Lokalna novica je kraljica XXVI - ISSN 1580-0547 Junij 2025 Priloga Gorenjskega glasa o občini Medvode Številka 6 2 Oglasi Slovenci radi potujemo 30 30 let tradicije let tradicije v tujino. Kako dobro pa poznamo našo prelepo Slovenijo? Vodnik predstavlja tako zanimive še nedotaknjene kotičke kot tudi kraje, ki so jih ljudje z občutkom oplemenitili, in vabi k raziskovanju najboljšega, kar Ob izgubi Vaših najdražjih Slovenija lahko ponudi. Vam priskočimo na pomoč Knjiga je odlično darilo, ki bo razveselilo in Vam v celoti opravimo vsakogar. kompletno pogrebno storitev. Mehka vezava, 288 strani, cena knjige je 29 POGREBNE STORITVE, HIPNOS d.o.o., Žlebe 98, 1215 Medvode, P.E. Barletova cesta Preska - Medvode telefon: 01/ 361 35 89, www.hipnos.si EUR Knjigo lahko kupite na Gorenjskem glasu, + p Nazorjeva ulica 1 v Kranju, jo naročite po tel. št.: oštnina www. hipnos. si 04 201 42 41 ali na narocnine@g-glas.si. 24-urna dežurna št.: 051 620 699 Če želite, da vam jo pošljemo po pošti, se poštnina zaračuna po ceniku Pošte Slovenije. hipnos@hipnos.si MODULKITCHEN je sinonim za kakovost in prilagodljivost. Naše letne kuhinje, ki so 100% domač proizvod, so zasnovane tako, da se popolnoma zlijejo z vašim zunanjim prostorom ali vinsko kletjo ter ponujajo maksimalno funkcionalnost. Vsaka kuhinja je izdelana iz eloksiranega aluminija in kompozitnih plošč, ki zagotavljajo izjemno odpornost na vremenske vplive, hkrati pa omogočajo enostavno vzdrževanje. Oblikujte svojo zunanjo letno kuhinjo in uživajte na prostem Popolna prilagodljivost Sestavite si kuhinjo po svoji meri z različno postavitvijo modulov tako na prostem kot v vinski kleti. Odpornost na vremenske vplive Kakovostni materiali zagotavljajo Izdelano v Sloveniji! dolgotrajno obstojnost. Vgradnja vseh vrst aparatov V kuhinjo lahko vključite hladilnik, pomivalni stroj, vinsko vitrino, žar in druge naprave po vaših željah. Elegantni dekorji Kombinacija lesa, kamna in različnih barvnih odtenkov se popolnoma prilegajo vašemu zunanjemu prostoru kot ambientu vinske kleti. Z našim inovativnim konfiguratorjem lahko hitro in enostavno Enostavno vzdrževanje ustvarite svojo idealno letno kuhinjo. S tehnologijo Materiali so odporni na vlago, UV- obogatene resničnosti (AR) le to postavite neposredno na žarke in druge zunanje dejavnike. svoj vrt, teraso ali v vinsko klet, ter si še pred naročilom ogledate, kako se prilega vašemu prostoru. 064 280 660 info@modulkitchen.com www.modulkitchen.com MURKO, D.O.O., ŠPINDLERJEVA ULICA 27, PTUJ Vsebina 3 Lokalna novica je kraljica XXVI - ISSN 1580-0547 Junij 2025 Priloga Gorenjskega glasa o občini Medvode Številka 6 IZ VSEBINE strani 4 in 5 Podpis za najpomembnejši Mladinska show dance mala skupina plesnega kluba Bit projekt leta Foto: Tina Dokl stran 6 na senici dolgo pričakovana gradnja stran 8 rekordno število predlogov stran 11 Dvajset let skupnih zgodb stran 12 kolofon Učenje z odprtim srcem SO­TOČ­JE­(issn 1580 - 0547) in radovednostjo je pri lo ga Go renj ske ga gla sa za ob či no Med vo de. strani 20 in 21 Pri lo go pri prav lja: Go renj ski glas, d. o. o., Kranj, Športna akcija iz Planice nazorjeva ulica 1, Kranj za nagrado Od go vor na ured ni ca: Ma ri a Volč jak Ured ni ca pri lo ge: strani 22 in 23 Maja bertoncelj (maja.bertoncelj@g-glas.si) Medvoški kulturni festival Oglas no tr že nje: v objemu narave Robert aleksić, te lef on: 040/508 891 e-pošta: robert.aleksic@g-glas.si De lo v ni čas: stran 29 ponedeljek, torek, četrtek in petek Dan zdravja s sloganom od 8. do 15. ure, sreda od 8. do 16. ure, so bo te, ne de lje in pra z ni ki za prt o Dons se mi res da Pri pra va za tisk: Go renj ski glas, d. o. o., Kranj strani 30 in 31 Oblikovanje: Matjaž Švab V ospredju gibanje, prihodnje Tisk: Tisk Žnidarič, d. o. o. sO TOČ Je šte vil ka 6 je pri lo ga leto jubilej 47. šte vil ke Go renj ske ga gla sa, 13. junia 2025. V na kla di 6150 iz vo dov jo do bi o vsa go spo dinj stva stran 36 v ob či ni Med vo de brez plač no. igrali golf za smleške gasilce naslednja številka sotočja izide v petek, 11. julia 2025. Ob či na Med vo de, C. ko man dan ta sta ne ta 12, Med vode 4 Občinske nOvice Nejc Smole, župaN občiNe medvode Podpis za najpomembnejši projekt leta Iz pogovora z županom: Podpisi pogodb za gradnjo komunalne infrastrukture na Senici, za razvoj in delovanje javne gasilske službe in za novo gasilsko vozilo za PGD Sora – Zamuda pri gradnji brvi v Vikrčah – Za optimizacijo semaforja pri Bencaku – Nova gradbišča – Pred občinskim praznikom maja bertoNcelj Ͱ Minuli tedni so bili tudi v znamenju podpisovanja po- godb. Zelo ste se razveselili podpisa za gradnjo komunalne infrastrukture na Spodnji in Zgornji Senici. Če izvzamemo popoplavno obnovo, je to verjetno najpo- membnejši projekt letošnjega leta. Bil je najdlje pričakovan, tako pri lokalnem prebivalstvu kot po dveh neuspešnih raz- pisih tudi na občini. Veseli smo, da je bil tretji razpis uspešen in da je pogodba s podjetjem V3 v vrednosti 3,1 milijona evrov podpisana. Izvajalec je že uveden v delo, z načrtom gradnje je bila podrobno seznanjena krajevna skupnost. Trudili se bomo, da bo komunikacija s krajevno skupnostjo in krajani čim boljša. Dela bo treba začeti zelo hitro. Ne pozabimo, da imamo časa samo eno leto, da zgradimo celotno traso, ki se začne na Ladji in nadaljuje na Spodnji in Zgornji Senici. Upo- rabno dovoljenje za nove kanale moramo pridobiti do konca Župan Nejc Smole je z Gasilsko zvezo Medvode in vsemi šestimi marca 2026. Gradnja bo obsežna, naporna, verjamem pa, da prostovoljnimi gasilskimi društvi podpisal več pomembnih se krajani zavedajo pomena novih pridobitev in bodo z ra- dokumentov za razvoj in delovanje javne gasilske službe. zumevanjem sprejeli nevšečnosti, ki jih bo gradnja prinesla. / Foto: Peter Košenina Ͱ Kako bo z zaporami cest? Elaborati za zapore so v pripravi. Ko bodo končani, se bodo Podpisani dogovor o izvajanju gradenj gasilskih domov bo začela dela na terenu. Zagotovo še ta mesec. Za krajane gra- služil tudi temu, da za projekt gasilskega doma PGD Zgornje dnja zagotovo pomeni eno leto velike obremenitve kraja. Ce- Pirniče za nazaj uredimo še odprte stvari, tako da bo za vse ste bodo razrite, luknjaste, na njih bodo zapore ... Moj predlog enako. Naslednji na vrsti bo prizidek h gasilskemu domu PGD je, da se za čas gradnje vzpostavi popolna zapora, z izjemo za Sora. Prizidek imajo v načrtu tudi v PGD Preska - Medvode in stanovalce. Senica ima srečo, da je razen v manjšem delu po PGD Zbilje, v PGD Smlednik in PGD Spodnje Pirniče - Vikrče - glavni cesti dostopna z dveh strani. Zavrh pa novogradnjo. Ͱ Z Gasilsko zvezo Medvode in vsemi šestimi prostovoljni- Ͱ Poleg prizidka bodo gasilci v Sori dobili tudi novo gasil- mi gasilskimi društvi ste podpisali več pomembnih doku- sko vozilo. Pretekli mesec je bila podpisana pogodba. mentov za razvoj in delovanje javne gasilske službe. Kate- Društvo je podpisalo pogodbo z izvajalcem in z občino, ki bo rega bi še posebej poudarili? investicijo sofinancirala v 70 odstotkih. To ni majhen znesek, Zagotovo dogovor o izvajanju gradenj gasilskih domov. Uskla- saj je vrednost vozila več kot 400 tisoč evrov. Delež občine je jevali smo ga zelo dolgo. Zametke je naredila Gasilska zveza tako slabih 300 tisoč evrov. Držimo se dogovora. Letos bodo Medvode s sprejetjem strategije o razvoju gasilstva. Pred leti prejeli okrog tri četrtine tega zneska, četrtino pa prihodnje smo sprejeli dogovor o nakupu in sofinanciranju gasilskih leto. vozil, dogovor, vezan na gradnjo gasilskih domov, pa je bil Ͱ So gasilci s finančno in siceršnjo podporo občine zado- takrat pretrd oreh in ni nam uspelo najti dokončnega dogo- voljni? vora. Čas je sedaj dozorel, predvsem pa so dozoreli načrti v Na to bi najbolje odgovorili gasilci sami, osebno pa menim, društvih. Ta dogovor je bil nujno potreben. Občina Medvode da so stvari sistemsko sedaj zelo dobro urejene in dogovorje- bo v prihodnje skladno z razpoložljivimi sredstvi in spreje- ne. Takšnih investicij na področju gasilstva, kot so bile v za- to vizijo razvoja gasilstva sofinancirala do 66 odstotkov vre- dnjih letih in se obetajo v prihodnje, še ni bilo. Gasilski dom dnosti investicije v primeru novogradenj in do 75 odstotkov v Zgornjih Pirničah je prvi novi dom v zgodovini občine. Ver- vrednosti investicije v primeru prizidav. Mislim, da smo na jetno pa so občine, ki v področje gasilstva vlagajo še več. Ne koncu s tem vsi zadovoljni. Po moji oceni je to najboljša po- smemo pa pozabiti, da Občina Medvode kar veliko vlaga tudi potnica za razvoj te infrastrukture v prihodnjih petih, desetih v Civilno zaščito, ki je podporna služba našim gasilcem. Če te letih. Potrebna je posodobitev. zneske seštejemo, lahko rečemo, da niso majhni. Ͱ Gasilci PGD Zgornje Pirniče nov gasilski dom že imajo, Ͱ Objavljen je javni razpis za rušitev starega in gradnjo kaj pa drugi? novega mostu čez Soro v središču Medvod. Občinske nOvice 5 Upam, da bomo prejeli čim več dobrih Semaforji pri Bencaku ne delujejo op- Ͱ Iščete možnosti oskrbe s pitno vodo ponudb. Projekt je resnično komple- timalno. Naročili smo preverbo. Tre- na Belem. ksen, kar je razvidno tudi iz razpisne nutno smo ravno v fazi iskanja novega Na Belem imajo svoj vodovodni sistem, dokumentacije. Želimo si, da bi gradnjo upravljavca za vzdrževanje javne raz- ki je površinski, voda je večkrat motna. začeli čim prej. Najprej bo treba naredi- svetljave, ki upravlja semaforje. Prvi V poletnih mesecih se zgodi, da jo mora- ti začasno premostitev, po kateri bodo projekt, ki ga bomo naročili, bo semafor jo dovažati s cisterno, za kar poskrbijo v speljani vsi komunalni vodi, sledila pri Bencaku. Potrebna je optimizacija. PGD Sora. Ker je ta težava vedno večja in bo rušitev starega in nato šele gradnja Po naši oceni je interval s stranske ceste ker smo se zavezali, da bomo poskušali novega mosta. Bojim se, da bo investi- predolg, sploh odkar je most čez Soro za najti dobre rešitve za vodooskrbo, smo cija na koncu stala okrog štiri milijo- promet zaprt. Najboljša možnost bi bili se odločili za testno vrtino. Raziskave so ne evrov, ocenjeni znesek je sicer nižji. pametni semaforji, ki bi interval urav- pokazale možno lokacijo, ki je zelo blizu Upamo, da jo bo v celoti krila država iz navali glede na promet. Pretočnost bi se primarnemu vodu vodovoda. Približno naslova popoplavne sanacije. s tem zagotovo izboljšala. pol leta se bosta spremljali izdatnost in Ͱ Kako napredujejo dela na brvi v Vi- Ͱ Zaključeno je poskusno obdobje kakovost vode. Če bosta ustrezni, se bo krčah? Na ljubljanski strani se še niso brezplačnega avtobusnega prevoza naredila dokončna vrtina in se bo vklju- začela. ob koncih tedna v Polhograjce. Linija čila v vodooskrbo. Dela se ne izvajajo s takšno intenzivno- ostaja? Ͱ S 1. julijem se obeta nova pravica v stjo, kot si želimo. To pa predvsem zato, Odločitve, kako naprej, še nismo spreje- sistemu dolgotrajne oskrbe. V Medvo- ker se na ljubljanski strani čaka na ure- li. Z Nomagom je treba narediti analizo dah jo boste izvajali v okviru Javnega ditev razmerij z lastnikom zemljišč. Na in potem v rebalansu proračuna predla- zavoda Sotočje Medvode. Kako bodo naši strani je narejeno toliko, kot je lah- gati korake za naprej. Število potnikov stvari potekale? ko. Na drugi strani se bo najprej moral ni zelo razveseljujoče, po drugi strani pa Odločili smo se za doregistracijo Javne- zgraditi podpornik, nato pa se bodo dela se je nekaj ljudi navadilo na to možnost ga zavoda Sotočje Medvode. Ocenjujem, lahko nadaljevala. in prevoz uporablja. da pred septembrom prvih odločb ne bo. Ͱ Ali to pomeni, da ne bodo zaključe- Ͱ Kako je z rentabilnostjo linij LPP, ki Mi smo pripravljali, nisem pa prepričan, na do roka? vozijo v Medvodah? da je tudi država. Občine tega stroška Zagotovo ne bodo končana v roku, ni- Naše linije so vse nerentabilne, tudi li- ne bomo pokrivale iz povprečnine, če smo pa z izvajalcem podpisali še nobe- nija 25. Potem si lahko samo predsta- bomo ljudje za to plačevali iz svoje plače nega aneksa k pogodbi. vljate, koliko izgube naredita šele liniji in pokojnine. Mi bomo poskrbeli samo Ͱ Po daljši prekinitvi del pa se nada- 30 in 15. Ne glede na to bomo vse linije za izvajanje. Sliši se samo, a v resnici ljuje gradnja mostov v Ločnici. ohranili, tudi zato, ker v Javnem hol- je država večino nalog znova prestavila En most je že dokončan. Sledile bodo dingu Ljubljana višina sofinanciranja na občine, da bodo stvari delovale. Odpr- vodnogospodarske ureditve, ki so nam že nekaj let ostaja enaka. Če bi se zneski tih vprašanj je še veliko. Bojim se, da bo bile naložene v zadnjem koraku, torej povečevali, tako kot pri šolskih prevo- potreb več kot možnosti. Mi se bomo za od zaustavitve del na gradbišču do do- zih, za nas to ne bi bilo vzdržno. svoje občane maksimalno potrudili. končanja vseh študij. Poletje bo v dolini Ͱ O povečanju stroškov za šolske pre- Ͱ Se bodo do poletja odprla še kakšna Ločnice delovno, verjamem pa, da bomo voze je bilo lani veliko govora. Kako nova gradbišča? konec jeseni imeli vse urejeno. imate zdaj to urejeno? Odprto je gradbišče na Golem Brdu, kjer Ͱ Zaradi gradnje pri predoru v Šent- Pogodbo za šolske prevoze imamo skle- asfaltiramo eno izmed treh cest, ki so v vidu je od junija še dodatno spreme- njeno z LPP za ceno, ki je precej ugodnej- načrtu. Objavljen je javni razpis za izva- njena prometna ureditev na Celovški ša od tiste, ki bi jo dobili v okviru javnega jalca del na dveh cestah v Žlebeh, kjer cesti, posledično prihaja do daljših naročila. Z novim šolskim letom bomo se bo gradnja začela poleti. To so samo zastojev, bolj obremenjene pa so tudi zelo verjetno ukinili šolske prevoze iz Žej investicije po Polhograjcih. Omenil sem nekatere ceste v občini, ki jih vozniki in Vikrč. V Spodnjih Pirničah je bilo ureje- že začetek gradnje komunalne infra- uporabljajo kot obvozne. no križišče pri Štefancu, kar pomeni, da strukture na Senici. Zaradi del na Celovški se je prometna je varna šolska pot s pločnikom urejena Ͱ Bliža se občinski praznik. Kaj bo le- situacija precej poslabšala, kar se od vse do šole, Žeje pa imajo tudi pločnik in tošnja glavna nit? uvedbe spremenjene prometne uredi- varno šolsko pot do Osnovne šole Medvo- Jih bo več. V ospredju je zagotovo 180. oble- tve ne pozna le na glavni cesti od Med- de. Objavljen pa je ravno javni razpis za tnica rojstva Jakoba Aljaža. Osrednji do- vod proti Ljubljani, ampak tudi na ce- prevoz otrok s posebnimi potrebami. godek je predviden prav na njegov rojstni stah skozi Pirniče in Smlednik, povečan Ͱ Zaključena je prva faza participa- dan, 6. julija, ko bo v Smledniku odkritje promet se pozna celo na cesti na Topol. tivnega proračuna za letošnje in pri- njegovega kipa. Osrednje občinsko pra- Seveda s takšnim stanjem nismo zado- hodnje leto. Prejeli ste rekordno števi- znovanje bo s slavnostno sejo 4. julija. S voljni, po drugi strani pa je razumljivo, lo predlogov. Zadovoljni? prijatelji iz italijanskega mesta Ponte San da je dela treba izvesti. Upamo, da bo po Zelo smo zadovoljni. Prejeli smo 196 pre- Nicolò bomo podpisali listino o pobrate- njihovem zaključku promet bolj tekoč. dlogov. Komisijo čaka kar veliko dela, nju. Dan kasneje bo pohod Od Jakoba do Ͱ Večkrat so zastoji tudi od krožišča da bo vse pregledala in izbrala tiste, ki Jakoba, dogajanje se bo popoldne prese- na Klancu v smeri Medvod, ki pa niso izpolnjujejo kriterije. Jeseni bo na vrsti lilo na tržnico z zabavnim popoldnevom povezani z deli v Ljubljani. Kje vidite glasovanje. Upam, da bo kakšen izmed na sotočju, zvečer pa bo še brezplačni razloge in morebitne rešitve? projektov izveden še letos. koncert Vlada Kreslina z Malimi bogovi. 