoslavija se je odločila, da bodi'kongres ob Jadranu, ne v prestolnici, kakor je bil vedno doslej. Tako je naša zemlja pripravila temu zborovanju estetov krasen. originalen krajevni okvir, obenem pa je poudarila življenjsko važnost. Dalmacije in morja za našo državo. Pisatelji % raznih strani sveta bodo razpravljali o skupnih problemih literatur in književnikov prav na vodah našega Jadrana, na krovu parnika »Prestolonaslednik Peter«, v divni bližini starega Dubrovnika in njegovih otokov. Pomen tega mednarodnega kongresa je priznala tudi naša vlada in ga omogočila z izdatno podporo. Niti v času največjega varčevanja ne sme nobena država zamuditi ničesar, kar varuje in dviga njen prestiž v zunanjem svetu. Vsi vemo, s kakšno lokavostjo si prizadeva sovražna propaganda, da bi pred javnim mnenjem sveta očrnila Jugoslavijo in jo prikazala kot deželo neurejenosti in civilizacijske zaostalosti. Vsi se tudi spominjamo, kolikokrat je kakšno nepoučeno ali krivo poučeno pero v zunanjem svetu obtoževalo Jugoslavijo zaradi Dalmacije. Sedaj je prišlo na naša tla več ko dve sto inteligentnih mož in žena iz raznih dežel, ljudi, ki so kot pisatelji vajeni opazovanja. Nič jim ne bo prikrito, nobena Potemkinova vas ni bila zgrajena. Spoznali bodo na svoje oči lepoto naše zemlje, videli naše pridno in miroljubno ljudstvo, seznanili se hotž ali nehote z vidnimi znaki našega civilizacijskega napredka. Po kongresu bodo v treh skupinah prepotovali posamezne dele Jugoslavije. Ne dvomimo, da bo pri tem padel sam po sebi marsikak predsodek. Ne bo potrebna posebna propaganda, da se odlični tujci prepričajo o miru in redu in o življenjski sili Jugoslavije. Vsakemu bistremu, količkaj pozornemu pogledu bo postalo očitno, da Jugoslavija ni tvorba slučajnih političnih okoliščin in ugodnih pogojev, marveč da je to državno telo, čigar deli so organično združeni in se v vsem izpopolnjujejo v ubrano narodno in gospodarsko celoto. Najmanj dve sto peres bo v raznih deželah sveta poročalo o pridobljenih vt.iskih iz Jugoslavije. Če so tu težkoče in pomanjkljivosti, — kje je dežela, kjer jih ni? če je tu kak notranji spor, kje je država, kjer ga ne bi bilo v prvih dveh dese -letjih njenega obstoja?! Toda s polno samozavestjo lahko povemo vsakemu tujcu: Tu smo in samo tu hočemo biti! Tudi če ne bo nihče o tem prepričeval pozornih tujcev, vemo dobro, da bodo to našo voljo intuitivno občutili iz vsega, kar bodo videli in doživeli na naši zem- IjL V tem pogledu pomeni mednarodni kongres PENklubov nedvomno korist za učvrstitev moralnega položaja Jugoslavije v mednarodnem svetu. V tem je vzrok, da ga iskreno pozdravlja vsa naša javnost. širšemu občinstvu je dokaj neznana in nejasna ideologija PENklubov. Kakor tako zvani Rotary klub, je tudi PEN-klub nastal v kulturnem ozračju anglosaškega sveta. Kot značilno in prevladujočo duševno lastnost Anglosasov, ki so nedvomno najmočnejši in najvplivnejši narod sveta, označujejo njihovo prilagodljivost in družabno strpnost, njihov posebno razviti čut za življenjsko srednjo pot, za kompromisnost v vseh radikalnih odločitvah. Tako so Angleži prvi ustanovili kmalu po svetovni vojni v Londonu klub, ki so ga imenovali po začetnicah Poeti, Esejisti. Novelisti ali kratko Pen, kar pomeni pero. Ta klub naj združi »ljudi peresa« v prijateljsko družbo v tradicionalnem smislu angleškega klubskega življenja. Pisatelji raznih svetovnih in političnih nazorov, ki so sicer živo zainteresirani na medsebojnih borbah, naj postanejo kot ljudje tovari-ško strpni, ne da bi sicer žrtvovali skupnosti svojo osebnost in prepričanje. Poleg potrebe, da se pisatelji družabno pri-1 a gode klubskemu duhu, je PENklube poklic?ila v življenje in po vsem svetu razširila žgoča izkušnja iz svetovne vojne, ko so tudi duhovne in posebej še literarne vrednote postale plen strasti in ko so za nekaj časa mrknili vsi skupni ideali prosvetljenosti. Kakor Društvo narodov. Mednarodni urad dela in mnoge druge velike insti- MALA ANTANTA IN PAKT VELESIL če pakt velesil ne bo tangiral interesov Male antante, mu ne bo ugovarjala, vendar pa previdno spremlja vršeča se pogajanja Ženeva, 24. maja. g. Posvetovanja državnikov o paktu četvorice se naglo razvijajo, vendar pa prevSadiuše v ne-kateril ženevskih krogih mnenje, da ne bo prišlo tako Miro do podpisa pakta, kakor se pričakuje. Korak Poljske v Parizu in v Ženevi je pri delegacijah velesil povzročil zadrego, ker ni izključeno, da bodo poljska ki/terveTicija in posvetovanja francoskega zunanjega ministra Boncourja z zastopniki drugih držav bistveno i spremenila končno-veljavno besedilo pakta četvorice. Države Male antante stojijo glede pakta na stališču, kakor ga je obrazložil v praškem parlamentu češkoslovaški zunanji minister dr. Beneš. Mala asi-tanta zavzema skrajno rezervirano stališče ter hoče najprej vedeti, kaj bo prav za prav vseboval ta pakt. Pri tem stavlja še nadalje pogoj, da interesi držav Male antante s končno vel javnim besedilom pakta na noben način ne smejo biti prizadeti. V tem smislu so zastopniki Mate antante formulirali svoje stališče v razgovorih, ki so fih imeli s francoskim zunanjim ministrom Bon-courjem in italijanskim poslanikom Aloi-sijem. S?cer pa Mala antanta ne pripisuje paktu četvorice večje važnosti, kakor je to v sedanjih okoliščinah sploh mogoče in se tu
  • drugem členu naj bi izmenjava misli skusil« ohraniti mir aH vzpostaviti mirovno stanje: če pa to ne bi bilo mogoče, r,«j posvetovanja določijo odgovornega krivca. Tretji člen nai vseb u jc podTobr« poročna prvih dveh členov, zlasti glede pravic m dolžnosti članov Društva narodov. Namen angleških predlogov je ta, da ugode načelom . ki jih je izraz.il Norman Daviš, nagVvšujoč. da so ZedVvene države pršpravlj-ene posvetovati se z drugimi državami, čc bi kdo kršil Kelloggov pakt in da bi sodelovale pri o-iistr?™vsake akcije, ki bi skušs'a preprečiti skupne nastope proti napadalcu Naloge praške I^rence Praga. 24. maja. v. V pobtičnih krogih f*> z največjim zanimanjem pričakuje konferenca zunanjih ministrov Male antante, ki se bo pripela v torek, 30. maia. Zunanji ministri Male antante so zbrani v Ženevi že skoraj 10 dni in je naravno, da se vsa tekoča vprašanja mednarodno - političnega značaja stalno skupno rešujejo lir se precizira f.tališče Male antante. 'ki predstavlja napram v- -h T.ialim narodom n državam enotno mednarodno politično formacijo. Vendar 9e pričakuje, da bo praška redna konferenca Male antante imela tudi to svrhc, da Mala antanta gleda na tekoča velika mednarodna vprašanja svečano precizira in foimui *a načelne smernce svoj? enotne politike. Poleg tega bo predbinkoštna kon- ferenca Male antante še pos<=bn-?iza pomena za urfditev notranjih, to je medsebojnih odnošajev med poedinimi njenimi elan:cami. Nova Mala antanta ni zamišljena samo. kakor je v ostalem znano, kot čoi:tičiia edi:,ica, marveč je njeno stremljenje, da zveže vse tri zavezniške države v enotni vrrcspedarcki polifr-ci v nijširjem pomenu 'e -de. Zato je dobila Mala antanta nov organ v obliki najširšega gospo larskrga (»veta. o čigar sestavi, funkcijah in delovanju bodo sedaj v Pragi sprejeti podrobni skle-p: Gospodarski svet bo imel celo vrsto pomožnih organov. Poleg stalnega sekretariata bo delo razdeljeno na celo vrsto delov-n:h konvsi j in odborov, v «<31• s o bodo za-s to na ne vse tri države jxi ovojih najboijsin strikrvnfakih. Vprašanja, ki so sedaj v ospredju, se nanašajo predvsem na sistematično 'zenareva-nj»^ orrh zakonov, 'a\ so v neposr-nlni zvezi z gospodarskim življenjem vsfh treh držav. Sem spadajo menično in čekovno pravo, konk irzni red. določbe o m i lsobojni pravni pomoči itd. Drugi nič manj važen problem je problem normalizacije industrijske in poljedelske produkcije, ki naj polagoma ustvari tipe gl avnih industrijs>k h proizvodov in po enakih načelih standardizira. koliRor to seveda dopuščajo posebne prilike v vsaki dr- žavi, tudi poljedelsko produkcijo. Normalizacija naj obsega tudi prometna sredstva ter naj skrbi za enotno^ tehničnih sredstev in naj tako sistematično ustvari enotnost prometnih sredstev in pro zvodov v zavezniških državah. Tretji veliki problem j* vprašanje medsebojnega gospodarskega prometa. Iskati bt m njegove organe. Splošno se sodi, da bo takratni sestanek zunanjih ministrov Mal« antante največjega pomena za njen bodoči razvoj i in za izpopolnitev njene notranje in zunanje solidarnosti in enotnosti. Ženeva, 24 maja. v. Nocoj se je vrn.ll v 'Beograd jugoslovenski zunanji minister g. Jevtič ,-fei se potem v soboto ali nedelo odtpelie iz Beograda v Prago na konferenco aMle antante. Zunanja ministra dr. Be-neš in Titu^eccu o-stane-ta najbrže še do konca tedna v Ženevi ter se nato skupno odpeljeta v Pra*ro na konferenco. ca j® prebit V ženevi |e prišlo včeraj v vprašanju do načelno važnega sporazuma v pogledu varnosti — Amerika bo sodelovala pri sankcijah zoper kršilce miru ženeva, 24. maja s. Današnja seja glavnega odbora, ki je bila posvečena razpravi o varnostnem vprašanju, se je pričela s tričetrturno zakasnitvijo, ker od angleškega zunanjega ministra izdelano novo bese- dilo za prvi del konvencijskega načrta še ni bilo izgotovljeno. v izpremenjenem besedilu se u poŠte v? jo predloženi ugovori. Načrt govori ie še o tem, da more svet Društva narodov ali država, ki ni v Društvu narodov, zahtevati splošno kosultaci-jo v primeru kršitve Kelloggovega pakta. V začetku je Simon ''-.mentiral besedilo, s katerim je skušala angleška delegacija spraviti tisti ael britskega razorožitvenega načrta, ki govori o varnosti, v sklad z ameriškim stališčem. To besedilo britske delegacije nič več ne govori o posvetovalni konferenci, katere bi se udeležili člani ali nečlani Društva narodov, če bi grozila kršitev pariškega pakta. O tem bi namreč razpravljal svet Društva narodov ali pa skupščina Društva narodov fakultativno. Kot norma naj bi ostal pakt Društva narodov. Dalje tudi ni več govora o neenakosti med velikimi in malimi državami. Simon je pripomnil, da ie to besedilo v glavnem namenjeno državam, ki niso članice Društva narodov in ne prejudicirajo sklepov, ki bodo sprejeti o členu 6 britskega načrta glede pokrajinsKih kontinentalnih sporazumov za vzajemno pomoč. Ameriški delegat Norman Daviš je priznal, da je to besedilo v skladu s stališčem, ki ga je zavzela njegova vlada, ter je pre-čital izjavo, ki bi dobila definitivno obliko šele tedaj, ko se ratificira razorožitvena konvencija. Ta izjava USA bi se takole glasila: Priznavajoč, da je vsaka kršitev ali grožnja kršitve pariškega in Briand-Kel-loggovega pakta vprašanje, ki zanima vse podpisnike tega pakta, izjavlja vlada severnoameriških Zedinjenih držav, da bo za primer kršitve ali grožnje kršitve tepa pakta pripravljena posvetovati se v svrfio ohranitve miru. če se po^svetovania v ta namen organizira na podlagi 51. X do V prvega dela razorožitvene konvencije. V primeru, da bi bila vlada USA sporazumna z odločitvijo te konference glede dognanja napadalca, bo vlada Zedinjenih držav vse storila, da preoreči vsako akoiio odnosno politiko, s katero bi se njeni državljani angažirali ra dejanja, ki bi moala l-ialovlti ko'»'o prizad-vanie na konferenci zbranih držav proti napadalcu. Norir a.n Pa vis je nato dodal, da bi ta iz-lavj) dobila svojo dokončno obliko še pred r^oisntr ra^oro?.itre-ne konvencije, rfefi-ni-tivno bi na bila ob!avljena. v trenutku, ko se bo ta konvencija ratificirala. Francoski zunanji minister Paul Bo.i-tožbah zoper ukrepe vlade, ki so absolutno v nasprotju z določbami ustave. Izrek sodišča bi vsekakor dal prav pritožnikom, zaradi česar je vlada poskrbela za to, da sodišče sploh ne more razpravljati o teh pritožbah. Socialistični listi vidijo v tem zadnji udarec republikanskemu ustavnemu režimu in ukinitev zadnje ustanove, ki ni bila v skladu s klerikalno diktaturo. Smrt vodje avstrijskih velenemcev Dunaj. 