URADNI LIST
LJUDSKE REPUBLIKE SLOVENIJE
•F'©to XII
V LJUBLJANI, dne 24. marca 1955
Številka 11
VSEBINA:
24n 0<iloki ljudskih odborov:
•	Odlok o spremembah In dopolnitvah odloka o vpeljavi okrajnih taks in občinskega prometnega davka okraja
241
•	Odlok o spremembi odloka o družbenem planu okraja Oelje za leto 1954 in o spremembi odloka o spremembi od-
242	n** ° družbenem Planu okraja Celje za leto 1954.
•	Odlok o obveznem vodenju poslovnih knjig v zasebnih
243	?.ost*^lb okraja Kočevje.
•	Odlok o spremembi odloka o družbeneip planu okraja
244	n Ut°mer za let0 1954'
Odlok o začasnem pobiranju občinskega prometnega davka, ki so ga dolžni plačevati zasebni obrtniki In drugi
245	Zascbri'ki v okraju Ljutomer.
Odlok o določitvi začasne tarife občinskega prometnega davka od proizvodov in storitev zasebnih obrtnikov in 24r 5ruglb zasebnikov v okraju Maribor.
Odlok o davčnih stopnjah dopolnilne dohodnine od dohodkov premoženja okraja Ptuj.
247.	Odlok o spremembi odloka o družbenem planu okraja Radovljica za leto 1954.
248.	Odlok o davčnih stopnjah dopolnilne dohodnine za dohodke od premoženja za leto 1954 okraja Šoštanj.
249.	Odločba o preimenovanju doma onemoglih v Gradišču v dom počitka upokojencev in oskrbovancev v Gradišču ter o razglasitvi za finančno samostojen zavod okraja Gorica.
250.	Odlok o razpisu nadomesnlh volitev v 5. in 12. volilni enoti LO MO Domžale.
251.	Odlok o tržnem in sejemskem redu LO MO Kranj.
252.	Odlok o razpisu nadomestnih volitev v 5. volilni enoti LO MO Piran.
253.	Odlok o začasni uvedbi občinskega prometnega davka od proizvodov in od storitev zasebnih obrtnih delavnic ter od Izvrševanja samostojne poklicne delavnosti LO MO Škofja Loka.
Odloki ljudskih odborov
240.
i.	.^a Podlagi 8. točke 64. člena zakona o oikrajnili odbn <>c^K>r'h	6. člena uredbe o pravici ljudskih
orov, da lahko predpisujejo takse in prometni , vek (Uradni list FLRJ, št. 19-118/53) ter 3. člena 55-47 P1<>melnem davku (Uradni list FLRJ, štev.
<4/33) in po poprejšnji pritrditvi Izvršnega sveta ^judske skupščine LRS je okrajni ljudski odbor Celje a seji obeh zborov dne 31. januarja 1955 sprejel
odlok
o spremembah in dopolnitvah odloka o vpeljavi °krajnih taks in občinskega prometnega davka
Odlok o vpeljavi okrajnih taks in občanskega ^ oinetnegjj davka z dne 19. XII. 1953 (Uradni list LRS, ’ 1'i62/54) se spremeni in dopolni tako, da se nje-v° prečiščeno besedilo glasi:
ODLOK
vPeljavi občinskih taks in občinskega prometnega davka
I.	del: Splošne določbe p	1. člen
oleg taks in prometnega davka, ki se .vplačujejo š0 v, . javnih predpisih, se pobirajo v okraju Celje pr 0, <r‘nske takse in občinski prometni davek, ki so P*sani s tarifo v II. delu tega odloka.
3.	člen
Dohodki od taks, ki se plačujejo za izdana dovoljenja in druga upravna opravila' pri okrajnem ljudskem odboru, njegovih uradih in ustanovah, se porazdelijo na posamezne občine tako, da prejmejo občine od teh dohodkov:
%
Braslovče	2
Breze	1
Dobrna	2
Dramlje	1
F raukolovo	1
Gomilsko	1
Griže	2
Jurklošter	1
Kozje	2
Laško	5
Lesično	2
Loče	3
Petrovče	3
Planina	3
Podčetrtek	2
Polje ob Solili	1
Polzela	2
Ponikva	2
Prebold	3
Pristava	3
%
Rečica	2
Rimske Toplice	2
Rogaška Slatina	5
Rogatec	3
Slivnica	3
Slovenske Konjice	6
Strmec	2
Šempeter	2
Šentjur	4
Škofja vas	2
Šmartno v R. d.	2
Šmarje pri Jelšah	5
Štore	3
Tabor	2
Vitanje	3
Vojnik	2
Vransko	2
Zreče	3
Žalec	4
Zužem	1
100%
2.	člen
Pobe )tuns,ke takse in občinski prometni davek, ki se bodel-2 * * * 6'*'? P° določbah tega odloka, so proračunski do-
za j. °bčinskih proračunov. Uporabiti se smejo samo stan Otnutlalno graditev (za vzdrževanje in zidanje nih . aaJskih hiš, za zidanje zdravstvenih, prosvet-
gtad'? <4ruS‘*h zavodov in komunalnih objektov), za <loW. Cv Cest’ mostov in podobno. Način uporabe bo
Cn z občinskimi proračuni.
4.	člen
Takse se plačujejo v posebnih lokalnih taksnih znamkah. Ce stranka teh znamk ne more dobiti, plača takso v gotovini, uslužjbenec, ki takso pobere, pa mora preskrbeti lokalne taksne znamke in jih uničiti na spisku.
Dokler taksne znamke ne bodo tiskane, se plačuje taksa v gotovini.
Občinski prometni davek se plačuje v gotovini.
5.	člen
'V primerih, ko je priznana oprostitev taks oziroma prometnega davk.a po veljavnih predpisih, se tudi ne morejo pobirati takse oziroma prometni davek, ki so predpisane s tem odlokom.
Takse in prometni davek po tem odloku se tudi ne pobirajo v primerih, določenih z mednarodnimi pogodbami, in v primerih, ko izvira oprostitev iz mednarodnih običajev do držav, s katerimi obstoji v tem vzajemnost (reciprociteta).
6.	člen
Določbe zakona o taksah (Uradni list FLRJ, št. 68-485/46) in uredbe o prometnem davku (Uradni list FLRJ, št. 55-474/53) z vsemi poznejšimi spremembami in dopolnitvami se primerno uporabljajo tudi glede taks in prometnega davka, predpisanih s tem odlokom, kolikor ni v tem odloku drugače določeno.
7.	Člen
Pojasnila in navodila za izvrševanje tega odloka izda svet za gospodarstvo okrajnega ljudskega odbora. Za izvrševanje tega odloka skrbi tajništvo za gospodarstvo okrajnega ljudskega odbora.
8.	člen
Ta odlok velja od dneva objave v »Uradnem listu LRS«.
