Stev. 156 TRST, torek 7. junija 1910. Tečaj XXXV IZHAJA VSAK DAN t»*l ab aadeljah la praznikih ab 5-, ab panaieljklh ab t. zjutraj. Premične itev. aa prodajajo po S nv6. (6 §tot.) v mnogih tabakarnah t Trstu in okolici. Gorici, Kranju, St. Petro, ^ostojni, Sežani, Kabrežini, Sv. Luciji, Tolmino, AjdoT- I- inš, Dornbergu itd. Zastarele Iter. po 5 nTČ. (10 stoi.). &SLA8I 8E RAČUNAJO NA MILIMETRE t širokosti 1 tolone. CENE: Trgovinski in obrtni oglasi p« S »t. mm, t*jimrtnica, zahvale, poslanice, oglasi denarnih zarodov pa ieO st. mm Za oglase v tekstu lista do o vrst 20 K. vsaka e »d&ijna vrsta K "2. Mali oglasi po * atot. beseda, najmanj pa40stot. Oglase sprejema Inseratni oddelek uprave Edinosti". — Plačuje se izključno le upravi „Edinosti". ■— ■■ - PlsČijwo In utožljtvo f Trstu. GPIN05T Glasilo političnega druMva ^Edinost" za Primorsko. NAROČNINA ZNAŠA za oaio leto 24 K, pol leta 12 K, 3 mesece 8K; ni a»- roikt brez doposlane naročnine, se uprava ne ozira. ■aretelne na aadaljake Istanje „EDDfOaTI" etaae: aa ••U late Kron S-ao, u pol UU Kron s-flO. ▼ai dopisi naj se pošiljajo na uredništvo lista. Ne f ranko- vam* pisma aa m • prejema je la rekoplel a« aa vraOaJa Naročnino, oglase in reklamacije je pošiljati na upravo lista. UREDNIŠTVO: ulfoa Giergia Galattl 18 (Naradal dan) Izdajatelj in odgovorni urednik ŠTEFAN GODINA. Lastnik konsorcij lista „Edinost-1. - Natisnila Tiskarna „Edinost* vpisana zadruga z omejenim poroštvom t Trstu, ulica ===== Giorgio Galatti štev. 18. ===== Poitno-hranllnltnl račun li 141652. TELEFON H 11-57. BRZOJAVNE UE5TI. Nadomestne občinske volitve v Gorici. GORICA 6. Danes so se vršile dopolnilne volitve za III. razred mestnega sveta. Glasovalo je 285 volilcev. Zopet izvoljena sta bila dr. Ahil Venier z 276 glasovi in Josip Juch z 283 glasovi, na novo je bil izvoljen kmet Anton Bisiach z 284 glasovi. Tržaški in niže-avstrijski dež. zbor zaključena. DUNAJ 6. Kakor smo zvedeli, sta bila zaključena v jeseni minolega leta odgodjeni deželni zbor tržaški in deželni zbor niže-avstrijski, ki je bil odgodjen v febr. tek. 1. Avstrijski Lloyd. DUNAJ 6. Na zadnji plenarni seji upravnega sveta Avstrijskega Lloyda je bila enoglasno odobrena bilanca za 1. 1909. Turški prestolonaslednik na Dunaju. DUNAJ 6. Cesar je danes vrnil obisk turškemu prestolonasledniku. Obisk je trajal pol ure. — Minister za unanje stvari grof Aehrenthal je turškega prestolonaslednika posetil včeraj popoludne. Šibeniški škof Pulišić imenovan nadškofom zaderskim. DUNAJ 6. Kakor smo zvedeli, je cesar vzel na znanje resignacijo zadarskega nadškofa Mateja Dvornika, ki je odstopil iz zdravstvenih ozirov. Naslednikom Dvornika na nadškofijski stolici v Zadru je imenovan šibenski škof Vincenc Pulišić. Bojkot proti grškim ladijam. SOLUN 6. Načelnik brodovlastnikov v Kavali je iz bojkota proti Avstro-Ogrski znanega načelnika tukajšnje korporacije raz-kladalcev Kerim Agho pozval brzojavno, naj proglasi bojkot nad grškimi ladijami, kar se je v Karali že zgodilo. Fabrikacija bomb v šoli. MADRID 6. List „ABC" poroča iz Saragose: Prebivalci vasi Puebla Daljuicen so skušali napasti šolo pod pretvezo, da se tamkaj deli anarhističen pouk. Učitelji so toliko časa s streli iz revolverja zadržavali množico, dokler je prišla meščanska garda in je učitelje rešila pred Iinčanjem. Državno pravdništvo je izvršilo v šoli hišno preiskavo in tu so našli obrazce za fabrikacijo bomb, načrte mesta Barcelone, modele za izdelovanje peklenskih strojev in eksplozivnih snovi. Nemiri na Kitajskem. — Nezanesljive čete. LONDON 6. „Reuteijev biro" javlja iz Nankinga : Včeraj je bila tu otvorjena razstava ob obsežnih varnostnih odredbah. K otvoritvi so bile dopuščene samo oblastnije in inozemci. — Položaj je nespremenjen. 7000 mož lokalnih čet je bilo r a-zoroženih in ned o m eščen i h . z drugimi. Nesreča na železnici. KUEKUELLOSZOG 6. Včeraj ob 9.30 uri predpoludne je skočil s tira brzovlak Budimpešta-Predeal št. 502, ko je s preveliko naglico privozil preko izogibališča na tukajšnjo postajo. Lokomotiva in tender sta se prevrnila. Voz sprevodnika se je prekucnil preko 5 metrov visoki nasip in poštni voz je skočil s tira. — Osebni vozovi so PODLISTEK. iufkica Agićeva. Povest. Hrv&tHki Ks. Šandor-Gjalski. - Prevel Fr. Orel. — On še vedno ljubi, on ljubi, — verujte mi, — je rekla Jurkica naposled in pogledala Smiljaniča. — Resnično, on ljubi, — zato tudi ne more dolgo vzdržati v Pa-zarincih, zato se ni še oženil, — ni-li res ? Smiljanič se je moral dobrohotno nasmejati mali fantastkinji, ki je, kakor prava ženska, takoj našla v Hanibalovi povesti cel tragičen roman nesrečne ljubezni. On jej je začel dokazovati protivno. — Mislite-li resno ? — In Jurkica ga je pogledala jasnimi očmi in — znaj Bog, zakaj — vesel, radosten posmeh jej je oblil ličica. Tedaj je sklenila roki nad koleni, zazibala se zgornjim životom, a pogled jej je obtičal naperjen tja v kot, do kamor je segal po podu dolg, svetel žarek odseva izza nasprotnega zrcala. — Oho, oho? In mi iščemo gospico po vsej hiši, a nje ni nikjer. Pa evo je tu, ostali na tiru, ker so se priklopi utrgali. Strojevodja in kuijač sta bila ubita in trije železniški uslužbenci lahko ranjeni. Proga je bila po deseturnem delu zvečer ob 8. uri zopet svobodna. Štiri osebe utonile v jezeru. SOLNOGRAD 6. Na Zellskem jezeru se je včeraj mej razsvetljavo jezera zrušil v vodo en šotor, v katerem so bili členi pevskega društva in župan. Okolu 20 oseb je palo v vodo; štiri osebe so utonile, ostale so rešili. Iz nemške južne Afrike. — Kanibali umorili 18 oseb. BEROLIN 6. Na podlagi nekega brzojavnega poročila guvernerja v Kamerunu so bili trgovec Bretschneider in 17 njegovih nosačev pri Sefu, na cesti med Danude-Dume napadeni in umorjeni od Makossa, nekega kanibalskega plemena, ki je od kulture še popolnoma nedotaknjeno. Namestnik postajnega načelnika v Dumi, stotnik Marschner se je podal na lice mesta. Zgorela vas. LVOV 6. V Busku je nastal danes pop. ogenj, pri čemur je zgorelo 100 hiš in drugih poslopij. Roparski napad. NIŽNIJ TAGILŠK 6. (Petr. brz. ag.). Roparji so včeraj popoludne napadli denarni transport namenjen za bakreni rudnik v Alapajevskem. Ugrabili so 130.000 rubljev. Neki uslužbenec, ki je spremljal transport, in še neka druga privatna oseba sta bila ubita. Obsedno stanje na Kitajskem. LONDON 6. „Morning Post" poroča iz Pekinga, da je bilo v Šangaju in Pekingu proglašeno obsedno stanje. V Šangaju je koncentriranih 20.000 mož. Leer (Iztočna Frizija) 6. Silno deževje in toča sta tukaj in v sosednih krajih napravila veliko škodo. Žetev je na mnogih krajih uničena, Sotija 6. Vsi tukajšnji tobakarnarji so pričeli štrajkati. Isti zahtevajo več poboljškov od tovarn. Od včeraj ni možno dobiti ni tobaka ni cigaret. Hallein 6. Včeraj je nastal tukaj v gostilni Aichinger ogenj, ki se je razširil še na pet drugih poslopij. Po večurnem, napornem gašenju so zamogli ogenj lokalizirati. Pri gašenju je bila ena oseba težko poškodovana. Skoda je velika. Sič-ova slavnost v Stanislavovu v Galiciji. 