ORMOŽ, 18. SEPTEMBER 2012 TISKOVINA LETNIK: 16 ŠT. 10 POŠTNINA PLAČANA PRI POŠTI ORMOŽ VSEBINA 47. SKLEP o dopolnitvah Sklepa o pripravi občinskega prostorskega načrta (OPN) Občine Ormož 48. RAZPIS za podelitev občinskih priznanj za leto 2012: naziv častni občan občine Ormož, plaketa občine Ormož 49. RAZPIS za podelitev priznanj športnikom za izjemne dosežke za leto 2012 50. RAZPIS za podelitev nagrade Ksavra Meška za leto 2012 51. RAZPIS za podelitev priznanj na področju varstva pred naravnimi in drugimi nesrečami za leto 2012 52. JAVNI RAZPIS za dodelitev štipendij in drugih oblik študijskih pomoči v občini Ormož za šolsko leto 2012/2013 47. Na podlagi 46. člena Zakona o prostorskem načrtovanju - ZPNačrt (Uradni list RS, št. 33/07, 70/08 - ZVO-1B, 108/09 - ZPNačrt-A, 80/10 -ZUPUDPP (106/10 - popr.), 43/11 -ZKZ-C, 57/12 in 57/12 - ZUPUDPP-A), v zvezi z 42. členom Zakona o umeščanju prostorskih ureditev državnega pomena v prostor - ZUPUDPP (Uradni list RS, št. 80/10 in 106/10 - popr. in 57/12) ter 30. člena Statuta občine Ormož (Uradni vestnik Občine Ormož št. 4/12 - uradno prečiščeno besedilo) je župan občine Ormož dne 17.09.2012 sprejel SKLEP o dopolnitvah Sklepa o pripravi občinskega prostorskega načrta (OPN) Občine Ormož 1. člen S tem sklepom se dopolni Sklep o pripravi občinskega prostorskega načrta (OPN) Občine Ormož (Uradni vestnik Občine Ormož, št. 12/11/07). 2. člen V točki 1.2. se dodajo novi drugi, tretji, četrti, in peti odstavek: »Občina Ormož načrtuje območje Meddržavnega mejnega prehoda Ormož (MMP Ormož), ki je prostorska ureditev državnega pomena, na podlagi Dogovora o pripravi, sprejemu in financiranju priprave občinskega prostorskega načrta v delu, ki obravnava prostorsko ureditev skupnega pomena ter strokovnih podlag za prostorsko ureditev Meddržavnega mejnega prehoda Ormož, sklenjenega med Ministrstvom za infrastrukturo in prostor in Občino Ormož (št. 35001-111/2012 z dne 12.09.2012) v okviru priprave in sprejema OPN v delu OPN kot prostorsko ureditev, ki je skupnega državnega in lokalnega pomena. V izvedbenem delu OPN se za enoto urejanja prostora MMP Ormož OR 13/2 določi prostorsko izvedbene pogoje (PIP-e). MMP Ormož je potrebno preurediti in ustrezno navezati na novo predvideno Vzhodno obvozno cesto mesta Ormož. Ministrstvo za infrastrukturo in prostor, Direkcija RS za ceste, Ministrstvo za pravosodje in javno upravo ter Občina Ormož sklenejo Protokol o ureditvi medsebojnih razmerij pri načrtovanju, projektiranju in gradnji Meddržavnega mejnega prehoda Ormož (MMP Ormož) št. 2415-12-000353/0 z dne 18.07.2012 o ureditvi medsebojnih razmerij pri načrtovanju, projektiranju in gradnji (MMP Ormož).« 3. člen Ta sklep se objavi v Uradnem vestniku občine Ormož in na spletni strani občine www.ormoz.si ter začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem vestniku občine Ormož. Občina Ormož pošlje ta sklep Ministrstvu za infrastrukturo in prostor, Direktorat za prostor ter sosednjim občinam. Številka : 3500-00169/2007 2 22 Datum : 17.09.2012 Zupan Občine Ormož Alojz Sok l.r. Na podlagi 7. člena Odloka o priznanjih občine Ormož (Uradni vestnik občine Ormož, št. 1/97, 3/97, 1/01 in 16/07), Občina Ormož objavlja RAZPIS za podelitev občinskih priznanj za leto 2012: naziv častni občan občine Ormož, plaketa občine Ormož I. Občina Ormož podeljuje naslednja priznanja: 1. Naziv častni občan občine Ormož se podeljuje posamezniku, ki s svojim delovanjem in stvaritvami na posameznih področjih življenja in dela prispeva k razvoju in ugledu občine, življenja v njej, njene podobe in ugledu doma in v tujini. 