t	II. del: Tarifa
A. Občinske takse
Tar. št. 1:
Za vse vloge, ki se naslovijo na ljudske odbore:	din
1.	za vsako vlogo, razen	za pritožbe	20
2.	za vsako pritožbo	90
Tar. št. 2:
Za vse odločbe, ki jih izdajo ljudski odbori
se plača	75
razen za dovolitev enkratnega podaljšanja obratnega časa v gostinslkih obratih, za kar se plača	2.000
in za dovoljenje za priložnostno točenje alkoholnih pijač, za kar se plača	3.000
Tar. št 3:
1.	Za vsa potrdila, ki jih izdajo ljudski odbori (razen za živinske potne liste)	50
2.	Za potrdilo o lastnini in zdravju živine (živinski potni list in za prenos lastnine na kupca):
a)	za drobnico od glave	10
b)	za živino od glave	50
Tar. št. ,4:	i
Za odhod uslužbencev ljudskih odborov izven 1 2 3
uradnih prostorov na zahtevo stranke, razen kadar gre za stanovanjske zadeve neznatne vrednosti, in sicer:
1.	za pregled stavbišč ali prostora za naprave 200
2.	za pregled vse zgradbe ali posameznih prostorov, da bi se izdalo uporabno dovoljenje:
do 5 prostorov	100
od 6 do 20 prostorov	200
nad 20 prostorov	500
3.	za vsako pot uslužbencev izven uradnih prostorov na zahtevo zasebnika, ne glede
na število uslužbencev	100
Tar. št. 5:
Za odločbe, s katerimi se daje dovoljenje za gospodarske delavnosti, se plača:
1.	za trg. podjetja na debelo
2.	za trg. podjetja na drobno in trgovine
3.	za agencije in podobno
4.	za odprem n K.a podjetja
5.	za kočijaže in enovprežnika
6.	za gra:" ena podjetja
7.	za opravljanj.' zasebnega poklica javnih pravnih zastopnikov, zdravnikov, inženirjev, veterinarjev, geometrov, babic in podobnih prostih poklicev
8.	za izdelovanje umetnih rudninskih vod
9.	za gostinska podjetja:
a) za restavrafcije, gostilne (ljudske kuhinje), v katerih se ne 1 čijo alkoholne pijače
,b) za restavracije z alkoholnimi pijačami, kavarne, krčme, bifeje in vinske kleti
c)	za hotele
č) za penzione, postajališča in prenočišča
d)	za bare
e)	za mlekarne in obrate, v katerih se točijo samo čaj, kava in mleko
10.	za podjetja za prevoz potnikov in blaga se plača:
a)	avtobusna
b)	avtotaksijska
c)	kočijaška
11.	za dimnikarje
12.	za starinarnice
13.	za otvoritev, prenos ali oddajo v najem lekarne ali drogerije
14.	za prodajalne monopolskih predmetov na drobno
15.	za proizvajanje električne energije
16.	za opravljanje bančnih in menjalnih poslov
17.	za informacijske pisarne
18.	za potniške in turistične agencije
19.	za posredovalnice za nakup in prodajo nepremičnin
20.	za kinematografe
21.	za opravljanje tovarniške proizvodnje
22.	za opravljanje obrti:
a)	s stalnim sedežem
b)	z nestalnim sedežem
din
1.200
720
4.800
2.400
720
2.400
480
4.800
4.800
12.000
2.400
1.200
24.000
1.200
1.200
600
240
600
720
1.200
240
460
7.200
12.000
3.600
12.000
1.000
24.000
2.400
900
Tar. št. 6:
1.	za potrdilo vsake listine se plača: za prvo polo
za vsako nadaljnjo polo Pripomba I: Ce se potrdi več izvodov iste listine, se za prvi izvod plača taksa po tej tarifni številki, za vsak nadaljnji izvod pa po 37.50 din od vsakega izvoda, ne glede na število strani.
Pripomba II: Če se potrdi samo podpis, se plača taksa 25 din za potrditev vsakega podpisa ali pečata. Za potrditev podpisa in pečata se plača ena taksa.
2.	za potrditev poslovnih knjig (trgovskih, bančnih in podobno) se plača od vsakega lista po
3.	za potrditev kopiranega načrta po državnih organih, če zahtevajo kopiranje zasebniki,
se plača
4. za overitev ocenitve premoženja se plača
57.50
25."
2.50
#
250
Tar. št. 7:
vse odločbe o kazni v postopku o pre-kršikib, za katere je pristojen sodnik za Prekrške okrajnega ljudskega odbora Celje
Tar. št. 8:
glasbo v gostinskih in podobnih javnih lokalih, če se za vstop ne pobira vstopnina, se plača:
Za vsakodnevno glasbo v kavarnah in gostilnah, mesečno
2- če je glasba trikrat tedensko, se plača mesečno
L če je glasba dvakrat tedensko, se plača
mesečno
k za glasbo na plesu in veselici
5- za glasbo v barih in nočnih lokalih,
mesečno
T»r. št. 9:
a Uporabo pločnika pred poslovnimi prostori so plača:
'■ se javni prostor uporablja trajno, za vsak m2 letno
•	za uporabo javnega prostora po čistilcih čevljev, letno
•	za uporabo javnih prostorov za postavitev kioskov, letno >
•	za uporabo javnega prostora za postavitev stojnic, vrtiljakov, strelišč, cirkusov in pod. (za čas do 20 dni) za Im2
T«r. št 10:
izobešen j e firme se plača po velikosti na-Pisne deske, in sicer:
*• <|o Pol m2 letno • do enega m2 letno 3- «o štirih m* letno nad štiri m2 letno
za storitveno obrt se plača taksa v polovičnem znesku.
Tur. Jt. H;
reklame, ki se zaradi materialne koristi obesijo ali kako drugače pritrdijo, napišejo . 1 naslikajo na zidove ali v notranjosti Javnih lokalov, na ograjah, na izložbenih oknih, se plača taksa glede na velikost
reklame:
2 Pol m*
,° enega m!
' Jo štirih m*
' nad štiri m«
zar'št'12:
ja Pse v mestih se plača:
2 Za Pse čuvaje, letno 3; 'ovske pse, letno pt; a (nksuzne pse, letno
Poinba: Te takse so oproščeni uradni psi arnostnih organov.
Za1;,!' 13:
1, ^Sisiracijo motornih vozil se plača:
„ ,Vsak avtomobil, avtomobilsko prikolico, 2 globus, letno
vsako motorno kolo s prikolico ali brez ptvkoUce. letno
din
250
500
400
300
300
2.000
300
5.000
8.000
50
400
800
1.500
2.500
400
800
1.500
2.500
500
1.000
2.000
2.000
1.000
Tar. št. 14:	din
Za ponudbe na ofertalnih licitacijah pri dr'žav-h uradih in zavodih, gospodarskih in drugih organizacijah glede na vrednost dela.
za katero se daje ponudba:
1.	za	delo oziroma	vrednost do 20.000	din	500
2.	za	delo oziroma	vrednost do 100.000	din	1.000
3.	za	delo oziroma	vrednost do 500.000	din	2.000
4.	za	vrednost do 1	milijona din	3.000
5.	za	vrednost nad	1 milijon din je	3.000
in še 0,015%. g
Tar. št. 15:
Za dovoljenje za kopanje peska, gramoza, kamenja, zemlje, žganje apna in podobno, kolikor te delavnosti niso že zajete v uredbi o gospodarskih delavnostih, podobnih obrti (Uradni list LRS, št. 34/53), za vsako po-sumezuo dovoljenje	5.000
B. O b č i n s k i prometni davek
1.	Od potrošnje alkohola v gostinskih podjetjih in obratih 5% od prodajne cene.
2.	Od vstopnic za kinematografske predstave 5% od cene vstopnic.
5. Od nakupa in prodaje nepremičnin se plača 10% od stopenj, predpisanih z uredbo o prometnem davku,
4.	Od reklam v kinematografih se plača 5% od cene za objavo.
St. 1/1-12569/1-14
Celje, dne 31. januarja 1955.
Predsednik ÖLO:
Riko Jerman 1. r.
241.
Na podlagi 16. in 64. člena zakona o okrajnih ljudskih odborih (Uradni list LRS, št. 19-89/52) je okrajni ljudski odbor Celje na seji obeh zborov dne 18. februarja 1955 sprejel
ODLOK
o spremembi odloka o družbenem plauu okraja Celje za leto 1954 in o spremembi odloka o spremembi odloka o družbenem planu okraja Celje za leto 1954
1.	člen
Delitev dohodka določena v XII. poglavju III. dela pod naslovom Ekonomski ukrepi za izvršitev plama okrajnega ljudskega odbora Celje za leto 1954 se pod točko b) spremeni pri udeležbi posameznih gospodarskih organizacij in okrajnega ljudskega odbora, in sicer:
pri Tovarni poljedelskih strojev Šentjur od 20 na 90 in od 80 na 10;
pri Steklarni Rogaška Slatina pa od 30 na 33 in od 70 na 67.
Določene udeležbe veljajo od 1. I. 19'54.
2.	člen
Delitev dohodka, določena v 1. členu odloka o spremembi odloka o družbenem planu okraja Celje za leto 1954, št. 1/1-7874/1-54 z dne 22. junija 1954, se pri udeležbi posameznih gospodarskih organizacij in okrajnega ljudskega odbora, in sicer
pri Tekstilni tovarni Prebold spremeni od 15 na 25 in od 87 na 77.
Določena udeležba velja od 1. I. 1954.
3.	člen
Ta odlok velja takoj, objavi pa se v >Uradnem listu LRS«.
St. 1/1-51/2-55
Celje, dne 18. februarja 1955.
Predsednik OLO;
Biko Jerman 1. r.
242.