1. Malokateremu Slovencu bo znan pomen nekdanje kozaške „sič"-i, v maloruskem narodu pa vzbuja „sič" spomine na najslavnejšo perijodo njegove zgodovine, na svobodno kozaštvo, na junaške njegove boje proti Turkom in Tatorom, in žal, tudi proti sorodnim Poljakom, ki so hoteli podjarmiti Ukrajino, domovino slavnih Kozakov. „Sič" (velikorusko: „seča") je bila glavni tabor Kozakov, vrejen po strogo demokratičnih načelih. V „Siči" se je o najvažnejših stvareh, o vojski in o miru, sklepalo na zborovanjih vseh oboroženih Kozakov. Življenje in običaje v „Siči" nam predstavljajo pisatelji in slikarji v svojih umotvorih, a v klasični do- — a jaz že gorim želje, da bi plesal z vami. Smem-li prositi, ali motim ? — In Žunič je pogledal po strani Smiljaniča, ki je bil v očitni zadregi ter občutil, Kako da ni niti v tej družbi gotov, da ne bodo prišivavali ljudje še kake krpice. Žunič ga še jedenkrat premeril od nog do glave in izginil mu je dvom, da ta mladenič v resnici ljubi Jurkico. Žunič je odvel dekle v dvorano, kjer so svirali cigani in kjer je vse plesalo v najboljšem razpoloženju. — Ali, velemožni, jaz ne znam plesati povsem dobro, posebno ne valčka, — je rekla Jurkica, katero je jezilo, da uprav Žunič prvi pleše ž njo; in faktično se je bala, da ne bo znala plesati, ker se ni nikdar učila. No, Žunič sicer res ni bil kak elegantni plesalec, ali plesal je povsem sigurno, pa jej je po-kimal v znak, da pojde že. In vneto se je z njo zavrtel po dvorani. Videč Smiljaniča, kako stoji pri vratih, je obkrožil še nekoli-krat dvorano, kakor da ne bi hotel, da bi Smiljanovič plesal z mladenko. Bil je ves razdražen: ta nežnost, ta divni sklad mladega telesa mu je palil kri, — in plesaje se je imenoval norcem, da ni dospel do sedaj še niti tako daleč, da bi jej povedal, kako silno hrepeni vsaj — po iednem poljubčku. A vrŠenosti je znani ruski pisatelj Nikolaj G o g o 1, sam sin slavne Ukrajine, v romanu „Taras Bulba" ovekovečil kozaško življenje ▼ „Siči". Iz teh zgodovinskih spominov se je porodila ideja današnje „Sič"-ove organizacije. Tudi moderna „Sič" je strogo demokratična organizacija. — Društvo „Sič" je namenjeno priprostemu kmetskemu ljudstvu in mu je namen gojiti telovadbo in gasilstvo, katero poslednje je ravno v ga-liških vaseh, kjer soj vse bajte iz lesa napravljene, velicega praktičnega pomena. — Društva „Sič" pa imajo še globljo vzgoje-valno nalogo za tamošnji maloruski narod: „Sič" se bojuje proti analfabetstvu inalkolizmu in skuša vzbujati možatost in narodni ponos v svojih članih. V pravilih se mej drugim poživlja člane, naj ne poljubljajo rok „panom" (gospodom), kar je tam še splošna navada. Kdor bi to storil, tega ima koševoj (načelnik) za prvikrat pred zborom posvariti; če se pa še enkrat pregreši, izključi se ga iz društva. Malorusi imajo sicer tudi sokolska društva ; no, ta so namenjena mestnemu prebivalstvu. Člani ene vasi tvorijo en „koš". Stari kozaški oddelki so namreč svoja taborišča zavarovali in vtrjevali na ta način, da so jih obdajali z velikimi koši, napolnjenimi z zemljo. Od tod je dobil tak oddelek, ki je tvoril v boju najnižjo taktično enoto, ime „koš". Vodja tarega „koša" je bil „koševoj" (koševodja). Zato se tudi v današnji „Si-čovi" organizaciji načelniki enega društva („koša") imenujejo „koševoji". Kakor pri našem Sokolu so vsa „Sičova" društva enega okraja združena v. „okrajni koš", kateremu na čelu stoji „okrajni koševoj", a načelnik vse organizacije je „ataman". Letos je „Sič" slavila desetletnico vsta-novljenja prvega tacega društva. Na to slavnost, ki se je slavila v Stanislavovu v vzhodni Galiciji, pozvala je „Sič" Zveze vseh slovanskih Sokolov. Slovenska Sokolska Zveza se je temu vabilu odzvala in poverila meni nalogo, da jo zastopam. „Hrvatski sokolski Savez" je bil zastopan po samem starosti d.ru Lazarju Car-ju, a češki „Svaz" po dveh delegatih tehničnega odseka. Vrhu tega se je slavnosti udeležil tudi odposlanec češke realistične stranke, g. Pavlu. Veselje Malorusov na tej udeležbi je bilo veiiko. To veselje so nam gostom tudi dokazovali z ganljivimi ovacijami in s prav slov. gostoljubnostjo. Dne 28. m. m. okolo 4. ure popol. prispeli so v Stanislav od južne strani dr. Lazar Car, starosta „hrvatskog sokolskog Saveza", s severne pa dva delegata tehničnega odbora češkega sokolskega sveza in moja malenkost za slovensko sokolsko zvezo. Na kolodvoru nas je čakala množica več sto i ljudij z d.rom Frilovskim, atamanom (načelnikom vse „Sičove" organizacije) na čelu. Čim smo izstopili iz vlaka, zasvirala ie godba naš „Naprej". V čakalnici 1. razreda izročili so nam po starem slovanskem običaju sol in kruh in nas je z navdušenimi besedami pozdravil koševoj stanislavskega Siča, g. Gupčak. V imenu gostov sem odzdravil jaz, zahvaljevaje se na prisrčnem vsprejemu. — Pregledali smo v spremstvu atamana tam stoječi oddelek Siča, ki je bil nastopil se zastavo in potem zapustili kolodvor. V mesto smo se vozili v kočijah, Smiljanič, ta slabič, ki mu je duša na jeziku, ta je doživel, da dekle pozablja na ples, pa tako dolgo sedi ž njim v samotni sobi. Tudi Žunič se je vedno oziral na pristava z neprijateljskim, ljutim, skoro ljubosumnim očesom. Smiljanič pa je šel v kot in skrivnimi pogledi neprestano spremljal lepo dekle, ki se je iz rok v roke vedno zibala po dvorani. Tudi njo je vzradostil ples, tudi njej je bilo milo in drago videti, kako gospodje komaj čakajo, da zaplešejo z njo. — Ah, po zvršenem valčku je vsa srečna in zadovoljna pohitela k domači gospej ter jej. kipeča navdušenosti in hvaležnosti, najboij pa sreče, poljubila lepo roko, gotovo ne vede, zakaj je to storila. — Zabavate se? — in Irma jo je pogladila po licih, ki so žarela vsled razdraže-nosti in napora. Drago mi je, — a ste-Ii opazili, da je tudi gospa Radmanovičeva vstala in gledala, ko ste plesali s Tonijem? Vi ste jo očarali! Kaka škoda je, da ne bivate pri meni! Potem bi imeli večkrat prilike za sestanek z gospo Radmanovičevo. Pridite k meni na stanovanje. — A kako bi mogla? — No, da! Zakaj ne ? Ker Lisička, — hm. — Z njo ne bi mogla živeti, — vsaj jaz ne. Pa da vam povem. Znate-li, da je, pred katerimi je jahal banderij kak 30 si-čevcev. Zvečer se je vršil na čast gostom ko-mers, na katerem je bilo izrečenih mnogo napitnic toliko se strani različnih Sičevih odposlancev, ki so izražali izlasti svoje ver selje na udeležbi slovanskih gostov, koliko-tudi od strani teh, ki so izražali svoje simpatije Siču in maloruskemu narodu sploh. Pri tem pripominjamo, da so udeleženci kolikor maloruski listi naglašali, da so slovenskega govornika najbolje u m e 1 i. O slavnostih naslednjega dne v naslednjem članku. Dr. O. R y b a r. Dnevne novice. Na vseslovanski kongres v Sofiji pride, kakor poročajo češki listi, več po-znanjskih Poljakov, med njimi tudi eden poslancev v nemškem državnem zboru. — Ako to poročilo odgovarja resnici, bo poljski narod vendar-le zastopan na kongresu. Viljem in pruska volilna reforma. Nemški cesar Viljem je zelo razburjen, ker je reakcijonarna pruska volilna „reforma" doživela fiasko. Kancelar Bethmann je padel v nemilost in je njegova pozicija zelo zrahljana. Minister notranjih stvari Moltke utegne odstopiti. Ravnatelj