24. maja. č. V pretekli noči je umrl v Lincu dolgoletni voditelj velenemške stranke Avgust VVotavva, star 66 let. Hitlerjeva za bojkot avstrijskih letovišč Razburjenje v Avstriji zaradi hitlerjevske bojkotne akcije - Demisija prosvetnega ministra dr. Rintelna tucije, so tudi manj važne tvorbe, kakor so razna mednarodna društva, nastala iz plemenitega stremljenja po trajnem miru in sporazumu med narodi. Temu duhu služijo na znotraj in na zunaj tudi PEN-klubi, zvezani v veliko federacijo s sedežem v Londonu. Njihova mednarodna vlogq je postala tako vidna, da si jih celo oni, ki si po svoje razlagajo te ideje, prisvajajo kot instrument svojega vpliva (Italijani in Nemci!). Letosnu kongres v Dubrovniku je posebno važen zaradi tega, ker se zdi, da je misel mednarodnega sodelovanja v duhu enakopravnosti in enake duhovne vrednosti majhnih in velikih, slabih in močnih narodov prav v tem letu dosegla svoj najnižii tečaj. Kongres bo znova pozval pisatelje k solidarnosti. Oni ki no vsem svetu, v^ak v svojem jeziku oblikujejo besedo in ustvarjajo z nio umetnostne in ideine vrednote, naj bi se pri tem delu zave- dali, da vzlic vsej raznoterosti in mno-goličnosti obstoje neki skupni, nadna-rodni in nadrazredni interesi in da je vsaka resnična stvaritev namenjena vsemu človeštvu. Umljivo je. da pisatelji, ki jih PEN-kiubi vežejo v mednarodno tovarištvo, ne morejo pred rtiaračlti nerazveseljivega, zamračene0. razuma in v obstoj našega široko po.i-movanega edinc*va vceh omikanih narodov r>p'<-> nipri r.oiv"Y"rv)i razvalinami svojih boinih trdnjav9' Dunaj, 24. maja. AA. Socialistični listi se močno vznemirjajo zaradi hitlerjevske propagande. ki poziva Nemce, naj bojkotiraj avstrijska letovišča in zdraviliška. Pri tern ugotavljajo, da so tudi vladni krogi močno vznemirjeni zaradi te propagande. Heim-vvehrovci obtožujejo avstrijske hitlerjevce, kj sodel-uje.io pri tei kampanji, veleizdai-stva. Avstrijska vlada skuša paraKziratl nemški bo;kot in organizira s svoj: strani aktivno propagando za avstrijska letovišča. Tako je Dol'fussov govor, ki je povahil Američane, nai obiščejo avstrijska letov-šča. direkten odgovor na berlins-ke grožnie. Na drugi strani je znano, da so vsa letovišča. ne samo avstrijska, temveč tudi švicarska i,n nemška, v precejšnji kriz". Nemška grožnja z bojkotom Avstriji nai bi samo maskrala krizo nemških letovišč. Snoči je govoril po radiu vojni minister Vaugoin, ki je vnovič poveličeval neodvisnost Avstrije in dejal, da se Avstriia nikoli nI borila proti drugim Nemcem, pač p« so že druga nemška plemna navalila na Avstrijo. Svoj govor je zaključil z vzk-likom da se bo Avsitrva vedno borila za zaščito nemštva! Dunaj. 24. maja. d. Prosvetni mmister dr. Anton Rintelen je včeraj podal zveznemu kancelarju svojo ostavko, na katero je nato pristal tudi zvezni predsednik Mikias. Začasno vodstvo prosvetnega ministrstva je Mi:k!as poveril pravosodnemu ministru dr. Kurtu Schuschniggn. Dr. Rintelein le utemeliil svoj odstop s preobremenitvi5o, češ. da zahtevajo razmere na Štajerskem, da se popolnoma posveti svojemu delu kot štajerski deželni elavar Oiimpijada v Nemčiji ogrožena Spor med mednarodnim olimpijskim odborom in nemško vlado - Židom je šport prepovedan Berlin, 24. maja. č. »Deutsche AHgemeine Zeitung »poroča, da je predsednik mednarodnega olimpijskega odbora grof Balllet -Latour poslal nemš/ki vladi pismo, v katerem protestira proti njeri odredbi, da mednarodne olimpiiade 1. 19.id. ki bodo v Berlinu, ne bo organiziral mednarodni olimpijski odbor s posredovanjem nemškega naconalnega olimpijskega odbora, marveč nosehen državni odbor, v katerem bodo p'eg dri'g h posamezni člani vlade in državni komisar za šport. Grof Baillet-Latour pravi v pismu da je ta odredba nemške Hade v nasprotju z mednarodnimi določili o olimpijadah Če bo nemška vlada vztrajala nr' svo;em ck'epu. bo mednarodni odbor v danem primeru sklenil da olimpiada 1. 1936 ne bo v Nemčiji, marveč v Italiji. »Deutsche Aligememe Zeitung« pripominja, da je mednarodni olimpijski odbor že poveril Nemčiji organizacijo olimpijade in da zaradi tega sedaj nima več rravice vmešavati se v vprašanje, kdo bo sedaj v Nemčiji organiziral to mednarodno športno prireditev. Predsedstvo zveze brandenburških atletskih društev je te dni sklenilo, naj se do končne določitve smernic po državnem športnem komisarju uporabljajo za Žide v športnih društvh določbe uradniškega zakona. Po tei odredbi je športno nde.istvo-vanie Židov prepovedano s takojšnjo velja vnost;o. v kolikor ne vživaio zaščite v smislu določb uradniškega zakona. Podpis premirja na Daljnem vzhoda Ustavitev Japonskega prodiranja pred vrati Pekinga — Kitajski odpor proti premirja Peking, 2-4. maja. č. Vprašanje odnošai yv med Kitajsko in Japonsko še ni docela razčiščeno. 0 premirju trdijo v poučenih političnih krogih, da je bilo sklenjeno pod pogojem pristanka Kitajske, da se vs^ ozemlje od črte Peking - Tiencin do Ve'ikega zidu združi v posebno demilitar.zirano k.-tajsko področje, za katero se imerajt v'a-da. ki ne bo od-visna od nankinšk*. Povsem negotovo pa je še nadalje, ali ne ooio japonske čete vendarle zavzele Petungi. Pa vesteh, ki so prisjreb v Peking, je japonska vlada mnenja, da je s premirjem in vojne pozicijo za Velikimi zidom dosegla cilj, ki, si ga ie postavila, in da zaradi tega ni potrebno. da zavzame še Paking, kar bi bilo v gotovih okoliščinah celo škod1,ii. Ker japonsikj voia.?'<•■; krogi vztrajajo pri svoji zahtevi, naj se okupira tudi Peking, je izključeno, da bo prišlo do tega, ziast. še, ker se v Pekingu opaža vedno večja odipor proti sramotnim mirovnim pogojem Peking, 24. maja. AA. Kitajsko-iaponski dogovor, ki so ga dopoldne podpisali, ie začasen vojaški, dogovor. Skrajna črta japonskih čet bi bi.ia Cangiping-Š':u -"Tungčov-Hiangho-Paoti-Ningho. K tajske obast; bodo izprazni'e tudi br?z odloga vs- kra>e na črti Kin-Han. Japonci bodo ostali začasno na črti, ki io imajo sedaj zasedeno kitajske Ce>te ji bodo odgovorni za mir in red to črto in za neizzivalno nastopanje čet. Pogajanja za premirje so se -/svila n3 dveh krajih hkratu. Ena so bila čisto vojaškega značaja, druga pogajanja, ku jih je vodil Nlkajama, so se pa vršila glede umika nankinških čet iz Pekinga. Da so se zavlekla je vzrok bojevito zadržanje nekaterih kitajskih generalov, ki bi radi vz-trajali do konca in se borili tudi p-roti zapovedi tluangfuja. Japonci so se pokazali spravljive in so preitficali ukaz, naj ss zavzameta Tunigčev in Peking. Japonske oblasti so izijavile d,oodar«tvn m gcwipfwiui.jB.tvu. oheega 40.000 m«. Polovična vožnja na železnicah in popust na parobi-odih. Specialne razstave: pohištvo, usnje, tekstilno blago, papir, živila, tujski promet Dolenjske, perutnina in kunci, »živali in rastline v stanovanju«. Legitimacije se dobe pri večjih denarnih zavodih, župnih in občinskih uradih, biletarnah Putnika in pri večjih železniških postajah dravske banovine. Prenočišča preskrbljena. Velesejmsko zabavišče je pestro ln velikomestno. Mussolmi o vlogi italijanske vo jske Veenaj so praznovali po Itellrjii 18. obletnico vstopa Italije v svetovno vojro. Ob tej p rili.k i je ministrski predsednik M us soli ni napisal članek, ki so .Jutro« sproti prinašalo iz-čnoma poročila svojesra poročevalca, ki slavčke sinremljal ves čas turneje. Koiiko presrčmih simpatij so si pevčki po tej uspeli tuirneji pridobili med plasbo ljubečim ljubljanskim občinstvom, je pričal njihov sprejem na glavnem kolodvoru, kjer se je zbralo občinstva, kakor le malokdaj. Ko je godba >Za.rja< odigrala pozdravno koračnico, je peveem in dirigentu izrekel dobrodošlico in pozdrav v imenu Hubadove pevske župe predsednik dr. švigelj. Za njim je v imenu ljubljanske delavske dece ma^a šolarka deklamirala Klapčičevo priložnostno pesem in izročila slavčkom šopek rdečih rož. Za nepričakovano toroel snreiem se je vsej Ljubljani zahvalil učitelj Vončina, ki je deco spremljal tudi na turneji. Z godbo na čelu Je deea odkorakala »kozi Pravilnik o delavcih drž. prometnih ustanov Nova ureditev službenega razmerja, prejemkov, delovnega časa in pokojnin železniških delavcev — Zagotovitev minimalnega mesečnega zaslužka Beograd, 24. maja v. V posebni izdaji >Sl/užbenih Novin< državnih prometnih ustanov je objavljen pravilnik o delavcih državnih prometnih ustanov, že naslov izraža težnjo, da se delavsko vprašanje državnih prometnih ustanov uredi ločeno od ostalega prometnega osobja, čegar službeno raci mer je je urejeno z zakonom o državnem ipromietnem osobju. Zato je iz novega pravilnika o delavcih državnih prometnih ustanov izpuščeno vse pomožno osobiie in se nanaša samo na tlelavce, to je na osebe, ki so siprejete v službo državnih paometnih ustanov zaraLido-ve Novin7«, v katerem zahteva stvarno in kritično kontrolo literature, v katero se čedalje bolj utihotaplja umazanija z »umetniško« patino. Čapek predlaga, naj bi listi v svojih kulturnih rubrikah otvorili posebne predale, kjer bi se izrekale obsodbe nad tam nekulturnim in protikulturnim početjem. MH5KE OBLEKE in kompleje najmodernejših vzorcev in najnovejših krojev že od Din 150.— naprej, PLAŠČE po globoko znižanih cenah nudi FRAN LUKIČ, Ljubljana, Stritarjeva ulica ♦ Poljsko vlado bo pri otvoritvi letošnjega Ljubljanskega veiesejma dne 3. junija zastopal poljski generalni konzul v Zagreba, g. Štefan Fie-ller Alberti. J. MAČEK LJUBLJANA, Aleksandrova cesta št. 12 nudi krasne felrsuanske ©blekce, modre in bele, vseh velikosti. ♦ Stalna komisija za advokatske izpite je postavljena pri a-pelacijsfkem sodišču v Ljubljani. Predseduje ji predsednik apela-cijskega sodišča dr. Vrančič. Stalni izpitni komisarji so: oba senatna predsednika dr. Doerl i-n dr. Flschinger od advokatov pa dr. Adlešič iu dr. Hacin. Za primer, da je kateri izmed stalnih članov komisije zadržan, nastopi namestnik. Predsednika na-domestuje podipredsedmik dr. Gradnik, sta.l-ne komisarje pa s. a. s. Janša in Lajovic ter advokata dir. Krejči in dr. Krivic. ♦ Diplomirani so bili na juricfični fakulteti univerze kralja Aleksandra gg. Uršič Anton iz Trsta, žnS'aršič Pavel z Vrlimike in Pavlica Miro iz Dornherga. čestitamo! Od danes naprej do polnoči. * 50 letnico mature na ljubljanskem učiteljišču. K včerajšnji notici glede 50 letnice mature pojasnjujemo, da je g. Ema-n-nel J o s i n, blagajniški ravnatelj v p. praznoval 50 letnico mature na ljubljanski realki v preteklem letu, letos pa praznuje še 50 letnico mature na ljubljanskem učiteljišču. Jubilantu čestitamo! * Maturantinje 1922-23 na drž. nčitelji-šč-u v Mariboru pošljite .predloge za sestanek (proslavo desetletnice) ki naj bi se vršil o hiekoštih, v začetku ali konec počitnic. Kaj pa tovariši iz vzporednice? — Ol-ra Šijanec, učiteljica, Ormož. * Razpis zdravniške službe. Glavna bra-tovska skladni e a v 'Ljubljani razpisuje službo zdravnika asistenta v bolmicl krajevne bratovske skladniee na Jesenicah. Prošnje do 7. jnnija 1933. * XIII. velesejem v Ljubljani se bo vršil od 3. do 12 junija. Z velasejmsko legitimacijo je dovoljen 50 odstotni popust m železnici. Naj nihče ne zamudi ogledati si te velike pestre prireditve. Veliko števil«) domačih in inozemskih tovarn razstavi najrazličnejše blago Zlasti opozarjamo na oddelke tekstila, usnja, papirja, pohištva, strojev, kovin, poljedelskih strojev, perutnine in kuncev, fotografskih potrebščin, dolenjske razstave društva »Krke« rtd. Legitimacije se dobe pri Putniku, denarnih zavodih. trgovskih organizacijah, večjih železniških postajah Dravske banovine itd. m direktno od velesejmskega urada. * Vabila k otvoritvi 13. Ljubljanskega vslesejma od 3. -do 12- junija v Ljubljani so razposlana, če komu vabilo pomotoma ne bi bilo dostavljeno, naproša velesejmska uprava, da ga reklamira v velesejmski pisarni. * Binkoštni izleti Zveie ra tujski promet. Za binkoštne praznike priredi Zveza za tujski promet v Ljubljani, v Sloveniji (zastopstvo Putnika) naslednje izlete: A. V L-ogarsko dolino: a) z odhodom v soboto 3. junija; b) v nedeljo 4. junija ln c) v ponedeljek 5. jun ja, vselej ob 4.