2. Plaketa Občine Ormož se podeli: • posameznikom, ki so s posebnimi delovnimi prizadevanji in uspehi v daljšem časovnem obdobju pomembno prispevali h gospodarskemu, kulturnemu in drugemu razvoju občine ali za izkazano posebno požrtvovalnost, nesebičnost in pogum; • pravnim osebam v občini za posebne zasluge na področju znanstvenega, kulturnega, športnega in drugega razvoja občine in za razvijanje in utrjevanje sodelovanja med občino in drugimi občinami; • prijateljskim in drugim občinam, zavodom in drugim pravnim osebam ter posameznikom v Republiki Sloveniji, ki so posebno zaslužni za gospodarski in kulturni razvoj občine Ormož; • tujim mestom, ustanovam in posameznikom iz tujine, ki so zaslužni za razvijanje in utrjevanje prijateljskega sodelovanja z občino Ormož. Plaketa Občine Ormož je reliefni odtis grba občine Ormož z napisom Občina Ormož in denarna nagrada v višini: • za zlato plaketo 2.000,00 EUR, • za srebrno plaketo 1.500,00 EUR, • za bronasto plaketo 1.000,00 EUR. Plaketa Občine Ormož se podeljuje z izročitvijo listine, ki vsebuje besedilo sklepa o podelitvi plakete Občine Ormož. Plaketa Občine Ormož je lahko zlata, srebrna ali bronasta. Vsako leto se lahko podeli po ena plaketa. II. Predlogi za priznanja morajo vsebovati osebne podatke o kandidatu oziroma podatke o predlagani organizaciji, podjetju, zavodu ali združenju v občini ter opis zaslug, dejanj, uspehov oziroma utemeljitev pobude za podelitev priznanja. III. Pobude za podelitev priznanj Občine Ormož lahko dajo v pisni obliki občani, podjetja, zavodi in vse druge oblike organizacij in združenj v občini. IV. Predlog za podelitev priznanj je treba poslati Komisiji za odlikovanja in priznanja Občine Ormož, najkasneje do 9. novembra 2012. Priznanja bodo podeljena na slavnostni seji občinskega sveta ob Dnevu samostojnosti in enotnosti. Številka: 094-1/2012 07/9 Ormož, 18.9.2012 OBČINA ORMOŽ KOMISIJA ZA ODLIKOVANJA IN PRIZNANJA 49. Na podlagi 7. člena Odloka o priznanjih občine Ormož (Uradni vestnik občine Ormož, št. 1/97, 3/97, 1/01 in 16/07) ter 9. člena Pravilnika za podelitev priznanj športnikom za izjemne dosežke (Uradni vestnik občine Ormož, št. 2/99) Občina Ormož objavlja RAZPIS za podelitev priznanj športnikom za izjemne dosežke za leto 2012 I. Občina Ormož razpisuje podelitev priznanj športnikom za izjemne dosežke za leto 2012 in sicer plaketo in tri značke: zlato, srebrno in bronasto. Plaketa se podeli posameznikom, moštvu ali društvu, značke se podeljujejo le posameznikom. Plaketa se podeli za: izjemen prispevek k razvoju športa, vrhunske tekmovalne dosežke, pomemben prispevek k popularizaciji športa, več kot 30 letno delovanje na področju športne dejavnosti, vzpodbujanje in organiziranje različnih zvrsti športnega delovanja, delo na področju športne vzgoje, strokovno delo na področju športa. Značka se podeljuje za dolgoletno uspešno delo v športni dejavnosti in sicer, zlata značka za dvajsetletno delo, srebrna za petnajstletno delo, bronasta za desetletno delo ter za pomembne tekmovalne dosežke v športu. II. Priznanja lahko prejmejo posamezniki ali moštva, ki so člani občinskih športnih društev in športna društva z območja občine Ormož. Vsako leto se podeli le ena plaketa posamezniku, moštvu ali društvu, število značk, ki jo lahko prejmejo posamezniki, pa ni omejeno. III. Predloge je potrebno posredovati komisiji na posebnem obrazcu, ki je objavljen, kot priloga k temu razpisu. Utemeljitev predloga za posamezne kandidate mora biti obširna in izčrpna, v nasprotnem primeru komisija predlogov ne bo upoštevala. IV. Predlog za podelitev priznanja je potrebno poslati komisiji za podelitev priznanj športnikom občine Ormož, najkasneje do 15. decembra 2012. Številka: 094-2/2012 07/9 Ormož, 18.9.2012 OBČINA ORMOŽ KOMISIJA ZA PODELITEV PRIZNANJ ŠPORTNIKOM 50. Na podlagi 7. člena Odloka o priznanjih občine Ormož (Uradni vestnik občine Ormož, št. 1/97, 3/97, 1/01 in 16/07) ter 10. člena Pravilnika za podelitev nagrade