Na podlagi 2. odstavka 15. člena zakona o okrajnih ljudskih odborih (Uradni list LRS, št. 19-89/52) in 6. člena uredbe o zasebnih gostiščih (Uradna list LRS, št. 14/54) ter v zvezi s 3. in 8. članom temeljnega zakona o prekrških (Uradni list FLRJ, štev. 46-428/51) je okrajni ljudski odbor Kočevje na skupni seji obeh zborov dne 15. februarja 195'5 sprejel ODLOK
o obveznem vodenju poslovnih knjig v zasebnih gostiščih
1.	člen
'Vsa zasebna gostišča v okraju Kočevje morajo voditi tele poslovne knjige:
a)	knjigo o nabavljenem materialu,
b)	knjigo o dnevnem prometu in stroških, in sicer po obrazcih, kot jih je založila Gostinska zbornica LRS.
2.	člen
V	knjigo o nabavljenem materialu se v ustreznih rubrikah vpišejo nabave vseh alkoholnih in brezalkoholnih pijač, živil in drugega prodajnega materiala na podlagi računov, ki se opremijo z zaporedno številko vknjižbe in hranijo po vrstnem redu. Za blago, za katero gostišče ni moglo dobiti računa, sestavi račun gostišče ter v njem tudi navede, zakaj je samo sestavilo račun.
Knjiga o nabavljenem materialu se mora mesečno skleniti, tako da je razvidna začetna zaloga, nabavljeno blago v mesecu, prodano v mesecu in zaloga konec meseca.
3.	člen
V	knjigo o dnevnem prometu in stroških se v ustreznih rubrikah vpišejo dnevni iztržki prodanih storitev, davek od prometa storitev po tarifi B in stroški.
Dnevni promet se vknjiži na podlagi dnevnega obračuna, v katerem sta po posameznih storitvah razvidna količina, prodajna cena in iztržek. Ti obračuni se opremijo z zaporedno številko vknjižbe in hranijo po vrstnem redu.
Knjiga o dnevnem prometu >se mesečno sklene, tako da se seštejejo iztržki.
Računi, s katerimi se izkazujejo stroški, se opremijo z zaporedno številko vknjižbe in hranijo po vrstnem redu.
4.	člen
Poslovne knjige'morajo biti kontrolnim organom vedno na razpolago. Voditi jih je treba taikcs da so iz njih razvidne zaloge in poslovni uspeh gostišča.
5.	člen
Poslovne knjige morajo imeti strani označene z zaporednimi številkami, pred začetkom uporabe pa jih mora potrditi finančni organ okrajnega ljudskega odbora Kočevje.
6.	člen
Pravilno vodene poslovne knjige so osnova za določitev družbenih dajatev, ki jih ima gostišče.
7.	člen
Zaradi pomanjkljivega ali lažnega vodenja predpisanih poslovnih knjig se lastnik zasebnega gostišča ali druga odgovorna oseba kaznuje za prekršek z denarno kaznijo do 3000 din.
8.	člen
Ta odlok velja od dneva objave v »Uradnem listu LRS«.
I.	št. 1-155/1
Kočevje, dne 15. februarja 1955.
Predsednik OLO:
Janez Pirnat 1. r.
245.
Na podlagi 16. in '64. člena zakona o okrajnih ljudskih odborih (Uradni list LRS, št. 19-89/52) ter na podlagi predloga sveta za gospodarstvo okrajnega ljudskega odbora Ljutomer je okrajni ljudski odbor Ljutomer na skupni seji okrajnega zbora im zbora proizvajalcev dne 2. marca 1955 sprejel
ODLOK
o spremembi ml lok a o družbenem planu okraja Ljutomer zn leto 1954
1
V	2. točki H. poglavja III. dela družbenega plana se na koncu tretje vrste izbrišejo tele besede:
»21% dela dobička« ter vstavijo nove:
»33% dela dobička«.
V	4. alineji v 4. točki IX. poglavja Ul. dela plana se namesto besedila:
»16% od dela dobička« postavi novo besedilo:
»30% od dela dobička«.
2
Ta odlok velja od dneva objave v »Uradne®1 listu LRS«, uporablja pa se od 1. januarja 1954 dalje-
St. 39/8-55
Ljutomer, dne 2. marca 1955.
Predsednik OLO: Bogomir Verdev 1. r.
244.
Na podlagi drugega odstavka 15. člena in 8.
64. člena zakona o okrajnih ljudskih odborih (Uradm list LRS, št. 19-89/52) in II. točke V. dela tarife pr® metnega davka (Uradni list FLRJ, št. 55-659/34) J. okrajni ljudski odbor Ljutomer na skupni X'VIII- se‘ obeh zborov dne 2. marca 1935 sprejel
ODLOK
o začasnem pobiranju občinskega prometnega ki so gn dolžni plačevati zasebni obrtniki in zasebniki
drug'
1.	člen
Do izdaje nove tarife občinskega prometu6®* davka morajo plačevati zasebni obrtniki in zasebniki ter samostojni poklici občinski prome
davek po stopnjali bivše tarife št. 89 dela A tarife Prometnega davka (Uradni list FLRJ, št. 55/53, 13/54, ^/54, 34/54) od vseli proizvodov, ki niso našteti v jarifi št. 1 do 101, dela A tarife prometnega davka (Uradni list FLRJ, št. 55/54) oziroma od plašil za Opravljene storitve po ustreznih tarifnih številkah 12 tlela B tarife prometnega davka iz leta 1954, vse Potlej, dokler ne bo objavljena tarifa občinskega Prometnega davka na podlagi V. dela zvezne tarife Prometnega davka.
2.	člen
Občinski prometni davek, vpeljan z odlokom o vpeljavi občinskih taks in občinskega prometnega Pavka na območju okraja Ljutomer z dne 28. aprila 1954 .(Uradni list LRS, št. j!-470/54) se plačuje še nadalje.
3.	člen
la odlok velja od dneva objave v »Uradnem llstu LRS«, uporablja pa se od 1. januarja 1955.
St. 1-39/9-55
Ljutomer, dne 2. marca 1955.
Predsednik OLO:
Bogomir Verdev 1. r.
245.
Na podlagi 2. odstavka 15. člena in 5. točke j4' člena zakona o okrajnih ljudskih odborih (Uradni Ist LRS, št. 19/89-52) v zvezi z odločbo odstavka v ‘	^ tarife prometnega davka (Uradni list FLRJ,
s • 55-659/54) je okrajni ljudski odbor Maribor okolica Ila XXII. skupni seji obeh zborov dne 18. februarja 055 sprejel
ODLOK
p določitvi začasne tarife občinskega prometnega vka od proizvodov in storitev zasebnih obrtnikov in drugih zasebnikov
1.	člen
i, Osebni obrtniki in drugi zasebniki . arrbor okolica so dolžni plačevati občinski prometni
v okraju
--.vrr okolica so dolžni plačevati občinski prometni avek po bivši tarifi št. 89 dela A in. tarifi B tarife
Prometnega davka (Uradni list FLRJ, št. 55/53, 13/54,
j V"! °d vseh proizvodov in od tistih storitev, ki niso astete v tarifi št. 1 do 101 dela A oziroma v delu B
■arij» n tvtltv, „+_/TT I-:	T?T T! T
^659/£;
Prometnega davka (Uradni list FLRJ, številka
2.	člen
0 čžhčinski prometni davek, vpeljan z _ odlokom (j ^/pdbi občinskih taks in občinskega prometnega v a 2 <Jne 20. V. 1954, se pobira še nadalje.
3.	člen
<K've(ja od dneva objave v »Uradnem siC(2r L"S<> uporablja pa se od 1. januarja 1955, in übc TSe ^Uej, dokler ne bo sprejeta nova tarifa nskega prometnega davka.
St- 1-254/1-55
Pribor, dne 18. februarja 1955.
Predsednik OLO: Stane Škof 1. r.
246.
