fSsl GLAS NARODA	Br?I
_ ^ _	* -i j«	^^	-	w i*?uea erery day except Iff
-:1mm 10.000 naročnikov:- m	uj - _ _	, „ F K
-T—xe- --J	List slovenskih delavcev v Ameriki.	p! ^idays and Holidays
TKLZFON PlfABHE: 4C87 COBTLANPT. Entered a» Second-Class Matt«-, September ti, 1903. at the Post Office »t Hew York, H. Y„ under the Act of Congress of March 3, 187».	TELETOM mitm. iiw nntTt i«^
NO 39. - 3TEV 39_NEW YORK, MONDAY, FEBRUARY 16, 1914. - PONEDELJEK, 16. FEBRUARJA, 1914. #	VOLUME XXH ~ LETHIK tto
Kongresna preiskava glede stavke v Colo.
Življenja, delavcev se je smatralo Jako poceni. Povprečna cena $1000
V TRINIDADU
i
S ta v kar jem te je grozilo s smrt jo. da izoovedo proti unijskim uradnikom.
Denver, < oIo.t 15. eb. — Da-'
* i re* tvecer je jtapuitiin To mož
ii\ nnilluv Trinidad ter se je i
Njchmto, da s.- odpori j** na- j
daljne r. le. Pardje je bilo izda-I
tto. jiotetu ko jt* kongr.*ni kom:- j
i *j dokončal preiskavo v Denver-1
j ti t*r m' napotil v stavkarski o-j
kraj. Kot pri«'« j*- bil včeraj za-
»lj«au .f. J-'. VV* liborn. pr^'doik '
' o'urado riK-i i Iron	111 mi-:
•*i*r gird* lu^rče. ki j** pripe- j
t*i.* pred j».tr l»*ti v Primero-ro-
vii. i/javil j«-'. da j»* znašala od- j
KKtNiiiiiia, katero j«' plačala «Ir 11- j
/ba /a enega delav«*a, približno!
llOmt.
PmUedaik Ko*ter je nato j vpraiial, ako j** To svoto pia-j »■alo družinam pODe«W'«ar!kvf tu- j kar je Wellborn rekel, da s.- j»-! povprečno plačalo za o/cnjenega j delavca #1500. H«-kel j.* tudi, dal j«* j lačni potrebne svot * za onem i »trojnih pn>k» katere je nalovila družba v ra*u. ko i«' izbruhnila tttavfc«.
V«a /namenja kažejo, da se bo iiomitej \xr k« l /a zre/no postavo, videti kt>)+ bo prepovedano n-važati iz drugih dr/av proiVsi-' tonalne paznika ra »Uvkar^kr o-' kraje.
Eks< kutivnemu članu /edcra-| eije za državo Colorado «.»1 je po-1 mtviiJo sporočiti iz ječe, v kateri I se nahaja, o ramerah v jet«mni-j ei, kjer s« nahajajo politični kaz-. njenci. Z zaprtimi ■».' postopa z * lo brezobzirno ter >e jih hoče z i zrožnjami prisilni do izpovedi. I
i
Nemiri v Tokio.
Tckio, .Japonska. 15. feb — Do »ilnih, doslej nepoznanih prizorov j j«1 prišlo včeraj v poslanski zbor-niči, ki je bila odgodena po polnoči. Člani opozicije so razbili volilno posodo, da preprečijo sprejmi postave o obrtnem davku, kateremu nasprotuje celo prebivalstvo. Vlada je bila napram takti-k i opozicije popolnoma brez moči
Poskoči uam podlegel.
Charleroi, Pa., 15. feb. — Profesorja William« Robinsona. znani« nit ga učitelje godb je 26. ,ian. zdravnik dr. Griffith tako pretepel, da je danes podlegel poškodbam. Dr. Oriffitha so že aretirali. Njego\ zagovorniki nameravajo jutri oslovari Habeas-! orpus povelj«-. Robinson je učil zdravnikovo hčerko |>etj»* in *** i*' pri tem baje nedostojno obnašal. vsled čt-sar je nastal med njim in očetom pretep.
Hčerka pokojnega Gaynora.
Los Angeles, Cul., 15. feb. — Mrs. Marion Isham. šestnajatlet-na hčerka pokojnega newyorike-ga župana je na poročnem poto-vanju zbolela. Zdravniki so dognali. da ima Vnetje slepič«.
Cena vožnja«
Parni k od Austro-Am ericana progo
ARGENTINA
odpluje dne 18. februarja 1914. OCEANIA
odpluje dne 4. marca 1914. Vožnja ftane Is New Torke do: Trate in Reke $25.00 Ljubljane	$26.18
Zagreba	$26.08
.Voinje listke je dobiti pri
Frank Sekser, B2 Cortlandt St, New Yet* City.
a. .
Samomor državnega zakladničarja Kennedya.
I .
Prerezr.1 si je v umivalnici z bri-I tvijo vrat. Danes bi imel nastopiti kot priča. —o—
GOVERNER GLYNN
Dobil ga je njegov lasmi sin William. Njegove knjige bodo natančno revidirali.
—o—
Buffalo. X. V., 15. f,b. — I >r-/avni /.akladni.-ar -lohn J. Ken nedy, kateri lii imel jutri nastopiti kot priča pri John Doe-pre-ihkavi. »i j.- ,lan-> popoldan v Ma:rk«*''ii l>oit-!ti prerekal z bri-1 tvijo vrat.
Dr. Stoeker .i.- preiskal truplo in d- gn«L. <la je državni zaklad-ničar storil samomor v Iti oni l)laz-uosti.
Kt-niicdv j»« bil «•*>! prejšnji t«--dt ii v Albany in s - je ,>el<- v soboto zvečer vrnil k svoji družini. Drugi »hm je nn-eej zgodaj \stal in š. i / družino v cerkev. Po povretku domov so se po<la!i k obedu, samo Kennedy je za kratek čas oprostil. Ker srn ni bilo nazaj ga j • jvkat njegov sin William. Pn iskal jo celo hišo in ga slednjič našel v umivalnici s prerezanim vratom; poleg nj. ga je ležala britev. Sin je od str;:hu za klical in takoj obvestil posle, ki so pozvali /Aravnika. Zdravniki so konštatirali. tla je mrt« \ in j" smrt v trenutku nastopiia.
William jo poslal governerju l.lvnnu brzojavko, ki se glasi: — Martin II. filvnn. governer: Moj oče John J. Kennedy je danes nonadoma umrl. Jnz sem ga dobro poznal kot državnega z.aklad-ničarja in vem, da je svoj urad točno vodil. Na vsak način se mo-rajo njegove knjig..* revidirati, da s.- bo zamoglo sestaviti natančno i poročilo,
PredsiMlnik Poeplo-v Bank, P.is-m-II. je izjavil, da si ni pokojni izposojal večjih svot in da jo imel na banki že več 1-t majhen konto.
Pomožni zakladničar Batten je r.-kel: Kennciiv je bil nzOr uradnikov. Njegov.- knjige se popolnoma ujemajo. Prepričan s^ra. da j^ izgubil pamet, kor je bil silno n. rvozen, ko j,, dobil povabilo k obravnavi.
Ples v ženski kaznilnici.
Auburn, N. V., ir>. febr. — Mutual dobrodelna družba, ki je bila pred kratkim tukaj organizirana, da nudi nem pa ta m jetnikom kaj razvedrila, je priredila včeraj ples za ženske jetnike v tukajšni jetnisniei.
Značilna odredba.
Milwaukee, Wis., 1.1. teb. — Mostni svet je odredil, da so za časa volitev ne bodo smele nuditi no sni od k e ne pijačo. lvdor bo prijatelju ponudil smodko. se bo moral zagovarjati zaradi pod-k lipo vanja.
Viharno morje.
London, Anglija. 15. feb. — Vsled viharnega morja ni mogel parnik "Carmania" od Cunard-črto v Queenstownu oddati poste in 51 pasažirjev.
i	1	- - - ~ T
Redka prilika.
Najlepša prilika se nudi sedaj rojakom za potovanje v staro domovino, ker so vse p&robrodne družbe znatno znižale cene prevoznih listkov. Sedaj se lahko dospe po vsaki progi ZA SAMO $22.00—$25.00 PREKO MOBJA.
Pišite nam glede kretanja par-nfltov takoj; kajti te ngodne cene so veljavne samo n nekaj
FRANK
82 Cortlandt gt„ New York.
i Močno priseljevanje.
-o-
| V poročilu naselniškega komisarja se glasi, da treba dežela le močnih priseljencev.
Washington, D. O., lo. feb. —' Glasom lein^ga poročila naselni-j -škega urada se je izkrcalo v pre-' teklem letu v Združenih državah' 1.197.S92 priseljencev. Od leta 1!H)7 jo bilo ta največje število' ter 359.720 več kot pa v pretek-' lorn letu. Letni prirastek na pre-J bivalstvu vsled priseljevanja znaša 815.303. V poročilu se glasi na-dalje, da priseljenci no le prilia-jajo, temveč da se stalno naseljujejo v Združenih državah. Deportiranih je bilo v preteklem letu .'i-Hil oseb.
Naselniški urad se vzdržuje /. osebnim davkom, katerega mora plačati vsak priseljenec. Dohodki iz tega vira so znašali v preteklem letu $2,225,000. od katere svote je bilo izročenih .$1,019,751 zakladni.škemu uradu kot čist dobiček. Generalni komisar zahteva nadalje, tla se nastavi več zdravnikov ter drugega osobja.	j
Komisar Caminetti želi, da bi se vse priseljence preiskalo glede' telesne moči kot se zgodi to prii vojaških novincih. Kot vzrok na-| vaja. da večina priseljencev nI /možna angleškega jezika ter si, mora vsled tega služiti kruh z ro j enim delom, pri katerem pa pri-dejo v postov le zdrave in močne osebe.
Nadalje se glasi, da se ue more preprečiti priseljevanja "zločin-1 skih anarhistov"', in sicer vsled j pomanjkljivih sedanjih določb PQStave. Odpravilo naj bi se tudi pravico vlade, da sme do roka treh let deportirati priseljence.
Priseljevanje iz severne Evrope znaša le 15 odstotkov celoletnega i priseljevanja. Kakih 75 odstotkov j pa prihaja iz južne ali iztočne Evrope. V preteklem letu je bilo pripuŠčenih 5662 Kitajcev.
Dasiravno se zelo strogo postopa s Kitajci, vendar ni mogoče preprečiti priseljevanja. Novodo šloci se izdajajo za " dijake", "trgovce", "sinove državljanov" itd. ter se jih na podlagi tega spusti v deželo.
Uspehi detektivov.
V zadnjih letih so detektivi dosegli velikanske uspehe. Zločinci trepetajo pred njimi.
Kjerkoli so dogodi kak zločin, pa bodisi zagoneten umor, rop, tatvina ali kaj drugega, se v pr-vilvrst'i zavzamejo za slučaj detektivi. Njihovo delavnost, naravnost nevrjetno ustrajuost in logično sklepanje so čitatelji uvideli, če so pazljivo zasledovali Schmidtov proces. O delovanju detektivov in njihovih zmožnostih so izšle že cele knjige. Ker je znano, da so rojaki zelo zanimajo za to najnovejšo kriminalistično vedo. je priobčil letošnji Sloven-sko-Amerikanski Koledar veleza-nirni vo razpra v o: " DETEKTIV NA DELU." Preeej obširen spis pojasnjuje osem finih slik: detektiva doma, na cesti, v banki, v hotelu itd. Rojaki. naročite Koledar, dokler ga je še kaj v zalogi. V njem najdete natančno popisane vse važnejše dogodke lanskega leta in več lepih povesti. Cena je samo 25 centov. Pišite ponj na naslov: Slovenic Publishing Co., 82 Cortlandt St, New York City.
Brezuspešno delo.
San Francisco, Cal.? 15. feb. — Dr. A. Mayer, vodja anatomične-ga oddelka, Stanford Mecjical-univerze, je rekel, da je vse prizadevanje "Evgenicov", ki skušajo zbojjšati človeško pleme, zastonj. Na svetu ne bo nikdar popolnega možkega, oziroma popolne ženske. Po njegovem zatrdilu otroci zaostajajo za stariši, čeravno so oni precej popolni.
Tajnik W. B. Wilson se je blamiral.
—o—
Govoril je nroti naseljencem, ki stanujejo t;o vzhodnem delu mesta New Yorka.
JACOB SCHIPF.
—o—
Združene države potrebujejo delavcev. Klavzula, ki zahteva izobrazbo. ni na me3tu.
Včeraj jo govoril na nekem shodu v šoli št v. delavski tajnik II. Wilson proti naseljencem in Nf je smrtno blamiral. Pripo-v »«|oval je, tla je prišel kot mlad deček s svojim očetom v Ameriko. ki je dobil delo v nekem peniisvt vanskem premogorovu. Težaven je bi! boj za eksistenco. Napetost med delodajalci jo z vsakim dnem večja zato. ker imajo gospodarji veliko delavcev na razpolago. ( o zahtevajo malo višjih plač, jih enostavno odpustijo. ker dobijo mesto njih trikrat več drugih pripravljenih delati za polovično plačo. Vzhodnji del mesta Now Yorka je prenapolnjen z brezposelnimi, zato ker s:n vse v mesto, čeravno vedo. da ne bodo dobili dola. Stanje delavcev se zamon na ta način zboljšati. če se ustavi za gotov čas tok naselništva.