-15 izpred Ljubljanske kreditne banke čez Gornji grad, Ljubno, Luče in Solčavo. Povratek v nedeljo in ponedeljek 5. junija zvečer. Cena vožnje 105 Din za osebo, cena izleta c) vožnja in prehrana, zajtrke in kosilo 135 Din. — B. Na Koroško: Odhod v nedeljo 4. junija ob 5. izpred Ljubljanske kreditne banke. Ljubljana — Kranjska gora — Podkoren — Villach (kosilo), Spital — Milstadt (prenočišče) Ra-dentkeim — Afritz — Annenheim — Kan-zelhohe — Villach — Podkoren — Kranjska gora — Ljubljana. Cena izleta: Vožnja, prehrana in prenočišče (2 kosila, 1 večerja, 1 zajtrk, 1 prenočišče), potni list in vizum, napitnine in takse 875 Din za osebo. C. V Be- vesti netke: odhod v soboto 3. junija ob 5. izpred Ljubljanske kreditne banke preko Trsta (kosilo), Monfalcone, Gorice, Ajdovščine, Vipavske doline, Kalce v Ljubljano. Cena izleta: vožnja, prehrana in prenočišče, vštevši italijanski vizum, napitnine in takse 710 Din za osebo. Prijave sprejema Putnik v Ljubljani do 30. t. m. V letošnji sezoni bodo poleg r.a-vednih izletov še poldnevni, eno in večdnevni izleti, in sicer: Ljubelj, Horjul, Zupanova jama, Bela Krajina, Vršič, Cerkniško jezero, Koroško, Heiligenbult, Grossglockner, Graz. Dunaj, Budimpešta itd. Tozadevni prospekti izidejo v kratkem. * Za binkoštj posebni vlak v Split. Za binkoštne praznike od 3. do 6. junija priredi Zveza za tujski promet izlet v Split Kdor želi poceni preživeti binkoštne praznike na našem Jadmnu, naj se takoj prijavi »Putniku« v Ljubljani, najkasneje pa do 30. t m. Cena izleta, t. j. vožnja posebnega vlaka III. r. tja rn nazaj, prehrana, izleti z avtobusom, od nosno z ladjo v Kaštel Stari. Omriš. Makarsko (po izbiri) je iz Ljubljane Din 325.— za osebo. Odhod posebnega Vlaka iz Zagreba 3. junija ob 21., prihod v Split 4. junija ob 7. Odhod rt Splita 5. junija ob 21., prihod v Zagreb 6. junija ob 7. Tna- sladoled in ekspres sijajna »na-na« kava * Prenapolnjena umobolnica. Uprava umobolnice v Novem Celju sporoča, da je sprejem nadaljnjih bolnikov v zavod zaenkrat nemogoč zaradi nedovršenih adaptacij iin ker so vsi razpoložljivi prostori zasedeni. Tudi v bodoče je treba v vsakem primeru za sprejem pismeno zaprositi in priložiti zdravniško izpričevalo. O rešitvi take vloge bodo prizadeti pismeno obveščen/i. * Vsaka razstava društva »Živalce« je popolnejša in vedno znova se pokazujejo razne vrste malih živali v izpopolnjenih oblikah. Tudi glede pestrosti jc razstava vedno zanimivejša, tako, da obiskovalci in ljubitelji živali najdejo vedno kaj novega in zanimivega. Letos hoče razstavni odbor društva presenetiti obiskovalce z novimi posebnostmi. Zato ne pozabite obiskati naš velesejem od 3. do 12. junija t. 1 ter poiščite paviljon »K«, kjer bo razstavilo društvo »Živalca«. * Preklic, Jugoslovenska zavarovalna banka »Slavi j a« v Ljubljani izijavlja, da g. Jerina, stanujoč v Ljubljani, ni več njen zastopnik ter ni upravičen v njenem imenu sklepati zavarovanja kakor tudi ne kasira-ti premij. « Tovarna Jo«. Reich sprejema mehko in škrobljeno perilo v najlepšo izdelavo. MAGDA SCHNEIDER kot Suzana v kopeli PRIDE! Na obisk dobil sem brata — pa sva st namignila, k Slamicu sva švignila, danes rssska je salata! v smislu zavarovalnega zakona in ne kaka prostovoljna podpora ali dajatev je za vsakega naročnika „Jistra" nezgodno zavarovanje pri Zavarovalnici »Triglav«. Vi še niste naročnik? CLNO »LJVJBL-l/VNSKl DVOR« _Telefon 2730 VVALLACE BERRT v senzaciji Nepremagljivi &0 Danes zadnjikrat ob 3., i/25^ 6., i/28. in 9. zvečer pri najnižjih ljudskih cenah od 2 do 4 Din. n— Oglasni oddelek »Jutra« — ekspozitura v Prešernovi ulici — uradu je danes od 8. do 11. ure, dočim je centralni oddelek v šelenburgovi ulici (Tiskovna zadruga) zaprt. u— Ban dr. Drago Marušič je včeraj dopoldne sprejel deputacijo društva »Krke« ki mu je porofela o raznih tekočih društvenih zadevah. Med drugim o pripravah za tui siko prometno razstavo Dolenjske na ljubljanskem velesejmu, o težavah, na katere je pri tem društvo nalc-tolo in slednjič o ustanavljanju krajevnih odborov na deželi. G. ban, ki je kakor znano, ustanovni član »Krke«, je z odobrenjem pozdravil načrt agilnega odbora, da se prične društvo v tekočem letu tudi gospodarsko udejstvo-vati. u— Val udeleženci vlžmarskega tabora se opozarjajo, da bo žigosanje legitimacij za brezplačno, četrtinsko in polovično vozmi.no eno uro po končanem sporedu na telovadišču, kasneje nikakor. Sokol Ljubljana-šiška valbi vse članstvo, da se udeleži danes izleta v št Vid v slavnostnem kroju, v narodnih nošah a.M v civilu z znakom. Zbirališče za vse je ob 12. pred Sokol sik im domoma. Od tu se pridružimo okrog 13. sprevodu iz Ljubljane. Vabimo zlasti narodne noše, da se izleta polnostevilno udeleže. u_ Kolo jugosiovensklh sester v Ljubljani vabi svoje članice, da se v čim večjem številu udeleže razvitja sokolskega prapora v Vižmariih, po možnosti v narodnih nošah! Zbirališče kolašic bo ob pol 14. na Val vazor j e vem trgu, kjer čaka avtobus! Predsednica. u_ Matineja Trboveljskih slavčkov. Danes dopoldne točno ob pol ]1. uri bo v uni-onski dvorani matineja trboveljskih slavčkov pod vodstvom njihovega zborovodje g. šu ligo j a Opozarjamo, da se dobe sedež' in stojišča od pol 10. ure dalje v veži pred veliko nn ionski dvoran o. Na razpolago so še sedeži po 4 Din in pa stojišča po 2 Din, ravnotako se dobi tudi lepa programna Pri zapeki, krvnem prenapolnien.iu trebuha, kongestijab, bolečinah kolknih živcev, pri bolečinah v kolku, zasonlieno-sti, hudem srčnem utripanju, migreni, šumenju v ušesih, omotici, pobitosti povzroči naravna »Franu Josefova« grenči-ca izdatno izpraznjenie črevesa in osvoboditev od občutkov tesnobe. SURKOL Neprekoeljivo sredstvo za pokonča vanje rušo v, švabov, ščurkov in mravelj, samo v drogeriji KANC, Tjrševa cesta (nebotičnik), in židovska ulica 1. škatlja Din 10.—, po poštnem povzetju Din 15.-. knjižica s slovenskim in češkim besedilom petih zbonov, ki stane 3 Din. u_ Sočani! v nedeljo 28. t m. se bo vršil izlet na Visoko, kjer se poklonimo ma-nom pok. Tavčarja. Polovična vožnja s tu-ristovskim vlakom ob 5.10 zjutraj do škofje Loke. Od tam odhod peš do Podvinske-ga, za nepešce bo avtobus na razpolago pri drugem vlaku. Nekateri se peljejo z vlakom ob 7.15 in se adružijo izletniki obeh .vlakov v krčmi Tavčarjev dvor D<>d Visokim. Od tam skupen odhod ob pol 10. na Visoko. Udeležba naj bo častna in namenu primerna. _ O>dbor. Rjavi ali črni damski boks čevelj ANT. KRISPER LJUBLJANA Mestni trg 26 6387 Stritarjeva ul. 1-3 U— Cerkveni koncert Glasbene Matice. V petek 2. junija izvaja pevski zbor Glasbene Matice Jtiubljanske v stolnici ciklus Gallusovih mešanih zborov, pri koncertu sodeluje kot solist na orglah mcns. Stanko Premrl. Spored je naslednji: 1) Hladnik: Slavnostni preluidij za orgle. 2) Gallus: Pater noster, Ave Maria, Media vita, Ecee, (luornodo imotritur justus. 3) Bassani: Larg-hetto za orgle. 4) Gallus Ubi Plato, Vaeno-bis, Laus et perennis gloria. 5) Bach: In -NA" likerji za dame in »na-na« vina za gospode dulci jubilo, za orgle. 6) Gallus: Impetum kniimioorum. AHeluia, Cantate Domino, dva mešana zbora za 3 zbore. Vstopnice za Gallusov koncert so v p red,prodaji v knjigarni Glasbene Matice. Cene sedežem so po 25, 20, 15 in 10 Din, stojišča po 6, dijaška po 4 Din. u_ »Maroko« velefilm z Marleno Dietrl-chov0 na sporedu ZKD. Danes in naslednje dni predvaja ZKD v Elitnem kinu Matici velefilm »Maroko<, delo slovitega re-žisenja J. Stennherga. Ta fiiim je doživel ob premieri po vsem svetu triumf. Marlena Dietrichova je po njem postala še popu-larnejša. Vsebina filma je sicer čisto pri-prosta, vendar silno učinkovita. Marlena predstavlja lepo kabaretno pevko, ki s svojim posebne vrste petjem in prednašanjem popevk, še bolj pa s svojim sex-apealom očara gledalce in poslušalce. In ta razvajena, z razkošjem in bogastvom obdana umetnica se zaljubi v mladega stasitesa legionarja, ki ga predstavlja Garry Goo-per. V svoji globoki ljubezni se Marlena odpove vsemu blesku in sijaju ter sledi oboževalcu v pustinjo, na trdo pot življenja. Film »Maroko«, ki ga priporočamo vsakom.ur najtopleje v ogled, bo predvajala ZKD danes ob 11. dopoldne. _ Velik nov vojni film se nam obeta v Ljubljani. Pro-miero bomo imeli za binkoštne praznik«. Film sam se imenuje »Leseni križi* in je reprezentativno delo francoske filmske produkcije. Režiser sloviti RaymonSava« priredi svoj majniški izlet po Ljubljanici do Vrhnike v nedeljo dne 28. t. m. Motorni čoln odpluje s priklopnim čolnom ob 7. uri iz Trnovskega pristanišča in pluje do Verda do 3 in pol ure, nazaj pol ure manj. Oba čolna sprejmeta do 200 oseb. Vožnja stane za odrasle tja in nazaj 15 Din. Izletniki gredo k izviru Ljubljanice, si ogledajo Vrhniko in njeno okolico ter vračajo okoli 18. ure iz Verda. Prijave se sprejemajo pri tov. g. Dragu Vrhovcu, Poljanska cesta 58, kjer se lahko naroči tudi kos lo, katerega cena bo 10 in 12 dinarjev. Skupen obed bo pri Nacetu na Vrhniki. Kdor se na more pravočasno javiti, pride lahko pred odhodom čolna na pristanišče, kjer se bo lahko pridružil ostalim izletnikom. Izlet se vrši samo v slučaju lepega vremena' specialna okrepčila za dan in za zvečer do polnoči u— Anketa o naših cestah ln njihovi konstrukciji. V ponedeljek, 29. t. m. ob 20. bo v Kazini v prostorih Avtokluba anketa o naših cestah in njihovi konstrukciji ter izgradbri po zahtevah modernega prometa. Anketo sklicujeta Avtoklub kraljevine Jugoslavije, sekcija Ljubljana in ljubljanska inženjerska komoro. G. utniv. prof. ing. dr. Alojz Kral bo predaval o kvalitetnem matenijalu za betonske ceste (rezultati zavoda za preiskovan jo materijala s posebnim ozirom na naše hribine) g. ing Milko Pirk-majer pa o naših cestah in njih rekonstrukciji. Referatom« bo sledila stvarna diskusija. u_ Raznoterosti s trga. živilski trg je bil včeraij zaradi današnjega praznika tako rekoč v samem cvetju ia vejevju. Ogromna množina raznovrstnih poljskih in umetnih rož je bila razstavljena na prodaj od_ trimostja .tja do prvih branjevk-se-menaric. Lz Maribora so bile pripeljane le- HERMAN THIMIG v veseloigri Suzana v kopeli PRIDE! FOTO - AMATERJI! Razvijanje, kopiranje filmov in plošč kakor tudi povečanje slik izvršujemo najbolje in po zmernih cenah. Drogerija »ADRIJA« LJUBLJANA Celenburgova ulica 1 6343 Danes otvoritev kavarniškega vrta »KAVARNE TABOR" Zvečer poje oktet škerjančkov. Se priporočata IVAN in ZOFI FLERIN. Iz Maribora a— Zaprtje Viiharjeve ulice. Mestno načelstvo sporoča., da bo danes prehod med Go&posvetsko in Koroščevo ulico za ves promet zaprt zaradi telovadnega nastopa sokolskega društva Maribor-Matica. a— Požar na Pobrežju. Včeraj zjutraj je nastal ogenj na podstrešju dvoriščnega poslopja posestnika Antona Janžekoviča na Pobrežju. Goreti je pričelo v shrambi nad pralnico in je ogenj kmalu objel tudi v bližini stoječe svinjske hleve, ki so zgoreli do tal. Ogrožene živali se je posrečilo še pravočasno spraviti na varno. Na pomoč so prihiteli gasilci iz Maribora, s Po-brežja in iz Radvanja, ki so ogenj kmalu udušili. škoda se ceni na okroglo 8000 Din. Kako je ogenj nastal, zaenkrat še ni ugotovljeno. ZA SONČENJE Aceite radie© „LA TOJA" Gen. zastopstvo za Jugoslavijo: Chemotech-na, dr. z o. z., Ljubljana, Mestni trg 10. pe potomke, s Sušaka dalmatinski nageljni in z Viča prvi, posebno lepi volčji bobi ali »lupinusk. Deklice z dežele pa so ponujale velike šopke na.rcis in drugih cvetlic. Prav tako je bil prostor ob Zmajskem mostu povsem natrpan s cvetjem in zelenjem. Na trgu so kmetice prodajale tudi veliko množino smrekovih vršičkov, po 1 Din liter. Iz smrekovih vršičkov napravljajo gospodinje prav dobro pijačo, ki je zlasti zdravilna pri boleznih na pljučih. Vršičke denejo najprej v velik kozarec tako, da sledi eni plasti vršičkov plast slacfeorja Kozarec potem postavijo na sonce toliko časa, da se vršički .dobro omede. Naposled i.z tega skuhajo sladko tekočino. u_ Pojasnjen vlom. Lani v maju Je bilo ponoči vlomljeno v delavnico krojaškega mojstra Ivana Pertota v šiški. Izginilo je naj 50 m finega blaga v vrednosti 9000 Din. Takrat so osumili vloma Florjana K. in ga zaprli, vendar je bil pozneje zaradi pomanjkanja dokazov izpuščen, šele te dni je opazil oškodovanec nekje na ulici mladega moškega, ki je nosil hlače Iz prav takega blaga, kakor mu je bilo ukradesno. Pertot je izročil fanta, po imenu Viktorja J., stražniku. Viktor je vlom v Pertotovo delavnico tajil. Nato so aretirali še njegovega mlajšega brata Andreja, ki je povedal. da sta z bratom našla ukradeno blago pod nekim kozolcem na Viču. Policija jima ne verjame in zadevo še raziskuje. u_ »Na _ na< je novost, ki jo bodo