Na podlagi 2. odstavka 15. člena in 15. točke 64. člena zakona o okrajnih ljudskih odborih (Uradni ist LRS, št. 19-89/52) ter 1. odst. 6. člena uredbe o dohodnini (Uradni list FLRJ, št. 56-482/53) je okrajni ljudski odbor Ptuj na predlog sveta za gospodarstvo na ločenih sejah obeh zborov dne 31. januarja 1955 sprejel
ODLOK
o davčnih stopnjah dopolnilne dohodnine od dohodkov premoženja
1. člen
Za izračunavanje dopolnilne dohodnine od pre-
moženja se za okraj Ptuj, razen za mestno občino Ptuj, predpisuje za leto 1954 tale davčna lestvica:					
Osnova	%	Davek	Osnova	%	Davek
1.000	2	20	49.000	18	8.820
2.000	2	40	50.000	18.5	9.250
3.000	2	60	Sil.OOO	19	9.690
4.000	2	80	52.000	19.5	10.140
5.000	2	100	53.000	20	10.600
6.000	2	120	54.000	20.5	11.070
7.000	2	140	55.000	21	11.550
8.000	2	160	56.000	21.4	11.984
9.000	2	180	57.000	21.8	12.4(26
10.000	2	200	58.000	22.2	12.876
11.000	2.4	264	59.000	22.6	13.334
12.000	2.8	336 /	60.000	25	13.800
13.000	3.2	416	61.000	23.4	14.274
14.000	3.6	504	62.000	25.8	14.756
15.000	4	600	63.000	24.2	15.246
16.000	4.4	704	64.000	24.6	15.744
17.000	4.8	816	65.000	25	16.250
18.000	5.2	936	66.000	25.4	16.764
19.000	5.6	1.064	67.000	25.8	17.286
20.000	6	1.200	68.000	26.2	17.816
21.000	6.4	1.344	69.000	26.6	18.354
22.000	6.8	1.496	70.000	27	18.900
25.000	7.2	1.656	71.000	27.3	19.385
24.000	7.6	1.824	72.000	27.6	19.872
25.000	8	2.000	73.000	27.9	20.367
26.000	8.4	2.184	74.000	28.2	20.868
27.000	8.8	2.376	75.000	28.5	21.385
28.000	9.2	2.576	76.000	28.8	21.888
29.000	9.6	2.784	77.000	29.1	22.407
30.000	10	3.000	78.000	29.4	22.932
31.000	10.4	3.224	79.000	29.7	23.463
32.000	10.8	3.456	80.000	30	24.000
33.000	11.2	3.696	81.000	30.3	24.543
34.000	11.6	3.944	82.000	30.6	25.092
35.000	12	4.200	83.000	30.9	25.647
36.000	12.4	4.464	84.000	31.2	26.208
37.000	12.8	4.736	85.000	31.5	26.775
38.000	13.2	5.016	86.000	31.8	27.348
39.000	13.6	5.304	87.000	32.1	27.927
40.000	14	5.600	88.000	32.4	28.512
41.000	14.4	5.904	89.000	32.6	29.014
42.000	14.8	6.216	90.000	32.8	29320
43.000	15.2	6.536	91.000	35	30.030
44.000	15.6	6.864	92.000	33.2	30.544
45.000	16	7.200	93.000	33.4	31.062
46.000	16.5	7.590	94.000	33.6	51.584
47.000	17	7.990	95.000	33.8	32.110
48.000	17.5	8.400	96.000	34	32.640
Osnova	%	Davek	Osnova	%	Davek
97.000	34.2	33.174	295.000	56.7	167.265
.98.000	34.4	33.712	300.000	57.1	171.300
99.000	34.6	34.254	305.000	57.4	175.070
100.000	34.8	34.800	310.000	57.8	189.180
105.000	35.5	37.005	315.000	58.2	183.330
110.000	56.5	40.150	320.000	58.6	187.520
115.000	37.5	43.125	325.000	59	191.750
120.000	38	45.600	330.000	59.4	196.020
125.000	38.7	48.375	335.000	59.8	200.330
D9.000	39.5	31.350	340.000	60.2	204.680
135.000	40.3	54.405	345.000	60.6	209.070
140.000	4t.l	57.540	350.000	61	213.500
145.000	41.8	60.610	355.000	61.2	217.260
150.000	42.4	63.600	560.000	61.4	221.040
155.000	43	66.650	365.000	61.6	2124.840
160.000	43.6	69.760	370.000	61.8	228.660
165.000	44	72.600	375.000	62	232.500
170.000	44.6	75.820	380.000	62.2	236.360
175.000	45.2	79.100	385.000	62.4	240.240
180.000	45.8	82.440	390.000	62.6	244.140
185.000	46.4	85.840	393.000	62.8	248.060
190.000	47	89.300	400.000	63	252.000
195.000	47.5	92.625	405.000	63.2	255.960
200.000	48	96.000	410.000	63.4	259.940
205.000	48.7	99.835	415.000	63.6	263.940
210.000	49.4	103.740	420.000	63.8	267.960
215.000	49.9	107.285	425.000	64	272.000
220.000	50.4	110.880	430.000	64.2	276.060
225.000	51	114.750	435.000	64.4	280.140
230.000	51.4	118.220	440.000	64.6	284.240
235.000	51.9	121.965	445.000	64.8	288.360
240.000'	32.4	125.760	450.000	65	292.500
245.000	52.8	129.360	455.000	65.2	296.660
250.000	33.1	132.750	460.000	65.4	300.840
255.000	33.5	136.425	465.000	65.6	505.040
260.000	53.9	140.140	470.000	65.8	309.260
265.000	54.3	143.895	475.000	66	313.500
270.000	54.7	147.690	480.000	66.2	317.760
275.000	55.1	151.525	485.000	66.4	322.040
280.000	35.5	155.400	490.000	66.6	326.340
285.000	55.9	159.315	495.000	66.8	330.660
290.000	56.3	163.270	500.000	67	335.000
Pri osnovi nad 500.000 din 70% od razlike, to je od vsakih madaHjnjih 5000 din še 3500 din več.
2.	člen
Dohodki od premoženja, ki se ugotovijo in obdavčijo po preteku davčnega leta, ne vplivajo na odmero dopolnilne dohodnine od kmetijstva.
3.	člen
Osnove za obračunavanje dopolnilne dohodnine se zaokrožijo takole:
a)	osnove do 100.000 din se zaokrožijo na celih 1000 din tako, da se zneski do 500 din zaokrožijo navzdol, zneski nad 500 din pa navzgor;
b)	osnove nad 100.000 din se zaokrožijo na celih 5000 din, in sicer tako, da se zneski do 2500 din zaokrožijo na 5000 din navzdol, zneski nad 2300 din pa na 5000 din navzgor.
4.	člen
Ta odlok velja od dneva objave v »Uradnem listu LRS«, uporablja pa se za odmero dohodnine od dohodkov premoženja v letu 1954.
St 1-62/1-55
Ptuj, dne 31. januarja 1955.
Predsednik OLO: Lojze Frangež 1. r.
247.
Na podlagi 16. člena in 2. točke 64. člena zakona o okrajnih ljudskih odborih (Uradni List LRS, štev. 19-89/52) je okrajni ljudski odbor Radovljica na seji okrajnega zbora in zbora proizvajalcev dne 16. decembra 1954 sprejel
ODLOK
o spremembi odloka o družbenem planu okraja Ra' dovljica za leto 1954 z dne 27. aprila 1954, št. 924/6-54, objavljenem v »Uradnem listu LRS«, št. 47 z dne 27. novembra 1954
1.	člen
Spremeni se 1. točka tretjega dela — predpisi o gospodarskih instrumentih in ukrepih za uresničenj® plana tako, da znaša delež za plačilni sklad za lesno industrijo 28%, razen tovarne »Elan«, Zgoša, za katero znaša 90%.
K podjetjem s sedežem izven okraja se doda Še; industrija gradbenega materiala 25%, za november in december in druge mesece 93,5.
2.	člen
2.	točka tretjega dela — predpisi o gospodarskih instrumentih in ukrepih za uresničenje plana s® spremeni in glasi:
Ostanek dobička po odbitku dela iz prejšnjcg* člena se deli na delež LRS v višini 70%, na del®2 gospodarskih organizacij za samostojno razpolaganj® v višini 5%, ostanek 25% pa se deli med okraj iB občine.
Podjetjem, ki presežejo plan, se določi udeležb® na ostanku dobička preseženega po planu s povečanjem od 5% na 10%.‘To prekoračenje plana pa mor® biti rezultat prizadevnosti kolektiva za prekoračenj® količinske proizvodnje.
