URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 11/2023, 20. 4. 2023 Na podlagi Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07 - uradno prečiščeno besedilo, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12-ZUJF, 14/15-ZUUJFO, 11/18-ZSPDSLS-1, 30/18, 61/20 – ZIUZEOP-A in 80/20 – ZIUOOPE) in Statuta Občine Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 2/21-uradno prečiščeno besedilo) je Občinski svet Občine Trzin na 4. redni seji, dne 19. aprila 2023, sprejel naslednji SKLEP Občinski svet Občine Trzin se je seznanil s Poslovnim poročilom Centra za socialno delo Osrednja Slovenija – vzhod za leto 2022. Ta sklep se objavi v Uradnem vestniku Občine Trzin. Številka: 122-0001/2023-5 Datum: 19. 4. 2023 Župan Občine Trzin Peter LOŽAR, l. r.  Na podlagi Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07 - uradno prečiščeno besedilo, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12-ZUJF, 14/15-ZUUJFO, 11/18- ZSPDSLS-1, 30/18, 61/20 – ZIUZEOP-A in 80/20 – ZIUOOPE), Statuta Občine Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 2/21 – uradno prečiščeno besedilo), Poslovnika Občinskega sveta Občine Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 16/22 - uradno prečiščeno besedilo) in Pravilnika o kriterijih za ugotavljanje upravičenosti do občinske socialne pomoči (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 2/16, 7/16, 8/17 in 2/18) je Občinski svet Občine Trzin na 4. redni seji, dne 19. aprila 2023, sprejel naslednji SKLEP o potrditvi cene za socialno varstveno storitev »ugotavljanje upravičenosti do občinske socialne pomoči za leto 2023« Občinski svet Občine Trzin daje soglasje k ceni za storitev »ugotavljanja upravičenosti do občinske socialne pomoči« v višini 34,84 EUR na pripravo enega predloga za leto 2023. Ta sklep začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem vestniku Občine Trzin. Številka: 122-0001/2023-6 Datum: 19. 4. 2023 Župan Občine Trzin Peter LOŽAR, l. r.  Na podlagi Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07 - uradno prečiščeno besedilo, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12-ZUJF, 14/15-ZUUJFO, 11/18-ZSPDSLS-1, 30/18, 61/20-ZIUZEOP-A in 80/20-ZIUOOPE), Zakona o socialnem varstvu (Uradni list RS, št. 3/07 - uradno prečiščeno besedilo, 23/07-popr., 41/07-popr., 61/10-ZSVarPre, 62/10ZUPJS, 57/12, 39/16, 52/16 – ZPPreb-1, 15/17-DZ, 29/17, 54/17, 21/18-ZNOrg, 31/18-ZOA-A, 28/19, 189/20-ZFRO in 196/21 – ZDOsk) in Statuta Občine Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 2/21 - uradno prečiščeno besedilo) je Občinski svet Občine Trzin na 4. redni seji, dne 19. aprila 2023, sprejel naslednji 51 URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 11/2023, 20. 4. 2023 SKLEP 1. Občinski svet Občine Trzin se je seznanil s poročilom Doma počitka Mengeš o izvajanju socialno varstvene storitve pomoč na domu za leto 2022. 2. Ta sklep se objavi v Uradnem vestniku Občine Trzin. Številka: 122-0003/2023-5 Datum: 19. 4. 2023 Župan Občine Trzin Peter LOŽAR, l. r.  Na podlagi Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07 - uradno prečiščeno besedilo, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12-ZUJF, 14/15-ZUUJFO, 11/18-ZSPDSLS-1, 30/18, 61/20-ZIUZEOP-A in 80/20-ZIUOOPE), Zakona o socialnem varstvu (Uradni list RS, št. 3/07 - uradno prečiščeno besedilo, 23/07-popr., 41/07-popr., 61/10-ZSVarPre, 62/10ZUPJS, 57/12, 39/16, 52/16 – ZPPreb-1, 15/17-DZ, 29/17, 54/17, 21/18-ZNOrg, 31/18-ZOA-A, 28/19, 189/20-ZFRO in 196/21 – ZDOsk) in Statuta Občine Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 2/21 - uradno prečiščeno besedilo) je Občinski svet Občine Trzin na 4. redni seji, dne 19. aprila 2023, sprejel naslednji SKLEP 1. Občinski svet Občine Trzin se je seznanil z Letnim poročilom Centra aktivnosti Trzin (CAT) za leto 2022. 2. Ta sklep se objavi v Uradnem vestniku Občine Trzin. Številka: 122-0003/2023-6 Datum: 19. 4. 2023 Župan Občine Trzin Peter LOŽAR, l. r.  Na podlagi Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07 - uradno prečiščeno besedilo, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12-ZUJF, 14/15-ZUUJFO, 11/18-ZSPDSLS-1, 30/18, 61/20-ZIUZEOP-A in 80/20-ZIUOOPE), Zakona o socialnem varstvu (Uradni list RS, št. 3/07 - uradno prečiščeno besedilo, 23/07-popr., 41/07-popr., 61/10-ZSVarPre, 62/10ZUPJS, 57/12, 39/16, 52/16 – ZPPreb-1, 15/17-DZ, 29/17, 54/17, 21/18-ZNOrg, 31/18-ZOA-A, 28/19, 189/20-ZFRO in 196/21 – ZDOsk), Pravilnika o metodologiji za oblikovanje cen socialno varstvenih storitev (Uradni list RS, št. 87/06, 127/06, 8/07, 51/08, 5/09 in 6/12), Pravilnika o standardih in normativih socialnovarstvenih storitev (Uradni list RS, št. 45/10, 28/11, 104/11, 111/13, 102/15, 76/17, 54/19, 81/19, 203/21, 54/22 in 159/22), Odloka o organiziranju pomoči na domu v Občini Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 8/01), Sklepa o sklenitvi pogodbe za izvajanje socialnovarstvene storitve »pomoč na domu« z javnim zavodom (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 4/06) in Statuta Občine Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 2/21 - uradno prečiščeno besedilo) je Občinski svet Občine Trzin na 4. redni seji, dne 19. aprila 2023, sprejel 52 URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 11/2023, 20. 4. 2023 SKLEP o potrditvi cene za socialno varstveno storitev pomoč družini na domu 1. Občinski svet Občine Trzin sprejme ceno storitve programa pomoči družini na domu, ki znaša: ekonomska cena storitve 20,75 EUR na efektivno uro cena storitve za uporabnika 7,89 EUR na efektivno uro subvencija občine 12,86 EUR na efektivno uro. 2. Cena storitve za delo v nedeljo je višja za 40 % in znaša: ekonomska cena storitve 29,05 EUR na efektivno uro cena storitve za uporabnika 11,04 EUR na efektivno uro subvencija občine 18,01 EUR na efektivno uro. 3. Cena storitve za delo na dan državnega praznika ali dela prostega dne je višja za 50 % in znaša: - ekonomska cena storitve 31,13 EUR na efektivno uro - cena storitve za uporabnika 11,83 EUR na efektivno uro - subvencija občine 19,30 EUR na efektivno uro. S sprejemom tega sklepa preneha veljati sklep št. 122-0006/2022-4 z dne 20. 4. 