DOMOVINA AMERICAN IN SPIRIT—FOREIGN IN LANGUAGE ONLY AMERICAN HOME SLOVENIAN MORNING DAILY NEWSPAPER CLEVELAND 3, 0., MONDAY MORNING, NOVEMBER 5, 1945 LETO XLVIII—VOL. XLVIII 4 Nflon pozorno )) plitve v treh 1J jutri Nton. __ Uradni WashJ jjv0brnjene oči glede ! h volitev na tri' lt0jj w York, Cleveland 1 L' .^adna administra-j C* da bo volitev j v i j h Pokazal, kako bodo: % ,,v> leto volitve kon-1 lilijj1" v letu 1948 volitve i«V y . n Vi/n?-1 u Je županskii «F- ()'Dwyeiv f UJ Priporočilo pred-. eiikomana. Ako bo zrna-; ' Ij Jfno, bo to pomenu - l30^ guverner-j %inZa ponovno izvolitev j L Predsedniškim! rePublikanske stran-1 j vlada podpira lHžul»na TomA.Bur- ' kja ?etroitu vlada ni , la za nobenega t Pni^ kandidira se-IX^dward J. Jeffries, liki j chard T. Fran- * ijelnia Podporo unije (L ^dpredsenik unije ,vcey s s h—- • ■ grozi nova |J ,,, «»kov gazolina j; e- ^t« • ' :lci dovažajo ' 6,pJ% v okraju Cu- 1 a Hsa'a za dovolj e-^ iD)JaaPiše volitve za 0 ^ 6, b0tl- Ako bo prišlo S Š^ J ° Prizadeta vsaka ! i "Ostain •, 1 if(i rezen onih | 0ii Co. in Sun f prišlo, ker so |o]j e> da vozniki do- f |%na Postaje tudi s Wh" Unija je proti 11 I JB> 'delu. Druž- g ■C !f% zvišanje l BrW . a ne more ; rTfjtjj. H|lia, če ne bodo JO.) 20 ur na dan, * ' Ur. b i ^ naselbin i Sktl ~~~Dne 23- okt- aDII Dolenc, roje- P^Vova), stara 62 T,^are Loke pri Sv fj aJ zapušča rao-v, ^ v armadi), J ntev brata, v starem r 0lC Bolna je bila , j iS i tf|jl! >y ^ T)ne 31. avg. < otv % Jržerja]> rojena v i ie J Postojni. Dne WaMary 0res' XK\ ^ rh vC v Madisonu, rib»f , in dva otro- J^jf^eph Kopritz, ( S S°ve, se še ve- - rswt nici Illinois 1 [cO' i ^6] • ' Damen in ] ^ X i že 34 trans-1 k o/ \j7> še vedno , »S0 ^eveč. Nje- : apelira- Vv?Jake' ako bi sel . ltf in mu dati 0. ^ ni' i 0 oriT Zadnje dni ^ iz ar- nW< V|Fra"k Plat- NS^ank Okoliš, i Jcic ter Edward (Ji1 In Mi se bo pokazalo v Euclidu moč našega naroda! V Euclidu kandidirat^ dva naša rojaka v mestno zbornico in sicer Matt f. Intihar kot councilman--at-Iarge in Michael J. Boich kot councilman za 3. vardo. Oba sta prav z lahkoto izvoljena, ako bodo naši rojaki storili svojo dolžnost. Vedite, da drugi z zanimanjem gledajo na te volitve v Euclidu, ker so radovedni, kakšno volivno moč in pa zavednost imajo tam naši rojaki. Ago boste izvolili v mestno zbornico oba ta dva kandidata, bo Euclid videl, da je treba računati na politično moč našega naroda in boste pri mestni vladi tukaj lahko nekaj zahtevali. Ako pa ne bosta izvoljena, se bo videlo, da smo politično slabi in nihče vas ne bo upošteval, kadar se boste sklicevali na svojo politično moč. Našim državljanom v Euclidu toplo polagamo danes na srce, naj se vsak in vsaka udeleži volitev jutri in napravi križ SAMO pred tema dvema kandidatoma, pred Intiharjem in Boichem! Sedanji župan bo itak izvoljen, torej .naj bo zdaj vaša edina briga izvoliti ta dva naša rojaka. Napravite križ samo pred njiju imeni in opravili ste. S tem boste dali kandidatoma toliko več moči, ker se vaš glas ne bo cepil. Zdaj naj pokaže naš Euclid, če je že. zrel, da dobi prihodnjega župana iz svoje srede! NOV! GROBOVI v Florence Zupančič Po 9 letni bolezni je umrla Florence Zupančič, stara 24 let, stanujoča na 20120 Miller Ave. Tukaij zapušča Marše, James in Augusta Zupančič, brata Feliksa, sestro Grace omož. Tho-noben ter več sorodnikov. Rojena je bila v Clevelandu in je pohajala v Euclid' Central šolo. Pogreb bo v četrtek popoldne ob eni iz Želetovega pogrebnega zavoda na 152. cesti na Lake-view pokopališče. Truplo bo položeno na mrtvaški oder jutri popoldne ob eni. Pogreb Mike Oračem Truplo pokojnega Matt (Mike) Oražem leži na mrtvaškem odru v Želetovem pogrebnem zavodu na 152. cesti. Pogreb bo