štev. 323 TRST, nedelja 27. novembra I9IO Tedaj XXXV IZHAJA VSAK DAN a« ii nedeljah In praznikih efc 6., •» oe*t m*il NAROČNINA ZNAŠA sa oaio Leto 2« K, pol leta 12 K, 3 mesec« • *; «»• ročke brez dopoalana naročnine, ae uprava ne oaina tftMMtu aa A*iuij«a» ia«Mj* „«»UIO«nM Mum : »» ••le leto Krea ft*l«, aa »•! letn SLro* 1*0. Vai dapiai naj aa počivajo na uradniitvo lista. Nefrank* vana piama m m »prejemajo In rakapial a« m vnftaje Naročnino, oglaae in reklamacija j a poii^ati na upravo lima UREDNIŠTVO: ultoa Otekle Galattl 18 (NaraM itm) Udajatali in odgovorni uradnik ŠTEFAN GODINA. Lastnik fconsoreg lista .Edinost". - Natisnila Tiskarna „Edinonr ip^m zadruga z omejenim poroštvom v Trstu, alfe* • - ■ - Giorgio Galntti itev. 18. - PaStnn-hranUaKnl ra?un St Ml 652. TELEFON It H-57. Politično društvo „EDINOST** v Trstu sklicuje naslednje javne shode 2) DANES 27. t m. ob 10. predpo-ludne v gostilno „Pri starem Matevžu" v Kolonji; 3) DANES 27. t m. ob 3. in pol uri pop. v „Konsumno društvo" v Ro-colu s sledečim dnevnim redom: „Ljudsko štetje". Državpi proračun. Finančni minister Bilinski je predložil državnemu zboru proračun za leto 1911, ki iskazuje 2,818.196,736 kron dohodkov in 2.818,507,772 „ izdatkov torej 311.036 „ preostanka. Lansko leto je minister Bilinski slovesno in sveto zatrjeval, da prihodnjič brez ■ovih davkov ne bo več možno ohraniti ravnotežja v proračunu; letos je pa predložil proračun, ki izkazuje brez novih davkov še 311 036 kron preostanka. No, pri treh milijardah je preostanek od samih 311.036 za pravo že sam ob sebi — primanjkljaji Ne smemo namreč pozabiti, da je med letom vedno izrednih izdatkov, ki se jih ni predvidjalo, katerim se ni pa možno izogniti in jih treba pokriti iz blagajniških preostankov. Ali bo zadoščalo za to samih 311.000 kron? Sicer pa treba aamo površnega pogleda na ta proračun in vidimo takoj, da moli iz njega na vseh koncih in krajih deficit. Vendar poglejmo posamezne glavne postavke proračuna ! Cesarjeva civilna lista znaša 11 3000 000 kron, kakor za leto 1910. Za kabinetno pi sanio je proračunjeno K 189.637 (lani 188.981).*) Za državni zbor K 4,165 083 <4.082 684). Za ministersko predsedstvo K 921.6000 (784.400), za dispozicijski fond (to je, za podkupovanje časopisov) kron 200 000 (200.000). Za oficiielno časopisje je proračunanih K 2.161.100 (2,193.400) izdatkov in kron 2,303 606 (2,235 900) prejemkov. Oficijelno časopisje je torej aktivno za K 42 506 (42 500). Pri pametnem gospodarstvu pa bi moglo oficijelno časopisje donašati še mnogo več, ako ne bi pri istem metali denarja ta-kare koč skozi okno. Za c. kr. korespon-denčni urad so proračuajeni izdatki na kron •28 000 (820300), prejemki K 703.000 (698.300). Zavod je tore] pasiven za kron 125 000 (122.000). Tudi tega ne bi bilo freba, ko bi bilo pri zavodu drugačno gospodarstvo. Pri centrali je raznih hofratov, ki aič ne delajo, a dobivajo zato visoke plače. Seveda mora biti potem zavod pasiven. Za skupne izdatke Je proračunjeno K 124,328.046 (350,184.890). Izdatki so promijeni nižje, nego so bili za tekoče leto, ker odpade K 40,000 000, ki jih je morala naša državna polovica plačati za Bosno in Hercegovino. Ker pa delegacije ie niso določile proračuna za leto 1911, so stavljeni v *) St vilke t oklepajih aa aanalajo na p rora-šmm laka lfiO. PODLISTEK. Hrepenenje. Ljubavna zgodba. Toda ona se je temu le smefala. Sedaj I je postalo zopet toplo in ugodno. Vesela c bila svojega mičnega gibanja in občutila e Deltenove poglede. Bilo je v njej neko nagnjenje do koketnosti. Kramljala je veselo in se smehljala in ialila: nastavljala mu je svoja ustna k poljubu, njene lica so rudečela in njeni poredni očesci sta se oživljali v žarečem svitu... .Si že izpil?" je vprašala, ko je polo-ŽB Delten izpraznjeno škodelico na malo stisko. .Da, dete, in sedaj moram na delo..." »Na delo...- proračun zneski, ki so jih delegacije dovolile za leto 1910. Ker je pa znano, da stavlja vojna uprava leto za letom nove in veče zahteve, je gotovo, da bo zahtevala tudi za leto 1911 več, nego je zahtevala za leto 1910. Zato pa gotovo ne bo zadoščal oni preostanek v znesku K 311.036; kajti znano je, da takrat, ko prihaja vojni minister z novimi zahtevami, mu K 300 000 ne zadošča niti za en zajutrek. Tu se torej že pokazuje goli primanjkljaj. Kako ga pokriti ? Z novimi davki ali posojilom 1 Prijetna za davkoplačevalce ne bo ne ena, ne druga. Ministerstvo notranjih stvari (centrala) bo stalo davkoplačevalce K 2,579.531 (2.387.086), politiška uprava K 23,698 482 (23,270.770), policija kron 24,806.459 (23,786 366). Za varstvo izseljencev je v proračunu za leto 1910 K 130.000, v proračunu za leto 1911 je postavljenih le 30.000. Država je morala torej siromašnim izseljencem odtrgati kar 100.000 K! Za domobransko ministerstvo je pro-računjenih 97,107350, proti 98,701.330. Mi smo res radovedni, kje je oni naivnež, ki bi veroval, da se bo domobranski minister za leto 1911 zadovoljil s K 1,600.000 manje, nego leta 1910! Za vseučilišča je proračunjeno kron 15,047.577 (15,043.901). Od tega ne dobimo Slovenci niti fickal Za italijansko pravno fakulteto je stavljena v proračun svota K 70.000. Za tehnične visoke šole je stavljeno v proračun za leto 1911 kron 5,527.416 (5,465 998); na Slovence odpade od tega — nič! Srednje iole stanejo K 37,406.409 (32 559.322). Za trgovske šole K 1,858.183 (1,763.161). Jal, da nam proračun ne govori, koliko prihaja na posamezne zavode, ker bi bilo zelo interesantno, ako bi mogli primerjati, koliko trosi vlada za slovenske in koliko za drugorodne srednje šole!! Obresti državnih dolgov znašajo kron 419,757539 (412,129.799). Vsaki prebivalec tostranske državne polovice mora torej piačati samo za obresti državnih dolgov 14 kron na leto! In nota bene: V ta račun so všteti tudi dojenčki! Za tržaš o pristanišče je proračunjeno K 2J93.000 (8,207 000), za podpiranje ribištva K 25.000 {82000). Avstrijski Uoyd dobi K 10.799100 (10,798.400) subvencije, dalmatinske paroplovne družbe K 2.900 00C (946 200) in Avstro-Americana K 2,100 000 (0). Troški za javna skladišča so proračunjeni na K 1,998.900 (2 940.210) dohodki na K 1,4*2.790 (1,405 500). Za pošto, brzojav ia poštno hranilnico so izdatki proračunjeni na K 223,219.880 (223,956 400) dohodki na K 205,419.560 (191,737.690). Tudi ta institucija, o kateri bi se mislilo, da bi morala biti visoko aktivna, je pasivna za celih lt milijonov kron! Za železnice je proračunjeno kron 749,776 900 (735,561.850) izdatkov In K 811,159.400 (776,176.990) prejemkov. Želez niče so torej aktivne za 61 milijonov kron. Ali ne veselite se prehitro, ker med izdatki niso uračunjene obresti pri železnicah inve stiranega kapitala. Ko bi se računalo tudi to, bi postal iz preostanka naenkrat pri manjkljaj. Za cestna dela v Primorju je proraču njeno K 962.650 (962.650). To bi bile za danes glavne proračunske postavke, o katerih sodimo, da bi utegnile Pogledala ga je očitajoče in vsa razočarana je bila. »Ali ni lepo In prijetno tukaj?" In ker se je on smeje dvignil, je dodala le malo razburjena: „Ti se vede* kakor bi bo samo na obisku... Stisnil je njeno glavo v svoje dlani. .Živel je nekoč filozof, Epiktet po imenu... si li čula kedaj o njem?" .Da, bil je stojik, ki je živel in umrl v cunjah in revščini. Propovedoval je o odrekanju in vedenju; in za vse radosti, ki jih je prejemal, ni dal nič druzega, nego..." .Nego svoje spoznanje," je dopolnil Delten. .In veš-li tudi, kaj pravi Epiktet v eni svojih slavnih senteac ? V življenju vedi se kakor pri kakem obedu. Ako se kaj ponuja naokoli, stegni svojo roko in vzemi majhen, skromen del. Ali slišiš, Iduna, skromen del..." Postala je rudeča in se nestrpno umak niia njegovemu pogledu... Temu so sledili enolični, brezbarvni dnevi in tedni. Tupatamje obiskavala Iduna z Deltenom kako gledališče. Toda v opazkah, ki jih je delal Delten, je bilo tolike strogo- zanimati vso našo široko javnost. Sicer se pa Še povrnemo k temu predmetu, ker je nujno potrebno za vsakega državljana, da ima vsaj glavne pojme o tem, kako se gospodari z državnim imetjem. Politični položaj na Hrvatskem. Popoln prelom med koalicijo in banom. Petdesetletnica zagrebškega gledališča. Zagreb 25. XI. —B.— .Narodne novine" — uradno glasilo — so prinesle včeraj objavo, v kateri ban sporočuje koaliciji, da je pripravljen z mesta sklicati sabor. To bi bilo lepo in prav, ako ne bi sledilo manje prijetno konjsko kopito, to je pogoj, da koalicija zajamči, da sabor takoj po konstituiranju izvrši volitve delegacije v skupni sabor v Budimpešti in da votira indemniteto (odvezo) do zvršetka leta. Eksekutivni odbor koalicije je odbil to zahtevo, sklicevaje se na ustavno odgovornost bana nasproti saboru. Ban da mora brez vsake rezerve in kavtel stopiti pred sabor in od njega zahtevati indemniteto. Zato je abnormalno, kar zahteva ban: da skliče sabor le v slučaju, ako mu ta poslednji že v naprej zagotovi indemniteto. Tako .ustavno" vladanje bi bilo jako komodno: glasujte in delajte, kar jaz hočem, pa boste smeli delati in glasovati in — ustava bo zagotovljena! Tako je sporočil ban in se — odpeljal v Benetke, prepustivŠi reševanje krize „slavonskemu klubu". Saj je itak že gotovo, da bo sabor zopet razpuščen, a med tem naj .Slavonci" pobirajo kostanj iz Žerjavice! To novo dejstvo in pa ostri ton koalicijskega časopisja proti sedanji vladi, ova-jata, da je nastal med koalicijo in banom popoln prelom. Napetost z ene in druge strani je prišla do kulminacijske točke. Sedaj je razpuščenje sabora neizogibno in potem (kakor pravi Hrvat): Jovo na novo! Dne 27. t. m. bo slavilo naše gledališče svojo petdesetletnico, odkar je bila z zagrebškega odra pregnana nemška drama. Po naročilu gledališke uprave je pisatelj Ogrizovič napisal za ta slavnostni dan eno-dejanko: JDne 24. novembra 1800'. Ta enodejanka je verna kopija vsega onega kar se je zgodilo tega dne v .starem zagrebškem teatru". Vladna cenzura je to eno-dejanko dopustila, igralci so se jo že naučili in gledališče jo je že objavilo. Naenkrat pa jo je — kakor strela iz jasnega — .ustavna vlada" „ustavnega bana* — prepovedala / Storila je to, ker se boji spomina na tisto prošlost, ko so Hrvatje zagrmeli: 9Ven s tujcim t Ali Tomašić se vara tudi v tem: doseže ravno nasprotno, nego je hotel. To bo občutil, ko bo zopet v svojem .TreŠčevcu" — užival .mir" in se spominjal časov, ko je bil .hrvatski minister" in Khuenov „hrvatski ban". Narodna volja ga pošlje tja, kamor ga je pesiala meseca maja 1906. O slavnosti „50-Ietnke" vas obvestim pozneje. _ Zaourovonle poslovnih Izgub. —C.