Svet za gospodarstvo lahko odstotek udeležbe n® dobičku po tem odstavku spremeni na podlagi razg^ vorov z organi posameznih gospodarskih organizacij’
3.	člen
4.	točka instrumentov tretjega dela spremeni ifl se glasig
Od dela, ki je po drugem členu določen za de1 tev med okrajem in občinami, se določi tale udele®^ na ostanku dobička gospodarskih organizacij, dos® ženem v posameznih občinah:
Begunje
Bled
Bohinjska Bistrica Črnivec
Dovje-Mojstrama
Gorje
Jesenice
Podnart
Obč. LO	OLO
55	
100	
100	—
100	. —
100	—
17	85
25	75
100	—

Radovljica	Obč. LO 65	OLO 35
Kropa	87	15
Krnajska gora	100	—
Srednja vas v Bohinju	100	—
Žirovnica	57	43
4.	člen
K 8. točki tretjega dela instrumentov se doda za trgovsko podjetje >Sukno< Zapuže za plače 3,5 %.
•	t
5.	člen
10.	točka tretjega dela se spremeni in se pra-vdno glasi:
Občinam in mestnim občinam se za kritje njiho-potreb določi udeležba na prometneip davku družbenega sektorja, pobranem v posamezni občini. sem občinam se določi ta udeležba 100%, razen na
Jesenicah 35%.
6.	člen
V zadnji vrsti 11. točke instrumentov se namesto “5,8% republiške udeležbe vnese 70%.
v OOOdin
2. Dohodki od prebivalstva:
a)	prometni davek privatnega sektorja	30.000
b)	dopolnilna dohodnina kmetov	38.100
c)	zaostala dohodnina kmetov	4.960
č) dopolnilna dohodnina obrtnikov, samostojnih poklicev in premoženja	29.200
d)	davek od dediščin in daril	5.000
e)	zemljarina	1.870
f)	takse	14.000
Skupaj	103.130
3.	Dohodki uradov in ustanov	1.200
4.	Drugi dohodki:
a)	občinski prometni	davek	5.000
b)	zakupna gostišča	—
c)	stanovanjski sklad občin	9.700
č/davčne vrednotnice	—
d)	drugi dohodki	3.000
e)	okrajne takse	2.500
Skupaj	20.200
7. člen
12. točka instrumentov se spremeni in se glasi: Zaradi pasivnosti večine občin sc dajejo za po-rilje proračunskih potreb občinam tele dotacije iz Proračuna OLO Radovljica:
Bohinjska Bistrica»	din 1,866.000
Srednja vas v Bohinju	1,735.000
Črnivec	953.000
Do v je -Moj st rana	2,522.000
Kranjska gora	4,411.000
Podnart	1,402.000
Bled	17,591.000
Skupaj	50,480.000
•	8. člen
Prvi in drugi odstavek 14. točke instrumentov se “Premenita in se glasita:
Ustanovi se investicijski sklad okraja* Radovlji-1 ' ,y la sklad se iz okrajnih sredstev določi znesek >550,000 din, in sicer iz ostanka razlike akumulaci-lo-*n Vladov iz leta 1953 in dela presežkov iz lota Jr/ti SornjeS'a zneska se izloči 4,000.000 din za tedite za individualno graditev stanovanjskih hiš.
Četrt idel
ENARNA SREDSTVA OKRAJA RADOVLJICA IN NJIHOVA RAZDELITEV V LETU 1954
^Sredstva okraja Radovljica (vštevši prispe-
Vdri:
P dohodki iz gospodarstva:
®) ostanek dobička > Prometni davek od vina in hlodov ' 5% prometnega davka gospodarskih g. °rganizacij
5% prometnega davka zadrug ) d n v o. k od tuje delovne sile ' bresti od osnovnih sredstev komunalnih podjetij
Skupaj
v OOOdin
3,086.046
490
117.155
30.000
3,233.691
5. Vodni sklad	70.000
6. Sklad za obnovo gozdov	312.325
7. Pašni sklad	12.167
8. Presežki proračuna 1953:	
a) čisti proračun	55.400
b) AS 1953 — višek	246.000
c) davek od plačilnega sklada	80.777
č) saldo investicij 1953	6.924
Skupaj	389.101 4,161.814
Uporaba : 1. Prispevek za LRS	
70% od dohodkov okraja v 1. 1954	2,038.445
2. Delež občin	2947519
3. Delež gospodarskih organizacij za plače	
s socialnim zavarovanjem	449.046
4. Delež gospodarskih organizacij za prosto	
razpolaganje	174.652
5. Proračun OLO:	
a) administrativni del proračuna OLO	238.031
b) negospodarske investicije	446.576
c) dotacije občinam	50.480
6. Investicijski sklad	147.305
7. Komunalni sklad	3.000
8. Vodno gospodarstvo	42.000
9. Izdatki uprave za gozdarstvo	270.000
10. Pašništvo	8.000
Skupaj	4,161.814
Sredstva okraja Radovljica brez skladov (po odbitku udeležbe LRS in deleža gospodarskih organizacij zn plače
Viri:	v 000 din
1.	Sredstva po družbenem planu 1954:
a)	del dobička gospodarskih
organizacij	čOt.lOO
b)	dohodki iz drugih virov	99.630
c)	presežki skladov (gozdni, vodni, pašni)
74.492	965.222
2:. Sredstva iz leta 1953:	
a) razlika AS iz leta 1953	246.000
b) davek od plačilnega sklada	80.777
c) salno investicij	6.924
č) presežek proračuna 1953	55.400	389.101
dohodki skupaj	1,554.323
Uporaba:
1. Udeležba občin:
a)	dotacije	50.480
b)	del dobička gospodarskih
organizacij	179.144
c)	prometni davek 50	%	17.751
č) okrajne takse -	2.500
d)	dohodki aparata in	ustanov	360
e)	višek proračuna 1953	41.086
f)	drugi dohodki	900
g)	državne takse	4.200
h)	dediščine in darila	1.500
i)	kmetijska dohodnina, tekoča 11.430
j)	kmetijska dohodnina, zaostala 1.488
k)	obrtniška dohodnina, tekoča 2.700
l)	obrtniška dohodnina, zaostala 3.000
m)	druga, tekoča	1.500
n)	druga, zaostala	1.560
o)	občinski prometni davek	5.000
p)	stanovanjski sklad	9.700
r) prometni davek privatnega
sektorja	10.500	344.799
2.	Administrativni del proračuna OLO 3.	Udeležba delovnih kolektivov na ostanku dobička (sklad za samostojno raz-	238.051
polaganje podjetij)	174.652
4. Negospodarske investicije	446.316
5. Investicijski sklad	147.305
6. Sklad za komunalno delavnost	3.000
Izdatki skupaj Št. 5492/24-54 Radovljica, dne 16. decembra 1954.	1,354.323
Predsednik OLO:	
Milam Kristan 1. r.	
248.
Na podlagi 15. člena zakona o okrajnih ljudskih odborih (Uradni list LRS, št. 19-89/52) ter 6. člena uredbe o dohodnini (Uradni list FLRJ, št. 56-482/53)' v zvezi s VI/2 točko odloka Izvršnega sveta Ljudske skupščine LRS o uporabi planskih instrumentov za leto 1954 (Uradni list LRS, št. 3-8/54) je okrajni ljudski odbor Šoštanj na seji okrajnega zbora in zbora proizvajalcev dne 22. januarja 1955 sprejel
ODLOK
o davčnih stopnjah dopolnilne dohodnine za dohodke od premoženja za leto 1954
1. člen
Za izračunavanje dopolnilne dohodnine za dohodke od premoženja in premoženjskih pravic se na območju okraja Šoštanj predpisuje tale davčna lestvica:
Osnova	%	Davek	Osnova	%
1.000	4	40	67.000	18.1
2.000	4	80	68.000	18.4
3.000	4	120	69.000	18.7
4.000	4	160	70.000	19
5.000	4	200	71.000	19.3
6.000	4	240	72.000	19.6
7.000	4	280	73.000	19.9
8.000	4	320	74.000	20.2
9.000	4	360	75.000	20.5
10.000	4	400	76.000	20.8
11.000	4	440	77.000	21.1
12.000	4	480	78.000	21.4
13.000	4	520	79.000	21.7
14.000	4	560	80.000	22
15.000	4	600	81.000	22.2
16.000	4	640	82.000	22.4
17.000	4	680	83.000	22.6
18.000	4	720	84.000	22.8
19.000	4	760	85.000	25
20.000	4	800	86.000	23.2
21.000	4.5	903	87.000	23.4
22.000	4.6	1.012	88.000	23.6
25.000	4.9	1.129	89.000	23.8
24.000	5.2	1.248	90.000	24
.25.000	5.5	1.375	91.000	24.2
26.000	5.8	1.508	92.000	24.4
27.000	6.1	1.647	93.000	24.6
28.000	6.4	1.792 ,	94.000	24.8
29.000	6.7	1.943	95.000	25
30.000	7	2.100	96.000	25.2
31.000	7.3	2.263	97.000	25.4
32.000	7.6	2.432	98.000	25.6
33.000	7.9	2.607	99.000	25.8
34.000	8.2	2.788	100.000	26
35.000	8.5	2.9175	105.000	27.5
36.000	8.8	3.168	110.000	28.8
37.000	9.1	3.367	115.000	29.7
38.000	9.3	3.572	120.000	. 50.6
59.000	9.7	3.783	125.000	31.5
40.000	10	4.000	130.000	32.4
41.000	10.3	4.223	195.000	33.3
42.000	10.6	4.452	140.000	34.2
43.000	10.9	4.687	145.000	35.1
44.000	11.2	4.928	150.000	36
45.000	11.3	5.175	155.000	36.9
46.000	11.8	5.428	160.000	37.8
47.000	12.1	5.687	165.000	38.7
48.000	12.4	5.952	170.000	39.6.