le premnogi pozdravili, zlasti vsi oni, ki fim»-jo pred polnočjo tako slabo spanje, da niti nočejo več pred polnočjo v postelji. Po-slovati začne z današnjim dnem s tem, da bo nudila samo »Na—na.? dobrote in gpe-cialitete. Na Dunajski cesti št. 12 (Vrta- čič) bo d anes začela poslovati »Na _ na< postaja, ki bo nudila vsakomur, ki ho okrepči'a potreben, specialni »Na _ na< sladoled, »Na—na^ euspres kavo, »Na—aa« likerje in vina, posebne specialitete za dame, in sploh razna specialna okrepčila za čez dan in za zvečer. Večer pa bo vsak dan trajal do polnoči in o tako tudi vsem onim, ki so deležni blagodati dobrega spanja šele po polnoči aH pa v jutranjih urah, dana prilika, da se poceni ln kar najizvrst-nejše pokrepčajo ter preženejo dnevne akr-bi ob prijetnem kramljanju pri »Na_na« kozarcih. Za popotnico v postelj pa si bodo drug drugemu voščili prav prijetno »Na_ na? lahko noč. Za enkrat vsem zaniinan- cem »Na—na< dobro jutro in >Na_na< svidenje! Samomor mlade služldnje. Predvčerajšnjim proti večeru se je zglasila prt svoji prijateljici Mariji Ramšakovi na Kamniški cesti 221etna služkinja Ivanka Laznikova., uslužbena pri Fischbachovi družini v Orožnovi ulici. Deklica je bila nenavadno potrta, vendar o svojih težavah ni hotela ničesar natančnejšega povedatL Ko se je Ramšakova za nekaj trenutkov odstranila iz sobe, je Laznikova izrabila priložnost in izpila večjo količino lizola. Ko se je Ramšakova vrnila k njej, jo je našla na tleh, zvijajočo se v silnih bolečinah in nezavestno. Takoj so bili poklicani na pomoč reševalcL ki so obupanko nemudoma prepeljali z reševalnim avtomobilom v bolnišnico. Tu so ji zdravniki nudili vso potrebno pomoč, vendar je strup deloval že tako močno ,da je Laznikova okrog 22.30 umrla. a— Mariborčani, danfts ob pol 1«. Tfi na veliki javni nastop Sokola-mstice r Ljudskem vrtu! „NA-NA" na Dunajski cesti 12 (Vrtačič) a— širši odbor pomožne akcije za siromašne sloje Maribora bo imel sejo v ponedeljek ob 17. v mestni posvetovalnici. Na dnevnem redu bo poročilo o delovanju pomožne akc'je in slučajnosti. a— Moderno vpepeJjevanje mrUčev. V petek 26. t m_ ima mariborsko društvo za vpepeljevanje mrličev »Ogenj« ob pol 19. uri v hotelu »Zamorec« svoj letni občni zbor. Nato pa bo ob 20. uri v kinu »Apo-lo« predavanje dr. Avg. Reismana o vpe-peljevanju mrličev, s skioptičnimi slikamL Vstop k predavanju je vsakomur prost in so vabljeni prijatelji kulturnega napredka. a— Otrok j>adel s prvega nadstropja. V torek je padel v Jezdarski ulici s prvega nadstropja na cesto 4letni sinček delavke Slavko Miklošič in se nevarno poškodoval na glavi in ramah. Malega poškodovanca so prepeljali reševalci v bolnišnico. Iz Celia e— Počitniške kolonije ob mor/o. Prva-počitniška kolonija celjskega Kola jugo-slovenskih sester v Bakarcu bo odpotovala iz Celja 8. junija z večernim vlakom. Kdor želi s to kolonijo na morje, ima za prijavo časa le še do 1. junija. Prva kolonija je namenjena zlasti materam s šoloobvezno deco, dalje uradnicam, ki lahko ostanejo poljuben čas, in šoloobveznim otrokom, ki dobe zaradi šibkega zdravja v ta namen od šolske oblasti potrebno dovoljenje Za tiste, ki ne prenesejo hude vročine, je prva kolonija najprimernejša. Prva kolonija bo letovala od 8. do 29. junija. e— Shodi narodnega poslanca Ivana Pre-korška. Danes ob 8. bo shod v gostilni g. Steinerja v Gotovi j ah, v soboto ob 20. pa v Petrovčah v restavraciji pri kolodvoru. e— Nov vodnjak na okoliškem pokopališču. V zadnjem času se vedno pogosteje čuje želja, da bi se zgradil na spodnjem delu okoliškega pokopališča vodnjak, da ne bo več treba nositi vode za zalivanje cvetic na grobovih od zelo oddaljenega vodnjaka, v katerem pa včasih tudi ni dovolj vode. Sedaj hočejo ustreči tej želji in v najkrajšem času zgraditi s prostovoljnimi prispevki nov vodnjak. Akcijo vodi občinski svetovalec g. Franjo Wltavsky. Vsi, ki čutijo pieteto do rajnih, se prosijo, da bi ne odklanjali nabiralcev, ki bodo te dni nabirali prostovoljne prispevke z nabiralnimi polamL e— Elitni kino Union. Danes ob 16.15, 18.30 in 20.45 zvočni velefilm »Zasanjane ustne« in dve zvočni predigri. OTROŠKI VOZIČKI S. REBOLJ & DRUG, Vošnjakova nI. 4 Ne porabite, kako ste trpeli in hirali pozimi! Pazite na bodočnost! Radijoemanacijsko termalno kopališče DOLENJSKE TOPLICE Vam sigurno ozdravi revmatizem, išijas, ženske bolezni, arteriosklerozo, starostno oslabelost itd. Vse kopališke naprave so izključno na izvirkih in se polnijo z lastnim pritiskom brez vodovodnih cevi in črpalk. Zaradi tega je neokrnjeno bogastvo emana-cije in oglikove kisline. V kopališkem domu so kopeli in sobe pod eno 3treho. Zaradi tega je stalna zdravilna inhalacija emanacije v vseh sobah in izredno ugodnost pri kuri, zlasti pri slabem vremenu. Pošta, brzojav. telefon. Postaja Straža— Toplice. Zahtevajte brezplačne prospekte! Sezona od l. maja do 1. oktobra. 179 studio %shertna jCasšeo zdravi revmatizem, ženske bolezni, znižuje krvni tlak itd. Do 15. junija znižane cene. Sezona traja od 16. junija do is* septembra. Naravni vrelec, visoko radioaktivne vode, milo podnebje. Lepa in za izlete primerna okolica. V vsakem pogledu udobno. Ne zamudite ugodnosti, ki jih nudi zdravilišče v predsezoni. 6495 e-— Filmsko predavanje o jetiki. Krajevna protituberkulozna liga v Celju bo priredila danes ob 10. dopoldne v Elitnem kinu Unionu brezplačno predavanje o jetiki s predvajanjem poučnega filma »Dva brata«. e~ Samomor trgovskega vajenca na Mi-klavškem hribu. V torek zvečer ie prišel 18-letni Anton Guzej. trgovski vajenec pri g. Kolbeznu, v vinotoč g. Blanca na Miklav-škem hribu. 2e spotoma je pravil, da se bo ustrelil. Okrog 21.30 je izvlekel iz žepa samokres tipa »Tromrner«, si ga nastavil na čelo in pritisnil na petelina, samokres pa se ni sprožil. Nato ga je nastavil na desno sence in sprožil. Krogla mu je prebila sence, šla skozi glavo in izstopila na levem sencu. Iz rane je brizgnila kri, pomešana z možgani. Guzej je takoj izdihnil. Truplo so pustili čez noč v hribu, včeraj zjutraj pa so ga prepeljali v mrtvašnico na okoliškem pokopališču. Vzrok obupnega dejanja je nesrečna ljubezen. e— Žena je skočila v vodnjak. Včeraj rjutraj je skočila 38-letna žena tovarniškega delavca in malega posestnika Urša Z. na Teharju pri Celju v hipni duševni zmedenosti doma v vodnjak. Domači so jo takoj potegnili iz globine in jo spravili k zavesti. Pri padcu je dobila le neznatne poškodbe. Reva je že delj časa živčno bolna. Iz življenja na dežel! Iz Kranja r— Ktoo v Narodnem domu predvaja danes ob 16. in 18. uri, v soboto ob pol 21. tn v nedeljo ob 16., 18. in pol 21. uri krasno opereto >Jaz po dnevi, Ti ponoči«. — Danes ob pol 21. in jutri v petek ob pol 21. pa je zvočnofilmsko predavanje s slovanskim zvočnim filmom: IX. vsesokolski zlet v Pragi 1. 1932. Cenjeno publiko opozarjamo na ti dve predstavi, ker je film drugi dan oddan naprej in ga ne moremo "pod nobenim pogojem podaljšati! Z Jesenic Sokolsko društvo Jesenice vprizori danes ob 8. zvečer Offenbachovo burleskno opero O H F E J V PODZEMLJU Iz Trbovelj t— SPD Trbovelje nujno naproša č!sire. da poravnajo letošnjo članarino vsaj do konca junija, ker sicer ne bodo 1. julija več uživali članskih ugodnosti v Domu na Mrzlici. Članarina se lahko osebno plača v podružnici trgovine Radej na Vodah. Legitimacijo je treba prinesti s seboj. Isto-tam se lahko javijo novi člani. Po sklepu odbora skupni šolski izleti ne plačajo ni-kake vstopnine. Prenočnina (na skupnem ležišču) pa je znižana na 2 Din za učenca. Spremljevalci uživajo članski popust t— Velikansko srečo je imel otrok, ki je prišel pod avtomobil in ostal nepoškodovan. V nedeljo zvečer je vozil avtobus proti kolodvoru. Ob tem času je navadno na cesti precej ljudi. Neki 5-letni deček je v tej gnječi zašel pred avtomobil, ki ga je podrl in, ker šofer ni ničesar opazil, vozil mirno dalje. Deček je padel pod avto tako srečno, da ni dobil razen male praske na nosu prav nobenih poškodb, pač pa se je močno prestrašil. t__Sokolsko gledališče. Drevi bomo videli v Sokolskem domu veseloigro z godbo in plesom »Rodoljub iz Amerike« kot zaključno predstavo letošnje sezone. ReJlra br. ;polde Odlazek. sodeluje sokolski orkester. 798 * 8TFRA33SCE PRI KRANJU. Sokolsko društvo priredi v nedeljo 28. t m. ob 15. na »Pantah« poleg gasilnega doma običajno tombolo. Tudi letošnji dobitki ne zaostajajo za onimi iz prejšnjih let, temveč Jih celo prekašajo kakor po vrednosti tako tudi po vporabnosti. Glavni dobitek je kompletna spalna oprava iz hruševega lesa in politirana. Poleg tega so še dobitki: otomana, moško kolo, vreča najfinejše moke, emajlirana kuhinjska posoda, sladkor, razno blago za obleke, žima in še nad 200 drugih krasnih dobitkov. Cena tablicam je _ ie Din 2.50. Dobe se pri vseh domačih trgovinah in pri razprodajalcih. Ker je število tablic omejeno, opozarjamo cenj. občinstvo, da se z njimi pravočasno pre-skrbt Repertoarji LJUBLJANSKO NARODNO GLEDALIŠČE DRAMA Začetek ob 20-Četrtek, 25.: Roksi. Izven Znatno znižane cen p od 15 Din navzdol. Petek, 26.: Zaprto. . Sobota. 27.: Tartuffe. Premiera. Izven. Znižane cene. OPERA Začetek ob 20. Četrtek. 25.: Grofica Marica. Izven. Znižane ©ene. P*tek. 26.: Zaprto. Sobota, 27.: Andrč Chčnier. D. * >Roksi« je ena najboljših veseloiger novejšega časa. Njena snov se naslanja na staro mano pravljico o Pepelki. vendar je popolnoma moderno obdelana. Roksi Je vedno zaničevana in zapostavljena, nazadnje se le ojunači njen oče, ki je bil prej brez moči in pridobi Roksi pravice. Okrog 70 predstav je doživela Kalmanova opereta »Grofica Marica« na našem odru. Zato lahko trdimo, da je izmed vseh operetnih del na prvem mestu. Letošnja uprizoritev je malo prenovljena, v zasedbi Je nov g. Zupan, ki poje ulogo Populesca. Uprizoritev bo drevi. MARIBORSKO GLEDALIŠČE Četrtek, 25.: Zaprto. Gospodarstvo Nas železniški promet in dobave nremoga železnicam 2e pred tedna smo o priliki odpusta rudarjev v naših premogovnikih izrazili mnenje, da se ni bati nadaljnjega krčenja naročil od strani državnih železnic, ker železniški promet letos ni manjši nego je bil lani. Za mesec maj je železniška uprava sicer skrčila osnovno mesečno dobavno količino za 15 odst., tako da trboveljski rudniki navzlic povišani participaciji (na 25 odst. vseh na.ročil) niso dobili povečanih naročil, toda to okolnost sama na sebi še re pomeni. dia železniški promet nadalje pada in da je tudi za bodoče pričakovati manjših naroci'L Na razpolago so nam najnovejši podatki o razvoju železniškega prometa, ki ne dopuščajo tako pesimističnih sklepov. Že ob koncu pret. leta smo opazili, da število na jugoslovenski h železnicah nagovorjenih vagonov ivi manjše nego v ustrezajočAh mesecih prejšnjega leta. V novembru in decembru je bilo na jugoslovenski h železnicah natovorjenih 266.907 vagonov nasproti 261.118 vagonom istih dveh mesecih leta 1931. (v septembru je bilo to število še precej manjše nego v septembru 1. 1931). Najnovejši podatki za prvo letošnje četrtletje nem nudijo enako sili,ko. V prvih treh mesecih zadnjih let je bilo na naših železnicah naloženo naslednje število vagonov: Jan. febr. rnarc 1933. 1932. 98.004 93.281 86.633 89 695 104.662 100.639 1931. 1930. 97.781 107.808 95.690 102.971 119.229 121.600 I. četrti 289.299 233.615 312.700 332379 Kakor je razvidno iz gonrnjnh številk, je billo letos v prvtiih treh mesecih "a naših želemkaih nagovorjenih okrog 6000 va'ionov več nego lani v istem razdobju Te številke veljajo za tovorni promet; giede osebnega prometa pa je tudi znano, da niso bile v zadnjem času reducirane zveze v osebnem prometu. Število natovorjenih vagonov sicer ni docela točno merilo za obseg prometa (kakor to izraža številka prevoženih vagonskiih kilometrov), vendaT je za našo primerjavo dovolj zanesljivo, /lasti ker ni verjetno, da se je od lanskega leta bistveno spremenila povprečna prevozna doKiina natovorjenega vagona. Gonnja statistika pa je žal v nasprotju z gibanjem dobav premoga za državne železnice. V prvem letošnjem četrtletju so dobave premoga železnicam (v vsej državi) znašale le 376.100 ton nasproti 467.600 tonam v istem razdoru L 1932. Dobave premoga so torej nazadovale za 19 odst., medtem ko se istočasno železniški promet ni zmanjšal, temveč se -je celo za malenkost dvignil Ne moremo si tega pojava drugače tolmačiti, kakor da železniška uprava ne naroča toliko premoga, kolikor ga dejansko sproti potrebuje, menda le zaradi napetega finančnega položaja. Ooivid-no krijejo železnice razliko iz obstoječih zalog. To pa je mogoče prakticirati le nekaj mesecev, zakaj če enkrat zaloge premoga pri železnicah padejo pod gobov minimum, bo železniška uprava primorana naročiti najmanj toli'ko premoga, koffikor ga sproti potrebuje, sčasema pa bo morala, če se bo pnomet tudi v bodoče držal vsaj na sedanji višini, mesečna naročila še povečati, da zopet še pred zimo napolni zaloge. Pričakovati moramo torrej, da se bio v doslednem času situacija naših premogovnikov glede železniških dobav vsaj deloma zbolj-šala in da potem premogovniki ne bodo odlašali z zopetrvim povečanjem produkti j«t ,« .