2022 (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 5/2022 z dne 21. 4. 2022). Ta sklep se objavi v Uradnem vestniku Občine Trzin in začne veljati naslednji dan po objavi, uporablja pa se od 1. 5. 2023 dalje. Številka: 122-0003/2023-7 Datum: 19. 4. 2023 Župan Občine Trzin Peter LOŽAR, l. r.  Na podlagi 19. člena Pravilnika o metodologiji in obvezni vsebini lokalnega energetskega koncepta (Uradni list RS, št. 56/16) je Občinski svet Občine Trzin na 4. redni seji, dne 19. aprila 2023, sprejel naslednji SKLEP Občinski svet Občine Trzin se je seznanil s Poročilom o izvedenih ukrepih iz akcijskega načrta LEK Občine Trzin in njihovih učinkih za leto 2022 s strani uprave in vodstva Občine Trzin in ocenjuje, da je ustrezno pripravljeno. Ta sklep se objavi v Uradnem vestniku Občine Trzin in začne veljati naslednji dan po objavi. Številka: 360-0001/2023-3 Datum: 19. 4. 2023 Župan Občine Trzin Peter LOŽAR, l. r.  53 URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 11/2023, 20. 4. 2023 Na podlagi drugega odstavka 5. člena Zakona o urejanju prostora - ZUreP-3 (Uradni list RS, št. 199/21 in 18/23 – ZDU1O), 127. člena Odloka o občinskem prostorskem načrtu Občine Trzin - izvedbeni del (Ur. v. Občine Trzin, št. 8/10, 7/11, 1/13, 5/13, 6/13, 3/16, 2/18, 6/20, 11/20, 14/20, 5/21, 16/22 in 18/22), 8. ter 16. člena Statuta Občine Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 2/21 – UPB) in 74. člena Poslovnika Občinskega sveta Občine Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 12/20, 11/22, 16/22 - UPB) je Občinski svet Občine Trzin na 4. redni seji, dne 19. aprila 2023, sprejel naslednjo OBVEZNO RAZLAGO »Določila glede tipološke opredelitve dvojčka v 20. členu Odloka o občinskem prostorskem načrtu Občine Trzin izvedbeni del (Ur. v. Občine Trzin, št. 8/10, 7/11, 1/13, 5/13, 6/13, 3/16, 2/18, 6/20, 11/20, 14/20, 5/21, 16/22 – tehnična posodobitev in 18/22) je treba brati v smislu urbanističnih značilnosti vsake od tipologij. Za dvojček kot nizek strnjen objekt (VN) so značilne: - ritmična ponovitev volumna, lahko simetrična ali z zamikom - ritmična ponovitev razporeditve funkcionalnih površin, lahko simetrična ali z zamikom. Za dvojček kot nizek prostostoječi objekt (PN) so značilne: - enotnost volumna - popolno ali deloma ločena razporeditev funkcionalnih površin (skupni ali ločeni dovozi, parkirne in manipulacijske površine, zelene površine). Objekti, ki se lahko opredelijo kot dvostanovanjski objekti in so ločeni po vertikali imajo sledeče značilnosti: - enotnost volumna - skupna uporaba funkcionalnih površin (skupni dovoz, parkirne in manipulacijske površine ter zelene površine) na način, ki je značilen za prostostoječe objekte v določeni enoti urejanja prostora.« Ta obvezna razlaga je sestavni del Odloka o občinskem prostorskem načrtu Občine Trzin - izvedbeni del (Ur. v. Občine Trzin, št. 8/10, 7/11, 1/13, 5/13, 6/13, 3/16, 2/18, 6/20, 11/20, 14/20, 5/21, 16/22, 18/22). Objavi se v Uradnem vestniku Občine Trzin in začne veljati naslednji dan po objavi. Številka: 3500-0009/2013-605 Datum: 19. 4. 2023 Župan Občine Trzin Peter LOŽAR, l. r.  Na podlagi drugega odstavka 5. člena Zakona o urejanju prostora - ZUreP-3 (Uradni list RS, št. 199/21 in 18/23 – ZDU1O), 127. člena Odloka o občinskem prostorskem načrtu Občine Trzin - izvedbeni del (Ur. v. Občine Trzin, št. 8/10, 7/11, 1/13, 5/13, 6/13, 3/16, 2/18, 6/20, 11/20, 14/20, 5/21, 16/22 in 18/22), 8. ter 16. člena Statuta Občine Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 2/21 – UPB) in 74. člena Poslovnika Občinskega sveta Občine Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 12/20, 11/22, 16/22 - UPB) je Občinski svet Občine Trzin na 4. redni seji, dne 19. aprila 2023, sprejel naslednjo OBVEZNO RAZLAGO »Določilo 56. točke 3. člena Odloka o občinskem prostorskem načrtu Občine Trzin - izvedbeni del (Ur. v. Občine Trzin, št. 8/10, 7/11, 1/13, 5/13, 6/13, 3/16, 2/18, 6/20, 11/20, 14/20, 5/21, 16/22 – tehnična posodobitev in 18/22) je treba razumeti tako, da se pri določanju višine objekta upošteva izhodiščna kota terena merjeno ob fasadi objekta, kot je pojasnjeno v 2. točki 3. člena tega odloka.« 54 URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 11/2023, 20. 4. 2023 Ta obvezna razlaga je sestavni del Odloka o občinskem prostorskem načrtu Občine Trzin - izvedbeni del (Ur. v. Občine Trzin, št. 8/10, 7/11, 1/13, 5/13, 6/13, 3/16, 2/18, 6/20, 11/20, 14/20, 5/21, 16/22, 18/22). Objavi se v Uradnem vestniku Občine Trzin in začne veljati naslednji dan po objavi. Številka: 3500-0009/2013-606 Datum: 19. 4. 2023 Župan Občine Trzin Peter LOŽAR, l. r.  Na podlagi drugega odstavka 5. člena Zakona o urejanju prostora - ZUreP-3 (Uradni list RS, št. 199/21 in 18/23 – ZDU1O), 127. člena Odloka o občinskem prostorskem načrtu Občine Trzin - izvedbeni del (Ur. v. Občine Trzin, št. 8/10, 7/11, 1/13, 5/13, 6/13, 3/16, 2/18, 6/20, 11/20, 14/20, 5/21, 16/22 in 18/22), 8. ter 16. člena Statuta Občine Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 2/21 – UPB) in 74. člena Poslovnika Občinskega sveta Občine Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 12/20, 11/22, 16/22 - UPB) je Občinski svet Občine Trzin na 4. redni seji, dne 19. aprila 2023, sprejel naslednjo OBVEZNO RAZLAGO »Tabelo v 24. členu Odloka o občinskem prostorskem načrtu Občine Trzin - izvedbeni del (Ur. v. Občine Trzin, št. 8/10, 7/11, 1/13, 5/13, 6/13, 3/16, 2/18, 6/20, 11/20, 14/20, 5/21, 16/22 – tehnična posodobitev in 18/22) je treba uporabljati tako, da se za namen izračuna potrebnih parkirnih mest namembnost določa ločeno po posameznih funkcionalnih delih, za vse tlorisne površine v objektu. Namembnost gostinstvo se uporablja za prostore oz. funkcionalne enote, ki ustrezajo klasifikaciji CC-SI 121 Gostinske stavbe, pri čemer podan kriterij določa, da je potrebno zagotoviti 1PM/4 sedeže in ne manj kot 5 PM na posamezen lokal. Dodatno je potrebno v nastanitvenih objektih do 20 nastanitvenih enot zagotoviti 1 PM na samostojno nastanitveno enoto (sobo oz. apartma) in ne manj kot 1 PM na 4 ležišča, v nastanitvenih objektih nad 20 nastanitvenih enot pa 0,8 PM na nastanitveno enoto (sobo oz. apartma). Namembnost športno rekreacijska igrišča se uporablja za prostore oz. funkcionalne enote, ki ustrezajo klasifikacijama CC-SI 1265 Stavbe za šport in 2411 Športna igrišča. Oba podana pogoja je potrebno zagotoviti kumulativno. Namembnost obrt, storitve, proizvodnja se uporablja za prostore oz. funkcionalne enote, ki ustrezajo klasifikaciji CCSI 125 Industrijske in skladiščne stavbe, in za podobne storitvene delavnice, ki ustrezajo klasifikaciji CC SI-123 Trgovske stavbe in stavbe za storitvene dejavnosti pri čemer morata biti izpolnjena oba podana kriterija, vendar ne kumulativno. Za ostale storitve, ki ustrezajo klasifikaciji CC SI-123 Trgovske stavbe in stavbe za storitvene dejavnosti se uporablja kriterij za namembnost trgovina.