Ljudje so ga mirno poslušali, tli kdo mu ni upal oporekati. Naenkrat se je prikazal na govorniški tribuni bankir Sehiff in za-čo! odločno r-obijati njegova izvajanja. — Odkar so prišli puritanci na krmilo — je r.-kel — jc njihov-a edina želja, da se zmanjkalo število naseljencev. Združeno države imajo za vsakega dovolj dela, potrebno je le. da se lelo boljše razdeli. Dežela nikakor nima pravice pošiljati nazaj ljudi, ki so popolnoma zdravi in \ imajo veselje do dela. Pred 50] ieti sem prišel v Ameriko in sem1 moral čakati tri mesece na delo. ko sem ga enkrat dobil, sem si pomagal z železno vztrajnostjo kvišku. Naseljenci opravljajo najtežja dela in zato je naravnost blazno zahtevati od njih. da bi moral znati vsak brati. Močne, žilave roke so več vredne, kot malo branja ali pisanja.
Wilson je slednjič spoznal, da nima prav. stopil j^ k njemu in mu prijateljsko stisnil roko
Veliki kravali.
South Bend, lnd., 15. febr. — Sedem oseb je bilo danes težko ranjenih in kakih sto lahko, ko je 25 policistov pod vodstvom šerifa Swansona. skušalo uveljaviti sodnijsko povelje, vsled kojega se je instaliralo Rev. Stanislava Gruza za župnika poljske rimskokatoliško cerkve sv. Kazamira. Na mestu se je zbralo kakih 2000 o-seb in konečno je moral župnik opustiti namero, da se polasti župnišča. Rev. Gruza je bil pred letom dni imenovan župnikom do-tične cerkve. Kakih 600 članov broječa cerkvena občina pa ga ni hotela imeti. Ljudje so zabarika-dirali cerkev ter prosili škofa, naj jim pošlje drugega duhovnika, Skof pa tega ni hotel storiti in konečno je prišla cela zadeva pred okrožno sodišče, ki je razsodilo v prid nezaželjenega duhovnika. Ko se je hotel včeraj Rev. Gruza polastiti cerkve in župnišča, je prišlo do opisanih krava-lov. Policija je bila brez moči in tudi poklicana požarna bramba bi ne mogla storiti ničesar, ker so ljudje zagrozili, da bodo prerezali cevi.
Vihar.
Chicago, 111., 15. feb. — Vsled zadnjega viharja je po tukajšnji okolici brzojavni promet skoraj popolnoma ustavljen, do Čim imajo vlaki precejšnje zamude. Poštni vlak X 3. je do»pel danes sem s petnajst urno zamudo. Vlaki Pennsylvania železnice prihajajo bolj redno.
- Iz Mehike.
-o-
Japonci zatrjujejo, da. niso dali
Huerti nobenega posojila. Za var-'
i
Stvo tujih poslanikov.
—o--
Washington, D. C.. 15. feb. —-i V državnem department u je za-i vladalo veliko veselje, ko je dala i Japonska zagotovilo, da ni poso- j dila Huerti zahtevanih 75 milijo-1 nov dplarjev. Vest, da stoji Ihi-i erta pred bankerotoui. in da sej nahaja v velikih finančnih tež-' ivočah. baje ni resnična. Svoje j vojake plačuje še preeej redno, < coda obupali s;> že, da hi dobili izplačano vso zasluženo svoto. —J Anglija bo izkrcala v Vera Crnzu | <i 'ka j svojih n.omarje\ za vat--j ■itvo angleškega poslanli;va. Osta-j -e države j! bodo v dogiednem jasu sledile. <Vravno je Huerta svečano izjavil, ,1;; s,- bo no-j lenemu tujemu in.tilniku ničesar( prigodilo. je v-mdar dobro, da so j na vse pripravljeni.'
Odposlance O'S-haughiiessy sije pritožil pri Huerti. čeA, da je dobil otI par strain grozilna pisma. Huerta mu je svetoval da naj ostaja doma.
El Paso, Texas. 15. feb. Prejšnji poveljnik prostovoljcev zv.-z-le armade, general Yunez Šala-zar. so nahaja sedaj v-jetniškein taboru na Fort lili-s. Kot pravijo, se silno boji, da bi ga ustaŠi ae skušali oprostiti. Če bi napravili najmanjši tozadevni poskus, )i ga ameriški vojaki ustrelili. V pismu je naprosil generala Scot-fa, da n n j se zavzame zanj.
(Naše sobotno jioročilo o smrti generala Salazarja je bilo najbr-že neresnično. Op. uredništva).
Krivi umora.
—o—
Porota je spoznala štiri detektive krivim umora enega stavkar-ja. Pozcriščc umora.
-O-T
Houghton, Micii.. 15. feb. — Po posvetovanju, ki je trajalo 32 ur, je oddala danes porota v Seeberville pravorek. vsled kojega so bili spoznani krivim unio-ra Štirje detektivi. Due 14. avgusta p. 1. so namreč ustrelili stavka rja Stevo Putriha. Enega obsojenih je priporočila porota milosti sodišča, dočim je bil peti obtoženec oproščen. Glede um o ra nekega Alojzija Tijana s^1 ne bo dvignilo obtožb ter tudi ne bo uložilo za govorništvo nobenega priziva glede razsodbe, ki bo izrečena jutri zjutraj. T bom asa Raleigh, ki je pustil jamšeino ter pobegnil, zasleduje sedaj poiici-ia. Tudi on je obtožen umora "tie ga stavka rja.
Hancock, Mich., 15. feb. Predsednik preiskovalnega komiteja je izjavil, da ni pričakovati preiskave glede katastrofe v Italian-IIall. kjer je našlo 78 ljudi grozno smrt. Taylor je izjavil danes, da se bo komitej najprvo pečal z aretacijo državljanov, da ugotovi. ali se je protiustavno aretiralo. zaprlo ter obsodilo stavkar-je. V zvezi s tem se bo tudi obravnavalo nasilni izgon predsednika Moyerja Western Federation of Miners ter importiranje oboroženih rovskih paznikov, ki so si lastili policijsko oblast.
Kidanje snega povzročilo smrt dveh starcev.
Ker nista bila vajena nenavadnega dela, namreč kidanja snega, sta umrla včeraj na posledicah prenapora dva priletna možka. Neki Jakob Vreeland, posestnik in bivši mesar, je kidal pred svojo hišo v New Yorku sneg. Ko je I dovršil polovico dela, se je naenkrat zgrudil mrtev v kopico snega. Neki Milners uradnik, ki je stanoval na Brooklyn St., je iel po kosilu kidat sneg. Ko je delal nekoliko časa, se je vrnil v sobo, kjer ga je naenkrat prevzela slabost. Predno je d osel poklicani zdravnik, je bil Milners že mrtev.
| Dozdevni morilec
i Paskov na varnem,!
i _
i i
V	Kijevu se bo začel nov proces, i
za kojega se že sedaj zanima vsa' javnost. Proč s Židi!
"ČRNA STOTINA." *
—o—
Umorjeni deček je baje Žid. Bei-' lissov zagovornik Zarudny. 'Zve-! za ruskega ljudstva.' —o—
Kijev, Rusija, 15. feb. Kot je b:lo ž,- poročano. so pokopali meseca decembra v bližnji vasi Fa-stovu enajstletnega dečka o ko-j j -m >e ji začelo zadnji čas govo j riti. d;i ni umrl naravne smrti, p Oblast jo truplo ekshumirala in! dogn.':lit. da je !»il deček trinajst- j: krat zaboden v vrat. Nekateri so pripovedovali, da so vi«!eli zadnji eas v bližini nekega **rd<če-lasoga moža", toda izkazalo sej je, da je vse skupaj le izmišljena bajka. "Črna stotina" t'zveza Zidom sovražnih krogov) in "Zveza ruskega ljudstva", zahtevata na podlag: neovrgljivih dokazov, da se mora uvest; preiskava, 1 češ da gre v rem slučaju za ritualni umor.
V	Kiev je dospel novi ju-stični minis;f-r Sčeglovitov in drugi justični uradniki, ki bodo ] preiskali celo zadevo. Na kolodvo- : ru so jih pozdravili zastopniki « omenjenih dveh zvez.
Sprva so zatrjevali, da je u-morjeni deček kristjan, toda se- i <laj ^ se je izkazalo, da je Žid. I'mori i i so ga baje Beilissovi ]>ri- i jatelji. da bi odvrnili od njega ] ^um. Ta trditev jo precej vrjet- i na. ker je dozdevni morilec, kro- . iač Paskov. Beilissov bližnji sorodnik. Paškova so včeraj are ti- -t-oli in so ga že parkrat zaslišali. " Beilissov proces bo skorajgotovo ] obnovljen, ker j- <lospel v mesto 1 njegov zagovornik Zarundy. Vs: večji časopisi so poslali sem svo- : je poročevriloe. Prebivalci grozno ^ sovražijo Žu\<\ Noč in dan de- -monstrirajo gruče ljudstva po i lica h in kričijo: "Proč z Ju- i di!" — Policija se za demon- 1 strante ne zmeni. *	i
--1
Važen teden za zvezno zakono- 1 dajo.
Washington, D. C., 15. feb. —
V	tekočem tednu so bo pečal kon-gres z zakonodajnimn osnovami, ki so za celi narod velikanske ] važnosti. Na prvem mestu stoji < dovolilo za grajenje dveh bojnih j adij. katero predlogo bo uložil ] odsek za mornarico. Nadalje pri- j le predloga za izključen je vseh j Azijcev. Tej predlogi pa se upira administracija, ker se boji izgubiti simpatijo Anglije. Nadalje I >e bo obravnavalo o razsodiščnih ' pogodbah, katere je treba sprejeti v najkrajšem času. Konečno pa pridejo še dovolila za pristanišča in regulacijo rek.
Predloga za izključenje Azija-tov ne vsebuje le Indijce, temveč tudi Kitajce in Japonce in sicer vsled izrecne zahteve poslaneev iz Calif orni je. Od srede naprej se bo pečal kongres izključno z razsodiščnimi pogodbami. Pogreb zamrlega senatorja Bacona se vrši v torek.
Zapeljivec.
V	Philadelphiji so aretirali Ha-rolda O. Prentissa, ker je hotel prodati 17-letno Wilhelmino Van , Elk v neko javno hišo. Detekti- j vi, ki se bavijo s slučajem, bodo , danes najbrže aretirali več drugih članov bande "East Harlem j Cadets". Prentiss je svojo žrtev ] spravil v Philedelphijo pod pre- |
tvezo, da se bo poročil žnjo.
-- j
v	1
Kap ga je zadela.
Ko je šel 601etni trgovec Julius Schwab iz Bronxa v New Yorku e svojim lOletnim sinčkom na iz-prehod, ga je nenadoma zadela ' srčna kap in obležal je na mestu mrtev. *
Vladar Albanije, j Stavka tiskarjev.
• Albanska deputacija je formalno ponudila princu Viljemu Wiedu albansko krono.
ZOPET V TEKU.
Francoski parnik pogrešajo. Mož-| gani pokojnega Bertillona. Volilna kampanja.
Berolin, Nemčija, 15. feb. — Princ Viljem Wied se je vrnil danes s svojega potovanja. Malo j pred odhodom z Dunaja je spre-jjel v avdienci zastopnike alban-skega odbora, ki so mu formalno j ponudili krono nove države. Kot J se o! j je, bo prišel 25. feb. v Trst, hum bo pa stopil na ladijo in se j odpeljal v albansko pristanišče i 1 »rac. Na vožnji po Jadranskem j morju ga bodo spremljale avstrijske, nemške in laške bojne ladijo. V Albaniji se vrše velike predpriprave za sprejem novega vladarja.
Dunaj, Avstrija. 15. feb. —^ Stavku joči tiskarji so se slednjič vendarle pogodili z gospodarji ti-skern in se vrnili na dolo. To novico so vsi z veseljem pozdravili ker je stavka povsod povzročila precejšnjo škodo. Časopisje bo začelo zopet, izhajati. Dunajskim dnevnikom ni stavka nič škodovala, ker so stavci in gospodarji 2e pred izbruhom stavke podpisali privatno pogodbo.
Brest, Francija^!— Na poti proti New l*6rku se je pri parni k u "Niagara" zlomil vijak. Dosedaj še ne vedo kje se nahaja. Na sebi ima 147 pasažirjev.
Pariz. Francija, 15. feb. — Možgani Alphonsa Bertillona, ki je iznašel metodo, potom koje se po odtisih prstov zamorejo identificirati zločinci, tehtajo 1525 gramov. Poprečna teža človeških možgan znaša 13G0 gramov Možgane je preiska! dr. Leonore Manouvrier.
Havre, Francija, 15. feb. — Stranka Briandistov je začela veliko \ olilno kampanjo, kakoršne mogoče še ni bilo v Franciji. Kot prvi je govoril Briand sam na shodu, katerega se je udeležilo več tisoč oseb.
Igranje z orožjem. Hartford, Conn., 15. feb. — Ko je hotel včeraj pokazati John Callahan svojemu osemletnemu sinu, kako se brez nevarnosti nabaše revolver, se je orožje sprožilo, in krogla je zadela dečka v trebuli. Oče se bo moral zagovar-jati pred sodišč e m.
Denarje v staro domovino
*o«Jj am*?
K S	K. $
5....	1.10 j 130____ 26.S5
10....	2.15	' 140.... 28.70
15....	3.16	| 150.... 30 75
20....	4.20	j ISO.... 32.80
25....	6.i0	170.... 34.85
30....	6.25	180....	36 90
35....	7.30	190... 38.95
40....	8 30	»00,...	41.00
45....	9.35	j 160....	51.25
50....	10.35	S00.... 61 BO
55 ...	11.35	350....	71.75
60....	12 40	400.... 82 00
65....	13.40	460.,..	92.25
70....	14.45	600....	102.50
75....	15.45	t00.,..	123.00
80....	16.50	<00....	14 '.50
85....	17-50	010....	164.00
90--------18.50	900____184.00
100...	20.50	lOiO....	204.00
110 --------22.55	*00u....	408.00
130....	24 60	6000.... 1018.00
Poitarina je vfteta pri teh uro-t ah. Doma se nakazane svot« popolnoma izplačajo bcee vinarje odbitka.