državne moderne galerije na Dunaju je bil včeraj v Ljubljani in si je ogledal razstavo v Jakopičevem paviljonu in zbirko umetnin na magistratu. Ravnatelj je pooblaščen nakupiti nekaj v Jakopičevem paviljonu razstavljenih umotvorov. Konferenca za češko-nemški sporazum ki se je imela začeti tekom tega tedna se doslej ni mogla sklicati vsled odlašanja čeških agrarcev, ki se še niso odločili za udeležbo Vprašanje maloruskega vseučilišča. Ministerski predsednik baron Bienerth je poslal na predsedništvo poljskega kluba in na maloruske poslance, katerim so poverjena pogajanja v stvari vprašanja maloruskega vseučilišča, vabilo k novim tozadevnim konferencam, ki se bodo vršile Še tekom tega tedna. Zakaj ni bil izvoljen slovaški kandidat Hodža? Način ogrskih volitev je znan. Vlada enostavno daja obkoliti volišče z vojaštvom in tako izključi vse one volilce, ki ne volijo za vladno stranko. Zato je tudi umevna Khuenova zmaga in poraz narodnosti. Radi takih nasilnosti ni bil izvoljen mnogoletni drž. poslanec in slovaški prvo-boritelj Milan Hodža. Predsednik volilne komisije v Senicu je izdal razg., glasom katerega si je moral vsak volilec preskrbeti prej pri njem posebno volilno leg. Volilci slovaškega kandidata so se zaman potegovali za te legitm., kar jih je močno razburilo, tako, da se je bilo bati krvoprolitja. Predsednik volilne komisije je na to ukazal orožnikom in vojaštvu, naj obkole volišče in odvračajo vse slovaške volilce. Tako se je zgodilo, da je bil „izvoljen" ma-djarski kandidat. Hofrichterjeva afera. Akt z Hofrich-terjevo obsodbo leži še vedno pri dunajskem kornem poveljniku. Vsled tega se sklepa, da ni še ničesar odločenega. Vlada še vedno mnenja, da sodba ne bo potrjena. predno sva se poročila, pisala mojemu soprogu anonimno pismo, v katerem mu je poročala, da sem se jaz — Bog si ga vedi, kako — pregrešila s Hanibalom in da sem radi gotovih okolščin morala na potovanje. Po sreči je moj soprog znal najbolje sam, da je to grozna izmišljotina in kako in kaj je bilo vse tisto razmerje, vse samo nedolžna otroška ljubezen dveh premladih duš, kajti jaz sama sem mu pripovedovala, da sem ljubila Hanibala. Jurkica se je prestrašila, čuvši o Lisički kaj tacega. Upadel jej je pogum in zamislila se je, kako strašno bi bilo, ako bi se zamerila Lisički. „In že ta današnji ples — je kriv, da mi je neprijazna", — pogodila je dobro Jurkica ter se odločila, da se bo v bodoče izogibala vsaki slični priliki. — Pa, prosim vas, še nekaj. Je-li istina, da ste se o svojem prihodu čutili tako silno razžaljeni radi onega mojega pisma ? Lisička je pripovedovala povsod, da ste grozovito zmerjali, ker sem bila napisala, da pridite „sans gene" k meni in rekli, da je od moje strani to arogancija! Jurkica se je mogla komaj izviti iz Maleševičkine roke in jo pogledala v čudu. (Pride še). * Stran II »EDINOST« št. 156. V Trstu, dne 7. junija 1910 Državno pravdništvo je ustavilo postopanje proti Hofrichterjevi soprogi, proti .kateri je bila uvedena p.eiskava radi krivega pričevanja. ' - V&i* Papež Pij X. je prošli petek praznoval 75-letnico svojega rojstva. Ultimatum grškemu kralju. Rimski „Giornale d'ltaliau poroča, da so odšli v Brindisi grški odposlanci, ki so obvestili kralja Jurija, da so nacijonalisti sklenili zabraniti kraljevi rodbini, da bi se izkrcala v Pireju, ako kralj Jurij ne prinese seboj dovoljenja velesil, da se Kreta združi z Grško. __ Domače vesti. Sadovi „Cirilmetodarije" v Trstu. Dajte narodu, kar je narodovega! „Nad 11.000 otrok se je iztrgalo iz zmajevega žrela našega narodnega nasprotnika. Vsi odrasli nekdanji učenci naše šole nastopajo danes proti temu našemu sovražniku in povsod javno kažejo, da spoštujejo in ljubijo svoj narod in jezik, ki so se ga naučili od svoje matere. Njihovo vedenje sve-doči, da jim še sedaj govori iz duše odmev naukov, sprejetih od učiteljev, ki jim je gorelo srce za narod." Te besede posnemljemo iz razprave, ki jo je priočil g. Ciril Petrovec v „Obrambe-neni vestniku" o delovanju CMD. in o vplivu vzgoje na nje zavodih v Trstu. Podavši nekoliko statistike o tržaški družbini šoli, piše dalje: „Tu so številke ; naglej se jih, narod, ki si polagal žrtve na oltar svoje domovine in s tem nalagal glavnico, ki se danes izvrstno obrestuje! Naglejte se jih tudi vi, ki tako zaničljivo govorite o „Cirilmetodariji", trdeči, da meče družba samo pesek v oči javnosti s svojim delovanjem, da je proti-narodna in strup za narodno idejo! Naglejte se jih tudi vi, ki ste govoričili, da nas ni, ki ste nam odrekali izobrazbo in nas hoteli udušiti, pa ste nas vzbudili, da danes stojimo tu pred vami, svojimi nasprotniki, pripravljeni na vse, tudi na boj, ne da bi se vas bali!" In nižje doli: „V sedanjem času našim zavodom največ škodujeta mestni magistrat in salezijanci. Ta dva činitelja si izmišljata vse, samo da nalovita kolikor možno slovenskih otrok. Našo deco vabijo z obleko ali hrano, pri tem pa pridno opozarjajo otroke, da je nespodobno govoriti slovensko in po njihovi logiki seveda tudi prepovedano. Izlasti salezijanci nam v tem oziru mnogo škodujejo. V najnovejši dobi so nam jeli škodovati še kranjski „katoličani" pod pretvezo, da je družba liberalna in protiverska — menda zato, ker na njenih šolah še vtdno poučujejo šolske sestre in učita verouk kateheta-duhovnika ! Mi pa se danes o 25-Ietnici družbinega obstanka ne strašimo ničesar; tudi tega ne, da nas izdajajo naši lasfni bratje. Čvrsto stojimo in mnogoštevilne so naše vrste. Zato lahko pogledamo vsem nasprotnikom v obraz rekoč: „Pa se dajmo!" Ko bi dandanašnji še hodil Kristus po svetu, obrnili bi se izvestni krogi gotovo do njega in bi ga vprašali: „Povej nam, Kriste, ali se sme dajati davek svojemu narodu in pomagati zatiranim bratom ob meji? —On pa bi povzdignil svoj glas in dejal: „Kaj me- izskušate, vi, hinavci! Dajte narodu, kar je narodovega, Bogu pa, kar je božjega! Oduren prizor. Posestnik je na robu propada. Zloben sosed, mogočen in predrzen, se je jel lastiti njegove zemlje, kos za kosom mu jo jemlje. Nesrečnemu posestniku preti, da ga prežene celo iz domače, od starih dedov dobljene hiše. Kar se nekega dne prikazuje nenadoma brat na pragu. Od daleč je prišel ponujat svojo pomoč nesrečnežu. Ali zlo je naletel. Posestnik, ki mu je sovražni sosed že do malega vse pograbil, ne mara bratove pomoči. Osorno se obregne nanj; očita mu vse mogoče napake in nakane in mu predrzno pokaže vrata: Tvoje pomoči ne maram; poberi se od tod ! — Ostuden prizor! — Ali umejo koroški bratje to parabolo, ki jo čitamo v „Slovenskem Braniku?!" Deset zapovedi o ljudskem štetju za obmejne Slovence. 1. Priglasi se edino le k svojemu materinemu jeziku slovenskemu! 2. Ne prijavi nemščine ali laščine za svoj občevalni jezik! 3. Skrbi, da se vsa tvoja rodovina priglasi k slovenskemu jeziku ! 4. Spoštuj jezik svojega slovenskega očeta in svoje slovenske matere, da ne postaneš izdajalec svoje krvi in svojega naroda! 5. Ne ponemči in ne poit^lijanči se! 6. Ne odtuji se svojemu slovenskemu narodu ! 7. Ne dopusti, da ukradejo tvoje otroke tebi in tvojemu narodu ! 8. Ne pričaj po krivem, da je tvoj občevalni jezik nemški ali laški! 