Ksavra Meška (Uradni vestnik občine Ormož, št. 2/99), Občina Ormož objavlja RAZPIS za podelitev nagrade Ksavra Meška za leto 2012 1. Občina Ormož razpisuje podelitev nagrade Ksavra Meška, kot priznanje za izjemne dosežke na vseh področjih kulturnega ustvarjanja, ki pomembno oblikujejo kulturno življenje prebivalcev občine Ormož. Nagrada Ksavra Meška je plaketa in tri značke: zlata, srebrna in bronasta. Plaketo Ksavra Meška se podeli za izjemne kulturne dosežke s področja kulturnega ustvarjanja, več kot 30 letno delovanje na področju kulturne dejavnosti ter za izjemne dosežke na vseh področjih kulturnega delovanja in sicer: spodbujanje in organiziranje različnih zvrsti kulturnega delovanja, ustvarjanje pogojev za ljubiteljsko kulturno dejavnost, posredovanje kulturnih vrednost, delo na področju kulturne vzgoje, dokumentacijo in raziskovalno delo na področju ljubiteljske kulturne dejavnosti, razvijanje kulturnega sodelovanja v Sloveniji in drugod po svetu, publicistično delo na področju ljubiteljskega kulturnega delovanja. Značka Ksavra Meška se podeljuje za dolgoletno uspešno delo v kulturni dejavnosti in sicer, zlata značka za dvajsetletno delo, srebrna za desetletno delo, bronasta za petletno delo ter za pomembne dosežke s področja kulturnega ustvarjanja. II. Plaketo Ksavra Meška lahko prejme društvo ali posameznik, značke Ksavra Meška pa lahko prejmejo posamezniki ali skupina ustvarjalcev. Vsako leto se lahko podeli le ena plaketa, število značk pa ni omejeno. III. Predloge je potrebno posredovati komisiji na posebnem obrazcu, ki je objavljen, kot priloga k temu razpisu. Utemeljitev predloga za posamezne kandidate mora biti obširna in izčrpna, v nasprotnem primeru komisija predlogov ne bo upoštevala. Predlog za podelitev nagrade je potrebno poslati Komisiji za nagrade Ksavra Meška, najkasneje do 31. decembra 2012. Nagrade Ksavra Meška se izročajo z listino o podelitvi nagrade ob slovenskem kulturnem prazniku. Številka: 094-3/2012 07/9 Ormož, 18.9.2012 OBČINA ORMOŽ KOMISIJA ZA NAGRADE KSAVRA MEŠKA 51. Na podlagi 7. člena Odloka o priznanjih občine Ormož (Uradni vestnik občine Ormož, št. 1/97, 3/97, 1/01 in 16/07) Občina Ormož objavlja RAZPIS za podelitev priznanj na področju varstva pred naravnimi in drugimi nesrečami za leto 2012 I. Občina Ormož razpisuje podelitev priznanja na področju varstva pred naravnimi in drugimi nesrečami pripadnikom CZ ter drugim posameznikom, skupinam, gospodarskim družbam, zavodom in drugim organizacijam ter društvom za zasluge in prispevke pri razvijanju in krepitvi pripravljenosti, izvajanju zaščite reševanja in pomoči ter odpravljanju posledic naravnih in drugih nesreč. Priznanji sta zahvalna listina in plaketa. Zahvalna listina se podeljuje posameznikom, skupinam in organizacijam za dolgoletno uspešno delo pri razvijanju varstva pred naravnimi in drugimi nesrečami in krepitvi organiziranosti, usposobljenosti in pripravljenosti sil za zaščito, reševanje in pomoč. Plaketa se podeljuje posameznikom, skupinam in organizacijam za življenjsko delo, posebne zasluge in izjemne dosežke pri delu na področju varstva pred naravnimi in drugimi nesrečami. II. Predloge za podelitev priznanj lahko podajo posamezniki in pravne osebe. III. Predlog za priznanje mora poleg osnovnih podatkov o kandidatu vsebovati tudi predlog za vrsto priznanja ter utemeljitev predloga. IV. Predlog za podelitev priznanja je potrebno poslati Komisiji za priznanja na področju varstva pred naravnimi in drugimi nesrečami občine Ormož, najkasneje do 31. decembra 2012. Utemeljitev predloga za posamezne kandidate mora biti obširna in izčrpna, v nasprotnem primeru komisija predlogov ne bo upoštevala. Priznanja na področju varstva pred naravnimi in drugimi nesrečami se izročajo z listino o podelitvi priznanja ob