Naše denarne poCljetve rasp* Silja na zadnje poite e. k. po&tne hranilnični urad na Dunaju v nej> krajšem časa.
Denarje nam podeli Je najpii ličneje do $50.00 v gotovimi v pil poročenem ali regietriranoD pie mn. večje sneeke pa po Poeta! Money Order ali p* po New York Bank Draft
rtAHX 82 Cortlandt St New Yor^ , «104 It Glair Aveone, N, fl,
GLAS NARODA: 16. FEBRUARJA, 1914.
NARODU"
• PuiXiahitig C&
jAKL toi, rrMksaoc
1 r.'• " t i. c. ~ *LG. 8eenx&r/. 1 » i "i BfcOJDLC. Treaaarer.
' • ■ ot tM mrpontko ud res of elxw« otiu-era i SS	Su-twt, Boroogb of Btaa-
u. N-* York City. N. Y.
JWMVWi-	i« n	m-M^^mmm——► ■
S« * * fr 4.. -.a Aneriko In
O-	.	. .........$3.00
t m . ................1 60
" , - » , row 1't rk........4.00
f	i	York ... 2.00
*	* * 'f*i »f*lo -*• •	4,60
. i .............2.55
— i"-1 ...........1,70
C > f • <JDA" uh»ja vsak d«?
v j ua prtanikoT.
"	NARODA"
•	»HS	»'^»pi«")
I 'i n V i, t uaj fl!SlCiUjl e£-J t« !•!•} • .
t«-- > - t	>3.00_
I A ' i»i<r»l uu iirt >c rrunt
'JtTkii. { - -» iX&a&nti m d« »	J r.vicuHjo-
SMswsr -a- w L .r.»i f.c4f-jad po — Mj-ir Orfier. •>-/< >"•. . UrajB f.&ruIS!K0V
•	£r.» M	tudi pr^jinj«
nwiikni d* hiue;« ' v *<• ■«»« r:»-» I ovitka.
ji	»uj	ta
'1* CcrCa-.Jt •"• , Ne« ^oric Cty.
v*+tCA l€ 'T Cartiuivit.	_
{ŠsSEffiSt
Nasedli so.
Padanje et-ne surovega masla.
K: ima svoj i/vor v novi tarifni p< itavi, je hud udarec za špekulante, Ki *o preteklo poletje na- , k... i!i v kanske zaloge tega bla- j ga ter -.a naložili v ledenieah v pri .»kov;iiiju, Ja bodo cene po-fcku.'ilo. Juui a meseca preteklega li so p la*-ali za funt 28 ali
Mctlti m j>a je dospelo v deželo ve'iko surovega masla iz vseh delov s vela — iz Argentine, Avstralije. N Me Z« land i je Sibirije, Kitajske, Ru»ke, Avstrije in Dau-sk« — i:i engros-cena surovega masla znaša sedaj 25 do 2b een-
Ker /naŠajo stroški za nakladanj«- v . leni -ah za funt surovega na.tli približno dva centa ter je ^ sedaj naloženih v ledenicah n* kako milijonov funtov ne-pc laiH ,m surovega masla, bode zn. i približna izguba špeku-!an* v v< kot milijon dolarjev. Pn t * * m niti ne omenjamo dobička. ki i m je splaval po vodi. Slično. če ne prav tako slabo, j.* g odilo onim. ki so si izbrali jajc;« k t predmet svojih špekulacij, Pi ipravlj« ni so na To, da bodo pri približno 1«K»<MKJ zabojih, kolere so bili spravili preteklo ♦.pomlad v ledenic«. izgubili ka l
' 'i K n it je imenovati še zelje, katerega »»o skandinavske dežele v nepričakovanih množicah ekspert irak v Zd in že ne držav«. Pri 1 eni bodo i/gubili špekulanti od .v.r»,OOU do 000.	i
llrez dvoma je povsem lepo, da bodo dobili kon«umenti ta tri živila sedaj nekoliko ceneje, oc veliko lep-e pa bi bilo. ako bi ae ta slu a j porabilo za to, da bi &c »•ploh po metlo s :pekulantstvoui ter odteguiio od špekulacije naj-pofrebne ša živila.
Ceste in tojne ladije.
Z \el:ko večino in med največjim odobravanjem je sprejela poštar.ska zbornica predloga Sb&ck-leforda, ki določa dovoljenje let-j nih * J 5,000,000 za izboljšanje de-j iclniu cest.
Dubre ceste so v interesu far- i inerjev neobhodno potrebne ter ni' i^obenega vzroka, zakaj bi se tudi od strani zvezne vlade ne pripo-; moglo k temu, da bi &e vzdržalo ei ste v d brem stanju ali pa sploh zgradilo boljše kot p« so sedaj.
Sevida pomeni 25 milijonov mu]o vee kot kapljica na razbeljeno železo, ako se vzame v po-> < v, kako velikanski teritorij za-v,. .najo Ziiružene države. Saj jc sana država New York dovolila dvakrat po 50 milijonov dolar* jev.
Vendar pa niso mislili kongres-niki, ki so dovolili to predlogo, toliko na korist, ki bo nastala iz tega, temveč bolj na dobri utic, katerega mora napraviti predloga na volile«. Vsi hočejo namreč biti zopet izvoljeni.
Potem, ko so v lastnem interesu dovolili 25 milijonov, so se zopet spomnili, da je treba varčevati ter so pričeli z varčevanjem pri mornarici. To pa je povsem nepravilno postopanje, ker mora imeti država kot so Združene države vedno na razpolago mornarico. ki vzbuja respekt pri drugih i narodih. Varčevati bi morali pričeti pri sebi, kot smo že pred par dnevi izvajali v posebnem članku na tem mestu._ .
Dopisi.
Blaine, 0. — Zadnji čas je zima grozno pritisnila, tako da si človek skoraj iz hiše ne upa. Z delom gr-? slabo, delamo komaj od 3 do 4 dni na teden. Rojakom ne svetujem sem hoditi, ker se dela ne dobi in je veliko brezposelnih. Stavcem vašega lista čestitam, ker so dobili unijski label. Tako j<? prav! V organizaciji je moč. Pozdrav vsem štra jkujočim Slovencem po Miebigann in tolora-di. — Prijatelj lista.
Richwood, W. Va. — Tukaj smo trije samci, zapo^ljeni v tovarni za podplate. Plače so odvisne od debi; ponavadi plačajo od f 1.75 do $2.10. V bližnjih gozdovih dela veliko Slovenec v, ni mi pa znano kako so kaj zadovoljni. Rojakom ne svetujem sem hoditi, ker je veliko ljudi brez dela in se dela samo nekaj dni na teden. Društva nimamo nobenega, pa tudi saloona ne, ker je tukaj suha ".kontra". Vseeno nam pa ne manjka ječmenovca in tudi <;ta kratkega"' se kateri tako na v leče kakor berač mraza. Skoraj bi nekaj pozabil. Pred kratkim je prinesla štorklja družini Pavlijevi krepkega sinčka, ki tehta deset funtov. Pozdrav vsem eitateljem in čitateljieam Glas Naroda! — Terbinčan.
Sheboygan, Wis. — Tukajšnje delavske razmere so prav slabe, k.-r z vsakim dnem pošljejo več ljudi na počitnice. Upamo, da bo spomladi boljše, ko se bo odprlo' zunanje delo. Sem ne sjretujem nikomur hoditi, ker ne bo dobil dela. Naša naselbina se v nobenem oziru ne more meriti z drugimi, ker so tukajšnji Slovenci preveč zaspani in premalo vneti za napredek. Pevsko društvo je' propadlo, sedaj imamo samo še slovensko godbo "Orel", toda kaj pomaga, kvr so ž njo sami otroški. Svota, ki je bila dana za uniformo, se ne da s par pikniki pokriti. Po drugih naselbinah se prirejajo veselice za št raj kar je • pri nas se pa nikdo ne zmeni za-| nje. Saloonerji sicer prirejajo veselice, pa utaknejo dobiček v svoj žep. Zadnji čas se nekaj govori, da bo prepovedano plesati po sa-| loonih. Ce bo župan ugodil tozadevni resoluciji, se ne bomo nič več vrteli ob zvokih harmonike. Čudno, da se fantje nič ne ženijo, ko imajo vendar toliko deklet na razpolago. Pozdrav! — Naročnik.
Sublet, Wyo. — Blagovolite natisniti ta dopis iz subletske našel-.' bine, katero je Bog blagoslovil z obilnim snegom. Ker gre z delom jako slabo, ne svetujem nikomur sem hoditi. Naznanjam tudi, da j se je v rovu smrtno ponesrečil rojak Martin Turek, star šele 35 j let, doma iz Modraž. fara Studence, Sn. Štajersko. Tukaj zapušča ženo in pet nedoraslih otrok. Bil je član društva "Štajerski Bratje"' št. 394 N. H. Z., katero mu je priredilo krasen pogreb. Sprevoda mu se udeležila tudi sledeča društva: št. 12 S. S. P. Z., Št. 67 društva sv. Barbare št. 94 K. S. K. J. in št. 28 J. S. K. J. Bil je splošno priljubljen pri vseh rojakih. Kj«gov* soproga Neža Turek »e prisrčno zahvaljuje vsem onim.1 ki so kaj darovali za nagrobni
spomenik. Pozdrav! — Leo &to-| _____
Jorkica Agičeva.
— PoToal —
Spisal Ksaver Sandor-Gjalski.
Naposled je vendar-le dospela postelja v sobo. Debel prah je pokrival d&tke. Jurkieo je bolelo odeti to uinazaaost 8 svojim lepim posteljnim perilom. Kx> je legia ter skušala zaspati, glej ti Miikovieeve, ki jej je prisedla k vzgiavju. Začela je opravljati Lisičko, da je umazana, nemarna in brez ni kakega reda. Takoj je izpovedala, da Lisiča in njegove soproge ni združila ljubezen, da živita v prepiru, da Lisička ne misli na drugo, nego na zabave z mladimi moškimi, da je z«io ko-Lfcina, a kaj še več, celo jt^tje llUkovičfc*« — se poganja za p#ed»o*t pri »iadfiaieib- Ofr
pripovedovanju je suho dekletce vsplamtelo. Vstala je, dva, trikrat razburjeno premerila sobo ter se ustavila peed toaletnim zrcalom.
' — Jurkica, si-li ti kedaj že ljubila? — vprašala je, razpletaje redke in kratke plave lase.	j
I Jurkica ni odgovorila. Sram jo je bilo. Milkovičeva pa ni čakala odgovora, ampak takoj pristavila, da ona ni ljubila nikoli nikogar, pa tudi v bodoče ne bo. |
—	Neumno se mi dozdeva, da človek ljubi.
—	A vendar ti ni prav, da Lisička tekmuje s teboj, — jo je zavrnila Jurkica, napol v šali, a tudi zato, ker jo je jezila Milkovi-čina opazka.	j
—	Oho, — ona naj tekmuje z menoj! Dekle sem jaz, pa še povsem mlada! Naj ti le povem, kako nore možki za menoj. Ne enkrat, desetkrat že bi se bila mogla omožiti. A nisem hotela, ker jaz služim iz prepričanja. Da ti pa razložim! A obljubiti mi moraš, da boš čuvala tajnost o tem.
| Neki bogati trgovec — z najmanj
osemdesetimi tisoči — občeval je
lani z menoj v Gleichenbergu, pa
neki profesor iz Gradca, istotam.
skoraj je ponoril za menoj. Slavil j
me je kakor poosobljeno lepotico,
imenoval me Silfido ter obljubil
mi je, da me" proslavi v pesmi, —j
nekak epos ali ditiramb, ali —
kaj jaz znam kako pesem! Paj
drugi šc! Poglej lc! — ta tanki
moj pas, — ali ne zavrti možkim
glave? Pa kako ne bi? Kaj se ti j
dozdeva, koliko centimetrov imam * , i okolu pasu? Šivilja se uprav divi(
tej tenkosti.	j
Jurkiea se je morala, smejati sama zase. tem toliko hvaljenim tvojim tankim pasem prispo-dobil bi te moj oče — osi", je govorila sebi ter dobila o MilkovL-eevi vtis, da je napol bedasta. A ko je slekla jopico in stala pred zrcalom v globoko izrezani srajci ter kazala gole kosti izsušenega vrata, upadla prsa in tanke lakti, tedaj jo je Jurkiea pomilovala.
—	Da, — nadaljevala je ona, tukaj na deželi smatrajo, da je dekle lepo, ako je rožnatega obraza široka in obilna, kakor shranjena za Božič; a ljudem dobrega uknsa je taka lepota nenavadna, kmetska.
' — No — nasprotno, meni bi bilo še všeč, da bi bila nekoliko krepkeja, — je rekla Jurkica.
—	Ne bodi neumna vendar! Srečno se imenuj, — meni ugajaš, ker si ravno taka kakor jaz. Seveda — v pasu ne. To mi moraš
, pripoznati sama.
Kolikor dobrodušna je bila Jurkica, vendar tega ni mogla' pripoznati; ni pritrdila torej Mil-kovičevi. a tudi rekla ni ničesar, j Medtem je poslednja končala s svojo nočno toaleto. Kratke lase nad čelom in na vratu je ovila v papilote, pokrila si glavo s koket-no kapico, namazala si lica s cre-macelesteom, a roki z glicerino. Taka je pristopila k Jurkičini postelji.
| — Je-li, da tudi tebi se noče še spati. Dovoli — obiščem te za kratek čas. Bovi se še razgovar-jali.