6 Občinske nOvice Na Senici dolgo pričakovana gradnja Uvedbi v delo bo sledilo intenzivno komunalno opremljanje Spodnje in Zgornje Senice, pri čemer Občina Medvode skupaj z izvajalcem in vodstvom krajevne skupnosti računa na veliko mero dobre volje. ana Jagodic dolžan Pred vrati je gradnja kanalizacije za od- vajanje komunalne odpadne vode na Spodnji in Zgornji Senici v skupni dolži- ni 4,5 kilometra, kar bo omogočilo uki- nitev približno 180 greznic in pripomo- glo k dodatni zaščiti reke Sore, ki je del varovanih območij Natura 2000. Soča- sno bo v sodelovanju s podjetjem Voka Snaga potekala obnova 3,8 kilometra vodovoda, ki bo pripomogla k zniževa- nju vodnih izgub na sistemu. Kot po- jasnjujejo na medvoški občini, je bilo obstoječe vodovodno omrežje zgrajeno pred letom 1980, posledično je v slabem stanju, zaradi sedanje gostejše poselitve pa tudi poddimenzionirano. Veseli, ker Senica stopa na pot, ki bo izboljšala kakovost bivanja: župan Nejc Smole, Telekom Slovenije se bo projektu komu- predsednica sveta KS Senica Karmen Maretič Debeljak in direktor podjetja V3 Zoran nalnega opremljanja Senice pridružil z Vučković. / Foto: Primož Pičulin gradnjo optičnega omrežja, Elektro Go- renjska pa bo v nekaterih ulicah obno- vil elektroenergetsko omrežje. V sklepni snil – z zahvalo za lep odziv krajanov, fazi bo sledila ureditev cest, kar po bese- zavzetost sveta krajevne skupnosti, v Stalno obvestilo dah župana Nejca Smoleta predstavlja preteklem mandatu s predsednikom tudi unikatno priložnost za izgradnjo Stanislavom Ulancem, in predano delo na podlagi prejetih poročil o spremljanju pločnika. »Upam, da nam bo uspelo do- zaposlenih v občinski upravi. »Tudi zato zdravstvene ustreznosti pitne vode iz vaških vodovodnih sistemov (vvs) in javnih vodovo- reči traso,« je dejal ob podpisu pogodbe nam je verjetno uspelo ujeti roke, da dnih sistemov (vs), uporabnike pitne vode iz s podjetjem V3, ki je bil kot najugodnejši smo kandidirali na razpisu za sofinan- naslednjih vvs in vs obveščamo, da je zaradi izvajalec izbran (šele) v postopku tretje- ciranje projekta iz sklada za okrevanje varovanja zdravja ljudi v veljavi stalen ukrep ga javnega naročila in bo tako nadalje- in odpornost,« je dejal župan. Na podla- prekuhavanja pitne vode in je zato potrebno do nadaljnjega vodo za uporabo v prehrambne na- val že opravljeno delo na Ladji. Začetek gi uspešnega sodelovanja na razpisu, ki mene obvezno prekuhavati: težko pričakovane gradnje na Senici v je ponudil možnost podpore investicij v vvs Žlebe – seničica (Žlebe) vrednosti 3,1 milijona evrov sta župan sisteme odvajanja in čiščenja odpadne vvs Žlebe – Jeterbenk – le hiše, ki so priključe- ne na vodovodni sistem pred vodohranom in direktor podjetja Zoran Vučković na- vode v aglomeracijah pod 2.000 popu- vvs vaše – le hiše, ki niso priključene na javni povedala v prostorih Krajevne skupno- lacijskih enot, je odobren milijon evrov vodovodni sistem sti (KS) Senica, v družbi predsednice evropskih sredstev, s tem, da odločba vvs sora – le hiše, ki niso priključene na javni vodovodni sistem sveta KS Karmen Maretič Debeljak, pri- o sofinanciranju narekuje pridobitev Poročila o spremljanju zdravstvene ustreznosti sotni pa so bili tudi člani sveta ter pred- uporabnega dovoljenja za nove kanale pitne vode iz posameznih vvs in vs ter poroči- stavniki občinske uprave in občinskega do konca marca prihodnje leto. la o preskusih posameznih vzorcev pitne vode sveta. Ker je iskanje izvajalca potekalo od so stalno dostopna na spletnih straneh Občine Medvode (http://www.medvode.si/objave/31). sredine lanskega septembra, je rok za navodila, priporočila in mnenja glede vzdrževa- KrateK roK za izvedbo dokončanje del kratek. Za uspešno iz- nja sistemov za oskrbo s pitno vodo ter hišnih Ureditev infrastrukture je dolgoletna vedbo, ki bo izboljšala kakovost bivanja, vodovodnih sistemov so objavljena na spletnih želja krajanov Senice; tudi od takrat, bodo ključni sodelovanje, dobro načr- straneh nacionalnega inštituta za javno zdravje (http://www.nijz.si/sl/podrocja-dela/moje- ko so stekle prve aktivnosti, je minilo tovana organizacija dela in gradbišč, -okolje/pitna-voda/pitna-voda-za-splosno-jav- že nekaj let, je spomnil župan. Prebi- komunikacija s prebivalci ter dobršna nost). valci so hitro podali soglasja za gradnjo mera razumevanja in potrpežljivosti, so Eko društvo Trnovec, Eko društvo Vodovod oziroma podpisali služnostne pogodbe, se strinjali župan, direktor V3 in pred- Seničica, Zavod Vodovod Preska, Društvo za prav tako je občinska uprava relativno sednica sveta KS ter napovedali, da bo varstvo voda Žlebe, Vodovodni odbori VVS in Občina Medvode hitro pripravila vso dokumentacijo in načrtovani potek del predstavljen tudi pridobila gradbeno dovoljenje, je poja- na srečanju s krajani. Občinske nOvice 7 Podpisi za razvoj gasilstva Najtežje pričakovan je bil dogovor o izvajanju gradenj gasilskih domov. Maja bertoncelj Občina Medvode, Gasilska zveza Medvo- de in vseh šest prostovoljnih gasilskih društev, ki delujejo na območju občine, so podpisali več pomembnih dokumen- tov za razvoj in delovanje javne gasilske službe. Določeno sofinanciranje občine Najtežje pričakovan in za razvoj gasil- stva pomemben je Dogovor o izvajanju gradenj gasilskih domov za potrebe jav- ne gasilske službe v občini. Občina Med- vode bo v prihodnje sofinancirala do 66 odstotkov vrednosti investicije v prime- Dogovor o izvajanju gradenj gasilskih domov so podpisali župan Nejc Smole in predsednik ru novogradenj gasilskih domov in do 75 Gasilske zveze Medvode Miha Šušteršič ter predsedniki vseh šestih prostovoljnih gasilskih odstotkov v primeru prizidav. Poleg tega društev: Klemen Kralj (PGD Preska - Medvode), Miha Vovk (PGD Smlednik), Primož Šušteršič se je zavezala, da bo praviloma v štiri- (PGD Sora), Jernej Božič (PGD Spodnje Pirniče - Vikrče - Zavrh), Saša Ciglar (PGD Zbilje) in letnem obdobju zagotavljala sredstva Matej Meznarič (PGD Zgornje Pirniče). / Foto: Peter Košenina za sofinanciranje gradnje enega nove- ga gasilskega doma ali dveh prizidkov. PriziDek in vozilo za PGD sora prizidek za PGD Sora. »Društvo mora iz- V Viziji razvoja gasilstva v Medvodah je Podpisana je bila tudi pogodba o sofi- polnjevati finančna zagotovila, saj brez zapisano, da imajo potrebo po novih ga- nanciranju prvega mladinskega gasil- denarja ne moreš biti v vrsti, poleg tega silskih domovih v PGD Smlednik in PGD skega prapora Gasilske zveze Medvode. mora pred začetkom gradnje poskrbeti Spodnje Pirniče - Vikrče - Zavrh, z izgra- V zvezi so na svojo številno mladino zelo za dokumentacijo. Kdo bo za gasilski dnjo prizidkov pa bodo rešitve iskali v ponosni. Občina bo k njegovi izdelavi dom na vrsti za PGD Sora, še ni določe- PGD Preska - Medvode, PGD Sora in PGD prispevala 2500 evrov. Zadnji podpis pa no. Precej drugače je pri nakupu gasil- Zbilje. Dogovor velja tudi za v letu 2023 je bil za dogovor o sofinanciranju naku- skih vozil, kjer na podlagi dogovora po- zgrajeni novi gasilski dom v Zgornjih pa vozila GVC-2 za PGD Sora. Društvo je teka že drugi krog nakupa. Za PGD Sora Pirničah, kjer bodo še opravili zaključ- sredi maja podpisalo pogodbo z izbra- bo na vrsti PGD Zbilje.« ni poračun vloženih sredstev in vpisa- nim dobaviteljem. Vozilo bo najkasne- V PGD Sora so trenutno prvi na vrsti li solastniški delež Občine Medvode na je v začetku prihodnjega leta dobavilo tako za vozilo kot za prizidek h gasil- nepremičnini. Prva gradnja se obeta v podjetje Gasilska vozila Pušnik. Občina skemu domu. »Za naše društvo je da- PGD Sora, in sicer prizidka garaže za Medvode bo zanj prispevala 70 odstot- nes zelo lep dan. Veliko stvari se je raz- novo večje vozilo GVC-2, ki je v prihodu. kov od skupno 415.597 evrov. jasnilo, najlepše pa je, da vidimo pot, »Pomembno je, da ista merila veljajo za V Gasilski zvezi so zadovoljni. »Vsi ti in predvsem je pomembno, da smo se vsa društva in da ta vedo, kolikšen bo podpisi so korak naprej k napredku ga- društva med seboj uskladila in skupaj njihov delež, ki ga bodo morali zbrati,« silstva v Medvodah,« je poudaril pred- z občino dosegla vse te dogovore. Po- je poudaril župan Nejc Smole. sednik zveze Miha Šušteršič. Na vpra- membni so ne samo za PGD Sora, am- Podpisali so tudi aneks k pogodbi o šanje, kako določajo vrstni red gradenj pak za celotno Gasilsko zvezo Medvode. opravljanju lokalne javne gasilske služ- gasilskih domov in nakupa vozil, je po- Sora pa je dobila priložnost, da skupaj z be v občini Medvode v obdobju 2023– jasnil, da so soglasno podprli gradnjo občino začne in naredi korake, da s pri- 2026, s čimer so se povečala sredstva prvega gasilskega doma za Zg. Pirniče, zidkom do časa dobimo novo garažo za v letih 2025 in 2026 – vsako leto za pet ki je zaključena, prav tako pa tudi za novo vozilo,« je ob podpisih v prostorih tisoč evrov. Občinski svet Občine Med- PGD Zg. Pirniče povedal Primož Šušter- vode je v proračunih za ti dve leti zago- Podpisana je bila tudi pogodba šič, predsednik PGD Sora. Društvo letos tovil dodatna sredstva zaradi dviga plač o sofinanciranju prvega praznuje 120-letnico. »Sanjati je treba. in večjega števila intervencij in usposa- mladinskega gasilskega Želja je, da bi garažo imeli zgrajeno do bljanj. V letih 2025 in 2026 bo tako Ob- prapora Gasilske zveze našega praznika, ki bo 25. oktobra. Za čina Medvode vsako leto zagotovila 170 takrat načrtujemo slavnostno sejo, ve- tisoč evrov za redno delovanje Gasilske Medvode. Prevzeli ga bodo na liko praznovanje pa bo v prihodnjem zveze Medvode ter prostovoljnih gasil- praznovanju 30-letnice zveze, letu, ko bomo dobili tudi novo vozilo,« skih društev. ki bo 1. julija. je še dejal. 8 OBČINSKE NOVICE NA KRATKO Rekordno število predlogov MAJA BERTONCELJ Sredi avgusta bodo objavljeni projekti, o katerih se bo glasovalo v prvem tednu septembra. • Vodenje Policijske postaje Medvode je prevzel Matija Mandelj, ki je bil do sedaj po- močnik načelnika Postaje prometne policije MAJA BERTONCELJ Občani bodo znova sodelovali v tretji fazi, Ljubljana. Primopredaja je potekala v priso- ko bo na vrsti glasovanje. »K sodelovanju tnosti direktorja Policijske uprave Ljubljana Zaključen je prvi krog participativnega bodo ponovno vabljeni v prvem tednu Tomislava Omejca. Ob tem so se zahvalili proračuna Sodeluj in glasuj, v katerem septembra, ko bodo lahko svoje glasove dosedanjemu načelniku Klemnu Jurjevčiču je do 6. maja potekalo zbiranje predlo- oddali na spletni strani sodelujinglasuj. za njegovo uspešno delo. gov. Občani so se odzvali v velikem šte- si ali osebno na Občini Medvode,« je do- • Občina Medvode se že dlje časa ukvarja s vilu. dal Osolnik. Koliko predlogov bo na gla- problematiko oskrbe s pitno vodo v naselju »S številom prejetih predlogov smo zelo sovanju, je v tej fazi še težko reči, v prvih Belo v osrčju Polhograjskih dolomitov. Na podlagi strokovnih podlag so začeli pripravo zadovoljni. Je nad pričakovanji. Prejeli dveh ciklih participativnega proračuna terena za izvedbo raziskovalne vrtine. Razi- smo jih celo več kot nekatere mestne jih je bilo okrog polovica. »Najpogostejši skovalno vrtino v bližini objekta Belo 32 bo občine. Komisijo za izvedbo participa- razlogi za zavrnitev so, da predlogi niso izvedlo podjetje Vrtina, vrtanje pa bo poteka- tivnega proračuna čaka kar težko delo, umeščeni na javne površine oziroma ni- lo v tem mesecu. da bo analizirala vseh 196 predlogov, majo soglasja lastnika zemljišča ali pa • Občina Medvode razpisuje nepovratna fi- kar je rekordno število, izluščila tiste, finančno niso ustrezni. Nekateri so obli- nančna sredstva za ohranjanje in razvoj kme- ki ustrezajo vsem kriterijem, in jih uvr- kovani zelo na hitro in niti niso oprede- tijstva, gozdarstva in podeželja za leto 2025 stila na glasovanje. Nekateri predlogi so ljeni,« je še dejal Osolnik. v okvirni višini 100 tisoč evrov. Občinski svet me zelo presenetili. Pripravljeni so zelo Komisija si je za cilj zadala, da delo opra- Občine Medvode je letos povišal sredstva, kvalitetno, kar nekaj je tudi vsebinsko vi do konca julija, kateri projekti bodo na namenjena razpisu, za kar 69 odstotkov s takšnih, kakršnih v preteklih letih še ni glasovanju, pa bo objavljeno predvidoma poudarkom na financiranju naložb v razvoj in bilo,« je povedal Matej Osolnik, nosilec sredi avgusta. Med 1. in 7. septembrom nadgradnjo dopolnilnih dejavnosti na kmeti- projekta participativnega proračuna v bodo občani nato odločali o porabi 400 jah. Rok za prijavo se izteče v petek, 13. junija. občini Medvode. tisoč evrov proračunskih sredstev. Prostovoljstvu prijazni MAJA BERTONCELJ V Delavskem domu Trbovlje je 20. maja potekal Slovesni dan prostovoljstva, ki ga vsako leto organizira Slovenska filantro- pija. Med prejemniki priznanj sta bili Osnovna šola Medvode, ki je prejela naziv junaki našega časa, in Občina Medvode, ki ohranja naziv prostovoljstvu prijazna občina, ki ga je prvič prejela leta 2018. Priznanje je v njenem imenu prevzela pod- županja Mojca Murnik. Naziv prostovoljstvu prijazna občina so ponovno potrdili 36 slovenskim občinam, prvič pa so ga pridobile štiri občine. Osnovna šola Medvode je prejela naziv junaki našega časa. Z namenom razvoja in promocije prostovoljstva otrok in / Foto: arhiv Občine Medvode mladih v osnovnih in srednjih šolah ter dijaških domovih je v šolskem letu 2024/25 že desetič potekal natečaj Junaki Medvode koordinirata Urša Kržišnik in Katarina Czerny. V našega časa. Naziv je prejelo 46 vzgojno-izobraževalnih usta- šolskem letu 2024/25 so izvedli pet večjih prostovoljskih pro- nov, med njimi petnajst prvič. Prostovoljstvo na Osnovni šoli jektov, s katerimi so učenci dejavno prispevali k skupnosti. BREZPLAČNA PRAVNA POMOČ Občani Medvod imajo vsak zadnji petek v mesecu na voljo brezplačno pravno pomoč v obliki prvega pravnega nasveta. Svetovanje financira Občina Medvode, izvaja pa ga Pravno-informacijski center nevladnih organizacij – PIC. Poteka na sedežu Občine Medvode, Cesta komandanta Staneta 12, od 8. do 13. ure. Za svetovanje se je treba predhodno naročiti na telefonsko številko 01/521 18 88 ali na elektronski naslov pic@pic.si. Datumi svetovanj do konca leta: 25. 7., 26. 9., 24. 10., 21. 11. ter 19. 12. 2025. Občinske nOvice 9 Sofinanciranje sterilizacij in kastracij mačk in psov V Občini Medvode akcija poteka že deseto sezono. Maja Bertoncelj Tako na občini kot v društvu Reks in o nujnosti sterilizacij in kastracij ter o Mila, ki je pobudnik akcij, poudarja- potrebah domačih živali. Sterilizaci- S sofinanciranjem sterilizacij in kastra- jo, da varnih domov primanjkuje. »S je, razparazitenje in oskrba živali brez cij mačk in psov so v občini Medvode preprečevanjem nastanka novih legel doma so obrodili dobre rezultate. V kra- začeli leta 2016. Akcija v letošnjem letu mladičev s posegi sterilizacij in kastra- jih, kjer smo bili aktivni člani društva poteka v treh veterinarskih ambulan- cij zmanjšamo število zapuščenih in Reks in Mila, v zadnjih letih ni bilo opa- tah: Veterinarska postaja Ljubljana, nikogaršnjih mačk in psov, za katere ziti hudih prenosljivih bolezni. V zad- Cesta v Mestni log 51a, Ljubljana (tele- nihče ne skrbi in zato hirajo, zbolijo in njih devetih letih smo oskrbeli ogromno fon: 01/420 56 39), Etvetera, Reteče 99a, zelo trpijo, preden poginejo,« med dru- število mačk. Iz krajev z veliko mačka- Škofja Loka (telefon: 04/513 30 00) in Ve- gim pojasnjujejo. mi smo jih veliko odpeljali v domove. Po terina Trata, Trata 34, Škofja Loka (tele- obdobju covida pa jih mačkam in psom fon: 04/201 55 23). »S preprečevanjem nastanka zelo težko najdemo. Slovenija je zapol- Občina Medvode subvencionira posege novih legel mladičev s posegi nila tiste domove, ki živali sprejmejo skozi celo leto oziroma do porabe letne sterilizacij in kastracij kot družinske člane. Na drugi strani pa kvote rezerviranih sredstev. Za steri- so zavetišča skozi celo leto polna. Psi, ki lizacijo mačke prispevajo 35 evrov, za zmanjšamo število zapuščenih svoje življenje preživijo priklenjeni na kastracijo mačka pa 25 evrov, kar pred- in nikogaršnjih mačk in psov.« verige (ki so prepovedane) ali osamlje- stavlja približno polovico vrednosti. Za ni v boksih, niso odgovorno in sočutno sterilizacijo oziroma kastracijo psa do- Tudi člani društva Reks in Mila so za- oskrbljeni. Mačke, ki so prepuščene ces- dajo 30 evrov. Poudarjajo, da je zapušče- dovoljni, da se je v zadnjih letih število ti, pa čaka žalosten in boleč konec.