v 'sredo zjutraj ob 8:45 v cerkev sv. Kristine ob 9:30 in potem na Kalvarijo pokopališče pod vodsvtom Grdinovega . pogrebnega zavoda. Pokojni je I bil član društva Napredek št. 132 ABZ in ne Janeza Kristnika, kot .nam je bilo pomotoma' por ' ročano. -o-— Nemiri v Trstu in Kapodistriji Rim. — Italijansko časopisje poroča, da so bili v soboto izgredi v Trstu in Kapodistriji. V Trstu je bila ena oseba ubita in mnogo ranjenih, dočim jih je : bilo več ubitih v Kapodistriji. Spopadi so bili med Jugoslovani in Italijani. -o- Rusija prvič poroča o zrakoplovih Moskva. — Ogromni ruski vodilni zrakoplov (balon) Victory je dokončal svoj poskusni polet nad črnim morjem. V zraku je bil več kot 80 ur. To je prvo I poročilo o ruskih vodilnih zrako-I plovih, ki je bilo dano v svet. DRAGA VOŽNJA, PA ŠE BREZ POMENA Camp Pendleton. — časopisje je poročalo, kako je plačal stotnik Kipp $750 za taksij iz Geor-j gije do Kalifornije. Nahajal sel je namreč v Lafayette, Ga., kjer se je oženil. Javiti bi se moral I v nekaj dneh na svoji bazi v ta- i borišču Pendleton, Kalifornija, I r;ad 3,000 milj daleč. Ker ni mo-'i gel dobiti zase in za ženo pro-' I štora na vlaku in ker čakati ni smel, je najel taksij in sicer za vsoto $750. Komaj sta se pa dobro odpeljala, je prišlo poročilo, da stotnika ne zahtevajo v Kaliforniji, ampak v Virginiji. Tako je dospel stotnik s svojo ženo v Kalifornijo in tam zvedel, da mora zdaj nazaj na vzhodno obrežje. Zdaj se bo pa najbrže peljal z vlakom. -o- Avtobusna družba bo tukaj gradila novo postajo Cleveland, O. — Avtobusna družba Greyhound Lines, namerava zgraditi v Clevelandu novo posta j Oi in sicer med Chester in Walnut, vzhodno od 13. ceste. Z gradnjo bodo pričeli ' spomladi. Proračun za novo ; postajo znaša nad $1,000,000. Predsednik Budd je rekel, da je Cleveland na vrhu liste za povojni program Greyhound avtobusne linije, ker vodijo skozi to mesto važne ceste med vzhodom in zapadom. -o- Bivši stražniki v Dachau pred sodiščem Dachau, Nemčija. — 42 bivših stražnikov in upraviteljev v notoričnem nemškem taborišču Dachau bo prišlo pred zavezniško sodišče 15; novembra. Obtoženi so, da so zakrivili smrt najmanj 250,000 jetnikov. Razne vesti od naiih borcev v službi Strica Sama Sgt. Steve L. Kainec. soprog Antoinete in oče hčerke Rite Kainec iz 4835 Green Rd., War-rensville Heights, O. je bil častno odpuščen od vojaške policije, pri kateri je služil štiri leta in tri mesece. Sgt. Kainec je sin Mrs. Mary Kainec iz 4744 Green Rd. jt. \ ^ Nedavno je . tet &H* slepiču Miss' J C Mine John' se je podal i, s* Charles Am-J> prestal. — : VVU(Jolph Bok in Cpl. Harry S. Turk, sin Mr. in ! Mrs. Anton Turk iz 4835 Green . Rd., Warrensville Heights, O. je , bil častno odpuščen iz službe 1 Strica Sama, katerega je služil t 33 mesecev. 20. mesecev je služil v Evropi. Konferenca zastopnikov delavstva in delodajalcev prične danes Washington. —; Danes se začne v Washingtoitu ena najbolj važnih konferenc /^a boljše odno-šaje med delavstvom in industrijo. Na poziv predsednika ^ Trumana so prišli v prestolnico zastopniki organiziranega delavstva in industrije. Od te konference se pričakuje, da bo našla pot do mirne poravnave spornih vprašanj Y industriji. Toda konferenca se ne bo vršila gladko na celi črti. Unijski zastopniki bodo zahtevali, da konferenca rešuje vprašanje mezde, dočim bo zahtevala industrija, da se vključi v pogodbe kazen za unije, ki prelomijo pogodbe. Industrija pravi, da bi ta konferenca ne reševala vprašanje plač, ampak da naj to rešj vsaka industrija posebej. Konferenca naj bi samo skušala najti pota, da se v bodoče prep"reči ali vsaj omeji stavke. Dočim se torej pričakuje od konference uspehov, pa bodo na dnevnem redu gotovo tudi