—	Ne znam,.da-li te bom mogla zabavati, ker sem zelo zaspana.
j — Ah, — pojdi, pojdi! — je legla k Jurkici ter vnovič jela pripovedovati, kakšen je Garašev, kakšen Levi, kakšen Lenart — in kako so vsi. vsi zaljubljeni vanjo. In Bog znaj, kako dolgo bi bila klepetala, da se je ni polotil težek, suh kašelj. Jurkici se je smilila, a tudi zaskrbelo jo je; zato je poskočila tudi ona iz postelje, poiskala bombone, ki jih je prinesla seboj, ter jih ponudila Mil-kovieevi, da si omoči suho grlo. ! Aele proti jutru je Jurkica mogla zaspati.
i t
X111.
j Jurkica je sanjala, da se nahaja sredi neke dolge livade. Po nebu so plavali črni oblaki. Ona je šla po neki ozki poti, a vsakotoliko se je pogrezala v blato. Naen-, krat se je prikazala na livadi ve-1 lika čreda goved, konj in oslov. I Silno se je prestrašila. Hotela se je skriti kam. A zastonj se je ozirala po kaki hiši, drevesu ali čim1 drugim. A ta velika čreda se je čim bolj približevala. Naenkrat pa se je znašla mesto na livadi v gostem grmovju, a v sami srajci. Sram jo je bilo, da stoji tukaj, tako napol gola, pa da si zakrije život, segnila je po travi, ali v roki so jej ostale same koprive, ki bo jo spokle, da je zaječala bolečine. V tem treAOtku je opazila v klope c . zvite kače, a te kače so bile -znan% obrazov. Dasi je bila otip-sena, spoznala je vendar v naj-bližji Lisičko zanj« Levija in Ga-raieva. Ob, strašno jej je bile, a
ni ganiti se ni mogla. — V takem smrtnem strahu se je prebudila.
Četudi zbujena, drhtela jej je še nekolika -trenotkov vsaka žilica. Najprvo si je skušala razložiti te sanje. A potolažila se je hitro, češ: sanje lažejo, kedo bi mislil na take bedastoče, — ali pri srcu jej jc vendar bilo nekam, tesno. Tukaj pa se je spomnila, da je danes prvi šolski dan. Ta misel jej je takoj razpršila ves nt is prebitega sna. Bila je vsa vznemirjena. Najprej je molila k Bogu, naj jo on spremlja v njo novem poklicu. A tudi to je ni pomirilo. Vzela je v roke pisane opazke, še z učiteljišča, o didaktiki in učiteljskih nastopih. Zatem je začela v duhu sestavljati cele izreke, s katerimi nagovori šolsko deco in prične pouk. Šele, kadar je v svoji domišljiji videla svoje male u-čenke, se jej je prikazal idealen prizor, kako je ona v sredi stotine malih angeljskih obrazkov, a vsaka glavica radovedno in zaupljivo gleda vanjo, tedaj šele sta jej prešla strah in razdraženost. Seveda, oni nemir, ki ga občuti tudi najbolj nadarjen dijak pred izpitom, ni jej prešel niti tedaj, ko je bila z deeo že v cerkvi. j
Jurkičine molitve so bile danes: goreče in zahvalne. Tukaj pred oltarjem se je spominjala vsega.' Mraz jej je pretresal ude — in nehote se je ozrla na Lisičko, ki je naravnost jezno mahala z gla ! vo nekemu otroku, ker se je ta malček zagledal v novo suknjicoj svojega soseda. Lisičkin obraz je v tem trenotku izgledal strašno jezno. Jurkiea se je morala obrniti proč. Začela je zopet vroče moliti.
Po maši, v cerkvi še, je pristopil k Jurkici Stepano\ič ter jej povedal, da pride tudi on v njen razred.
— Tudi krajni nadzornik je ob-1 ljubil, da pride.
Jurkici je bilo sedaj tem tesneje. Ta svečani čin, obkrožena od teh uradnih oseb, — ah, zmedenosti je skoraj klonila duhom.
Pred cerkvijo je resnično čakal nadzornik, gospod inženir Ruprecht. Bil je visok, silno močen človek. Beli. tolsti obraz, brez ostrih potez in dolga, rujava bra. da sla pričala, da je germanskega pokol jen ja ter da ljubi pivo. Ni se držal mogočno in z njega ni odsevala okorela birokracija. Nasprotno, njegova zakrpana suknja in oguljene hlače so kazale na vnanjo nemarnost kakega modroslovca, ali z njegovega o-braza ni bilo čitati ne ene poteze moža-tilozofa. Od nekdaj žc je bil on krajni šolski nadzornik v Pa-zarineih, takoj po iivedbi novega šolskega zakona, — kako da je ta služba padla nanj, težko bi bilo uganiti še danes. Bil je sicer v Pazarincih predsednik vseh društev, zabavnih in nezabavnih, pak najbrže da so ga iz tega razloga imenovali tudi šolskim nadzornikom. Ljudje, ki se niso strinjali z nazori Pazarinčanov, so se seveda čudili, da je Ruprecht, kjerkoli bodi, predsednik ter se niso mogli prepričati, da bi bil kar ustvarjen za tako službo. Znali so, da Ruprecht ne zmore niti par besed: cel antipod Demo-stenu; omrzil se jim je ker ni mogel trpeti domačinov ter dajal prednost tujincem, a — reve — niso pomislili na to, da Ruprecht je stalen gost gostilne, najbolji dokaz društvene požrtvovalnosti, a da gostilničar uprav Ruprechtu na čast toči na društvenih zabavah dobro pivo in da le njemu na ljubo prihajajo na zabave vsi oni, ki se zanimajo za čašo dobrega piva. A naposled uspeh vstopnine in dobro pivo — to so momenti v življenju Pazarinčanov.
Stepanovič je predstavil Jurkieo. Ruprecht se je nerodno priklonil z zgornjim životom, leno prijel za klobuk ter nekaj zamrm-ral. Jezilo ga je, da Jurkica ni čakala v toliko, da jo zapriaeže on. Čutil se je s tem ponižanega. Takoj zjutraj, ko se je na trgu sestal s Stepanovičem (v petek je bilo, pa so Pazarinčani hodili na trg po ribe), jezil se je radi tega. 4'Taka arogantna mestna mladina misli, da vsakdo, ki ni meščan, je ničla v človeški družbi, da ae mora vse urejati po želji take naeifranke. Sodi da mi nemeščani smo le napol ljudje, s katerimi se, lahko postopa po volji. Pa še nekaj!' * opozoril ga je Stepanovič. '' Upravitelj je iz lastnega nagiba odredil tako." Ruprecht "je v sobi vzplamtel še lju-teje. Prebledel je in mali, vodeno-plavi očesi sta mu zabesneli. Rekel ni ničesar, ampak le zakaš-ljal. Žmac sni mogel trpeti. Dokler j« feil Žunie m oavaden.4>i-aar, ni Rupr^cbt prikrival svojega nasprotstva do njega, ali. odkar je bfl imenovan tajnikom, u-
I
praviteljem ter pričakoval dan-1 nadan imenovanja podžupanom, izpremenil. je Ruprecht nastopanje proti njemu, pustivši salo »a stran, ter ae sprijaznil ž njim. Že opriliki delitve raznih zadrug se je Žunič poslužil drugih inženirjev. Zato tudi radi te zaprisege j ni upal nastopiti proti Žuniču. ampak je vso svejo nevoljo izlii na siroto Jurkieo, ki je brez ni-kake lastne krivde dobila na-' sprotnika v njegovi osebi.
Da so	v Jtirkičin raz-
red, nameščen v posebnem poslopju, morali so preko vsega trga in dober del glavne ulice. Srečali so na tem potu Žuniea in pristava Smiljaniča. Jurkiea se jej je veselo nasmehnila svojemu so-; potniku ter mu radostno podalo roko. Kuprecht jo je ironično in: začudeno pogledal s strani. Žunič, pa sc jej je takoj postavil v bok ter jo je, šaleč se. začel izpraše-vati. kako se počuti v očivid nastopa službe. Vprašal jo je tudi, ■ da-li jej je občina izplačala naka-, zano plačo. Tudi Smiljanic se jej zanimal zanjo, vprašal jo, kaj in kako je ukrenila ter je odkrito-; srčno obžaloval, da se ni naselila pri Maleševičevih.
Pred zgradbo, v kateri je bila j nastanjena šolska soba, poslovila! sta se Žunič in Smiljanič, a Jur- j kiea, Stepanovič in Ruprecht so i vstopili. Ta soba je bila v prvem! nadstropju. Otroški krik se je razlegal po vsej zgradbi. Vsto-pivši v sobo, je Ruprecht izpre-; govoril komaj nekoliko besed. Zato pa se je pokazal Stepanovič! Sodil je o sebi, da je imeniten go- j vornik; zato je uporabljal vsake priliko, da je dajal odduška svojim besedam. S svečanim glasom in izbranimi besedami je začel, kakor da govori pred kako učen« akademijo. Med drugim je govo ril o vzvišeni nalogi šole in o lju bežni, ki jo morajo učenci i/.ka ! zovati naspram svojemu učitelju ! "v tem slučaju napram učiteljici ker učitelj je človeku prvi in naj večji dobrotnik, ki vodi človekj iz teme neznanja k luči prosvete znanja in duševnega poleta." O. je vzgojevatelj — tako je nada Ijcval s posebnim povdarkom — a vi, cenjena koleginja, — pr tem se je z energično kretnjo c brnil k Jurkiei, vtaknil kazale v žep telovnika ter je, gledaje j naravnost v obraz, nadaljeval strogim glasom: — a vi, cenjenn koleginja, — vi ste si izbrali t: sveti poklic. — prevzeli ste nas« težko nalogo; — pozne generaci je še so v svojem napredku od v is ne od de!a, ki je zastavite v svo jem poklicu. Pričakujem — pri čakujeva skupno z navzočim go spodom nadzornikom, da vam bc ta cilj vedno blestel pred očmi On — gospod nadzornik — vas j" danes uvedel uvedel v šolo, a ja; vam izročam — te drage otroči če, — in iztegnil je pri tem rok< čez klopi. &e bi bil govoril dalje da se niso ti mali otročiči iz zad njih klopi sprli tako da je prišli do glasnega joka. To je povzro čilo. da je Stepanovič dovršil j svojim govorom, pa tudi Ruprech tova želja je že bila, da odide. Ii tako so Jurkieo uvedli v šolo Ruprecht je odšel, a Stepanovič se je ustavil še v toliko, da je tfui kiei oddal potrebne tiskovine za imenik in druge izkaze. Dočakala sta s tem deseto uro, dobo. ko je deca morala domov.
(Pride še.)
Dr. Cook. Washington, D. C.. 15. feb. — Dr. Cook je obiskal tukaj vee se natorjev in jih skušal dobiti n: svojo stran, da bi mu pomaga! predložiti kongresu dokaze o od kritju severnega tečaja. Na t? način upa doseči uradno preiskavo. ki bo dognala, kdo je prav najditelj severnega tečaja.
VABILO na
PLESNO VESELICO,
katero priredi DRU&TVO ' JAZBEC" v seboto dne 21. februarja 1914
v prostorih Kari a Mikoliea na Belmont, Pa.
Začetek ob 6. uri zvečer. Vstopnina za možke $1, dame so vstopnine proste.
j Tem potoni vljudno vahimo sosedno društvo "Lisica", da se te veselice polnoštevilno udeležiti blagovoli. Ravno tako tudi Mike Cegare ne sme pozabiti na našo zabavo. Na kolodvoru ga bode čakalo 15 jazbečarjev s svojimi samokolnicami.
Andrej Susman, P. O. Box 36,	- Acosta, Pa.
"GLAS NARODA" JE RJ>IN1 SLOVENSKI DNEVNIK V ZDR. DRŽ. NAROČITE SE NANJ.
Delavci, ki delt}* na I prostem, 1
izpostavljeni mrazu in vlagi, se lalfl ko izognejo dolgotrajnim bolečinaiH vsled reumatizma in nevrr.lgije akfl rabijo dr. Rlchter-jev "PAIN-EM PELLER" kako; hitro cačutijfl prve bolečine.
To sredstvo ima xa seboj 431efl no zgodovino.
Uporablja se ga po celem avetfl ter ga j© dobiti v v»eh lekamafl Združenih držav, za 25 in 50 eento® steklenica.
Rabite ga tudi, ako si IzvinetA mišice, sklepe, kadar čutite bolečinfl v bokih, sklepih in tilniku; kad a® vas boli glava, vas trga po uiesilfl ali vas prime krč v želodcu. PopolH no navodilo v slovenskem jeziku \H vsakem zavoju.
Bodi pazljiv ter se izogibaj po-fl n&redb.
Pristni Pain-Erpeller je dobiti le vi zavojih kot je naslikan tukaj.
Manufactured by
F. Ad. Richter, I
74—80 Waihington St.. New York!
DAROVI.	f
Za spomenik Martina Turek a' so darovali:
Društvo " Štajerski Bratje" št.: 304 N. H. Z. $25. Fran Gabri Jan
Po $3: Društvo sv. Barbare št. 67 in Ivan Samšek. Frančiška Felieijan $2. Po .^l: Josip l^ewesque, Jurij" Erdy, Fran Zuntar in »Ivan Moli-lar.
Po 50l : Anion Turnšek, Anton J Novak, S. Dolinar, Robert Kralj.] Josip Tavčer, Ivan Valte, Anton!
asne. Harry Hasford,, J. J. Na-j gel, Tom Holand, Pat George., Roy Basvord, Maks Hanžič, Ivan j Strang, Josip Bastl. Albin Riz-j Jar. Jos. Gumv/av. Fran Žnida-1 ič, Arthur Ward. F. Farko. I vanj Suvan, Stetan Bačun. Fran Pe-i ač. Fran Primož. Ivan Rogina. Uefan Sašič Ivan Burja, Jakob Skorjanc, Alojzij Golob, Ivan Fricil, Alojzij Maček. (1. Sinko.
'an Gosiiša. Josip Galo, Fran Stovnič, Martin Hribernik, Jer-lej Gradišnik. Ivan Ignacek, Josip Bider, Fran Benda. Josip I»en-la, Fran Komprej, Miha Krivec ^ran Robnik, Ivan Krumpaenik, Van Solar, Alojzij Grešnik. Ivan Cočevar, Josip Podbrezik in Fr. Oiraj. Lee Alreed -15č.