« nih živali še vedno preveč, zato z akcijo mačk občutno zmanjšalo, še vedno pa Akcija sterilizacij/kastracij velja le za želijo prispevati k zmanjšanju števila vsak dan skrbijo za okrog dvesto živa- občane s stalnim prebivališčem na ob- novih legel. li. »Ljudje so se odzvali na ozaveščanje močju občine Medvode. Sejejo sončno prihodnost Tudi na dveh zemljiščih ob železniški progi v Medvodah so posejali sončnice. Maja Bertoncelj Akcijo Sejemo sončno prihodnost peljejo Slovenske železnice skupaj z občinami. S setvijo sončnic ob železnici simbolič- no poudarjajo pomen povezovanja, trajnostnega razvoja in družbene odgovornosti. V Medvodah je Občina Medvode set- vi sončnic namenila dve zemljišči ob železniški progi, prvo ob Gorenjski cesti v bližini bencinskih servisov in trgovskega centra, drugo pa v bližini železniške postaje za kulturnim do- mom. Pretekli teden so zemljišči simbolno označili, setev pa je iz- vedel Režijski obrat Občine Medvode. Zemljišči so si ogledali predstavniki Slovenskih železnic in podžupan Medvod Leon Merjasec. »Z veseljem smo se v Medvodah pridružili temu čudovitemu projektu. Sončnice bodo lep simbol trajnosti in Zemljišči sta si ogledala tudi predstavnica Slovenskih železnic Tanja skupnih prizadevanj, tudi zato, ker sem sam čebelar in vem, Rotovnik in podžupan Medvod Leon Merjasec. kako dragocene so medovite rastline za opraševalce. Tako se / Foto: arhiv Občine Medvode tudi v imenu Čebelarskega društva Medvode iskreno zahva- ljujem za sodelovanje,« je povedal. čine Ivančna Gorica, Ormož, Bohinj, Velenje, Celje, Šmartno Simbolično setev sončnic ob železnici so Slovenske železnice ob Paki, Ljubljana, Medvode in Dol pri Ljubljani. Slovenija bo izvedle že v preteklih dveh letih skupaj z Občino Grosuplje. tako letošnje poletje še bolj sončna in cvetoča. Sončnice bodo Učinki in odzivi so jih navdihnili, da dobro zgodbo sejejo širše v polnem razcvetu v septembru, ko poteka tudi Evropski te- po Sloveniji. Del akcije so letos poleg občine Grosuplje še ob- den mobilnosti. 4. 7. ob 20.00 / PETEK 5. 7. / SOBOTA JUNIJ Tržnica Medvode JULIJ’25 Slavnostna seja 9. Pohod Občinskega sveta od Jakoba do Jakoba občine Medvode V občini Medvode imamo tri cerkve sv. Jakoba: ena je na Katarini, druga v s podelitvijo občinskih priznanj in Hrašah in tretja v Žlebeh. pobratenjem z italijanskim mestom Namen pohoda je povezava treh cerkva Ponte San Nicolò. sv. Jakoba z rojstno hišo Jakoba Aljaža. 23. 6. ob 20.00 / PONEDELJEK pred KS Vaše -Goričane Osrednja občinska prireditev ob dnevu državnosti 1. Štart: pred Občino Medvode (6.30) 2. Štart: Tabla za učno pot Žlebe (8.30) 3. Štart: cerkev Sv. Jakoba v Hrašah (8.30) ROJSTNA HIŠA JAKOBA ALJAŽA odprta: sobote od 8.00 do 15.00. info: dediscina@zavodsotocje.si Osrednja tema: 80 let zmage nad 01 36 26 225 fašizmom in nacizmom S OB/ OB 21h od 17h dalje: DJ & NAGRADNE IGRE 05.07. Vlado Kreslin & NAPIHLJIVA IGRALA Tržnica PIJAČA, FOOD TRUCKI Medvode Mali bogovi IN OKUSI SOTOČJA Društva 11 Dvajset let skupnih zgodb Turistično društvo Pirniče praznuje dvajset let. Načrti za naprej vključujejo tudi nadgradnjo območja Straže. Maja Bertoncelj V krajih pod Šmarno goro je pred dvajsetimi leti dozorela ideja, ki je danes vtkana v identiteto lokalne skupnosti. Ustanovitev Turističnega društva Pirniče ni bila plod dolgih analiz, temveč odziv na občutek – da je čas zrel, ljudje pripravljeni in da je v kra- ju prostor za novo pobudo, usmerjeno v prostovoljstvo, turizem in povezovanje krajev, ljudi in običajev. »Takrat ni bilo nobenega podobnega društva v naši okolici. Vse se je začelo precej spontano, a z jasno voljo – nekaj narediti za kraj. Začelo se je v Gostilni Mihovec, glavna pobudnika pa sta bila Jernej Petač in Luka Strojan. Prvi predsednik je bil Jure Se- šek,« se začetkov spominja Cvetka Židan Valjavec, predsednica Ob obletnici so podelili zahvale. Iz rok predsednice Cvetke Židan Turističnega društva Pirniče. Prva prireditev Ob kapljici doma- Valjavec jo je prejel tudi Jernej Petač, ki je bil gonilna sila ustanovitve čega je zaživela že v letu ustanovitve. Z leti se je zamenjalo več Turističnega društva Pirniče. / Foto: Maja Bertoncelj predsednikov. »Sem tretja predsednica po vrsti. Po dveh začetnih mandatih sem društvo vodila šest let, nato sta sledili dve pred- Turistične zveze Slovenije udeležil Iztok Pipan. V društvu so se sednici po dve leti – zaradi spremembe statuta, ki naj bi prinesla najbolj dejavnim prostovoljcem oddolžili s podelitvijo zahval. večjo rotacijo vodstva. A na koncu sem društvo spet prevzela in Dan kasneje so odprli še Bavntov kozolec – »plajž«, kjer so v fo- vodim ga že več kot desetletje,« pojasnjuje. tografijah prikazali dvajset let prostovoljnega dela Turističnega društva Pirniče. Namen obnove kozolca je urediti galerijo pod SkupnoSt kot Srce delovanja kozolcem. Društvo danes šteje 98 članov. Poleg organizacije dogodkov, naj- odmevnejši je bil Semanji dan na Telečjem, skrbijo tudi za ure- jenost kraja. Velik izziv ostaja vključevanje mladih. Na Osnovni šoli Pirniče uspešno deluje turistični krožek in otroci šole pod vodstvom ravnateljice so tudi soustvarjali program prireditve ob obletnici. »Želimo si ta stik prenesti tudi v popoldanski čas, a je težko – otroci imajo danes veliko obveznosti,« se zaveda Cvetka Židan Valjavec. Društvo pokriva celotno krajevno skupnost Pirniče z vsemi peti- mi vasmi in je pomemben povezovalni člen v lokalni skupnosti, v kateri se je rodil tudi zavetnik občine Jakob Aljaž. »Jakoba Alja- ža nismo v celoti vključili v svoje dejavnosti. Del tega področja je prevzel Javni zavod Sotočje Medvode, del KUD JaReM. V začetku delovanja je bila v spomin na Jakoba Aljaža kot zavetnika občine izdelana replika njegove obleke, ki jo danes uporabljamo na ne- katerih dogodkih in prireditvah,« pravi predsednica. pogled naprej Prihodnji projekti vključujejo nadgradnjo območja Straže, pri če- mer je potrebno tudi sodelovanje z občino. »Hvaležni smo za po- sluh, ki ga kažejo. Bi pa radi naredili še kaj odmevnega, a danes za to potrebuješ veliko ljudi, ki so pripravljeni prevzeti organiza- cijo, izvedbo in vso logistiko,« se zaveda. Za konec je poudarila, da je društvo za kraj zelo pomembno, ker povezuje ljudi. »Morda se kdo tega premalo zaveda. Dokler so prostovoljci pripravlje- ŠKOFJELOŠKI GRAD ni urejati kraj in pripravljati dogodke in sodelovati, smo lahko hvaležni, saj ima s tem lokalna skupnost dušo. Veseli me, da ta 29.8.2025 zagnanost je še prisotna. Če bi vsi delali samo za denar, potem mislim, da se nam slabo piše.« Svečane prireditve ob dvajsetletnici, ki je v dvorani gasilske- Vstopnice: Eventim ga doma v Zgornjih Pirničah potekala 7. junija, se je v imenu ŽIGA PIŠLAR, PODLUBNIK 152, S.P., ŠKOFJA LOKA 12 Izobraževanje Učenje z odprtim srcem in radovednostjo Tržnica znanj – Parada učenja je hkrati potekala v triindvajsetih slovenskih mestih. Peter Košenina Na dan učečih se skupnosti, 21. maja, je v Medvodah potekala 14. Tržnica znanj – Parada učenja, ki jo vsako leto pripra- vljata Andragoški center Slovenije in KUD Sejalec umetnosti z Zg. Senice. Parada učenja je del Tednov vseživljenj- skega učenja (TVU), ki letos potekajo od 12. maja do 15. junija. TVU so najvidnejša promocijska kampanja na področju izo- braževanja in učenja v Sloveniji. V okviru Tržnice znanj – Parade učenja so v Med- vodah potekala predavanja in delavnice. »Tržnica znanj v Medvodah je skozi leta postala dragocen prostor povezovanja, ustvarjalnosti in vseživljenjskega uče- nja. Je dokaz, da znanje ne živi le v šol- skih klopeh, temveč v ljudeh, v njihovih izkušnjah, veščinah in pripravljenosti te izkušnje deliti z drugimi. To je prostor navdiha, kjer se posamezniki, društva, ustanove in podjetja povežejo in sou- stvarjajo pester, dostopen in radovedno- sti poln dogodek. Dokazujejo, da se učimo Članice Društva upokojencev Pirniče so na Tržnici znanja – Paradi učenja predstavljale vse življenje in da se pravo učenje začne vezenje in izdelavo rož iz papirja. / Foto: Peter Košenina z odprtim srcem in radovednostjo,« je ob odprtju Tržnice znanj – Parade učenja de- jala mag. Mihaela Selak Petkovič, pred- stavnica Andragoškega centra Slovenije. nastopili mladi glasbeniki Med sodelujočimi so bili tudi učenci Glasbena šola Franca Šturma je sredi maja v Kulturnem domu Medvode pripravila pred- Osnovne šole Medvode, ki so predstavili stavitveni nastop, po katerem so lahko otroci in njihovi starši, ki se zanimajo za vpis v dva tuja jezika – nemščino in franco- glasbeno šolo, dobili vse potrebne informacije. Šola ima eno izmed svojih podružnic tudi ščino. Učenci 4. razreda so raziskovali v Medvodah, kjer poteka pouk klavirja, harmonike, flavte, kljunaste flavte, klarineta, kita- Medvode ter pripravili križanke in igre re, trobente, tube, roga in violine. M. B. na temo domačega mesta. »Učencem veliko pomeni, da lahko predstavijo, kaj znajo in zmorejo. Veliko jim pome- ni tudi, da pridobljeno zanje lahko po- sredujejo drugim,« je dejala učiteljica razrednega pouka Ana Jurca. Učenci OŠ Medvode se že drugo leto zapored lahko tudi pohvalijo z naslovom junaki naše- ga časa, ki ga podeljuje Slovenska mre- ža prostovoljskih organizacij. Poleg osnovnih šol so na Tržnici znanj – Paradi učenja v Medvodah sodelovala tudi lokalna društva upokojencev, raz- lična podjetja, kulturna društva in drugi, vsi z namenom učenja. Pevska skupina Sončna jesen iz DU Medvode je pripravila pevski program, otroška gledališka sku- pina KUD Fran Saleški Finžgar Senica pa z Mojco Pokrajculjo gledališkega. Učenci Glasbene šole Franca Šturma so se predstavili na koncertu. / Foto: Tina Dokl Izobraževanje 13 Rešili enaindvajset sodobnih izzivov Učenci osmih razredov so vse leto iskali rešitve problemov sodobne družbe. Peter Košenina Dnevi odprtih vrat na Osnovni šoli Preska so stalnica. Na njih učenci obiskovalcem, predvsem staršem, pa tudi drugim ob- čanom, predstavijo svoje šolske dejavnosti. Letošnji je potekal 22. maja. Pomemben del tokratnega dneva odprtih vrat je bila predsta- vitev projekta Preska rešuje izzive. Gre za projekt, ki poteka vse šolsko leto, v njem pa se učenci osmih razredov spopadejo z izzivi sodobnega časa. »Učenci na različnih področjih pre- poznavajo probleme sodobne družbe in nato poskušajo najti rešitve zanje. Osmošolci so pripravili rešitve za 21 problemov. Čeprav se ob tem učijo matematike, biologije, kemije itn., se v resnici učijo sodelovanja, reševanja problemov, kritičnega razmišljanja, iskanja po virih in drugih veščin, za katere me- nimo, da so v življenju zares pomembne,« pravi Nina Poljan- šek z OŠ Preska, ki vodi projekt Preska rešuje izzive. Učenci so kot rešitev za področje hitre mode predlagali izmenjevalnice oblačil, ki manj obremenjujejo okolje. Na področju učenja so Osmošolca Mojca in Leonid sta s sošolko Manco izdelala izdelali interaktivne učilnice za učenje v naravi, na področju interaktivno učilnico v naravi. / Foto: Peter Košenina plastike pa izdelovali uhane iz mleka in kisa ter škroba. Raz- mišljali so o tem, kako se spopasti s stresom, in obravnavali komunikacija – aktivnosti, ki nas delajo skupnost. še veliko drugih tem, med njimi tudi izziv zmanjševanja ko- Poleg predstavitve dejavnosti učenci v času, ko se šolsko leto ličine časa, preživetega pred zasloni elektronskih naprav. Po že bliža koncu, na dnevu odprtih vrat poskrbijo tudi za zabavo njihovem so rešitev zanj vrnitev v naravo, branje, pogovor in in druženje, ki sta enako pomembna. Znova brali z Medvodkom Zaključena je šestnajsta bralna značka za predšolske otroke Medvodko bere. Maja Bertoncelj Z zabavno predstavo v izvedbi gdč. Bazilike je Knjižnica Med- vode v sodelovanju z Vrtcem Medvode, Rahelinim vrtcem in Središčem za naravno učenje Samorog uspešno zaključila 16. sezono bralne značke za predšolske otroke, ki je znana pod imenom Medvodko bere. Otroci so od oktobra do marca doma poslušali (nekateri pa tudi že kar sami prebrali) eno avtorsko pravljico, eno ljudsko pripovedko ter eno pesmico in o slišanem v vrtcu pripovedo- vali vzgojiteljicam ali vzgojiteljem. 356 mladih »bralcev«, ki so bralno značko uspešno opravili, se je konec maja za na- grado zbralo v KUD Pirniče. Ogledali so si predstavo, prejeli priznanja in letos tudi vsak svojo slikanico. »Z bralno-spodbujevalno akcijo v sodelovanju z vrtci vsa- ko leto poskušamo doseči tudi tiste otroke in družine, ki v Otroci so si ogledali zabavno predstavo v izvedbi gdč. Bazilike. knjižnico sicer ne zahajajo. Želimo si, da bi starši prepoznali / Foto: arhiv Knjižnice Medvode pomen in vpliv zgodnjega branja na otrokov besedni zaklad, boljši spomin in krepitev pozornosti kot tudi pomemben de- bimo, da mladi bralci posegajo po aktualnih in kvalitetnih javnik pri razvoju empatije in razumevanju čustev. Priporo- pravljicah in pesmicah,« je pojasnila vodja projekta Mira Vi- čilne sezname za branje vsako leto osvežimo in tako poskr- dic iz Knjižnice Medvode. USTVARITE KARIERO V LTH CASTINGS RAZPISUJEMO 66 KADROVSKIH ŠTIPENDIJ ZA ŠOLSKO/ŠTUDIJSKO LETO 2025/2026! V podjetju LTH Castings lahko pridobite širok spekter praktičnih znanj z različnih področij. Naši strokovno podkovani mentorji vam bodo z veseljem pomagali pri izdelavi seminarske,raziskovalne, diplomske ali magistrske naloge, izkoristite pa lahko tudi brezplačna dodatna izobraževanja in obiskovanje strokovnih srečanj. Po zaključku študija vas čaka stabilna zaposlitev v uspešnem mednarodnem podjetju s področja avtomobilske industrije, kjer boste skupaj z nami ustvarjali prihodnost svetovne (avto)mobilnosti. V NAŠ KOLEKTIV STE VABLJENI DIJAKI IN ŠTUDENTI, KI SE IZOBRAŽUJETE ZA POKLICE S SPODAJ NAVEDENIH PODROČIJ: STROJNIŠTVO MEHATRONIKA RAČUNALNIŠTVO IN INFORMATIKA ELEKTROTEHNIKA METALURGIJA V podjetju LTH Castings izdelujemo avtomobilske komponente iz lahkih aluminijevih zlitin za najuglednejše svetovne avtomobilske proizvajalce (Audi, BMW, Merceds-Benz …). SKENIRAJTE QR KODO ALI OBIŠČITE NAŠO SPLETNO STRAN IN ODDAJTE PRIJAVO! www.lthcastings.com/sl/kariera Prijave zbiramo do vključno 15. 8. 2025, kandidati pa bodo o rezultatih izbora obveščeni do 30. 9. 2025. Za dodatne informacije smo na voljo na telefonski številki 04/51 12 552 ali elektronskem naslovu sabina.mohoric@lthcastings.com. USTVARITE KARIERO V LTH CASTINGS PROSTA DELOVNA MESTA V podjetju LTH Castings, vodilnem proizvajalcu aluminijastih ulitkov za avtomobilsko industrijo, širimo svojo ekipo in vabimo k sodelovanju ambiciozne posameznike, ki želijo postati del naše uspešne zgodbe: vzdrževalec (strojni, elektro, mehatronik), orodjar (UZP, v vzdrževalni orodjarni, na ročnih operacijah, CNC operater/programer, strugar), skladiščni manipulant v proizvodnji orodjarne, livar, viličarist. POČITNIŠKO DELO Super priložnost za poletni zaslužek! Delo poteka v proizvodnji, z uvajanjem in podporo ekipe. POGOJI: Δ polnoletnost, Δ volja do učenja in timskega dela, Δ pripravljenost na delo v izmenah. NUDIMO: Δ urno postavko v višini 9€ bruto za delo v 1. in 2. izmeni ter 13,5€ bruto za delo v 3. izmeni, Δ urejeno in varno delovno okolje, Δ topel obrok v jedilnici podjetja, Δ možnost dolgoročnega sodelovanja. Ne zamudite priložnosti, da postanete del ekipe, ki ustvarja prihodnost svetovne (avto) mobilnosti! Vaša pot do novih kariernih priložnosti se začne tukaj. SKENIRAJTE QR KODO ALI OBIŠČITE NAŠO SPLETNO STRAN WWW.LTHCASTINGS.COM/SL/KARIERA TER SE PRIJAVITE NA ŽELENO DELOVNO MESTO. Za več informacij smo vam na voljo: Tanja v obratu Vincarje - 04/51 12 125, Sabina v obratu Trata - 04/51 12 552, Ana v obratu Ljubljana - 01/500 18 37. 