ostre debate in 1 predbacivanja, kdo je kriv se-I danjih nemirov v industriji, i -o-- Vlada je imenovala posredovalca v sporu pri jeklarnah Washington. — delavski tajnik Schwellenbach je imenoval Arthurja Meyerja iz New Yor-ka, ki naj bi skušal doseči sporazum med unijo CIO in U. S. Steel korporacijo. Unija zahteva $2.00 na dan priboljška za ' delavce, čemer se kompanija protivi. Ta jeklarna je največja med < 769 posameznimi jeklarnami in ; kakor bo delavstvo doseglo uspe- , he tukaj, tako bodo napravile ; tudi druge jeklarne. Unija je- , klarskih delavcev šteje 583,727 . članov, ki bodo na 28. novembra ( glasovali, če gredo na stavko za 1 dosego svojih zahtev. Vlada bi : rada dosegla sporazum_Npoprej. , -o-- Japonci so razstavljali angleške žene v oknih London. — Zavezniški komi- , siji za preiskavo vojnih zloči- ( nov je orisal podrobno nek angleški častnik, kako so Japonci na Malaji razpostavi j ali nage angleške ženske v izložbenih oknih trgovin. Nekatere so morale biti tam na ogled japonskim vojakom po cel teden. častnik tudi poroča, da so Japonci 19 bolničark, ki so se uprle temu. sramotnemu početju, razsekali z bajoneti vpričo drugih ženskih jetnic in da so jih morale te potem zakopati. Nekatere, ki so se upirale, so Japonci kaznovali s tem, da so jim zatikali goreče cigarete v nosnice. -.o- Novi Fordi so samo po $1150 New York. — Novi Ford avtomobili so bili prvi na trgu tukaj. Cena je bila $1150 za vsakega. Med prvimi kupci so bili Edgar Bergen, Merle Oberon, Phil Baker in Fred Waring. Toda kupci bodo morali plačati še dodatno vsoto, če bo OPA tako določila. Urad za kontrolo cen! namreč še ni postavil dovoljene cene novim avtom. j -o- DAJ BRAT, DAJ SESTRA, SPOMNI SE BEGUNCEV' S KAKIM , DOLARJEM 1 Nekaj novicjz domovine (Dopisni urad Gorica (DUG) 8. oktobra 1945) Manifestacija, napisi- i Propagiranje komunizma in za- Gorica, 3. okt. — Za danes so!smeh ce,° ™olitve-pripravljali partizani po mestu Zastave za Trst— demonstracije. Na to je opozo- Kranj, 1. okt. - Tukajšnja nla angleško policijo skupina tekstilna tovarna Jugobruna je deklet z dežele, ki so se spravile izdeiala v zadnjem času 30,000 nad neko Italijanko Policija je m zastav> ki so menda namenje_ kmalu napravila red, organiza- ng za rprst cijo demonstracij pa preprečila. Trst) 4 okt _ člani ()F ob_ V noči od 2. na 3. oktobra se islcujejo te dni svoje somišljeni-je zopet pojavilo po mestu veli- ke in jim nar0Čaj0j da morajo ko napisov, kot n. pr. Vogliamo na poziv v primeru prihoda za-DF Jugoslavia, vogliamo TITO. VezniŠke komisije razobesiti v Posebeno viden je bil napis na Trstu in oko]ici slovenske in ju_ nadškofijski palači. goslovanske zastave z zvezdo, če- Bomba za demokrate- prav s0 dosle'j ol) «loves»ih p«H- _ . kah obešali italijansko zastavo. . Gorica, 3. okt. — V prostore Democrazia Cristiana v Codelli- Nedeljsko delo— jevi ulici 5 je bila vržena bom- Ljubljana, 1. okt. — Proti ka. Na splšono smatrajo ljudje, udarniškemu delu, ki ga aktivi- da je to odgovor na lepake, ki sti v mestu in na deželi organi- j jih je zadnje dni ta stranka na- zirajo baš ob nedeljah in to v . lepila po mestu in proglasila ita- času službe božje, se je začelo j lijanstvo naše dežele. . oglašati vedno več duhovnikov in ( v I . r\ci vzgojiteljev. Ko je neki duho- , INovo soistvo v Dr J vnik s prižnice javno obsodil ne_ ' Ljubljana, 2. okt. — Prosvet-J deljsko udarniško delo kot skru- | no ministrstvo pripravljajo nov nitev nedeljskega počitka, ga je ( abecednik, ki se bo uveljavil v OZNA takoj pozvala na odgo- 1 tukajšnjih šolah z novim šol- vor. Podobno je OZNA poučila skim letom. Pedagogi trdijo, da nekega duhovnika v ljubljanski '' je to zelo neprimerna šolska okolici, da odslej ne