« Ta obvezna razlaga je sestavni del Odloka o občinskem prostorskem načrtu Občine Trzin - izvedbeni del (Ur. v. Občine Trzin, št. 8/10, 7/11, 1/13, 5/13, 6/13, 3/16, 2/18, 6/20, 11/20, 14/20, 5/21, 16/22, 18/22). Objavi se v Uradnem vestniku Občine Trzin in začne veljati naslednji dan po objavi. Številka: 3500-0009/2013-607 Datum: 19. 4. 2023 Župan Občine Trzin Peter LOŽAR, l. r.  55 URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 11/2023, 20. 4. 2023 Na podlagi Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07 – uradno prečiščeno besedilo, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12–ZUJF, 14/15–ZUUJFO, 11/18 – ZSPDSLS-1, 30/18, 30/1861/20 – ZIUZEOP-A in 80/20 - ZIUOOPE) in Dogovora o medsebojnih pravicah, obveznostih in odgovornostih in drugih razmerjih, z dne 24. 2. 2010 oziroma Odloka o ustanovitvi skupne občinske uprave »Medobčinski inšpektorat in redarstvo« (Uradni vestnik Občine Trzin št. 10/09, Uradni vestnik Občine Lukovica št. 9/09, Uradne objave Glasila Občine Komenda št. 10/09, Uradni vestnik Občine Mengeš št. 7/09, Uradni vestnik Občine Moravče št. 9/09 in Uradno glasilo Občine Vodice, št. 9/09) je Občinski svet Občine Trzin na 4. redni seji, dne 19. aprila 2023, sprejel SKLEP 1. Občinski svet Občine Trzin se je seznanil s Poročilom skupne občinske uprave občin Trzin, Komenda, Lukovica, Mengeš, Moravče in Vodice »Medobčinski inšpektorat in redarstvo« za leto 2022. 2. Ta sklep se objavi v Uradnem vestniku Občine Trzin. Številka: 410-0011/2023-3 Datum: 19. 4. 2023 Župan Občine Trzin Peter LOŽAR, l. r.  Na podlagi Statuta Občine Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 2/21 – uradno prečiščeno besedilo) in Odloka o zagotavljanju obveščanja javnosti o delu Občine Trzin in glasilu Občine Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 6/08 – uradno prečiščeno besedilo, 8/12, 3/15, 11/16, 8/20 in 9/21) je Občinski svet Občine Trzin na 4. redni seji, dne 19. aprila 2023, sprejel naslednji SKLEP 1. Občinski svet Občine Trzin se je seznanil s poročilom odgovorne urednice občinskega glasila Odsev za leto 2022 in ocenjuje, da je poročilo ustrezno pripravljeno. 2. Ta sklep se objavi v Uradnem vestniku Občine Trzin. Številka: 430-0017/2021-26 Datum: 19. 4. 2023 Župan Občine Trzin Peter LOŽAR, l. r.  Na podlagi Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07 – uradno prečiščeno besedilo, 76/08, 79/9, 51/10, 40/12-ZUJF, 14/15 – ZUUJFO, 11/18 – ZSPDSLS-1, 30/18, 61/20 – ZIUZEOP-A in 80/20 – ZIUOOPE), Statuta Občine Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 2/21 – uradno prečiščeno besedilo) in Odloka o zagotavljanju obveščanja javnosti o delu Občine Trzin in glasilu Občine Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 6/08 – uradno prečiščeno besedilo, 8/12, 3/15, 11/16, 8/20 in 9/21) je Občinski svet Občine Trzin na 4. redni seji, dne 19. aprila 2023, sprejel SPREMEMBO CENIKA GLASILA OBČINE TRZIN ODSEV 1. V prvi točki Cenika glasila Občine Trzin Odsev (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 9/21) se prva, druga in tretja vrstica tabele »Honorarji (v EUR)« spremenijo tako, da se glasijo: 56 URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 11/2023, 20. 4. 2023 Urednik – fiksni del (bruto znesek za eno številko) 660,00 € Pisanje člankov (bruto znesek za 1 znak) 1 znak = 0,009 € Lektoriranje (bruto znesek za 1 znak) 1 znak = 0,003 € 2. Sprememba Cenika glasila Občine Trzin Odsev prične veljati naslednji dan po objavi v Uradnem vestniku Občine Trzin. Številka: 030-0001/2021-2 Datum: 19. 4. 2023 Župan Občine Trzin Peter LOŽAR, l. r.  Na podlagi 98. člena Zakona o javnih financah (Uradni list RS, št. 11/11 – uradno prečiščeno besedilo, 14/13 – popr., 101/13, 55/15 – ZFisP, 96/15 – ZIPRS1617, 13/18, 195/20- odl. US in 18/23 – ZDU-1O), in Statuta Občine Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 2/21 - uradno prečiščeno besedilo) je Občinski svet Občine Trzin na 4. redni seji, dne 19. aprila 2023, sprejel ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE TRZIN ZA LETO 2022 1. člen Sprejme se zaključni račun proračuna Občine Trzin za leto 2022, ki zajema bilanco prihodkov in odhodkov, račun finančnih terjatev in naložb ter račun financiranja. 2. člen Prihodki in odhodki proračuna ter drugi prejemki in izdatki proračuna za leto 2022 so realizirani v naslednjih zneskih: A. BILANCA PRIHODKOV IN ODHODKOV Skupina/podskupina kontov NAMEN I. SKUPAJ PRIHODKI (70+71+72+73+74) TEKOČI PRIHODKI (70+71) 70 DAVČNI PRIHODKI 700 Davki na dohodek in dobiček 703 Davki na premoženje 704 Domači davki na blago in storitve 706 Drugi davki 71 NEDAVČNI PRIHODKI 710 Udeležba na dobičku in dohodki od premoženja 711 Takse in pristojbine 712 Globe in druge denarne kazni 713 Prihodki od prodaje blaga in storitev 714 Drugi nedavčni prihodki 72 KAPITALSKI PRIHODKI 57 v evrih REALIZACIJA 2022 5.139.254 4.330.986 3.325.085 2.243.520 1.053.468 28.097 0 1.005.901 735.851 6.772 87.051 1.449 174.778 2.086 URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 11/2023, 20. 4. 