16 IZOBRAŽEVANJE Novosti na policah Knjižnice Medvode MANCA G. RENKO: ŽIVALSKO MESTO katerih ni nikoli tudi sama jemala … V domačih krajih začne Dobili smo novo založbo. Z ambicijami. To si upamo zapisati raziskovati družinsko preteklost in ugotovi, da so bile njene zaradi naslovov, ki jih je izdala prvo leto. Med njimi je zbirka prednice kljub drugačnim prepričanjem močne in samosvoje osmih esejev zgodovinarke Mance G. Renko Živalsko mesto, ženske. Prav to opolnomočenje in prepričanje, da kot potom- ki je založbo ustanovila in je njena urednica. Živalsko mesto ka takih žensk zmore tudi sama, jo privede na pot ozdravitve se bere na dušek. Intelektualka, ki živi v 21. stoletju, razkriva in prebuditve. (Pripravila: Mira Vidic) svoj notranji svet in odnos do sveta, ki jo obdaja. Angažirana je, zanimivo razmišlja, sklicuje se na pop kulturo, filme, glas- PAOLO GIORDANO: TASMANIJA bo, zgodovinske študije, besedila, ki obravnavajo vprašanja P. Giordano (1982) je italijanski pisatelj in doktor fizike, ki žensk in njihovih pravic, relacije med spoloma. Lepo opredeli na berljiv način prepleta znanstvena spoznanja z intimnim odnos in prelome med generacijami. Pogleda vizijo, možnosti pogledom na današnji čas. Roman govori o svetu, ki se zdi in vrednote, ki jih ima njena generacija. Nazadnje se sreča s vedno bolj krhek. Gre za branje, ki bo pritegnilo tiste, ki jih travmo, teoretsko ter svojo osebno, in bralcu potisne cmok v zanimajo družbena in eksistencialna vprašanja, ter tiste, ki grlo. Knjige ni možno brati brez razmisleka in iskanja odno- želijo razmišljati – o sodobnem času, o sebi, o prihodnosti. sa do zapisanega. Teme, o katerih piše, se nas tičejo. Čakamo Sporočilo bo posebej odmevalo pri ljudeh, ki jih skrbita okolje nove izdaje založbe No!Press. (Pripravila: Tatjana Mavrič) in globalna negotovost ali pa čutijo osebno tesnobo ob hitrih spremembah v svetu. V ospredju romana je pripovedovalec, SUZANA ZAGORC: NE POZNAM JE ki se spopada s svojim notranjim nemirom, medtem ko se Katja je zagnana pravnica, popolna zaposlena in požrtvoval- okoli njega vrstijo svetovni pretresi: teroristični napadi, pod- na mati, vzorna žena, zabavna teta in odgovorna hči, prijate- nebna kriza, politična nestabilnost, strah pred prihodnostjo ljicam vedno na voljo ... In Katja Fink Naglič je hudo izgorela. in spremembe v okolju. Tasmanija se v knjigi pojavlja kot V iskanju pomoči, miru in razumevanja se umakne k mami simbol oddaljenega zatočišča in predstavlja željo po varnosti na Dolenjsko. Tam se ponovno poveže z naravo in skuša čr- oziroma beg pred resničnostjo. Tovrstno branje nas spodbuja, pati moči iz nje. Tudi s pomočjo terapevtke se zave, da nada- da razmišljamo ne le o svetu okoli sebe, temveč tudi o lastni ljevanje dosedanjega življenja in tempa ni več mogoče. Ma- vlogi v njem ter v katero smer gremo oziroma želimo iti kot nipulativen mož, sodelavci, ki so jo izkoriščali, prijateljice, od posamezniki in družba. (Pripravila: Jana Krašovec) KOTIČEK ZA TRAJNOSTNI RAZVOJ peraturah, v slabem vremenu, medo- nosna čebela potrebuje vsaj 10 stopinj Živ vrt Celzija. Čmrlji so v Evropi zelo ogroženi, njihovo število strmo upada. Kar četr- tini grozi izumrtje – predvsem zaradi MOJCA FURLAN pomanjkanja hrane, pesticidov, bole- zni, pomanjkanja gnezdišč in uvažanja Pisan in cvetoč vrt omogoča biotsko ra- čmrljev. Razlogi za pomanjkanje hrane znovrstnost. V svoj dehteči objem vabi so spremembe v kmetijstvu, v bolj gno- mnoge živali, ki se skrivajo v travi, ži- jenih in prezgodaj in prepogosto koše- vijo na tleh ali v zemlji. Izjemno vpliva nih travnikih. Cvetje ne more zacveteti. tudi na opraševalce. Vrt, pokošen kot Drugi vzrok so podnebne spremembe, angleška travica, je zelena puščava, ne ki povzročajo pozebe spomladi. Cveto- omogoča življenja. ve uničujejo tudi dolgotrajne poletne Za naravo je opraševanje neprecenljivo. suše. Ne uporabljajmo pesticidov, sicer Od opraševanja je odvisnih približno zastrupimo predvsem čmrlje, ki so de- štiri petine divjih in kmetijskih rastlin. javni že zgodaj zjutraj. Ostanki pestici- in čim kasneje, omogočimo pisane cve- Kar tretjina hrane je odvisna izključno dov ostanejo do jutranjih ur. Najbolje je toče travnike, kjer opraševalci lahko od opraševalcev, zato so izjemno dra- škropiti zelo pozno zvečer. Zgodaj spo- varno gnezdijo in dobijo celo leto hrano. goceni. Poleg najbolj znane opraševalke mladi zastrupljamo matice, zato pro- Ohranimo rastline, črnoglavko in njive kranjske čebele so zelo pomembni tudi pade cela družina. Opraševalci nimajo z mrtvimi koprivami, sadimo mešanice drugi opraševalci, okoli 500 vrst divjih dovolj gnezdišč. Čmrlji gnezdijo na tleh, avtohtonih medovitih rastlin, s kateri- čebel, kamor sodijo čmrlji in druge divje tudi na površini tal, kjer jih uničijo stro- mi se približamo cvetočim travnikom. čebele. Opraševalci pa so tudi muhe tre- ji. Varno gnezdo je v mejicah, ki jih je Vsi cvetovi niso dostopni za opraševal- petavke, metulji, nekateri hrošči, ose. vedno manj, v slamnatih strehah ali ce. Nastavimo gnezdilnice za opraševal- Nujno moramo ohraniti divje opraše- luknjah v lesu, česar čmrlji skoraj ne ce in jih postavimo na sončno mesto, valce, saj ena čebela samotarka lahko morejo več najti. zaščitene pred soncem in padavinami. opravi delo stotih medonosnih čebel. Kako jim pomagamo? Zagotovimo jim Več koristnega znanja dobite na spletni Čmrlji lahko letajo tudi pri nižjih tem- hrano in gnezdišča. Kosimo čim manj strani Društva Čmrljica. Foto: Romina Pleško Izobraževanje 17 Pustili sled za nov korak Razstava učencev Osnovne šole Medvode Maja Bertoncelj Učenci osnovne šole Medvode razstavljajo v Knjižnici Medvo- de. Razstava ima naslov Pusti sled za nov korak. V prozi in poeziji slovenskih avtorjev so našli navdih za li- kovno ustvarjanje. Ideje so se prelile v barve, ki so zarisale sledi in ustvarile umetnine mladih umetnikov. Skozi ustvar- jalnost so jih spodbujale misli medvoškega pedagoga, profe- sorja, igralca in pisatelja Stena Vilarja. »Sodelovali so učenci od 1. do 5. razreda, torej razredne stopnje. Ustvarjali so na temo slovenskih pesnikov in pisateljev. Poustvarjali so nji- hova dela in puščali sled. Likovni izdelki so različnih teh- nik. Nastajali so med celim šolskim letom,« je povedala Ana Jurca, učiteljica razrednega pouka na Osnovni šoli Medvode. Odprtje razstave je bilo 5. junija, obogatil pa ga je program, v katerem so se predstavili učenci šole. Izdelki bodo na ogled do 20. junija. Pretekli mesec pa so v Knjižnici Medvode razstavljali tudi Likovni izdelki učencev Osnovne šole Medvode bodo v Knjižnici otroci Vrtca Medvode. Razstava z naslovom Tradicija v trendu Medvode na ogled do 20. junija. / Foto: Peter Košenina je nastala kot rezultat celoletnega ustvarjalnega dela otrok in strokovnih delavcev v okviru vseslovenskega gibanja Turi- svet. Nastali so unikatni in domiselni izdelki, ki prikazujejo, zem in vrtec. V sodelovanju z lokalnim okoljem so spoznavali kako lahko tradicija živi naprej – v novih oblikah, skozi otro- vrednote in navade preteklosti ter jih prenesli v svoj sodobni ško ustvarjalnost. Obvestilo Obveščamo vas, da notarska pisarna Miloša Aufliča z dnem 2. 6. 2025 posluje na novem naslovu: CELOVŠKA CESTA 32, 1000 LJUBLJANA NOTAR MILOŠ AUFLIČ 01 5445 420 / 041 796 400 pisarna@notar-auflic.si URADNE URE: Pon., Tor., Čet.: 9.00–12.00 in 13.00–16.00 Sre.: 9.00–12.00 in 13.00–17.00 Pet.: 9.00–12.00 in 13.00–14.00 rDeČI KrIž SLovenIJe oz Ljubljana, Tržaška cesta 132, Ljubljana 18 Kultura Strip ter drugi del filma in odkritje kipa V Smledniku bodo letošnjo obletnico rojstva Jakoba Aljaža zaznamovali z več dogodki. AnA JAgodic dolžAn Uvod v praznovanje 180. obletnice roj- stva rojaka Jakoba Aljaža je bil pogovor z Dušanom Škodičem, avtorjem pred dve- ma letoma izdane knjige Triglav je naš, ki osvetljuje začetke organiziranega pla- ninstva in alpinizma na Slovenskem. O obdobju, v katerem so slovenske gore sprva zaznamovali posamezniki, od druge polovice 19. stoletja pa zlasti Nemško in avstrijsko planinsko dru- štvo, je spregovoril v Kulturnem domu Smlednik. Z moderatorko Petro Bandelj sta ob tem posebno pozornost namenila vlogi in zaslugam Jakoba Aljaža. Na slikovit način njegov boj za slovensko zemljo, kulturo in jezik prikazuje strip Jakob Aljaž, bojevnik za slovenske gore Medvoščana Petra Bandelj in Dušan Škodič v pogovoru o slovenskem planinstvu in Jakobu in slovenstvo, ki sta ga na podlagi lani Aljažu / Foto: Ana Jagodic Dolžan prikazanega animiranega dokumentar- nega filma Za vse nas, Slovence, gre (in in Marjeta Žebovec, ki je med drugim kljub vsem preprekam, ki jih je moral njegovega nadaljevanja) ustvarila smle- tudi sodelovala pri ustvarjanju filmov. premagati. Sam je dejal, da so ovire ški župnik David Jensterle in ilustrator Drugi del z naslovom Ni ga niti ga ne bo zato, da se premagajo in da te okrepijo. Juan E. Juvančič. Pri izdaji knjige jima junaka, kot je bil Bačenkov Jaka bodo v To je tudi glavno sporočilo, ki ga želimo je prisluhnila Celjska Mohorjeva družba, Smledniku premierno prikazali v sobo- predati gledalcem animiranih filmov v kateri so o Jakobu Aljažu zapisali: »Bil to, 5. julija, po večerni sv. maši ob 18.30, in bralcem stripa,« je pojasnil Jensterle je duhovnik in razumnik, ki je energijo, v nedeljo, 6. julija, pa bo po slovesni sv. in dodal, da z njimi želijo Jakoba Aljaža znanje in lasten denar vlagal v napre- maši z nadškofom Stanislavom Zore- približati vsem generacijam. »Ni samo- dek, tako na duhovnem kot na drugih tom (ob 9. uri) sledil še blagoslov dopr- umevno, da imamo slovensko kulturo področjih: v planinstvu, glasbi, zlasti snega kipa Jakoba Aljaža, postavljenega in domovino, da imamo svojo državo. petju, pa tudi v gospodarski in prosvetni pod župniščem. »Duhovnik Jakob Aljaž Kakor so nam v preteklosti mnogi, med razvoj podeželja ...« je znal razbrati znamenja časov in je njimi tudi Jakob Aljaž, z mnogimi napo- Na predstavitvi stripa v Knjižnici Med- spoznal, da so slovenske gore in sloven- ri ohranili našo slovensko kulturo, tako vode sta se na Aljaževo pot in ob tem k stvo ogroženi, in je na to odgovoril kljub moramo biti mi danes najprej hvale- marsikateri zanimivosti ozrla Jensterle vsem naporom, ki jih je moral vložiti, žni za njihov trud, potem pa odgovorno ohranjati in še požlahtniti našo kultu- ro in domovino. Ne smemo biti samo uživači, ampak odgovorni skrbniki, ki moramo misliti tudi na tiste, ki pridejo za nami.« Domoljubje v primeru Jakoba Aljaža ne pomeni biti v spopadu s tujim, se pravi, biti »proti« nemškemu, je ob tem poudaril Jensterle, temveč pomeni biti »za« slovensko. Za izdelavo kipa, ki so jo zaupali kiparju Ljubu Zidarju, so poiskali slike Jakoba Aljaža v mlajših, srednjih in starejših letih ter se odločili za upodobitev v sre- dnjih letih – čim bolj realno. »Kip bo za- snovan kot vrh Triglava. Podstavek bo Marjeta Žebovec in župnik David Jensterle na predstavitvi stripa v Knjižnici Medvode, kjer je iz sivo-črne skale, vrh pa bo doprsni kip ob tej priložnosti zapel tudi Mešani pevski zbor Kulturnega društva Jakoba Aljaža. Jakoba Aljaža v belem betonu,« je še po- / Foto: Ana Jagodic Dolžan jasnil sogovornik. Oglas 19 www.brinox.si www.brinox.si IIzzoobblliikkuujjttee ssii ssvvoojj ssvveett pprriilloožžnnoossttii in začnite kariero v Brinoxu. in začnite kariero v Brinoxu. PPPrrrooossstttaaa ddeeelllooovvvnnnaaa mm meeesssttaata v v i ii nž nžž eni enii r rr i ii ngu: ngu:: v v v p p rrp o oriio z zivvz o ov d do n nd j jn i: i:ji: • • Prroojjeekkttnii iinženir • •V Vizauraillsnki ip irnežgelneidr n(IiWk (EV) T/ 2te) hnolog (IWT) • PPrrrooojjjeeekkktttnniii vinoždejnair •• •VV Taizeruihlasnlkoni lii onpgžre epgnrlioeri d(zInvWoikEd ()nV /jTe t2e)hnolog (IWT) •• EPllereokkjtetrrkoot n ppirr voojjedkjatant •• •TV eTahrIGinls oVklaoi riginl epžecroniizr v(oIWdnEj)e / tehnolog (IWT) •• PIEPnrlrožeoejkjentkreki ortt a ak pnvrntaot sl j si etfrktirok t oajajnc niitjh •• •TT eIBGhr nuVosailrloeilgce cproizvodnje • i Iinnnšžštetaanllaiarc cikjivj alifikacij • •T IMGo Vnatreirle nca terenu Zakaj izbrati Brinox? •Z akaj izbrati Brinox? dolgoročna zaposlitev v stabilnem in rastočem podjetju •• udovalgjaonroječ vn ad ezlaop oobsl sittervo kvo svtnaib pilondepmo rini mraesntotočrejemv pino dsojedtjeulavcev •• muvoažjannojset vk adreielor noebg sat rino ksotrvonki opvondepgoar ir mazevnotjoarjev in sodelavcev •• imzpoožpnoolsntj ekvaarinejran ieng dao ind asttnrao kizoovbnreagžae vraaznvjaoja •• dizeploop vo mlnljeavdaenmja k ionl edkotdivaut ntea ri zvo ubrreajžeenveamn jsaodobnem delovnem okolju •• sdteimlou vl amtilvandoe mna kgoralejekvtiavnuj ete irn vk ounrekjuerneenmčn soo dpolabčnileom, iz dpelaločvilnoe pmo solkoovlnjue uspešnosti •• tsitmimskuola dtievlnoo i nn adgruražjaebvnain djeo igno kdokni kz ubroegnačtnimo pplraočgilroa, mizopmla čilo poslovne uspešnosti • (tšimposrkto, zdaebloa vina, dpriuknžaikbi,n ni odvoogloedtnkii dzo bgoogdaktii mza p zraopgoraslmenoem i n njihove otroke, idr.) (šport, zabava, pikniki, novoletni dogodki za zaposlene in njihove otroke, idr.) BRINOX d.o.o. Skreniraj QR kodo SBoRrIaN 2O1X d.o.o. iSnk orebniširčai jn QašRo k sopdloe ora 21 tno stran SI-1215 Medvode in obišči našo spletno stran tS:+I-3128165 1M 3e6d1 v9o7d 3e0 https://www.brinox.si/zaposlitve. Ht:+R3@8b6r 1in 3o6x1.e 9u7 30 Phtrtipjasv:i/ /swe!ww.brinox.si/zaposlitve. HR@brinox.eu Prijavi se! 20 POGOVOR Športna akcija iz Planice za nagrado Planica je z nagrajeno športno fotografijo Boruta Živulovića iz Studenčic znova obšla svet. Osvojil je drugo mesto med fotografi na podelitvi nagrad Mednarodnega združenja športnih novinarjev v maroškem Rabatu. Kot prvi Slovenec je prišel med prvo trojico nagrajencev v kategoriji Športna akcija. MAJA BERTONCELJ Bil sem spodaj, spremljal sem ga in ga tudi fotografiral v letu, ampak nimam Ͱ Najprej čestitke za nagrado. Je to tiste klasične svetovnega rekorda. Mi- vaša prva? slim, da jo ima samo kolega Igor Ku- Hvala. Ja, to je moja prva nagrada. Prva pljenik – bil je na pravem mestu, nanjo nasploh. je čakal petnajst let in mislim, da je bil Ͱ Kaj vam pomeni? bolj vesel kot Domen Prevc. Seveda mi Seveda sem ponosen, da sem kot Slove- je malo žal, da nisem ujel zgodovin- nec prišel med najboljše tri. Vedno pra- skega trenutka. A še bolj pomembno je vim, da je lahko bolje – prvo mesto bi bilo vzdušje po skoku – norenje, vese- bilo še večji uspeh. A že drugo mesto je lje, čustva. To je tudi zelo pomemben velik dosežek, sploh zato, ker gre za fo- del. Ne moremo pa biti hkrati na več tografijo iz Planice. Bilo bi še bolje, če bi lokacijah. bil na fotografiji kakšen Slovenec, a pri Ͱ Radi fotografirate v Planici? športu na to ne moreš vplivati, še po- Zelo. Na začetku, ko sem bil mlajši, mi sebno v Planici ne, kjer ima velik vpliv pet dni mraza ni bilo najbolj všeč. Zdaj tudi vreme. pa prav pogrešam več mraza, ker bi bil Ͱ V izboru je bilo rekordnih 2065 pre- zaradi snega in svetlobe lahko boljši vi- dlogov iz 136 držav. Kdo vas je prehi- zualni efekt zimske lepote. Planica ima tel? vedno tudi tisti »klasični« trenutek, ko Le francoski fotograf Jerome Brouillet polno občinstvo spodaj in skakalec v iz agencije AFP. Njegova fotografija je zraku ustvarita popolno kompozicijo. prejela tudi že več drugih prvih nagrad. Borut Živulović na podelitvi v maroškem To sliko naredimo vsako leto. Gre za fotografijo deskarja, ki je skočil Rabatu / Foto: Anastasia Živulović, F.A. Bobo Ͱ Kaj je po vašem mnenju ključ do iz vode, deska pa mu sledi skoraj vzpo- dobre fotografije? redno. Res izjemna fotografija, posneta Ͱ V kakšnih razmerah je nastala na- Vztrajnost. In sposobnost prepoznati na olimpijskih igrah. Ne morem biti grajena fotografija? Ste takoj vedeli, trenutek, kompozicijo. Ni dandanes jezen, da sem »izgubil« proti taki foto- da bo nekaj posebnega? toliko pomembno, kakšen fotoaparat grafiji. Takoj se mi je zdelo. Vse se je poklopilo imaš – so vsi dobri. Pomembno je, da Ͱ Kako pa bi opisali svojo? – višina skoka, vreme, svetloba. Mogoče poznaš tudi šport, da znaš predvidevati Mislim, da najbolje prikaže lepoto Pla- bi bilo še bolj popolno, če bi bilo več sne- trenutek, ki sledi. Fotograf mora vede- nice. To je edini kraj, kjer lahko nare- ga na drevesih. Ampak ja, to je tista »ki- ti, kaj pričakovati. In predvsem – nikoli diš fotografijo, da ob pogledu nanjo res časta« zimska fotografija, ki jo vsi ho- ne obupati. Če odnehaš po prvem ne- dobiš občutek, da skakalci letijo nad čemo. In ta je vsekakor ena izmed njih. uspehu, ne prideš nikamor. To je tako oblaki, nad gorami, nad drevesi. Je ti- Ͱ Koliko fotografij nastane v enem kot pri vseh stvareh v življenju. sta klasična »Planica«, ki jo vsako leto koncu tedna v Planici? Ͱ Kolikšen del