49.000	12.7	6.223	175.000	40.5
50.000	13	6.500	180.000	41.4
51.000	13.3	6.783	185.000	42.3
52.000	13.6	7.072	190.000	43.2
53.000	13.9	7.367	195.000	44.1
54.000	14.2	7.668	200.000	4*5
55.000	14.5	7.975	205.000	43.6
56.000	14.8	8.288	210.000	46.2
57.000	15.1	8.607	215.000	46.8
58.000	15.4	8.932	220.000	47.4
59.000	15.7	9.263	225.000	48
60.000	16	9.600	230.000	48.6
61.000	16.3	9.943	235.000	49.2
62.000	16.6	10.292	240.000	49.8
63.000	16.9	10.647	245.000	50.4
64.000	17.2	11.008	250.000	51
65.000	17.5	11.375	255.000	51.6
66.000	17.8	11.748	260.000	52.2
Davek
12.127
12.512
12.903
13.300
13.703
14.112
14.527
14.948
15.575
15.806
16.247
16.692
17.145
17.600 17.962 18.566 18.756 19.152 19.550 19.952 20.356 20.768
21,l«2
21.600 22.022 22.448 22.878
23.512 23.750 24.192 24.638 25.088 25.542 26.000
28.875 31.680 34.15<> 36.720 59.375 42.12° 44.955 47.880 50.895 54.000 57.1°9 60.54° 63.85? 67.32°
70.875 74.52° 78.255 82.08° 85'°?!
90.0°°
93.48°
97.02°
100.62°
105.#
,08.0°°
„1.78°
119.52°
Osnova
265.000
270.000
275.000
280.000
285.000
200.000
205.000
300.000
305.000
310.000
315.000
320.000 3^5.000
350.000
335.000
%	Davek	Osnova	%	Davek
52.8	138.920	340.000	58.3	198.220
55.4	144.180	345.000	58.4	201.480
54	148.500	350.000	58.6	205.100
54.6	152.880	355.000	58.8	208.740
55.2	157.320	360.000	59	212.400
55.8	161.820	363.000	59.2	215.800
56.4	166.380	570.000	59.4	219.780
57	171.000	375.000	59.6	223.500
57.2	174.460	380.000	59.7	226.860
57.4	177.940	385.000	59.8	230.230
57.6	181.440	yjo.ooo	59.9	233.610
57.8	184.960	395.000	60	237.000
58	188.300	400.000	60.1	240.400
58.1	191.730	nad		
58.2	194.970	400.000	70	
Pri osnovi nad 400.000 din od razlike 70%, to je vsakih nadaljnjih 10.000 din osnove še 7400 din ^Polnilne dohodnine.
2.	člen	i
Osnove za obračunavanje dopolnilne dohodnine 6 zaokrožijo takole:
. a) osnove do 100.000 din se zaokrožujejo na celih n din tako, da se zneski do 500 din zaokrožujejo i<wn^jih 1060 din, zneski nad 500 din pa na višjih *000 din;
. . k) osnove od 100.000 do 400.000 din se zaokrožu-^eJo jia celih 5000 din, in sicer tako, da se zneski ° 2500 din zaokrožijo na 5000 din navzdol, zneski ad 2500 dim’ pa na 5000 din navzgor.
3.	člen
öavek po višji davčni stopnji ne sme biti večji ta i-1av'^a Po najhližji nižji stopnji, povečanega za z 'ko pri davčni osnovi, zaradi katere bi se morala Porabiti višja davčna stopnja.
4.	člen
list T	velja od dneva objave v »Uradnem
p u	dopolnilna dohodnina od dohodkov od
'"oženja pa se po teh stopnjah odmeri za leto 1954.
St- 1-200/1-55
249.
Na podlagi 22. in 64. člena zakona o okrajnih ljudskih odborih (Uradni list LRS, št. 19-89/52), 2. in 10. člena temeljne uredbe o finančno samostojnih zavodih (Uradni list FLRJ, št. 51-426/53) in 2. člena zakona o socialnih Zavodih (Uradni list LRS, številka 26-91/54) je okrajni ljudski odbor Gorica na skupni seji okrajnega zbora in zbora proizvajalcev dne 21. decembra 1954 sprejel
ODLOČBO
o preimenovanju doma onemoglih v Gradišču v dom počitka upokojencev in oskrbovancev v Gradišču ler
o razglasitvi za finančno samostojen zavod
1
Dom onemoglih v Gradišču, ki je bil doslej proračunski zavod, se preimenuje v dom počitka upokojencev in oskrbovancev v Gradišču ter se razglasi za finančno samostojen splošni socialni zavod.
2
Naloga doma počitka je oskrbovanje starih, bolnih in onemoglih oseb iz okraja Gorica, predvsem tistih, ki so brez svojcev.
3
.Zavod ima pravico, gospodariti z vsem premoženjem, s katerim je gospodaril doslej kot proračunski zavod.
4
Zavod ima: sklad za nagrade delavcev in uslužbencev, sklad za lastne investicije in amortizacijski sklad.
5
Zavod upravlja upravni odbor, ki šteje z upravnikom zavoda 9 članov.
Clhne upravnega odbora imenuje svet za ljudsko zdravstvo in socialno politiko OLO Gorica.
Upravnika zavoda imenuje okrajni ljudski odbor Gorica.
6
Za zadeve in naloge zavoda je pristojen svet za ljudsko zdravstvo in socialno politiko OLO Gorica.
7
Ta odločba velja od 1. januarja 1955.
St. 1/1-4071/1-54
Soštanj, dne 22. januarja 1955,
Predsednik OLO: Tone Ulrih 1. r.
Nova Gorica, dne 21. decembra 1954.
Predsednik LO MO:
Mirko Remec 1. r.
250.
Ljudski odbor mestne občine Domžale je na podlagi 20. in 117. člena zakona o spremembah in dopolnitvah zakona o volitvah in odpoklicu odbornikov ljudskih odborov (Uradni list LRS, št. 31-10(2-53) spre j d na seji dne 2. marca 1955
ODLOK
o razpisu nadomestnih volitev 1. člen
Razpisujejo se nadomestne volitve v 5. volilni enoti, ki obsega Ljubljansko cesto od hišne štev. 75 dalje, Rojsko cesto, Novo ulico in Kamniško ulico.
in v 12. volilni enoti, ki obsega naselje Dob, ker je prenehal mandat odbornikoma Zuletu Slavku in Par-dubskiju Rajku, iki sta bila izvoljena v teh volilnih enotah.
2.	člen
.Volitve bodo v nedeljo, dne 10. aprila 1955.	,
3.	člen
Ta odlok se objavi v »Uradnem listu LRS« in na krajevno običajni način v obeh volilnih enotah.
St. 509/1
Domžale, dne 3. marca 1955.
Predsednik LO MO: Franc Avbelj 1. r.
251.
Na podlagi 78. in 79. člena uredbe o trgovanju ter o trgovakih podjetjih in trgovinah (Uradni list LRJ, št. 56/53), 3., 8. in 141. člena temeljnega zakona o prekrških (Uradni list FLRJ, št. 46/51) in drugega odstavka 23. člena zakona o ljudsikih odborih mest in mestnih občin je ljudski odbor mestne občine Kranj na 36. seji dne 28. januarja 1935 sprejel
ODLOK
o tržnem in sejemskem redu
1.	člen
S tem odlokom se urejajo živilski trg in živinski sejmi na območju mestne občine Kranj.