— Zavarovanje je ena najvažnejih panog narodnega gospodarstva. Povspešuje trgovino z zavarovanjem pomorskega prevažanja in proti požarom. Ščiti industrijo z zavarovanjem za slučaj Štrajka. Zavaruje kmetovalca proti nevarnosti po toči. In kakor v narodnem gospodarstvu zavzema zavarovanje tudi v socijalnem življenju važno sti, da nI mogla imeti nikakega popolnega užitka. Po predstavi jej je predstavil Delten skoro vedno kakega novena znanca. Hodili so potem vsi skupaj v kako restavracijo in tu se je Iduna prav dobro zabavala. Zavest, da drugim gostom ugaja, jo'je spravljala v še boljšo voljo in jo delala ljubeznivo in prijazno. Spoznala je nekaj umetnikov in pisateljev ter njihove gospe. Nekatere teh soprog so bile še mlade in lepe, svobodnih laz rov; imele so polna usta strokovnih izrazov in so se navduševale za svoje možč. Iduna je bila vsa zavzeta zanje in je sklenila, da se priklopi njihovi drufbi; toda, ko je na potu proti domu pripovedovala svojemu možu o tem, se je prezirljivo nasmehnil in skomignil z ramami. »Oglej si vendar vse te puhloglavce malo natančneje, predno se feko ogrevaš zanje ! Kaj je na njih tako prikupljivega ? To, da ponavljajo fraze, ki so jih slišale od svojih mož ali pa čitale v časopisih? Ali morda način njihovega nefinega, glasnega vedenja, ki se sedaj, dokler so ie mlade, 2e ie prenaša, a postaja z leti vedno bog mesto. Socijalno zavarovanje ščiti delavea v slučajih bolezni in nezgod, varuje ga v starosti s starostnim zavarovanjem. Ni torej nikako čudo, da se ta narodno-gospodarhn stran vedno razširja ter da išče vedno novfc poti v svoji stroki, Med nove panoge zavarovalne stroke Štejemo letos zavarovanje zoper deportacije ameriških izseljencev in zavorovanje poslovnih izgub. Zavarovanje „zoper deportacije" izseljencev je uvedeno doslej samo v Rusiji, a potrebno bi bilo, da bi je uveli tudi v naši monarhiji. Kajti tudi mi smo ena tistih — srečnfti držav na evropskem kontinentu, ki daja lep kontingent ameriških izseljencev. „Zavarovanje zoper poslovne izgube" je bilo urejeno najprej na Angležkem. Od tam se je razširilo v druge države. Letos je te zavarovanje stopilo v krepost — v Nemčiji. Zato smemo sedaj upati, da priroma prek« meje tudi k nam. Saj je pri nas postalo že v tradicijo, da vse ukrepajo po nemškem uzoru ! Najprej Nemčija — potem Avstrija i Tako hoče lepi red in pravilo na dunajskem „ballplatzu". To je posledica dejstvu, da očesa naših merodajnih krogov ne vidijo dalje od Berolina. Za njih je „Berolin" — Evropa! Glavni namen tej zavarovalni stroki je zavarovanje poslovnih izgub, nastalih vsled elementarnih nesreč. Na pr.: V kaki tovarni je navstal požar. Požarna zavarovalnica je izplačala zavarovalnino za pogorelo tovarno. Ali razun Škode, ki jo je poravnala zavarovalnica, je nastala za podjetje še druga škoda. Dotični industrijalec je moral zaustar-viti svoje poslovanje. V tem je zopet njegova druga škoda — izguba, ker je ostal brez poslovanja, ali, kakor bi rekli Francozi: .chomage". Ta vrsta zavarovanja ne obstoji nikoli sama za-se, ampak je redno v zvezi s požarnim zavarovanjem. Služi vsem panogam trgovine in industrije. Olavni nje namen je: 1) da zavarovancu v času od 3 mesecev do leta dnij (po pogodbi) po nastopih Škode zavaiuje netto poslovanje - (delovanje) ; 2) da se zavarovancu povrnejo stroški, ki jih je imel ob priliki te škode (najemnina, davkih obresti za temeljno glavnico, plače personalu itd.); 3) izdatke, ki izhajajo iz izviŠa-nih stroškov produkcije. Zavarovanje sestoji torej iz nadomestitve čistega prislužka in pokritja tekočih stroškov. Kakor .netto poslovanje" (zaslužek) umevamo le dohodek od poslovanja (dela), ne pa od stavb in kapitala. Pod tekoče stroške pa je prištevati zopet najemnine, davke, režijo itd. Ob precenjevanju škode, ozira se pre-računovanje na zadnje poslovno leto, pred katerim se je pripetila nesreča. Eventuvelna nesoglasja rešava sodnija. Rezultati dosedanjega zavarovanja te stroke so se pokazali ugodne toliko za zavarovanca, kolikor za zavarovalnico, ker je v glavnem isti princip kakor pri zavarovalnicah zoper požare. Avstrijskim, nam Slonom le predobro znanim .merodajnim krogom" bi bila tudi dolžnost, da kaj store tudi v tem pogledu. Ali pa mora v resnici za vedno veljati tista historična: Austrim erit in orbe ultima ?! I Proti naselitvi portugalskih je« zuvltov v Avstriji. V zbornici poslaneev so stavili post. MQhIwert in dr. na ministra notranjih stvari daljšo interpelacijo, Iz katere posnemamo: Kakor znano, je Portugalska izgnala svoje jezu vite. Zapustiti morajo za vedno deželo in sedaj iščejo novih dežeL Ostale roman- neznosljiv... AH pa te morda navdušuje celo tisto malo zanimanja, ki ti je izkazujejo? Ti si jim nekaj novega in one se igrajo s teboj — nič druzega! Nekatere pričakujejo, da boš prirejala družbe in računajo na povabila; druge upajo Še na veliko večje koristi — ker morda precenjujejo najiao premoženje. Ce hočeš, Iduna, si lahko napraviš v štirinajstih dneh .salon". Zagotavljam te, da bo v nekaj tednih viselo vse na tvojih vratih, in ti boš imela to ponosno zavest, da občuje s teboj ta in oni ali ta in ona. Ker pa tvoje premoženje ne zadošča za velike >ojedine in supeje, si boš morala urediti ceneje". Tudi vroče klobasice m čaj s cenenimi biškotini, ki jim ga boš dajala, se jim bo zdel izvrsten, tako dolgo, dokler jim boš s tem vred servirala tudi novih ljudi. Ko pa >ojo po preteku par mesecev poznali približno vse, kar se jim zdi pač vredno, jotem začno — v najboljšem slučaju — izostajati, ali pa se bodo potem ie norčevali iz tvojega čaja in klobasic... Če si tega želiš in če si štejei to v čast, potem prosim!"... (Pride Št.) Stran II »EDINOST« St. 32*. V Trstu, 27. novembra 1910 ske dežele so jim zaprte; Španija jim zapira svoja vrata, istotako Francija in Italija. Nemčija jim je z jezuitskim zakonom od leta 1872 istotako zaprta. Nič čudo torej, če obračajo svoje oči na dve deželi: Belgijo in Avstrijo. Nedavno temu je bilo javljeno, da se mislijo portugalski jezuviti naseliti na Tirolskem in Ogrskem, pred nekaj dnevi je pa javil „Salzburger Volksblatt", da je bilo kopališče Mittenwald pri Beljaku, ki je last baronice Lengenfeld, posredovanjem frančiškanov prodano na nekega „slamnjaka" v Ljubljani, da je tudi že plačana kupna svota v znesku 400 000 kron in kupčija zemlje-knjižno izvršena. Po vesteh drugih listov se je del jezuvitov naselil na Moravskem in «ed nekim zastopnikom olumuškega konzi-storija in lastnikom nekega mlina v Petrovi šumi se vrše resna pogajanja radi nakupa tega mlina, ki naj bi s pripadajočimi zemljišči vred služil kakor zavetišče pregnanim menihom. Z ozirom na to, da so duševno visoko stoječi vladarji iz habsburško-Iotrinške dinastije, kakor cesar Josip II., in odlični papeži, n. pr. Klement XIV., delovanje mednarodne zveze jezuvitov spoznali kakor v visoki meri ljudstvu in državi sovražno, in z ozirom na to, da mora radi pomanjkanja in bede na tisoče kmetov zapuščati rodno grudo in se izšel jati, vprašujejo mterpelantje : Ali je minister pripravljen dati zbornici potrebna pojasnila o obsegu dosedanjega ■aseljenja portugalskih jezuitov v Avstriji? Ali je, v slučaju da bi se delovanje teh gostov pokazalo kakor hujskajoče proti kaki v državi obstoječi veri, minister pripravljen izgnati jih iz kraljestev in dežel, zastopanih v državnem zboru? * * Interpelacija omenja papeža Klement II. Pa tudi papeža Aleksander VII. in Inocencij XI. sta obsojala moralna načela v spisih jezuitov. Razun tega so bili jezuitje v ved-■ih sporih in prepirih ali z drugimi redovi, ali s posvetno duhovščino, ali s škofi; to pa zato, ker je vse njihovo stremljenje vsikdar šlo za širjenjem moči in vpliva svojega reda na vse strani, identifikujoč stvar svojega reda s stvarjo cerkve, in po-sezajoč v politične dogodke. Izlasti tudi njihovo prizadevanje, da bi s kupčijami dvomljive kakovosti bogateli svoj red (kar je papež Benedikt XIV. posebno obsojal), jih je omrazilo v Širokih krogih katolikov. Sploh so bili jezuvitje vedno element nemira in beganja v cerkvi katoliški! Danes pa moremo reči o njih, da so udano orodje vse protislovanske politike, specijalno pa še ▼ naši monarhiji z znano nje narodnostno sestavo in z nje strastnimi boji med državnimi mogotci in privilegiranimi plemeni na eni, in narodi, borečimi se za revindikacijo svojega prava in za svojo narodno svobodo, na drugi strani. Jezuitje so notorični sovražniki Slovanstvu. Zato se jih moramo bati Še posebno mi. Zato jih odklanjamo. A morebitne insinuvacije, da smo radi tega sovražniki — katoliške cerkve, nas bodo (z ozirom na zgodovinska dejstva v življenju te cerkve) puščale povsem hladne. Jiovo cepljenje Jugoslovanov. Z Dunaja smo dobili sinoči sledečo brzojavko: .Poslanci Dulibić, Ivanišević, Perić in Prodan so izstopili iz „Zveze južnih Slovanov" in ustanovili „Hrvatski klub", ki se bo naslanjal na klerikalni „Slovenski klub" ! Tako torej! Ravno v hipu, ko so se vsi češki poslanci, od najskrajnejšega liberalca pa do najskrajnejega klerikalca, združili v enoten klub, se mi Jugoslovani, ki smo Že itak dovolj razcepljeni, še bolj cepimo. Tužna nam majka! Dalje smo prejeli o tem predmetu sledečo brzojavko: Dunaj 26. Korespondenca „Zentrum" javlja, da so posl. Dulibić, Ivaniševič, Peric in Prodan izstopili iz „Zveze južnih Slovanov". Razloga temu je iskati v dalmatinskih strankarskih razmerah. Omenjeni poslanci so fmeli danes opetovana posvetovanja z d.rom PODLISTEK. Ena se joče, druga se smeje. komedija v 4 dejanjih. - Spisala Dumanoir in Ker anion. (K današnji predstavi v slov. gledališču.) Ime tega pisatelja je znano v francoski literaturi; bil je eden najplodnejših pisateljev petdesetih let. Spisal je nič več in nič manje ■ego 70 iger, ki so jih vse vprizorili. Kako bujna je morala biti fantazija tega pisatelja! Da so pa njegove igre bile tudi dobre, za to nam je dokaz, da so se nekatere do danes vzdržale na repertoirju velikih odrov. V Parizu je Dumanoir debutiral z igro „Un jour de de medecine" in njegovo ime je preko noči postalo slavno najznanejŠe so ■adalje njegove igre „Don Cerar de Basano", ,.La semaine des amoures", „La Marquise de Pretintaille", „La ecole des agneaux" mu je prinesla tudi akademsko čast Madame Dejaret je slavila v njegovih igrah velike Iriumfe. Za marsikateri lovorjev venec se Šusteršičem radi morebitnega vstopa v „Slovenski klub". Debata o Vlijemo vi h govorancah v nemškem državnem zbora. B e r o 1 i n 26. V današnji seji je pričela debata o interpelaciji socialnih demokratov glede znanega govora nemškega cesarja, v katerem se je ta imenoval orodje Gospodovo. Interpelacijo je obširno utemeljeval posl. Ledebour. Omenjal je večne govorance cesarja Viljema, ki je svoječasno obljubil kancelarju Biilowu, da se bo vzdrževal vsega, kar bi moglo razburjati javnost. A molčal je samo eno leto in pol. V Kraljeviči (Konigsberg) je cesar zopet govoril in po svoji navadi proslavljal člane svoje družine in je rabil tudi frazo „po milosti božji". — Govornik je na to pobijal mnenje, da imajo Hohenzollernci svoje pravo. Pobijal je tudi Viljemove nazore o ženskem vprašanju. Kancelar Bethmann-Holweg je branil cesarja pred napadi socialistov. Rekel je, da njegov govor v Kraljeviči ni nikakor bil absolutističen, pač pa je cesar tedaj še enkrat povdarjal monarhični princip, na katerem sloni prusko državno pravo. (Mej-klici pri socialnih demokratih). Na to je govornik proslavljal dinastijo Hohenzollern, ki je tako tesno zvezana z ljudstvom, da pruski kralj lahko govori o svojem lastnem pravu. (Smeh pri socialnih demokratih). Nemški cesar se ni nikoli oddaljil s konsti-tucionalnega principa, katerega branim, svest si svoje odgovornosti. (Odobravanje na desnici, protesti pri socialnih demokratih. Dvomimo, da se bo Viljem poboljšal radi te interpelacije, dasiravno vedno pravi: „Ich fiirchte nur Gott und die Sozialisten". Dnevne novice. Češka univerza priredi v bližnjih dneh slavnostno sejo v počaščenje spomina Leva Tolstega. Poljska zmaga. V Poznanju na pruskem Poljskem so pri občinskih volitvah dne 22. tek. m. zmagali Poljaki. — V tretjem razredu so prodrli vsi poljski kan-didatje. Poljaki so iztrgali Nemcem dva okraja. Domače vesti. Politično društvo „Edinost" ima jutri ob 3. nopoludne odborovo sejo v „Slovanski Ćitalniei". Razgrajalci in vandali iz dne 4. septembra, o priliki prihoda pulj-ske N. R. O. v Trst, pridejo pred sodišče v torek dne 29. t. m. Obtožencev je 16 na številu. Ob-dolženi so zlohotnega poškodovanja tuje lastnine, in sicer lazdejanja kavarne „Minerva", ,.