2023 720 722 74 740 Prihodki od prodaje osnovnih sredstev Prihodki od prodaje zemljišč in neopredmetenih sredstev TRANSFERNI PRIHODKI Transferni prihodki iz drugih javnofinančnih institucij Prejeta sredstva iz državnega proračuna iz sredstev proračuna 741 Evropske unije 40 400 401 402 409 41 410 411 412 413 42 420 43 431 432 II. SKUPAJ ODHODKI (40+41+42+43) TEKOČI ODHODKI Plače in drugi izdatki zaposlenim Prispevki delodajalcev za socialno varnost Izdatki za blago in storitve Rezerve TEKOČI TRANSFERI Subvencije Transferi posameznikom in gospodinjstvom Transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam Drugi tekoči domači transferi INVESTICIJSKI ODHODKI Nakup in gradnja osnovnih sredstev INVESTICIJSKI TRANSFERI Investicijski transferi pravnim in fizičnim osebam, ki niso proračunski uporabniki investicijski transferi proračunskim uporabnikom III. PRORAČUNSKI PRESEŽEK, PRIMANKLJAJ (I.-II.) B. RAČUN FINANČNIH TERJATEV IN NALOŽB 75 750 751 752 44 440 441 442 IV. PREJETA VRAČILA DANIH POSOJIL IN PRODAJA KAPITALSKIH DELEŽEV (750+751+752) PREJETA VRAČILA DANIH POSOJIL Prejeta vračila danih posojil Prodaja kapitalskih deležev Kupnine iz naslova privatizacije V. DANA POSOJILA IN POVEČANJA KAPITALSKIH DELEŽEV(440+441+442) DANA POSOJILA IN POVEČANJE KAPITALSKIH DELEŽEV Dana posojila Povečanja kapitalskih deležev in naložb Poraba sredstev kupnin iz naslova privatizacije VI. PREJETA POSOJILA - DANA POSOJILA IN SPREMEMBE KAPITALSKIH DELEŽEV (IV.-V.) 58 0 2.086 806.182 685.134 121.048 4.527.704 1.532.173 594.939 95.129 841.184 920 1.279.664 39.804 771.490 105.952 362.417 1.614.042 1.614.042 101.826 37.901 63.925 611.550 URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 11/2023, 20. 4. 2023 C. RAČUN FINANCIRANJA VII. ZADOLŽEVANJE (500) 50 ZADOLŽEVANJE 500 Domače zadolževanje VIII. ODPLAČILA DOLGA (550) 55 ODPLAČILA DOLGA 550 Odplačila domačega dolga IX. SPREMEMBA STANJA SREDSTEV NA RAČUNU (I.+IV.+VII.-II.V.-VIII.) X. NETO ZADOLŽEVANJE (VII.-VIII.) XI. NETO FINANCIRANJE (VI.+VII.-VIII.-IX.) STANJE SREDSTEV NA RAČUNIH NA DAN 31.12.2021 3. 611.550 -611.550 6.024.616 člen Stanje neporabljenih sredstev proračuna na dan 31.12.2022 je 6.636.166,05 EUR, od tega namenska sredstva v višini 960.556,03 EUR in nenamenska sredstva v višini 5.675.610,02 EUR. Neporabljena sredstva Občine Trzin v letu 2022 se prenesejo in uporabljajo za pokrivanje odhodkov proračuna Občine Trzin za leto 2023. 4. člen Stanje sredstev Občine Trzin - sklad DSO za financiranje investicij v Dom starejših občanov Trzin na dan 31.12.2022 znaša: Stanje sredstev na dan 01.01.2022 269.748,41 EUR Prihodki v letu 2022 Odhodki v letu 2022 Stanje sredstev na dan 31.12.2022 26.272,98 EUR 23.037,56 EUR 272.983,83 EUR 5. člen Stanje sredstev Občine Trzin - sklad telekomunikacij za financiranje investicij v telekomunikacijsko in drugo infrastrukturo na dan 31.12.2022 znaša: Stanje sredstev na dan 01.01.2022 Prihodki v letu 2022 Porabljena sredstva v letu 2022 Stanje sredstev na dan 31.12.2022 166.052,31 EUR 0,00 EUR 13.135,25 EUR 152.917,06 EUR 59 URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 11/2023, 20. 4. 2023 6. člen Stanje sredstev proračunske rezerve na dan 31.12.2022: Stanje sredstev proračunske rezerve na dan 01.01.2022 Povečanje sredstev na višino 1,5 % prihodkov Stanje sredstev na dan 31.12.2022 74.073,84 EUR 3.014,97 EUR 77.088,81 EUR 7. člen Sestavni del Zaključnega računa proračuna Občine Trzin za leto 2022 sta splošni in posebni del zaključnega računa proračuna ter obrazložitve, kjer so podrobno prikazani podatki o načrtovanih in realiziranih prihodkih in drugih prejemkih ter odhodki in drugih izdatkih proračuna Občine Trzin za leto 2022. 8. člen Zaključni račun Proračuna Občine Trzin za leto 2022 se objavi v Uradnem vestniku Občine Trzin ter na spletni strani Občine Trzin. Številka: 410-0012/2022-12 Datum: 19. 4. 2023 Župan Občine Trzin Peter LOŽAR, l. r.  Na podlagi Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07 – uradno prečiščeno besedilo, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12 – ZUJF, 14/15 – ZUUJFO, 11/18 – ZSPDSLS-1, 30/18, 61/20- ZIUZEOP-A in 80/20- ZIUOOPE), Zakona o javnih financah (Uradni list RS, št. 11/11 – uradno prečiščeno besedilo, 14/13 – popr., 101/13, 55/15 – ZFisP, 96/15 – ZIPRS1617, 13/18, 195/20 – odl. US in 18/23 – ZDU-10), Zakona o financiranju občin (Uradni list RS, št. 123/06, 57/08, 36/11, 14/15 – ZUUJFO, 71/17, 21/18 – popr., 80/20 – ZIUOOPE, 189/20 – ZFRO, 207/21 in 44/22 – ZVO-2) in Statuta Občine Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 2/21 – uradno prečiščeno besedilo) je Občinski svet Občine Trzin na 4. redni seji, dne 19. aprila 2023, sprejel Odlok o Rebalansu Proračuna Občine Trzin za leto 2023 1. SPLOŠNA DOLOČBA 1. člen (vsebina odloka) S tem odlokom se za Občino Trzin za leto 2023 določajo struktura in višina proračuna, postopki izvrševanja proračuna ter obseg zadolževanja in poroštev občine in javnega sektorja na ravni občine (v nadaljnjem besedilu: proračun). 2. VIŠINA SPLOŠNEGA DELA PRORAČUNA IN STRUKTURA POSEBNEGA DELA PRORAČUNA 2. člen (sestava proračuna in višina splošnega dela proračuna) V splošnem delu proračuna so za leto 2023 prikazani prejemki in izdatki po ekonomski klasifikaciji do ravni kontov oz. podkontov. 60 URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 11/2023, 20. 4. 2023 Splošni del proračuna na ravni podskupin kontov se za leto 2023 določa v naslednjih zneskih: A. BILANCA PRIHODKOV IN ODHODKOV Skupina/podskupina kontov NAMEN v evrih REBALANS PRORAČUNA 2023 I. SKUPAJ PRIHODKI (70+71+72+73+74) 7.120.477 TEKOČI PRIHODKI (70+71) 4.602.316 70 DAVČNI PRIHODKI 3.518.288 700 Davki na dohodek in dobiček 2.439.328 703 Davki na premoženje 1.055.220 704 Domači davki na blago in storitve 706 Drugi davki 23.740 0 71 NEDAVČNI PRIHODKI 1.084.028 710 Udeležba na dobičku in dohodki od premoženja 711 Takse in pristojbine 827.508 7.000 712 Globe in druge denarne kazni 92.000 713 Prihodki od prodaje blaga in storitev 714 Drugi nedavčni prihodki 2.160 155.360 72 KAPITALSKI PRIHODKI 465.000 720 Prihodki od prodaje osnovnih sredstev 721 Prihodki od prodaje zalog 455.000 0 722 Prihodki od prodaje zemljišč in neopredmetenih sredstev 73 PREJETE DONACIJE 10.000 0 730 Prejete donacije iz domačih virov 0 731 Prejete donacije iz tujine 0 74 TRANSFERNI PRIHODKI 2.053.161 740 Transferni prihodki iz drugih javnofinančnih institucij Prejeta sredstva iz državnega proračuna iz sredstev 741 proračuna Evropske unije 78 PREJETA SREDSTVA IZ EVROPSKE UNIJE 787 Prejeta sredstva od drugih evropskih institucij II. SKUPAJ ODHODKI (40+41+42+43) 40 TEKOČI ODHODKI 2.035.643 17.518 0 0 10.192.791 2.258.919 400 Plače in drugi izdatki zaposlenim 788.015 401 Prispevki delodajalcev za socialno varnost 113.072 402 Izdatki za blago in storitve 1.207.832 403 Plačila domačih obresti 0 61 URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 11/2023, 20. 