sme več pri-knjiga, ki že med abecedarje digati, da je obisk nedeljske " uvaja politično borbo v najgro- službe božje za katoličana obve- * bejših oblikah. Povsod samo zen, kajti odslej da velja svo- 1 partizanstvo in rdeča zvezda, boda. . . Sedanji župan v Clevelandu bo jutri izvoljen z rekordno večino 'Sedanji clevelandski župan Politikarji tudi pričakujejo, Thomas A. Burke bo izvoljen da bo župan Burke potegnil s jutri z rekordno večino, trdijo seboj več novih demokratskih politični eksperti. Nekateri so mestnih odbornikov tako, da bo sicer iprčiakqv,ali, da bo županu štela nova demokratska večina škodilo, ker je hotel spraviti iz v zbornici po novem letu 19. urada policijskega načelnika - Voliyni urad godi da ge feo Matowitza, toda državljani ne jutri u,deležilo od 150>000 do smatirajo tega županu v zlo, 175 00() dl.žav]j anov volitve, ampak so mnenja, da je bila to manj kot polovica registrira. celo njegova dolžnost, ce je ho- ni,h< Burke bo dobn kot tel očistiti mesto hazardnih ig- od 65% do n ^jj®^ "Je bilo hujše kVfi, pre" h*. ste na smreki v li in čakali, kdaj ^ ^ fr, vas priplezal i'1 ;fiH ^d bro jutro, kaj «e 1 % dražil, kakor sem r? >0 doma,' ko smo + ^ sem ga tlačil v ^ / \k\ vlekel na ušesa 1 dev in sosed. .-tu, "Kaj si tudi tii) i},, kako sem m?dive \ smrček s škornje^; ^ od hudega in 7jdl^f k som s smreke m1 ^f^l); "Aha, sem. jrf^ vi j o tako, drugi "Saj to je P^! :}k jeziki toliko Pf® j ti? S bil nihče drugi k pežkanju kot j*2 % ^ Ti pa mene Po^ '/ \ tt; naravnost in bi ne, Japček?" „ ^ \ "Seveda, ^ to pritrjeval, ju'1 >:j gače. Herblen ^if^ bi drenovko, ki $ plesati okrog »s M Ji j pri belem dn#« v* V zvezde, pa vs*K V barvi. „ je " ^ "No potem, i„o Herblen, W^'S li do Afrike. _ 1 . vesno sprejeh, pri nas Škof* ' / i je k birmi-kot se je p1-iP ', ^ WS ( Ižanskem, ^ pr'^i^ si škofa, pa se J ujj/J,^ fenkirar iz Hln fj^o "Kako Herblenov, se pri • I|n ko sva že veste, kako ra jeMl f stivari, ki se P^JJ U svetu, samo »» Kot J V drugega . teri materi P , < ^ pa če kaka ^ ^ ki se je nazi^ V^ Odkar je gj^ % ni bilo' na Me , veselega h "Imaš pr^O % dneva v dan ^ ' - delaBo> ^ ! V pa pri , „3.- * jamo, doki«1 ; naše babnice n ^ pet zmivaP ^{»j \ d\bom! ^ noben ne ^r9^ rijo več kot v y , kupi ciga^V'&i \ del,j, K No, ti bom ^ V kako so na 'j* ^ |l kali- itak bliža k^ ^ \ i , y zavlečeva, fl,. Torej j 1I|| kar je vede' I , XBERISKA DOMOVINA, NOVEMBER 5, 1945 Župan Burke o plemenski strpnosti DELO DOBIJO DELO DOBIJO Sprejme se več fantov nad 18 let starih, ki bi se hoteli izučiti karpenterske stroke. Imajo lepo priliko izučiti se stroke, ki je vedno zaposlena in ki dobro plača. Zaglasite se dopoldne ob 10 vsak dan razen v soboto v uradu Župan Thomas A. Burke "Nobeno mesto ni tako pazno ali oprezno glede plemenske strpnosti, kot je ravno Cleveland." "Moja administracija je mobilizirala vse socialne, delavske in druge civične organizacije, kot tudi plemenske skupine v Clevelandu ter jih združila za mirno sodelovanje in pažnjo, da se ne pojavijo kaki plemenski izgredi, kar se je na žalost in sramoto to zgodilo v nekaterih drugih večjih mestih." "Odkar je bil organiziran •'Racial Relations Detail" v našem policijskem oddelku, ki pazi, da se izvršuje tozadevno postavo, katere kršitev bi lahko dovedla do plemenskih bojev. Moja administracija je sprevidela, da je najboljši pripomoček zoper plemensko sovraštvo — izobrazba ter izpolnjevanje postav, ki take izbruhe onemogočajo." "Strinjam se z idejo Community Relations Board-a, katerega je postavil mestni council 5. marca. Naloga tega je: ;!a pospešuje prijateljske od-nošaje med plemenskimi skupinami in njih kulturnimi u-stanovami v mestu; da pod-vzame pravilne korake v morebitnih sporih, ki bi