Živnostenskei4, „Jadranske" in „Ustredni banke", kakor tudi „Trgovsko-obrtne zadruge" in drugih zločinov. Razprava, bi bo velezanimiva, prične v torek dne 29. t. m. in bo trajala tri dni. to je do 1. decembra. Preskrbeli smo, da bomo o tej sen-zacijonelni razpravi prinašali kolikor možno točno poročilo. V to svrho smo sklenili izdajati posebno izdajo „Edinosti", ki bo izhajala popoludne okolu 4. ure. Popoludanska, to je izredna izdaja, bo prinašala poročilo o dopoludanski razpravi, a jutranja, običajna, o po-poludanski. Mislimo, da s tem vstrežemo vsem, zlasti pa našim tržaškim in puljskim čitateljem. Stariši, ki se zanimajo za novoustanav-ljajoči se vrtec v sredini mesta, so uljudno ima ta velika francozka umetnica zahvaliti Dumanoiru. Bil je prednik velikega Emile Augiera in Aleksandra Dumasa. Vstvaril je svojo šolo in svojem času primeren način pisanja neki prehod iz stare francozke romantične šole v realizem Sardou-a. Poznal je dobro oder in občinstvo in vse njegove igre so tehnično dovršene. „Ena se joče, druga se smeje" ni veseloigra, tudi burka ne, da-si naslov igre obljublja nekaj podobnega. To je komedija v etičnem smislu besede, neka tiha satira spremlja zanimivo dejanje. Avtor nam predstavlja dve vdovi: jo-kajočo in smejočo se. Tako imenujejo meščani te dve vdovi. Toda tista, ki joče, morala bi se pravzaprav smejati; a smejoča se imela bi dovolj vzroka za jok. Kakor je videti, je snov sama ob sebi dovolj zanimiva. Jeanne Rey je vdova; njen mož je padel v bitki pri Atlasevem pogorju. Svojega moža je res ljubila in on jej je bil vse na svetu. Toda slepa mati njenega moža ne sme nikdar Izvedeti tega. Zdravnik je rekel, da se mora čuvati. Najmanjši duševni boj da bi jo pripravil ob življenje. vabljeni na sestanek, ki se bo vršil danes dopoludne ob 10. uri in pol v CM. šoli, Acquedotto 22, III. nastr. Imenovanje. G. ing. Josip Pavlin je imenovan za stavbenega pristava na tukajšnji c. kr. primorski vladi. — Čestitamo. Smrtna kosa. — Minotega četrtka je umrl v Šibeniku v visoki starosti veleposestnik g. M a t k o Bogdanovi ć, oče tržaškega veletržca g. Ante Bogdanovića. Poslednjemu kakorj tudi vsej spoštovani družini naše iskreno sožalje. Z Opčin. Dne 22. novembra t. 1. izročili smo v hladno naročje matere zemlje gospa Lucijo Daneu, soprogo tuk g. župana. Velika, ogromna udeležba pri tem tužnem činu je pokazala, koliko simpatij in koliko spoštovanja je uživala blaga ranjka pri naših domačinih, posebno pri revnih in ubo-zih, katerim je bila v življenju prava do-brotnica. Pa tudi, ko se je šlo za naše narodno-blage namene — božičnico itd. — je blagopokojna rada podarila „dar domu na oltar". „Toda ne pišite in ne govorite o tem", rekala je navadno Lep dokaz njene vzgledne skromosti, ki diči človeka, ki ne deli dobrot zaradi javnega mnenja, sodbe in pohvale, ampak zato, ker mu je srce dobrotno in usmiljeno. Tebi, pokojna Lucija, ki si oila svojim, — sedaj britko za teboj piakajočim otrokom, dobra, ljubezniva mati; tebi, ki si iskreno ljubila svoj miljeni rod in domovje, ki te je rodilo ; tebi, ki si bila uzor-žene in skrbne gospodinje in mirne postrežljive sosede, — tebi naj bo lahka okoličanska zemljica, na kateri si se trudila — od nežne svoje mladosti — za srečo svojih otrok, v podporo svojemu soprogu ter — v blagor bednemu in trpečemu sočloveku. V miru snivaj in počivaj blizu svojih ljubljenih, tako zgodaj zapuščenih otrok. Velik železničarski shod na Dunaju. Vse nacionalne železničarske organizacije so sklicale velik železničarski shod z dnevnim redom o uvrstitvi podržavljenih železničarjev in o ureditvi stanarine. „Društvo jugoslovanskih železniških uradnikov" in „Zvezo jugoslovanskih železničarjev" je zastopal g Ivan Zoreč, predsednik D. j. ž. u. Predsedniki, oziroma zastopniki vseh organizacij so bili pri železniškem ministru, pri državnozborskem predsedniku in pri najvplivnejših poslancih. Jugoslovanski zastopnik je posebno silil v ospredje želje železničarjev v tržaškem železniškem ravnateljstvu. O vsem tem hočemo v kratkem povedati kaj več. Za danes naj omenimo samo še to, da so se nacionalne železničarske organizacije združile v tesno koalicijo ad hoc, in da je ministerstvo pokazalo največo dobro voljo za pravično rešitev stavljenih zahtev. Tudi parlamentarci so obljubili svojo največo pomoč. G. Zoreč je pozdravil shod slovensko in je podal svoje poročilo v nemškem jeziku. Hands off! (Roke proč!) Ker se je zadnje čase mnogokrat razgovarjalo po javnih lokalih o zadevah Banke popolare in se pri tem vleklo čez zobe tudi naše slo-nanske zavode v Trstu, opozarjamo dotične „strokovnjake", naj bodo previdni se svojimi obdolžitvami in domnevanji! Kajti, ako mi nismo hoteli pisariti in ruvati proti navedenemu zavodu, nismo storili tega iz kolegi-jalitete in ker smo mnenja, da naj vsak narod svoje gospodarske stvari ureja po svojem razumu ! Mi nismo za umazano konkurenco, ker se to vedno maščuje. Če pa iz-vestni krogi ne bodo mirovali, jih pa hočemo prav dobro potipati in to tako, da bo bolelo tudi tiste, ki so za sedaj skrivajo za raznimi obskurnimi korifejami in obiskovalci znanih kavarn in gostilen. Če bi potem kak „kaporijon" Šel na ričet, naj se zahvali za to svojim bedastim raznašalcem neumestnih šal in lažnjivih notic! Omenimo naj le še, da so gospodje, ki igrajo prve vloge, In vdova Rey se vede tako, kakor da ni vdova; igra komedijo pred slepo materjo samo radi tega, da jej ohrani življenje. V mestu je še druga vdova, ki jo ves svet spoštuje in jo imenuje „jokajočo se vdovo" ; vedno solze lije za rajnim soprogom — kakor kaka Andromaha. Ta soprog pa je bil lump, ki je svojo ženo pretepal in goljufal in ona bi pač imela dovolj vzroka za veselje na njegovi smrti. Toda tudi ona igra samo komedijo. — Marsikateri, ki bo videl v solzah plavajočo vdovo, jo bo hotel tolažiti, ali ona si gotovo pribori — druzega moža. Kako se potem stvari dalje razvijajo, to prepuščam radovednosti slavnega občinstva. Le toliko bodi še omenjeno, da se vdovi spremenita: tista, ki je dosedaj jokala, se sedaj smeje, a dosedaj smejajoča se ima vzrokov za jok. Kakor je videti iz navedenega, je imel avtor dovolj prilike za uveljavljenje svojega satiričnega talenta. Humor je fin in tudi igra je polna lepih, včasih tudi dramatičnih prizorov. Naše gledališče jo uprizori samo enkrat, na kar posebno opozarjamo ljubitelje našega gledališča. Leon Dragutinović. [ponujali raznim našim zavodom in zasebnikom hranilne knjižice ponesrečene Banke pepolare, češ, da naj jo mi poženemo v konkurz in upravni svet pred sodišče. Mi smo to lojalno — z ogorčenjem odklanjali! Sedaj pa imamo to v zahvalo I Pojavil se je pa še neki drug sovražnik, ki je šele malo časa v našem mestu pod lastno zastavo ; preje se je skrival pod italijansko firmo in se po veliki večini še dandanes pod krinko italijanstva. Ta bi rad napeljal vodo na svoj mlin in napravil nekako gonjo proti našim zavodom, ker misli, da požre tudi nas kakor je pogoltnil zadnjo italijansko banko v Trstu. Opozarjamo naše ljudi, naj se ne da-jajo begati od nikogar in naj vsacega tacega klevetnika takoj naznanijo na kompetentne™ mestu pri tistem zavodu, čez katerega čveka. Naši denarni zavodi so vsi brezizjemn# v dobrih, izkušenih rokah, poslujejo varn§ in vestno, kar pač naše narodne naspronike grozno jezi. Narodnjaki ! Pozor na take obrekovalce in, ako koga zasačite — kar na dan z imeni I Pa bomo videli, kdo bo imel zadnjo | besedo. Naša narodna dolžnost je, da čuvamo svoje narodno imetje, radi tega pazimo na sovražnike in ne prizanašajmo jiai več ! Naj le govorijo o svojih „bankah" ia „šparkasah", — naše zavode pa naf pustijo pri miru ! Volitve v zavarovalnico proti nezgodam se bodo vršile že prihodnji mesec. Zvedeli smo, da se pri tej zavarovalnici že več časa godijo razne zlorabe in šikane, s katerimi si hočejo gospodje še nadalje ohraniti svoje gospodstvo. Naše delavce ia podjetnike opozarjamo na to, naj bodo ** vsak način oprezni. x Pritožbe proti odločbam županstev. — Ker se često dogajajo slučaji, da občani ne vedo, kako naslovljati eventuelne pritožbe proti županstvom, je potrebno, da podamo tu točno pojasnilo v tej stvari. Pred vsem moramo imeti pred očmi, da so županstveni posli — v popolnem soglasju z dvojnim področjem občin — dvojni, in sicer posli lastnega in posli prenešenegt delokroga. Proti vsaki odločbi ali določilu županstva je dopuščen utok ali rekurz. Upoštevati pa je pri tem, da je pot višjih inštanc različna in se ravna po tem : ali se izpodbijana odločba ali določilo nanaša na samoupravno (lastno), ali pa na politično (preneseno) področje. V prvem slučaju je utok proti županstvenim odločbam ali določilom starešinstva predložiti deželnemu odboru ; v drugem slučaju je predložiti utok c. kr. okrajnemu glavarstvu dotičnega okraja, oziroma v tretji inštanci c. kr. namestništv« v Trstu. Če bi starešinstvo sklepalo o rekurzfli v stvareh, ki se tičejo političnega (prene-šenega) področja, je dotični starešinstveni sklep neveljaven — Naj podamo praktičen izgled. Kak župan na Goriškem izvršuje n. pr. z dvema podžupanoma vred pravico nalaganja kazni v smislu § 57 občinskega reda. Ker spada ta pravica nalaganja kazni v prenešeno področje, ni smeti utoka proti kazenski razsodbi, ki jo je izdal župan z dvema podžupanoma vred, predložiti starešinstvu, marveč okrajnemu glavarstvu. Vzemimo še slučaj, ko mora starešin-tvo sklepati o utoku, uloženem v samoupravnih stvareh proti kaki odločbi župana, tedaj ne sme dotični starešinstveni seji predsedovati župan. Glede na rok, v katerem se morajo predložiti utoki proti do-Iočinom župana, goriški občinski red ne navaja ničesar konkretnega. Starešinstvo more torej razpravljati ia sklepati o teh utokih kedarkoli si bodi, ne da bi mu bilo treba gledati na rok. (Odločba upravnega sodišča z dne 5. aprila 1889 št 1020). Taki utoki se smejo prijaviti ustmeaa v občinskem uradu, ali pa se lahko vlagajo pismeno. Goriški občinski red namreč ne predpisuje, da je utok (rekurz) vložiti pismeno. (Odločba upr. sodišča z dne 14. jun. 1889 št. 2170). x Za kadilce. Mnogi strastni kadilci ne vedo, da je med izborno zdravilo proti nikotinu. Nikotin prihaja potom kadenja v želodec, kjer provzroča razne, bolezni, da. celo znake zastrupljenja. — Čebelarjem, ki imajo navado kaditi tobak pred čebeljna-kom, je priporočati, naj poprej popijejo nekaj žličic medu, ker tako oslabe zle učinke nikotina. Isto se priporoča strastnim kadilcem timbolj, ko med na sploh utrjuje telo in ma daja odpornost. x Za domobrance. Oficirji in moštvo domobrancev, ki razpolagajo z avtomobili ali motor-kolesi in ki želijo biti prideljeni ordonančni službi pri vajah leta 1911, so iw«r i'rna*ki in žcn.iki dežuiki Celice, copate iz volne in svile. Drobnarije popolen izbor --t o ugodn h cenah. - P Dr. AL Martinem Cesare Cosciancich koncesijonirani zobo tehnik ordinira od 9.—1. in od 3.—6. Trst, Barriera vecchia 33 II. nad. ■a Telefon 1708. □ Jesen. | Svoji k svojim ! 