9. Ne daj se pregovoriti sladkim obljubam in ne prikrivaj svoje slovenske narodnosti ! 10. Tudi se ne daj zastrašiti, če na tebe vplivajo in ti grozijo, in ne daj se podkupiti z denarjem ! Imejte to vedno v mislih in na jeziku, posebno pa letos, ko bodo šteli prebivalstvo vaših krajev! Slovenci, pokažite tedaj za vselej, da se ne daste izpodriniti z zemlje svojih očetov in da prebiva tod od nekdaj • Olika naših „vrlih sobojevnikov za rod, ki zahteva zase enakih pravic! katoliška načela. „Prejeli smo: „Prvi ilustrovani kažipot za Trst in okolico." Ozirom na notico objavljeno pod Ozirom na pojasnilo pod tem naslovom Edinosti" št. 153. od sobote izjavlja pod- tem naslovom v števiki od 2. junija, smo pisani: . prejeli od izdatelja rečenega kažipota daljši G- Jozef Mlač 01 samo vrl° olikan, am-odgovor, iz katerega posnemamo: Pak tudi neprijatelj resnice .hčerke božje". „Kažipot" v resnici ni brez napak; do- Da ne bode kacega nesporazumljenja glede volj jih je, jezikovnih in tiskovnih. Nekaj natakarja, izjavljam, da je natakar pri naši mizi res rekel „kaj to beračite", a jaz sem teh napak, posebno jezikovnih, je naravnost neopravičljivih, dočim pa tiskovnih napak vendar ni mogoče zapisati na rovaš izdaja- mu povedal, da je to pač naša, dolžnost da sami sebi pomagamo, ko nam nihče drugi telju, kakor bi najbrž rad „kritik", g. Fr.P.lnoCe- Potem Še-Ie sem šel * mizi> kier so in to ne morda same ljubezni do čistosti in; sedeli g. Jože Mlač in drugi, ki so vsak hip popolnosti, ali pa, — če se hočem izraziti po njegovem — „dostojnosti" jezika, temveč po kakih drugih, ravno ne preveč „do- pripravljeni pričati, da 1.) ni bilo natakarja niti blizu, 2.) da g. Mlač ni niti z eno besedo omenil natakarja, in 3.) da je res stojnih" nagibih. Torej kakor rečeno, v je- zakIel meni pok. mater ter nejevoljno in za-zikovnem oziru knjižica res ni bogve kaj ničljivo zavrnil nabiralnik družbe sv Cir. m vredna, v stvarnem pogledu pa gotovo za- Metoda. dostuje vsaj izletniku, ki si želi ogledati Trst Za vse to imam, kakor rečeno, priče, mimogrede, v enem dnevu ali par dneh. Ta! a v.se drugo proglašam za neresnico in namen je imel tudi najbrž izdajatelj. Kar se zavijanje. tiče cene K 150 je res nekoliko previsoka; toda, če računamo z dejstvom, da naklada v naših razmerah ne more biti bogve kako Ivan V a 1 i č, posest, sv. Ivan št. 418. Nabiralniki družbe sv. Cirila in Me- visoka in da so proizvajalni troški precej toda v upravi tržaške moške podružnice veliki, — saj je knjižica izšla šele v prvi so dali v maju t. 1. sledeče dohodke: izdaji — je ta cena vsaj opravičljiva. Splošno pa: izdajatelj obeta za prihodnje leto drugo, pomnoženo izdajo „kažipota". V tej novi izdaji se lahko popravijo pogreški prve, doda se lahko, česar ni v prvi, in g. „kritik" Fr. P. bo potem pač lahko zaspal popolnoma mirno, ne da bi ga morila huda skrb, da bi nas za ta „kažipot" — „kompromitoval pred svetomu. Dostavek uredništva. Iz gornje pripombe, da so „gospoda Fr. P. vodili kaki drugi, ravno ne preveč dostojni nagibi", je že razvidno, da je današnji dopisnik v popolni zmoti glede pisca one kritike. On meri na neko znano osebo, ki je imela menda pri izdaji tega kažipota res z njim neko navskrižje in ki so jej v začetni črki krčma pri Kosiču ... K 26 66 krčma N. D. O. . . . „ 6 62 kavarna Balkan . . . . „ 12 53 kavarna Commercio . . „ 17*93 restavracija Balkan . . „ 3*70 pri gospe Biček . . . „ 32*66 knjigarna Gorenjec . . „ —87 krčma „Pri Francu" . . „ 11*15 krčma pri Babniku . . „ 2*— krčma Stranj...... 2*67 krčma Birsa......35*— Srčna hvala! Prošnja do usmiljenih src. — Prejeli smo od zanesljive osebe: Obračam se do občinstva usmiljenih src, naj pomore človeku, ki je po nesreči zašel v zares beden imena in priimka slučajno res enaki s pod- položaj. To je neki Bajec, stanujoč v ulici pisom našega kritika. Očividno pod utisom j Petromo 20. Mmolo soboto je namreč v tega predsodka očita uanašnji dopisnik v njegovem stanovanju navstal požar, ki mu drugem delu svojega dopisa v naravnost ža-' ie uničil vse imetje. Ta družina je res vsega ljivem tonu našemu kritiku nepoznavanje vrpHna ' slovenskega jezika in mu odreka pravico do kritike slovenskih hnjig. Da-li naš kritik pozna slovenski jezik, ali ne, o tem govore njegovi redi v srednješolskih spričevalih in njegove recenzije in drugi spisi v našem listu. Tudi v njegovi kritiki o kažipotu ni razun par tiskarskih pogreškov niti jedne slovnične ali stilistične napake. Sicer pa opozarjamo, da o tiskovnih pogreškah v kakem dnevno izhajajočem listu treba rabiti vse drugo merilo, nego pa v i; ijigi, ko ima izdavatelj ne le dolžnost, dn skrbi za prek in prek točno korekturo. S tem je stvar za nas rešena. Iz Padrič. Redki so dopisi iz naše vasice. Važnih dogodkov ni bilo v zadnje čase, takozvanih babjih „čakol" pa nočemo prinašati. Za danes vam moram javiti, da misli podružnica „Slov. plan. društva" zgraditi planinski stolpič na najviši točki našega „Razklanega hriba". Slovenska zastava na stolpiču bo govorila potnikom po morju, da tu biva slovanski rod in da je le velika laž, ako nasprotniki govore o italijanskem značaju tržaškega ozemlja. Znano je, da imamo Padričani razdeljeno „gmajno", ki smo jo po zaslugi „opra-čenih posestnikov" iztrgali iz rok magistrata. Zadnja ugodna vest bi bila, da naše pevsko društvo „Slovan" tudi proslavi jubilej naše Družbe s prireditvijo veselice dne 12. t. m. Družbi na korist. Naše ljudstvo je vsikdar gojilo in kazalo udanost in ljubezen do Družbe in jo je po svojih, žal, preskromnih močeh tudi podpiralo. Vspored veselici bo zelo mnogovrsten. Obsezal bo : petje, godbo, deklamacijo, telovadbo in ples. Telovadbo bo izvajal „Vrdeljski Sokol". Za petje se je oglasilo tudi pevsko društvo „Primorec" iz Trebič. Druga društva, ki bi hotela blagohotno sodelovati, naj ze zgla-sijo čim prej. Zberimo se torej dne 12. t. m. v Padriču, da mal položimo dar domu na oltar! V proslavo Družbine 25-letnice. — Ženska podružnica družbe sv. Cirila in Metoda v Trstu, ki razpošilja te dni že omenjene okrožnice, prosi najuljudneje posa-mičnike, kakor tudi vsa društva, da okrožnice prečkajo in upoštevajo ter skličejo seje in v teh ukrenejo kaj konkretnega in koristnega za družbo. Prosimo, da se okrožnice ne zavržejo, temveč razdele med narod, ki bo gotovo umel njih pomen. — Saj je vendar Ciril-Metodova družba last našega celokupnega naroda, ki jo podpira in vzdržuje že celo četrt stoletja. To jubilejno leto pa naj doseže višek slovenske radodarnosti in požrtvovalnosti. Nihče naj ne zaostane: od deteta pa do starčka, od priprostega delavca pa do bogataša ! Vsakdo naj daruje razmerno po svojih močeh! Bogata žetev naj pokaže, da se ni sejalo in sadilo petindvajset let le plevel in osat, temveč plemenito seme, ki letos obrodi tisočerokrat! V Trstu naj se blagovolijo pošiljati darovi na : „Slovansko čitalnico", Narodni dom, g. Biček, Narodni dom, Zavod sv. Nikolaja ul. Farneto 18, gco. štev. 4. usmiljenja vredna! Slovenskim trgovcem in gospodinjam! Pri slovenskih gospodinjah, posebno na deželi, se je vsled židovske reklame in pomanjkanja