lahko privedli do plemenskih bojev; da je v pomoč in sodelovanje privatnih organizacij, ki delujejo v ta namen itd." "Kot župan,' ki odobravam delo tega odbora, vas zagotavljam, da bom tudi še nadalje podpiral dobro delo, ki ga vrši Community Relations Board, da se onemogoči delovanje sil, ki- bi hotele s plemenskim sovraštvom izpodkopati demokratični sistem vlade našega me- medtam ko redno izpolnujemo dolžnosti, da plačujemo svoje davke? Slovenski demokratski klub, kateremu je pri srcu naša naselbina in v katerem so včlanjeni naši odlični možje in žene, teplo apelirajo naj slednji naš rojak in rojakinja gre jutri v volilno kočo in na glasovnici'poišče pod rubriko "Coun-cil-at-large" ime MATT F. IN-TIHAR in napravi pred njegovim imenom (X) in prepričan naj bo, da je storil svojo narodno in državljansko dolžnost najboljše. Vedeti moramo, da je Matt F. Intihar jutri edini Slovenec, ki bo voljen. Odbor Slovenskega demokratskega klti.ba, Euclid, Ohio. Delajte v MODERNEM POSLOPJU THE TELEPHONE COMPANY potrebuje ženske za hišno znaženje poslopij v mestu Stalno delo — dobra plača Poln ali delni čas 6 večerov v tednu od 5:10 zv. do 1:40 zj. Zglasite se v Employment Office 700 Prospect Ave. soba 901 od 8 z j. do 5 pop. vsak dan razen v nedeljo Meseca decembra tega leta bodo prišle pri nas v promet nove desetice z vtisnjeno podobo glave pokojnega predsednika F. D .Roosevelta; sedanje desetice z glavo boginje Svobode so že v cirkulaciji 29 let. Sprejme se takoj na delo zidarje in težake Išče se zidarje in težake. Do-ibra plača. Kogar zanima, naj e zglasi na 960 E. 185 St. (x) 485 East 152nd St. Se priporočamo za izdelavo vseh vrst slik po zmerni ceni. Odprto ob nedeljah Vas muči naduha? ^•SJ Pri nas si lahko nabavite najboljšo olajšavo za to mučno bolezen. Zdravilo je jamčeno ali pa dobite denar nazaj. [V^ bll došel Mlakar j;veiH1m°v, po noči je bil v? Se -ie kmalu po-ffc a je bil doma. K '.e kil moral opazi-to dru?emu' ta talt° Se ''G | ^ raznesla novica. |N (j skrivaj za- K >> to se je zdelo bs.ufoj J nj* in vPre sre-i jim je na obrazu, da imajo o jj J^'sd vanjo. Nekaj ča-j celi stvari svoje misli, fcirj, tako, potem pa od-j Zvedelo se je bilo pa tudi to, j da je pisal Mlakar svojemu so-°dhajam? . . . Tegalsedu Korenu, katerega ni ni-ne vem! A grem/koli maral, pismo ter mu naro-|i Več ne vidim!" čil, da naj čuva nad njegovim • • ■ domom. Koren sam ni nikomur L strMela nekaj časa v prikrival tega. Mislil si je: ' Ji je vse ta-1 "Naj zve Mlakarica, če hoče, se Le^0vano, da ni vedela, j bo vsaj malo bala!" In Mlaka-p2a Se j* sanja. Ko rica je res zvedela o celi reči, |iivoe.^nice, se namrdne toda bala se ni. Ko so ji pravili^. ln vzklikne: li, kaj stoji v pismu, je bila I;., ' kamor hočeš! Tem zelena od same togote. Tolkla je kakor besna s pestjo po mizi ■fe. * * * ter kričala: fc 1 Po tistem je dobil "Naj se le predrzne Koren sosed umešavati v moje svtari! Jaz I ' Pismo sledeče vsebi- mu posvetim! Hočemo videti, ■L. ' kdo bo mene nadzoroval! Deset ; IWl)S0Sec*' Nikoli nisva Korenov se ne bojim, še manj SMol)1^ Prijatelja in vem pa enega!" pv da sem bil temu In kakor iz kljubovanja je Sij. travno pa je stvar poslej še bolj razsajala. Nepre- 1 l^o eilC'ar uPam> obrniti trgoma se je ujedala nad svo- : do tebe. Mi- jim tastom in pastorko je pre-■L^VJe ne odrečeš, tem- tepavala še pogosteje nego do-l^ti 116 mene same- slej. Is* zat ^Voje dobro srce, Ko je prišel Koren nekoč slu- m k tebi. Mojo čajno blizu Mlkarjeve hiše in : ■('. 81 spoštoval in po- ?a je Mlakarica ugledala, je Sfej .Vem> da se ti tudi načela nalašč vpiti: nedolžna "Tu sem jaz gospodar in nih-Bld Je ta" drugi! Kje pa je tisti, ki ima Sem morai z doma meni kaj zapovedovati?!" Ik' kdaj se povrnem.