Po 25o; Florijan Bervar, Miha ravčer, Jack Catin, Josip Vrih, rakob Demšar, Fred. Selili kar, R Vremen, Dominik Povše, Fran Fermaenik. Ivan Slabornik, Vinjene Slabornik, Ivan Luznar, Fr. 3enedičič, Fran Škofie, Anton itaut, Ivan Dolinar I., Ivan Doli-iar II., Fran Pena, Ivan Vanek, v. Ignacek, Ivan Solar. Juri i Soar, Martin Senko, Ivan Šuster. Fvan Kraine, Jurij Ceslj Martin olienik, Alojzij Tlakar, Fr. Vilic
Po 10<:: Ivan Selak, Adam Ka-uinac in Ivan Peskovina. Sublet, Wyo.. 16. febr. 1014. Nabiralci: [van Jamšek. Leo Stopar. Josip Benda.
NAZNANILO.
Cenjenim naročnikom v West -Irginiji in Marvlandu naznanjajo. da jih bode v kratkem ob «<kal rojak
ZVONKO JAKftE,
kateri je pooblaščen pobirati naročnino za "Glas Naroda" in za | to izdajati pravoveljavna potrdi la. Obenem pa prosimo cenjene Rojake, da mu gredo na roko, ka-, kor 'so vedno bili naklonjeni na ;šim prejšnjim potnikom, j S spoštovanjem	•
Upramistvo Glaa Naroda.
I LETANJE PABNIKOVI
KEDAJ OOPLUJEJO IZ «£W TCfiKM
Pabmlk . QDrZ.DJ»	v
t__i___i___
I Print Fr. Wilk.fcbr!	17 Ercutea	I
|Lȣavoie...... ,, Havre
f Oceanic..........is Southampton I
j Sam.and....... ,,	is Antwerp«*
; Argentina..............Is Trtt - l inma. I
Amerika.............10 HarnbnrR
St.. LouiH...... ,, -<• Soatharaptoa I
I Pennsylvania .	„	S^Hambnrg
iNiagark................J.Havre
Kr. #snp. Cecilia	,,	21 Bremen
i NewAmsierdani	,,	-1 Rotterdam I
! La Lorraine....	,, Havre
I LapUnil ............,,	r, Antwarpea
i Ba<harossa--------,,	"i1- Bremen
j Pre». iancoln..	,,	W Hambnrg
iCwiri..................„	2 Liverpool
New York..........„	'J7 noathamptan I
| Kvctambeaa--------,, Havra
i Glede c^ne za parobrodne list! i ke in vsa druga pojasnila obrni tJ j se na:
Frank Bakzar,
Cortlandt St.. New York Cityl
Želim zvedeti za naslov URŠ F Lil PERC. rojene Oven. Po prvenl možu se je pisala Pueel, kateil je v Delagua, Colo., ponesrečil Potem je šla v stari kraj in s| omožila s Percom. Slišal seml da se nahajata nekje v Pennl svlvaniji. Prosim cenjene rojal ke. če kdo ve za naslov te drJ zine. da ga javi svaku: Antol Stra inar. Prospect ITejghffi Canon Citv. Colo. (14-17—2)
Kje se nahaja moj prijatelj IGl NAC KORDAN1 Doma je i| vasi Draga, fara Št. Rupert nJ | Dolenjskem. Pred enim letonl j iu pol sva bila skupaj v Thol mas. \V. Va.. in od takrat m | je njegov naslov neznan. Sliša j sem, da se nahaja nekje v dr j žavi Pennsylvania. Prosim ce njene rojake širom Amerike j naj mi blagovolijo naznanit j njegov naslov, ali naj se pj ! sam oglasi. — Louis Lukek, F i O. Box 381 Thomas. W. Va.
j .10-10-23—2) —^■————^———
Znižana cena!
Lična knjižica "Katastrofa Ti ;tanica in Voltunia,,t obsegajoč | 64 strani s 14 slikami, je od seda naprej na prodaj po 25^ komat I s poštnino vred. V tej knjižici s i opisuje jasno vse grozne prizor na označenih parnikih. Zanimivi za vsakega. Znesek se lahko po šlje v postnih znamkah. Naročib naslovite na:
Otto Pezdir, 432 E. 78. St., New York, N. Y
NA* GOSPODAM,
edini slovenski magazin v Ame riki Izhaja na 32 straneh vsak mesec in velja za vae leto same $1.00. Prinaša poduene članke z« : gospodarstvo, gospodinjstvo, le ! pe povesti, razprave o naših gi i ban jih in zanimivosti iz celega aveta. Pošlji denar na: ,	Naš Gospodar,
2616 S. Lawndale Avenue, j (10-8 ▼ 2 d)	Chicago, HI
Iščem brata JAKOBA KOKALJ podomače Korošinov iz Pešate V Združenih državah biva ž< nad 8 let. Pred tremi leti je bi val v Jolietu, III. Jaz niegov! sestra Marija, sedaj omožen« Dolžan, bivam že drugo let< tukaj in bi rada seznala Z3 na slov svojega brata. Zato pro sim, da se mi javi, ali pa če kd< izm&d rojakov ve za njega, di mi naznani njegov naslov. — Mrs. Mary Dolžan, 1834 Sout Ashland Ave., Chicago, BI. (12,14,16,18—2)
GLAS XAEODa. 16." FEBIJI'AR.TA. 1914.
Jugislevanski ^^^ KiM. jerintta
tokorporiratoa dne 24. januarje 1901 v državi Minnesota.
Sedel v ELY, MINNESOTA-	J
•LAVNI URADNIKI«
Pratodoflt: JOHN OSiac, Btm «T, Br&Adoc*, Pa.
U PortpredMdnlk: MICH. KTX9ISC CITAH, llfr-7th 8t , r*?iiKi4t, Mick. II. »odpredMdnlk: AlvOIB BaUL.VT, 112 Sterlln« Am., Barberton, O. O Umi rajcl*: OBO. I*. imoZICH, Hue 424. Minn.
Bl.—Jnilr: JOHN OOU2E, Eoa 106. Ely, Kinu. •aapalk; voma f AST KLIC. Boa CIS. Sallda. Col*.
VHHOVN1 ZDRAVNIK i
D» KAMIN V. fTSC. M« H. Ckifasa JolUl. UL
NADZORNIKI!
VIK K BTTNTCH. 4tl—Ttfc St., Calumet, ^"h. 1'ETKR RPRIUR, «21 M. 4tU Ht-. Kuum« C2t». Kam JOHN VOQRICH. 444—411» St.. La Sail«, HI. /.>hm *n*«n «41» Vatt> av«.. Chwtan«, O.
JOHN mOSZANlK, flor 123. Burdln«, l»a.
ROSOTN/KI:
FRAN jvnrm. 1TM M. Mth Pf , IjoraiD, O. JOSEPH PIBBLAR, *»«—im at.. Kock Kiwin*a, VTfč. ORKOOR POHENTA, ttom TJ1. UJacit Diamond. Wuh.
POMOŽf I CDSOk
JOŽFP MEKTCL, cd dru'trm Itmr. J, Ely, Minn. ALOiii CHAMPA, rul r!r» tin 2. E!r. Minn. joaii KOV Aru. .a dru.Hra i cv. !11. Ely, MJm.
Val dopUd naj m poAlj&jo na fUroifi tajnika, v«« d«narn« »olUJatr* Sa aa «iavu«sa blacajr.tfea J »dno t*.
__ Druitr*ro glasilo: "GLAS NARODA".
IZ URADA PREDSEDNIKA NADZORNEGA ODBORA.
''i	.a kakor :tuli kr;..j.-virm rin;šTvn:vi .F. S. K". .1.
n-zimrj.,■■)»(;, .i.: -•■•m pr-j.-! od	uradnikov .1'. S. K. J. poroštva
.iH *■-•> 1«\ !.;:t>.-r«' .. •:•: dal ]>r« _U-daii tu.'cajšnjima advokatoma t 'al-t: Md. :»;i<\ lion*!: s.. na j!..-psom rodu. tako da v«? i ura.l-iiilv; lu« !.♦» jto Iiijei.* in .'a lah-o •-aj; >ire.jmo 7 uovim letom svoj wad. K»*r s liiir« ■»• lit.raki j-i-ibli/uje novo leto 11*14. i.i prosil v i r: < i a i k ■ k m j-vn.: dr:, iii v s.- <"-!anstvo d. S. K. -I., da I »i • .j ■i'-.ov,-.ii /.j ...	•• tu,;.- slavo • .1 od not.- in /a član-
stvo, >j>adajočo jhkI njeno okrilj«'.
^	ti .:;r\a -- v:-,' u.ja zaradi « i ntrali/aoij, bolniške
podpor*. Za::;-., legi m nI treba # ruborjsti an<pal: dobro je, da j»o-kuiamo i a j nov. ■*• . t.,- hoi io vid li. da ne t«, šlo dobro, lahki. napravimo zopet po sr:\roni. Saj imamo vendar referendum (od-1 n k I i i * . n,j	koj-tr.-; •• 1. 'ko » ■»■> uredi. Draera drnšiva in
l.ratje pomiril ko. k«n do ro v. da indi drle^ati na konv?n-"iji n.- i-e - .,.» \ "M-o-	• i. Iv :« ho-'e 'ako. drugi /np*t drugače.
1'. fpr.-'an ■»••m, da hoste v kr:.i -ui ("asu v>i zadovoljili, *•pa ne, s-» po pn-reku ttvh iei, »tvar prrdrujjaoi.
«.I-dt j»I .i -: i i i. ■ vi.....ii odii(M' nič ro svoji glavi ukrenil, am-
1 al. n;«: rs i1 j. pt-fUr.*- po-ta\jii: raznih dr/a v. Zal. da se ni to ' -«••'' ' - • 'Valij.i •»:« 'i bili <'-!iuii tako bolj zjidovoijni. — t pa i, lia	. m>\i MsU'to z veseljem sprejeli »ti priporočali
slavno J. S. K. J. - iron Aiticik.1. t e bomo slo/ni, Jkmtio lahko še ve!:l .» --'Ii, \ k.jf naj lumi ltosr pomaga in sreča junaška.
l\ -	v aai v.^-iai vom»!o in sn-čno novo loto. Da sle mi
zdravi!
Prisrčno Vhi pozdravlja Vam uda a i uradnik l alnmer, Mich.. .h.-embra
MIKE ZUNICH.
K* ' orifinala ir o »f»rt-j, li. prl.»ht'-amo duplikal. f red.)
NOVICE IZ STARE DOMOVINE.
KRANJSKO
Oddaja zgradbe mostu sv. Ja-[ koba v Ljubljani, si . •, ••" ,»'
K.it'.'ir . uj» mO. s«' j--	'
j	I! • i- i,i ak.t'^'i.-jra ai->>!«1
le '. , . . i , . \ , liko >'.I* • i!o koriip«-* t--iiT i / v k»-;: jiv. Da s- na,- ;
tlo\ t»lj • »-«M ii. .'J reflnili 1 . -ik, t, i In l/vcvi'.«' . Miika d«-la, • i ... !i• I• i!j' , \ ->.tj 1 ko b br.», k.l-' .1 'i »iTa ' vi li- 1 v^lld.i!-
- fi.l »J.lj.t l \ « ."-j. /«!•.; !.i Vi..
i ■ ■ it. K'-r s • z.-«•!:'."» r . i'-- /.!■>!.l/k., bi bl!a :io'/.n-«-•l<v.fiu.' ' ladi-. skrbel i l O. da - p.'dpira dom.e-a p jn. i.. ; li nnujjri-de, a : pa k stalno
. 11.... ..j« j.i da\ k'-. V .—-kak;' ■ i . ' . dno jt ;udi te. da naš
•	"in i :>il: i i • dobi v •'•"liri de/eli aik.-ik<-!/a <!••:.«. pa h.i-li*::n»go\a
•.••! H',1 ii- i a. i k 'tupt-tt "l1: najnuja.
Kranjski deželni zbor. Cesar je
"."•dp.s.il j....i-ut, n kati-riai ^Li.11 •: kranjski d<v»*lai /bo«. n;t da t s-br Zasedanj« bo trajala <l) ' r ua-j.i PoteUl »uide dr/a vili i b v-.	I
Lttcsnje domobranske orožne
vaje ' ii h i i» v s ■it le v dvii dob.di
i -	m sici r -»piHrdadi i:i
V -!.!••.tja p.»lrt bf v sp»i >..-', .i r.nda !;di';o ra^U'di i ji HMi dna turnusa po št^ri ''.!.•	'' ro/. j; i- vaje
.i.i-> brezpogojno l.V juniji k ..ne.i -"liiosno : .t: i da n. ko < I lo nintje ti	dopusti
- ■ i /i Iv. 1'ri <lu!uiibiansk»*Jii pe>jM)lku šr 27 (Ljubljana s.* |i.ii.!i. , fi.i »»rožno \ ij.i. in si • n.i I i» dn, »l:i< 1. niaja ; na d
•	- d .i• d • »' aa: aa 2 I« dne dne 13. maja. Z oairoui na *voje sla-
.v ski- in služben.' r.;znn*re s; lahko vsakdo izbore dobo, v ka-1.1 /i• 11 tlorslu / ' i svojo orožno v a j o.
Vojsika vest. Ljubljanski divv /ijoaar 1'ml. Kusmanek postau-zapovednik trdnjave Prremvsi v Galiciji, v Ljubljano pride /\ dl vizijtmarja gcoeralui uuajor SetJf-ti, nedsj brigadir v Gorici.
Kurjava zmrznila. Brzovlak Trst—Dunaj, ki je iintl 22. jar., dospeti ob 4 uri 24 min it v Gra
dee, se je za ono uro zamudil, ker mu jo inedpotoma v sli d hudega mraza /tnrznda kurilna naprava.