1910-1911 2>ima. Velikanski dohodi zadnjih novosti za moške in ženske obleke kakor tudi razne kožuhovine. Križmančič & Brescak ulica Nuova 37 - TRST - ulica Nuova 37 Največja slovenska manufakturna trgovina v Trstu. — iVtKILU — O* orani izbor v ,iko*r. platna in hoton ne za namt*. in post, opra o. — VELIKA IZ tfERA. — rulne, žime, perja za p mie«*, sploh vse, spadat za ponteljiio Opravo. N g * S .o a> a> O — »A&OVKS1.NO — žensko ©sebuv perilo, kakor n. pr. srajce, sp»d. krila, up. Inače itd. — >o»i Dimom — Bi ara vo in. za rooS ub eke, -rajee ovratnike zapestnice »n :: uravate. VELIKANSKA IZBERA drobnih predmetov, kakor vezenin, Cip*, pajčolanov, trakov, gumo in raznovrstnih okraskov za obleke, kaKor tudi razne baržune in svile za obleke, in okrašenje obiek. BLAGO, KATEKO NI PO VOLJI SE TAKOJ ZAMENJA. Vse Sokolske potrebščine. Narodni tragovi. j Svoji k svojim 1 © § m i ::: 50 000 parov čevljev! 4 pari 6e»ljev za samo K 7 50 Kadi tega, kf-r ni moglo veliko velikih tvrdk plačevati tvojik računov, ea je meni naroČilo veliko n nožiuo čavjjev zelo pod ceno spraviti na trg io v denar. Jaz prodajam torej vsako-■jor 2 para stoikih ia 2 para ž*-o-o nabitimi nsajeaimi podplati, zelo elegantnih, naj-novaja fnsona. Velikost po Številki. 4 pari stanejo le kron 7 50 Polica se po poitnem povzetja. D. SPIliGARU, SCHOH - EXP0RT —— KRAKOVO štev. 240 - Dovoljeno je menjati in tudi denar nazaj. Varstvena znamka: „SiDRO". Llniment Copslci Co. nad rnestek za STDRO-P h INEX PELLF.R ja že atar» skuieno donosih zdravilo ki sQ že aan« go let upora'Ija uapeino drgnenje proti tr^aajo, reumatizma in zmrzllnl. OyA.j||i Zaradi maojvrednik poae O V dl 1119. maa j naj ae pazi pri nakupa ia jemlje le originalne atekleniae v zavojih z varstveno znamko „SIDRO44 in ne :::: Klehter. Cena p« 80 vio., K 1 40 ia K 2. Dobi aa v mnogih leksrnah. Glav. z* oga Jožef T# oi». leka>nah v Bu impeSti. Dr. RIchterJa lekarna Eiizsbe'hstrasse No. 5 neu. Podpisani priporcČa alav. obČm*tvn avo o trgovino jestvin ::: in ipecijelno domačih in bistriških taate-nim, kakor tudi olje, »oko, sir. VCĐVO STEŽE BLAGO IN PSVE TRSTE. Anton Jurca, Trst alica Industria 55 vogal ulice Broletto. itvoiilBT nove slovensfa trprine Čevljarska zadruga v Mirnu pri Go Hči naznanja, da ja otvorila v Trata, v uliol Barrlara vaoohia Stav. 3S prodajalno obuval KST LASTNEGA PRIDELKA Zadrega izdeluje vs&kovratea oKnva'a od najprl-proatejiega do najftaajiega ter sprejema tadl poprave. Prip> ročamo aa to aj alavnemn občinatvn, da sa poslužuje vedno izdelkov naie zadruge, a bode aaj a!avno občinstvo tudi prepričano, da ae bo z našimi mdeiki zalo zadovoljilo. Ceae sele nlzce. NAROČBE SE IZVRŠUJEJO TOČNO. Pristni' dolenjski Cviček edino u ČEŠKI GOSTILNI Pravi In pnstnl SIRUP PAGLIANO ■■■■nun tvrdke profesorja ERNESTO PAGLIANO (lastna hiša) Calata San Marco 4. uumuuumu a j te (JU « In krepiaije krvi " " Odlikovan z velike diplomo zlate kohjne. me 1 narodne razstave v Mi-Inna 19<>«. evetevne razstave v Baeno—AJresn 1910. Nai Sirap Paglia-uo »a prudaja v bolj« h lekarnah monarhije. Isti je i'de'an strogo po originalnem receptu iznaj titalja potr. prof. PAGU \NO. »VARILO!! Naznanjamo, da oimamo nikake pkupr.oeti z ravroako imenovanimi tvrdkami, ter opozarjamo In svarimo p. "n. oijemal^e na Škodljivo ponaredbe. Za informacije ia naročbe s etuiemo, da «š» obrne vsikd» v Kenp"! J. Razpošilja t-e coliine prosto za vsi Avatro-O^r^feo p>t>in za'ofitkov — .?:«" Gasuod Mario Lan$, Trst, Kas4™; ^Katramova voda"" „Serravalio" izvrsten pripomoček proti pranim beleznlm in enim v aapuikn, pljučnemu : star i, vnetja upnika, trdokornema kaliju fn estankam prt hlajenja, ter v obče proti vsakemn vnetju v eapnih organih. Prodaja se po K 120 steklenica o Lekarni SERRAVALLO - Trst Bfi I I 3 39 GRAMd-F0NI :: HELVET1A so najboljši radi mičnega in raelod'jozaeva glasu in trpeioega stroja. NIZKE CENE. Bogat izbor aloven- akih m hr -a'«kih ploič. >a zahteve cetiki brezplačno Avtomati -- za g atilne -- TRST, ul. Bar-rlera uecctila Stev. 11. lil. nndstr. TRST. Trgovin, čevljev L. Pellarin Via Gluseppe Caprin St. 5, Trst Velik izbor čevljev za moSke, ženske in ottoke. Lastna tovarna in obširna delavnica Sprejemajo se vsakovrstna popravila po cenah brez konkurence. Blago prihaja iz najboljših avstrijskih tovarn. M. German cvetličar, Trst. Via Pouteros^i 3 VSE VRSTE m* semen, čebule, sadik, cvetlic kakor tndl gnojil. Najboljšega češkega izvora CENE : GOSJEGA : : PERESA : : ZA POSTELJE. 1 kg rujmvih rlnbrih ačemnih S kg C a 40, bolilih K K-SO, b«-Hh 4 K. belih ■ puhom S -V 10, 1 kg belih nnifiu ilih »Ća»a-aita K C 40 in K S, 1 klg a me** puha. rn'av « Tf ta 7 T. M« lae 10 K. naiflneli puh ■ pr« 11 K. Pri n*ro4 tri S kg frank* lzgroto"ljeno postelje rBda-fcga, aaođr ga h«l"ga ali raaaanfga 'goatot.ltae^a Naa^ringA, 1 *i«ja cm dul^a in 'to em Široka z 1 pod*x*la»jfui» i« SO caa dalginoa in M itroktaaa, napolujanima a novim, sivim t.* Io t p«-* 1b, n<< hkiaa pomt 1J ■ in> prrj* m Krna IS. PoiojMTniea 9« K; parnica H R ; poaamem* ra"® 10 K, lt, 14 K in 16 K ; blaatD* 8 K, S K M is 4 K; parniao JOO ora alga, 140 cm iiroke M X, 14 K 70, 17 K «0 iu »1 K; hlaeina »0 cm dol^e, 70 em Uroka 4 C f>e, 6 K 90, »HO; spodnja pernice s trdna^a, #rtan»g» grarila 18" aaa dolg«, 11« ena Široke, lt K «e, '4 K 8«. Poiit a sa po povrat j* od lt kron dalje franko. — Pr* mroa dovoijana, aa uepripravn« ianar j. Katan*ui caniki vrati« in fraak*. ,S BENISCH ? OfiSCDB'iii? l\ 765 So'ii to Ce.cliy i Albert Faber Zaloga gozdnih proizvodov in kuriva, tovarna za brezplinove brik te iz dr-venega oglja, se priporoča v zalaganje MoiMn buk dr a prirejenih zi m une^^kesa in inozemskega a* otioga pro »ag-a ANTRACIT, brezplinovih briketur iz drro. oglja ,-Boa ea" v veliki lajčji • bMri za T«ako eurja/a Žareči komadi v (iiali jajčji obliki) o lprti og lji-iča in likanje. Nanč >e i i ae lsvrle to6a#, j« nasloviti na tovarn *ko piaarno : Trst - Via delia Tesa št sv. 21 ali na naročilno pisarno ▼ Trata pri trriki Giovanni Ange i ulic. Vrne. Belimi štev. II (nasproti cerkvi novega Sv. Aatone) Skladišče žagovine »btl? posipanje po mokroti, snaženje javnih lokalov itd. ima edino AUGUST KOM-PARA, Trst, ul. Fonderia št. 3. Prodaje H?Jinobno Postrežba na dom. in debelo. —-- odpri se je Pension Restaurant „IDEAL" TRST - Piazza Carlo Goidoni štev. 6, I. nadstropje - TRST Modelni komfort — izvr-tna kuhinja — vedno aveža in raznTvratna jedila — me«cčno pl^či & zelo ugodno. — Listki za mesečni abonement se dobe vsak dan in se tudi lahko Og eda prostore. — Mesečni abonement viak dan po sledeč h cenah : Kron €0'— za kosilo ia večerjo; 35 — za kosilo samo; 35*— za vcU jo samo. Kosila in večere po jedilnem li-tku. — VINA VSEH VRST. — PLZENSK<3 PIVO. mr POZOR! Sv. IVAN • vis a vis Broketa - Sv. IVAN. Podpisani si usoja naznaniti, da je popolnoma na novo in v novih prostorih otvoril svoje pekarno za kruh, sladčič in drugo pecivo. Trikrat sveži kruh na dan. Postrežba točna in na dom. S VOJI K S VOJIM ! Vdani LEOPOLD MILIĆ. SLOVANSKA KNJIGARNA IN TRGOVINA PAPIRJA Brzojavna adresa: ::: GORENJEC - TRST. Jupiter! Senzacionalna nouost! Je moja sveča, ki sama zagori y ri z enim okreta«, gori 10 nr za 4 ria JS. gori signrne in lepa. 'g gori brez pojikelji. gori kakor 2 sreči. m- gori brez da ae diaai. jori brat da diai. stedi 3 0 Via. * je brei ka iknroacije. i bUca iz lepe pel r»ae davina K v 40, iati aajfia.£ nikloTan K 2 SV, sveča kre& svečnika K 2. iata iz rm- meno lolirare medi K 3*80. Vae ta araie a ei-lir d om stnnejo 50 sio'ink več. - JJajbolji in najsigorneji „Užigalec4 je noj ■ I |Vi( Samo »I»nxa aig^raija vseaa zahtevam. Na aa prit a* k gari v najVcdem vet^o, j* aos dut'io a gurea. .Ufciga-lac" en kom. K 1, 3 kom. K 4-50, 6 kaia. K 8 40 Josip Dohnal, Dunaj Vlll[1 ^ndreasg 1j€. Velika zaloga umetniških in avetik alik, slike za obhajilo ter rožnih vencev razne aodnijaka tiakavisa, : vaakovratnih trgovskih: knjig. Sprejemajo sa vsako vratna tis kara ka in knji-:::: govežka naročil*. :::: JOJIP OOREMJeC Trst, ul. Caserma 16. ::: POLEG KAVARNE COMMERCIO ::: TELEFON 21-16. t Poštna naročila obavljaju se isti daa. Maj bogataj a zaloga knjig, papiija in pisarn likih post: trabičin. :::: Talika zaloga mnzikalij, ■aolitranikoT ia časopisov. OTTO LAUPRECHT konces. zobni tehnik nemški zobni zdravnik je premestil svoj zobni ambulatorij u oio S. HltolO 1 (Dreherj. hiša) Trs! Dvlgalnik za vse klljento. Telefon 104. ■ CENE ZMEHUl. ea e o i iS a> o ]\a obroke I co Uelika zaloga izdelanih oblek VeHk« Izb ra rimsVh obifk za gosoids h dsćka, stiksaj, pavriiiksv k. sk h ter dolgih kožuhsv vseh kakovosti. - Specijaliteta v .vszsjl. Adolf Rostorls, nI. S. Giovanni 16,1. n. zra en „BUF ET AUTOMATICO" cs> ^ 3 CD ca _ SU M s 25 S ^ ^ < POZuRI bzladišce nI v pritličju, ampak v prvem nadstropju. POZ JR! Skladišče oi v prltil-6:U, ampak v prvem nadstropja D 4 K. Pfeifer in sinovi -- Trst ulica.Bartoiftti (Centrala: PRAGA - ŽIŽKOV) Tlim koiuata. n^a, Termnta in maršale. Sjansta in šampanjska m veietrpilii s čajem. - USTANOvUcftA LETA 1881. - 1 Odlikovana na razstavi v Pragi leta 1908 s Častno diplomo ia kolajno. !! NAJDETE !! ublaženje Vaših revmatičnih, pro-tinskih in nevalgicnih bolečin, ako uporabljate zdravniško priporočeni COUTRHEUMAN (Setednl znak za mar.holo •aliayslran nkrakt kadaajav} vedno uspešno in zanesljivo sred»tvo. 1 oefka 1 krsno Vlfi Izdelnje se in glavna zaloga .. B. Fragne.jeva lekarna . c. k. dvorni zatagstelj Praga lil., No. 203. Praga lif., Ns. 103. Pri nsprej posl. zneskn K 1*50 z 1 eevkof Pri „ . „ . o- - s 5 eavk Pri „ n . , 9 — s 10 eeTk Pa?lte na ime preparata Ia izde ava-'alj«. ZALOGE PO LEKARNAH. Spritzer wein ae laenn!« belo itajenko Tino, ki J« »iln* pripr>v«a » mineralnim! ro-iami io aifoDou. Pr*lajaai tu
  • , perkali, zefir za srajce in obl ke. Volneno blago z* ženske obleke, malje iz volne, bombaže barvane za odrasle — in otroke. — Izbor drobnarij, žime za žimnice, zavesa itd. Cene nizke š 91. A i te brez konkurence Velika zaloga z manifakturnim blagom ulica Nuova it. 36, vogal tiL S. Laizaro, a podruanico al. S. Lassaro •i doToljuje obvestiti slavno občinatr« is svoje cenjene odjemalce, da je jako pomnoiila avejo lego kakor tudi povečala prostor* a tem, da j? ustanovila ago raj omenjeno podtalnico zato, de more v polni meri zadostit) zahtevam cen j. odjemaloev. V obeh prodajalnieak dobi«* se runo blago boljke kakovosti in oajmodernejle iz prvih tovara posebno p« snovi za moike in ftenaks obleke, srajce, ovratnike, evratnioe, tudi ve Itkanaki leta* platnena in bombaiaega blaga, prtov in prtite v, ter vsake vrste perila tudi od bomhafa, ali platas Veliki izbor vsakovrstnih odej, kakor tudi koltre lastnega izdelka. Pletenike, svileniae, razne-vrstni okraski za šivilje is kitai&rke. VELIKANSKI IZB 'R 8N0VD ZA NARODNE IN CESARSKE ZASTAVE IN NARODNIH TRAKOV ZA DRUŠTVENE ZNAKE. Kupljeno blago, katero slučajno ni ugajalo, ae zamenja aH pa ae vrne denar brez nlkakih zadri k o v. Poskul&tl ln ae prei>rl6atl. Delniška glavnica: K 60 milijonov. Reservni in varnost-::: ni zaklad: iz K 16 milijonov. t Praii. Ustanovljena 1. 1868. PODRUŽNICE: Brnu Budjevicali Iglavi Krakovu Lvovu Moravski Ostra vi Olomucu Pardubicah Plznju Prostjejovn Taboru Dunaju, Herreng. 