I.	Tržni in sejemski prostor
2.	člen
Prodaja blaga, ki je predmet tega odloka, je dovoljena samo na določenih tržnih in sejemskih prostorih.
Tržni in sejemski prostori so tile:	t
a)	začasni tržni prostor na Trubarjevem trgu,
b)	začasni tržni prostor v Stražišču na »Pantah« nasproti Gasilskemu domu, ki se na severu končuje ob prečni cesti, na jugozahodu pa ob zaključku obstoječega trga,
c)	prostor za živinske sejme med Savsko cesto, gostilno »Zlata riba« in stavbo okrajnega sindikalnega sveta in
č) tržni prostor za posebne primere, ki ga določi svet za gospodarstvo in komunalne zadeve LO MO Kranj, ki odloči tudi o vrstah blaga in prodajalcih.
3.	člen
Če se tržni in sejemski prostori iz regulacijskih ali drugih razlogov prestavijo ali povečajo, se pooblašča svet za gospodarstvo in komunalne zadeve, da potrdi na novo določene tržne prostore.
Prodajanje blaga na vprežnih vozovih na živilskem trgu ni dovoljeno. Prav tako ni dovoljeno v času prodaje blaga zadrževati vprežne živine na živilskem trgu.
II.	Blago, prodajalci in kupci
4.	člen
Na živilskem trgu je dovoljeno prodajati vse vrste predelanih ali nepredelanih kmetijskih pridelkov, cvetlic, zdravilnih zelišč, gozdnih sadežev, semen, divjačine ter izdelke domače obrti. Dovoz in prodaja blaga na trgu iz krajev, ki so uradno razglašeni za okužene, je prepovedan.
Prepovedana je prodaja že rabljenih predmetov in točenje alkoholnih pijač.
5.	člen
Razen živil ter zdravilnih zelišč se lahko prodajajo na živilskem trgu živa perutnina in kunci, veri' dar samo, če so popolnoma ločeni od živil in v zaprtih kletkah in košarah. Druge živali se smejo prodajati le na živinskem trgu. Ribe se na tržnem prostoru smejo prodajati le, če pogoji prodaje ustrezajo sanitarnim predpisom.
6.	člen
Prodajati smejo:
1.	kmetijsiki proizvajalci svoje lastne pridelke, rejci živine lastno prirejo in rejci perutnine in iua' lih živali svojo prirejo,
2.	nabiralci polžev, žab, zdravilnih zelišč, gozdnih sadežev in gojitelji cvetlic, če so blago sami nabrati ali vzgojili,
3.	lovske in ribiške zadruge, družine in društva divjačino in ribe, ki so jo ustrelili ali ulovili njihovi člani,
4.	proizvajalci lastne izdelke domače obrti,
5.	podjetja, ustanove in zasebniki, ki imajo Praj vico, trgovhti s predmeti, naštetimi v 1. do 4. točk* tega člena in
6.	obrtne organizacije svoje izdelke.
Zasebni proizvajalci in nabiralci, našteti v !•>
in 4. točki tega člena smejo prodajati sami ali P0 družinskih članih, nikakor pa ne z najeto delovno silo.
7.	člen
Kupovati smejo:
posamezniki zase in za svoje družine, za gostim ’ menze, zavode in podobne ustanove;
govejo živino vseh vrst le rejci živine, klavnic®* izdelovalnice mesnih izdelkov, prekajevalnice in na^
kupovalna podjetja, teleta, prašiče in drobnico
gostinska podjetja in gostilničarji, prašiče in ^1'0 nico pa tudi drugi potrošniki le zase; obrtne izdelke vsi potrošniki zase. Nakupovanje na debelo je dovoljeno šele 10. uri.
Prekupčevanje je prepovedano.
III.	Tržni in sejemski čas
8.	člen	,
■o de
Tržni čas se prične v ranem jutru in traja 13. ure.
Tržni dnevi na živilskem trgu so vsak dam ^ Sejmi na živinskem trgu so vsak ponedeljek,, je na ta dan državni praznik, pa naslednji dan- ^ V utemeljenih primerih lahko uprava tržiš® živila podaljša tržni oziroma prodajni čas.
IV.	Način prodaje ,	9. člen
Vsak prodajalec ima pravico samo do enega P . dajnega mesta. Izjemo dovoljuje v utemeljenih merih uprava tržišč. Stalni prodajalci morajo z ^ voljenjem uprave tržišč postaviti na določenih V^ stojih lastne prodajalne lope, katerih obliko m likost potrdi uprava tržišča. Prostore, ki jih II. 111 v<r v najemu posamezni prodajalci, ne smejo brez c' , ljenja uprave tržišč odstopiti drugim prodaja1 .j, Blago je dovoljeno nudajati le ua klopeh ali b*" vozičkih.'
Za uporabo prodajnega mesta plača prodajalec Posebno pristojbino. Stojnina se ne plača, če je skle-nJena najemna pogodba za prodajni prostor.
10. člen
Ulago, ki se ne prodaja na kose, temveč se meri, S€ mora prodajati le na kilograme, litre ali metre pitoma višje ali nižje enote teh mer. Uprava tržišč akko določi, katero blago se sme prodajati na ko-ali votle mere. Uporabljati se smejo samo po ve-Javnih predpisih preizkušena in uradno potrjena Dlerila in tehtnice.
11.	člen
Mestni veterinar pregleda živino pri vhodu na Sejmišče. Ako ugotovi znake nalezljive bolezni, živi-üa üe-sme na sejmišče.
12.	člen
Pri vhodu na sejmišče mora rejec živine oddati uzbujočim kontrolnim organom sejmske uprave ži-v‘Qski potni list, ki ne sme biti star več kot 10 dni.
%
13.	člen
Predpisana sejemska pristojbina in taksa za pre-
ter za izdajo novega živinskega potnega lista je 0 Javljena na sejemski deski.
V.	Varstvo čistoče in zdravju
14.	člen
Vsi obiskovalci trga in sejmišča morajo skrbeti ravnati z živili tako, da ni ogroženo Po trgu in sejmišču ni dovoljeno voditi
“ »nago m zdravje ljudi Psov.
15.	člen
sn	k* prodajajo živila, morajo biti čisti in
azno oblečeni. Živila morajo biti pristna, zdrava, ^pokvarjena in čista ter v takih posodah, da so tna pred onesnaženjem. Živil ni dovoljeno ptipa-
16.	člen
Pr	in mlečni izdelki morajo biti zavarovani
se ^ s<?ace,m, padavinami in prahom. Mlečni izdelki smejo polagati samo na oprane prte ali bel papir.
17.	člen
biti ^0vi*nilla mora biti očiščena prsti ter ne sme vied1Il0kra' Sadie m'ora biti zrelo in zdravo. Mauj-n° sadje se mora prodajati posebej.
18.	člen
kje ?tava tržišč je upravičena v vseh primerih, člen k* Prodajalci ne upoštevali določb 16. do 18. to sa e®a odloka, prodajo blaga začasno ustaviti ter Poročiti sanitarni inšpekciji zaradi ukrepanja.
VI. Promet
19. člen
.	17. U1CU
Žit; \ ^.rz'nim časom je prepovedano po tržišču aja 'oz'li kakršne koli vrste. Dovoljena pa je v dosh Vse]n živinskem sejmu, kolikor se nanaša
vo bWa.
apral,02''8 Paščajo vozniki na prostoru, ki ga
*Va tržišč.
VII.	Nadzorstvo in inšpekcija tržnih ter sejemskih prostorov
20.	člen
Poleg organov uprave tržišč izvaja na vseh tržnih in sejemskih prostorih nadzorstvo tudi sanitarna, veterinarska in tržna inšpekcija.
VIII.	Prekrški in kazni
21.	člen
Kršitve predpisov tega odloka po 3., 4„ 5., 6., 7.,
9.	in 10. členu se kaznujejo kot prekršek z denarno kaznijo do 2000din po predpisih temeljnega zakona o prekrških.
Upravni kazenski postopek vodi komisija za prekrške pri LO MO Kranj.
22.	člen
Organi uprave tržišč, ki so določeni za tržno nadzorstvo, smejo brez zaslišanja in brez posebne odločbe o kaznovanju predpisati in izterjati denarno kazen od tistih, ki jih zalotijo pri storitvi lažjih prekrškov, določenih s tem odlokom. Tržni nadzorniki morajo imeti za predpisovanje in izterjevanje teh denarnih kazni posebno pooblastilo tajništva za gospodarstvo in komunalne zadeve LO MO Kranj. O plačani kazni se izda potrdilo. Zoper izterjanje take denarne kazni ni pritožbe.