vašega dela zavzema vidimo, a meni se zdi, da je ta ena iz- Preveč. Res ne vem, koliko točno. Vsak športna fotografija? med najlepših. Na fotografiji je skupni dan sem tam, že od sredinega presku- Zadnja leta nekoliko manj. Imamo zmagovalec svetovnega pokala v lanski sa letalnice do nedeljskega zaključka. ogromno dela na drugih področjih. sezoni, Avstrijec Daniel Tschofenig. Ob- Za organizatorje pokrivamo ves športni Pokrivamo reprezentančne tekme v javljena je bila pri Thomson Reuters, s del. Sodobni fotoaparati naredijo tudi nogometu, razmišljamo, da bi več fo- katerimi sodelujem že skoraj deset let. trideset fotografij na sekundo, tako da tografirali odbojko in rokomet. A časa Ͱ Vaš oče Srdjan je bil dolgoletni fo- lahko spremljaš celoten skok. Pregled za vse ni nikoli dovolj. tograf pri Reutersu, zdaj z njimi sode- in izbor naredimo z ekipo – fotografi- Ͱ Fotografija vam je bila tako rekoč lujete vi. je pošljemo na računalnik, urednik jih položena v zibelko. Ste bili v mlajših Oče je bil njihov fotograf vrsto let. Ko je izbere in pošlje naprej. Sam imam po letih večkrat pred objektivom ali za šel v pokoj, sem nekako nadaljeval nje- koncu eno uro do uro in pol dela z ob- njim? govo delo. Dobro sodelujemo. Mislim, delavo. Vedno smo imeli nove fotografije, ko je da je lepo, da slovenske fotografije pri- Ͱ Ste ujeli tudi svetovni rekord Do- oče dobil nov fotoaparat. Ga je moral dejo v svet, tudi iz naše majhne države. mna Prevca? preskusiti. Fotoaparat sem prvič resne- POGOVOR 21 je prijel pri 17, 18 letih. Takrat me je za- Ko ga ni bilo, smo govorili, kam gre, kaj mi, profesionalci, tam, kjer smo. Ta po- čela fotografija bolj zanimati. dela. Ko se je vrnil, so bile zgodbe. Le- klic ni lahek. Težko je tudi za družino, za Ͱ Je bil oče vaš učitelj? gendarne. Že dolgo načrtujeva, da bi jih partnerstvo, psihološko. Delamo ves čas, Po svoje ja, a hkrati me je pustil, da se posnela, a nama še ni uspelo. Upam, podnevi, ponoči, ko se nekaj zgodi, smo sam znajdem. Po srednji šoli sem se za- da nama bo – te zgodbe si zaslužijo biti že v avtu in gremo. Ko je bil požar na poslil pri njem v Foto agenciji Bobo, ki jo slišane. Vsak, ki ga zanima novinarska, Krasu, pa poplave ... s kolegom sva bila vodim od njegove upokojitve. Moje foto- protokolarna fotografija, bi moral sliša- po dva, tri tedne od doma. grafije sva pregledala po dogodkih. Hotel ti, kako so stvari potekale med letoma Ͱ Tudi žena je v tem poslu. je, da se učim na svojih napakah. Je še 1991 in 2000, 2005. Joj, kakšne zgodbe so Moja žena je urednica. Rada fotografira stara šola. Pojdi ven, delaj, uči se, teori- to bile! za svoj užitek, sicer pa dela ilustracije. jo se lahko naučiš doma ... Na začetku Ͱ S še ne 34 leti še vedno spadate med Za računalnikom prejme fotografije, jih me seveda ni pošiljal na dogodke, kjer bi mlajše fotografe. Izkušenj imate sicer uredi, napiše opise in jih pošlje v svet. bilo konec sveta, če bi zamudil ključne že kar veliko. Vam je kateri dogodek Brez nje agencijsko delo praktično ne trenutke. posebej ostal v spominu? bi bilo mogoče. Je zelo natančna, vedno Ͱ Imate doma obešene »delovne« fo- Eden izmed tistih, ki mi je res ostal v opazi napake, uredi barve, popravi detaj- tografije? spominu, je bil, ko sem šel s kolegom v le. Je zelo pomemben del ekipe. Prihaja Dve. Ena je fotografija mojega očeta, za Makedonijo dokumentirat migrantsko iz Ukrajine. Spoznala sva se, ko je delala katero je prejel Pulitzerjevo nagrado in krizo. Takrat še nisem bil toliko opera- za Thomson Reuters na Poljskem in smo jo je hotel pospraviti, je ni želel gledati, tiven, kot bi si želel. Tam sva bila pri- imeli letno srečanje v Zagrebu. Imava jaz pa sem jo obesil. Druga je moja. Si- bližno en teden, neposredno na meji z dveletnega sina. cer pa so po stenah večinoma družinske fotografije – tiste, ki zares štejejo in so pomembnejše kot vse druge. Ͱ Bo tudi ta nagrajena fotografija vi- sela na steni? Za zdaj še ni, morda pa bo to mojo sedaj obesil oče, kot sem jaz njegovo. (smeh) Bil je zelo ponosen. Mislim, da tudi vsi slovenski kolegi fotografi. Bil sem nomi- niran za ime tedna na Valu 202 – v za- dnjih tridesetih minutah so prejeli pet klicev podpore zame, vsi od fotografov, ki jih osebno poznam, so glasovali zame. To mi res ogromno pomeni. Ͱ Niste obiskovali srednje šole za fo- tografijo, ampak Srednjo šolo za lesar- stvo v Škofji Loki. Borut Živulović je o nagrajeni fotografiji z letošnjega finala svetovnega pokala v smučarskih Kreativnost me je vedno zanimala, tudi skokih v Planici spregovoril tudi na RTV Slovenija. / Foto: zajem zaslona RTV Slovenija lesarstvo mi je bilo lepo – še zdaj obču- dujem sosede mizarje, kako lepe stvari Grčijo, kamor so prihajali migranti. To Ͱ To, da ste si ustvarili družino, je bil znajo narediti s svojimi rokami. A me je bila ena mojih prvih resnih foto-no- verjetno tudi razlog za selitev iz Lju- je motila rutina. Fotografi imamo zelo vinarskih izkušenj. Skušal sem ustvariti bljane nazaj v Studenčice. malo rutine – vsak dan si nekje drugje, močno zgodbo. Kot novinec tega seveda Manj kot dve leti je od selitve nazaj v Stu- dogajajo se različne stvari. In to imam še ne zmoreš povsem, nisem je znal za- denčice. Zelo nam ustreza. V Ljubljani je rad, čeprav čez leta vidiš, da določena res dobro »zapakirati«. Danes bi to znal preveč kaosa. Zdaj mi tišina neizmerno rutina vseeno je. narediti pravilno. A kljub temu je bila to prija. Že v mojem delu je ogromno stresa Ͱ Naša lektorica je bila v srednji šoli izjemna šola, ena prvih zahtevnih tem, in tempa, zato potrebujem mir doma. vaša učiteljica angleščine. V spominu kjer sem moral delati brez neposredne Ͱ Veliko fotografirate tudi v Medvo- vas ima kot nekoga s širšim pogledom podpore. dah? So fotogenične? na svet od večine sošolcev. Se strinjate? Ͱ Kako je danes biti fotograf, ko ima So. Pogosto gremo na sprehod po Med- Lepo je to slišati. Morda je res, da sem vsak pametni telefon in vsak nekaj fo- voškem loku proti Vikrčam. Ta del nam zaradi očeta imel malce drugačen po- tografira? je zelo pri srcu. Velikokrat tam narediva gled. Veliko je potoval po svetu, videl Težko. Bolj je težko ljudem dopovedati, kakšno lepo podeželsko fotografijo. vojne, proteste, svetovne voditelje. Imel zakaj sploh potrebujejo profesionalne- Ͱ Za konec: kakšni so vaši cilji? Oče je sem drugačne pogovore doma, več infor- ga fotografa. Saj lahko tudi sam izdelaš prejel Pulitzerjevo nagrado. macij, več izkušenj. Mogoče sem zaradi mizo, pa greš vseeno raje do mizarja. Vedno obstaja upanje, da bi jo tudi sam tega drugače gledal na svet kot večina Avto lahko poskusiš popraviti sam, a nekoč prejel. Ampak čeprav jo dobim, ne mladih v tistih najstniških letih. veš, da bo mehanik delo opravil bolje. bom rekel, da sem boljši fotograf od svo- Ͱ Ste se doma veliko pogovarjali o Vsak lahko nekaj naredi, če si vzame jega očeta, ampak samo, da sem končno očetovem delu? čas. Ampak obstaja razlog, zakaj smo prišel na njegovo raven. (smeh) 22 Kultura Medvoški kulturni festival v objemu narave Letošnja 180. obletnica rojstva Jakoba Aljaža, rdeča nit osmega kulturnega festivala, je trilogijo dediščine, industrije in sodobne umetnosti tesneje povezala z naravo. aNa jagodic doLžaN nadaljujejo prepevanje tudi po odhodu lahko berejo v stripu. »Tematska pot je iz osnovne šole. zanimiva popestritev pouka,« se je stri- Medvoški kulturni utrip je sredi maja njala učiteljica Simona Samida Cerk. poživil tridnevni festivalski program, KUL tUra s šestimi postajami »Otroci so lahko vso pot aktivni. To je organiziran pod okriljem Javnega za- Več kot 400 osnovnošolcev in okoli 50 tisto, kar jih privlači in spodbuja k raz- voda Sotočje Medvode v sodelovanju odraslih je na Medvoškem kulturnem iskovanju.« Lepa pridobitev bi bila stal- s številnimi organizacijami, društvi festivalu prehodilo krožno tematsko na tematska pot, je menila. in posamezniki. Pestre vsebine, letos pot KUL tura, v katero se je ob letošnji V času festivala je KUL tura zaživela v osmi izvedbi, so po podatkih zavoda obletnici rojstva Jakoba Aljaža prelevi- na približno kilometer in pol dolgi poti v središče Medvod in okolico privabile la Potujoča ustvarjalnica. Tura je pope- okoli mestnega jedra, z začetkom v Par- okoli 1500 obiskovalcev. ljala v njegov čas, pohodniki so lahko ku dr. Branislave Sušnik in zaključkom Koncert ob odprtju je napolnil dvorano prisluhnili zvokom okolice in narave v v Galeriji na prostem pri knjižnici. Sku- Kulturnega doma Medvode. Vanjo se preteklosti in danes, opazovali podobe pno šest postaj so poleg zavoda Sotočje je pred dežjem umaknila Godba Med- sodobne umetnosti, ujete v naravo in pripravili mednarodni prostovoljci ESC vode z gostjo Jano Šušteršič, ki je med dediščino, ter se seznanili z rezultati in Medvode, Knjižnica Medvode ter drugim zapela tudi svojo prvo avtor- arheoloških raziskav na območju graj- akademski slikarki Andreja Eržen in sko skladbo Vse, kar imam, za katero skega kompleksa Jeterbenk. Zvonka T Simčič. je videospot posnela prav v medvoški »Zelo smo veseli, ker je odziv osnovnih dvorani. V petkovem večeru se je glas- šol tako velik,« je poudarila Sabina Spa- Nov gaLerijsKi prostor beno sodelovanje nadaljevalo na prire- njol. In navdušeni so bili tudi učenci V mestnem jedru je bilo tudi Igrišče kul- ditvenem prostoru ob medvoški tržnici, Osnovne šole Medvode, ki smo jih na ture z različnimi igrami na prostem, v kjer se je Maji Keuc pridružilo več kot poti srečali v petkovem dopoldnevu. petek popoldne se je v središču Medvod sto otrok iz štirih medvoških osnovnih »Slišali smo ptičke, potok …, nekdo je ustavila karavana starodobnikov, stiči- šol in mladinska vokalna skupina, ki hodil po kamnih,« so se razgovorili o šče okusov sotočja je ponudilo preplet deluje v okviru zavoda Sotočje. Z dožive- postaji, ki je najbolj pritegnila njihovo tradicije in svežih idej v kulinariki. Kul- tji, kakršne prinesejo takšni nastopi, po pozornost. Kot so še povedali, so izve- turno sobotkanje so krojili čajanka z besedah Sabine Spanjol, koordinatorke deli marsikaj novega o Jakobu Aljažu, Marješko Pehto in društvi, art tržnica, in organizatorke kulturnih programov na primer to, da je prevedel Sveto noč kamišibaj ... Dan odprtih vrat rojstne na zavodu, želijo mlade motivirati, da iz nemščine v slovenščino in da o njem hiše Jakoba Aljaža je vabil v Zavrh, kjer Na krožni tematski poti KUL tura so obiskovalci, večinoma osnovnošolci, spoznavali občinskega zavetnika Jakoba Aljaža, poslušali zvoke sedanjosti in preteklosti, opazovali podobe sodobne umetnosti ... ter iskali skrite črke za besedo, s katero so lahko sodelovali v nagradnem žrebanju. / Foto: Ana Jagodic Dolžan Kultura 23 o življenju in delu občinskega zavetnika med drugim sezna- nja film Od doma do doma. Poleg že omenjene razstave o jeterbenških gradovih v Galeriji na prostem, je bil v Klubu Jedro na ogled izbor fotografij z naslovom Večplastnost, v novi Bargaleriji Kulturnega doma Medvode pa je zaključek festivala zaznamovalo uradno od- prtje razstave akademske slikarke Mire Narobe. »V Baru kul- ture je bilo že nekaj razstav,« je spomnila Sabina Spanjol in pojasnila, da so se z najemnico lokala Ireno Sonc Šlenc do- govorili za redno razstavno dejavnost, v okviru katere bodo k predstavitvi povabili medvoške akademsko izobražene ume- tnike. »V Medvode želimo pripeljati sodobno umetnost, ki jo bližina Ljubljane morda zdaj odvzema,« je dodala Zvonka T Simčič. Predvidene so štiri razstave letno, s čimer bo prostor po njunem mnenju dobil dodaten element pri ustvarjanju kulturnega središča Medvod. Na prvi razstavi, ki bo na ogled do 10. septembra, so v ospredju portreti, po katerih je ume- tnica iz Žlebov po besedah Simčičeve najbolj znana. »Njeni portreti so na prvi pogled groteskni, vendar je zelo senzibilna; Rojstna hiša Jakoba Aljaža je vabila k obisku z dnevom odprtih vrat. je ena redkih, ki z barvo doseže kontrast temu, kar govori Do oktobra bo prost vstop vsako soboto med 8. in 15. uro, v kletni zgodba.« Poleg portretov ustvarja tudi pejsaže in tihožitja, je galeriji pa je vse dni v letu, 24 ur na dan, na ogled razstava sodobne še pojasnila. umetnosti. / Foto: Peter Košenina Z Majo Keuc so zapeli tudi medvoški osnovnošolci in Mladinska vokalna Z odprtjem razstave Mire Narobe so Medvode v kulturnem domu skupina Medvode. / Foto: arhiv Javnega zavoda Sotočje Medvode dobile Bargalerijo. / Foto: Peter Košenina 24 Kultura Koncert posvetili Jakobu Aljažu 130-letnico skladbe Oj, Triglav, moj dom so počastili s svojo priredbo. Peter Košenina Sorški orgličarji vsako leto pripravijo letni koncert, Večer z ustno harmoniko – orglicami. Letošnji je bil na sporedu 9. maja v dvorani kulturnega doma v Sori. Na njem so poleg domačih nastopili še Poljanski orgličarji, Miro Božič in Fran- Letošnji koncert Sorških orgličarjev je bil posvečen Jakobu Aljažu. cetovi orgličarji iz Škofje Loke. / Foto: Peter Košenina Sorški orgličarji so imeli termin letošnjega koncerta sprva rezerviran za gostovanje na festivalu v Novem Sadu, a je ta zapeli 22. avgusta naslednje leto na vrhu Triglava ob odprtju zaradi političnih razmer v Srbiji odpadel. Drugi konec tedna v Aljaževega stolpa. Umetniški vodja Sorških orgličarjev Damir maju je tako ostal namenjen orglicam, koncert v domači dvo- Fajfar je napisal priredbo za ustno harmoniko, s katero so tudi odprli letošnji koncert. V nadaljevanju smo nato slišali obiskovalci so slišali skoraj dvajset skladb še 17 skladb različnih zvrsti. Dve skladbi so zaigrali Poljanski, različnih zvrsti. tri Francetovi orgličarji, eno pa kvartet ustnih harmonik, ki so ga za to priložnost sestavili Miro Božič, Anton Krek, Silva rani pa so posvetili osemdeseti obletnici konca druge svetov- Peternel in Zdenka Bergant. Sorški orgličarji z vsemi letošnji- ne vojne, 130-letnici pesmi Oj, Triglav, moj dom in obletnici mi gosti veliko sodelujejo. smrti Jakoba Aljaža. Danes planinsko himno Oj, Triglav, moj Na koncu koncerta, ki ga je povezovala Božena Gaber iz KUD dom je napisal radgonski duhovnik, pesnik in prevajalec Ma- Oton Župančič Sora, so vsi nastopajoči združili moči in sku- tija Zemljič leta 1894. Aljaž jo odkril in uglasbil, prvič pa so jo paj zaigrali skladbo bratov Avsenik Gozdovi v mesečini. Projekt spodbuja Gorenjski glas v vsak dom na Gorenjskem družinsko branje 14 dni brezplačnega Zaključena je sedma sezona Medvoške časopisa knjižne transverzale. Akcija 14 dni brezplačnega časopisa je namenjena Maja Bertoncelj vsem, ki Gorenjskega glasa še ne poznate ali ga kupujete v prosti prodaji. Podatke za dostavo Namenjena je osnovnošolcem in njihovim družinam. pošljite na narocnine@g-glas.si ali pokličite »Sodelujoči v zbirnem kartončku od oktobra do maja iz- 051/682 217. Po preteku 14-dnevnega obdobja polnjujejo tri sklope nalog: pišejo oziroma rišejo na dano vam časopisa ne bomo več pošiljali, vas bomo temo, obiskujejo zanimive točke v občini Medvode ter bere- pa poklicali, povprašali za mnenje in predstavili jo knjige. Projekt spodbuja družinsko branje, bralne navade pogoje za naročnino. ter pozitiven odnos do branja, pa tudi spoznavanje občine Medvode. Pomembno je tudi sodelovanje med zavodi, saj Pridružite se naši veliki družini naročnikov, pri njem poleg Knjižnice Medvode sodelujejo tudi vse štiri ne bo vam žal! osnovne šole v občini, SNU Samorog in TIC Medvode. Tudi V akciji ne morejo sodelovati obstoječi naročniki in tisti, ki živijo na istem letos nam je uspelo, da smo nagradili vseh 29 sodelujočih. naslovu kot naročnik. Prav tako ne morejo sodelovati tisti, ki so obdobje S pomočjo muzeja maket in dioram Slovenija v malem iz brezplačne naročnine v zadnjem letu že izkoristili. Šenčurja so šolarji poleg priznanja prejeli tudi družinsko vstopnico za muzej,« je pojasnila Maja Rotar iz Knjižnice Medvode. Nove dogodivščine nadaljujejo oktobra. Kartonček z naloga- mi boste lahko dobili v vseh omenjenih zavodih, dostopen Gorenjski glas je najbolj bran regionalni časopis v Sloveniji. pa bo tudi na spletni strani Knjižnice Medvode. Kultura 25 Očem prikrito v plesu Na letnem koncertu se predstavijo vse folklorne skupine društva. Peter