12 Filialka ZIVNOSTENSKE BANKE Bančni prostori: VIA S. JflCOLb Štev. 30. v Trstu TELEFON štev. 21-57. Menjalnica: VIA NUOVA £tev. 29 ** :: Izvršuje vse bančne posle. Obrestuje vloge na t VLOŽNI KNJIŽICI P° jo na tekočem računu po dogovoru. Knpnie in prodaja vrednostne papirje, devize in valute. Daje PREDUJEM na vrednostne papiije in blago. Dovoljuje STAVBENE in CARINSKE KREDI i E. Daje promeae za vaa žrebanja. Zavaruje srečke proti kn.rz.ni izgubi. Oskrbuje inkaso na vseh tu-zemskih in inozemskih trgih. Sprejema BORZNA NAROČILA Brzojavni naslov : Živnostenska — Trst. a. sbogar & ban avtoriz. delavnica mehanična in elektrot.čna Via Gaetano Donlzetti štev. 5 - Trst Prevzema dela, uvedbe m poprave Z lr vmS«i aparati; ftroji ca par, motorji na plin in bencin, neaulke. priprave za kiihaije. mot cikli ia bi cikli, kakor tudi *sako ritno de o mehanično elektična luč, m^ioiji, že jali, dvigalniki, hiiai zvonci, tel foni, ftrelovodi, potrebščine za sve-tljke kakor tndi vsasovr-«tno električno delo. Informacije zastonj. Cene jako nizke, * »> xxixxxxxxxxxxxx»cx»cb Anselinl S Bernardon TKIST, ulica San Nlcold 13 fc___________ £ x*>XXXXXXXXXXXAII Uvoz ln izvoz orožja >° streliva ^a željo se pošljejo ceniki zastonj i u poštnine prosto. Kdor odpotuje Bogata zaloga zadnjih novosti kovčekov, torb, torbic, športnih potrebščin itd. naj se preskrbi za vsem potrebnem v novi trgov. D. ARV-STEIN ,Al»'Alpin sta' TRsT, V a San Sebastiano štev. 7. : M L U VI ČESKV Železnato Kina-Vino ofirmvaUo za bolehne in rekonvalescente Provzroča voljo do jedi, utrjuje želodec in ojačuje tudi organizem Priporočeno od najslovečih zdravnikov v vseh slučajih, kadar se je treba po bolezni ojačiti. Odlikovano z 22 kolajnami na raznih razstavah in z nad 6000 zdravniškimi spričevali. Izborni okus. "M MjF* Izborni okus Lekarna Serravallo - Trst J r tran V T EDINOST« it. S28 O ••O RESTAVRACIJA AURORA Jrst, nI. Cardncci št. 13. Podpisani si šteje v čast javiti slavnemu občinstvu, da se mu je posrečilo po dolgem pogajanju pridobiti DRUŽBO : DUNAJSKIH : DAM Portugal 6 ženskih. == 2 gospoda. Pod vodatvom rijol. Mici PORTUGAL D D Vi Osak večer od 1 do 12. KONCERT Ob nedeliah in praznikih == MATTINEE. Vstop prost. — Vstop prost. Za mnogobrojen obisk se priporoča JOSI? DOM1NES. JjJ M 1 I I ■ D O LI pokusite pivo češke delniške pivovarne t ČEŠKIH BUDE JE VI Ci 13, Je izborno, na plzeiisfci ZALOGE: uaein u lojeno. ZALOGE LJUBI JANA: V. H. Rolirman; 1'OHioJNA: Emil stotnik Gariaroli; TRN O * • : Rudolf Talenčič. TK^l : Se hm i d t & Peloai. 1'ULV : Lueko Kr ž. REKA—S l ŠAK : An e Sablieb. 3 a O 3 f i G V mirodilnici Bilo Ferliij Mar. Magd. Zgornja gt. P. S vogal alica deli' Istri*, blizo iol i«M»i t* VELIKA IZBERA K KAMENU, BARV. 6ff* ŽEBLJEV, PETROLEJA, prti.i sa j>tt«.aj« cvlaj, k»nj, II«. >*(. d*. ia5iEoOSY-Jfc ▼ ZoabUsJU. PraUla u dr.t>-> ia i »to*. D 1 - Novo pogrebno podjetje - CORSO ŠT. 49 PODRUŽNICA CORSO ŠT. 49 Na Opčinah! ima bogato založeno prodajalno vseh mrtvaških predmetov in sicer ogromno izbero naravnih vencev vsake stroke in istotako buques palme in umetnih cvetlic, peri porcelana itd. Vsake velikosti in raznih vrst svetilnic itd. itd. Gene ugodne. - priporoča se si občinstva posebna za prih. p a,niKe veraia daš Pozor n« naslov JOSIP MRZE K, Opčine št. 170. 5 Uzdržeu zdim želodca bstotl posebno t pospeševanju io u'arnaniu pre-katljiiijt ter odatraciitrj aa>liežne zapećnoati Ib-k« nje in odvajanj e, n r>la£uj« posledice ue-suK-rnMti, slabe dijete, pr^hlajeuja In uadleine eapt-čnoati, kakor n. pr. rezavica, napihovauja in kr^ne boitćine, je —— Dr. K08Y-jev balzam za želodec u U k DTT n I Vsi deli embalage no-' nlLlijU . gijo varstveno znamko sij o Glavna zaloga: Lekarno B. Fragner c. i k d*or . a DRUŽBENE SVECE ::Stearinove Zahtevajte določno v vseh trgovinah! Zastopnik je in glavno zalogo ima g. Vekosla/ Plesničar Trst, ulica Giulia št. 29, Trst Najboljše in najizvrstnsjše tamburice poprav ja h razp.šija zalagaiel. Pri črnem erli praga Mah st in 203 Vogal Nerudorih nlio 1 oela stekl. K 2, pol atekl. K 1. P« ro«tl »e polije proti predplačilu Kron 1-58 mola atrklealca ; Kron 2-80 velika steklenica, Kreti 4 70 dre »e iki tteklen'ci, Kroa 8.— It ri ▼elike steklenice, Kron 8r etirinij.t veli k.h ■teglom« peitniae prosti na vsako postajo Avstro - Ogrske monarLije. Zaloga v avstro- ogr. lekarnah. i Patent, divan-postelja Machnich Okrasi radi svoje krasne elegance vsaki prostor in se spremeni ▼ hipu s samim premakljajem v jako komodno posteljo z lastnimi žimnicami in blazinicami. — Divan je izdelan na tak način, ki zključuje, da bi se ugnezdil mrčes. Či-jti se lažje kakor postelja. Prospekti zastonj. E ven tu vel. na mesečne obroke. Vsprejemajo se vsakovrstna tapecijska in dekoracijska dela. v Prva sisačka tvorn. tambura J. Stjepušin SISEK (Hrvatska). Odlikovan na pariški razstavi teta 9G0 in na milan. razstavi I. 1896. Kazun tan buricinskla-deb zi. tamburice, ima v zalogi razr e instrumt-n-te: gosli, citre oltare, mi nooline, harmcnike o-kar.ne itd. o katerih se pošilja poje-ben cenik slikami. - V isti .ovhrni izhaja meseč ik :: z a-1. ,Tamba i ca'. Stane na levo 8 k r o n. Ilustrovani cenik franko in zastonj. ^leacssi •• CIR.IL suc TRST ul. Concordia št. 4 TRST Priporoči slavremu oi«ćinstvn svojo trgo Ino J"-at' n >n koonijalnega. blaga. Twsteiii:e ,,Pe-K ATKTi domače in i aioi tanike, trevu.uBfce (Tieviso) ter z tovarn britje ZATiA. -- Vino v aiekieniosh Foii ja se tudi na dom ter po pesti. Paketi t d 5 kilogramov naprej. ^ ! Cene brez konkurence ! ^ i i li ■■ i hm ČE>KI KKSTAlKANr Al Telegrafo (via a-vis gla\ue po^te) Via Squero Nuovo št, 17 Koeilo 60 vinarjev, večerja 60—£0 v narjev - Vnak daa pveže morske ribe zelo ceno. Pojasnila v vseh jarkih. Marčno pivo. Ne vspreiemlje se napitnin. Prava ita ijan-ka in i.eojisa k hinja. ćfh F. VONHRI SK rest?t^ rater. otcoooooocS OOOGO X Edina slovenska kisla voda Mi slatina je po zdravniških strokovnjakih priznana *ed najboljšimi planinskimi kislimi vodami, je izborno zdravilo za katare v grlu, pljučih, želodcu in čreve-sifi za želodčni krč, zaprtje, bolezni v ledvicah in mehurju ter povspešuje tek in prebavo. Tolstovrška slatina ni le izborno zdravilna, temveč je tudi osvežujoča namizna kisla voda. •dlikovana je bila na mednarodni razstavi v Inomostu 1896 in na higijenični razstavi na Dunaju 1899. Naroča se pri OSKR8NIŠTVJ Tolstovr ške blatine poeta Guštanj (Koroško), kjer se dobe tudi ceniki in prospekti. Naroča se pri g. RAJKU KOTNiK, Trst, Via Coroneo 45, ka eri je zastopnik za 1 rst in okolico. |CMflIllHICH,rrst,°l"l°M'"» Cene brez konkurence! Cene brez konkurence oooooooooooooooo Fran Uatovec Trst, ul. San Maurizio 3 priporoča slav. občinstvu svojo veliko zalogfo oglja „kock" kamenitega itd. : drva za peči in štedilnike : (spargherd) tf r petrolja. interesantno naznanilo! V drbrozn^.oi o*odaialnici iz^.to?; cb'ek v Tr«Hi, ulic« Arcata 6t. 1. bo r,b prlfci pr r.8 rprr »rl>g VELIKA IZBERA oblek, paletot. alflter, jop, hlač iz bombaša vin© m volne, oblek za dečke in otroke po cenah9 tla se ni bati konkurence. Velika kbera konfekcijskega blaga ::::::: za obleke po ineri. Viktor Piscur u'ica Are ta I b izu oos*iine aH' Anticn Ussara. Zaloga olja; kisa in mila z bogato izbero sveč vseh kakovosti TRST - ulica deli'Istria 12 - TRST ===== Peš Ija se po pošti in franko na dom. = Za obilen se priporoma Francesco Biagg n?- Del čistih dohodkov gre v narodne namene. Slovenci! Svoji k svojim! Zahtevajte povsod le Tolstovrško slatino ! Vsaka slov. gostilna naj ima le edino sloven. kislo vodo. QOOOOQQQQOQQOQQg S^ Zaloga moke prte vrste. £~2 ALOJZIJ - pekarna za kruh in sladščlce s prodajalno tu- in inozem. likerjev in vin Via Cereria štev. IO Najboljli kruh vsake vrste s franko dostavljanjem na dom. Specijaliteta : Ržen kruh. b Aleks. Rupnick & C° - trst ulica Squero Nuovo št. 11 Zastopstva in slavna zaloga najfinejših vrst pšenične moke m krmnih Izdelkov poznanega valjčnega mlina [Jf VINKO JAflJDie-a v Kranju. - - Brzojavi: £leksrnpnick — Irst. m Anton Krainz STAVBENI IN TJSiETNI KLEPAR ul. Uiguttl 37, Trst Prevzem Ije pokrivanje z oni kov. Napravlja in popravlja strelovode. Iz ieluje \aq v ble- parBtvo spadajoča dela. POSTREŽB t ŽOČNA CENE NIZKE. DEIO TRPEŽNO. HI Ml' feiSE^ Jis : IS oi 6 C8 M alavnf zastopnik za Trst, Istro h* Goriško: Virgfilio Gallico PRST. vifi <3in?ia žt. 17. — Telefon 197». X* o ANTON ZAV4DLAL Trst, ul. Istria 12 (ori sv. Jakobu) Pripor ča. avojo PEKASsO in SLAŠČIČARNO V»čltrat na ke vsate vrat iz prvih ulino«. Likerji In »ino r ote-fcleuicah. Ponreibi na tlom. — Priporoča tudi srojo staro in doiKPznrno ps^arr.o v ulici Marco Poho št. 6 (vog: I Concordia) katero v. di go*i>o ar satu. Hotel Kalkan i CENE ZMERNE. jwuwwjwwyw J. Kogl. Hotel Balkan T.4ŽN0 ZA \ SAKEGA ! POZOR!! IJustavo jVlarco&C. Trst. ulica foroiiio š*. 45, Ti si TELEFON štev/. i930 Velika zaloga i>uYa«ine£a ►t * la, om> grle-u» ga Ju za unz. Ve ki izbor i»r«d^e tov za lekarne in m r«»d'lii>ee Porcol -na*« in z« iulj»ii>» lo oes-kl n'», eteklčtm strojem s b kameni. Pr^va sreb nb ura za gosp >de in gospe K 9 —. Posebno gavi ana c»lie;.a i ra s pozi.' enim, posreb nim ali šaren m kazalnikom K 7 50. Prava srebrna ur za g s, ode. d me ^li d> čke s 6 kamm s točno >d čiui strojem K 8-50. Prek a-na 8 dni idoča ce iena ura z prec:i iim strojem 5 let garancije K i4. Ista iz čistega siebra K 18. Novost! Ž pna ura za jedno budilika K 17. fimerihansRa zlata dvostruki pancir verižica s pri eskom ščit sv. Rre^rrja s S let-nin pisnjen m jam^t\ om da ne nunia barve K 50 Isti s •) let. ja s-tvom K 5 50. Ist s 10 let. jamsiv« m K 8--0. Vse m-je ure s prve švicarske tvor i c i ri meni točno repa-rir; ner i regulirane ^a daieui u svake m p gltdi. p- pol < ■ jamst vt-x e niOje veni ce so amerikan-ko zlato i jaz ne ob\tzujem \ sako verižico premeoi svojo r aravr.o barvo brezplačno vremeniti ali vrniii d<-nar ?alitevajta moje božične tuniko zaitonj i franko. Pošilja se samo proti o z- i« Josip Dohnal, Dunaj VII/1 Andreasgasse. ase^^-ses«^ Tvrdka vstanovljena leta 1877. ZKSSMUmBm Schnabl & C° Succ. - Trst (Inženir G, Franc & J. Kra iz) Urad: ulica Nicclo Machiavelli št. 32. Skladišča: ulica Gloachino rtossini. JSaalov za bnzojavke : Universurrr — Trst. Telefona: urad: št. 14-09. — Skladišče: št. 61. Prodajajo po zmernih cenah: Sesaljke za vino ln vode na transmisijo In na roko Gavi vsak" *"**te za napeijavo vooe, pisr:a in paro. Pipe, guamicije in tehnični predmeti vsake vrste. Motorji, stroji in kotli na paro. — Priporočalo svoj tehnični urad zo Izdelovanje In oskrbljenje vsakovrstnih strolev za obrt ---Ceniki Zdkstoaj.--- Kislo zelje repa s Kranjske v vseh letnih dobah je v zalogi Josipa Dolčič, Trst ulica Sorgente 7. - Cele/. 1465. SIIS i™ bbbkii : Marija Pinter : Trst, ulica Acquedotto 98 I. n. se priporoča cenj. gospem. IT i udi pismenim potom. Is G? & & Prodaj dlnica manufdkturn. blaga Enrlco de Froncesch! Trst, ulca delie Poste št 10 vogal ulice Valdirivo) ffe VEL KA IZBERA bombaŽevine, trllža, fušta-. nja, volnenega blaga, izdelanega moškega io k^j ženskega perila in drobnih predmetov po najzmernejših cenah. Restauracija FINDIN3 Trst, Via Cologna II Vsako nedeljo in praznik Vstop 40 stotink, po 8 uri 20 stotink. K PLESU SVIRA MESTNA GODBA. TI Odprla se je nova trgovina jj o Popolne napeljave vode, plina Io : acetilena = ]C ZALOGA vseh v to strok« : spadajočih : predmetov. SPECIJALITbTl: svet Ike za ribarenja potrjene od c. kr. :: namestnistva. ::: j Giuseppe Jesch Trst, ulioa MasBimo D' Azegllo 3 talefon 15—•• Podružnica v Izoli (Plazca al Porto). ■s STRUKEL & SEU - TRST >:f. Via San Autooio šie^. 