PRIMORSKO.
Sloviti Wifcser na državnem k»»-lodvorn v Gorici je imenovan za prav.-<ra nadzornika. Dosedaj je biio imenovanje !e začasno. \Vie-- f e priznano slab železniški u-radnik in nesj'osoben za vodsiv) kake postaje, ali kaj to, ko je pa t;,k»» velik tierinan in izboren polil ni n delavee. To je kvalifikaei-jti, ki pomajpa nemškim ljudem po div.avuih železnicah navzgor! Ali kaj hoče Wieser sedaj v Goriei?
V	t..»ri'-i ni in<-sta nadzornika, zato naj bi ga poslali kam drugaui.
V	t.orioi potrebujejo sposobnega in nepristranskega poiiajenačcl-nik... ne pa nadzornika in naj-uiauj nadzornika Wieserjeve vrste. Ali zaslombo ima tnož ne le pri Volksratu, marveč tudi pri /. ish pl enih goriških Lahih in še kj» drugje, kjer bi j»- ne smtd imeti!
Sodnik Weinberger. V Krminu je za sodnika miki Weinberger. NVmee nekje iz severnih dežel Avstrije. Mož je boleh en in zato je prišel slui.il na jug. Ta nemški sodnik ue /na slovensko (tistotna-1». kar pa govori, je toliko kot nie , zato ni sposoben, /a službo k j. • imajo opraviti s Slo%'enci. torej v Krminu ni mesta zanj. Te dni so ga bili poslali v Krmin. ker tam manjka enega sodnika. Wt-inberger je pa tam obolel in -»•daj so poslali v pomoč avsktil-tanta <'igoja iz Gorice.
Kandidat za mesto višjega davčnega upravitelja v Gorici je Xe-mee Sehreibor, davčni upravitelj, sin pred kratkim umrlega vpoko-jenega realenega ravnatelja. Siu-/ bo val je več časa v Istri m se je priučil kolikor toliko hrvatskega jezika. Sehreiber je v Istri opeto-. \au.i kazal svojo nenaklonjenost. ! da ue rečemo sovraštvo Hrvatom in zvesto služil Italijanom v grdem boju proti Hrvatom. In ta Sehreiber uaj bo bedaj predstojnik davenega urada v Goriei s Slovenci!
Nove lokalne železnice. Po vladnem programu lokalnih že-
leznic se zgradi 49 novih prog, kar bo veljalo 437 milijonov - vlada bo prispevala 287 milijonov. Nove proge imajo biti zgrajene tekom 15 let. Za Goriško so v programu črte: Sv. Lucija—Tolmin, Občine—Sežana, Goriea—Čcrvi-njan, Rob k i—Tržič do Inke. Glede prispevanja od strani države se delijo nove erte v železnice od
(države zajamčene, v subvencionirane od državo in v železnice, katere zgradi država na svoj račun. Med slednje spada črta Sv. Lucija—Tolmin, to bo vojaška železnica ; med druge proge Opčina— Sežana, in med prve črta iz Gorice j v Cervinjaa. črke iz napisa na slovenski šoli ' v L o en i ku so izbili neki laški lia-hujskanc-i. Storili so to iz narodnega sovraštva. Ovadili so jih pri! sodni j i..	j
Smrtna kosa. V goriški bolnišnici je umri Anion štrukelj iz! Bat. Obstrelil se je bil na nogi poj nesreči. Prenesli so ga v Gorico! v bolnišnico, kjer je podlegel posledicam vsled strela nastalih ran. ker ni imel doma takoj zdravniške pomoči. — v Goriei jo umrla gospodična Marija Svaij. proda ! ,ulica v Gabrščekovi trgovini vi Trgovskem Domu; pobrala jo je' neizprosna jetika. — Za jetiko jo1 umrl trail absolvirani učiteljišč-i nik Ivančič.
Obtežbe. Zfiljenja veličanstva je obiožen Marij Kast elan iz Pa -. ro; župan iMravlje i/. Fare pa po-j skušenega krivega pričevanja v j uradni preiskavi proti Kastekinu.] Mravlje je r.d županstva odvfav-j I jen.
Politična šela. Slovensko poli-j tično društvo v Gorici je priredilo v Dutovljah politično šolo, k:| se je nad vse pričakovanje dobro j obnesla. Zanimanje za šolo je bilo zelo veliko. Po tri do štiri ure daleč so hodili naši vrli kraški fantje, sr. m o da so prisostvovali pouku. posebno pa se je odlikovala vrla čeivoriea i/ Štjaka. Predavanja sama so bila zanimiva, kar priča prt d vsem dejstvo, da se je udeležilo zadnjega predavanja nad 100 ijudi. — šolo je otvoril predsednik političnega društva ilr. Podgornik. ki jo razložil pomen politične Šole. nakar je kot prvi predaval dr. B. Vošnjak in v poljudnih, besedah označil pomen ustave. Vsa predavanja so izpolnila v poLii meri svoj namen, posebno je treba omeniti nad vse zanimivo in. poučno predavanje Stiblerja o zadružništvu, ki obrodi gotovo lepe sadove. Pri vseh predavanjih pa se je opazilo, da /.anima ljudi posebno gospodarska in praktična vprašanja, kar je tudi zelo pokazalo poučno pre-davanjo Streklja. Ker je odpadlo predavanje o •'soeijalizmu", seje priredil v nadomestilo zaupni pogovor. ki sr- je vsled lepih govo rov, osobito onega dr. I^iea. j>o-polnoma posrečil. Šolo je zaključil dr. Vošnjak in se zahvalil predavateljem in udeležencem šole ?a njihov trud. Za obiskovalce politične šole se je pa zahvalil žu nan Vran ki je pozval vse. da o-stanešo vedno delavci za "Slov. politica l šolo v Gorici", ki skrbi v laki meri za svobodno in objektivno naobrazbo. Splošna želja je bila. da se šola ponovi in če mo-goec še v večjem obsegu.	,
KOROŠKO.	j
Led se mu je ndrl. Pri Volšper-j ku se je udri Sletnemu posestni-! kovemu sinu led na bližnjem j mlinskem bajarju ki je zelo glo-i: bok. Dečka jo rešil z velikim na-! porom stroievodja državne želez-j1 nice Karel Glouh, ki je opazil ne-lj srečo skozi okno svojega stanovanja in mu tekel takoj na pomoč. |
Smrtna kosa. V Št. Lenartu pril» 7 studencih je po dolgi mučni bo-j] lezni umrl blagi oče župnika Fra-j na Treiberja, Tomaž Treiber, star j 30 let.	j:
» Ceiicvene vesti. Knezoškoiu dr. j Kalinu se je bolezen obrnila na j slabše. Za kn. šk. konsistorialne-ga svetnika je imenovan opat O-dilo v Št. Pavlu. Dekan je postal Konrad Waleher. župnik v Št. i Vidu ob Glini. Duhovni svetniki so postali: Jožef Ilribar. prof. ve-!; ronauka na gimnaziji v Beljaku. \ dr. Florijan Hiebaum, prof. vero-nauka na vseučilišču v Celovcu, i in Mih. Pa ulit se h, urednik Kiirnt-1
,'ner Tagblatta. Župnija Kot je po-i . deljena Kilijanu Trutsclmigu. Tzj , Kota je kapl&n Seirer prestavljen i » v Treffling. Jezuiti, ki jih je po-. klical na celovško bogoslovnico , kot voditelje iii profesorje škof . Kalin, odidejo iz Celovca in se na-. stanijo v Goriei. Začasno ostane > v Celovcu kot profesor pastoral- j [ ke nekaj časa p. Gatterer. Nena-! . doma je zelo nevarno zbolel vod-; . ja celovške bogoslovnico p- Vae-! , lav Lerch. Počila mu je neka žila j v pljučih. Lerch slovi kot izvrsten i pridigar in misijonar in je po ma-' temi strani lužiško-srbski rojak.' j Huda zima. Vrbsko jezero je i popolnoma zamrznjeno. Po c-eli deželi je zavladal nenavadno hud1 mraz, kakršnega že dolgo ne pom-J nijo.
Neznan zlcčinec je pri Pernici' ! p reža ga 1 obe zatvornici na tamoš-: 'njem železniškem prelazu.
Koroški deželni zber je bil skli 1 !e.an na 4. februarja. ! Novo orožniško postajo so usta -1 novili v Šmarjeti v Rožu. Kljub temu, da so pri zadnjem ljudskem ; sitetjn našteli v celi občini 10 od- > 'stoikov Nemcev, je dobila orožni-; ; ška j^osiaja samo nemški napis.: ; Prebivalstvo je vsled tega postopanja silno ogorčeno in uvedli so ! 'se vsi koraki, da se orožniško po-jveljništvo pouči, da orožniške po-| vel jnlštvo pouči, da orožniške po-1 staje niso nikak ponemčevalen >.avod. marveč uradi, ki morajo !v prvi vrsti skrbeti za red in mir | v svojem okolišu.
; LISTNICA UREDNIŠTVA.
! P. D., Little Falls, N, Y. Tem |
j potom Vam naznanjamo, da ni-1 mamo ne časa, ne vzroka, da bi! j se iz koga norčevali. Opazko, ka-! [tero ste napravili, nikakor ni na ! mestu. Drage volje popravljamo,! da ga ni marala '*cna", ne pa nevesta, kot je bilo poročano. Ker ; smo dobili o tej zadevi cel kup pi- j sem, je najboljše, da je enkrat za I vselej končana.
Kje je moj brat JAKOB GAD-X1K? Doma je iz fare Grgar na Primorskem. Pr.tv rad bi zvedel za njega, zato prosim cenjene rojake, da mi javijo njegov naslov, ali naj se pa sam oglasi. — Anton Gadnik, 77 Dudly St., East Akron, Ohio. ]
Kje je moj brat LOtJS ULCAR ? Doma je iz Meniške vasi pri Toplicah na Dolenjskem. Zadnje pismo sem dobil od njega v novembru lanskega leta i/. Sacramento, Cal. Prosim eenje- j ne rojake za njegov naslov, ali naj se pa sam javi svojemu bratu: Anton Flčar, 1197 E. 01 s: ' St., Cleveland. Ohio. (16-IS—2)
Kje sta moj oče BARTOL KRAMAR ZIDAJ JI ( in sestra ? V, Ameriki bivata že nad 11 let,ji zadnje pismo sem prod več leti} prejel iz Chieaga. 111. Prosim} cenjene rojake, če kdo ve za nju naslov, da mi javi, ali na i; se pa sama javita. — Alojzij; Kramar Zidarie, brivec pri g.; Xežič-u, Pred škofijo štev. 15, Ljubljana, Kranjsko. Austria, j (18-17—2)_ '
VABILO.
Skupna conemaughska slovenska društva prirede
dne 21. februarja 1914 v 'tDelavskem Domu"' v Cone-i maugh, Pa.,	i
PLESNO IN ZABAVNO - ! VESELICO	i
z bogatim dramatičnim in pevskim programom	| v korist našim delavskim tovari-j še-m-štrajkarjem na zapadu.
Delavsko p*?vsko društvo Bled. tako tudi slovenska godba Victor Orchestra sta obljubila sodelova-, njo v prid širajkarjev.
Vsak rojak in rojakinja, ki ga je rodila slovenska mati in se čuti; Slovenca, je najvljudneje vabljen1 k tej zabavi, da tako olajšamo! gorje našim krvnim trpinom, ko-ji bore* za svoja in nasa prava že mesece in mesece.	'
Strankarstvo na stran in sovraštvo v kot ob taki priliki, kajti tu se gre za delavea in nie dru-' c-^ga!
K obilni udeležbi prijazno vabi Združeno cone maugh sle o ( slovensko delavstvo. _ 11,1(1,17—2)_■
!	NAZNANILO.
j • Tem potom naznanjam vsem j onim rojakom, koji so k»:-aaj po mojem posredovanju pošiljali denar v staro domovino, da toga posla jaz nič več ne opravljam in ne pošljem nikomur več denarja a j domovino.
j Strogi novi zakoni države Penn-jsvlvanije prepovedujejo, da bi smel kdo za drugega denar otipo-jslati.
Ce dobim tozadevno dovoljenje i Jpravomoeno in zakonito, tedaj bo i j dem to naznanil v listu in se bo-, 'dem zopet priporočal za naklo-i njenost.
i To storim radi tega, da ne bodo; (rojaki po nepotrebnem gtibili čas j in da vsak sam odpošlje denar i najbolje na znano slovensko tvru ko Frank Sakser v New Yorku.
Ivan Pajk, = | (1.3-16—2) Conemaugh, Pa.' ■____ i
ROMAN JOHANCA je sedaj iz-1 šel I. in II. zvezek s pravo Jo-bančno fotografijo. Cena PRAVA RDEČA ŠKOFOVA BROŠURA jo prišla i/. Ljubljane. Cena 4<V.	; ZDEA.VIL1TA KNJIGA NAŠA ! ZDRAVILA je ravnokar doti-skana; jirekoristna knjiga za vsakogar, posebno za ženske. Cena 50e. | Kdor pa naroČi en zvezek Johan-1 banco in označeno dve knjigi, jih pošljemo ZA EN.DOLAR. ; Jiazgledniee Johanee je dobiti po 6 komadov za 25-4.
Dram. Knjigarna, 835 "Washington St., (13-10—2)	Milwaukee, Wis.
Za en dolar
dobite dnevnik "Glas Naroda" SKOZI ŠTIRI MESECE.
i£Glas Naroda" izhaja v šestih dneh na 30 straneh. V njem naj-dfle važne je vesti vsakega dne, vest i Iz stare domovine in zanimive povesti. Vse osobje lista je organizirano in spada v strokovne unije.
Bdfna zaloga
Družinskih in Biaznikovih
PRATI K
za ieto 1914.