4. 2023 409 Rezerve 150.000 41 TEKOČI TRANSFERI 1.525.605 410 Subvencije 411 Transferi posameznikom in gospodinjstvom 41.055 906.300 412 Transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam 141.660 413 Drugi tekoči domači transferi 436.590 414 Tekoči transferi v tujino 0 42 INVESTICIJSKI ODHODKI 6.309.956 420 Nakup in gradnja osnovnih sredstev 6.309.956 43 INVESTICIJSKI TRANSFERI Investicijski transferi pravnim in fizičnim osebam, ki niso 431 proračunski uporabniki 98.310 432 Investicijski transferi proračunskim uporabnikom 86.410 III. PRORAČUNSKI PRESEŽEK, PRIMANKLJAJ (I.-II.) B. RAČUN FINANČNIH TERJATEV IN NALOŽB IV. PREJETA VRAČILA DANIH POSOJIL IN PRODAJA KAPITALSKIH DELEŽEV (750+751+752) 75 PREJETA VRAČILA DANIH POSOJIL 750 Prejeta vračila danih posojil 751 Prodaja kapitalskih deležev 752 Kupnine iz naslova privatizacije V. DANA POSOJILA IN POVEČANJA KAPITALSKIH DELEŽEV(440+441+442) 44 DANA POSOJILA IN POVEČANJE KAPITALSKIH DELEŽEV 440 Dana posojila 441 Povečanja kapitalskih deležev in naložb 442 Poraba sredstev kupnin iz naslova privatizacije VI. PREJETA POSOJILA - DANA POSOJILA IN SPREMEMBE KAPITALSKIH DELEŽEV (IV.-V.) C. RAČUN FINANCIRANJA VII. ZADOLŽEVANJE (500) 50 ZADOLŽEVANJE 500 Domače zadolževanje 62 11.900 -3.072.314 URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 11/2023, 20. 4. 2023 VIII. ODPLAČILA DOLGA (550) 55 ODPLAČILA DOLGA 550 Odplačila domačega dolga IX. SPREMEMBA STANJA SREDSTEV NA RAČUNU (I.+IV.+VII.II.-V.-VIII.) -3.072.314 X. NETO ZADOLŽEVANJE (VII.-VIII.) XI. NETO FINANCIRANJE (VI.+VII.-VIII.-IX.) 3.072.314 STANJE SREDSTEV NA RAČUNIH NA DAN 31.12.2022 6.636.166 Posebni del proračuna sestavljajo finančni načrti neposrednih uporabnikov, ki so razdeljeni na naslednje programske dele: področja proračunske porabe, glavne programe in podprograme, predpisane s programsko klasifikacijo izdatkov občinskih proračunov. Podprogram je razdeljen na proračunske postavke, te pa na podskupine kontov in konte, določene s predpisanim kontnim načrtom. Posebni del proračuna do ravni proračunskih postavk-podskupin kontov in načrt razvojnih programov sta prilogi k temu odloku in se objavita na spletni strani Občine Trzin. Načrt razvojnih programov sestavljajo projekti. 3. POSTOPKI IZVRŠEVANJA PRORAČUNA 3. člen (izvrševanje proračuna) V tekočem letu se izvršuje proračun tekočega leta. Proračun se izvršuje skladno z določbami zakona, ki ureja javne finance in podzakonskimi predpisi, izdanimi na njegovi podlagi in tega odloka. Proračun se izvršuje na ravni proračunske postavke-podkonta. Veljavni načrt razvojnih programov tekočega leta mora biti za tekoče leto usklajen z veljavnim proračunom. 4. člen (namenski prihodki in odhodki proračuna) Namenski prihodki proračuna so poleg prihodkov, določenih v prvem stavku prvega odstavka 43. člena Zakona o javnih financah, tudi naslednji prihodki: 1. prihodki požarne takse po 58. členu Zakona o varstvu pred požarom (ZVPoz), ki se uporabijo za namene, določene v tem zakonu, 2. pristojbina za vzdrževanje gozdnih cest, ki se uporabi za namene, določene z zakonom, 3. prihodek od turistične takse, ki se uporabi za namene, določene z zakonom, 4. prihodki od prodaje ali zamenjave občinskega stvarnega premoženja, ki se uporabijo za namene, določene z zakonom, 63 URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 11/2023, 20. 4. 2023 5. 6. 7. 8. komunalni prispevek, ki se uporabi za namene, določene z zakonom, koncesijska dajatev od prirejanja posebnih iger na srečo, ki se uporabi za namene, določene z zakonom, odškodnine iz naslova zavarovanj, ki se porabijo za odpravo škodnih primerov, prihodki iz naslova vračila telekomunikacijskih sredstev, ki so namenjeni za vlaganja v telekomunikacijsko in informacijsko infrastrukturo, 9. prihodki iz naslova najemnine Doma starejših Trzin, ki so namenjeni investicijskemu vzdrževanju Doma starejših Trzin, 10. prihodki od najemnin JKP Prodnik d.o.o., ki so namenjeni investicijskemu vzdrževanju vodovoda in druge komunalne infrastrukture, 11. prihodki od najemnin JP CČN Domžale-Kamnik, ki so namenjeni investicijskemu vzdrževanju skupnih objektov in naprav za čiščenje in odvajanje odpadnih voda, 12. prihodki iz naslova koncesij za trajnostno gospodarjenje z divjadjo. 5. člen (dodatno pridobljena namenska sredstva) Če se med letom v proračunu zagotovijo namenska sredstva, ki v prvotnem proračunu niso bila predvidena, se sredstva razporedijo na postavko, za katero so bila smiselno pridobljena ali pa se na predlog predlagatelja finančnega načrta odpre nova postavka. Obveznosti v breme sredstev iz prvega odstavka tega člena, se lahko prevzamejo le, če so sredstva že nakazana v proračun, ali pa je izdan sklep ali odločba pristojnega organa in podpisana pogodba o dodelitvi sredstev. 6. člen (prerazporejanje pravic porabe) Osnova za prerazporejanje pravic porabe je zadnji sprejeti proračun, spremembe proračuna ali rebalans proračuna za leto izvrševanja. O prerazporeditvah pravic porabe v posebnem delu proračuna (finančnem načrtu neposrednega uporabnika) med glavnimi programi v okviru posameznega področja proračunske porabe odloča na predlog neposrednega uporabnika župan. Obsežnejše prerazporeditve pravic porabe oziroma spremembe proračuna se na predlog župana izvedejo z rebalansom proračuna, ki ga sprejme občinski svet. 7. člen (poročanje o izvrševanju proračuna) Župan o izvrševanju in realizaciji proračuna v prvi polovici leta poroča občinskemu svetu praviloma v mesecu juliju, konec leta oziroma z zaključnim računom pa o celoletnem izvrševanju in realizaciji proračuna v preteklem letu. 8. člen (največji dovoljeni obseg prevzetih obveznosti v breme proračunov prihodnjih let) Župan lahko v imenu Občine Trzin pogodbeno prevzema tudi obveznosti, ki zahtevajo plačilo v prihodnjih proračunskih letih in sicer za namene, ki so že vključeni v proračun tekočega leta. 64 URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 11/2023, 20. 