12 ^ Orobnprije ierače in potrebščine za potovanj". - VELIK IZBOR perila ovratnikov, nAiNIŽJE CENE zapestnic, ovratnic, sra c itd. NAJNIŽJE CENE. ^ čistilni izvleček k -----BR^&ei r ^ K K ZOBNI AMBULATORIJ Ometno zobovje llktl liket k?nces zobotehnik ulica jfcnva šr. 13 I. nadstropje od 9. do 12 in 2 do 5. ^Najnovejša iznajdba! Brez vsake konkurence! ^Pathefon ediui perfektni govoreči aparat brez igle Barant rani aparat za 5 tet od K 45' — napre,. Dvojne plošče (25 centimetrov) „ 2 50 „ Dvo ne plošče (28 centimđtrov) „ 4 50 , Velik izbor slovenskih, hrvatskih itd. plo&č. — Katalogi gratis in franko „PflTHEFOH", Trst, Copso št. 26 ----" ' f Dr. Fran Korsano Specijalist za sifilitične in kužne bolezni Ima svoj AMBULATORIJ v TRSTU, v ulici San Nicold štev. 0 (nad Jadransko banko). Sprejema od 12. do 1. in 5.i/a do 6.Vs pop. H VELIKA SKLADIŠČA gg OGLJALTESSA na debelo in drobno PRAVE KONKURENČ. CENE Signoria :: Montpreis lastni pridelek Trst, nlica Up Foscolo 33, Telefon 11-37 AUTORIZOVANA TRŽAŠK. POSREDOVALNICA Acquedutto i5, 1- nadstropje Giorgio Illich, Trst Zavod za posredovanje n«kupa ia prodaje nepremičnin ■ zemljič v, p< »ojil na hi /Ot-ie, posta-ltve, Bt. ni>vauj, vil, tal' g ia trgov n. Sprejsm je se uprava nepremičnin. Li Prfzntino nizke, [stalne cene. Kapajte obleke samo m Irgovini BOHINEC & COMP. Via čcilc corri 2 Trst Via S. £azzaro 17 (Vogal za cerkvijo sv. Antona novega) Velikanska zaloga vsakovrstnih oblek, površnikov, sukenj In kožuhov ZA GOSPODE in DEČKE. — NAJNOVEJŠE in NAJMODERNEJŠE v Jopicah, mantilah, oblekah itd. ZA DAME in DEKLICE. Sprejemajo se naročila za obleke po meri. MM Solldnn In točno postrežba. avion £3031 jCvpeplična grenžlca Stalda MARCO F MARTINOLICH, Mali Loš nj Ta tekočina je bila od vseh takozvanih toničnih tekočin, povspešu-jočih prebavljanje, od zdravnikov pripoznana za najboljo. — Ne glede na to. da je zelo prijetna za okus radi pravilne proporcije alkohola in aromatičnih snovij, ima tudi lastnost, da ne vpliva dražilno, kakor drugi sličm izdelki. Je izboren pripomoček v vseh adinamičnih boleznih in specijelno za prebavljanje, v malaričnih boleznih, anemiji, nevrasteniji, infekcijah itd. Priporočljiva je rekonvalescentom vsake starosti in se jo jemlje lahko čisto ali pa z vinom, mineralno vodo, kavo itd. Jlareo F.Martinolicli Zastopnik za Trst in Avstro-Ogrsko : Oia Boschetto 2 Simon* £sccli Uia goschetto JSI AMARO 3' * ifALO* bij-< ■1,1 'V. Vsi Slovenci ▼ slovensko trgovino V. Dobanscliek Trst, ==i ulica Giosue Carducci 11--- Omenjena tvrdka si dovoljuje naznaniti cenjenim odjemalcem, kakor tudi slavnemu občinstvu, da ima popolno zalogo najnov. jesensk. in zimskega blaga Bogata tzbira oblek za moške in dečke zimskih sukenj (Palt6, Ulster, Raglau) površnikov, zimskih jopičev, jopičev, telovnikov, hlač' kostumov, sukenj za dečke, nepremočljive pelerine itd. Nadalje ima veliko izbiro perila, kakor srajce, spodnje hlače, jopice, nogovice, ovratniki, zapestnice, kravate, čepice, dežniki itd. VELIKA IZBIRA pralnih hlač lastnega izdelka za delavce, monture, modre, rujave in rumene za kovače, strojevodje in mehanike. Zgoio*iia o s« moške ob ekn po msri v lastni kroiacnici. Postrežba točna in solidna in cene jako nizke. Priporoča se za blagohotno naklonjenost udani V. DOttAUSCHE< H % S % TRST ¥ (f # tf I dP « % % % % _% if(PI!«j% ^ Idil Uliiliiliil l!il» I nu I I ti'l 1.1; : isnnzlo Potocnlg: na Tugaln niice RiDorp m Beccfline. opozarja svoje cenjene odjemalce, da je dobil no o poil'Jatev za zimsko ■ezono. Ob eke. »uknje, rnnglani, u i stri za m<>6ke It deč e--— — — — Ima tuii NAJVEČJO ZALOGO rlaga iz kojega bapravlja obltbe po meri m po nizkih cenah mriranrvifvmainnivifviiviranranrBi -uh m i ii iitiu i m;i r n i i im i i n iiiii 11 ;m 11 m i ri i-^km mu tiiwi!*iri. r» in r i« iBi!!i 1 Tnn-iain« nn im imuui-ori i-i j 1 - FILIP IVA^ISEVIĆ saloga dalmatinskega vina Aj>J) Prodajalnica usnja : Crst, nI. {Violino a Oento 7. Bogata izbera telečjih barvanih kož, izborom kgzjega usnja io francoske teletine kakoi tudi tu- in inuzemske krznine oo cenah, da se nI bati konkurence Gotov, da me sL občinstvo počasti, bilježim udani AGOSTINO di LIBERTl. P. N. Dobropoznana MANUFAKTURNA TRGOVINA A. Zafred ki je bila že 30 let na Korzu štev. 20 se je dne 24. avgusta preselila v ULICO NUOVA štev. 36 (nasproti lekarne Zanetti. | | Nadejam se, da me cenjeno občinstvo tudi v novih prostorih s | : svojim obiskom kar najobilneje počasti zagotovljajoč najtočnejšo in naj- | : solidnejšo postrežbo z novim izbornim blagom. ; Ptiporočujoč se z odličnim spoštovanjem A. ZAFRED. : : i:;wfXiwilimdi£UMRti>li'lu(t)t:!liK: IW m— L.i i K.K t_i:iir.nrinini i^ra^r.t^irt^'^ <■ t j§ lastni pridalek ▼ Jesenicah pri Omišu V mlloi ValdtrlTO i t 17 (TaUron 144»»$ r kateri prodaja ca malo L* veliko. — SadkJle ? riporoča alav. občin strt«, troj« gostila« ^AIJ'Airlh iFfea Naava It. 11 ia „Al fratelll daiaatl., *il»n fli. S. v kmtarih koči oitit "-(»» f r ifjihimiJFK jir,n>i:iii;i"i iti~L i rt-inTJLii riiiim jimi i i i ul j. i n::iiiir>mi;ii,i>i.riM.irtrr iFKi cI JJIA i>tm 1.1 riti ICM i I.KUU■ Norberto Nachtigali Trst, ulica Muova 4I, Trst (PALAČA • SALEM) Zal« ga in zastopstvo zelo ugledne Svicar.-ket ovarne. Vsakovrstne ure, žepne ur« od 5 kron dalje. Budi n ki od K 2 40 dalj«. Zlatnina se v r daj a po ugodnih cenah & « ■MiiaiiHMifiMB Točne ure prodaja Cmilio pller aaJa.yl*d£*jAa ia m«jnar«jla dajalsiea v ▼ TRMTT vta PantM-aase, •«•! Nueva fe \ teliiTTzbera t verižic, zlatih In arebr« nlh ur, kakor tudi stenskih tir vsak* vrsto VRUIT1I [Iti »Illlltiif IVAN KRŽE Trst - Fiazza S. Glovannl St. 1 ZdlOnS kuhinjskih in tleta-skih p >treb5Čin od lesa in ple eain, Škafov, breDt fabrov in kud, podčeeov, lopat, reSet, nit ia vsaka-, vTBtnib košev, jeroas-v n metel ter mntgo drugih t ta stroko »padajo- PrjnnmAo s^ojotrgo-čsb preometov. — ■ I IJJUI UV/d vlno a . kinjsko posodo TBake vrste hodi >d porce ana, zemlje emaila, koaiterja ali cinka, naialje pasatutmerje kletke itd. — Za gostilničarje pipe, kros.ie, zemijeno in bu kleno posodo za vino. ff Rogaška kisel Jemplev Radinski vrelec. Najboljši mineralni vodi. j — ZASTOPNIK — II Lacko Križ - Pula WiESENREITER & Co., TRST Ulica Valdirivo 13. : 1IIKIS : naznanja slavnemu občinstvu, da je odprl poleg svoje pefcarue lil sladčičarne na trgu S. Francesco 7 tudi PRoDUlLNICO SLINl.VE v katerej ee dobijo razni salami, Sir mast, praške iu praške eujati ter gorke - ogMfcib vin. Borde-ini B irgunder, r~n ec, nl'vo?ei ia brinievec. Iz 1-lki I vrve, do5 i iz do* tičn h krajev. V^ti ntročba se ttloj i'.»r4i Hatpi-Ailja se po povz-tju. Odnici na zantevo tn f.aiko. Razprodaja od pol titra n p-*f>j. Česky hostinec v Terstu /lila HeridionalB Via Belvedere Češka gostilna v Trstu n mjhp n USB HifttfB MANUFAK ' LRNA TRGOVINA • Ignac Perlmutter,irst S Via Oatteri St. 7, L iS Tel i k iz^cr l7got«Tijfiuh m«*šklh oblek, R % manufaktor. in belega blag , prepr»g, »agrrii jal, earnitnr. bl»r» z» MOŽKE in ^ ŽENSKE : OBLEKE W B Proti pirčilu takoi in na obroke. A Peter Zettinig; trgovina čevljev. - Zalagatelj c. kr. deželnega žardarmerijskega poveljstva TRST - ulica Giosue Carducci si. 40 H Pekarni in slaščičarni — 8IAGIO NADOM, TRST aU 6htji št. 7 in al. Caserma št. *:a preskrbljeni s ave 'm kruhom 4-krat aa dan, kakor tudi s slaščicami in stladkirei —prepečenci prve vrste. POSTREŽB.. NA OOM Nizke cene. Delo solidno in. trajno Pre* zemajo se dela po meri fiaa in ludi priprosta. ^ Sprejemajo se tudi vsakovrstni čevlji v popravljanje, hi Limiment Gans ci Comp. n«d >mr»tek za sidro Paln-Ejneller Pri Dkkupm prifuaao i'bomp« w1»it» aa <1rf .anic, m e ga • loro r t r* h lt>-srnah, naj *e *• il a [iaxi u» znamko ,.SI1>R(>'1 Dr RicMer-ja lekarna „K ZLATEMU AlfGEUID'« Ell/abe'hs ra-sae No 5 npu Sol ^ i D I U i S Jrsou,- obrtna zadruga u Jrstu via S. Francesco d' Assisi 2, I. n. kjer je bila prej „Trž. posojil, in hranžlntca". Poitro-hrsnllnični račun 74679. TELEFON 16-04 Hprt jf>m& nraailne vloge od vsakogar, tudi 6e ni član, in jih obrestuje m« Sprejema tudi vloge po 1 K na teden, tako, da ae po irbO ledntb dobi Kron 300 — Sprejema hranilne knjižice tujih zavodov in jih reaLizuje ne da bi se obrestovanje pretrgala. Daje posojila na razne obroke iu proti mesečnim odplačilom po A 2 od vsakih K 100, tafcu, da se posojilo odplača v petah. - Deietl io po £ 20 tn po i 3 Nada jna poiaaDila ee dajejo v uradu med uradnimi uiaml, ki bo : bo delavnikih od 9. do 1*. dop. In od 3. do S. pop. TRGOVSKU-OBRTKA ZADRUGA SS'K V dobroznuni 2ga( jar u FERDINAND PEČENKO v ulici Miramar štv. 1 dobijo m ve«1no | pristne pijače I. vrste, kakir n. pr. čganje, slivovec in brinjevec ka^or tudi mrzle pijače frambois, tarnar*ndi "m šernade. Maccari 8c P oss Trst, Via Mafcanton štev. 9 m m mm Blap za moške v velikem izboru po zelo ugodnih cenah. Ni zahtevo ta dopošljejo uzorci crati3 In f^anKo. " Antonio Spanghero ■■ DEKORATIVNI SL KAR Tržaška posojilnica in hranilnica Piazza della Caserma št. 2. — Telefon 952. w Ima na razpolago JeKleno varnostno celico ki je varna proti vlomu in p ž tru, v kaieii so SH.RA.3IB1CE, ki ee oddajejo strankam v naj en in sicer za c^lo leto kron 30, za četrt leta kron 12 za pol leta „ 20, za en mesec ,, 6 Shram'ice so 24 cm vi oVe, 24 cm Široke, 48 cm globoke. Bhranbic ne more drugi olpreti kafcor stranke, ki same osebno Bhranijo svoje stvari, kojih ni treba prijaviti SC2T Oddaja hranilne pusice katere priporoča posebno scarišem, da na ta na novejši in najvapečneji način navajajo stediti svojo deco. Nidaljna pojasnila d je zavod ob uradnih urah. Naslednik tvrdks DELALNICA: DOMENiCO DELISE. Via Madonnina 7. Telefon 160 Trst Telefon 160. VEL KA ZALOGA. - Papir za tapeciranje najboljših tovarn. Prevzame vsakovratoa stavbena del* (n dekoraoije za sobe. — SPEi^jALiTETA: imitacije leaa in marmorja, izlozns table Muja pred Štiridesetimi leti ustanovljena is :a obrtni razstavi v lratu odlikovana tovarna sodov avrfeuje naročbe vsakokratnih sodov, bod.ai ra vina fipirit, likere, tropin ive , sli-ovec, maraikin iUL Jaujčiaj za dobro delo n po n £icih cenah, da sa aa boji« konkmrentov. — Na deželo poliljttm etui.ee. Fran Abram Trst, ulica S. Francesco v Trstn, dne 2T. aoTeabra 1910 »EDINOST« št. 528 Stran IX Pekarna in sladčičarna ; Ivan n=nrf=flraciracin=i II r=i I Po4ri-Qn*i* Trst, v|. Csv... it 17 (aa- "^"^'MIMILb^l-a-cJ Pprtr lici d Trtt> v,i Ca*aaa 4t 17 (m rrrilll GUM Bprotj Zalagatelj drt- it>a n»r celi CM»er> thra fra lmpiefiat privat " v Tr- - Večere t na daa s^ež k rub. Nmjtin. sladfcčice. lil a doaa Pr« ema »uročilm za vsako pecivo, ▼elika zalegi. neka UajdiČave is dragih prvih «lmov po nizki ceni. Stara grška žganjarna .