1 iziis stane . - . lGc.
50 iztžsov stane . $2.75 100 iztisoT stane . $5.00
Cene Blaznikove pratike bo iste. V zalogi:
UPRAVNIŠTVA "GLAS NARODA", 82 Cortland* St, New York
*U pas
6104 St. Char Ave., N. £. CkveL»*4, 0
1 11.' ^ * | m 4 j niso bili paro- i /S mm brodlli listki za !
Lu liUlyU pot iz stare do i J movine tako po ' eni kakor sedaj; rojakom, ka i
eri želijo naročati vozne listke ca. svoje drnžine, prijatelje in nanee, se nudi «edaj najbolj n ^odna prilika, dokler se eenezo i3et ne zvišajo.
Sedaj naročeni vozni listki po j znižani ceni so veljavni sa eelo j leto, akoravno se cene istiii med! j letom zopet zvišajo.
Pišite takoj za vsa potrebna ! ! pojasnila na znano tvrdkoi
FRANK SAKSER, ! «9 tfortlandt Ut. N«« Tork Oitv 1
i _ _
j 9QT Trnove« « riatniao "OT
M. rOOOSKLO, j iS B. M&diion St. — Asom lili.
ciiic&£o, ni.
Koledarjev
j imamo v zalogi le še nekaj sto in : kdor rojakov ga že nirna, naj 8e | podviza zanj. Letošnji Koledarje j zanimiv in bolj obsežen kot drugi j letniki. Cena mu je s poštnino | vred JO centov.
SI oven ie Publishing Co., 182 Cortlandt St. New York City.
C Or iEMA'JGH
fes.
Cenjefciir. nicvtiu^ttia lu hrr*!.«khw podpornim in ptveklu dralivsai i f opic priporoittTu ehiJo Mročil, — V niogi iicum vae kar portebajejc pod t>rfj» *»> r».*«k" dn3?tv». — W,rp, 'rožllj*!a poštnine prwto: PiiU'.e ponj.
V xalogi i uit m trull vf *ko*ratJ3r ure, vtrifice, prsiAitc, luedtljcno zxpcstn :e, tmk«, prcike, Dtk*a«?ti1.
M of tnJtr,! » «.- inCK B" X 328
POZOR ROJAKI! j
Izšla je kntlga
JOHANCA
ALI
VODIŠKI ČUDEŽI.
Knjiga je jako zanimiva ?n opremljena z mno^;nd ^'ikr-mi. V knjitri je natarTno p^ipi-ar.o kake čudeže je ioit'ti Jc-hanca na Reki in Vodicah, kako je kri "Avieala" in kbke e den^r izvabljala vz vernega Ije.^atvn te; ji je šel	o
pri teh sleparijah. Knjig:« je de?or:ti v ;nc: i, u« icir.a *•' pta-mih; tudi MIKE C KG ARE ji je ?>.>-vet: ■ y ■■.:■<■ »-: vesj.ev.
Cena s poštnino vre-cl je !e 25 cerito«. , I
Pet Johane zo $1.00.
Prava rudeča škofova brošura
"Zcn'-iora 'a Nevestam	src it a r^ioa".
episai Akt. Bonaventuha, škoi" lj;ib!jaii3ki. Znižana cena !!!c.
Tri .škofove brošure za .$1.03.
Tri Johanee in ciio škofovo brošuro sltupai za H-00.
Denar pošljite v rekomandirnnerr. pisriu, po Money Ord^r ali pa v znamkah in takoj cdfy .-Jjem, kar b. de kdo naročil.
Ludwig Beriedik, 2302 Catalpa Are.,	Brooklyn, New York.
$POZOR ROJAIClVjS
Frank Sakser
Glavni urad:82 Cortlandt St., | Podružnica: 6X04 St. Ciait Ave,, NEW YORK, N. Y,	|	CLEVELAND, O.
Postila	| Fiodaja
DENARJE | FAROBRODNE v staro domovino | LISTKE
potem c, kr. poštne	i	z a vse prekmorskd
hranilnice na Dunaju; hitro X parobrodne družbe po izvirnih in ceno.	|	cenah.
Tisoče Slovencev se vedno obrača na to staro tvrdko, a nihče ne more tožiti o kaki izgubi.
- Spini. B mm, Iftt, . • Strijtie, Grfca, Cii'i -ii GfHtŽ,
I - IC._SaOOO.OOO. '
Ljubljanska kreditna banka v Ljubljani Stritarjeve ulice 2
sprejema vloge nm knjižice m na to- yf 30I koči račun ter je obrestuje po firtih ft] (O
Kupuje in prodaja vse vrste vrednostnih papirjev po dnevnem kurzu.
Nai dppiiyjk za 2jediajene države je tvrdka
FRANK SAKSER, S2 Coxtlandt St, New York.
I - Podružnice	- I
Sptief, Gem^c. ff>l	^ I
$dfaj**8, 6»rlca, Ctij^	- I
In Grade?	I
Rezervni fond	I
K. 1,000,000.	• I
LAS_N Alio DA, 16. FEBRUARJA,_1914.
Skrivnosti Pariza.
Slika iz nižin življenja.
SptMl Kačo« Im — Ze "Glas Rirodr priredil J. T.
(Nadaljevanj«.)
—- "Za boijo voljo govori!"
-	** Gospod markiz pl. Ifarvil —"
-	"Ti m«* j»tra>i> —**
Daii' - /jutiu^ .i" imel vee prijatelj v pri sebi na zu.jutr-j ti • t. V ne j šlo i/bui-uo. in nikoli >*u niso videli tako veselega j > e«re.> na p rev i J n os t — "
—	' Končaj vendar, končaj!
Igrai »t j.- s samokresom, o katerem m vedel, da je nabit —-" *
—	"8e je-li nevarno ranil 1"
—	' On ..	«
—	"No?'
—	'' Nekaj groznega 1
—	'"Kaj praviš*** "Mrt*v je!"
—	"llarvi!! Strašno!' krikneRudolf tako pretresljivim gla -om, da je to opozorilo Orlieo. ki je ravno izstopala iz kočije z za voji v naročju.
"Moj Bog! Kaj j- Vam. gospod Rudolf?" vpraša prepla
—	"Ravnokar s-m povedal svojemu prijatelju žalostno novi eo, gospodična' . de Murph d<kliei namesto Rudolfa, katerega ji ta vest tako prevzela, da ni /nogel odgovoriti.
Velika n»-sr» »a !!'' vpraša deklica t rečeta je.
—	''Zelo velika nesreT-a . odgovori oproda.
—	"«irozfi<». grozno!" krikne Rudolf po dolgem molku. Po tem se smisli spet na svojo spremljevalko rekoč:
—	"Prosim Va-. oprostite mi. *la Vas ne morem spremiti pra^ do sobe. Jutri pošljem Vam svoj naslov iri dovoljenje, da lalik« obiščete Oermaina. Kmalu s - spet vidiva —"
—	"Oh, g«>s|KHl Kudoli", zagotavljam Vam, tla se mi zelo sm; lite. Hvala Vam :*a spremstvo. Na skorajšnje snidenje, kaj n<'?"
—	.''Da, otrok moj. kmalu."
Knez in Murph stopita nato v kočijo, ki ju je pripeljala n; Rue Plumet.
Rudolf je pi>al takoj na^lednjt pisemce Klementini: "3Iadame!
Izvedel wm ravnokar nepričakovano nesrečo, ki Va je zadela in meni ugrabila najboljšega prijatelja. Nikr ivor S'■ ne podstopim opisati Vam svojo osuplost in žalo.ii
Sedaj pa ^e moram dotakniti stvari, ki niso s tem fx i. .tnim dogodkom v nikakoršni zvezi. Ravno sedaj-le ser izvedel tudi, da odpotuje Va>a mačeha, katera se mu« brezdvcmno že nekaj dni v Parizu, dane« zvečer s Pol dori-jem v Normandijo. Izrekam tudi obenem gumnjo, d preti Vašemu očetu nevarnost. Dovolite mi. da Vam sv tujem m* * kaj. Zaradi današnje strašne nesreč^ se ne b ;'.dclo nikomur *-udno. .ta greste za nekaj časa iz Pariz« Vrjemite mi in odpotujte takoj v Aubnrs! Treba je d pridete « • z. ne pi j j vsa i istočasno i mačeho na dor ^vojegr očeta. — Sploh pa se ne bojte ničesar! Čuvati hi ■ em u;td Vami o.i blizu in oddale«". Peklenski načrti Vaš mačehe s« morajo izjaloviti.
Vzdrawvujt , gospa markiza: Te besede Vam pišei v naglici. sree >e mi krči ob misli na sinočni večer. Xikoi >e ni bil Ifarvil miren in srečen kakor včeraj, ko sem oc! hajal od Va^. -
Zanesite se na mojo odkritosrčno udanost. s kater* ost a jem Vnš
Rudolf/*
Tri ure potem, ko jo »prej-!a go*pa Harvilova to pismo, je b' ta po Rudolfovein nasvetu - svojo hčerjo na potu v Normandije
Poštni voz je zavil iz Rndoliove hiš.- kmalu za njo na isto ee »to. —
Zaldi! je Klementina pozabila oh Teh grozovitih dogodkih ii ob naglem odpotovanju povedati knezu, da je naletela v hiši s\ Lazarja na Marijino Cvetlico.
Morda opominjajo še t itateiji. da j.- dan ipoprej zagrozil; Sova madami »« rat i ni, češ. da ve za Plesalko.
Tudi ne spominjamo, da je imel Jakob Ferrand grozen strni pred tem odkritjem. Saj je dobro vedel, da ga to uniči popol noma.
.	je pisal svojemu zločinskemu pomagaču Bradamantijr
naj pride takoj k njemu, da skujeta nov komplot. čegar žrtev na bi bila Marijina Cvetlica.
Bradamanti je se raje odzval zlobni mačehi gospe Harvilove Zato je odpotoval v Normandijo, ne da bi bil govoril preje z ma damo S rafino.
Nevihta se j,- zbirala nad glavo Jakoba Ferranda, in Sova j< ponovno prišla tisti dan v njegovo hišo s svojo strašno grožnjo Izjavila je notarju, da je deklica, katero je zavrgla madama Se rafina pod imenom 'Plesalka* zaprta v zaporih sv. Lazarja Ce j ne izplača tekom treh dui 10.000 frankov, dobi deklica papirje \ roke, iz katerin je razvidno, da so jo v njenih otroških letih za upali Jakobu Ferrandn.
Po svoji -4ari navadi j.- notar tajil vse te Sovine trditve. Na jnnl je Sovo z lažnjivko, dasi se je pravdohro zavedal, kako po gubonosn* in nevarne so njene grožnje zanj.
Po njegovih brezštevilnih stikih in zvezah se je posrečilo no urju. da se je prepričal o resničnosti Sovinih trditev.
Jakob F. i ran d m je potem zamislil peklenski načrt. Ali z? njegovo izvršitev je nujuo potreboval Bradamantija. Zaradi tegf je tako Min3 prizadevala -Serafina. da bi se sešla s šarlatanom
izvedevsi, da »e je Bradamati odpeljal v Normandijo se je »pomnil notar Mertialove družine, piratov ob asniereskem mostu Nomkaj je hotel poslati na Bradamantijev predlog Morelovo Loj ziko, kakor smo ž.e culi.
Tisti dan po Bradamantijeveiu odhodu se je torej napotila madama Sera fina s silno naglieo k Martialovim.
i I.
Otok Preiskovalca.
Nafelednji prizori no re odigravali na večer tistega dne, ko se je napotila Sera fina na ukaz Jakoba Ferranda k Martialovim. To *o btU pravi razbojniki ali pirati, ki so ropali po reki Seine. Stanovali so na majhnem otoku te reke. nedaleč od asniereškega mostu. Ta otok so nazivali Otok Preiskovalca.
Oče Martial, ki je kakor njegov oče izgubil svojo na glavo oa safotu. je zapustil ženo, štiri sinove in dve hčeri.
Drugi sin je že bil na varnem v dosmrtni ječi. Tako je štela ta družina Se šest glav. in sicer:
Mater Marrialovko.
Tri sinove. Starejši (ljubimec deklice Volkulje) je bil v pet-ndvajsetem leui drugi v dvajsetem in najmlajši je imel dvanajst let,
Dve h.eri, od ko jih je bila ena stara osemnajst, druga pa devet let.
Družine, v katerih se takorekoc podedujejo zločinska nagi-njenja, so le prepogoste.
Saj ne more biti drugače.
In spet moramo ponoviti, da hoče družba samo kaznovati, ni; kakor pa ne za bran jeva t i in preprečevati zločinov.
Tega zločinca se zapre v kaznilnico za njegovo celo življenje, onega se ob gla vi.
Oba pa zapustita otrokt.
Ali se pobriga družba za te sirote l — za te sirote, katerim se
je umorilo očeta, ali ga pa zaprlo za celo življenje?
Ne. — V morje na zver n grize več. pravi družba, f Pa se moti.
Sirup grozne propuiosii je lako zajedljiv in nalezljiv, da ga skoraj vedno podeduje rod /a rodom. Seveda se ga pa da uničiti, ,amo da se ga začne uničevati in trebiti še o pravem času
Pa vrnimo se spet na Oiok Preiskovalca.
Ustanovitelj Martialo\e družine, ki se je prvi naselil na tem i Jtočiču. j? bil PreisKovalee (rovageur).
Preiskovalci so bili kakor splavarji ali drvarji . debardeurs) •el dan v vodi ob izvrševanju svoje obrti.
Preiskovalec gre kolikor mogoče daleč v vodo ter dviga z do!-*o lopato pesek in blato iz vode. To deva v velike lesen? posode, 'otem ga izmije kakor rudo ali zlati pesek. Nat ana e in dobi veliko nnož.ino različnih železnih, bakrenih, svinčenih in cinastih predmetov na suho. Cesto se jim posreči, da najdejo v rem pesku tudi lamino in srebrnino.