Košenina Folklorna skupina iz KUD Oton Župančič Sora je v letošnji le- tni koncert Očem prikrito vpletla maske. Obiskovalcem so s plesi predstavili običaje iz različnih slovenskih regij, ki so po- vezani z maskami, a ne nujno s pustnimi. Maske poznajo kulture z vseh koncev sveta. Šemimo se, da bi spremenili svojo identiteto. Sorški folkloristi so predstavi- li otepovce, zimsko skupino maskiranih fantov iz bohinjske doline, Pehtro babo, ki je strašila otroke na Koroškem, Go- Pripravili so zanimiv preplet tradicije mask na Slovenskem. renjskem in v Posočju, piceke z Dravskega polja in cerkljan- / Foto: Peter Košenina ske lavfarje. »Dlje časa smo se že pogovarjali o tem, da bi predstavili pustne plese, in se odločili, da jih predstavimo na letošnjem koncertu. Ker so se maske pogosto pojavljale tudi med letom, smo predstavili tudi tiste, ki se pojavljajo v zim- skem času,« je o izbiri tematike dejala predsednica KUD Oton Župančič Sora in avtorica večine koreografij Lea Onufrija. Na koncertu so se predstavile vse folklorne skupine – mlajša in starejša otroška, mladinska in odrasla skupina, ki se pripravi le za nastop na letnem koncertu. »Vsakič se nabere vsaj ena skupina nekdanjih plesalcev, največkrat je to skupina, ki jo še danes vodita Polona Kešar in Primož Veber. So v letih, ko so otroci odrasli in lahko spet malo pridejo ven. Zdi se mi super, da se lahko povežemo in naredimo kakšno točko, da ne nastopajo le otroci in mladi, ker to dvigne tudi druge,« je o pomembnosti starejše skupine dejala Onufrija. Glavno breme koncerta je nosila mladinska skupina, ki jo po- leti čakata gostovanje v Črni na Koroškem in zaslužen poči- Najmlajši so predstavili piceke z Dravskega polja. tek pred jesenskim začetkom nove folklorne sezone. / Foto: Peter Košenina Večplastnost v Jedru Samo LeSjaK V prostorih medvoškega Kluba Jedro je bila na ogled fotografska razstava Več- plastnost, ki so jo pripravili v foto sekciji KUD Fofité Medvode. Razstavljene po- dobe niso zgolj zbirka lepih posnetkov, ampak vizualni zemljevidi občutij, pre- mislekov in tistega, česar v vsakdanji naglici ne opazimo. Ada Trkulja, Belmin Pet načinov gledanja sveta skozi fotografski objektiv / Foto: Peter Košenina Hodžić, Jana Furman, Mojca Kmetič in Peter Slapar gledajo na svet z več zornih jevita. Realnost se v njihovih delih ne do eksperimentalnega – razstava Več- kotov – in nas vabijo, da se ustavimo, konča pri motivu, temveč utripa v igri plastnost združuje pet osebnih pogledov, zadihamo in pogledamo z njimi. Vsaka svetlobe, odsevu stekla, nepričakovani ki sestavljajo mozaik sodobnega sveta. fotografija je kot odprta zgodba: včasih senci ali ujetem trenutku, ki zareže glo- Razstava bo od 21. julija na ogled tudi v poetična, drugič nemirna, vedno pa slo- blje kot tisoč besed. Od dokumentarnega URI Soča v Ljubljani. 26 Domači kraji Festival zaščitenega okusa Evrope Kulinarični družabni dogodek je ponovno povezal proizvajalce in ljubitelje kranjske klobase, nosilke zaščitene geografske označbe. AnA JAgodic dolžAn Letos je festival kranjske klobase v or- ganizaciji GIZ Kranjska klobasa in Jav- nega zavoda Sotočje Medvode za razliko od preteklih dveh let potekal že v maju. Ob brezplačnih degustacijah slovenske kulinarične posebnosti pri vseh trinaj- stih certificiranih proizvajalcih pa je tudi tokrat krepil poznavanje evropskih označb kakovosti. Pristno kranjsko klobaso kupci lahko prepoznajo po modro-rumenem sim- bolu zaščitene geografske označbe, s katerim se ponašajo še nekateri dru- gi slovenski izdelki, večinoma mesni. »Označba je garancija za kakovost, za avtentičnost, ki temelji na ohranja- nju tradicije. Certificirani proizvajalci v senzoričnih analizah dokazujejo, da Obiskovalci so okušali kranjsko klobaso pri trinajstih proizvajalcih. pri izdelavi kranjske klobase upoštevajo / Foto: Ana Jagodic Dolžan predpisani recept, zaščiten na evrop- skem nivoju,« je pojasnila generalna Jure Galičič, nekdanji tekmovalec Ma- s kranjsko klobaso. V spremljevalnem sekretarka GIZ Ana Ahčin. Kot nam je sterChefa Slovenija in velik ljubitelj za- programu je k dobremu vzdušju na pri- še zaupala, sama kranjsko klobaso naj- ščitene mesne specialitete, je letošnji reditvenem prostoru ob medvoški tr- večkrat (le) skuha ter postreže s hre- festival popestril s pripravo sataraša žnici prispevala še glasba in Folklorna nom in gorčico. in fregole (drobnih okroglih testenin) skupina KUD Oton Župančič Sora. Tradicionalni piknik povezuje Peter KošeninA Člani Nestrankarske liste Sotočje so tudi letos pripravili tradicionalni pi- knik na Zg. Senici. Nanj so povabili vse podpornike in simpatizerje, pa tudi predstavnike drugih list v občinskem svetu Občine Medvode, skratka, dobro- došli so bili vsi. Želijo si čim boljše ko- munikacije z občani. Kot vsako leto je bil tudi letos obisk dober, povabilu pa se je odzval tudi župan Nejc Smole. Ma- tejko Trampuš, poleg Stanislava Ulanca in Ines Iskra predstavnik liste v občin- skem svetu, je zadovoljen, da njihova prepoznavnost raste. Želijo si biti po- Nestrankarska lista Sotočje je tudi letos nadaljevala tradicijo druženja na pikniku. memben akter v občini. / Foto: Peter Košenina Oglas 27 Prušnikova ulica 73, 1210 Ljubljana – Šentvid NOVO Vaša sanjska kopalnica na dosegu roke! Širok izbor ploščic, sanitarne opreme, armatur Visoka kakovost izdelkov Svetovanje in pomoč pri izbiri 3D izris kopalnic Konkurenčne cene! PE Trgovina Martin Ljubljana Prušnikova ulica 73, 1210 Ljubljana – Šentvid Salon keramike T: 051 301 624 | 041 729 801 E: salon.ljubljana@martin.si Oddelek instalacij – ogrevanje, vodovod T: 01 7770 070 / 01 7770 073 E: pe.ljubljana@martin.si Delovni čas: pon.–pet. 7.00–16.00 Obiščite nas in si oblikujte kopalnico po meri! MARTIN D.O.O, HMELJARSKA ULICA 1, 3310 ŽALEC 28 Domači kraji Ponudba pestra, skupnostna zavest še živi Na Flancanju je bilo za izmenjavo na voljo veliko različnih vrst sadik in semen. Maja bertoNcelj Tradicija Flancanja v Smledniku gre naprej. Na Trgu sv. Urha je sredi maja izmenjava sadik in semen potekala že 21. leto. Obiskovalci so že nestrpno ča- kali začetek, še pred tem pa je potekal spremljevalni program. Popestrili so ga člani Mešanega pevskega zbora Smle- ški žarek, članice folklorne skupine KUD Oton Župančič Sora, na ogled je bila razstava rož slikarske sekcije KUD Zbilje, potekalo je izdelovanje nageljnov iz papirja. Za nasvete je bil na voljo zeli- ščar Miran Čebašek. Novi časi, Novi izzivi »Veseli me, da lahko ugotovim, da sku- pnostna zavest v Smledniku še obstaja, Na ogled so bile tudi slike z motivi rož članov slikarske, grafične in študijske sekcije KUD kar lahko vsako leto vidimo po pestro- Zbilje. »Vsaka slika govori svojo zgodbo,« je dejala Andreja Eržen iz KUD Zbilje; levo ob njej sti prinesenih doma vzgojenih sadik. je dr. Urška Sešek Crnkić, predsednica Društva za ustno zgodovino. / Foto: Maja Bertoncelj Današnji časi prinašajo nove izzive in težave pri vrtičkarski pridelavi. Semena ob Savi. Ohranila se je fotografija flanč- pojasnila dr. Urška Sešek Crnkić, pred- in sadike lahko kupimo povsod, vedno nikov, ki je na ogled tudi na informativ- sednica Društva za ustno zgodovino. večje vprašanje pa je njihova kvaliteta, ni tabli na Trgu sv. Urha. Zbrane je seznanila, da bodo v društvu zato posebej poudarjam, da skrbite za Za izmenjavo je bilo na voljo veliko raz- v prihodnosti dali poudarek tudi ohra- svoja semena. Vsi se učimo ves čas. Po- ličnih sadik zelenjave, semen ... »Z obi- njanju starih rož naših podeželskih vr- membno je tudi, da podpremo lokalne skom smo zelo zadovoljni, še posebno, tov, ki izginjajo. Želijo izvedeti, katere pridelovalce hrane. V našem okolju je ker je prišlo tudi kar nekaj otrok. Pe- rože so včasih krasile vrtove. še kar nekaj kmetij,« je poudarila Fani strost ponudbe je velika, kot vsako leto. Sešek, članica Društva za ustno zgodo- Se pa opazi, da ljudem koncept izme- stoletNa čebula, divji por ... vino, in povedala tudi nekaj o zgodovini njave ni več tako domač. Še generacijo Po blagoslovu sadik in semen, za kar je dogodka in tudi t. i. flancanja v Smle- nazaj je bilo jaz tebi – ti meni na vseh poskrbel smleški župnik, se je osrednji dniku, ki je včasih potekalo na gredicah področjih veliko bolj samoumevno,« je del – izmenjava – lahko začela. Veči- na se je udeležuje vsako leto, videti pa je bilo tudi kar nekaj novih obrazov. »Prinesla sem različne sadike, še pose- bej pa bi poudarila stoletno čebulo tipa egiptovska ali potujoča, in divji por, ki originalno raste v Istri, vzgojila pa sem ga tudi pri nas. Raste na slabi zemlji, se zelo razmnožuje. Že pretekla leta sem imela namen priti na Flancanje, a se potem nekako nisem odločila, sem si mislila, da je to bolj smleška stvar, ne golobrdska. Na hitro sem že pogledala ponudbo, je kar pestra, res pa je, da bolj ali manj vse na domačem vrtu že imam ali pa nimam več prostora,« je pojasnila Cilka Knapič z Golega Brda, ki je pouda- rila, da veliko da na domačo zelenjavo in se že desetletja predaja skrbi za vrt in Cilka Knapič z Golega Brda (levo) je prinesla kar nekaj različnih sadik in svoje izkušnje in okolico hiše. Svoje znanje je z veseljem znanje z vrtičkanjem z veseljem delila z obiskovalci. / Foto: Maja Bertoncelj delila z obiskovalci. Zdravje 29 Dan zdravja s sloganom Dons se mi res da Zdravstveni dom Medvode je prvič organiziral Dan zdravja. Še posebno so zadovoljni z obiskom učencev medvoških šol, ki so z zanimanjem prisluhnili različnim temam. Maja Bertoncelj Dan zdravja je potekal v Športni dvorani Medvode. V Zdravstvenem domu Med- vode so občane povabili, naj pridejo in naredijo nekaj za svoje zdravje. Pripra- vili so deset različnih stojnic, na katerih so opozarjali, kako pomembna je vsa- kodnevna skrb za zdravje. »Dan zdravja smo organizirali prvič, namesto spomladanskega testa hoje. Namenjen je tudi mlajši populaciji. Na stojnicah poteka merjenje telesne se- stave, predstavljen je pomen higiene rok, zdrave prehrane, ustnega zdravja, cepljenja, izmerite svojo telesno zmo- gljivost in se posvetujete s fiziotera- pevtko ... Imamo tudi stojnico projekta SOPA (Skupaj za odgovoren odnos do pi- tja alkohola), kjer obiskovalci s pomočjo V velikem napihljivem modelu črevesja so prikazane tudi vse spremembe – predrakave in na očal, ki simulirajo različne stopnje opi- koncu tudi rakave. / Foto: Maja Bertoncelj tosti, lahko tudi na poligonu izkusijo, kako alkohol negativno vpliva na naše kako so z zanimanjem prisluhnili prav rak, zato je zelo pomembno, da jih od- motorične sposobnosti. Predstavljen je na vsaki postaji. Dobili so tudi nalogo – stranimo,« je pojasnila Tjaša Jerman iz nacionalni program duševnega zdravja križanko in na koncu dobili geslo Dan Nacionalnega inštituta za javno zdravje, Mira in tudi Svit – program presejanja zdravja – dons se mi res da, kar je tudi Območne enote Ljubljana, ki je pred- in zgodnjega odkrivanja raka na debe- slogan današnjega dne. V popoldan- stavljala program Svit. »Vsi v Sloveniji, lem črevesu in danki,« je pojasnila Keti skem času pa prihajajo predvsem po- ki imajo urejeno zdravstveno zavaro- Simonska, vodja Zdravstvenovzgojnega samezni starši z otroki. Želimo si, da bi vanje, imajo pravico udeležbe v progra- centra v Zdravstvenem domu Medvode. bilo zanimanja odrasle populacije več,« mu od svojega 50. do 74. leta. Na dom Z obiskom so bili zadovoljni, še poseb- je dodala Simonska. dobijo vabilo. Sodelovanje je preprosto. no v dopoldanskem času. »Povabljeni Sami izpolnijo vprašalnik, nato si s pri- so bili učenci vseh medvoških osnovnih Sprehod po čreveSju loženim priborom sami odvzamejo bla- šol, Dneva zdravja pa so se udeležili iz Tako mlajšim kot tudi starejšim je bil to in ga oddajo na pošto. V Sloveniji se OŠ Simona Jenka Smlednik, OŠ Pirni- zelo zanimiv sprehod po velikem napi- programa Svit udeleži okrog dve tretjini če in OŠ Medvode. Zelo pomembno je, hljivem modelu črevesja. »Na njem so povabljenih, kar je dobro, si pa seveda da se že otroci seznanijo s temami, ki zelo praktično prikazane tudi spremem- želimo še večje odzivnosti. Odkar ima- jih predstavljamo. Lepo je bilo videti, be, polipi, iz katerih se lahko razvije mo ta program, se je začela zmanjševati obolevnost za rakom debelega črevesa in danke, ker odkrijemo in odstranimo ktv že polipe, predrakave spremembe, tako da do razvoja raka sploh ne pride, če pa že, ga odkrijemo v bistveno bolj zgodnji kabelska televizija medvode fazi, kot bi ga brez Svita,« je predstavila. cesta komandanta staneta 12, 1215 medvode V Zdravstvenem domu Medvode redno telefon: 01 36 19 580, gsm: 041 753 150 e-pošta: info@tv-m.si, splet:www.tv-m.si organizirajo preventivne dogodke. Pri- f b : w w w. f a c e b o o k . c o m / t v m e d v o d e / youtube kana l : nov ice med vodami sotni so bili tudi na festivalu Medvode v gibanju, kot je napovedala Simonska, Novice med vodami na televiziji, socialnih omrežjih in spletni strani pa se boste v klopu Evropskega tedna 35 Televizijska in video produkcija za mobilnosti znova lahko udeležili testa majhne oglaševalce in velika podjetja hoje na dva kilometra, prikazali bodo let vedno na tekočem tudi postopke oživljanja in izvajali me- ritve holesterola. 30 ŠPORT IN REKREACIJA V ospredju gibanje, prihodnje leto jubilej Vrhunec festivala Medvode v gibanju je bil Nočni tek, ki je dal tudi nove zmagovalce. MAJA BERTONCELJ Festival Medvode v gibanju je 6. in 7. junija privabil številne obiskovalce. Program je bil znova pester, preplet športa, zabave in kulinarike, za kar so poskrbeli organizatorji iz Javnega za- voda Sotočje in Športne zveze Medvode. »Cilj je občane navdušiti za gibanje, jih privabiti na prizorišče, da se med seboj tudi družijo,« je uvodoma povedala Ines Iskra iz Javnega zavoda Sotočje. NAJPREJ MINIOLIMPIJADA Festival se je tradicionalno začel z mini- olimpijado. »Miniolimpijada je čudovit Vrhunec festivala je bil Nočni tek. / Foto: Peter Košenina uvod v festival. Udeležilo se je je kar 632 miniolimpijcev iz štirih osnovnih šol, je bila skupina iz Osnovne šole Medvo- Na 10 kilometrov je bil pri moških sku- dveh podružnic ter Vrtca Medvode. Spo- de. »Na tek nas je prišlo okrog štiride- pni zmagovalec Anže Roblek (32:17). padali so se s 33 gibalnimi izzivi, letos set – v okviru naše promocije zdravega Prvič je tekel v Medvodah in že takoj na novi lokaciji na travniku pri športni načina preživljanja prostega časa. V le- zmagal. »Trasa je lepa. Sicer sem bil dvorani, ki se je izkazala kot dobra izbi- tošnjem šolskem letu je to tretji tek, po že nekoliko utrujen, ker sem dopoldne ra. Miniolimpijce je obiskal tudi nekda- Medvoškem teku in Ljubljanskem ma- tekel na dobrodelnem teku v Radovlji- nji deskar na snegu Izidor Šušteršič in ratonu. Učence skušamo spodbujati, da ci. Vsake zmage je treba biti vesel,« so jim povedal marsikaj zanimivega,« je se jih udeležujejo v čim večjem številu. bile v cilju besede tekača iz Ljubnega. S pojasnila Iskra. Danes jih večina teče na 5 kilometrov, tekom se ukvarja šele zadnji dve leti. Je Dan kasneje se je dogajanje preselilo v najvztrajnejši pa na 10. Veseli smo, da je vodilni v tekaški seriji Gorenjska, moj središče Medvod. Potekala je Harmonija med nami tudi gibalno oviran učenec,« planet in skupna zmaga je eden izmed generacij, žogarija, otroci so uživali na je povedal Matic Fatur, učitelj športa njegovih ciljev. »Ko greš enkrat na tek- napihljivih igralih in v poslikavi obraza, na OŠ Medvode. Šestošolec Leon Bajc je mo in vidiš, da si lahko dober, te pote- Zdravstveni dom Medvode je poskrbel na invalidskem vozičku, kar pa zanj ni gne,« je pojasnil razlog, da je tek postal za promocijo zdravja, najmlajši so se ovira, da ne bi bil del množice tekačev. del njegovega vsakdana. Praktično že udeležili ciciteka in šolskih tekov, sle- »Kar veliko mi pomeni, da lahko sode- celo življenje pa teče zmagovalka med dil je sprehod s kužki, vrhunec pa je bil lujem. Zelo se veselim, nimam pa nobe- ženskami, Škofjeločanka Dora Suljano- Nočni tek. Na startu so se zbrali tekači nih pričakovanj,« je dejal pred startom. vić, članica AK Škofja Loka (37:20). Tudi različnih generacij, ki so se