*. ▼ Tratil, Via Cavana B. Ta ae dobi bogata izbira lik \orj«v jrfpecija itete : griki »a franconki konjak, krsajubi bnnj^c kra»ii si vovec in driski tropino-vac m ram. l>»t nizke, izbera grenčic. HaiČice ia sspečenci Gr-ka mastici iz šja. — Se priporoma And tj Antaaopalfl. Jabolka fine, m m iz me : 100 kl^r od Kron 16-— do 24*— iz kolodvora Litija in po pošt- razpo*iija - - • J. Razboršek v Smart' em pri L'tiji (Kranjsko), i na korbica 5 kilogramov franco Kron 2 40. Odvetnik D-DinkoPuc naznanja, da je odprl lastno :: odvetniško pisarno v Gorici, Semeniška ulica 1 (hiša Kutinova) IZŠLA JE broSura IVANA A. IVE FRAN JOSIP I. Ob slavnostnem doživetju svojega slavnega LXXX. rojstnega dne. j Predaja u t slavan, fojiiarni Jcs. Gorenjca. CENA: Ljud.ka izdaja 50 stotink iztis. ' Posebna izdaja 80 stot. iztis. Razpisuje se služba Sirite EDIJNOST v Sežani s plačo po dogovoru. Zadevne prošnje je vložiti do konca tega meseca pri podpisanem županstvu. Županstvo v iUess. G-iordani SpeeljalSt* za z4ravj» aje knrjih oias, tiplami ran ranaeeluik Ambulat. Corso 23, I. Ozdravi takoj navadna io zastarana kuria očesa ter jih izdere na najnaradnt-jči na An ::: brez rutlre bolečin', Garantira ozdravljenje 1 _ __meso taatočih nohtov. Bate »ulite v>ane debelosti Na zahteva pride tudi na dem Podjetje za pranje in likanje Fanny Samo koz. Trst se je preselilo iz ulice Rooiagna £fev. 4 v ulico Gecilia 14. - Telefon 22-69. Tudi Omn Da, gospod! priporočamo pivo dvojnega kvasa Sveti Štefan (Pozor na založno znamko „Sveti Štefan") izdelek iz mestne tovarne piva Budimpešta Kfttanya. Stara zmm«a svetovnega pomena. Predaja aa v beljiib prodajalnah jeatvin. Glavna zaloga: R. Gregorich Trst, via Valdirl*e 32. - Tel. 2201. (o> :: AUSTRO-AMERIČANA :: brza zveza z Ameriko. TRST—NEW-YORK ,LAURA" dne 10. decembra 1910 Potne cene: m. razred K 200; IL rajsr. od K 300 naprej; L razr. od K 350 naprej. Trst—Buenos-Ayres „COLUMBIA", 1. decembra 1910. iz Trsta v Buenoa-Ajres. ter se ustavi med-potonaa v Cadix-u, Las Palma«, SantOB, Monte-— video in Rio de Janeiro. — Potna cena: m. razr. K 200; II. razr. od K 525 naprej; L razr. od K 675 naprej. V prevozni ceni III. razr. uračunjeni je hrana in preno?i&e v TRSTU, pred odhodom parobroda. — V vseh cenah u ražu njena je obilna hrana. Ifajvečjl konfort. - Električna razsvetljava in ventilacija. - Narodna kuhinja. Za informacije o prodaji prevoznih listkov L, LL in HI. "razreda toliko za Ameriko kolikor za Patra«. Palenno, Napolj, Cadix in Lax Palmas obraiti se je na .Urad xa potnika v Trata", olloa Kolin plooolo »t. 2, za tovor in blago pa pri O. TARABOOEIA Jfc C.o, Trst, ali c a Ponteroaao it. 3, Z. nad. • « Peka na in s'adsčićarna ■■ Vekoslav Pestelj TRST, Via tndustria 684, TRST Kmk sv' i trikrat na dan. - Zaloga moke prve vrete. Vsakovrstne konfe-tnre. — Likeri in vir-o v steklenicah. ¥ os reiba ta 41 na dom. Mzke o-e*1 :: Gualtiero Cozzio Pasao San 6'aranai 2 ln Tarr^at*- 1 b (nasproti Ciiii>zzi) Trst PRVA brusarska :: DELAVNICA :: na elekiričai motor. Bogat izbor Skarij brivnih britev, nožev itd. itd. itd. Brušenje vsakovrstnih rezil in strojev za striženje las. Veliki kinematograf „B6LU6D6RE" 55S TRST - ulica Belvedere štev. IO - TRST SS Nedelja 27., Poned. 28. in Torek 29. novembra: 1) GEISHA, japonska igra. — 2) NAPAD NA VLAK, amerikanska igra. — 3) LULU Z DOBRIMI NOGAMI, komično. KB. Y sreflo 30 sijajna varietfctna predstava posvečrna materam in otroiom ter traja 1 uro - Novo pogrebno podjetje - NEZASLIŠNO imajo večkrat tkanine aa caofke in dame Temu se itognet«, 4« naročite nepoorp.lro pri t^rdkl tkanin. Zatorej saktevaft«, da se Vam bie plafino đopoAlje mnja bo^nta koliko Ja J*-• • naklb In Clmatlb '- zoroo T ja m le ■ proiakti I. reoa in ap rtaiini norosti tezlje. — a»ap«-iil alna tvnlka sata* ftanz Schmiat, 3agerr5 rf 103 fl< Slczifa. Slovenci! hočete se obleči po ceni ? n Obrnite ne do dobroznana trgovioe z oblekami ,,ALLA CITFA' Dl TRIESTE Prst. ulica Giosne Cavfiacci it. 40 (prej Tomitj) kjer dobita velik Izbor Oblek ia snkenj sa moika, dečke ia otroce ia naatooajjdo aa- zono po sledečih cenah : Obleke it poluvotae in Kaa.ga na za m« ke od K 15—62 b'eke „ M riaČA« „ „ i0—II Obieke „ „ za ot^oks...... „ 4—t« Suknje, kožobi z ovratnikom is prave koiuhovia« za de<*k?, pelerine iz L dna po cena^, da aa mi bati nikako konkarenoe. — Zaloga blaga ta- ia inozemskega. - Izvr&oje sa djlo tudi po meri. Velit izbor potrebnih predmetov za elav<-e: hlafo, srajce, pleienice itd. itd. PostražbK iiliiu ALLA ClTTA' 01 TRIESTE Trst, olica Giosne Cardocci štev. 40 (prej Torreato CORSO ŠT. 49 PODRUŽNICA CORSO ŠT. 49 Nikdar več v življenju I f^p) : si ne ponudi prilika : ■ :: kupiti zt n i) samih 7 kron sledečo krasno zbirko : 30 Koso j J Kron. 1 rem.-nra na sidro s 3-letnim jamstvom. 1 verižica iz amerikanskega zlata, 1 skrinjica za aro, 2 prstana s pooar. kameni, 2 maašetna pnmba iz doublć-zlata, 3 p»t. gQmbi za ovratnike. 1 igla za krav- te 'z aca^rik. double-zlata, 1 Sčipalnik za kravato iz n k^-lna, 1 patent-sviočnik tudi za na verižico, žepno ogledalo v etuia, 1 žepni glavnik, 1 igla za binze, 1 držalo iz nikia, dvostransko s svinčnikom, 1 broša z metuljem in simili briljanti, 1 gumi za rad'ranj*% i ti. beležnik, 1 ustnik za cigarali cigaret iz pr stn. morskega stekla, 1 posodica za pepel, 1 denarnica za Krone in papirnati --denar. 3 komudi lepo d š^ga mila.-- V»«h 30 kraan h predmatnv »tane z ura ».rad atma 7 krta. litih 30 prednatav. aam>*to z refarnno a o na aidra, z ti t* elektra-ram ara vr»i. triletna jamstvo in zlatarn, ki na tčrm aikdar, ataaa XX samo 13 kron. It* Kar na »gaj« aa zamaaja. Rz>ko u*ijuć-a. Do iva ae, . ko se polije danar ■a p rej ali po povsetju od protokollrau* t% v vojaški" stvari /Dsja nasvet« in informacije a v*e*r _ h:ar se tiče novačenja in voj. alužbtA' J j* I Izdeluje ia odpriilja vsako vrsto pre-\ r-" I vojašk. značaja — opn>?Čenje od\ 9 fraj is kontrolnih shodov, enoletno pro-C istovolj^tvo, ženitbe, dosezanje zakoaitil ^ /cgodeoHti gleda prezenčne službe vspra-"" /jetja v vojaške lole itd. — PooblaMena j( rzastopati straake pred oblastnijaaaL — Po prednje v najtežavnejih slučajih — Reievaajt) litro in točna — Uradna uro : Oh delavai-ih «d S. do 12. predp. m od 4. do 7. popai. , fOb nedeljah in praznikih od 10. do 12 a^olad* Prva In edina pisarna v vr | jaSki stvari, ktncesljonira-I m 94 s kr. ftanuestnlStva V kratkem se odpre v črstu JK3P- nova -sa lekarna na vogala nI farneto in nI jjins. gatteri j Lastnik lekarnar G. LUCIANI. ^vjl !■ i i ■! ir^S^ S L, Miti!« I l i.ri i iJo najizb »in jSa viua vaafce vrste Kuhin'a bj vrdni- preskrbljena z gorkimi in mrzlimi jedli. Zra\en tegn bodo vedno na razpolago „Kolino", k rva'te i-d. — Z-* obilen obisk Be toplo priporoča s!av. al.»vinskemu občinstvu udana LASTNICA JULIJA VINTEK. pozabiti, da obstoja za ublaženje in popolno oz Pravljenje kaplja zdravn š*co priporočeno okusno sredstv >, Č gar irae THiMOMEL SC1L/E slovi v zdravniških krogfih. - Rabite — kadar bodete imeli kašeli. — —ir- Izd^lov-te:j in g!a na zstl ga : B. FRAGNER-jeva Lekarna : c kr. dvorm z lngaten PRAGA III., No. 203 Proaimo povprašajte svojega zdravvnlka steklenica 2 nO K Po po5 i rra« k i. A ko se poSlje naprej 3 00. 3 steklenice K 7. ako se pofi je naprej, 10 etekl. S 20, ako »e poRlje napr. Pazite na Ime preparata in izdelovate ja, ki kor tadi ZMAMK0 VARSTVA. Zcloge v lekarnah. res prodal za to ceno, ali si je pridržal 50 K.--Proti goljufu, ki je zginil brez sledu, so bile podane vse dotične o-vadbe. Vožnja v klosetu. Predsinočnjem ob prihodu brzovlaka od 9 05 je bil na južnem kolodvoru aretiran dninar Josip Hosu, star 24 let, doma iz Ogrskega. Stopil je bil v vlak v Jurdanih pri Reki, ne da bi bil kupil voznega listka in se je ves čas vožnje držal skritega v klosetu, dokler ga niso zasačili. Odpeljali so ga v ul. Tigor. Dve megeri. Včeraj ob 3. uri zjutraj so našli pod stopnicami hiše ul. Maiolica dve pijani baburi, ena je bila slavna Siksta Bevilacqua, stara 50 let, in druga Erminija GrOssl recte Spadavecchia, stara 54 let, poročena, obe znani pijanki in tajni prostitutki. Preselili sta se v ul. Tigor. Izseljenci na povratku. Predsinočnjem je v našo luko priplul iz New-Yorka par-nik A. A. „Eugenia" s 259 potniki, večinoma izseljenci, ki se vračajo v staro domovino. Izpred sodišča. Rop in javno nasilje. Kmet Josip Gorella rojen 1. 1891, pristojen v Piran, se je moral včeraj pred tukajšnjim sodiščem zagovarjati radi zločina ropa in javnega nasilja po § 190 in 194 kaz. zak. Gorella je bil dne 1 septembra t. I. popoludne na cesti napadel kmeta An-j dreja Coderin iz Izole in mu ugrabil znesek 64 K in košarico vredno 2 K. Coderin, ki je tekel za njim, je zažugal s kamenjem. Na včerajšnji razpravi pod predsedstvom višega deželnega svetnika dr. Andricha je obtoženec trdil, da je bil kritičnega dne ob oni uri doma. Zaslišanih je bilo več prič. Porotnikom sta bili predloženi dve vprašanji ; vprašanji-, glasečem se na rop so enoglasno pritrdili. Sodišče je na to obsodilo Gorello na 3 leta in pol težke, poostrene ječe. — Obtožbo je zastopal namestnik drž. pravdnika dr. Barzal, obtoženca je branil odvetnik Petronio. Naše gledališče. Danes popoludne ob 3. uri in pol ne sme res nihče zamuditi prekrasne čarobne predstave, znamenitega „Zapravljivca". To prelepo igro bodo igrali danes popoludne ob 3. uri in pol zadnjikrat v tej sezoni. Pri čarobni igri bodo sodelovali vojaška godba c. in kr. pešpolka št. 97, pevski zbor šentjakobske Čitalnice in pevci- solisti našega gledališča. * * Danes zvečer ob 8. uri prvikrat in zadnjič v tej sezoni krasna francozka komedija „Ena se joče, druga se smeje". Kdor bo videl to igro, se ne bo kesal in ne pozabi trenutkov mehke blaženosti, ki so ga spominjali divne sanjave in poetične romantike in ki so mu izzvali toliko prijetnih hipov najboljše zabave. Ne kazalo bi zamuditi tth dveh predstav. Opozarjamo še enkrat, da jih ne bodo ponavljali. Vratarica „Nar. doma" prodaja vstopnice za obe predstavi. Preskrbite si jih pravočasno! _ Tržaška gledališča. POUTEAMA ROSSETTI. Danes popoludne zadnjič opera „Thais", zvečer kakor zadnja predstava te jesenske operne sezone in kakor častni večer kapelnika M.o B e 11 u c c i: Verdijeva opera „Tra-viata". EDEN. Danes dve varietetni predstavi: dopoludne in zvečer. Društvene vesti. Pevsko društvo „Adrija" v Barkov-Ijah. Danes ob 2. uri popoludne vaje za moški, ob 4. uri za ženski zbor. Glede na bližujoči se koncert prosim g. pevke in g. pevce, da se udeležijo polnoštevilno. Pevovodja. Pevski zbor „Glasbene Matice* v Trstu. Jutri v ponedeljek zvečer točno ob 8. uri skupna pevska vaja za mešani zbor v dvorani „Slavjanske čitalnice". — Prosim polnoštevilne udeležbe Pevovodja. Društvo ljudski oder naznanja, da bo v petek dne 2. dec. predaval v „Delavskem domu" ulica Boschetto 3, znani pisatelj Etbin Kristan o Levu Tolstemu. Pričakovati e obilne udeležbe. Dijaško podporno društvo v Trstu vabi na redni občni zbor, ki se bode vršil v sredo dne 7. decembra zvečer ob 8. uri v društveni sobi trž. podr. „Slov. plan. dr. v u . Acquedotto štev. 22 III. nadstr. Dnevr.i red: 1) Nagovor predsednika, 2) Poročilo tain'ka, 3) Poročilo blagajnika, 4) Poročilo pregledovalcev računov, 5) Volitev odbora, 6) Predlogi in nasveti. Odbor. Veselični odsek Rojanskega odseka tržaškega „Sokola" ima danes plesne vaje. Pevsko društvo „Kolo" ima danes popoludne vajo ob 2. uri v „Nar. domu" v dvorani Del. podp. dr. DAROVL — V spomin obletnice pok. Frana Ka-listra, darovala g.a Ivana pl. Vida-Kalister 50 K za moško družbo sv. C. in M. Denar ima uprava „Edinosti". — Škedenjski podr. dr. sv. C. in M. daruje g. Franjo Bčnel, restavrater v šked. plavžih 2 K. — Svatje zbrani pri ženito-vanju g. Benedikta Sancin-Cin in g.e Slave roj. Sancin-Bjeke nabrali za isto podr. 13 K. Živeli! — Za moško podru nico sv. C. in M. je nabral g. Trampuš v Branici K 3.60 — Denar hrani uprava. — Ženski podružnici CMD. v Trstu daruje kakor prispevek h koncertu dne 19. t. m. pevsko društvo „Velesila" iz Škednja K 15. — Ker se ni mogel udeležiti