Denarne kazni po prvem odstavku tega člena se smejo odmeriti in izterjati takoj na mestu za tele prekrške tega odloka in v teh zneskih:
a)	po 100din:
1.	za prodajo ali kupovanje na javnem prostoru, zu-
naj trga ali sejmišča,
2.	za prikrivanje blaga, namenjenega prodaji,
3.	za prodajanje žrvil v nasprotju s predpisi 15. do 18. člena;
b)	po 70 din:
1.	za prodajanje izven veljavnega tržnega ali sejem-
skega časa,
2.	za vodenje psov na trg;
c)	po 50 din:
1.	za vožnjo z motornim vozilom, vprežnim vozilom ali kolesom,
2.	za ustavljanje vozil na nedovoljenem prostoru.
IX.	Tržne in sejemske pristojbine 2i3. člen
Za uporabo tržnega oziroma sejemskega prostora in naprav plačajo prodajalci upravi tržišč vsak tržni dan tele pristojbine:
din
1.	od cele klopi po	60
2.	od ročnega vozička	po	50
3.	za prostor, na katerem postavi prodaja-
lec lastno stojnico	100
Stojnino mora prodajalec plačati takoj, ko zasede prostor.
Za uporabo prostora na živinskem trgu se plaču-
jejo tele pristojbine:
1.	od	prašičev	5 do 20 kg teže po	30
2.	od	prašičev	nad 20 do 50 kg teže	po	50
3.	od	prašičev	nad 50 do 100 kg teže	po	75
4.	od	prašičev	nad 100 kg teže po	100
od drobnice:
1.	za mlade koze in ovce po	20
2.	za dorasle koze in ovce po	40
ud goveje živine in konj:	din
1. za teleta po	30
2. za junice in junčke po	50
3. za goved, staro nad 2 leti po	100
4. za' konje se plača po	100
24. člen |
Ta odlok velja od dneva objave v »Uradnem listu LRS«.
Št. 540/4-55
Kranj, dne 28. januarja 1955.
Predsednik LO MO: Vinko Hafner 1. r.
252.
Na podlagi 20. in 117. člena zakona o spremembah in dopolnitvah zakona o volitvah in odpoklicu odbornikov ljudskih odborov (Uradni list LRS, št. 31-102/53) je ljudski odbor mestne občine Piran na redni seji dne 7. marca 1955 siprejel
ODLOK
davka od prometa proizvodov, ki jih proizvajajo i® dajejo v promet zasebne obrtne delavnice in dru&i zasebniki, in od storitev, ki jih opravljajo zasebn« obrtne delavnice in drugi zasebniki, morajo obojni plačevati občinski prometni davek takole:
a)	po tar. št. 89 dela A tarife prometnega davka, ki se je uporabljala v letu 1954 (Uradni lisit FLRJ> št. 53-474/53, 13-131/54 in 25-266/54) za vse proizvode, ki niso našteti v tarifnih številkah 1—101 dela A t®' rife prometnega davka, ki je objavljena v Uradnem listu FLRJ, št. 55-659/54;
b)	po tar. št. 10 in 11 dela B tarife prometnega davka, ki se je uporabljala v letu 1954, od vseh pla' čil za opravljene storitve.
2. člen
Glede plačevanja, rokov, davčne osnove itd. s® uporabljajo za občinski prometni davek po tem odloku analogno vsi predpisi uredbe o prometnem davku in tarife prometnega davka kot njenega sestavnega dela (Uradni list FLRJ, št. 55-659/54).
o razpisu nadomestnih volitev v ljudski odbor mestne občine Piran v V. volilni enoti
I
Ker je prenehal mandat Damianiju Ivanu, Jur-dauu Ivanu in Fragiacomu Viktorju, odbornikom ljudskega odbora mestne občine Piran, ki so bili izvoljeni v V. volilni enoti, se razpisujejo nadomestne volitve v tej volilni enoti, ki obsega tele ulice v Piranu: Mogoronov prehod, Kampanelovo ulico, Verdijevo nabrežje. Ulico K. Marxa, Ulico 8. septembra, Ulico sv. Marjete, Preddvorsko ulico, Trg Kreta, Gor-tanovo ulico, Marconijev trg, Cesto Jug. armade, For-nače. Sv. Martin, Ulico Alme Vivoda, Sv. Bernardin, Budičinovo ulico in Matteottijevp ulico od trga Sv. Roka do konca.
II
Volitve bodo v nedeljo, 3. aprila 1955.
III
Ta odlok se objavi v »Uradnem listu LRS« in na občinski oglasni deski v V. volilni enoti.
Št. 1-596/16
Piran, dne 12. marca 1955.
Predsednik LO MO: Plinio Tomasin 1. r.
253.
Na podlagi 23. člena zakona o ljudskih odborih mest in mestnih občin (Uradni list LRS, štev. 19-90/1932) ter II. odstavka V. dela tarife davka od prometa proizvodv (Uradni list FLRJ, št. 55-659/54) je ljudski odbor mestne* občine Škofja Loka na seji dne 8. februarja 1955-sprejel
ODLOK
o začasni uvedbi občinskega prometnega davka od prometa proizvodov in od storitev zasebnih obrtnih delavnic ter od izvrševanja samostojne poklicne delavnosti 1. člen
Dokler ljudski odbor mestne občine ne predpiše po II. odstavku V. dela tarife davka od prometa proizvodov (Uradni list FLRJ, št. 55-659/1954) občinskega
*	3. člen
Ta odlok velja od dne, ko ga sprejme ljudski odbor, uporablja pa se od 1. januarja 1955.
Št. 208/1-55
Škofja Loka, dne 8. februarja 1955.
Predsednik LO MO:
Svetko Kobal 1. r.
PREGLED »URADNEGA LISTA FLRJ«
St. 8 z dne 23. februarja 1955:
69.	Odločba o prepovedi Izvoza In o kontingentiranju Pr Izvodov, namenjenih za Izvoz.
70.	Odločba o uvoznih kontingentih za nekatere pr°izv° ^
71.	Pravilnik o pogojih za promet s kmetijskim semens blagom.
72.	Odločba o novi redni poštni frankovnl znamki za 17 dih jev.
Št. 9. z dne 2. marca 1955:
73.	Odločba o sprejetju priporočila glede plačanega dopu
v kmetijstvu.	^
74.	Odločba o spremembi' II. točke odločbe o spremembi^
dopolnitvi odločbe o imenovanju članov Nacionalnega miteja za UNICEF.	od.
75.	Odločba o spremembi odločbe o kontrahirapju in 0 kupnih cenah žit.
76.	Odločba o spremembi tarif v železniškem prometu.
77.	Seznam kemičnih sredstev za varstvo rastlin, za ka Jo bilo dano dovoljenje za promet v Jugoslaviji-
78.	Objava Zvezne volilne komisije o potrditvi 1<an<11jia£j5ue
za volitve ljudskega poslanca v Zvezni zbor Zvezne 1ju skupščine.	v.
Popravek odloka o kovanem denarju za 20 in 10 din®
Popravek navodila komisije za plače v gospodarstvu. v
Popravek navodila o obrazložitvi ravni tarifnih postav,{ tarifnih pravilnikih za leto 1955.
St. 10 z dne 9. marca 1955:
79.	Odredba o dajanju dovoljenj za uvoz sortnega In 6 cionlranega semenskega blaga.
80.	Pravilnik b indikacijah In kontraindikacijah za zdh nje v naravnih zdraviliščih.
81.	Pravilnik o Indikacijah, standardih dn najkrajši tia^ng^' dobi za proteze, ortopedske in druge pripomočke tpf tarne prlpravž.
-avir
"	r
Izdaja »Uradni list LRS« — Direktor In odgovorni urednik: Ivo Lapajne — Tiska tiskarna «Toneta Tomšiča«, vsi v * ^ Ijanl — Naročnina: letno 1000 din — Posamezna številka 12 din do 8 strani, vsake nadaljnje 4 strani 6 din jgf Uredništvo tn uprava: Ljubljana. Erjavčeva ulica lla. poštni predal 336 - Telefon uprave 23-579 - Cek. račun: 601'*z*'