pomerili na ona je na Nočnem teku v Medvodah 5 ali 10 kilometrov dolgi progi. Številna NOVI ZMAGOVALCI zmagala prvič. »Bilo je kar težko, proga Večini udeležencev čas ni bil najpo- je zahtevna. Sicer pa je super vzdušje. membnejši, so pa bili v konkurenci tudi Prihodnje leto spet pridem,« je dejala. zelo hitri tekači. Prvi je bil v cilju Tadej Druga je bila domačinka Jerca Zajc iz Vehovec, ki je s časom 17 minut in 55 se- Verja (42:09), članica večje skupne teka- kund slavil na pet kilometrov. Čeprav ni čev, ki so tekli za Jana. občan Medvod, je bil to zanj skorajda do- mači tek. »Doma sem na Podreči, tako VEČ KOT DVESTO PROSTOVOLJCEV da so mi te ceste dobro znane. To je moja Da je tudi letošnja prireditev uspela, prva zmaga na Nočnem teku v Medvo- gredo zasluge tudi številnim prosto- dah. Lani sem bil drugi, zmanjkali sta voljcem. »Za organizatorje in vse pro- Stan mi dve sekundi. Letos je bil cilj izbolj- stovoljce, ki jih je več kot dvesto, je tako šati svoj najboljši čas, kar mi je uspelo. obsežen festival velik zalogaj. Iz srca Servis koles To je posledica več in bolj specifičnega smo jim hvaležni, da so pripravljeni treninga,« je bil zadovoljen Vehovec. Na pomagati,« je poudarila Iskra. Festival krajši trasi je bila med ženskami najhi- športa je tudi priložnost za predstavi- trejša Maruša Cijan Brkič (21:04). tev športnih društev v občini. »To je ena STAN SERVIS KOLES d.o.o. ŠPORT IN REKREACIJA 31 od možnosti. Festival je za zvezo zelo pomemben dogodek. Prireditev je začela organizirati prav Športna zveza Medvode, nato pa smo združili moči z Javnim zavodom Sotočje. Velik del bremena nosi Ines Iskra, ki ji gredo vse pohvale,« pravi Milan Šobat, predsednik Športne zveze Medvode. V društvih in klubih so veseli, da imajo Medvode takšen športni festi- val. »Je odlična množična prireditev, priložnost, da se klu- Festival se je začel z miniolimpijado, na kateri je sodelovalo kar 632 miniolimpijcev. / Foto: arhiv JZ Sotočje, Simon Trampuš bi predstavimo, privabimo v svoje vrste nove člane, seveda pa pomagamo tudi pri organizaciji,« je povzel Franci Bohinc, predsednik in trener Atletskega kluba Medvode. Prihodnje leto bo v znamenju jubilejne, desete izvedbe. »Ta- koj, ko končamo današnji dan, smo že dogovorjeni, da gremo v priprave za naslednje leto. Ob desetletnici bi radi prireditev Program je popestril tudi sprehod s kužki. / Foto: Peter Košenina še nadgradili,« je napovedala Iskra. Priložnosti za športno udejstvovanje je bilo dovolj. / Foto: Peter Košenina Nočnega teka se je udeležila tudi številna zasedba OŠ Medvode. / Foto: Maja Bertoncelj Več kot sto kegljačev Kegljaški klub Hidro je v drugi polovici maja organiziral 31. Odprto prvenstvo Medvod v kegljanju. Tekmovalo je 110 kegljačev, ki so se pomerili v treh kategorijah: moški registrirani, moški rekreativci in ženske v enotni skupini. Med moškimi registriranimi je zmagal Jan- že Lužan, ki nastopa za klub iz Avstrije, drugi je bil Primož Pintarič (KK Ograjca Ljubljana) in tretji Igor Gričar iz KK Kočevje. Najboljši do- mačin je bil Viktor Inglič na 10. mestu. Pri rekreativcih je zmagal Jan Jure Meglič, naš nekdanji odličen kajakaš na divjih vodah, je Bogdan (KK Ljubno ob Savinji), drugo in tretje mesto pa sta osvojila spodbujal 9-letnega sina Žaka in hčerko Zojo, ki sta tekla na pet člana domačega kluba Dušan Turk in Igor Nered. Pri ženskah je sla- kilometrov. Sta člana NŠD Medvode, poleti pa z očetom, ki je trener vila Tara Lahovec (KK Ljubelj Tržič), druga je bila Marija Ravnikar iz kajakašev na Irskem, rada tudi veslata. Družina živi v Pirničah. Kamnika, tretja pa Dragica Čuček iz ljubljanskega Gobarja. Medvo- / Foto: Peter Košenina ščanka Marta Kršinar je končala na petem mestu. M. B. 32 Šport in rekreacija Iz Francije z bronasto medaljo Za medvoškim plesnim klubom Bit so uspešni nastopi na evropskem prvenstvu v Franciji. Vrhunec je bronasta medalja mladinske show dance male skupine. Maja Bertoncelj Na naslovnici tokratnega Sotočja so čla- ni mladinske show dance male skupine plesnega kluba Bit Medvode, ki so se z evropskega prvenstva vrnili z bronasto medaljo. Sestavljajo jo plesalci Sara Baj- cer, Nia Đurđević, Teodora Jagodić, Sara Kim Jereb, Gašper Košir, Kalina Maru- šič in Ela Sketelj, trenerka in koreogra- finja pa je Maja Pogačar. Predstavili so se s show dance plesno točko z naslovom The Afterlife. Inten- zivne priprave na tekmovanje so po- tekale od marca, redni treningi pa od septembra. V plesnem klubu so z na- stopi vseh njihovih plesalcev na prven- stvu zelo zadovoljni. Klubski uspeh sta s četrtim mestom dopolnili Sara Bajcer in Zara Taljat v show dance parih med starejšimi mladinci ter s petim mestom show dance formacije, v kateri pleše 19 Uspeh je s petim mestom dopolnila show dance formacija, v kateri pleše devetnajst plesalcev. »Za uspehi je veliko napornih plesalcev. / Foto: arhiv kluba treningov, odrekanj ... So plod dolgole- tnega dela celotne ekipe trenerjev, ki s pilila do potankosti in sestavila odlične dnjim ciljem. Konec meseca se bo zače- plesalci dobro delajo že v otroških selek- plesne koreografije. Zahvale gredo tudi lo državno prvenstvu v Novem mestu, v cijah. Seveda pa takšnega uspeha ne bi našim zlatim staršem za vso podporo,« novembru pa jih čaka svetovno prven- bilo brez izredno predane in strokovne je pojasnila Tina Veras. stvo v show danceu v Italiji, v jazzu v trenerke Maje Pogačar, ki je plesalce iz- Plesalci so že usmerjeni proti nasle- Belgiji in breakdanceu v Sloveniji. novi uspehi strelcev V Društvu upokojencev Medvode imajo upokojenskega pokrajinskega prvaka v stre- ljanju z zračno puško. to je uspelo Bojanu Vašlu na tekmi v Ljubljani, potem ko je do- segel odličen rezultat 180 krogov. izkazala se je tudi ekipa v postavi Bojan Vašl, Boško Doneski in Zdenko Frece. tekmovali so v izo- li in postali veteranski državni prvaki. M. B. Prva strelka lige nogometašice Žnk Ljubljana so pokalne prvakinje za sezono 2024/25. V finalu so z 0 : 1 premagale državne prvakinje, ekipo Žnk Mura nona. Za Ljubljano igra tudi Mir- jam kastelec iz pirnič, za katero je uspešna sezona. S 40 goli je prva strelka Ženske nogometne lige triglav, poleg tega je tudi članica slovenske članske reprezentance, ki se je uvrstila v elitno ligo narodov. M. B. Harjen d.o.o., Škofja Loka, Frankovo naselje 165, Škofja Loka ŠPORT IN REKREACIJA 33 V gibanju s Timotejem (70) da deset tisoč korakov ni tako težko do- seči. Višje število korakov lahko prinese do- manko negativne učinke. Dovolj hoje datne koristi, še posebno če so vključeni zagotovi ustrezno raven cirkulacije krvi tudi intenzivnejši gibi, kot je hitra hoja po telesu, obenem pa se aktivira tudi ali hoja v klanec. Tako število korakov ni limfni sistem. Oboje je med sedenjem edino merilo, pomembna je tudi inten- znatno znižano. Večina bi s kakšnim zivnost gibanja. Čeprav je skupno število daljšim sprehodom in vsakodnevnimi korakov pomemben kazalnik aktivnosti, opravili dosegla to število korakov, ven- velja poudariti, da ni vsak korak ena- dar je ne. Žal niti zgolj stoja ni dovolj, ko učinkovit. Priporočljivo je, da vsaj del celo poslabša stanje, saj v nogah zaradi dnevnih korakov opravimo z nekoliko več gravitacije in slabše cirkulacije nastaja napora, recimo hojo v klanec. Nasploh je TIMOTEJ BEČAN, velik pritisk. hoja za večino primernejša kot tek, kjer GORSKI TEKAČ IN KINEZIOLOG Novejše znanstvene raziskave kažejo, mora biti telo že v kar veliki meri utrjeno, da za pomembne koristi za zdravje ni da se regenerira dan za dnem. KOLIKO KORAKOV NA DAN BI MORALI nujno doseči ravno deset tisoč korakov Redna hoja pa ni koristna le za telesno NAREDITI dnevno. Študije so pokazale, da že od zdravje, temveč tudi za duševno poču- Globalno gledano vse več ljudi vse več sedem do osem tisoč korakov na dan tje. Dokazano zmanjšuje raven stresa, sedi. Zato se pogosto pojavlja vprašanje, lahko znatno zmanjša tveganje za srč- izboljšuje razpoloženje ter spodbuja koliko gibanja sploh potrebujemo za no-žilne bolezni, sladkorno bolezen tipa ustvarjalnost in dober spanec. Hoja na ohranjanje zdravja, kar pa je težko dati 2 in debelost, vendar gre to res za mini- svežem zraku ima dodatne prednosti na skupini imenovalec. Eden od najbolj mum za odraslega človeka. Za nekoliko – poveča dovod kisika, omogoča stik z razširjenih splošnih kazalcev telesne starejšo populacijo je tudi že polovica naravo in pozitivno vpliva na splošno aktivnosti je število korakov, ki jih na- tega števila ustrezna. Sam vsak dan na- energijo. Čeprav je deset tisoč korakov redimo čez dan, in sicer deset tisoč ko- redim okoli 25 tisoč korakov, na kakšen dober cilj, to ne pomeni, da je manjše rakov dnevno. bolj aktiven dan z družino pa tudi več število korakov nesmiselno. Pomemb- Človek je bil ustvarjen, da uporablja kot 35 tisoč. Želim reči, da vem, kaj te no je, da se gibamo redno in postopoma svoje telo in se giba, zato ima lahko številke pomenijo v praksi, in menim, povečujemo svojo aktivnost. RENAULT CLIO že za 13.990 €* 5 let jamstva* 4 leta brezplačnega vzdrževanja* *Ob nakupu vozila Renault Clio I Feel Slovenia TCe 90 kupec prejme popust v višini 2.800 €, 5 let brezplačnega jamstva, ki sestoji iz 2 let tovarniške garancije in 3 let podaljšanega jamstva Renault oziroma do 100.000 skupaj prevoženih kilometrov, karkoli se zgodi prej in pogodbo o vzdrževanju My Revision za obdobje 4 let oziroma do 80.000 skupaj prevoženih kilometrov, karkoli se zgodi prej. Ob financiranju z Mobilize Financial Services kupec prejme še bonus ob financiranju v višini 1.500 €. Priporočena maloprodajna cena modela v akciji je 13.990 €, ni obvezujoča za pooblaščene prodajalce in že vključuje popust in bonus ob financiranju ter DDV in DMV. Pogoj akcije je sklenitev finančne pogodbe z minimalno financirano vrednostjo 8.000 € in minimalnim trajanjem 48 mesecev ter sklenitev avtomobilskega zavarovanja za čas financiranja z Mobilize Financial Services. Ponudba velja za fizične osebe od 1. 6. 2025 do 31. 7. 2025. Poraba pri mešanem ciklu: 4,1- 7,8 l/100 km. Emisije CO2: 96-136 g/km. Emisijska stopnja: EURO6DFULL. Emisija NOx: 0,0063 - 0,0353 g/km. Vrednosti meritev porabe in emisij ustrezajo standardu meritev WLTP. Ogljikov dioksid (CO2) je najpomembnejši toplogredni plin, ki povzroča globalno segrevanje. Emisije onesnaževal zunanjega zraka iz prometa pomembno prispevajo k poslabšanju kakovosti zunanjega zraka. Prispevajo zlasti k čezmerno povišanim koncentracijam prizemnega ozona, delcev PM10 in PM2,5 ter dušikovih oksidov. Slika vozila je simbolična. Pridržujemo si pravico do napak. Več informacij o ponudbi in pogojih nakupa je na voljo na renault.si. GA Adriatic d.o.o., Dunajska 22, 1000 Ljubljana. Renault priporoča renault.si Avtohiša in njeno uradno ime Ljubljanska cesta 22, 4000 Kranj naslov trgovca Boštjan Trtnik: 041 740 878 • Jure Drašler: 041 306 620 AVTOHIŠA REAL, VODOVODNA C. 93, 1000 LJUBLJANA 34 Nasveti, razgled Po naSVet K MarješKi Pehti Polži brez hišice nadloga na naših vrtovih MarješKa Pehta timijan, žajbelj, rožmarin, pelin, ne mo material, ki ga bodo težje prešli, na marajo vonja praproti, bezga, rmana primer jajčne lupine, žagovino, lesni Do letos mi je bilo nekako prizanese- in preslice, tako da jih je dobro nasuti pepel, apneno in kameno moko, oster no in sem samo poslušala in brala na med zasajene rastline. pesek, borove iglice, kavno usedlino. različnih forumih, koliko težav imajo Radi imajo zaraščene predele, zato je Nekateri pravijo, da lahko polže odže- vrtičkarji in seveda kmetje, ki jim je pomembno, da vrt redno kosimo in nemo tudi tako, da skuhamo močno pridelava zelenjave vir zaslužka, s polži obrezujemo grmičevje, predvsem veje, turško kavo, jo razredčimo z vodo v raznoraznih oblik in barv. Najhujši je ki so zelo pri tleh. Tam, kjer nalagamo razmerju 1 : 10 in mešanico poškropi- lazar, ki takrat, ko je rastlina še mla- kompost, poskrbimo, da še bolj redno mo po ogroženih rastlinah in predelih. da, z užitkom uničuje naš trud, da si preverjamo njihova skrivališča. Dobro Še nekaj nasvetov sem zasledila na pridelamo svojo zelenjavo in smo na ta je, da kompost odmaknemo od gredic. spletu, kako zaščitimo rastline pred način samooskrbni. Ne odganjajmo iz vrta ježev, krastač, polži in s tem ne poškodujemo pridel- žab in krtov, ti se hranijo s polži. Vrt je ka, temveč mu ta škropiva še koristijo. raStline, Ki odganjajo Polže najbolje zalivati zjutraj, da se bodo gre- Dve jedilni žlici pekoče paprike (čilija) Polži se najraje zadržujejo na vla- dice do večera osušile in bodo zato pol- namočimo v posodo z dvema litroma žnem, na neobdelanih in zaraščenih žem manj zanimive. vode in pustimo stati od dve do tri ure, zemljiščih, v živih mejah, travnih ku- precedimo in nalijemo v ročno škropil- pih ter na kompostnikih. Na površje Vabe za Polže nico ter škropimo okoli zelenjave, ki prilezejo ponoči in v vlažnih, dežev- Polžem lahko nastavimo tudi vabo, ki nam jo je načel polž. Za tiste male pol- nih dneh ali vlažnih delih dneva, ob pa naredi predvsem to, da se ponoči, že, ki jih je tudi veliko, pa lahko zmeša- jutranji rosi. Najraje se prehranjujejo ko prilezejo iz svojih skrivališč, zberejo mo dve veliki žlici gorčice v liter vode, z rastlinami in deli rastlin, tako s sve- na vabi in jih zjutraj samo poberemo mešanico nalijemo v ročno škropilnico žimi kot z odmrlimi. Še posebno imajo in odnesemo stran. Kot vabe lahko ne- in poškropimo rastline, obvezno zve- radi rastline, ki so močno pognojene koliko stran od vrta nastavimo kupe čer. Seveda je škropljenje treba redno z dušikom. Na vrtu največkrat napa- pokošene trave, vlažne krpe, vlažen izvajati, sploh če dežuje. dejo kapusnice, solato, korenje, fižol, časopisni papir, ostanke rastlin, na kr- To so čisto zadnji predlogi, ki jih zagoto- grah in špinačo, pred njimi pa niso hlje narezano jabolko ali rezine suro- vo preizkusim že jutri, ker bi rada pride- varni niti gomolji krompirja in pese. vega krompirja, ki jih imajo polži radi. lek delila s svojo družino, in ne s polži. Med rastlinami, ki odganjajo polže z Polžem lahko tudi fizično preprečimo, »Boj« s polži je velik izziv, a ne obupajte vrta, pa so kapucinke, ognjič, tagetes, da pridejo do naših vrtnin. Okoli gredic in najdite način, da ste samooskrbni še neprijetne zanje so tudi čebula, česen, na primer lahko za širino dlani nasuje- naprej. S prvo vročino tudi gozdni požar Peter Košenina v soboto, 7. junija, so gasilci okrog ene ure popoldne sprejeli sporočilo o goz- dnem požaru v Hrašah na občinski meji z občino Šenčur. Po ocenah je ogenj zajel okrog pet hektarov veliko površino. Pri gašenju so sodelovala vsa prostovoljna gasilska društva gasilske zveze Medvo- de, društvi iz trboj in voklega ter poklicni gasilci iz Kranja. Na pomoč so poklicali tudi vojaški helikopter za pregledovanje žarišč in dve letali air tractor, ki sta požar gasili iz zraka. Okrog pol petih popoldne je bil požar že pogašen, gasilci pa so ostali na terenu do prvega dežja. Čivkarije, razvedrilo 35 Julijano Štilec iz Smlednika smo gledali v oddaji Ljubezen po domače, tokrat pa ji je bila sreča naklonjena v Kolesu sreče na Planet TV. Presenetila je tudi njo ... A. B. / Foto: Planet TV Župnija Preska se je v jubilejnem letu podala na štiridnevno romanje Iniciativa za duševno zdravje Medvode in Javni zavod Sotočje sta v Rim. Šli so skozi štiri sveta vrata: bazilike svetega Petra, svetega pripravila okroglo mizo Adolescence, na kateri so se eminentni Janeza v Lateranu, Marije Velike in svetega Pavla zunaj obzidja. gosti pogovarjali o nasilju med mladimi. Dogodek so posneli in je Romarji upanja so se povezali v skupnih molitvah in doživetjih. dostopen na kanalu YouTube. M. B. / Foto: Peter Košenina M. B. / Foto: arhiv župnije smeh je pol zdravja sudoku sudoku_LAZJI_SO_25_06 NALOGA je že s kom hodila ... Fant vpraša svoje dekle: »a si ti že s kom hodila pred menoj?« 4 7 6 9 5 »Nisem. vsi so imeli avto,« odgovori dekle. 8 3 9 prejšnji teden na policiji 5 2 7 1 komandir vpraša policista: »Mogoče veš, katerega smo danes?« »katerega bi pa morali?« 5 1 4 3 8 test inteligence 9 1 dve blondinki se pogovarjata: 3 2 1 7 9 »včeraj sem bila na testu inteligence.