domačih izdelkov, tako vdo-mačila Franckova cikorija, da mislijo, da je le pod tem imenom dobiti pravo cikorijo. Na ta način si nemški Židje kupičijo med nami bogastvo, ž njim pa podpirajo nemško-nacijonalne namene. Sedaj imamo v Ljubljani veliko, moderno tovarno za kavine surogate. To tovarno so postavili naši bratje Čehi. Zaslužka ima mnogo Slovencev. Tovarna se imenuje Kolinska, njena cikorija pa Kolinska kavina primes. Nova tovarna lahko tekmuje z inozemskimi in njeni izdelki celo prekašajo tuje. Dobre gospodinje izjavljajo, da je kolinska kavina primes vsaj tako dobra, ako ne celo boljša, nego Franckova; Kolinska tovarna pa tudi podpira z lepimi zneski naša narodna društva, v prvi vrsti Družbo sv. Cirila in Metoda. In vendar se dobivajo tudi takozvani „narodni" trgovci, ki v svoji trmasti konservativnosti nočejo slišati o teh domačih izdelkih. Take „rodoljube" bo treba predstaviti slov. javnosti. Sicer pa je stvar kupujočega občinstva, da prisili vsakega trgovca, bodisi tudi druge narodnosti, da ima v zalogi to narodno blago. Zveste odjemalke kolinske kavine primesi dobivajo brezplačno za celo leto praktični mesečnik „Slovenska Gospodinja". Kakor je glede tega predmeta, taka malomarnost se kaže ponekod — tako pri trgovcih, kakor pri odjemalcih — tudi glede druzega blaga, ki se prodaja na korist družbe sv. C. in M. Po trgovinah je n. pr. dobiti vse možno tuje praluo milo, tuja mazila za čevlje itd., le ne Gabrščekovega mila iz Gorice, Kebro-vega čistila itd., da-si je vse to blago ravno tako dobro in v isto ceno. . Isto velja o vsem drugem blagu družbi v korist. Kako malo so znani družbini svinčniki (Iv. Bonač), peresa (Jernej Bahovec), črnilo (V. Weixel v Mariboru), platno (Skaberne v Ljubljani itd. itd.) Več narodne zavednosti — slov. trgovci in slov. kupovalci! Tobakarni v ul. Barriera vecchia št. 2 in na Acquedottu št. 41 se oddaste potom javne konkurence. Tombola v Bazovici. Tombola, napovedana v Bazovici za minolo nedeljo na korist tamošnji zavarovalnici goveje živine, se ni mogla vršiti radi hudega dežja. Ta tombola se bo vršila prihodnjo nedeljo ob 4. uri popoludne na dvorišču „Konsumnega društva", kar naj izvole upoštevati bratska društva. _ Grozna nesreča. Strela na cesti ubila 16-letno deklico. Predvčerajšnjim v jutro je bilo vreme nan.vnost krasno: na nebesnem oboku ni bilo ni najmanjše meglice. A pozneje, okolu 9. ure in pol, se je nebo zakidalo z debelimi in temnimi oblaki. Slednjič se je okolu 10. ure vlila ploha, ki je pa trajala le kratko. Takoj po tej plohi je zopet zasijalo solnce in zdelo se je, da bo vreme po oni mali a močni plohi krasno. A malo pred poludnem Mankoč, ul. Fontana se je nebo zopet stemnilo: bliskalo je, grmelo in treskalo. Poleg tega, da je strela udarila na postajo openske električne železnice in v nek® hišo v Rocolu, ne da bi bila napravila posebne škode, moramo pa žalibog beležiti tudi žrtev mladega človeškega bitja. Malo pred poludne je namreč strela vdarila v še ne 16-letno Marijo Križman, doma iz Velikega Repna. Marija Križman, hči pokojnega Antona in še živeče Uršule Križman, rojena meseca oktobra 1894. a stanujoča z materjo vdov® in z brati v hiši št. 34 v Velikem Repnu, je bila odšla — zadovoljna in vesela, kakor vsaki dan — v nedeljo v jutro ob 4. uri otf doma v Trst. To je bilo sicer nje vsakdanje opravilo; nosila je v Trst mleko na prodaj. Vreme je bilo krasno, — življenje — čeravno težko — se je revici zdelo lepo in bila je vesela, kakor škrjanec, ko zleti v sinji zrak. A smrt ji je bila za petami. Okolu 10. ure ali še malo prej se je nesrečnica, prodavši mleko, napotila iz Trsta proti domu. Na openskem vrhu se je sešla s tremi svojimi vaščankami, in sicer se 3t» letno Amalijo Škabar, ki stanuje v hiši štev. 56, 40-letno Ano Škabar, ki stanuje v hiši št. 1. in se 56-Ietno Uršulo Guštin, ki stanuje v hiši št. 22 v Velikem Repnu. Od openske vasi (namreč od cerkve) pa do Velikega Repna se računa četrt ure pešpoti. Marija Križman, Uršula Guštin in Amalija in Ana Škabar so šle od Opčin naprej skupaj. Bile so komaj dober četrt ure daleč od Velikega Repna, torej od svojega doma, ko se je nebo nakrat pokrilo z debelimi in temnimi oblaki. Kakih 10 minut, torej slab kilometer poti predno se pride v vas — v Veliki Repen — se nahaja kamenolom. In ravno par korakov onkraj kamenoloma je ženske dohitel 24-letni Karol Škabar, stanujoči v hiši št. 58 v Velikem Repnu. Idoči mimo njih, jim je mladenič rekel ; „Hitro, hitro ženske, če ne boste mokre !" To rekši je pohitel naprej mimo njih, Marija Križman je pa nato pohitela za njim rekši svojim tovarišicam: „Jaz grem s Kar-lotom, da se ne bom zmočila. Ko jih je prehitela točno za 14 korakov — distanco je meril naš poročevalec —, in sicer ravno za takozvano „Trgačco" ob takozvani „Pend-lovi ogradi", je nakrat grozno zabliskniio in počilo, kot bi se bila na onem mestu razpoknila zemeljska vobla. Amalija in Ana Škabar in Uršula Guštin pripovedujejo, da sem jim je zdelo, da jih je nekaj dvignilo s tal in jih zopet vrglo na tla, dočim se jim je v onem trenotku tako zableščalo pred očmi, da niso videle sploh ničesar. A vendar je pri vsem tem Amalija Škabar videla, kako je v istem hipu, v isti nedopovedljivi bleščobi Marija Križman padla na tla. Ko so se ženske nekoliko zavedle, so priskočile k tovarišici Mariji Križman, ki je ležala vznak na cesti. Ko so prišle do nje, so opazile, da se jej kadi vrh glave in da jej prihajajo iz desne noge nekake iskre. — Ena njih — ne ve se katera — ji je pogasila ogenj vi h glave, a Amalija Škabar ji je z golo roko otrla iskre, ki so ji prihajale iz desne noge. Karol Skabar je bil mej tem všel, a prišedši domov je materi povedal, da je komaj všel nesreči, ker da se je h kratu znašel ves v ognju in v svetlobi. One tri ženske, videče, da se Marija Križman več ne gane, so nato zdirjale proti vasi in sklicale skupaj ljudi. Bila je vsa vas takoj na licu mesta. No, nesrečna deklica je bila že mrtva. Vsaki poskus rešitve bi bil brezvspešen: prenesli so torej vbogo žrtev na dom, ki je ena prvih hiš, ko se pride z Opčin v Veliki Repen. Ne moremo tu opisati žalosti nesrečne matere in bratov uboge pokojnice. Bratov pokojnice je p^t: eden je oženjen na domu, eden je pri vojakih v Puli, eden je doma, a dva služita. Strela je vdarila v plehasti vrč za mleko, ki ga je imela praznega v jerbasu na glavi. V vrču je videti le „ malo luknjo, a v jerbasu nekoliko večo. Še večo luknjo je pa strela napravila na ruti, ki jo je imela pokojnica na glavi. Idoča po vsem životu nesrečne deklice, je šla strela slednjič skozi desni Čevelj v zemljo. Naš poročevalec, ki je bil šel včeraj nalašč za to v Veliki Repen, je prinesei seboj čevlje pokojnice in ruto, ki jo je nesrečnica imela na glavi, ko jo je strela zadela. To ruto in te čevlje izložimo danes v oknu naše tiskarne in sicer v prvem oknu od vhoda št. 18. v ul. G. Galatti. Še nekaj: pokojnica je imela pri sebi den^r, ki ga je bila izkupila za mleko in sicer 26 kron in nekaj stotink. Srebrni in bakreni, kakor tudi niklasti denar so našli pri njej nepoškodovan, dočim je bil bankovec za 10 K na več mestih pretrgan, a to le vsled mokrote. Izven osmojenja las vrh glave in skoraj neznatnega znamenja na desni nogi, ni bil o na mrtvem truplu pokojnice prav ničesar poznati: bila je lepa in bela, kakor malo-kateri mrlič. Sinoči ob 7. uri se je vršil pogreb, katerega se je udeležilo ogromno občinstva iz bližnjih vasi. _ Tržaška mala kronika. Izseljenci na povratku. Včeraj zjutraj je iz New-Yorka po 17-dnevni vožnji dospel parnik Cunard - Line „Carpathia", 6625 V Trotu. 