dnevu civilne zaščite. Številka: 094-4/2012 07/9 Ormož, 18.9.2012 OBČINA ORMOŽ KOMISIJA ZA PRIZNANJA NA PODROČJU VARSTVA PRED NARAVNIMI IN DRUGIMI NESREČAMI 52. Na podlagi 14. člena Pravilnika o štipendiranju in drugih oblikah študijskih pomoči (Uradni vestnik občine Ormož, št. 5/01, 14/08 in 10/10) objavlja župan občine Ormož JAVNI RAZPIS za dodelitev štipendij in drugih oblik študijskih pomoči v občini Ormož za šolsko leto 2012/2013 1. Na razpis se lahko prijavijo: 1. študentje dodiplomskega študija praviloma od 2. letnika dalje 2. študentje dodiplomskega in podiplomskega študija za povračilo šolnin, študentje podiplomskega študija za sofinanciranje priprav magistrskih nalog in doktorskih dizertacij ter sofinanciranje specialističnega študija v tujini 3. študentje, ki študirajo v tujini 4. nadarjeni dijaki in študentje Občina Ormož razpisuje 12 štipendij pod točko 1 od tega: 1 štipendijo za študij medicine 1 štipendijo za študij gradbeništva 1 štipendijo za študij arhitekture 1 štipendijo za študij stomatologije 1 štipendijo za študij turizem 1 štipendijo za študij gospodarsko inženirstvo 1 štipendijo za študij logopedije 1 štipendijo za študij računalništva in informatike 1 štipendijo za študij teologije 1 štipendijo za študij defektologije 1 štipendijo za študij farmacije 1 štipendijo za študij fizioterapije 6 pomoči za plačilo šolnin, priprav magistrskih nalog in doktorskih dizertacij in sofinanciranje specialističnega študija v tujini pod točko 2 za naslednje smeri: 1 za študij medicine 1 za študij trženja 1 za študij antropologije 1 za študij družinske terapije 1 za študij prava 1 za študij računovodstvo in kontroling 3 štipendije pod točko 3 10 štipendij za nadarjene dijake in študente II. Pogoji in merila za podelitev štipendij in drugih oblik študijskih pomoči. I. Splošni pogoji za podelitev štipendije in drugih oblik študijskih pomoči so: daje prosilec državljan Republike Slovenije da ima prosilec stalno prebivališče v občini Ormož II. Posebni pogoji za podelitev štipendije in drugih oblik študijskih pomoči: Pod točko 1 da prosilec ni v delovnem razmerju, da ne prejema nadomestila za brezposelne pri Zavodu Republike Slovenije za zaposlovanje, ne opravlja dejavnosti oziroma nima statusa samostojnega podjetnika ter nima druge štipendije v Republiki Sloveniji oziroma nima drugih virov dohodkov, da povprečni mesečni dohodek na družinskega člana v letu 2011 ne presega minimalne plače na družinskega člana v letu 2011 (748,10 EUR). Pod točko 2 da je prosilec v času študija dosegel skupno povprečno oceno opravljenih izpitov najmanj 8 Pod točko 3 da je prosilec, ki študira v tujini dosegel ocene, ki so primerljive z zahtevano oceno v RS v tč. 2 tega pravilnika, da študira v študijskem programu pomembnem za razvoj in afirmacijo občine. Pod točko 4 Pravico do štipendij za nadarjene dijake in študente uveljavljajo dijaki srednješolskih programov, kateri so podlaga za pripravo na študij in sicer od 3. letnika dalje, dijaki srednjega izobraževanja in dodiplomskega študija, ki dosegajo izjemne rezultate na športnem ali umetniškem področju, študenti dodiplomskega študija vključno od 2. letnika ter študenti podiplomskega študija, če izpolnjujejo naslednje pogoje: daje prosilec državljan Republike Slovenije da ima stalno prebivališče v občini Ormož da ni v delovnem razmerju, ne prejema nadomestil za brezposelne pri Zavodu RS za zaposlovanje, ne opravlja dejavnosti, nima statusa samostojnega podjetnika, nima druge štipendije v Republiki Sloveniji ali drugih virov dohodka da je vsestransko dejaven, se odlikuje z visoko sposobnostjo in ustvarjalnostjo ter dosega vidne rezultate na izven šolskih področjih da dijaki dosegajo v prvih dveh letnikih izobraževanja odličen uspeh, študenti pa povprečno oceno vseh