^vnivea CREME • OLJE Zračna kopel! Solnčna kopel! Uživajte jo, kolikokrat morete! Poprej se pa morate nadrgniti z Nivea-Creme ali — oljem. To pospeši potemnitev, obenem pa omili nevarnost solnčarice. Odkod ta učinek. Od eucerita. Tega ne vsebuje nobeno drugo sredstvo za negovanje kože na svetil. Ni ve a je nenadomestljiva. NTVEA je poceni: Creme: Din 8.50, 6.—, 12,- 25.- K zahtevi po znižanji! diskonta Narodne banke Zahteva vsega jugoslovenskega gospodarstva po znižanju obrestne mere Narodne banke postaja vedno glasnejša in nujnejša. O tam vprašanju je >Jutro« že ponovno in obširno razpravljalo. Glede na bližnjo mesečno sejo upravnega odbora Narodne banke pa smatramo za potrebno opozoriti še na važno dejstvo, da eo v zadnjem poldrugem letu skoro vse pomembnejše evropske mov-čanične banke že ponovno znižale svoj diskont. Kakor znano, je mednarodna kreditna kriza sredi leta 1931. prisilila skoro vse novčanione banke, da so svojo di6kontno mero povišala. Tudi nm času izvedla redukcijo diskonta od 8 na 5%. Madžarska od 8 na 4.5% in Ru-munija od S na 6 Nespremenjeno je pustila obrestno mero poleg Jugoslavije Francija in Švica, toda v teh dveh državah je diskont že tako n'zek, da ga praktično ni več mogoče znižati. Izjemo tvori edino Belgija, ki je povišala diskont za 1 Vo, ima pa danes bidi pri 3.5 "In izredno nizek diskont. Od vseh držav, ki so sredi leta 1931. znat-neje dvignile diskont, je prav za prav edino Jugoslavija, ki drži še obrestno mero v viš:ni, na katero je bila dvignjena pred poldrugim letom, zakaj tudi Bolgarija in Grčija. ki edini imata še višji diskont kakor Jugoslavija, sta od početka leta 1932. izvedli znižanje, in sicer prva za 1%, druga pa za 2 Vo. Kol:kor nam je znano, je tudi v širšem upravnem odboru Narodne banke precej članov, ki ne odobravajo sedanje diskontne politike Narodne banke in zagovarjajo znižanja. širši upravni odbor sicer ne odreja obrestne mere. kar je pridržano izvršenemu odboru, vendar pa mora izvršilni odbor r>o zakonu o Narodni banki o tem vprašanju zaslišati tudi mnenje širšega upravnega odbora. Vinska razstava v Novem mestu O priliki vinarskega kongresa, ki ga skJicuae Vinarsko družtvo za dravsko banovino 25. t. m. v Novem mestu, prireja novomeška vinarska .podružnica Se posebej vinsko razstaivo (25. in 26. t. na.), na kateri bodo zastopana raznovrstna dolenjska vina iz krškega im novomešikega ere-za ter belokranjska vina tz črnomeljskega in metliškega sreza. S tem je dana prav ugodna prilik«, vsem udeležencem vinarskega kongresa, zlasti pa oddaljenim gostom, ki dolenjskih ln. belokranjskih vin taiko dobro še ne ipoznajo, irta ee prepričajo v sk trpnost i, kaj lahko nudita ta dva vinorodna kraja. Nočemo vnaprej soditi l>n puščamo prosto sodbo tujim obiskovalcem, lahko pa trdimo, da bo marsikdo tudi v tem oziru presenečen ta da bo za.pustH to razstavo s natfboljSim vtisom. Razstatva pa nI namenjena samo udeležencem vinarskega kongresa, temveč tudi spJošnositi, to Je vsem ljubiteljem pristnega dolenjca ln belokranjca. Zato pričakujejo prireditelji živahnega obiska tudi od strani dobrih m večjih kupcev, ki ne bodo izpraznili samo razstavo, marveč tudi kleti posameznih razstavljalcev. S prav dobrimi, osobito rdečimi vini (cvički) smo že priličmo pri kraju, kajti zadnji 2 leti se je pričelo rdeče vino tako .na Dolenjskem kakor v Beli Krajini močno uveljavljati in je največje povpraševanje ,po takem pridelku. Zato bo ma tej raizstavi najugodnejša prilika, da se vsak initeresent osebno prepriča, kaij Je še tn in da brez oklevanja Ln pomisleka pobere, kar mu ugaja Fr. G. Gospodarske vesti = Kazni za kršenje deviznih predpisov. Kakor poročajo iz Beograda, je finančni minister kaznoval zaradi kršenja deviznih predpisov več oseb, med drugim Jakoba Biichlerja iz Zagreba za 80.000 Din, Jelko Samouhovičevo, trgovko iz Raba za 15.000 Din. Ištvana Balaža, trgovca iz Subotioe za 10.003 Din in Danona Silvi ja iz Sarajeva za 50.000 Din. — Slavija, jugoslovanska »varovalna banka r Ljubljani je imela dne 23. maja 1933 svoj X. redni občni zbor. Zaključni računi za poslovno leto 1932. so zadovoljivi, posab-no še. če upoštevamo, da splošna gospodarska kriza proti prejšnjemu letu ni popustila, ampak se ie še poostrila. Skupna premija v poslovnem letu 1932. znaša 24,577.576.22 Din, prejšnje leto pa ja znašala 28,040.000 Din. Ta odpad na premiji je poeled;ca padca cen gotovim predmetom in pa pomanjkanje gotovine posebno med poljedelskim prebivalstvom, kar ja videti predvsem pri zavarovanju proti toči, kjer je celokupna premija padla pri vseh družbah za tretjino proti prejšnjemu letu. Rezerve zavoda eo narasle na 53.372.480 Din od lanskih 49,818.000 Din. Na škodah, ki jih je likvidirala s priznano kulanco, je izplačala banka >Slavija« svojim zavarovancem v taku poslovnega leta 1932. 13,827.231 Din. Glavnica njenih živ-lieniskih zavarovanj je znašala ob koncu leta 203.564.990 Din. Zaradi odpisa altvi-zičnih stroškov življenjskega oddelka in padca vrednostnih papirjev se izkazani č;sti dobiček 32.430.71 Din dodeli splošnemu rezervnemu fondu. Borza 24. maja. Na ljubljanski borzi ie danes deviza New-york nekoliko popuščala, dočim je bil London nadalje čvrst. Slabejše sta b'li tudi de-vizi Berlin in Trst. Avstrijski šilingi so s« v privatnem kliringu trgovali po 8.90 (v Zagrebu po 8.86). Ka aagrebSkem efektnem tržišču ee Je Vojna Skoda trgovala po 194 in 196. Promat je bil ie ▼ «•/• Blairovem posojilu po 32.75 in v delnicah Trboveljske po 160. Deviie. Ljubljana. Amsterdam 2310.96 — 2322.32. Berlin 1342.36 — 1353.16, Bruselj 799.13 do 803.07, Curih 1108.35 _ 1113.85, London 193.86 — 195.46, New Tork ček 4930.48 do 4958.74, Pariz 225.88 _ 227___ Praga 170.79 do 171.65, Trst 298.24 _ 300.64 (premija 28.5 •/«). Curih. Pariz 20.35. London 17.51, Nawyork 446, Bruselj 72.10, Milan 26.95, Madrid 44.20. Amsterdam 208.56, Berlin 121.10, Dunaj 58.75. Stockholm 90. Oslo 89. Kobenha\*n 78. Praga 15.41, Varšava 58.08, Bukarešta 3.08. Dunaj. (Tečaji v priv. kliringu.) Beograd 11.27, London 30.54, Milan 46.86. Newv0rk 747.11, Pariz 35.47, Praga 25.41, Curih 174.04. 10f) S v zlatu 127.49 S pap. Efekti. Ljubljana. Vojna škoda 194 — 196, 7"o investicijsko 43.50 — 45. 7°/o Blair 31 — 33. 8% Blair 32 — 35, 7Vo Drž. hipotekama banka 42 — 45, 4% agrarne 2350 — 25, 6»/» begluške 31.50 _ 33. Trbovlje 160—165. Zagreb. Državne vrednote: Vojna škoda 195 — 197, 7°lo investicijsko 43.50 — 45, agrarne 23.50 den., 7"/n Bla r 31.75 — 32 8ft/o Blair 32 — 34. 7J/o Drž. hipotekama banka 41.50 den., 6°/o begluške 31-75 den.; bančne vrednote: Narodna banka 3690 den., Priv. agrarna banka 215 — 20; industrijske vrednote: Šečerana Osijek 145—150, Trbovlje 160—165. Dunaj. Dunav-Sava-Jadram 15, Staatsad-sefnbahngesellschaft 16. Trboveljska 16, Leichner Fettpuder je že 60 let svetovna *nnmlrn 182 Blagovna tržišča ŽITO. + Chicago, 24. maja. Začetni tečaji: Pšenica: za maj 69.875, za juljj 71.50, za september 7325. za december 75.75; koruza: za julij 46.50, za september 49.50, za decemuber 50.26; oves: za maj 25.625, za septeircber 27.75. -I- Ljubljanska borza (24. t m.) Tendenca za žito nespremenjena. Nudijo ee (vse za slovensko postajo) plačilo 3o dni: pštnira (.po mlevski tarifi): baška 76 kg po 277 do 282.50, baška 77 kg po 295—297.50; koruza (po mlevski tarifi): baška promptna po 112.50 — 115, za maj po 120—122.50; moka: baška »0« po 425 — 430, banatska po 435 — *40. + Budimpeštarrs&a tenmJnSka borea (24 t m.). Tendenca prijazna. Promet srednji. Pšenica: za maj 10.70 do 10.75, za jnafjj 10.96—10.98, za oktober 10.65 do 10.66; rž: za junij 5.96 do 5.9S, za oktober 7.02 do 7.04; koruza: za maj 7.24 do 7.25, za. jauij 727 do 7.28. 1» O T Nedeljski gost športne Ljubljane bo BASK Proti Primorju, kateremu je ponovna zmaga nujno potrebna, bo stari rutiner In večni reprezentativec dr. iVkovič postavil v borbo svoje zagonetno moštvo Se nekaj vznemirljivih nedelj v športnih središčih države in prva polovica velikih borb v nacionalnem prvenstvu bo pri kra-Preden si bodo medsebojni rivaM lahko privošliičln prepotrebem poletni oddih, bo prvenstveni razpored morda že pokazal prvo bazo, na kateri bo ta ali oni ksndidat več aii manj upravičeno gradil svoje nade na zevojevanje ponosnega naslova nogometnega prvaka države. Za naše slovenske športne razmere pa so še preostale tekme do odmora tem pomembnejše, saj bodo rezultati. s katerimi bo izšel naš predstav-n.iik iz bojev prve polovice, prikazali že dokaj jasno sliko, v koliko smemo upati, da si slovenska nogomet pribori dostojno kvalifikacijo za nadaljnjo udeležbo tekmovanj v nacionalni ligi. V tem pogledu je prepričevalna zmaga Primorja nad Haškom minulo nedeljo prav r poslednji uri sprožila dokaj nove vere. da svojih sposobnosti le ne 6memo preveč pooeni zavreči. Vsa slovenska 6portna javnost se dobro zaveda, da nas ta uspeh nikakor ne sme zavesti v preoptimistiane zaključke. Sigurno je danes na mestu naj-resnejši apel javnega mnenja — da je bila nedeljska teikma primorjanskri enajstorici najboljši trening, šola, ki je pokazala, kako ee mora z vsem srcem neustrašeno in požrtvovalno v boj, da se žanjejo uspehi. Nedeljska zmaga naj bi bila moštvu okvir, v katerega naj prihodnjo nedeljo vsa enaj-storica enodušno vstavi 6:tn bolj izpopolnjeno sliko svoje prave moči Za Conoordno, oirfjeSko Število, BSK in HAŠKOM se bo prihodnjo nedeljo predstavil športni Ljuibljani beograjski amaterski športni klub — BASK BASK je najstarejši klub prestolnice in predvojne Srbije sploh. Pod imenom »SK Sok o« so njegovi ustanovitelji pred 30 leti položili prve temelje prestolniškem-u nogometu, ki se je po vojni dvignil do zavidljive višine, BASK, ki se je lani iz »SK Sokola« preimenoval v sedanje ime, je letošnjo Veliko noč nad vse sveča no proslavil 30 letni co obstoja. Poleg jubilanta so se turnirja udeležili budimpeštanska Hungeri«. BSK im Jugoslavija. Oba pra/nnona dneva je BASK mnogobrojnemu občinstvu prikazal prvovrstno igro. s katero si je namah prisvojil simpatije Beograda- Z visokima rezultatoma 4 : 1 in 4 : 2 je pregazil Hunganio m svojega lokalnega rivala Jugoslavijo. Poslej je BASK popolnoma enakovreden partner znane beograjske nogometne trojice, saj mu je v prvenstveni borbi podlegel tudi renomirani BSK. Danes nastopa BASK v boju za točke ▼ Zagrebu proti Grad jamskemu, v nedel jo pa si bomo klub, ki je kot celota za Ljubljano še novinec, ogledali na igrišču Primorja. O izidu tekme, ki bo gotovo do zadnje minute zelo zanimiva, si je vsa športna javnost sol'dama v eni z« htevti i.n misli: obe točki morata ostati v Ljubljani, vsak manjši uspeh bo ogra.