4. 2023 V tekočem letu lahko župan pogodbeno prevzame obveznosti iz zgornjega odstavka tega člena v naslednjih obsegih: za investicijske odhodke in investicijske transfere, ki so določeni v investicijskem programu, ki jih je sprejel Občinski svet, v obsegu in dinamiki, ki je določen v tem investicijskem programu ali drugem dokumentu; za investicijske odhodke in investicijske transfere do višine, ki ne presega 70% skupne vrednosti sredstev, ki se v tekočem proračunskem letu namenjajo za te namene, od tega: 1. v letu po tekočem proračunskem letu 40% navedenih pravic porabe in 2. ostalih prihodnjih letih 30% navedenih pravic porabe; za odhodke ne investicijskega značaja do višine, ki ne presega 25% skupne vrednosti sredstev, ki se v tekočem proračunskem letu namenjajo za blago in storitve ter za tekoče transfere (skupini 40 in 41 v bilanci prihodkov in odhodkov). V skladu s prvim odstavkom tega člena se smiselno uskladi tudi načrt razvojnih programov za prevzete obveznosti v breme proračunov prihodnjih let. 9. člen (spreminjanje načrta razvojnih programov) Predstojnik neposrednega uporabnika lahko spreminja vrednost projektov v načrtu razvojnih programov. Projekte, katerih vrednost se spremeni za več kot 20% mora predhodno potrditi občinski svet. Projekti, za katere se zaradi prenosa plačil v tekoče leto, zaključek financiranja prestavi iz predhodnega v tekoče leto, se uvrstijo v načrt razvojnih programov po uveljavitvi proračuna. Novi projekti se uvrstijo v načrt razvojnih programov na podlagi odločitve občinskega sveta. 10. člen (proračunski sklad) Proračunski sklad je: 1. račun proračunske rezerve, oblikovane po ZJF Proračunska rezerva se v letu 2023 oblikuje v višini 30.000 evrov. Na predlog za finance pristojnega organa občinske uprave odloča o uporabi sredstev proračunske rezerve za namene iz drugega odstavka 49. člena ZJF do višine 30.000 evrov župan in o porabi sredstev obvešča občinski svet v okviru rednih poročil o izvrševanju proračuna. 4. POSEBNOSTI UPRAVLJANJA IN PRODAJE STVARNEGA IN FINANČNEGA PREMOŽENJA OBČINE 11. člen (odpis manjšega dolga) Če so izpolnjeni pogoji iz tretjega odstavka 77. člena ZJF, lahko župan dolžniku do višine 500 EUR odpiše oziroma delno odpiše plačilo dolga. 12. člen (upravljanje prostih denarnih sredstev) S prostimi denarnimi sredstvi na računih upravlja župan. 65 URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 11/2023, 20. 4. 2023 13. člen Načrt ravnanja z nepremičnim premoženjem občine pod vrednostjo 10.000 EUR v posameznem primeru razpolaganja oziroma pridobivanja nepremičnine, sprejme župan. Načrt ravnanja s premičnim premoženjem sprejme župan. V primeru spremenjenih prostorskih potreb občine, ki jih ni bilo mogoče določiti ob pripravi načrta ravnanja z nepremičnim premoženjem ali ob nepredvidenih okoliščinah na trgu, ki narekujejo hiter odziv, lahko župan oz. upravljavci nepremičnega premoženja občine, sklepajo pravne posle, ki niso predvideni v veljavnem načrtu ravnanja z nepremičnim premoženjem. Višino sredstev določi občinski svet s posebnim sklepom. 5. OBSEG ZADOLŽEVANJA IN POROŠTEV OBČINE IN JAVNEGA SEKTORJA 14. člen (zadolževanje občine in proračunskih uporabnikov ter javnih podjetij) Občina Trzin za proračunsko leto 2023 ne načrtuje zadolževanja. 6. SUBVENCIONIRANJE JAVNIH GOSPODARSKIH SLUŽB 15. člen (subvencioniranje javnih gospodarskih služb) Gospodinjstvom in nepridobitni dejavnosti se iz proračuna Občine Trzin za leto 2023 subvencionira cena biorazgradljivih odpadkov v višini 0,0750 EUR/kg z DDV. 7. PREHODNE IN KONČNE DOLOČBE 16. člen Ta odlok se objavi v Uradnem vestniku Občine Trzin ter na spletni strani Občine Trzin in začne veljati naslednji dan po objavi. Posebni del Rebalansa Proračuna Občine Trzin za leto 2023 in Načrt razvojnih programov Občine Trzin za leto 2023 2026 se skupaj z razširjenim splošnim delom Rebalansa Proračuna Občine Trzin za leto 2023, objavijo na spletni strani Občine Trzin in začnejo veljati hkrati z Odlokom o Rebalansu Proračuna Občine Trzin za leto 2023. Številka: 410-0017/2023-1 Datum: 19. 4. 2023 Župan Občine Trzin Peter LOŽAR, l. r.  66 URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 11/2023, 20. 4. 2023 Na podlagi 16. in 77. člena Statuta Občine Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 2/21 – uradno prečiščeno besedilo), Zakona o stvarnem premoženju države in samoupravnih lokalnih skupnosti (Uradni list RS, št. 11/18 in 79/18) in Uredbe o stvarnem premoženju države in samoupravnih lokalnih skupnosti (Uradni list RS, št. 31/18) je Občinski svet Občine Trzin na 4. redni seji, dne 19. aprila 2023, sprejel Dopolnitev Načrta ravnanja z nepremičnim premoženjem Občine Trzin za leto 2023 V Načrtu ravnanja z nepremičnim premoženjem Občine Trzin za leto 2023 se: 60. v tč. 1. Načrta pridobivanja nepremičnega premoženja Občine Trzin doda številka: Parc. št. 180/1 (ID znak: zemljišča 7.952m² 36.500,00 Odkup 4,14 % deleža parcela 1963 180/1), parc. št. nepremičnin parc. št. 180/1, 181/2 (ID znak: parcela 1963 181/2 in 179/5, vse k.o. 181/2), parc. št. 179/5 (ID Študa, v skupni izmeri 7.952 znak: parcela 1963 179/5) m², za potrebe nadgradnje infrastrukture CČN. Številka »3.984.200,00« v rubriki »Orientacijska vrednost skupaj« se črta in nadomesti s številko »4.020.700,00«. 36. 37. v tč. 2. A Načrta razpolaganja z zemljišči Občine Trzin dodata novi dve številki: Del parc. št. 1649/10 (ID zemljišče 50 m² 5.000,00 Prodaja dela nepremičnine znak: parcela 1961 1649/10) parc. št. 1649/10, 1,5m pas zelenice vzdolž stanovanjske hiše, saj ga Občina ne potrebuje za opravljanje svojih funkcij. Parc. št. 1656/2 (ID znak: zemljišče 5 m² 750,00 Prodaja nepremičnine parc. parcela 1961 1656/2) št. 1656/2, ki v naravi predstavlja prostor za smetnjake in je v zasebni uporabi, saj je Občina ne potrebuje za opravljanje svojih funkcij. Številka »525.033,13« v rubriki »Orientacijska vrednost skupaj« se črta in nadomesti s številko »530.783,13«. - Doda točka 2B., ki se glasi: »B: Načrt razpolaganja s stavbami in deli stavb Občine Trzin: Posamezni del stavbe št. posamezni 82,60 m² 105.000,00 Prodaja poslovnega prostora na 5413 (ID znak: del stavbe del stavbe Ljubljanski cesti 85, Domžale, saj 1959-5413-107) ga Občina ne potrebuje za opravljanje svojih funkcij. 