Ker je bil oče Martini kot prvi prebivalec tega dotlej neznat-lega in brezpomembnega otoka tak preiskovale*-, so nadeli otoči-■u ime: Otok Preiskovalca.
Iliša teh piratov ali povodnih razbojnikov croji na južnem de-u tega otoka.
Podnevi se lahko čita na izveski, ki visi nad veznimi vrati: Pri zbirališču preiskovalcev. Dobro A" i no in sveže ribe. Tu s. dobiva čolne za izletne vožnje.
iz lega napisa je razvidno, da se je oče Martial poleg svojih nanih in tajnih po-lov pečal tudi s krčmarstvom, ribištvom in bro-larstvom.
Udova teija obsojenca je še nadalje držala krčmo. Ljudje brez trehe. vagabundi. medvedarji in drugi taki nievredneži so se ru aba vali vsako nedeljo.
Martial (ljubimce deklice Volkulje , najstarejši sin te družile se je pečai s prepovedanim ribarst-vom in je pomagal tuintam labejšim proti močnejšim seveda samo za denar, f	(Dalje prihodnjič.)
NAZNANILO.
Gospodom tajnikom raznih •odpornih društev naznanjamo, ta smo vsled potrebe ravnokar <deiali jako primerno knjigo za osamezna društva oz. postaje, o jo lahko rabijo tajniki ali bla-•ajniki. Knjiga je sestavljena ako, da so na vsaki strani se potrebne rubrike za člana in lanieo in se lahko uporablja za obo treh let. Rubrike so prak-ično sestavljene, da se naredi j onceni leta lahko skupen in kri-| en račun o vseh plačanih zne-kih, in sicer za člana in njegovo \ oprogo. Naroča s«? lahko poljub-1 io Število listov po 25, 50 ali več j kupa j. Besedilo tiskamo v posa-[ lezne rubrike, kakoršno bolj i lajša delo tajniku. Naočene 11-1 te vežemo v lepe platnice. Cona' cnjigi je nizka in vsakdo jo lah-' j co vodi. Na željo pošljemo vsa-t temu tajniku en list na ogled. Pišite na: BLOVENIC PUBLISHING COMPANY j '2 Cortlandt St., New York City !
NAZNANILO IN PRIPORO ČILO.
I Cenjenim našim naročnikova in j « »stalim rojakom v državi Penn-j : ylvania naznanjamo, da je na* »osebni zastopnik za to državo J plošno znani rojak
g. MIKE BAMBICH, ^29 Talbot Ave., Braddock, Fa., zateri je od nas pooblaščen pobi-1 ati naročnino za naš list in knji-j Te, vsled česar ga rojakom naj-j opleje priporočamo.
Upravn. i;Glas Naroda".
NAZNANILO IN PRIPORO-ČILp.
Cenjenim našim naročnikom in »stalim rojakom v državah Mon-ana in "Wyoming naznanjamo, la jih bode v kratkem obiskal naš posebni zastopnik
g. ROBERT ROBLEK, *{ateri je pooblaščen pobirati naročnino za naš list in knjige, kakor tudi za vsa druga v našo stroko spadajoča dela, vsled česar ga ' rojakom v omenjenih državah kar najtopleje priporočamo. Upravnistvo "Glas Naroda".
VABILO NA NARDCBO!,
Do konca meseca februarja J sprejemam/) naročila za knjige j Družbe av. Mohorja za leto 1915. j Prihodnje leto izide sest slede- a čih knjig:	-j
1.	Koledar za leto 1915.	;i
2.	Mesija.	j i
3.	Mladim srcem.	! j
4.	Zgodovina slovenskega na- j roda.
5.	Slovenske vecersiee.
6.	Duhovni boj.	] Kdor želi vezano z rdečo obre- j
zo, naj doplača 30^ in z zlato ob j rezo 50^.	]
Vsi naročniki dobe knjig« za ] $1.00 poitnine prosto na dom. <
"Glas Naroda",	j
32 Cortlandt St., New York City, j
so dobiti:	!
Little Falls, N. Y.. Frank Gre-; gorka, 2 Caster St. Conemaugh, Pa., Ivan Pajk. Allegheny, Pa., Mat. Klarieh. Export, Pa., John Prostor. Braddock, Pa., John Ogrin. Unity Sta., Pa., Jos. Skerlj. Pittsburgh, Pa., Ig. Magister,! 4734 Hatfield St.
j Johnstown, Pa., Frank Gabre-1
j nja, 800 Broad St. t Forest City, Pa., Frank Leben. j j Cleveland, 0., Frank Sakser.l i podružnica, 6101 St. Clair Ave. j Lorain, O., John Kumse, 1935 '1935 E. 29. St.
I Bridgeport, 0.. Prank Hoche jvar.
! Barberton, O., Alojzij Balant, 1112 Sterling Ave.
Cleveland, O., Chan. Karlinger. 3942 St. Clair Ave.
Chicago, 111,, FTank Jurjovec, 1S01 W. 22. St.
So. Chicago, HL, Frank Cherne, ! 9534 Ewing Ave. i Waukegan, HI., Frank Petkov-šek, 800 Broad St. — Mat. Ogrin, 1830 10. St.
La Salle, HI., Mat. Komp, 1026 j Main St.
Springfield, 111., Mat. Barborič, |1504 S. 15. St.
I Pittsburg, Kan., J. Skerjane.
Kansas City, Kan., Alois Der-| char, 338 N. 5. St. I Calumet, Mich^ Math. Kobe, [420 7. St.
Milwaukee, Wis., John Vodov-tik, 342 Reed St. — Frank Želez-iik. 313 Grove St. — Jo«. Trat-»ik, 268 1. Ave.
West Allis, Wis., Frank Skok, 138 52. St,
Pneblo, Colo., Peter Culig, 1245 Santa Fe Ave. — Math. Grahek, 1201 S. Santa Fe Ave.
Leadville, Colo., Frank Zaitz, 514 W. Chestnut St. Ely, Minn., John Gouže. Gilbert, Minn., L. Vessel. Bock Springs, Wyo., A. Justin. San Francisco, Cal., J. Laushin, 2110 19. St. Oregon City, Ore., M. Justin. Black Diamond, Wash., Gregor Porenta.
Bavensdale, Wash., Jak. Bam-Sak.
Tudi starokrajske * Pratike so dobiti pri gori imenovanih.
■3
1| S
i »
■s !
U
N
12 spim zssfMjt
Da spravimo naprej svojo veliko j ' zalogo finih gramofonov in plošč, f > importiranih iz Ljubljane.	i
; Transatlantic Co, j ,78 Cartlndl M« Wwf Ywrfc W. Y.J
«91 patnilwv	1, >06.819 tan.
Hamburg-American Line.
!f»}»«?;» parobrodna dnxiba sa svstn. JMk MW! A Wv i pj	Ivy^L .,
a«galarna, direktna; potaiika in *ki-preana proga med:
NEW TORKOM b HAMBURGOM,
BOSTONOM b HAMBURGOM, PH1LADELPH10 b HAMBURGOM, BALT1M0REM in HAMBURGOM"
wkrblj«na 1 najvcCjim parni kom na tvetn ••I M PHRATOR", 919 čevljeT dolg, 50,000 ton. In m TClikimi poznanimi pamiki; CuNria Amg. Victoria, AmiIu,	La-
c*bi, Prtdd«* Gnal, CkvcfkfiJ, Cmcinati Pl-tricia. Prtbcii, PauyUuta, Grel tttUoiM, • Priii	Piw Oskar, Bmu, 5dw&aaM,
AluiU im BvtdtMu Najboljši a^odnottti 7 me<ikrov;o in tratiem taxreda, K1ZKE CENE. Iirntu postrežba u potnike. Za tm podrobnosti obrnit* te na:
Hamburg-America* Liti,
41 Btoatay, New fork Qt?
all lokalne e^ente.
HARMONIKE-
bodici kakorinokoli vrste isdeiujem in popravljam po najniijih cenah, a delo trpežno in zanesljivo. T popravo sane «]jivo vsakdo poilje, ker sem fe nad 16 let tekaj v tem posla in sedaj v svojem lastnem doma. V popravek vzamem kranjske Kakor vse druge harmonike ter raCanam po dela kakorčno M« sakteva brc 1 nadaljnih vprašanj.
JOHN WENZEL, 1017 E. 62nd SL, Qeveland, O.
■ ■ ■ ■—m—m—m m m^m
4 Josip Scharabes »
• blizu Union postaje * J 415 West Michigan St., s
Duluth, Minn.
J Pošiljam denar ▼ staro do-I movino in prodajam paro- * J brodne in železniške listke* »
Pozor, rojaki!
f^Hen!	■» »to;* mira-
« F Jfc^^^Mt vila MTlaloo V # -I	Fl. ® Itavllko. kt»
J ilflt'	ŽS	aaaaravtla
(mri In ka-
^^^JraH^^BB^^ Alcac^tlnkta-
aa. kaiar^n« -.-.i. r. k	rruta aTb^J,
»« »dria in	la tialatl MUacaanU-
•	r,* srjCO Tli liešllall.
'ar f»t L	iMfci wlvB ft tadfciS
'l*!!!	iu	r(,jlt«>4. BlUXlttMBf
okah rujifjiSt lu	* i juiL ttptfauiM osi
'«.▼?kn~i>f«jt»iK , (.Hat Mg, (!■ BM-
'Ona >« iMwrfniw* .f?r*j»if. 1)1 ja ta saaaSse 'uafiaa c IkdT. W* cc katama wMlw
mmMmim' JAKOB VAHClfl
r. o. Baz ss	na II ni »S O,
ROJAKI NABOCAJTB SB NA 'GLAS NABODA", NAJVEČJI SLOVENSKI DNEVNIK T ZDM DRŽAVAM.
RED" STAR LINE
Ptovitba med New Yorkom fr» Antwerpom.
Redna tedenska zveza potoni poštnih pamiko? i bmpamilri m dva vijaka.
USLAKD	//'f	- MOONLAND,
^ 13,760 ton
™LAJm	a^Brl^^i	i VADERLAND
r . ■^I^^^H^gf ^ 11,017 torn
L/^hua.mj	ton.
«... Kratka m udobim pol za potnike v Avstrijo, na <^Kr«ko,~Slov>nsko Hrvat-sko in Galicijo. ka]ti med Antwerpom in imenovanimi deželami je dvoina .11-rektna železnigka zveza.
Posebno se de skrbi za udobnost potnikov medkrovja. Tretji razred obstoil od mali h kabin za 2, 4. 6 in 8 potnikov.
Za D&daljne informacije, cene in važne listke obrniti se je na-
RED STAR UNa
S, E. tm. la 5*M» * Mh« 3fcJ	m ^
TOKE.	CHICAGO. ILL.	\£rSmSS:m!i
ioiros'SSi.	s^^Safe^cAi
sara. ^oSsisftt mSS&Kgtt*'''
T^JftU lUUatSM.	ti ff.^a.1 'I..rt
_ SCA1TLK, WA5H.	_____„ ». LOUli. MD.	■OirilfKu CAMADJL
50JAKI, NASOCAJTC SH MA "dLA* KABODA", MA& TMČJl INT NAJCJNEJil B^Tm^lOL
C0MPAGNIE GENERALE TRANSATLANTIOUE.
(Francoska parobrodaa družba«
Direktna črta	1
, do SLAV**, JPAXIZA, ŠVICE, IN OM CHIT A is LJUBLJAHM. - Poitnl Bkepree pamlkl aoi< LA PROVENCE" '5.A SAVOiE" ' LA LOfcRAIKE" yFRANCE"' as trs vtla&t	nm £jzti&cia	wMdMs	»MMvlMa1
Počbnl parnikl aoi
"CHICAGO" VLA TCUKAKE" "l-JCHkHMAD" "1QAGAXA"
(tievas agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK;
ssf&sr F*eri St.. Sbessbreagh Bolldlof. Ekspresni par ni k i odpfnjčjo vedno ob sredah iz pristanišča St. 57 N. R« Postni parniki odplujejo ob soboUh,
•LA SAVOIE dne IS. feb. 1914 *LA SAVOIE dne 11. mar. 1914. •LA TOURAINE 25. febr. 1914 *LA LORRAINE IS. mar. 1914, •LA PR O VE MCE 4. rmir. 1914 * LA TOURAINE 25. mar. 1914.
P0BEBNA PL0VHHA V HA VRI:
•NIAGARA dne 21. teb. 1914. »CHICAGO dno, 14 mar 1914. tROCHAJtBEAU 23. teb. 1914.	•	f
Psrslii 1 itd >e Kctasasrsei lasje irs ri sks Mi s bilsalsnqe h ilfih.
Afstro-Amerikanska črta
f preje bratje Cosulich)
Rajpripravnelša in najcenejša parobrsdna črti za Slovence ji Hrvate.
p
J	«-	^ -	^K-—- -- ----
I	Nori parnik na dr* vijaka "Marvba Washxnovon"?
Regularna vožnja med New torkom, Trstom in Reko.
Con voaifc listkov ii New Torka a IS. razred ao do:
; Vd apoSaJ navedeni soil po»
krodi na dva vijaka imajt	-.......................... $25.00
brezžični bnojoT	LJOTLJANE	........................ $26.18
i IEiIGB,	LAHU	SBŽ	..................... VZ OO
1 MABTHA WASHINGTON.	........................ *2608
^^ ARGENTmX	JtARLOVCA	........................ *26.25
OCEANIA,
fmm W*A11» jom t	KAZB90 an
nm aU MHi Martha Waahinston In Kahw ihu Vo^S % J	ft*!.«*. dJruai OSO.OO do HMi	fcf" J"" ''
;
1 Pkdpi Bm Sl Co., Gen. Agents, 2	str^t, new vork,