žal končni cilj slovenskega predstavnika 1 Ha ženski derby Atena : Ilirija Danes ob 11. na igrižču Ateno. To bo odločilna tekma za naslov prvake l jubljanskega ha ženskega podsaveza. Obe druži™ sta v dobri komdiciji in bo današnja tekma nekaka revija najboljših slovenskih hazenašic, obenem pa bo v znamenju prvenstvene odločilne borbe nudila dovolj športnega užitika. Obe družini imaite enako število doseženih točk, družin« Iliri je ima boljšo goldiferenoo, zaradi česar jd zadostuje, da brani neodločeni rezulat tn s tem postane prvaik. Družina TKD Atene, katera je v jesenskem tekmovanju porazik iliri-jansko družino, je dve dragoceni točki prepustila celjski družini par forfait m bo morala na vsak način zmagati, ako hoče doseči naslov prvaka Več šans pa je prisodi tš A t eni; z ozirom na večjo rutino. Tekma bo ob vsakem vremenu, zarodi propagande ha ženskega športa ni vstopnine. Današnji program na igrišču Primorja Ob 15.45 igra na Primorju prvo moštvo našega liga3a\iavno tekmo z vojaškim tea-mom »Triglav«. Primorje razpolaga trenutno s skoro 20 igTači, ki izmenoma nastopajo v liginem tekmovanju, zato mora vse. ki niso prav ta hip določeni za ligaške nastope, kolikor mogoče intenzivno zaposliti. Jakost prvega moštva ne zaostaja mnogo za ligaško enajstorico. Vojaško moštvo ima pT®v dobro zasedbo, t« bo tekma prav gotovo za spremembo marsikomu dobrodošla. Po tekmi bo Ingaško moštvo abeoflviralo j trem "mg. Gotovo bo tega aH onega za-Ti-malo. kako se naši črno-beli predstavniki v ligi pripravljajo za sprejem Baska v nedeljo. ASK Primorie priredi v nedeljo 28. t. m. ob U. dopoldne v zeleni dvorani hotela Union javno zborovanje, na katerem se bo podal referat o stanju nogometne sekcije in informirala javnost o potrebnih korakih, da bo ostal slovenski predstavnik še dalje v nacionalni ligi. Katastrofalen poraz bolgarske reprezentance v Madridu. Bolgarska reprezentanca je v nedeljo igrala v Madridu proti španski reprezentanci. Zmagali so Spanca s 13 : 0 (6 : 0) Med tekmo je močno deževalo. Ta poraz gotovo ni priporočilo za tekmovanje bolgarske reprezentance za balkanski pokal, ki se prične 3. junija v Bukarešti. _ Ligina tekma Jugoslavija : Hajduk v Beogradu se odigra šele danes. Zagrebško 1-e.kmo G rad vwiski : BASK bo sodil ljub-ljansk' «odn,:k g Schneller. ASK Primorje (nogometna sekcija). Danes ob 10 V) igramo "a našem igrišču prijateljsko tekmo « SK Zarja Igralci: Go-renc Petr'č I in II.. R-var. Marjetic. Ha-biht II. SMrnad. Janežič II.. Baum, Oster-man, Svetne III., Veljikič morajo biti db 10. ▼ gftTderobA. Prvo moštvo igra prijateljsko tekmo z Vojaškim teamem. Ob 15-15 morajo biti v garderobi: Krivačič, JeršeJc, Molk, Piše k I. in II. Rudi, Habiht, Golob, Caleari, Trček, Petelin. Ob 17.30 strogo obvezen trening za igrailce: Stare, Svetle, Hasl, Zemljak, Sočan. Boncelj, Jug L. Er-marn, Joža, Frasnci, Lute. SK Ilirija (nogometna sekcija). Danes ob 17.30 strogo obvezen t'remimg na dva gola za vso prvo skupino. V garderobi točno ob 17! Izostanek se bo kaznoval. 2SK Hermes (nogometna sekcija). Danes od 9. naprej strogo obvezen trening vseh liigiralcev. TSK Slovan. Dene« ob 8.30 morojo biti Tta igrišču Primorja Bunc. Šavs, Som. Er-žeai, Ro man, Smreskar. Ceglar. Dejak, Gircl, Jerančič. Poznik, Jenko. Poljšak in Schlegl. Imenovani morajo najkasneje do 8. dvigniti opremo pri g. Kramarju. SK Reka. Danes ob 8.30 morajo bitf na igrišču Ilirije: Pikič, Boja--« Dane. Nino, KoH?, Drage. P-icfo, Ane, Ziinke, Eržen, Broni. Tičar, Ferl. .Taka, Petrovčič. Giuha, Kokalj, Korii, Skočir, Rožmanc, Učo, Laz-nnk, Zinkejev, Erjavc. Gale, Torkar. SK Sparta. Danes na igrišču Ilirije, tre-ning-tekma z Zadrugo. Pridejo naj Humar, Dolina r. Pogačar, Srše, Krašovec. Jenko, Vrhove I. in II., Ive. Zupane, Zupančič, Zadniik, Zavrl dn Novak Rado. Č>as za tekmo doiloči Zadruga. SK Morava. Zaradi tekme s Slovanom morajo biti donos ob 8.30 v garderob* Primorja: Marc. Ulaga. Trobec. Zdešar, Umek, Starman, Vaheo I. in II., Zavrl, Pu-po. Sovine. Race, Rihter. SK Tržič vabi članstvo na izreden «bčui zbor v soboto 27. t m. ob 20. v klubskih prostorih. Nogometne novice iz Novega mesta. SK Elan je odigral s SK Litijo dve prijateljski tekmi, prvo v Litiji pred nedavnim časom z rezultatom 5 : 1, drugo v Novem mes+u preteklo nedeljo z rezultatom 12 : 1. SK Litija šele malo časa goji nogomet in ima v svojih vrstah par prav dobrih igralcev. Domačine sedaj izredno zanima, kako bo prihodnjo nedeljo na Jesenicah končala prvenstvena tekma s SK Bratstvom, kjer se bodo borili za prvenstvo ljubljanskega okrožja. Novomeški »dru-karji« se pripravljajo na pohod na Jesenice. Prijave sprejema g. inž. Medic. Sokolske vesti Sokolsko društvo Ljubljana—Šiška se udeleži danes tabora v Št. Vidu. Članstvo naj pride polnoštevilno. Zbirališče ob 12. pred Sokolski m domom za članstvo in narodne noše. Otvoritev Sokolskega doma v Koprivnlku v Bohinju z nastopom vsega blejskega sokolskega okrožja bo v nedeljo 28. t. m. Ako bi ta dan deževalo, se prireditev preloži na 11. junij. Ponovno vabimo k ude-ležbL >JUT3tO« St 120 6 Cetrtdfc, 25L V, 1953 Iz življenja in sveta Zdravilna moč vode Kako je Kneipp odkril svojo metodo Ljubezen aH zavist? Odkar obstoji zdravilna veda, je njena zgodovina zvezana z uporabo vode kot sredstva za odpravljanje bolezni. Oče medicine Hipokrates (460. do 359. pred Kr.) je obenem tudi oče hidroterapije. zdravljenja z vodo. V svojih spisih prvi omenja zdravilne učinke vode. Najrazličnejše vste kopeli nahajamo že pri narodih najstarejših časov, umetne kopeli v kadeh pa so razmeroma mlajše. Tople kopeli je odkrila baje mogočna čarovnica Medeja okrog 1. 1100. pred Kristom. Mokre obkladke in ovijače je cenilo človeštvo isto tako že v najstarejših časih in omenjal jih je že Hipokrates. Do 9. stoletja pred Kr. segajo nekako vesti o uporabi vodnih polivov. V srednjem veku se je kakor p-emnoga druga pridobitev antike zanemarila tudi vodna terapija. Edino arabska zdravnika Races in Avicena sta vedela nekaj o njej. šele nova doba je začela zopet upoštevati vodo in njeno rabo. Tu so se v prvem času proslavili zJasti šlezijec Johann Sieg-mund Hahn (1696,—1773.), halleški profesor Friedrich Hoffmann (1660,—1742.) in znameniti Hufeland (1762.—1S36.). Njih delo je nadaljevala cela vrsta raziskovalcev, dokler nista končno nastopila Priessnitz (1799.—1851.) in Sebastian Kneipp (1S21.—1897.) s svojima slovitima metodama za zdravilno rabo vode. Važen Letala, ki svetijo Ameriške družbe za letalski promet se močno zanimajo za nočni promet in so temu že prilagodile svoje najnovejše letalske konstrukcije. Posebnost novih letal je ta, da se ponoči svetijo, kar omogoča signaliziranje in preprečuje trčenja v zimku. Nova letala prevleoejo v tvornrici s fosforjem i.n z radioaktivnimi solmi, ki razsvetlijo letalo, čim pride v temo. Omeniti pa velja, da ta metoda ni novost letalskih dražb, ampak jnem mini-<**stvu Alfred RedL Smrtonosni s trd je Kpnožil vase v hotelu Klomser. Kdo je prav za prav Red!? Prišed fe GeSrtjje, kjer )e M njegov oče železniSkS uma-dtaik. Oče ga je z velikimi težavama izšolal, nakar se je Redi posvetil vojaški karieri. Tedanji min-«irski predsednik grof Badeni se je zavzel za m>a-dega nadporočniika, ki mu je bil predstavitven ob rnekii pri liki. Tako je pri šel gališki oficir v vojno šolo, iz nje je prestopil v generalni štab, od koder so ga poslali v evidenčno pisarno vodnega ministrstva. Evidenčna pisarn« je Ma vohunski oddelek avstrijskega vojnega ministrstva Njena naloga .je bila. nadzorovati vojaške dogodlke v drugih državah. Redil je natančno poznal ustroj te institucije, zato je naglo napredoval do predstojnika zavodfe.. Stekel si je posebno mnogo zaslug za i«.z-tnrtje mnogih ruskih vohunov. V resnici pa je bilo z njim drugače. Redi je M1 «?m podkupljen od Rusije in # je dobavljal informacij e^ "Veliko posredovalno vlogo je pri tem rgnaila neka RedTova prijateljica rz mladih let Son ja Tatičevska-Uraekopova, krasna £idwija, ki je nastopala kot igralka v Petrogradu. a je bila v ruskih vobtmsldTi službah. Ta renski demon je zapeljal Redila «i mu je tudi preskrbe! sredstva ra vo-bunsfee tusluge. Redi je kot šef evidenčne pioaime imefl vpogled v tajne avstno-ognfce vojske. Izda jal je Rusom vse skrivnosti, den«*, fe ga je prejemal za in/form«-<*je. pa je porabil za svoje potratno žn-v-Ijeoja Tovori® so ga večkrat vprašal, kako BmBfcgllj1*? ■vetoke izdatke za luksus. Redi j5tn je smejč se odgovarjal, da. je podedoval vetFko premoženje, ki mu daje tolik denarni razmah. Vcrtiutta Re poštni pečat Evdkhunen, kraj, ld je bil TMJvptt kot gnezdo ruske špiomože. Zdaj so miMi paziti_ kdo prihaja po pi ma. Kmetu ije prfSeS na poŠto eleganten go- rt Dva iletdktf »a sta imi takoj sfledila hotela Klomser, fcfer »ta v največjo r»-Sodenje izvedela, da sta ujela — poTkov«-Redila. vostfll šefa generalnega štaba Hotzendo*" fa, ki je baš sedel r Lotedu »ImperSai«: večerja. Mož se je prijel za glavo im Je ukaz, naj se stvar nemudoma uredi. Cez pol ure so potrkali štirje častniki na vrata Rediove sobe v hotelu KJomsec. Vprašali so vohuna: »G. Redi, va ste noo>i drgnili na poštnem uradu št. 33 šifrirano denarno pismo V« Red3 je oriznalt da j« "takšno pošitliater dvignil, izjavil je pa. da nima pomočnikov. Nato so mu obiskovalci položili n« miao nabit samokres. Ob dveh ponoči ye ugaisnila v Refro t» 5 D>a. (5) Zastopnika ta mai nov« i i f 11» « za Ooren;sko štajersko. — Po.nnd.be rva oglas. oddelek »Jutra, pod ii.fr« »Nebeii-ajtike««, l(liJ4J> 5 K ior * S č <» zaslužka, plač* za vsako be*™;« 50 /a nasiov ai Šifro 3 Din. — Kdor nudi zasinžek, pa za vsako besedo 1 Din, 1* dajanj« naslova ali ia Šifro pa 5 Din. (3) Šofiranje •aetmth avtooiobi-ov "i n»-deljah in praznikih p-evza-me treren ie -oliden šofer. Po auH be rm Balantič Ki u-ao ml., Jemejeva Ljnb-162Š3-3 i Di u; ia ia - janj« naslova tli xa šifr« 5 Din. Dijaki, ki &če)e in*truk«ije. p»«. čajo vsako bestdo 50 par: iifro ali ta da janje nasiova S Din. (4) Šoferska šola L G-aber&čik. bvšl komisar m šoferske fepHe. Slomškova nJi<'i, sprejme Ko-rb. Za-rier 5. sin. Sv. Petor v Savtmjsbi dolini. 16065-1 Mancfakturfsta dobr eg« prodajalca, z več-jo avnico. spr»jme«n kot dntžabnika. P-'nu.dhe na otri. odd. ».In ra t pesi iifro »Strobe vniak«. 15872-1 Mojster-lh ar! JRčemo mo jst.re-iH vj«, W f- ve.Šči rof-n-ega in rtroj-n.-ga oblikovanja, ki ima;« dolgoletno prakso v oblikovanja. analiz.irar.jn ie>-7.« in izdelavi modelov. — t*-tn.ud'be na Puhlici: a-s. zb-cr-b. Iliea 9. pod — »Br. 84-183«. 15ooo-l PietHFo kvačkarlco ««uv> pry t »tj f nx>-di 'akoj. Mar^nr t oc iu«ie®i o<14«!kn JnTa. 16180-1 Dekle z de/ele dobr siu?tv> pri t-ofKv^k? i. Ponmdfep n« o-jfi. »Jutra« pod »Jro »J o r>i dfrUJa*. 16'.S5-1 2 mesarska pomočnika sj.-^.rrH-oi. V [>cS'.er pride-samo d-eiavci i dobrimi »priie-vali. — Pon.udb« na osrias. rnld^^k ».lutra« fw>o inAtai«tw-rko obm iše>»«K>. Ozira f 'e na Ofle, ki popolnoma rmoiTii i® vofjmi de'ati v»ako delo, )r! naraJa na tr> obrt. P*Mno®t imajo -aki. ki raminojo fodi V »nAavnif« rs*o ali kova ftko Ab-t. J. UVar in d.ra^. Gor>- Bledu. 16135-1 Brivskega pomočnika iW»« rrnrJenoma za io Of-sa izr«v lriiju n za jir, n*- »r»rej®Rf- »Rapid«, Kolodvor?!! a 3S. IS.39-1 8 livarjev t do»enl«t.mmi izkušnjam^ t odlivn ki fnjttb. izurjtM.tg« livarja za o«$!i-v-e i-z a 1 u m itn-i*. go»!ov. državljan« z mm-niom n^m^inp eprejmomo rakoj. Prva Jn»op!o-ven6ia fabrika ra.dia.to-r« i kotlova a. d_ Veliki Bc-č.kerf»k. 1&j49-1 Mlajšega tehnika ju.ffo6'»v. državljana — za kn-ms.truikciijo ogrevnih t«-z znanipin n«ršik eg'»J;1n?t.v.u. Xa<*'ov v o^-aarr>ero oddelku >Jn'-a«. 16232-1 Poverjenike in ®a<^oii pre 40. La4i«k, v&lik znsla-1&J09 1 Hotelsko sobarico d^xSro TOnrjeirMt, nr-ni- tipr*>'-m* t®4to»j itorol 16304-1 Strukjea. Ši^ljsko učenko pridno, ti.ho in pofeieno fipre-jimPTO takoj. — Ponudbe na oglasi oddeiek »Jutra« p-J'.!tra«. Vr*aia b«ied« 5" pa-r: ia dajenj« naslova »Js Šifro pa 3 Din. (2) Gospodična z dovr^e.no žensko o-brt.no 5-o-io, i^-e «l-užbo. Najraj-e bi S« k otrokom. Naslov v oglasnem od-deiku Jutra. 16186 Kmečko dekle 17 let s^aro, pridno in pr-Stemo. išče »iiit^-o t pomoč sfG^podinji. Naslov v o^idene-m od-delkn »Jutra«. 16254-3 Mamifakturist i več'et.no p-ak-so r>-o« za kaik ranok oti elufbo t Lj-u-blj&rri ail"' o-kol.Vi. Pre-vw.nip 'udi po'dnwrH> el-u.J-bo. Cenj. ponudbe po4 »Soiiid<*! i.n a-5rilor n^ oA,r>l«e na oplasni oddplo^ »J;jt-su pod rnačiko »S'u-eWktnk«. 16277-2 G. Th. Rotman: Vriismrcek in Šilonoska j Inteligentna gdčna m. let, trgw. »obrazen«. 1 zmožna i nem., eta&kega, hrva-t. jezika, vešča kube, 1 semit. in vse?« go~podimj-i ptva, išče službo v trg-ovi-} ns aH v gospodinjstvu kot j ^.amo^ojina moč. Ponwibe pod »Inteligentna« n« o^l. oddelek »Ju-tr««. 