2. Posamezni del stavbe št. posamezni 76,70 m² 350.000,00 Prodaja stanovanja št. 2 v 1585 (ID znak: del stavbe del stavbe večstanovanjski stavbi št. 1585, 1961-1585-2) na naslovu Ljubljanska cesta 12b, Trzin, saj ga Občina ne potrebuje za opravljanje svojih funkcij. Orientacijska vrednost skupaj 455.000,00 1. 67 URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 11/2023, 20. 4. 2023 Dopolnitev Načrta ravnanja z nepremičnim premoženjem Občine Trzin za leto 2023 prične veljati naslednji dan po objavi v Uradnem vestniku Občine Trzin. Številka: 478-0036/2021-8 Datum: 19. 4. 2023 Župan Občine Trzin Peter LOŽAR, l. r.  Na podlagi Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07- uradno prečiščeno besedilo, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12 – ZUJF, 14/15 – ZUUJFO, 11/18 – ZSPDSLS-1, 30/18, 61/20 – ZIUZEOP-A in 80/20 - ZIUOOPE), Statuta Občine Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 2/21 – uradno prečiščeno besedilo) in Odloka o občinskem prazniku in priznanjih Občine Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 3/99, 15/16 in 3/21) je Občinski svet Občine Trzin na 4. redni seji, dne 19. aprila 2023, sprejel naslednji SKLEP 1. Občinski svet Občine Trzin soglaša s predlogom Komisije za informiranje, občinska priznanja, proslave in promocijo občine o podelitvi občinskih priznanj za leto 2023. Prejemniki občinskih priznanj bodo ob tej priliki prejeli spominsko darilo, prejemniki nagrade pa denarno nagrado v neto znesku 400,00 EUR. 2. Ta sklep začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem vestniku Občine Trzin. Številka: 094-0001/2023-16 Datum: 19. 4. 2023 Župan Občine Trzin Peter LOŽAR, l. r.  Na podlagi Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07- uradno prečiščeno besedilo, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12 – ZUJF, 14/15 – ZUUJFO, 11/18 – ZSPDSLS-1, 30/18, 61/20 – ZIUZEOP-A in 80/20 - ZIUOOPE), Statuta Občine Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 2/21 – uradno prečiščeno besedilo) in Odloka o občinskem prazniku in priznanjih Občine Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 3/99, 15/16 in 3/21) je Občinski svet Občine Trzin na 4. redni seji, dne 19. aprila 2023, sprejel naslednji PREDLOG KOMISIJE ZA INFORMIRANJE, OBČINSKA PRIZNANJA, PROSLAVE IN PROMOCIJO OBČINE O PODELITVI OBČINSKIH PRIZNANJ ZA LETO 2023 1. Naziv častnega občana za izjemne dosežke pri razvoju Trzina na gospodarskem, kulturnem, izobraževalnem, športnem in političnem področju se podeli: Antonu PERŠAKU, Trzin. 2. Zlato plaketo za uspešno vodenje Društva upokojencev Žerjavčki in prispevek k razvoju društva prejme: Zoran RINK, Trzin. 3. Srebrne plakete se ne podeli. 68 URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 11/2023, 20. 4. 2023 4. Bronasto plaketo za odgovorno in uspešno vodenje Folklorne skupine Trzinka ter prizadevno sodelovanje v Turističnem društvu Kanja Trzin prejme: Janez FLORJANC, Trzin. 5. Bronasto plaketo za pomemben prispevek na področju kulture, dobrodelnosti, prepoznavnosti in promocije Trzina prejme: Roman CIMERMAN, Trzin. 6. Bronasto plaketo za močno povezanost s krajem ter uspešno strokovno delo z izdajo 3 knjig prejme: dr. Boštjan GUČEK, Trzin. 7. Nagrado za dosežene vrhunske uspehe na državnih in mednarodnih tekmovanjih v streljanju s puško prejme: Luka LUKIĆ, Trzin. 8. Nagrado za dolgoletno aktivno in predano delo v Športnem društvu Trzin ter Civilni zaščiti Trzin prejme: Aleš RINK, Trzin. 9. Nagrado za izjemno aktivno, predano in strokovno opravljeno delo v društvu prejme: Tehnična ekipa KUD. Številka: 094-0001/2023-17 Datum: 19. 4. 2023 Župan Občine Trzin Peter LOŽAR, l. r.  Na podlagi Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07 – uradno prečiščeno besedilo, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12 – ZUJF, 14/15 – ZUUJFO, 11/18 – ZSPDSLS-1, 30/18, 61/20 – ZIUZEOP-A in 80/20 - ZIUOOPE), Zakona o lokalnih volitvah (Uradni list RS, št. 94/07- uradno prečiščeno besedilo, 45/08, 83/12, 68/17 in 93/20 – odl. US) in Statuta Občine Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 2/21 – uradno prečiščeno besedilo) je Občinski svet Občine Trzin, na 4. redni seji, dne 19. aprila 2023, sprejel SKLEP o imenovanju predsednice, namestnice predsednice in članic ter namestnic članic Občinske volilne komisije Občine Trzin 1. člen Občinski svet Občine Trzin je obravnaval predlog Komisije za mandatna vprašanja, volitve in imenovanja o imenovanju članov Občinske volilne komisije Občine Trzin ter imenoval: - dr. Dunjo JADEK PENSA, Trzin za predsednico Občinske volilne komisije Občine Trzin, Heleno Emilijo OBERSTAR,Trzin za namestnico predsednice Občinske volilne komisije Občine Trzin, - Tatjano KOPROL, Trzin Andrejo PRELC, Trzin Mileno KOMPOLŠEK, Trzin za članice Občinske volilne komisije Občine Trzin in - Olgo STOPAR, Trzin Nino KOZARIČ, Trzin Matejko CHVATAL, Trzin za namestnice članic Občinske volilne komisije Občine Trzin. 69 URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 11/2023, 20. 4. 2023 2. člen Mandata doba članov občinske volilne komisije traja 4 leta. 3. člen Ta sklep se objavi v Uradnem vestniku Občine Trzin in začne veljati z dne 5. 5. 2023. Številka: 040-0002/2023-10 Datum: 19. 4. 2023 Župan Občine Trzin Peter LOŽAR, l. r.  Na podlagi Zakona o socialnem varstvu (Uradni list RS, št. 3/07 – uradno prečiščeno besedilo, 23/07 – popr., 41/07 – popr., 61/10 – ZSVarPre, 62/10 – ZUPJS, 57/12, 39/16, 52/16 – ZPPreb-1, 15/17 – DZ, 29/17, 54/17, 21/18 – ZNOrg, 31/18 – ZOA-A, 28/19, 189/20 – ZFRO in 196/21 – ZDOsk), 15. člena Sklepa o ustanovitvi Centra za socialno delo Osrednja Slovenija-vzhod (Uradni list RS, št. 30, z dne 26. 4. 