__ )lit!pdJ morda nikoli! ~ ~ fVmmeni doma, veš do- " (s|iiJtrnu bolnemu očetu ill' ^ ne bo prehudo i8Mis.- ne šl° drugače. na pomoč,—Ne tj* h Jl. izPremembi. Bilo ¥T 1 Marcev, preden l/Anil! Nekateri ljudje TUlllC fŽai' renarediiti se ne ji«^./0' Je vse, kar semj rf!' tn^f68'3' a Pomagati j 1,1^0 T"? ne sebi ne dru-i 7H .fVs1 mogel živeti še £lll [i-Tabi^^111' mioram vstran, jf^j' Odpusti mi, če __ ^ ^ VEH OVCA !l » JV0 7 Zeile' ki t[ b0 tam v®e hvaležna, kar f A ; °!)1 hčeri! Pozdrav- I „ ^ - ■ Ker lc ' J dober demokrat WHEN GiOBOZY Odzovimo se jutri! IZVOLITE James T. "Jim" CASSIDY SODNIKOM » Edward J. KOVACIC-A ZA COUNCILMANA 23. VARDE IZVOLITE PONOVNO j Zapomni naj si vsakdo, da o- slučaju potrebe trkali na vrata ; ni, ki ne gre na dan volitev vo- mestne hiše. . Če bomo ostali liti in se namenoma noče poslu- jutri doma, mesto da demon-žiti svoje državljanske pravi- striramo našo moč v mestu Eu-ce, nima nobene pravice čez u- clidu, potem naj se nikdo ne pravo zabavljati ali se nad pritožuje, da se nam pri delitvi kom pritoževati. S svojo od- del ali pravic, krivica godi, ker sot.nostjo in odtegnitvijo od to smo ustvarili sami, ko ven-volitev je povzročil ono zlo, dar bi se morali zavedati, kaj nad katerim se pritožuje. nas dolžnosti veže. 5,000 glasov Jutršnje volitve pa so za nas imamo v mestu Euclidu, še po-Slovence velevažne iz vzroka, sebno če bi bili vsi naši držav" ker hočemo s svojim kandida- Pri volil»em °'dboru regi- tom dokazati svojo moč v me- tirani in od vsega tega nima-stu Euclidu, katero bodo mo- mo niti ene^a Slovenca v mest-rali pri mestni administraciji ni zbo™ici, kateri bi zastopal upoštevati. Seveda, če se bo- naše težn^e in naša hotenja pri mo jutri slabo odrezali potem mestni uPravL Ali bomo tudi v naj le teptajo po nas in nas naprej ostali otrpli, nezavedni podcenjujejo, kadar bomo v in malomarni o naših pravicah, Sprejme učence za karpentersko stroko DEMSHAR BUILDERS CO. 874 East 140th Street Extra Poinis! THE OHIO BELL TELEPHONE CO. Izvolite pomožnega okrajnega prosekutorja Jaglenski 6 LETNI TERMIN Volitve 6. nov. 1945 .Glasovanje med člani Clevelandske odvetniške zbornice je pokazalo v odgovorih od onih, ki ga poznajo, da je pošten, deloven, prijazen, nepristranski ter izvrsten poznavalec postav. • 29 let je član Clevelandske odvetniške zbornice. Pomožni policijski prosekutor 1923-1929. Pomožni okrajni prosekutor od 1929 in še danes. V1945 je še vedno naprej z Simsom volitve v torek 6. novembra 1945 AMERIŠKA DOMOVINA, NOVEMBER 5, 1945 KRALJICA DAGMAR ZGODOVINSKI ROMAN Vnovič se ji je izvil preko, Danskega delalo v najvišji me-ustnic vzdih,'toda glasnejše, da!ri nevarne. so se bele device, stoječe ne daleč od nje, prestrašile tega krika. Vojvodova soproga se je že tudi zgrudila na zemljo. "Vlhevec . . .oni stari . . . poglejte!" Device oblečene v belo obleko, so stale kakor okamenele. Šele za nekaj časa so ji priskočile na pomoč. "Ali niste ničesar slišale, moje drage družice?" "Ničesar . . . Samo zvonovi zvone, samo rogovi še done in bobni ropočejo!'' "Tudi niste nikogar videle?" "Nekega vlhevca . . ." "A samo hušknil je mimo!" "Morebiti smo se tudi motile." • "Vlhevec . . . je hušknil tod mimo . . . niste se motile . . ." Jitruška je govorila te besede navidezno s hladnim, ravnodušnim glasom . . . "Uročil te je, gospa, njegovo oko je bodeče, bolj bodeče kakor puščica . . . Najboljše bode, da si odpočjieš." "Prav imaš, Lada, uročil me je, in najboljše bode, da si odpočijem. Res sem .41 aba. Komaj se držim na nogah. Samo če niste ničesar slišale!" "Ničesar, gospa naša. . . Če Li bil prav govoril, bi bilo nemogoče slišati." "Nemogoče . . . nemogoče. A jaz sem slišala dobro— predobro. Ti Bog