7 junija 1010. „EDINOST" št. 156. Stran III ton registra, pod poveljem kap. Charlessa. prestano izziva in napada tukajšnjo župan-Smitha. V naši luki se je izkrcalo 334 pasa- stvo pred vsem radi tega, ker ne nastopa žirjev, večinoma izseljencev, ki se vračajo v tako „energično" proti krminskim Sloven-domovino. cem, kakor bi želela ta klika. Tem ljudem Pretep med dvema regnikolskima posebno naša slovenska šola kar ne more sladoledarjema. Včeraj zjutraj sta se dva krošnjarja, prodajajoča takozvani sladoled, neki Maralini iz Taranta in Cardassi iz Barija, spričkala. Drug drugemu sta si predbacivala svinjstvo svojega izdelka. Nastala je strašna rabuka. Planila sta drug proti drugemu, kakor dve furiji. Zlasti je Cardassi dobil razne rane na čelu in je bil ogrizen na roki. Redar ju je dal najprej ločiti in potem odvesti v ul. Tigor. Brezsrčnost z živalimi. Pred nekaj tedni je došla na policijo ovadba proti vozniku Ivanu Simec iz Kranja, staremu 23 let, ker je pri Sv. Andreju na neusmiljen način z držajem biča pretepaval konja, ki nista mogla vleči prenaloženi voz. Bil je kaznovan v 48-urni zapor. Ali navedel je krivo ime in ga ni bilo možno več najti. Slednjič so ga včeraj iztaknili in aretirali. — Neuspel rop. V nedeljo zvečer je neki Josip Gramiri pasiral po ul. Punta del Forno, ko mu je na enkrat neki lopov strgal s telovnika verižico z uro vred. Ali oškodovanec je še pravočasno zagrabil tatu za roko, ga trdno držal in poklical redarja, ki ga je aretiral. Tat je večkrat kaznovani Henrik Madon, 27-letni težak iz Trsta. Konj se je splašil. Sinoči ob 6.30 se je neki izvošček ustavil s kočijo in s konjem pred krčmo „Ai due dalmati- na trgu pred mestno bolnišnico ter šel v krčmo, pusrivši konja brez nadzorstva. Kmalu potem se je bržkone konj naveličal čakati in jo je v galopu ubral po ulici Tintore, Car-ducci ter dirjal do kavarne Fabris, kjer je zadel ob cestni steber, a kočija se je pri tem razbila. Ko je bil konj osvobojen kočije, je dirjal naprej po ul. Ghega, kolodvorskem trgu do trga Scorcola, kjer se je utrujen zgrudil na tla. Izvošček, ki je vedno v teku sledil konju, ga je odvedel domov, ali moral bo radi nepažnje odgovarjati na sodišču Ranjen v pretepu. Sinoči se je v neki gostilni v Skednju težak Ivan Novak, star 27 let, uslužben v čistilnici petroleja in stanujoč v Sv. Sabi spri z drugo osebo. — dati miru. Tako so poslali zopet v „Cor-riere* bombastičen dopis, v katerem se očita starešinstvu, da je povabilo k procesiji sv. Rešnj. telesa tudi slov. šolo ter s tem oficijelno priznalo pravico Slovencev do te šole. Posebno pa jih peče, da je ta šola zasebna in jo vzdržuje naša vrla CM. družba. Županstvo in večina Krmincev pa so toliko pametni, da se ne menijo veliko za to zi-stematično ruvanje, ker hvalabogu ni strahu, da bi se polastila vselaška stranka našega mestnega zastopa. Gorje pa bi res bilo Slovencem in mirnim Italijanom, ko bi se jej kedaj to posrečilo. x Škropijte in žvepljajte! Peronospora nahaja sedaj najugodnejši čas. Komaj je solnce nekoliko pregrelo, že mu sledi rosa dežja. Kdor ni še škropil in žvepljal, bo tudi letos to zamudo bridko občutil na vinskem pridelku. x Goriško kmetijsko društvo bo imelo v četrtek 16. t. svoj občni zbor pri „Jelenu". x Tržne cene so bile te dni v Gorici sledeče: črešnje po 36, jagode po 100, grah po 20, špargeljni po 52 in krompir po 12 K kvintal. x Sobotni zabavni večer pri „Jelenu", ki ga je priredil tuk. dijaški tamburaški zbor, je vspel v vsestransko zadovoljnost. Vse točke so se izvajale dobro in živahna je bila tudi svobodna zabava. Udeležba zadostna. x Izredni občni zbor banke „Popo-lare" v likvidaciji, ki ga je sklical likvidacijski odsek, se je vršil minolo soboto. Pretresovala se je bilanca do 31. dec. 1909., ki kaže deficita K 1,783.785 31. Iz delovanja likvidacijskega odseka je razvidno, da se je odpisalo na neizterljivih terjatvah K 1,045.187 36. Med temi se nahaja znesek K 140.000, ki ga dolguje bivši ravnatelj banke Colle, ostali znesek pa izvira iz afere Conforti in iz konkurza jTtvrdke I. V., ki doslej ni še zaključen. Akcijonisti so vehementno napadali prejšnje bančno ravnateljstvo in ostro grajali zavoženo gospodarstvo. mineralna voda iz ogrskih vrelcev MUSCHONG - BUZIASFURDO, brez vsakih bakeilov, uspesno deluje proti boleznim na obistih in mehu, kronični nefrite, kamnu, kakor tudi bronhijalnemu katarju in boleznim sekretnih organov. — Glavna zaloga : jilelcsamttr flfammgoni, Trsi, Telef. 474 p^BBSiMMMeiBaailla ^dBfct Odlikovana delavnica in zaloga jg J sedi o Tj a in potnih predmetov FRIDERIK HERTAUS, TRS1\ ulica Stadion štev. IO. " flifilili T Oellhl kinematograf TRST ■ ulica Belvedere 19 - TRST 3 NOVOSTI! Dne 7., 8. in 9. junija 3 NOVOSTI! I 1) Stari ujetnik (ganljiva drama). — 2) Prenočišče v gorah (drama tična novost, v barvah). — 3) Za srečo (komično). Tekom prepira je ta 6seba sunila Novaka L ^ažalo se je vsestransko željo naj se . nnJviJ.™ nrsi hli7., ter ta mučna zadeY.a dokonča cim prej. Vendar tega ne bo možno storiti, predno ne dovrši sodnija svojega dela. x Nadomestna državnozborska volitev za mandat goriškega mesta se bo vršila dne 29. t. m. Laški liberalci namera- z nožem v levo stran prsi blizu srca ter provzročila en centimeter in pol globoko rano. Nato je neznana oseba zbežala. Ranjenca so prepreljali v bolnišnico, kjer se nahaja v opasnem položaju. Ranjen v prepiru V Bujah se je 20-| kandidirati dr. Pettarina. leni čevljar Marcel Dambrosi spri z neko J osebo, ki mu je vrgla v obraz čašo od pive, \ x Za dopolnilne mestne volitve so ki se je na obrazu razbila in težko ranila postavili liberalci kandidatom v tretjem raz-čevljarja na levem očesu in je radi tega v!redu med drugimi tudi Antona Bizjaka, nevarnosti tudi drugo oko. Čevljarja soiBodl povedano, da le-ta Bizjak ni tajnik vspreieli v tukajšnjo mestno bolnišnico. ;trgovinske zbornice, kakor se je splošno Koledar in vreme. — Danes: Ro-' domnevalo, ampak neki kmet iz Podtuma, bert opat. — Jutri: Medard šk. ;kl nosl enako ime- Lahi so izbrali tega t- — - . o „„.: kmetica za kandidata, da bi volilce pre- + — Vreme ^ ^ in gre očividno za volilni L- Vremenska napoved za Primorsko: Sem'ertja oblačno. Zmerni vetrovi. Vroče. Lepše vreme ali nestanovitno. { - ! Društvene vesti. Ugodna prilika! Z dnem 26. februvarja 1910 se je otvorila nova trgovina 2 IZDELANE MOŠKE OBLEKE Velik ~izbor otroških oblek, površnikov, paletot, raznih hlač, telovniki fantazija itd. itd. Prodaje se tudi na obroke (II. Madonnina 8, I. nad. ANTON REPENŠEK knjigovez v Tmtn, vla Ceollla 9 priporoča slavcema občinstva svojo moderno urejeno delavnico* v kateri se izvršujejo vsr v to stroko