2018), Statuta Občine Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 2/21 – uradno prečiščeno besedilo) in Poslovnika Občinskega sveta Občine Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 16/22 – uradno prečiščeno besedilo) je Občinski svet Občine Trzin, na 4. redni seji, dne 19. aprila 2023, sprejel SKLEP o imenovanju predstavnice Občine Trzin v Svet lokalnih skupnosti Centra za socialno delo Osrednja Slovenija vzhod 1. Občinski svet Občine Trzin imenuje Matejo ERČULJ za predstavnico Občine Trzin v Svetu lokalnih skupnosti Centra za socialno delo Osrednja Slovenija - vzhod. 2. Mandat sveta lokalnih skupnosti prične teči z dnem 19. 6. 2023 in traja 4 leta. 3. Ta sklep se objavi v Uradnem vestniku Občine Trzin. Številka: 014-0004/2023-7 Datum: 19. 4. 2023 Župan Občine Trzin Peter LOŽAR, l. r.  Na podlagi Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07 – uradno prečiščeno besedilo, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12 – ZUJF, 14/15 – ZUUJFO, 11/18 – ZSPDSLS-1, 30/18, 61/20 – ZIUZEOP-A in 80/20 – ZIUOOPE), Statuta Občine Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 2/21 – uradno prečiščeno besedilo), Poslovnika Občinskega sveta Občine Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 16/22 – uradno prečiščeno besedilo) in Poslovnika Nadzornega odbora Občine Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 4/19) je Občinski svet Občine Trzin na 4. redni seji, dne 19. aprila 2023, sprejel SKLEP 1. Občinski svet Občine Trzin se je seznanil z Letnim programom dela Nadzornega odbora Občine Trzin za leto 2023. 70 URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 11/2023, 20. 4. 2023 2. Ta sklep se objavi v Uradnem vestniku Občine Trzin. Številka: 060-0001/2023-13 Datum: 19. 4. 2023 Župan Občine Trzin Peter LOŽAR, l. r.  Na podlagi Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07 – uradno prečiščeno besedilo, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12 – ZUJF, 14/15 – ZUUJFO, 11/18 – ZSPDSLS-1, 30/18, 61/20 – ZIUZEOP-A in 80/20 – ZIUOOPE), Zakona o javnih financah (Uradni list RS, št. 11/11 – uradno prečiščeno besedilo, 14/13 – popr., 101/13, 55/15 – ZFisP, 96/15 – ZIPRS1617, 13/18, 195/20 – odl. US in 18/23 – ZDU-1O), Statuta Občine Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 2/21 – uradno prečiščeno besedilo) in Poslovnika Nadzornega odbora Občine Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 4/19) je Nadzorni odbor Občine Trzin na 2. redni seji, dne 15. marca 2023, sprejel LETNI PROGRAM DELA NADZORNEGA ODBORA OBČINE TRZIN ZA LETO 2023 Nadzorni odbor Občine Trzin bo v letu 2023 deloval v okviru pristojnosti, ki so opredeljene v Statutu Občine Trzin in v skladu s Poslovnikom Nadzornega odbora Občine Trzin. 1. V skladu s Statutom občine Trzin in Poslovnikom Nadzornega odbora Občine Trzin načrtuje Nadzorni odbor v letu 2023 naslednje naloge:  Nadzorni pregled nad tekočim poslovanjem Občine Trzin;  Nadzorni pregled dela zaključnega računa proračuna Občine Trzin;  Nadzor nad izračunom cene programa vrtca;  Nadzor nad porabo občinskih sredstev dodeljenih Orientacijskemu klubu Trzin za leto 2022;  Nadzor nad porabo občinskih sredstev dodeljenih Športnemu društvu Skirca Trzin za leto 2022;  Nadzor nad porabo občinskih sredstev dodeljenih Športnemu društvu Trzin za leto 2022;  Nadzor nad porabo sredstev na PP0244 – Investicije v telekomunikacijsko in drugo infrastrukturo - sklad. 2. V skladu s Statutom občine Trzin bo Nadzorni odbor lahko obravnaval tudi zadeve, ki jih bo s sklepom določil Občinski svet Občine Trzin ali župan. Pri tem bo upošteval obremenjenost in strokovno usposobljenost svojih članov v okviru svojega dela in sprejel le zadeve, ki spadajo v njegovo pristojnost. 3. Praviloma bodo nadzor opravljali člani Nadzornega odbora, za zahtevnejši nadzor pa bo, v skladu z drugim odstavkom 49. člena Statuta Občine Trzin povabil k sodelovanju ustrezne strokovne sodelavce. 4. Nadzorni odbor pričakuje, da bosta župan in občinska uprava, poleg strokovne in administrativne pomoči v skladu s 1. odstavkom 49. člena Statuta Občine Trzin, pri primeru potrebe zagotovila tudi minimalno obliko izobraževanja članov Nadzornega odbora. 5. V letu 2023 bo predvidoma 7 rednih sej Nadzornega odbora. Redno se bodo sestajale tudi delovne skupine, ki bodo na osnovi sklepov, sprejetih na sejah Nadzornega odbora, opravljale nadzorne preglede po sprejetem Letnem programu dela Nadzornega odbora. 6. Na osnovi 51. člena Statuta Občine Trzin se sredstva za delo Nadzornega odbora zagotavljajo v občinskem proračunu in so tako že predvidena v Proračunu Občine Trzin za leto 2023. 71 URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 11/2023, 20. 4. 2023 7. Po sprejemu Zaključnega računa proračuna Občine Trzin za leto 2022, bo Nadzorni odbor po potrebi dopolnil Letni program dela Nadzornega odbora Občine Trzin za leto 2023 in v skladu z zakonodajo o tem obvestil župana in Občinski svet Občine Trzin. Številka: 060-0001/2023-10 Datum: 15. 3. 2023 predsednik Nadzornega odbora Aleš Dolenšek, l. r.  Na podlagi 16. in 77. člena Statuta Občine Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 2/21 – uradno prečiščeno besedilo) in petega odstavka 29. člena Zakona o stvarnem premoženju države in samoupravnih lokalnih skupnosti ZSPDSLS-1 (Uradni list RS, št. 11/18 in 79/18) je Občinski svet Občine Trzin na 4. redni seji, dne 19. aprila 2023, sprejel SKLEP Občinski svet Občine Trzin soglaša z osnutkom besedila pravnega posla – kupoprodajne pogodbe o nakupu sledečih nepremičnin: - del stavbe 1961-1617-5 katastrska občina 1961 TRZIN stavba 1617 del stavbe 5 (ID 5529889), del stavbe 1961-1590-312 katastrska občina 1961 TRZIN stavba 1590 del stavbe 312 (ID 5459673), del stavbe 1961-1590-313 katastrska občina 1961 TRZIN stavba 1590 del stavbe 313 (ID 5459674), del stavbe 1961-1590-314 katastrska občina 1961 TRZIN stavba 1590 del stavbe 314 (ID 5459675), parcela 1961 119/47 katastrska občina 1961 TRZIN parcela 119/47 (ID 1556049), parcela 1961 119/50 katastrska občina 1961 TRZIN parcela 119/50 (ID 4076524), parcela 1961 119/51 katastrska občina 1961 TRZIN parcela 119/51 (ID 1052825), v skupni vrednosti 660.000,00 EUR plus davek. Sklep prične veljati naslednji dan po objavi v Uradnem vestniku Občine Trzin. Številka: 478-0003/2023-14 Datum: 19. 4. 2023 Župan Občine Trzin Peter LOŽAR, l. r.  Izdajatelj: Občina Trzin, Mengeška cesta 22 1236 Trzin ISSN: 2386-0464 72