opravljenih izpitov v preteklih študijskih letih najmanj 8. da dijaki oziroma študentje dosežejo izjemni športni rezultat na državnem oziroma mednarodnem prvenstvu (osvojitev državnega prvenstva ali uvrstitev na prva tri mesta na mednarodnem prvenstvu) ali dosežejo izjemne dosežke na umetniškem področju. Pri dodelitvi štipendij za nadarjene dijake in študente imajo prednost dijaki Gimnazije Ormož in študentje, ki so maturirali na navedeni gimnaziji. III. Pri dodelitvi štipendij se upošteva splošni učni uspeh oziroma višja povprečna ocena kandidata. Ob enakih pogojih imajo prednost kandidati z nižjim dohodkom na družinskega člana ter dosedanji štipendisti. Povračila šolnin, sofinanciranje priprav magistrskih nalog in doktorskih dizertacij ter sofinanciranje specialističnega študija v tujini se sofinancira v višini od 50% do 100%. Zahtevana dokumentacija: 1. Dokazila o vpisu v tekoče šolsko oz. študijsko leto 2. Dokazila o učnem uspehu 3. Potrdilo o državljanstvu Republike Slovenije (po uradni dolžnosti si potrdilo pridobi občina) 4. Potrdilo iz gospodinjske evidence (po uradni dolžnosti si potrdilo pridobi občina) 5. Potrdilo o dohodkih in premoženjskem stanju dokončna odločba o odmeri dohodnine za leto 2011 za vse družinske člane, ki so zavezanci za plačilo dohodnine v Republiki Sloveniji oz. v primeru, ko še ni izdana dokončna odločba o odmeri dohodnine za leto 2011, se upošteva dokončna odločba o odmeri dohodnine za leto 2010, pri čemer se dohodki preračunajo na raven leta 2011, tako da se povečajo za rast povprečne plače na zaposlenega v obdobju januar-december 2011 v primerjavi z enakim obdobjem leta 2010 (po uradni dolžnosti si odločbo o odmeri dohodnine pridobi občina) potrdila o višini katastrskega dohodka zavezanca in priznanih oprostitvah - če družinski člani ustvarjajo dohodke iz kmetijstva (po uradni dolžnosti si potrdilo o višini katastrskega dohodka pridobi občina) zadnje tri letošnje izplačilne liste, če družinski član v letu 2011 ni imel dohodkov obrazec za davčni obračun akontacije dohodnine od dohodka doseženega z opravljanjem dejavnosti za leto 2011 in potrdilo o višini zavarovalne osnove - če družinski člani ustvarjajo dohodke iz opravljanja dejavnosti (podatke si pridobi občina) fotokopija obvestila ZPIZ-a o višini pokojnine in nadomestil v letu 2011 (podatek pridobi občina) oziroma dokazilo o višini pokojnine iz tujine (predloži vlagatelj), podatek o višini preživnine oz. nadomestilu preživnine v letu 2011 (podatek pridobi občina), drugo ustrezno potrdilo izplačevalca o dohodkih in prejemkih v preteklem koledarskem letu (polnoletni družinski člani, ki niso zavezanci za plačilo dohodnine v Republiki Sloveniji), za polnoletne družinske člane, ki nimajo dohodkov, priložite ustrezni dokument o njihovem statusu. Kandidati za dodelitev štipendij za nadarjene dokazujejo posebno nadarjenost s potrdili o izjemnih dosežkih s tekmovanj, bibliografijo objavljenih del, potrdili o sodelovanju pri znanstvenih raziskavah, umetniških razstavah ali koncertih, dokazilih o priznanjih in nagradah pridobljenih na tekmovanjih in priporočilih profesorjev oziroma mentorjev. V. Kandidati morajo vlogo, ki je sestavni del tega razpisa, z vsemi zahtevanimi prilogami poslati v zaprti kuverti najkasneje do vključno 19.10.2012 na naslov: Občina Ormož, Ptujska c. 6, 2270 Ormož, s pripisom »ZA ŠTIPENDIJE 2012«. O izidu razpisa bodo kandidati obveščeni v 30 dneh. Prepozno prispele vloge ne bodo obravnavane in bodo vrnjene pošiljatelju. Vlogo za uveljavitev štipendij in drugih študijskih pomoči v občini Ormož lahko vlagatelji prevzamejo osebno na Občini Ormož, Ptujska cesta 6, soba št. 14 ali na spletni strani Občine Ormož www.ormoz.si. Ormož, dne 18.09.2012 Številka: 1102-5/2012 10 8 Zupan Občine Ormož Alojz Sok l.r.