1622-7-2 Gospodična 6 trgovsko šo'o, »redmj:>i mirna in zane»lj(\-«, ki ima veselje tudi do ši-i vanja (ročnega dela) išče 1 službo blaga jničarke. pre-j dajalke, aii pa b» ».« t-udi k o-trokom. — Ponudbe na jMdružnioo »Jitret v Maribora pod šifre »Hvaležna«. 16199-2 Kuharica gv*npo"iinjska io bo-elska, išče za ta-koj stalne pn-vjijm al" v re«-tav ra-niji Naslov v ocas»n-prr oddelku »Jutra«. 16200-2 Prodajalka pndma im poštena, m^a-n« »trotke, ie!j službo. Pomagal« bi tndi pri gospod i n j-stivn. PomidtKe nvi prdniž-ni«o »Ju.tra« v Cel j« po-d Zinačfko »Hva-ležma rn poltena.« 16205-2 Natakarica im siimipa tična, *ta-ra 27 let. t, več;« kavcijo, ki gre tndi kot plačilna, ieli premtvniti sluibn v Ce-L;u a"i okoliVi. P-vnudbe na -pod feifro »1. joHidi«. Parketno voščilo Nitka eena, ekonomično, traj«« bi ritk. ne pušč« stopinj. Stalni odjem?'« ugledni zavodi in privatnik i. »Jelodvor«. Ljubljana, Go-spo?.T et.*k a c. 8/1. 16256-6 Novost!! Patemt-na spona za otroke in gospode. Popo:en nadomestek za naramnic« bi pasove Dim 10. Agente aii agen-tinje a,njgažr -a mo. — »Omnie«, Dunajs-ka e. 36. 16257Jj Prodam: k7-a.«n" narodme rute, a-vbe. sklepmike, ra-zn« vitrime. lestence, »obe i»i skrim.ie ugod-no A.nt.ikvarjat »Ti- 1 a.n«. Sv. Petra e. 4. 16225-6 2 električna lustra prodam po ngvdni coni. — Hišnik, Pražakova S. 16237-5 Štedilnik pHtpra/vcc za gostilno aK ria kmet«, ngodino prodam. Naslon v oglasnem odd^Mtu »Jutra«. ~ 1616&-6 Slikar, ki pleskarski pomočnik vm:»S£i.ne prost, ižče stalno einrbo pr? ka-kštnom pod-jotjn. event. tudi kot sluga Naslov v oglasnem oddeku »Jutra«. " 16.79-2 Skladiščnik izučem »pecenift, dober m« - m',>4.)-2 Šivilja pletenin ^Tr^.ibo. Gre tudi ra sobarico. L. Pegan. Ljiub-ra(n«, Ge^rbičeva nlic.a 10. 163.58-2 Brivski pomočnik m'a;5i. prvo^rston delavec, btiM atne-er, irzobražp-n iti zimožon ne^mščine, ieli s 15. jmiijem p-em,>mtr **n7,-bo. Cenj. po™d'be na podružnico »J-nt-ra« v Ceilj« pod anaJko »De'avfc«. 16338-2 Žima! Kdor Selti nabaviti! lejio rn dol-gv> žimo po naintžoj ee-ni. im.i si »» o$r'eda na 1 laibl 'cmtsk--im veles-p/ron. — Stanko R«m>. čistilnica a prr-diilnVa naifiinejSe žj-mv. Lj-ubno o'b Ra-vinjii. Kose pod dmenno ceno prodam. Ponudbe na og'asni oddelek »Jutra« pod »Koae«. 162715^ Plinski štedilnik %a k-u-banije in pečenje, polt s kamnito plošoo in steklenim pJn. 16312-6 Mesarji! VpraSajt« pg. Marča-n« n« Rimski cesti in Velkavr-ha v kako smo jim p«, pravili mesarske - stroj« ter kako brusimo! — Tovarna Late. Stik«.' 16J28-5 mminoto Trg. pomočnica 7 dveletno pra.kso v mešani trgov i«, želi s 1. avgustom kam-orko-lii prem«ni ti mest«. Po-masa.la bi tudi v gospod in j»trvn. Ponudbe na ->gl«sni oddelek »Jut.ra pod »Poštena in pridna moč« 1614S-2 Natakarica poSton«, išre s'lnžbo « a i 15. jnn-1'jem. Naslov og:afnem oddelku »Jutra«. 16166-? Brivski pomočnik dobro innrjein, SSče mesto. Naslov v oglasnem oddelku »Jutra«. 1613S-2 Kuharica elužbo pri večjem pod-.'eitju. Ponudbe na o-glas-m oddelek »Jutra« pod " šifro »Kuharica«. .162S3-2 58. A štorklja se ni dolgo veselila zlate prostosti. Kar nenadoma je pribrnel motorni čoln, 'n eden izmed dečkov, ki so sedeli v njem, je ujel vrvico in jo privezal k čolnu. Tako je grda morilka žab izginila s čolnom vred. obupno ropotaje s kljunom ln spremljana od glasnega vriskanja vsega žabjega ljudstva. Nikoli več je ni videlo žabje oko! Ogias! trg. značaja po 1 Din beseda; zj, Jfnje naslova aii za 3'fro 5 Din. — Oglasi socialnega značaja vsa ka beseda 50 par; m da;anj« naslova ali za »ifro n« 3 Din. (6) Otroški vozički na.noveiši goboki. s-port be!i,_ trtci-klt, igralni vozički. najcenejši pni M. Tomšič, Sv. Petra c. 52 15ST75-6 Premog in drva prodaja Jeaer&ei. Vodmai Norveško ribje olje najfinejše, sveže, vedno v M'ogi. Naročila točno proti povzetju. Piccoli. Tvrše-v« (Dunajska) cest« št. 6. 6S-6 Ure za birmo na hranilne knjižice prodaj« Ivan Paklž, Lj-ubljan« — Pred škofij« 15. 16175-6 Vsaka baseda i Diu; z« dajanje naslona ali za šifro pa 5 Din. (10) Motorno kolo! 250 eom, i električno razsvetljavo, malo raibljeno, v brezhibnem stanju, ugod-no naprodaj. — Poizve t Ljubljana, Dolenjska c. 1. Alo-jz M Ožina. 16235-10 Avto petspdeAna li-muzina. dobro ohranjen naprodaj proti hranilni knjižici. Ponudbe na oglasni oddelek »Jutra« :pod »M«. 10155-10 Motocikel 350 ecim. ku-nim. Nasloor oglasnem oddelku »Jutra 1629«2-10 Motorno kolo 200—260 eom. bu-pim. Naslov pove oblami oddelek »Jutra«. 16344-10 Dober Ford Kar« Sipa, tovorni. 1 % tone, nova karoserija, proda inž. Guzelj, tovarna Lu-t«. Šiška. 16330-10 K^isa ia besedo. Oglasi »o c-ijalnega t na čaja po 50 par beseda. Za da janje naslova ali ia šifro 3 Din, oziroma 5 Din. ' n.l) Kolo novo, prvovrstno — »Waf-fenrad Tor[>edo«, pok romano, zamenjam za rsdio na električen priključek (i-zmeničen t-ok), novejše tipe. Pahemik. Krakovski nasip 26. 16240-11 Damsko kolo nap'-oda; n« Viču, C*-»ta na Dobravo 4- 16287-lil Industrijski (k korani eteii t priborom — kretnicami ia va^K>netii, ▼ dolžini 1 VI; km knp;mo. Prva "ugoslovPT-jftka fabrtHta radiatora i. kotlova «.. (?.. Veliki Beči er-efc. l«252-7 Omaro za kniige "taž-ero in dolgo preprogo k uipi N-emieitb. II. »adfitr. t-rfir t.^ J6276-7 HKo T Dnblianl tramvtj*. 6 trg. lokalom o«proda,j ta 310.000 Dio. _ Prevrem hipotek« KO.OOO, 06'a o po dogov^rr«. Pojasnila da;e RealHetn« piearn« firaSek Jože, Ljcb';ama. Maaa.ryWva 32. l«2S4-i« Vroziček (Ko-rbiv«gea) dob-o olva-njem. kanjiiim- P-vnndb" z navedbo cene na ogasni -i.Vieifk ».lu-tra« pod šif-0 »Voziček«, 16347-7 Akumulator 6 V nepokvarjen, 7» sra-rega Porda knpimo. — Tovarn« Lnti peči, Šiška. 16329-7 Vinske sode dobro ohranjen« k ii p i m. Ponudbe na hote« »lin;on< v Kranju. 163C9-7 Vsaka besed« 1 tHo. «a lajanje naslova ali za šifro na 5 Din fl6v Družabnika z avi.ono Din vzamem k dobrem« podjetj« Dopise Dod šifro »Družabnik« na pod mini co »Jutra« v Ma-nfco.ru 15792- Posojila proti Aolgoietoem«) »dpi« čevanju. u r»z4oH.it«rv nakup viiini. r« drueo polovico pa orenajnem ttidi kmHižicp. Poiin-e m v Bohof-i/evi «1. 16306-20 Nova hiša i va Stavbne parcele na Viču p r o d. a Tri-bi-č. Gl-noo, Trfeiika 6. telefon 16316-20 Iščem družabnico 7« otivoritev zelo rentabilne trgovine. Potrebno 215— 30.000 Din gmtovi-ne. Vprašanja pod , Split 1935« na oglasni oddolek »Jn-tra«. 16318-16 1S.000 Dm posojila proti prvomeotni intabu'a-c-iji na posestvo i5č« košin'ec.. Ponudbe n« ogl. oddelek »Jutra« po-d »75«. 16243-16 Poceni vzajemna posodila poAenS" Od Din 90*10. te več za vso fiv-rhe. stanove > poklice v mesečnih oV tok-:h daie »fnion« opča kred:4na zadruga. Zagreb. Hatzova 30. Priložiti znamko M odgovor. 16130-16 Knjižico Kreditnega zavoda za trgovino in indns.tri o. prodam. Pomidbe na og'as. oddHek »Juti«« pod zjiačke »95«. 16291-16 Stavbno parcelo v sredini Maribora prodam. Vp-«ša*i T Tat-tenhaebovi it«v. 30. 16081-20 Ugodno naprodaj: VILA, tristaooflranjuka, no-vozidana, hlerv, vr<, 15 kim od Ljubljane, 190.000 Din- HIŠA, trotajK«amjei«, BO vidama, tngorweioi lokal, »rt, voAnjak, n« periferiji, 150.000 Din. Pojasnila v Real*«tnj pi-»a.rni Adamič. Go«t«osivet-sk« cest« 12. 16290-20 Stavbne parcele ob novoprogefctiraai tramvajski progi ugodno prodam. Naslo-v v oglasnem oddelku »Jutra«. 16310-20 Stavbne parcele ▼ Sp. S;ški blir.u cerkve prav ugodno prodam. Naslov pove egasni oddelek »Jntra« 16342-20 Hiso rxm>, oddam eeio t najem takoj, 1 uro od Ljubljane. Naslon t oglasnem oddel-ku »Jutra«. 16238-20 Knjižice Pra^tedione in Zad-už.ne Z»sod ši*,o »Atlas«. 16300-16 Lepo letovišče x lastnim r+bolovom in ko- fiališčem prod. a m blizu Ljubljane pod zelo »god nimi plačifni-mi pogoji — ker se delno sprejmejo tm-di knjižic«. Naslov v ogl. oddelku »Juira«. 16150 Dvoje stavbišč pri Dev\ Mar. v Polju, po 850 m*, ali skupno stavbi-šč« 1700 m1 tigodn« naprodaj. Pojasnila daje Jožef Z^aj«. posestnik. Gor. Za-dobrova H. a pošt« Dev. Mar. Polj«. 16131-20 Hranilno knjižico Kmetske posojilnice, « vlogo d" 100.000 Dm kupim. Ponudbe na naslov: L:ub-Ija.na, poštni predal 231. 16305-16 Hranilno knjižico Mestne hranilnice ljubljanske. z vlogo 12.000 Din poceni prodam. Ponudbe ria podružnico ».Jutra« v Mariboru pod »Hranilma knjižica«. 16333-16 Vsaka beseda 1 Din; *a dajanj« naslova a!i ia šifro pa 5 Din. (30) 10 stavbnih parcel po »XV—1000 m». prodam pri kolodvoru v V;žmarjib Sprejimtm tudi viotne knji žice. Pojasnila t Vifanar jih št. 100-50. 16070-20 Trgovska hiša z vpeljano trgo-vino n« Bledu je pod ugodnim: poao.ii na prodaj. Nasiov v glasnem odd. »Ja.ra«. 15313-20 Prodam hišo oii fravro eesti. s 80 let obstoječo trgi>v-'n« mešan, blaga in lesa. Dopise pod š:fro »Dobro iidoča« na ogl. oddelek »Jutra.. 16112-20 Hišo 2—4rtamovanjsko. ki bi bila pripravna za pekovsko o-brt. kupim proti delnemu plačilu v gotovini, deloma pa v hranilni knjižici Mestne hranilnice ljubljanske. Prevzamem tud- h poteko. Ponudbe z navedbo cene na oglasni oddelek »Jutra« pod »Hiša m pekarno«. 16267-20 >r. • »eseda 1 Diu; lajanj« na »lov« alt t* trn na 5 Din Tovarno olja srednje veliko, s stanovanjskim poslopjem, isredm- d-o- j bro vpeljano podjetje, ep j di>nos, prav poceni prod-im radi starosti in posebnih i ozirov. — Potreben kapital vštevši obrat 5<.K).000 D;n. Strokovno znanje ni po trpbno. Dopise n« naslov: 1'ovarn« olja, Maribor. 15793-30 Vsakovrstno zlato kapuj« po najvišjih cenah CERNE - juvelir Ljubljana, Wolfova ulica 3 Pohištvo (Vsaka beseda l Din: " dajanj« na »lov« aH « šifro pa 5 Din. (121 Prodam: lepo črešnjevo polMrar.o epalnioo, čmo orehovo jedilnico in knb«€v:sko opre-vo po ztlo niaki ceni. — K'adnik, miiar, 31-okroi^g. 16222 12 Ug!a«j trg. značaja f>o l Diu beseda; za dajanj« nasJova ali ia šifro 5 Din. — Oglas socialnega značaja vsa ka beseda 50 par; za lajanje naslova aJi za šifro p« 3 Din. (7) šk ov« u Stensko uro merikanske citre ugodno prodam. Kav- 5. Slška.. 16266-6 Predalna omara s pisalnim predalom radi selitve naprodaj. Ogleda se od 4.—7. ure. Naslov v oglasnem oddelku »Jutra«. 16281-6 Kože divjačine vseh vr6t stalno kmjiuje in zamenjuj« za str oje ne pol hove kože ter dtugo bago Zdravit. Ljubljana. Flor: janake 9. 15711-7 Krasen objekt v bližini glavnega kolodvora. z lepimi prostori, komfortnim stanovanjem in delavnicami, prostorno dvorišče z avtogaražo — oddam proti v! ožin m knjižicam Mestne hrani!iniiC« i ljubljanske, Kreditne banke. Kmetske posojtln^e. ^ potrebne gotovine. Pojasnila daje Ivan Sušnik, Ljuibiian«. Krekov trp 10. 15851-20 Dekliško sobo krem emajlirano, k-/mp'en. no. prod« Tribuč. Glince, Tržaška 6. telefon 2605. 163.15-1« Lokali aN ieii M keramično delavnico? ^•hrtn« Hat u rmspo-ago. Ponudb« n« podružnico »Jutra« v Novean ni.-s-',. pod »Konamikor«. :6226-"9 Buffet i v*e«n imveatarjem prodam po sgodmi c«ni. Stari trg lil. 162«-19 Vsaiia beaeda 1 D:n: za dajanj« naslov« ali za iifro p« 5 Din. (Id Lokal na Bledu v »Park hotelu« takoj oddam. Nasiov v oglasnem oddelku »Jutra«. 16179-19 Dvostanovanj. hišo z vrtom ugodno prodam. — Moiste pri Ljubljani, Koro-ščeva 13. 1G263-20 P!sarniške prostore zračno in svetle odda varovalnlca »Duna v« v svoji paači na Aleksandrovi cesti. Informacije se dobijo istotam v družbeni pisarni. 1616S-.9 Službeni list 6t. S2 i« leta 1962 kupim, [izročiti v oglasnem oddelke »Jntra«. ' 16318-7 Ugodno naprodaj visokopritlična hiša t več -anovanji — pripravna ?a kakršnokoli obrt. ki še nt popolnoma do go tovi jiena. — S-anovanje in delavnica ta- I koj na razpolago. Pn'ovir« kii.pnin« »« lahka plača v hrami'nih knjižica h. Jarše št. 64. Sv. Križ. 16274 20 Mlekarna na prometni točki ugodno naprodaj. Ponudbe na ogl. oddelek »Jutra« pod šifro »Sredina mesta«. 16100 19 Moderno brivnico v Ljubljani na na'promet-nejši cesti radi odpotova-nj« takoj poceni oddam. Pismene p«nudbe na oc as. oddelek »Jutra« j«od »Najemnina 500«. 17259-19 Gosti hio i v-rt<"m in inventarjem, v Ljob.eni oddam proti kavči Vi, Naslov v og'a *mem oddelk« »Jutra«. 19271-19 Lokal s stanovanjem M bri-roa ali delavnico, na premonnl! cesti oddam. Nasiov rvin»e oglasni oddelek »Jutra«. 16309-119 Vinotoč takoj proda.m radi prero«-*ai-tve. Zaloga cca 30 hI šta-jer^ke kapljšoe. Nasl-mr r o^jasnem oddelku Jutra 16303-19 Brivski lokal dobro vpeljan, d« dHleffi. radi vojaščine oddam v naj«rm proti ni»ki najemnini, ali tudi prodam. Ponudb- na og'a«ni oddelek »Jutra« pod šifro »Ln-ka!