Dobrogostov, Bog teh dveh srečnih duš, ki potujeta v svojo domovino, čuvaj nas, brani nas, pokaži, da si vsemogočen, da si dobrotljiv, da si . . ." Jitruska'je res nekako težko dihala. Tu;di se je morala z vso močjo opirati ob svoje spremljevalke. Kraljevski sprevod je bil že precej daleč od Ljubice, ko so se na severovzhodu prikazali sumljivi Oblaki . . . Kraljica jih je opazila prva. "Kaj je to?" "Morski hlapovi" ... je odvrnil Valdemar in tesnejše privil k sebi mlado sporogo. — "Ne glej v to stran, Draguška." Tedaj so spodbodli vitezi svoje konje k hitrejšemu teku. Sivi oblaki so jim bili vsak treno-tek sumljivejši in sumljivejši. Kralj Valdemar je bil tudi zelo nemiren. Kakor naravnost iz njih mu je prišla v glavo čudna misel. Nehote se je spomnil strica škofa, kateremu je Draguška izprosila prostost in ki je ravno, ko so s pripravljali v Bukovec, resno obolel, da je moral, hočeš, nočeš, ostati na Danskem. VIII. Sivi oblaki, ki so vstajali na severovzhodnem obzorju, so bili grozni oznanjevalci črne duše strica kraljevskih poročen-cev, ki je komaj pričel prosto dihati, in je v tem trenotku že premišljal, kako bi mogel namere, ki so na Oringburgu v dolgih letih dozorele v njegovem srcu v deveteroglavega zmaja, — vresničiti kar najhitrejše. Nezadovoljnežev je v vsaki deželi vedno dovolj tudi za naj-plemenitejšega vladarja in če sije tudi solnce zlatih časov. Vzroki mrzenja in sovraštva so najrzaličnejši, marsikje tudi že nemirna kri, ki provzroča, da upornik ne more brzdati samega sebe. In na Danskem je bilo za Val-('.emarovih časov tako. Že njegov prednik je preganjal in zatiral roparstvo, ki je vse bregove in vse vode okoli Toda stric Valdemar se ni bal niti črnih duš in se je zvezal ž njimi proti mlademu kralju. In zdelo se mu je, da je najugodnejša prilika kraljeva svatba, ko nikdo ne misli na nič drugega kakor na to, kako bi vžival veselje . . . • Našlo se je tudi nekaj pro. palih duš, ki so se za judeževe groše razšli v vse kote danske dežele, da bi naščuvali k uporu ribiče in brodarje . . . Needen izmed teh mož je že tako za-hrepenel po nekdanjem življenju, ko je na bregovih po noči in po dnevu vladalo živo gibanje, ko so tu ladjice samo švigale sem ter tja, ko so na ladjicah vozili gromade najdragocenejšega blaga, katero so prodajali za pojedine. Ribiške koče na obrežju Velikega Belta so bile od pradavna zavetišče tihotapstva ... Za poslednjih let pa se je vse izpremenilo. . . . Brodarji so sedevali z ribiči pred kočami, vpirali glave ob roke in gledali z očmi nepremično na dvigajoče, kipeče in peneče se valove. vse vstalo. Podkupijenci so izborno vršili svoje poslanstvo. "Škof Valdemar vam odpusti vse davke, od ribištva ne bode-te plačevali ničesar, povrnejo se vam zlati časi, ko je vladala v vaših kočah blaginja, 6 kateri se mlajšim izmed vas niti ne sanja." "Za pokojnega kralja se je godilo dobro samo vitezom po vtrjenih gradovih, in kako vam, odgovorite mi, kako vam _v> "Hudo . . . zelo hudo!" "Hudo . . . zelo hudo!" Ribiči na assenskem obrežju so odgovarjali kakor iz enega grla. ne v brezdanje vode . . . Hočeš al nočeš, morali so za nekaj časa zapustiti tukajšnje obrežje, in ko so se vrnili, so bili siromaki .. . Solze iz njihovih oči j so ZA ZVESTO SLUŽBO oddajte svoj glas v torek 6. novembra za Spominjali so se nerodovitnih let in skoro vsakdanjih vihar-In zato je na obrežju povsodi jev, ki so razlivali besneče valove daleč po pokrajini . . . Kjer so na bregovih strmele v zrak visoke skale in se na njih temenu črnile koče, so bile pometa- Za prijetno olajšanje poskusite čisti, moderni in preiskušeni način, ki pomaga pri navadnem hrbto-bolu. Samo porabite en Johnsonov BACK PLASTER ravno na bolečem prostoru. To je milo zdravilo in