« rešitev »in kako je bilo?« 3 1 9 6 »Super, negativna sem.« 9 6 2 pohitel je Policist ustavi voznika, ki je očitno prehitro vozil. 2 3 4 5 7 reče mu: »Čakal sem vas ves dan.« voznik odvrne: »vem, gospod policist, prišel sem, kakor shuidtorkou _sLeAmZJ I_SON_a2v5o_d06ilo za reševanje: v kvadrate vpišite števila od 1 do 9 tako, da se ne bo nobeno število ponovilo ne v vrstici ne v koloni ne v enem izmed odebeljenih mogel!« REŠITEV devetih kvadratov. Pripravil B. F. 4 3 7 6 9 1 2 8 5 sudoku_LAZJI_SO_25_06 NALOGA 4 7 6 9 5 8 3 9 5 2 7 1 5 1 4 3 8 9 1 3 2 1 7 9 3 1 9 6 9 6 2 2 3 4 5 7 sudoku_LAZJI_SO_25_06 REŠITEV 4 3 7 6 9 1 2 8 5 1 8 2 3 4 5 6 7 9 6 5 9 2 8 7 1 4 3 7 6 5 9 1 2 4 3 8 8 9 4 5 6 3 7 1 2 3 2 1 4 7 8 9 5 6 5 7 3 1 2 9 8 6 4 9 4 8 7 5 6 3 2 1 2 1 6 8 3 4 5 9 7 36 Zanimivosti Igrali golf za smleške gasilce Z dobrodelnim dogodkom so zbrali dobrih pet tisoč evrov. Maja Bertoncelj Pretekli mesec je na igrišču CUBO Golf Smlednik potekal dobrodelni dogodek Igrajmo za PGD Smlednik. Za smleške gasilce, za pot do njihovega novega ga- silskega doma, so zbrali 5.068 evrov. Ob tej priložnosti so izrekli tudi zahvalo vsem, ki so jim ob septembrskem poža- ru hitro priskočili na pomoč. Gasilci so bili veseli povabila, donacije in druženja. Prvič so resneje spoznali igro golfa. »Ideja je prišla že pred sa- mim požarom, ko smo se pogovarjali o donacijah za nakup novega zemljišča za naš novi gasilski dom, ki si ga zelo želimo in je zaradi prostorske stiske nujno potreben. Na žalost se je na golf- Gasilci so se imeli priložnost seznaniti z golfom. / Foto: Žiga Janhar skem igrišču septembra zgodil požar. Ker so bili finančno omejeni, je prišlo predsednik PGD Smlednik. Moderator gradnje pri sedanjem gasilskem domu do ideje, da bi tam za naše društvo izpe- dogodka je bil Peter Poles, dobre volje in ni. »Oddana je vloga za spremembo na- ljali dobrodelni golfski turnir. To je bil različnih aktivnosti pa ni manjkalo. membnosti zemljišča. Za idejno zasno- prijeten, sproščen dogodek, na katerem Društvo gradnjo novega doma načrtuje vo, projekt in potem za samo gradnjo se je zbralo več kot pet tisoč evrov, kar na novem zemljišču v bližini osnovne bo treba pridobivati nova sredstva,« je je lep znesek,« je povedal Miha Vovk, šole, ki ga že imajo v lasti. Možnosti dodal Vovk. Četrtič Poletje med vodami S festivalom občanom in drugim obiskovalcem ponujajo pestro ponudbo dogodkov v poletnem času s koncerti in kino večeri pod zvezdami. Maja Bertoncelj sedb, tokrat v svoji akustični izvedbi Tiho. Klapa Kampanel iz Zagreba ter Klapa Mali grad iz Kamnika bosta popestrili večer Bliža se četrti festival Poletje med vodami. Začel se bo 5. julija 22. avgusta na Tržnici Medvode. Že teden dni kasneje, 29. av- v sklopu praznovanja občinskega praznika z velikim koncer- gusta, bo sledilo presenečenje letošnjega poletja: koncert ob tom Vlada Kreslina z Malimi bogovi. taborniškem ognju na novem prizorišču ob taborniški hiški v Ta dan bo na prireditveni ploščadi Tržnice Medvode pestro dogajanje že od 17. ure dalje v ritmih DJ Headphone Brothers, Poleg koncertnega dogajanja bosta poletje z zabavnimi nagradnimi igrami za vse generacije, napihlji- popestrili še dve projekciji filmov na prostem. vimi igrali za otroke in kulinarično ponudbo. »Z nami bodo medvoški lokalni ponudniki hrane, udeleženec letošnjega tekmovanja MasterChef Dan Prohart s svojimi sotekmoval- Preski. V Javnem zavodu Sotočje ga pripravljajo v sodelovanju ci in 'food truck' prikolice. Za ponudbo pijač bodo ponovno z društvom tabornikov Rod dveh rek, v goste pa prihaja za- skrbeli predstavniki zvez, ki delujejo v Občini Medvode: tu- sedba Čedahuči. Festival se bo zaključil 5. septembra v Klubu ristična, kulturna, športna zveza in Klub medvoških študen- Jedro s koncertom glasbene skupine Elvis Jackson. tov. Del dobička bo namenjen prav njim,« so v vabilu na prvi Poleg koncertnega dogajanja bosta poletje popestrili še dve dogodek zapisali v Javnem zavodu Sotočje, ki je organizator projekciji filmov na prostem v »kinu na tržnici«: Jurski svet: festivala. Od 21. ure bo obiskovalce zabaval legendarni Vlado Preporod (24. julija ob 21. uri) in animirani film Barabe 2 (21. Kreslin z zasedbo Mali bogovi. Vstop bo prost. avgusta ob 20. uri). Vstopnice za koncerte so na voljo na vseh Drugi dogodek bo 25. julija, ko na Trg sv. Urha v Smledniku prodajnih mestih Eventima in v TIC Medvode, za kino pred- prihaja Dan D, ena najprepoznavnejših slovenskih rok za- stavi pa eno uro pred začetkom na prizorišču. PRIREDITVE 37 Prireditve v juniju in juliju 2025 Podroben opis dogodkov najdete v občinskem koledarju dogodkov na https://www.mojaobcina.si/medvode/dogodki/. Četrtek, 12. junij 2025, ob 19.00 • Bar kulture 313,6, Občina Medvode in Javni zavod Sotočje, kultura@zavodsotocjesi, Cesta ob Sori 13, 1215 Medvode +386 (0)1 361 43 46 9. BARSKI KVIZ – GURMAN NA PROSTEM info@barkulture.si Sobota, 5. julij 2025, ob 6.30 • Občina Medvode 9. POHOD OD JAKOBA DO JAKOBA Petek, 13. junij 2025, ob 20.00 • Kulturno-umetniško društvo Smlednik, 1. start: pred Občino Medvode ob 6.30 Smlednik 55 2. start: pri začetni tabli Učna pot Žlebe ob 8.30 GLEDALIŠKA PREDSTAVA ZLATOROG 3. start: pri cerkvi sv. Jakoba v Hrašah ob 8:30 Javni zavod Sotočje Medvode, info@visitmedvode.si, +386 (0)1 361 43 46 Kulturno-umetniško društvo Smlednik, kud@smlednik.si, 031 241 913 Sobota, 5. julij 2025, ob 10.45 • pred Aljaževino v Zavrhu pod Šmarno Sobota, 14. junij 2025, od 9.00 do 12.00 • Dragočajna, 1216 Smlednik goro, 1215 Medvode ŽIV ŽAV V DRAGOČAJNI SVEČANA AKADEMIJA OB 180. OBLETNICI ROJSTVA JAKOBA ALJAŽA IN Turistično društvo Dragočajna - Moše, Jure Žitnik OBČINSKEM PRAZNIKU OBČINE MEDVODE Gorniški klub Jakob Aljaž v sodelovanju z Zavodom Sotočje, Janez Kocjan, Sobota, 14. junij 2025, od 15.00 do 21.00 • Dragočajna, 1216 Smlednik režiser in tehnični organizator; Tomaž Mis, predsednik GK Jakob Aljaž VAŠKE IGRE V DRAGOČAJNI Turistično društvo Dragočajna - Moše, Jure Žitnik Sobota, 5. julij 2025, ob 17.00 • prireditvena ploščad ob Tržnici Medvode ZABAVNO POPOLDNE NA SOTOČJU Četrtek, 19. junij 2025, ob 10.30 • Zbiljska dobrava, Zbilje Javni zavod Sotočje Medvode, info@visitmedvode.si, +386 (0)1 361 43 46 21. SREČANJE UPOKOJENCEV OBČINE MEDVODE Društvo upokojencev Smlednik, 041 331 410 Sobota, 5. julij 2025, ob 21.00 • prireditvena ploščad ob Tržnici Medvode KONCERT: VLADO KRESLIN IN MALI BOGOVI Petek, 20. junij 2025, od 16.30 do 19.00 • Tržnica Medvode Javni zavod Sotočje Medvode, info@visitmedvode.si, +386 (0)1 361 43 46 IZMENJEVALNICA OBLAČIL NA TRŽNICI MEDVODE obcina@medvode.si, 041 972 278 Vse, ki želite najaviti prireditve in razne dogod- ke v koledarju prireditev, prosimo, da jih vpiše- javni zavod sotocje medvode Nedelja, 22. junij 2025, od 8.00 do 13.00 • Tržnica Medvode te na portalu MojaObčina.si. Za objavo v redni številki Sotočja, ki izide drugi petek v mesecu, je treba oddati obvestilo o MEDVOŠKI BUTIČNI BOLŠJI SEJEM dogodku do 30. v mesecu. Vse informacije o vpisu dogodkov so na voljo obcina@medvode.si, 041 972 278 v TIC Medvode, E: info@visitmedvode.si. Javni zavod Sotočje Medvode, Ostrovrharjeva ulica 4, SI – 1215 Medvode Ponedeljek, 23. junij 2025, od 18.00 do 23.00 • Hraše: nasproti bajerja, Hraše 46, 1216 Smlednik KRESOVANJE Z OGNJENIM KOLESOM – HRAŠE 2025 Kresovanje z ognjenim kolesom Turistično društvo Hraše, Jože Janhar (041 390 366) V Turističnem društvu Hraše 23. junija pri tamkajšnjem bajerju pripravljajo tradicionalno kresovanje. Obogatil ga bo spremlje- Ponedeljek, 23. junij 2025, ob 20.00 • Goričane valni program, kot zanimivost pa bodo letos ponovno zakurili tudi OSREDNJA OBČINSKA PRIREDITEV OB DNEVU DRŽAVNOSTI Kresnikovo kolo. Ob 18. uri bodo začeli z ustvarjalnimi delavnica- Javni zavod Sotočje Medvode, kultura@zavodsotocje.si, mi, ob 20. uri bo zapel Smleški žarek, predstavili bodo stare kres- +386 (0)1 361 43 46 ne običaje in ognjeno, Kresnikovo kolo, ki ga bodo tako kot kres prižgali ob 20.30. M. B. Sreda, 25. junij 2025, od 8.00 do 14.00 • Žlebe POHOD PO POTEH ROPARSKIH VITEZOV Turistično društvo Žlebe - Marjeta, vanja.locniskar@gmail.com, Nagrajenke križanke iz revije Sotočje št. 5 so: Nina Malo- +386 (0)31 808 064 vrh iz Medvod, Damjana Bergant iz Smlednika in Anica Skebe iz Ljubljane. Geslo je bilo Recepti v treh jezikih. Če- Od petka, 4. julija 2025, ob 18.00 do sobote, 5. julija 2025, do 3.00 • stitke! Igrišče SC Frana Milčinskega Smlednik, Valburga 5, 1216 Smlednik VESELICA PGD SMLEDNIK Prostovoljno gasilsko društvo Smlednik, Gašper Zajec, info@pgd-smlednik.si Petek, 4. julij 2025, ob 20.00 • Tržnica Medvode SLAVNOSTNA SEJA OBČINSKEGA SVETA MEDVODE ˆ 38 NagradNa križaNka GORENJSKI PLANET, NA KULTNI TEREM FILM MELODIČNI GLASBENIK G GLAS KA PUNTAR NOVINARKA RŠKI NOVO ŽIVIMO JAMESA OKRAS PILETIČ VONČINA JUNAK, Kaj skuhati danes? CAMERONA AJANT Knjiga z recepti, ZDRUŽENJE 11 PROIZVA- ki niso zapleteni, JALCEV ALI KMETOV a so preizkušeni, 7 KEMIČNI okusni in sezonsko ELEMENT (Eu) obarvani. Od 19 pomladnih juh TALISMAN in poletnih solat ETIOPSKI do jesenskih LUKA ZAHODNI KNEZ TURK VETER enolončnic in ARKADA, SVOD zimskih toplih 14 VODJA KA sladic. Potujte ARGONAV- SODNI PEV TOV ZBOR FAJDIGA skozi letne čase – STROKOV- z vonjem, okusom NJAK ZA ARABSKO KULTURO in toplino IGRA 13 domače kuhinje. SESTAVIL: SREBLJAJ, NA LEDU F. KALAN POŽIREK GLEDA- LIŠČE 16 SIMBOL ZA NATRIJ STOKANJE RASNO RAZ- OVANJE Trda vezava, 19 x 24,5 cm, 144 strani 24 90 LIK GROBO EUR UREJE- SUKNO NOST DEL LJUBLJANE Knjigo lahko kupite na Gorenjskem glasu, Nazorjeva SKLADBA 15 + p ZA ZBOR ulica 1 v Kranju, jo naročite po tel. št.: 04/201 42 41 oštnina ALI ORKE- STER ali na narocnine@g-glas.si. BAKHOVA SLOVENSKI PALICA Če želite, da vam jo pošljemo po pošti, se poštnina PRAVNIK PEDAL PRI INDIJSKI zaračuna po ceniku Pošte Slovenije. (LOJZE) SVETILO, KOLESU ŠAHIST SVETILKA MOKI STANOVSKA 8 GORENJSKI PODOBNA IGRALKA NASELJE VLADO SREDNJE- REČNA ZEMELJSKA GLAS SNOV IZ WATTS PRI ŽALCU ILIEVSKI VEŠKA AMORET ŽIVAL VDOLBINA KROMPIRJA ZDRUŽBA (MANJŠ.) Z NAGIBI 12 POKLON 3 PASJA IŠKA OBLIKA PASMA TEN IGRALKA KISIKA GARRISON 1 SL.MATEMA- PEHANJE IJ) ZA USPE- DEL NOVE TIK (JUR HOM GVINEJE SL. PISEC (GVIDO) HOBBY, 18 POŽIGALEC SKUPINA KONJIČEK IZ STRASTI INSEKTOV MESTO V KROKANJE ISTRI (EKSPR.) PEVKA 6 9 LUKA PEVEC KOVAČ ŠOP LAS DONČIĆ NABER NA VRHU LANENI GLAVE 60 IZDELKI MINUT SLOVANSKI MORSKA 17 INDIJSKO VLADAR RIBA JAN GOVEDO LAKOTA SIMBOL ZA TRATNIK (STAR.) RUTENIJ HRIB PRI 5 MOLILNICA 2 ORATORIJ ŠKOTSKE BEOGRADU ULEKNINA PIŠČALI ŠVEDSKA VEGA NA MEH ZDRAVILNA IGRALKA RASTLINA (LENA) SLADKO- DRSNA VODNA RIBA VOJAŠKA POVRŠINA SKAND. ZVEZA MOŠKO IME 4 IZUMITELJ TESLA 1 2 3 4 5 6 7 PAMET SIMBOL ZA LANTAN DALJNO- 10 8 9 10 11 12 13 14 GLED (STAR.) 15 16 17 18 19 PRVO GRŠKA NARAVNO BOGINJA ŠTEVILO MODROSTI 1. nagrada: knjiga Visoški gospod; 2. in 3. nagrada: zvezek, čokolada in kemični svinčnik Gorenjski glas Rešitev križanke – geslo na kuponu – lahko pošljete po pošti na naslov Gorenjski glas, Nazorjeva ulica 1, Kranj, ali jo oddate v nabiralnik na tem naslovu. Rešitve pa lahko pošljete tudi po e-pošti. To storite tako, da z mobilnim telefonom slikate kupon z geslom in ga pošljete na naslov krizanke@g-glas.si. V elektronsko sporočilo ne pozabite napisati svojih osebnih podatkov. Rok za oddajo je petek, 27. junij 2025. Oglasi 39 Goričane, tovarna papirja Medvode, d.d. Iščete novo priložnost za delo? Ste zanesljivi in željni novih znanj? Družba Goričane je uspešen in prepoznaven evropski specialist za proizvodnjo specialnih papirjev in hkrati najstarejša papirnica v regiji. Svoje izdelke izvaža v več kot 40 držav sveta. Če imate tehnično izobrazbo, ste samostojni in pripravljeni na izmensko delo, vas vabimo, da se pridružite naši ekipi. Pričakujete lahko dinamično delo, privlačno plačo, stabilnost, varnost, urejene delovne pogoje, uporabo počitniških kapacitet. Prav tako je poskrbljeno tudi za kolektivno dodatno pokojninsko zavarovanje in zdrav­ st veno zavarovanje. Pridružite se nam tako, da svojo prijavo pošljete na kadri@goricane.si ali pokličite na tel. št. 01 58 23 400. Popust za dopust. TUCSON do –5.000 EUR* *Pri modelih VITARA in S-CROSS velja ugodnost za različice z 1.4 Boosterjet motorjem ter vključuje 2.222 evrov popusta na priporočeno maloprodajno ceno po ceniku. Ugodnost za model SWIFT vključuje 555 evrov popusta na priporočeno maloprodajno ceno po ceniku. Slike so simbolične. Akcija velja do 30. 06. 2025. Kombinirana poraba goriva in izpusti CO2 po WLTP meritvah: 4,4-6,1 l/100km in 99-137 g/km, emisijska stopnja: EURO6, specifična emisija dušikovih oksidov (NOx): 0,0095- Povprečna poraba goriva: 1,204 – 8,008 l/100 km, emisije CO2: 27,33 – 181,71g/km. Emisije onesnaževal zunanjega zraka iz prometa 0,0216 g/km, trdi delci: do 0,00019-0,00027/km, število delcev: do 0,88-1,63 E11/km. Ogljikov dioksid (CO2) je najpomembnejši toplogredni plin, ki povzroča globalno segrevanje. Emisije onesnaževal zunanjega zraka iz prometa pomembno prispevajo k poslabšanju kakovosti zunanjega zraka. Prispevajo zlasti k čezmerno povišanim koncentracijam pomembno prispevajo k poslabšanju kakovosti zunanjega zraka. Prispevajo zlasti k čezmerno povišanim koncentracijam prizemnega prizemnega ozona, delcev PM10 in PM2,5 ter dušikovih oksidov. Vse nadaljnje informacije o specifični porabi goriva in specifičnih emisijah CO2 iz novih osebnih vozil najdete ozona, delcev PM10 in PM2,5 ter dušikovih oksidov. Slika je simbolna. Več informacij je na voljo pri pooblaščenih prodajalcih vozil Hyundai. v Priročniku o varčni porabi goriva in emisijah CO2, ki ga lahko brezplačno pridobite pri pooblaščenem SUZUKI partnerju in na spletni strani www.suzuki.si. Slike so simbolične. * Prihranek 5.000 EUR velja za Tucson Plug-in Hybrid. Akcija velja do razprodaje zalog. Pogoji garancije in podatki o specifični porabi Jamstvo 3+7 let zajema tovarniško garancijo Suzuki (3 leta oz. 100.000 km, kar nastopi prej) in jamstveno obdobje Suzuki Hybrid PRO/PRO+ (do konca 10. leta oz. do 200.000 goriva in emisijah CO2 so na voljo na www.hyundai.si. km, kar nastopi prej). Zastopnik, naslov, pošta kraj, tel. št., www.avtoABC- Delaleurshipsina.si ABC 1DE Dealer Road Tel: xxx xxxx xxxx 041 630 754 • proDdeaalejr aCit@y avto-lusina.si www.suzukidealer.com Gosteče 8, 4220 Škofja Loka AVTO LUŠINA D.O.O., GOSTEČE 8, 4220 ŠKOFJA LOKA GORIČANE MEDVODE D.D., LADJA 10, 1215 MEDVODE 40 Oglas KZ MEDVODE ZADRUGA in ŽELEZNINA *10% popust velja ob enkratnem nakupu v KUPON ZA prodajalni MEDVODE ZADRUGA in ŽELEZNINA. Popust ne velja za kmetijski repromaterial kot so semena (koruza, krompir, žita, 10% POPUSTA* poljščine), gnojila (mineralna 25kg, foliarna 1l), krmila, ffs (250ml in več), lesni peleti, naftni derivati in gradbeni NA CELOTEN NAKUP V material. Predviden je za prodajo v količinah, običajnih za gospodinjstva in ne velja za PONEDELJEK, 16. JUNIJA 2025. pravne osebe ter samostojne podjetnike. PRODAJALNA ZADRUGA Cesta ob Sori 11, 1215 Medvode, TEL.: 01-3613-300 GSM: 031-810-384, 051-649-640 ODPRTO MED TEDNOM od 7. do 19. ure, SOBOTE od 7. do 13. ure trg-medvode@kzmedvode.si GNOJILO 6,78€ SPREJ ZA OSE JELOVŠKO OGLJE – VRT, 1 l + 750ml darilo 8,60€ KMETIJA PR’PRAVHAR, 3 kg FORTH SPREJ PROTI KLOPOM, 4,95€ 150 ml 5,67€ ASEF GNOJILO 8,70€ ZA CVETJE, 2 l POKROVČEK ZA KOZAREC fi82, 3,47€ 10 kom 4,45€ 1,32€ BIOKILL BIOVENTIS KOZAREC NIZEK, s pršilko, – NARAVNA 370 ml, 10 kom 500ml 5,79€ PREPREKA ZA POLŽE, 1 kg GREDA ali OKVIR 200x80x80 8,90€ DEGUSTACIJA – ANJINI ŠTRUKLJI N ponedeljek, 16. junij OVO visoka greda dvignjena greda vrtni okvir 348,92€ 281,82€ 104,68€ SLADKOR, 10 x 1kg Cesta ob Sori 7, 1215 Medvode, TEL.: 01-2926-170 GSM: 051-642-072 ODPRTO MED TEDNOM od 7. do 19. ure, SOBOTE od 7. do 13. ure trg-zeleznina@kzmedvode.si SVETILKA LED PLOŠČA PRANA KIT NADOMETNA 24W SIVA 40/40 AKRILNI BELI 18,90€ TERMO, 1,79€ 280mm 15,90€ 5,19€ PURPEN TERMO 1,79€ GARNITURA KLJUČEV LEPILNI PIŠTOLSKI, VILIČASTIH 6 – 12mm 750ml UGODEN NAKUP – PONUDBA VELJA OD TORKA 17. DO PONEDELJKA 30. JUNIJA (OZ. DO RAZPRODAJE ZALOG)