spadajoča dela točno In po zmernih oenah. =—= SVOJI K SVOJIM ! == never. TRST, ul. Cavaaa 2 Vesti Istre. PEKARNA iN SLAŠČIČARNA .:. FRAN LAMPE Prodaja svežega kruha 4-krat na dan. - Postrežba točna ia na dom „Družba sv. Cirila in Metoda za Istro". — V „Narodnem domu" v Cresu se je vršila v nedeljo skupščina Slovanska čitalnica bo imela d rev i „Družbe sv. Cirila in Metoda za Istro". — ob 8. in pol občni zbor, na katerem se bo Udeleženci so se pripeljali na štirih par-razpravljalo o nekih zelo važnih zade- nikih. Vseh udeležencev je bilo okrog 2000. vah. Vabi se zato čestite člane, da se vde- Slovensko „Družbo sv. Cirila in Metoda" leže zborovanja v častnem številu. sta zastopala prvomestnik vladni svetnik „„ . . Andrej Senekovič in profesor Jug, ki sta Tržaška gledališča. bila navdušeno pozdravljena. V mestu imajo P0L1TEAMA ROSSETTI. Tudi sinočnja večino italijanaši, zato so bile okrašene uprizoritev lepe Kalmanove operete Jesen- samo hrvatske hiše. Skupščina se je kon-ski manevri" je dosegla toliko glede izva- čala v najlepšem redu. V mestu je vladal janja, kolikor glede krasne opieme popolen popolen uiir. Popoludne je bila velika ljud-uspeh. Zlasti so se odlikovali g. Csik-Balla ska veselica v šolskem vrtu. Vsa prireditev s svojim petjem in lepimi toaletami, g.ca se je končala mirno, ker so mirpvali lahoni. Derv v vlogi prostovoljca in g. Szekely, ki Samo v noči od sobote na nedeljo so z je i občutkom pel pesem o luninem sijaju, blatom namazali druzbino šolo. Mnogo smeha je vzbujal g. Cseh v komični _ - , ulogi kadeta Wallersteina. Dober je bil tudi TUge SIOVenSKO de '' OlG. zbor. Nekatere točke so se morale po- Huda nevihta je v nede,j0 razsajala navijati. tudi na Gorenjskem in napravila mnogo Danes noviteta „Casanova . gkode Rž ki je |etQS nenavadno lepo ka- MINERVA. V tem, sedaj restavnranem zaia, je skoro vsa povaljana in najbrž več poletnem gledališču prične danes sezona ne ustane. Tudi toča je ponekod padala, resnih in komičnih oper. Danes se vprizori Ljubavna drama v železničnem vozu. Thomasova opera „Mignon". Sledijo „Un y poštnem vlaku, ki vozi iz Gradca, sta v balo in maschera", „Fra Diavolo", „Edu- soboto med postajama Autal in Lassnitz- cande di Sorrento", „Carmen", „I due ---- Foscari", „Papa Martin", „Linda di Cha- _ monix" in še nekatere druge. HP DAROVL 9 — V restavraciji „Agli antichi Campi ^fl Elisi" so darovali ob priliki poroke g. Fr. ^H Torjana in Marije Likof novoporočenca 4 krone, Batista in Persolja po 2 K, Jos . . a ^fl Torjan in restavrater Henr. Erjavec po 1 K CMD za zgradbo šole pri sv. Jakobu. Denar hrani uprava. ^^ Vesti iz Goriške. I X Iz Krmina. Znano je, kak trn v peti je naši irredentistični kliki krminsko župan-stvo, ker je še vedno v rokah laške ljudske konservativne stranke. Ne mine dneva, da bi ta klika ne pošiljala najraznovrstnejših laži ^fl v goriško glasilo „Corriere". To glasilo ne- BI Velika zaloga koles RUDOLF ROTL TRST, ul. Acquedotto 21. Telefon 1238. Zaloga koles Peugeot, Waf-fenrad, Standard od 150 kron naprej. Pnevmatiki in potrebščine. Mehanična oelavnica. Hitra postrežba. Cent zmerna Antonio Dobner — urar in zlatar — sodni Izvedenec se je preselil ▼ ul. DELLE POSTE 3 vogral Torrebian- ea (TOBAKARNA) Sprejema vsakovrstne poprave PO ZMERNIH CENAH Z JAMSTVOM. UMETNI ZOBJE Plombiranje zobov Izdiranje žobov brez S vsake bolečine DrJ.Čermak V. Tuscher zobozdravnik :: koncesij, zobni tehnik - TRST - ulica, della Gaserma št. 13, II, n. FRIDERIK SCHWARZ Trst, Via Valdirivo št. 3, Trst Zastopnik : znanih : mlinov SZMOLENSKY & COMP. SZABATKA ■■■■ Proi parni mlin BćKescsaba Akcijska družba parnih mlinov Baja. — Zastopnik za Trst, Goriško, Istro in Dalmacijo. POHIŠTVO SOLIDNO: in : ELEGANTNO 09" PO ZMERNIH CENAH RAFAELE ITALIA TRST - VIA MALCANTON - TRST bški ooooooooocoooooooooooo kot tovarniško znamke pr/porocajemo kot priznano si žaga« r rtss, >:iir pridatek i za kavo ! Stran IV š „EDINOST" ft. 156. V Trstn, 7. junija l nr, hohe izvršila samomor dva neznanca — gospod in dama. Identiteta gospoda se je takoj dognala. Ustreljenec je bil ritmojster II. dragonskega polka Emerih Kovesz pl. Koveszhaza. Identiteta dame se je dognala še le sedaj. Ustreljena dama je Ilona pl. Zavodny soproga županijs. tajnika Elemerja pl. Zavodny v Komornu. Nesrečnica je bila stara 29 let. Kovesz je bil njen prijatelj že od mladih nog. Ko je bil pred kratkim imenovan za ritmojstra, je bil premeščen v Kotor. To je ljubavni par hudo zadelo, da sta sklenila umreti. Ilona je v petek bila na Dunaju. Tu se je v nekem hotelu sestala s Kčveszem. Ko se je odpeljala z Dunaja, jo je na kolodvor spremljal njen mož. Napotila se je v Gradec, kjer jo je čakal Kovesz. — V Gradcu sta stanovola v hotelu „Daniel*. _ Gospodarstvo. x Važno za svilorejce. Da se olajša svilorejcem preskrbovanje murvnega listja, posebno ob času, ko se ga najbolj potrebuje, kakor tudi, da se izogne vedno češče ponavljajočim se slučajem, ko je ponekod listja v izobilju, v drugih krajih pa vlada pomanjkanje, je sklenil svilorejski odsek goriškega c. kr. kmetijskega društva, da ob času sviloreje napravi posredovalen urad za preskrbovanje potrebnega listja. Ta urad se bo nahajal v kmetijskem društvu v Gorici (Šolska ulica št. 3/1) in bo posloval docela brezplačno v korist odjemalcem in prodajalcem goriške dežele in sicer po sledečem pravilniku : 1. Naloga posredovalnega urada za preskrbovanje murvnega listja ne sloni na dobičkariji ali špekulaciji, marveč meri na to, da se ustanovi neposredna zveza med odjemalci in prodajalci listja, pri čemer so izključeni posredovalci in špekulanti. 2. Urad ne prevremn nikake odgovornosti glede na množino, kakovost in na pogoje ponudeb in prošenj, marveč prepušča strankam, da sklepajo pogodbe same med seboj. 3. Urad vsprejema naročila prodajalcev in odjemalcev samo tedaj, ako se izkaže: a) ime, priimek in bivališče ponudnika ali prosilca; b) pri ponudnikih, kraj, kjer imajo murve, cena, kakovost in množina pridelanega listja ; pri kupcih pa kraj, kjer se imajo rediti sviloprejke ; c) pogojih obojih, ki se tičejo pridelka, ambalaže, prevažanja in izročitve blaga; d) reference v prilog stavljene ponudbe ali prošnje. 4. Ponudbe in prošnje, ki se vpošiljajo po zaupnikih vsega okraja, se bodo vpošte-vale v prvi vrsti in še-le na to posamične prošnje pojedinčev. 5. Vendar bodo morale tudi take skupne ponudbe ali prošnje odgovarjati pogojem tega pravilnika ; navesti bo podatke posamičnih članov in označiti osebo, ki nastopa kakor zaupnik. 