prijetno GREJE vaš hrbet, povzdigne krvni tok, prežene nakopičen je, olajša bolečine. Gorko flanelasto ogrinjalo drži gorkoto in odganja mraz—daje stalno pomoč—vpliva prijetno! Zahtevajte PRISTNO, kar izdeluje JOHNSON & Johnson. V vaši najbližji lekarni. jjofi™™, BACK PLASTER EDWARD PUCEL COUNCILMAN 10. VARDE Njegova večletna izkušnja vam bo v korist župan kenneth j. sims VOLITE ZA NADALJEVANJE DOBRE VLADE V EUCLIDU Vaši sedanji mestni uradniki so nudili zvesto in vestno službo našemu naselju Mi ne smemo dati zadeve našega mesta — 72 milijon dolarske mestne korporacije —- v roke nikomur, ki nima izkušenj izvrševati in reševati glavne probleme vlade. Volite, da boste varovali vaše mesto. napravite x pred imenom vsakega kandidata na koalicijski listi močile mah na skalah . . .Niti mesta, kjer je tekla njihova zi-bel, niso mogli spoznati. "Mlada kraljica nam vendar tudi izprosi olajšanje . . ." "Ali ne boš molčal?" se je zadri podkupljenec nad premiš-ljujočim ribičem. "Vselej, kadar kralj prvič sede na prestol in si postavlja na glavo, kraljevsko krono — obljubljena gore in doline; toda ali kaj izpolni? Če hočeš, ča- AUGUST HOLLANDER v Slov. Narodnem Domu, 6419 St. C Avenue, Cleveland 3, Ohio ' tpV^' Kollander tudi sprejema naročila za pakete ^ domovino, vam preskrbi zaboje za take pošiljatve maga pri oddaji zavitkov na tukajšnji pošta. jOJtF Kakor hitro se bo odprlo potovanje v star? Jf no, bo Kollander med prvimi, ki bo prodajal P*1/ listke, tudi bo potoval v staro domovino, kadar mere dopustile ter tamkaj obiskal mnogo vaših kov, kot je bo delal pred vojno. „ ;„ Z"1 Postrežba pri Kollanderju je vedno točna ljivR' jjli Obrnite se torej nanj 'v vseh zadevah starega kraja. JOSEPH L. SWEENf NA MESTNO SODNIJ0 Za 6 letni termin, ki se začne 2. januarja 1946 x JOSEPH L I.I —--' ^——— Mayor h v i kenneth j. SIMS I—i i — j Solicitor = = | paul h. torbet § S5 | Treasurer h jj | henry r. clark | EE President of Council = h jj harry j. knuth Council—First Ward H jj WALTER HEHR || = Council—Second Ward = S JJ VERNON B. WELCH M Council—Third Ward 3 = JJ FRANK DERDICH Council—Fourth Ward EE H jj HOWARD B. CRAWFORD = Council-at-Large == X WILLIAM F. BURNS = _ = Council-at-Large =E H jj RALPH V. HILL |= Council-at-Large 3 jj HUGO H. LUX = Constable == | jj GEORGE F. SCHAFER NA MESTNO SODNIJO Denar v ;_________________________ . stari kraj! | , mmmmmmmmmm^ M ) . war . Po dolgem času so se zveze s našim starin« * ^ ' zopet obnovile in se sedaj že lahko pošlje denar v )/ slavijo, Trst, Gorico in Italijo. Božič ni več daleč, potreba in pomanjkanje ^ j danes v starem kraju večje kot kdaj poprej. ^e'0.^ i in koristno delo boste storili, ako pomagate seda] ; j, [ ko j, ko so vaše pomoči najbolj potrebni. ... izpl8«*' tj % Denarna naročila se sprejemajo v dolarji«1;, p ^ | jo pa se v Jugoslaviji v dinarjih, v Trstu, Gorici i1^, $ | ? liji v lirah. Naročila se lahko pošljejo po nava . ^ t-I zračni pošti ali po kabelnu. Potom kabelna je se gjfcj ^ i je pomoč zelo nujna in navadna pošta še precej P0^' fy 1 najbolj priporočljivo pošiljati. Vsaka, pošiljate^ Je^ j,f I čena. Poslati se more denar le osebam, za kate*e 3 || | da so živi in katerih naslovi so vam znani. i ■ Ker ima Kollander mnogoletne izkušnje P" \ I nju denarja kakor tudi v vseh drugih zadevah, f ^ I čejo starega kraja, boste pač pravilno storili- ' ; (]„, jI vedno obrnete na: i ---------- ~ \ ^ kaj do sodnjega dne mF | dobiš olajšanje." M & In k četi je pristopa'8 j,, da jih je bilo polagoi"8 jsoč. •■ .',.1 B "Vaše stvari, škofo^ j lost, ne morejo iti bolj^j I gredo . . . Obrežni ri^j \ čestokrat omajali Pre® JJ je pri tem obhajala kraJod| glavost . . .In ravno ti j sena!" ' ..v« P (Dalje prihodnjih' v