« 16325-19 w I>R. oglasi po 1 Dtn beseda; za dajanj« na slov« ali za šifro 5 Di-Oglasi socialnega »n« taja ™ti bo»eda 50 pw; z« dajanje naslova ali za šifro 5 Din. (13) Hlače i« flnepa črnega blaga, hi bel« (krem), za šHkejčtga gonpoda srednje postave, poceni naprodaj ca Rimt-ki cesti 7/1. vrata 0. 16297-13 Prehrahii &clor n a d i prehrano plača za vsake besedo 1 Din: kdor išče pre brano pa za beeedo 50 par; za dajanje n« slov« alfi šifro 3 Din. yz'roma 5 Din. (14) Trgovski oglaai 1 Din Otroka spMvimiim v vso oskrbo. Naslo-v v oglasmetn oddelku »Jutri*. Iti. 170-14 Vsaka beseda 1 Din: «a dajanj« naslova ali za iifro pa 5 Din. fir, Tovarn, poslopje s stanovanjskim objekvim. pripravno ia tovarno pe-ri!a~ v prometnem kraju na Gorenjskem oddam v najem pod zelo ugodnim; pogoji. Ponudbe na oglas, oddelek »Jutra« pod šifro »Ugodnost 1933«. 16074-17 1 Pridelki Dvosob. stanovanje vse pod eona Hjučeoi. 1 elektriko in v-o&ov«do«». 8 mfliiut od retniie pri av-vi ioii v Zg. Sidka st. i;j oddam. 16843-žl {Stanovanja Vsaka beaeda l dji za dajanj« naslov« »Ji za Šifro p« 5 d;0. ($3) Vsaka bewd« 50 p«r; m dajanj« naalavm aii «« Kfro S Dia. (S1-«) Enosob. stanovanje oddam * 1. junijem aii po zn-ej« samo o,iras!im osebam. Oro-inova ui. 3T. Čajno maslo (planinsko) nudi lluc, koloni«! e. Vodnikov trg. 161H6-8S Dvosob. stanovanje a pritiklinami n« periferiji— iiajraj« v bliž-loi Sv. Jo-koba ari Sv. Jožefa ft6e mirna dmEn« z« avg«st aii september. p.«wdbe »a •jglaeii: oddeiek »Jutra« pod Šifro »Udobnost 26«. 16221-21 a i^asca Dvosob. stanovanie s pritiklinami oddam. Naslov v ogla-smein oddelku »Jutra«. 16.260 21 Vsaka bevseda 50 pa.r; z« dajanje naslov« ali za šifro 3 Din. (22) Dvosob. stanovanje oddam v Kol««iji. N««iov v o^asnem oddeiku »J-u-tra«. 16236-21 Stanovanje dv«. «i> subo ta solnčno. « pritiklinami, i*« boljša stranka. Ponudbe na og'as. od d- lok »Jijtr«, p ,d »i'ros •otiK'-«. 16310-21/« Dijaka nižje srednje šole. eprej-mem za šoVko leto 1933/34 n« Manovanj« 8'ed: mesta, s prvovrstno oskrbo. X«. «'ov pove oglasni oddelek »Jutra« pod šifro »Diiak«. 158.*) ?2 Enosob. stanovanie oddam pod RolMkora, Gesta XII kt. 11. 16:M«-21 Kupim stanovanie evemt. z vrtom . v mosta. Ponudbe :i« oglas, oddeiek »Jutra« p"d značko »Dom 150.000«. 16290-21/a Dvosob. stanovanje oddam. Stari tr? 94/1. 16247-21 |Stanovanje] Solnčno stanovanie partemo. v vrta. seetoječe ta 2 sob, kopalnice, - b»-za siuižik:,njo in veeh pritiklin ugodno oddam. Ponudbe oa »gasoii oddele« •Jutra« pod »Ddobno«. 1«! 60-21 Stanovanje ega. z uporabo vrta. oddam v modema vili z« Narodnim dotnom. Prosto po 1. avgu stu. Dopise na po&tai pre dal 2! 9, Liubijana 1. 15096-81 nudb.- d-j 30. mi t na ogi. oddelek »JiRra« iifro »Zinema een««. 16352-31 f* Stanovanje aii štirisobno. v cent™ mesta oddam. Ponudbe t» og as. oddolek »Jutra« pes! »K-Mnfortno«. 16l«l-SE \Sobo odda Vs«ka tmaed« 50 j>ar; m dajanj« nasiov« mM ■a Iifro 3 Din. (9) Stanovanje pot- ali Heat«obno. pripravno m nrad. zdravnik« aii oddam. Pon-udbe oa osrlas. oddeiek »Jntra« pod »C-Titrom«. 16162-21 Pristopajte k Društvu stanovanj, aa-jemnikov. Gajeva ulica — Nebotiaikik IH. 373-31 Sobo strogo separitano, ko-Dalnica, kioset, vse pod enim ključem. v novi Več stanovanj cenenih. d-r>užinski%, oddam v centm mes-« za avgust, ozir. ie z« julij. Pojasnila konzorcij v Ga je vi ul. 0 — pisarna. 16007-®! Mšl, solnčna lesa, od-Sam mirni osebi takoj. Vprašati Je Dvoržako-.a ulica St. 12. pritličje, desno. 16009-23 Enosob. stanovanje z verando in vrtno lopo oddam za 280 Din n« IIov-«. Jurčkov« pot fctcv. 55. 16060-31 Lepo sončno sobo x balkonom v centru oddam takoj. Naslov v og. o-ldelku »Jutra«. 16246-23 Trisob. stanovanje solnčno in zračno, s vrtom oddam z avgustom n« Blenveisovi cesti. Ponudbe na ognsni oddelek »Jutra« pod »Plin, kopalnica«. 16176-91 Stanovanje aobe in kuhinj« oddam po nizki idam 2 oseba.ma na 7ah-jakn it. 10. 16281-21 2 komfortni stanovanji tri- hi petsobno odda zavarovalnica »D u n a v« v svoji i«!ačš na Aleksandrovi cesti. Informacije ee dobi'o istotam v drnžbemi pisarni. 16169-21 Dvosob. stanovanie lepo. v nov* hifii t«koj »d- 1 dam s«t.ranki brei ot-ro-k. — Velika čolnarska 15. 16009-21 Dve gospodični sprejmem hrano in sta- tovanje. Ncuslov v og oddelku »Jutra«. 16212-i3 Kabinet s kuhinjo v prvem nadstropje v centru mesta takoj odda-m en-t »ii dvema osebama. Maribor, Koroška, cesta št. 14. 16395-21 Dvosob. stanovanje z et«ktriko. 1 1. junij*«« odd« M. Ravtar. S'ari trg H. 19. !6:9S 21 Onremlieno soho »epari^aiio. pa-ke. 16244 23 Dve stanovanji d^vosoljoii. odda * awgu Triboč. G'inoe, Tr-ž«Sk« «, telefon 2605. 16317-SI Vilo 3 X flsobno s kopaltieeo. skupno a:i separatno oddam za 1300 Din v najeim v Šiški. Vprašati v Erjavčevi ulici št. 4. — P ' D 1617S f Sobo »Oftftno in zračno. lei^ onreimljeno. oddam bo!>«-m-u gospodu. Jegličeva r„ 7, pritličje. 19241-23 Opremljeno sobo c posebnim vbodom ki 10- plm razgledom, z elektriko oddam s 1. junijem v centru mesta solidnemu gospodu. Nas'ov v oglasni m oddelku »Jutra«. 16326-63 Stanovanje 2 perkotiranili sob in pritiklin oodaaa v Mos ah — 35. 16360-81 Trisob. stanovanje sonč/no. 1 vsem k omf or tom oddam s 1. avgusnom. Nasloiv v oglasnem otdel-ku »Jutra«. 162:« 21 Stanovanje dveh «ol> tn pritiklin a 1. julijem jddam v Močnikov: uiieš 5, mamarda. 16262-?! KOKOŠJE. PURJE, --- GOSJE in RAČJE • ^C NAVADNO. S STROJEM CISCE-NO in COHANO PO ZNATNO NIŽJIH CENAH. 1 VZORCI SE POŠILJAJO BREZPLAČNO te FRANKO DOBAVLJA v vsaki mn02ini ajdaf ^aHevec Telefon 59, 6>0, % 4. OPOZORILO VSEMU ŽENSKEMU SVETU! Ker ne moremo vsakomur še posebej sporočiti, prinašamo slike PORENAL-KRE-ME za dnevno in nočno uporabo. PORENAL PUDER v dvanajstih prekrasnih barvah. REJUVEN-SKIN — mleko za polepšavanje se dobiva: LJubljana: Drogerija A drl J a. Selen burgova ul. Drcgerlja Florjančli, Sv. Petra cesta Drogerija Gregorič, Prešernova ul. Drogerija Kane, Nebotičnik ln Židovska UL Drogerija Uran, Mestni trg Salon Mila, Dunajska cesta Kranj: Drogerija Šinkovec Maribor: Drogerija Kane, Gosposka ul. Drogerija Ivan Pečar, Gosposka nI Celje: Drogerija FTllp Vrto*«c Ptuj: Drogerija F. J. Pob«raj Jesenice: Drogerija Romun Glavni depot: Nobilior Parfumerlja, Zagreb, Ilica 34. (OUG, »epariraj*), dam oa k-onem Miklošičeve e*»t». Xa^ii>v v oglasm-it) o<14-*!ku »Jutra«. 16270-38 Lepo sobo i 2 p03telja.n1*, t centru oddaJD. Xa*io>v pove «*tw od<1eiek »Jutra«. 1&&6-2S Veliko sobo oipremljeo©, *ef>arira-fvi j «™> aji dvema polici jUUia 3 Glasbila V.»aka be««*!« 1 Din; dajanj* jhmIov« ali r.» Šifro pa S Dm. (261 Sobo fwWs.tB ! =rn.»[»orKinM. 2 go-.-podmira a i zakonikr-iuij !«"« t a;., Šiška, Mavrrr j-evc 4. If>i22 23 Sobo z 2 posteljama o.;«i,tm t« k o a 'i 1. ju ni-}<-m v .-V>. Sij^ii, C-eo*v>ka Opremlieno sobo i-im"-!v> in 4tV<> oddam ja 2fl« Din z jo-Vj-em. xs«4ot t ojr.a^ik-m o-ddelku Jutra HKU1 -: dobrem prodam; rr»*.o po-ffba rcikek«-o »Borongaj«, Zagreb. ITa-ra.ci.haii čet« 50. 16231-26 Vnaka r»ttm!fla i L>itf-v f ut dajanj«- n-**!ora ai' ; 1» Šifro 1» * Din C29 f USHKOKRRT NIŽJE CENE Obiščite našo najbližjo prodajalno. Postregli Vam bomo. V«.ka t>w.-da 5" wr: daja.nje naslova aJi m iifro S Din. (iT.-a) Opremljeno sobo »o'nSiw, 6 pn^pbnim vho-d'm iji uj>or t 15. jtraijpra. — Po Budbe na o^iari* oddelek »Jutra« p<«l >i£:žma Ko« g -sr.f-g a !r2-ž3,'a Sobo m!» in z-a&io, ief-ein m •h-amibo pohištva. Pompibe ■'•'M* "k »Jutra« p- 'i šifro »Velika«. j(?21?-23/a Opremljeno *obo c 2 posteljama in kiiVnjo it-V-m. Ponudbe na ogla«« od-dtjiek »Jutra« po-d šifro »Snaž-nv«. iO-iv-^i« DdpišPj Vsaka beseda Ž Din: ra dajanje nialoTa »li ^ifre :k^ ;ženilvp) konir»lf-irv» pnhStv-o. Zfl h;eva t p prospekt« p« »-< i>r.t.Ti;ka. 188-?4 AkademHt opoTrnat; pimpa^čai-o e•>«><• o, !•'->•>- '!j eo piiMiin, nti-ar^. D^pi^p p-vstnt. na o-ai<*'p-k »Ju'tra« p~i »Izeti«. :6FM ?4 V«aka beseda 2 Din: is a_ja.aje naslova aii šifro pa 5 Din fS>) Stroj za štaneanje pod'p!-itr«iM prcMlam. ['o^ron z novi>. s-t«,nje za-jaai-cfn** d ■: i > r i>; ob«nem gladllni stroj na Tnt'hamč.nii po^o-n nafpro-div'. Poja^ni a da.je I^vette. Zagreb. I4;ea 31. 18223-29 Pletllni stroj »Hegrfflrtlin«. popolnoma nov /,ek> ugr-^in-o no prodaj. — N*a?l't>v t oglasnem oddelku »Jutra«. 16324-21) Vrsta 1645-05 Preprost, toda okusen čevelj iz najboljšega črnega ali rjavega boksa. Prikladen za nedelje in praznike. Vrsta 9575-05 Vedno moderni in vedno elegantni enostavni čevlji na zaponko iz črnega ali rjavega boksa. Vrsta 2605-16 Zelo okusno okrašen čevelj k športnemu kostumu. Izdelan je iz temnorjavega boksa. Vrsta 9675-38 Eleganten čeveljček iz rjavega boksa, s kombinacijo kačje kože. ŽENSKE NOGAVICE: Napmefšs svilene Din 29,—, svilene WISKOZA Din 25.—, svilene Din 19.—, Ia flor Din 19.— rs Amerika" fcsisssbaža Bm bembažaste norma! Din 9.—, iz suf --------' sukanca, „Sport" Din 10.—. Vsaka npspda 1 Din: sa dajanje naslova ali ».s Šifro pa 5 Din. f3«W Milostiva! VaS krzneni plaši in po let je naj-^krbneje konzervira tvrdka L. Rot Mrftni 're 5. Ljnbljana. Obenem »tega tekom ooierja « polo viin o cerw) popra ri ;r r»odp.rn"zira. PlaSljiv« SpI* jee-enii pri prerzemn. 12S4S-30 Trajno kodranje l-zv-čnje ial-OD NT A VINSEE od 80 Din dalje proparaoija laf i aparatr čvetovupga slovela 13974-80 Trajno koa frirjra. 8T» Dim. Sai«n Hnt»r, Trb*iii:.n^ po^-rt-dovanje Vam i>"iije pro-pekt proti predp iic-iiu 10 Din. 14639-25 Vdova bret f-ok. JO. .H. 7-unanj'^ti. i goet-Hno io :r^"vino, ž'*ii 7:i'in a rad.i 7.eniitve 7. d ob- < srčnim - -rejeira go«jx>d ■ o. Ct-n.'t.'Tip ponudbe " ► "k»>. kattra »e vrne. nn p. - - o t.7.eoe K .Mi ji'-— p «i Vsaka i l>u.. fjt da.a.n;p uaslo-va aii > pa 5 l?in '' Velika izbira v vsen modnih barvah, gladka m vzorčasta. različne kakovosti, za obleke, bluze tn perilo. ,,Fri škcSas" Ljubljana v'»»ka beseda 1 Din: m dajanje nabora aH m Iifro r» 5 Din. f31) Preklic ? tpfl? preklieufom ffi-n« Fram-a Poršeta Ln ra-ja.vija.rn. da nisem plač-raiik M dolgove, ki bi jih na.rr-di4 na mojo imo. Stepanja v««! .dne 24. m-aj« likti. — •Ta-v". Povše, poee."lnik wi ;o«tVin:iar. 16E93-S1 Posredujem v v^h troro-vKfkih. tr^T*^-tia-r-k h ii dei.arnih jt.ide-*ati »0,'ti-o in vef='!»Mi. Zor«, I^iittisn-a, Ijleda ii^ka 12. 163C:-3l Urad za zaščito zavarovancev Zagreb, borzna p»ia<".a — tei. S7-39 daje fctroJtovne t tožbah z«r«v«in.:o. S O N Č N I K r Isdesluje B. Feftmann /ftffrpb, Masaryko^ 9 Zahtevajte brezplačni oenifc! 157 HALO! ? Parfumerju Uranu je uspelo iznajti senzacionalno kremo, s katero se namažete in odidete na solnce, čez dve uri postanete tako lepo zagašeno temni, kar dosedaj še z nobenim mazilom niste dosegli. Uranova krema — polmastna in mastna — takoj vpije v kožo, prodira skozi vse tri kožne plasti, zaradi česar absolutno ne dobite kožnega vnetja. Koža nenavadno lepo potemni, poleg tega postane marmornato gladka in gibka. 6492 Zahtevajte povsod Uranovo kremo za sosičenfe ^ v' a. AlA s JU ftsnijesn« 6490 Poizve se Uprava, palače Grafike, 4. nadstr. Radi opustitve več desetletij trajajoče obrti oddam v Kranju na najpromctnejši točki SEJEM ŽELEZA IN STROJEV Velika izbira tračnic, 1. in U., tra-verz. betonskih palic, pločevine, cevi. orodja, jekla, j-esaik, strojev in delov, jermenov in Irugega materijala Miroslav Kras, Zagreb, Sajmišna 48a 6259 »Kolynos« pasta je najbolj ekouimue-na. Ena tnfw traja deli ko dve drugi katerekoli pasle. VSAK NAROČNIK ».( IJ T R A< je zavarovan za 10.000 dinarjev' Mestno načelstvo mariborsko. Št. 6954/1059-1933. 6494 boste imeli, ako za časa velese.jma kupite perje in puh pri nas, ! ker so cene za 50% nižje. Velika izbira v originalnem tovarniškem pakovanju. Ne zamudite ugodne prilike. 6499 RUDOLF SEVER, LjsiMfana, Marapsi trg »TKimJNA« F. B. L., tovarna dvokoles in otroških vozičkov, Ljubljana, Karlovška c. 4. Najnovejši modeli dvo-koles, otroških in igrač-aih vozičkov, prevoznih tricikljev, motorjev in šivalnih stroiev. Velika izbira. Najnižje cene. Ceniki franko. t, D-fii I J ta Šifro ua 5 Din. (27, j V?»aka beseda 1 m dajo-nje naslova Mlado srno in1»mačenio. proda tako; Kun«. Gro^upije. lftIS