6) Urad si pridržuje vse pravice nadziranja kakor tudi pravico, da vsprejema ali odklanja ponudbe in to kakor bodo zahtevale službene koristi in držeč se načel, po katerih se zabranjuje razširjenje murvne uši. Razne vesti. Cesarjev kuhar umrl. Na povratku iz Sarajeva na Dunaj je obolel cesarjev dvorni kuhar Tebečka, da so ga v Osjeku morali prepeljati v bolnišnico. Tu je umrl na vnetju možgan. Zločin gluhonemca. Z Dunaja poročajo : Šestintridesetletni gluhonemi tkalec Ferdinand Matuschka je hotel svojo ljubico usmrtiti sekiro. Ker je eden izmed njegovih tovarišev skušal to preprečiti, je navalil nanj s sekiro in ga nevarno ranil. Poklicana policija ga je aretirala. Na stražnici je are-tovanec zbesnel in se vrgel na tla, da so ga jedva z velikim naporom prenesli v zapor. Skoro na to se je Matuschka obesil v zaporu. Pomanjkanje duhovnikov in cerkva v Parizu. Pariški nadškof Amette je izdal na svoje Škofljane proglas, v katerem se toži radi velikega pomanjkanja cerkva in du-hovstva v unanjih okrajin nima ni 100.000 katoliških prebivalcev toliko -cerkva in duhovnikov, kolikor jih v notranjih mestnih okrajih odpada na 15 000 vernikov. Nadškof prosi radi tega svoje vernike, da mu po možnosti nabavijo sredstev, da bo mogel zdraditi vsaj petdeset novih cerkva in oratorijev. VPnriri na T°slu tre^ 96 takoj UUriU v najem po r.izki ceni opremljeni prostori za prodajalnico z jestvinemi in mešanim blagem. V»e podrobnosti se izve t Gorici, kapucinska ulica št i in sicer v tobakarni 950 Uft+nl v bližioi kolodvora D u to vije-ciko po z mo-nUld dernim komfortom ter krasnim uarkom ee iia v najem ali »e proda. Naslov daje Inseratni oddelek Edinosti. 938 t Prinnpnosm rtarodno-zavednemuobčinstvu rripUrULrCIlll Vi zna ceniti umetr. izdelek modernih sMk, svoj' od?iko»ari podjetji: Trat. Via dalle Poata IO. — Gorio a. Goapoaka ulioa7 ANTON JERKIČ. fotograf. 2129 Službo išče mlad pekovski sotrudnik (L»-denburscb) zmožen popolnoma voditi obrt in knjigovodstvo. — Zmožen slovenskega nemškega, angleškega ter n» k-.hko italijanskega je-' zika. Sprejme tudi kako črupo s užbo Piijaziie ponudbe pod Šifro „F. M Ljubljana" na Inseratni od-dtrlak Edinosti — Nasi opi lahko takoj. 961 Zemljišče sa takoj proda od 50. sežnjev naprej na lepem kraju ob cesti blizu postaj«, razgled na moija, pripravno 7a etavbišče; cf-ne tmerne. Pojasnila: Sv. Mar. Aiagdal. zgornja, gostilna pri „Tirolcu". 917 Giovanni Isiersich TRST, ulica Molln a vemo St. 7 Prodajalnica vsakovrstnih potrebščin. Skati, brente, kade, železne in steklene. — P', trebščine, namizje, kosi in rešete ter vsako-vrane lončevine. — Svetilke vsak* velikosti. Cene, da se ni bati konkurence. SSI i ■■■■■■ ■ 1AL1 OGLAJi w MALI OGLASI se računajo po 4 stoL besedo. Mastno tiskane besede se računajo enkrat več. Najmanja pristojbina stane 40 sto-tink. Plača se takoj Ins. oddelku. So Del opremljena 6e odd*- fcelveclere 2, A, vrata 952 ft a za prodajalnico jfeatvin se iščejo takoj. fJCl/lll Godni k. Acquedotto 31. 953 ief*£2 CD služkinjo, pridno in zvesto, kakor golobe OC spodinjo od 35 do 45 let staro. Naslov pove Inseratni oddelek EdinoBti. 949 Gncfilnifar Kulot "Pri tteh Poljih" v uUolllllludl Gorici, ulica Caserma st li, se priporoča z dobro kuhinjo in izvrstnim vinom. 854 POSTELJNA MOKROTA Popolno ozdravljenje zajamčeno. Brezplačna rt vodila. Naznaniti je starost in spol. Mnogo zahvalnih p sem na razpolago. — Zdravniško priporočeno, INSTITUT „SAN1TAS" VELBURG P. 345. BAVAR8KO. Majcen Miloš mizar - Trat - ulica Leo štev. 2 ^ prlperoča slavnemu občinstvu II svojo mizarnico. || Izdelajo vsakovrstno, tudi SAJFDrBJiE POHIŠTVO LEPA EHOMDKROPNA HIŠA primerna za pekarijo, gostilno ali vsako drugo obrt blizu postaje v Ricmanjih pri Trstu se ugodno proda. Popraša se pri lastniku I. Grobelniku v Ljubljani. Za informacije v Ti si u naslov daje tudi Ins. odd. Edinosti pod št. 829. it ■ icsaacssaBBSBi ALEKS. FRANC MATER - TRST žgalsica ka^e TELEFON 1743. Sfajboljftl vir xa dobivanje peftena kava Bogomil Fino Mtfi urar t Sežaii ima Bvojo novo protiu-ur lalnlco v TRSTU, ulica Vircen. Belllni 13 nasproti cerkve py. Antona novega. ~'r Vsakov. verižic po tov cenah. DANIELE PILLIN TEST - uiioa Aoquodotto 94 TELEFON i n H E u H u Velika zaloga gasenega m l =-——5 živega apna, \ Tovarn« cementnih ploSč in zaloga oglja za peči. UGODNA PRILIKA za letoviščarje! Lepa enonadstropna hiša (Vila), z 2 verandi in vrtom ob vodi, s 6 mebliranimi sobami, 2 kuhinji, v najboljem stanju, na lepem kraju na Gorenjskem S1 je po ceni na prodaj. Zdravi zrak, prav ugodna kopelj, prijetno, * neodvisno in dober kup bivanje. Vprašati je pri posestniku: J. GROBELNlK, LJUBLJANA. Za informacije v Trstu naslov daje tudi Inseratni odd. „Edinosti" pod št. 928. Na obroke! Veliko Mera WES" Na obroke! čzgotovljen. oblek za gospode in manuf. blaga po jako zmernih cenah JAKOB DUBINSKY, Trst, Barriera 34, 11. n. A A mfm A fr JSi* kinematograf „jffilria" Elegantna dvorana, sestavljena po najmodernejših načrtih. .v Vsaki torek in petek nov program. -V VSTOPNINA.: I. mesto 30 Tin., otroci in TojaJti 20 vin. II mesto 20 vin, otroci ii vojatiM iovarna cevi in cementnih plošč, teracov, betona in srtlficijalnega kamna s zalogo cementa $-isti5e (jualco - trsi ulioa Sen Servolo štev. 2 Telefon 21-42. NOVO POGREBNO PODJETJE T z bogato opremo za vsako- Corso 49 I vrstni pogreb. in prodajal nico mrtvaških predmetov in vsakovrstnih vencev iz umetnih cvetlic perle, porcelana. — Velika zaloga voščenih sveč Prodaja na debelo in drobno H. Stibiel in drus se' na je preselilo (Piazža GofdoniJ^Tel. 14051 \/ najem se oddajo bicikli :: zaloga dvokoles :: in šivalnih strojev rabljenih po zelo nizki ceni in tudi na obroke. TRST, Via Scorzeria štev. 12 V. Osvaldolla Ob nedeljah ln praznikih odprto do 4. popoJad. aea'ZnMSUr —n* Slavija44^ ml zuuaroo banka u Pragi Rezer. fondi K 48,812.797-—. Izplačane odškodnine in kapitalije K 109,356.860—. fo velikosti druga vzajemna zavarovalnica na&e države z vseskozi slov.-narodno upravo. Sprejema zavarovanja človeškega življenja po najraznovrstnejih kombinacijah pod tako ugodnimi pogoji, kakor nobena druga zavarovalnica. Zlasti je ugodno zavarovanje na doživetje in smrt z manjšaj očimi se vplačili. Zavaruje poslopja in premičnine proti požarnim škodam po najnižjih cenah. Škode cenjuje takoj in naj-kulantneje. Uživa najboljši sloves, koder posiuje. Dovoljuje iz čist' ga dobička izdatne podpore v narodne in občno-koristne namene. Glavni zastopnik v Trstu U. CEGNAR, ul. Caserma 12,1. Pohištvo vetlo in temno, posamezni kosi, cele spalne in jedilne sobe, ogledala, slike itd. itd. ŠOT vsa po nizki o eni. "7S&H Izgotoulj. moške obleke ..... in šiualni stroji ..... na otroke in oeno. — Proda IVANKA DOREGHiN, Trst (Zaloga pohištva) ul. Madonnina8 CARL0 STRUKEL prodajalnica drobnarij in igrač TRST - Corso 34 - TRST Galanterije iz usnja, ?otne torbe Ovratnice, MM in naliče. Specijaliteta : Potrebščine za hribolazoe. ■ ■■ ■ ■■ Brizgalnice raznih vzorcev. - Popravki z največjo natanjčnostjo in jamstvom se izvršujejo v mehanični delavnici inštalacij kakor tudi vode in plina G. Sintich & A. Boschin Trst, Via Rossetti 5, Telefon 133, ril. IV. Hočete se prepričati ? obiščite ve*?liO tu- ia inozemskih tovarn Izgotovijajo se ohlpt^ po m?ri po najnovejfii taodl, točnu, --.olidno in eiogan'Ji po niskih cenah TRŽAŠKI SLOVANI po raznih opravilih, imajo najlepše in najprimernejše zbirališče v dobropoznani :: 3(avarni Universo :: ki se nahaja na trgu preu „Narodn. domom" št. 1, upiav nasproti restavracije „Balkan". V kavarni ho poleg izvrstne kave ua ratpolago vBakovratni likerji in razni slovenski, nemški in laški časniki in vse boljše ilustrov. revije. Za obilen obisk se priporoča FRANJO BOJC. d)