koncerta ženske podružnice minole sobote, daruje 2 K Fr. Kocjančič trgovec v Trstu. Za otroški vrtec CMD. v Trstu daruje Fran Kocijančič, trgovec v Trsu 3 K. Makso Antić, ravnatelj „Jadranske banke" v Trstu daruje CM. družbi za Istro znesek 20 K v počeščenje spomina ranjkega očeta gosp. Ante Bogdanovića v Trstu. Denar hrani uprava. — O priliki poroke g. Elize Cibic z g. Karlom Kapun ter g. Ivanke Kapun z g. Antonom Sosič na Prošeku so nabrali gostje 23 K in sicer za možko podr. CM., 11 K, za odsek društva Sokol na Prošeku 12 kron. Ob isti priliki so nabrali uslužbenci elekrične železnice Trst-Opčina kakor nepovabljeni gostje 8 K. Darovali so po eno K : Tavčar, Valič. Zuštig, Škerlavaj, Sosič, veliki oče Mičič. Danev 60 stot., Puntar 40 stot., Kalin 20 stot., Cibic I. 60 stot., Cibic II. kot priman-kljaj k osmim kronam 20 stot. Živeli zavedni in posnemanja vredni darovatelji! — Denar za moško podr. v znesku 19 K hrani uprava. — Za družbo CM. so nabrali v gostilni pri Juriju 4 K 60 stot. na katerih je daroval g Ed. Schaimer star. 3 K 80 stot. za podr. v Barkovljah. Nar. del. organizacija. Skupina NDO — Lloyd. Jutri v ponedeljek dne 28. t. m. ob 8. zvečer bo sestanek v društvenih prostorih NDO pri sv. Jakobu. — Na dnevnenl redu so važne skupinske stvari. Odborniki podružnic iz Doline, Boršta in Ricmanj imajo danes ob 4. uri popol. sestanek v prostorih „Kons. društva" v Boljuncu. Sestanek krajevne skupine — „Ro-jan" se vrši danes ob 9 30 dopol. v pro-storik „Kons. društva" v Rojanu._ Vesti iz Gohške* x Koncert. „Pevskega in glasbenega društva" v Gorici se bo vršil dne 3. decembra v „Trg. domu". Na koncertu bo sodelovala gospa Berta Javurkova, absol-ventinja praškega konservatorija, ki zapoje več krasnih skladb. Društveni zbor zapoje 7 skladb, in sicer 3 ženske, 3 moške in 1 mešani zbor. Upati je, da ta koncert zadovolji vse občinstvo in pričakovati je številnega obiska. x Za pelagrozne. Poljedelsko ministerstvo je dovolilo, da smejo re ni pela-grozni iz gradiščanskega okraja brezplačno pobirati drva v Trnovskem gozdu. Prav je sicer, da se hoče pomagati revežem v Furlaniji, ali — bodimo pravični — ta odlok poljedelskega ministerstva zvem kakor ironija na uboge furlanske reveže. Če bi moral tak revež recimo iz Akvileje... v Trnovski gozd po butaro drvi, da bi si skuhal polento, menda pojde rajši lačen spat... Avstrijska birokracija se je s tem odlokom pošteno osmešila. Notabene — mora tak revež Še poprej doseči pri pristojnem županstvu redno ubožno spričevalo, s katerim se mora izkazati na Trnovem... Vlada brije ( z reveži norce, naj so pa že te ali one narodnosti! Pika. x V Ronkah, v Furlaniji, se bavi občina z obsežnim programom, ki se tiče zgradbe novih delavskih hiš, kakoršne tam že obstoje. Do zdaj je ta problem rešila povoljno in so Ronke prva občina na Primorskem, ki je rešila to vprašanje nad vse ugodno za dtlavce in v velikem obsegu. x Sneg je zapadel v Gorici v petek zvečer, vendar se je kmalu stajal. x Vodstvo „Dijaške kuhinje" v Gorici se obrača du vseh prijateljev uboge šolske mladine, ki jej v tej hudi zimi često nedostaje še gorke in zadostne hrane, naj bi HenriK pl. Chiechio .. Via Stadion 35 .. Vdik izbor Plaqufc-verižic gurantranih in pri* vesk v. N*pr8tn ki, zapestnice, igle z ali brez dijamantov. Zlate, srebrne. nikelnate ali jekleno ur« - latorji iz prvih tvornic. ZENIT, OMEGA-. Spri jema vsako pcprao z garancijo enega leta Na obroke I Jakob 2)ubui$ky Na obroke! Trst, ul. deli' Olmo št, 1, II. nad* JK^ VELIKA IZBERA izgotovljen. oblek za gospode in manuf. blaga ter moške in ženske suknje. Usodni posoli za plačila na obroice. ^^ Trst, ulica deli' Olmo št. 11. n. - —a— Broscli & Laiireneic Manufakturna trgo>ina »ia tira Jteu. 40 Ml m S. Glo-onni) Uia Jtuova štev. 40. t Za nastopajočo sezono so priš'e velike množine volne-ega blaga, fušt n;a, piket flanele, law-tenni? od 40 vin. naorej VoSnenu in presne t deje, ve! ka zaloga voln niti rut razne kavovo-sti in veikosti. Popolna izlwa plete ic iz volne in bombeževine z\ ženske in moške ter otroke. SPECIJALKE A perila in zalaga triiia cd I 5< naprej. r neona; Dobroznana trgovina Trst, Trg Bamera vecchia I in 2 ima na prodaj ^ po izvanredno znižanih cenah velik izbor barvanega Juštanja, bnmbaževine, platna, perila itd. Maje iz bombažev, iu volne ruie, ovratnice iu >olnfene uogoviee Zavede iu blago za pokrivanje pohištva, preproge, presite oj, oglej le, nevesta, si ceno blago, gotovo tam kupiš bi balo svojo. HEDŽET & KORITNIK - GORICA vogal Corso Verdi in ulice Scuole štev. 7. i Ji Velika ;aloga in tovarna pohištva IH ANDREJ JUG - TRST i i I Via S. Lucia 5-18 Via S. Lucia 5-18 g » Ž-3 BOGATA IS LEPA UliEUA FINEGA1 IN NAVADNEGA pO II i S "ATA PET A KI J aP ~ .... tli.Nb Zi . titCNti. # ao DELO SOLlDN J Vzemite V J ak0 ste nahodni, hripavi ali zašlajmani in tako težko dihate, Fellerjev fluid z zn. „Elsafluid". Mi smo se sami prepričali pri prsnih bolečinah, bolečinah v vratu itd. o njegovem zdravilnem kašelj, odstranjajočem, osvežujočem uplivu. Poizkusni ducat 8 kron 60 vinarjev Izdelovalec edino apoteker E. V. Feller v Stubici, Elsaplatz 264 (Hrvatsko). se je spomnili z darovi, bodi v blagu bodi v denarnih prispevkih. Kdor več ne zmore, «aj daruje vsaj nekaj vinarjev! C. kr. zemljeknjižni urad goriške o- krajne sodnije je tako preobložen z delom, da rešuje vloge s polževo počasnostjo. Stranke se pritožujejo na vse strani, a vse ■ič ne izdaja. Justična uprava je gluha in slepa za vse pritožbe. Stranke morajo čakati cele tedne, predno ta urad izvrši vpise ▼ zemljiško knjigo, ali predno dobivajo naročene izpiske. Radi tega se dogaja večkrat, da prihaja stranka v veliko stisko in trpi občutno škodo. Vsemu temu je krivo sko-parjenje justične uprave s personalom. Pomisliti treba, da je goriški sodni okraj največji izmed vseh okrajev v goriški deželi, a aavzlic temu so v zemljeknjižnem uradu nameščeni poleg enega knjigovođe SćmD trije pomožni uradniki 1 Da bi ustrezali dejanski potrebi, trebalo bi pomnožiti število pomožnih uradnikov od tri vsaj na pet. Ju-stično upravo bi taka pomnožitev stala pravo bagatelo, dočim bi bilo stalno ustreženo ljudstvu, ki danes trpi veliko škodo. Država trosi za kanone in velikanske bojne ladije milijone in milijone; zdi se pa, da nima par sto kronic za nujno potrebno pomnožitev pisarniškega osobja na kaki o-krajni sodniji. Justični minister je baje obljubil, da v kratkem pomnoži sodnijsko osobje na Primorskem ; bati se je pa, da vlada pomnoži le višja mesta, dočim pri nižjem osobju astane vse pri starem. Na vsak način bi morali naši poslanci •im prej opozoriti vlado na uprav škandalozne razmere na goriškem zemljeknjižnem oradu; kajti tako ne more iti dalje! Zganiti fte bi se moralo predvsem pred-sedništvo okr. sodnije, kateremu te razmere pač niso neznane! Trg za živino v Gorici. Na trg mi-■olega četrtka je bilo privedenih 600 volov, 50 telet, 680 prašičev in 27 konj. Kupčija prav živahna. kar je ta ponovii omenjeni izraz, udaril na x Pri trgovsko-obrtniški zbornici v pult in rekel: Tu ni okrajni urad, tukaj je Gorici je razpoložen na vpogled interesan- deželni zbor. ten izkaz raznih trgovskih tvrdk v Rusiji, Več poslancev je kričalo vse križem, ki so postale insolventne ali so malo Predsednik je zvonil in prosil poslance, naj solidne. ! čuvajo dostojanstvo zbornice. Ker je Kačič x V Prvačini si je prizadjal, koje za- še "aPrfi ropotal, je predsednik sejo prepiral okno, 27-letni Josip Gregorič globoko tršal: V dvorani Je trajal tudi še potem zaključena in sta dobila besedo generalna govornika Miiller in Buzek. Zbornica je nato v vseh čitanjih vspre-jela zakonski načrt, predložen od draginj-skega odseka sporazumno z vlado. Po tem načrtu se ima v svrho zboljšanja stanovanjskih razmer manje premožnega prebivalstva osnovati fond za preskrbovanje stanovanj. — Fond se ima skozi deset let dotirati z državnimi doneski, ki naraščajo vsako leto in imajo doseči svoto 25 milijonov kron. Fond za preskrbovanje stanovanj je določen, da pomaga s kreditom občinam, javnim korporacijam ter občekoristnim družbam in stavbenim zadrugam, da gradijo mala stanovanja. Fond prevzame jamstvo za posojila, ki se jih ima najeti drugod in bo dajal tudi neposredna posojila. Skupna svota, ki jo prevzame fond za preskrbovanje stanovanj ne sme pa preseči zneska 200 milijonov. Za te obveze fonda jan či država subsidijarno do tega najvišega zneska. Zbornica je pričela nato razpravo nujnega predloga glede položaja poštnih ofici-jantov. Posl. Pacher je utemeljeval svoj nujni predlog, nakar je bila razprava ob 8. uri prekinjena. Prihodnja seja v torek. DUNAJ 26. Med došlimi vlogami se nahaja interpelacija poslan. Spinčiča glede nameščanja uradnikov na Primorskem, veščih slovenskemu, hrvatskemu in italijanskemu jeziku in tozadevne ureditve pouka v tej kronovini, nadalje interpelacija poslanca Faiduttija glede odnošajev v goriški blaznici. Burna seja bosanskega deželnega zbora. SARAJEVO 26. Med vlogami se nahaja pismeni odgovor deželne vlade na razne resolucije, ki so bile sprejete v poletnem zasedanju deželnega zbora. Ko je predsednik vprašal, če deželni zbor sprejme na znanje odgovor vlade, je poslanec Kačič (Srb) zaklical: Ne! Ta odgovor je nesramnost ! Predsednik je pozval Kačiča na red, na Opozarjamo na novo vrsto valjanih „PEKATET enako doma delanim za juho in priku-ho. Vdobivajo se le v rumenih ovojih po V* kg v najfinejših kakovostih z napisom in sliko: ,.Š iri ramenlaki". __ „Onem rumenjakov". V resnici izvrstno domače zdravilo ki se uporablja v mnogih družinah že nad 50 let, je praško domače mazilo iz lekarne B. FRAGNER-ja v Pragi. To je najbolji dokaz za uspešno uporabljanje tega mazila pri raznovrstnih udarcih in ranah. Dobiva se tudi v tukajšnjih lekarnah. _ Pošlljatve, komisije in zastopstva :: Giov. di G. Kanobel Trst ul. Belvedere 9, Telefon št. 23-87. Sprejema plačila cari. e za vsakovrstno blago, prejema in oddaja ha dom, pošiljatve po morju in železnici. Pre em kovčegov kakor tudi prevažanje pohištva v mestu in na vse kraje. Mali oglasi Rnctilna z vrt m' na kroglje v Rojanu UUolllllo «e odda v nfj m; ravnotako razne v mestu. — Agtnzia Babin Zuliin, Acq iedi>tt'i 45 _2009 Ainriiciinio Prodn elegantne ženske klobuke IV^Utltb lllljcl pC kron 8; remodernizuje ki..-huk . Vzame tudi gospodične na delo. - Via Ku *a fttrv. 45, III. na 1ht _____201» Iščem drčka za papirnico. San Jseba-t ano 7. £5. TORINA, via 900 V gostilni posode._ ria C rlo Ghega št. 17 st* spr«i-nie posebna deklica in umivaika S20U7 Priporoča se radstrooie Mvilja za ž^nake obUke v ulici So.itano štev. 16 IV. 2« !06 Ivan Štrancer za pokiadanje.. parketov z veliko zalogo istih vsakovrstne velikosti hrastovega in bukovega lesa. — TRST, Via Foscolo 9. 923 rano na roki, da je moral v bolnišnico zdravniško pomoč. po nemir. Vesti si Istre. Ogrski državni zbor. BUDIMPEŠTA 26. Zbornica je nadaljevala razpravo o civilnem pravdnem redu. Vsprejeti so bili vsi ostali paragrafi. S tem [aveti shod V Šmarjah poleg je civilni pravdni red vsprejet v drugem Kopra se bo vršil danes 27. t. m. Čitanju. Zbornica je priredila poročevalcu •b 3. uri pop. v prostorih „Gospo- živa^ uVlcije'k • r .. j i j xll a • j * \ V ponedeljek bo zbornica razpravljala darskega društva" - Dnevni red: 1) proračuJ;ski privizorij. Naš dežel, in drž. zbor. 2) Ljudsko štetje. udova Toistega obolela. 3) Gospodarska organizacija. j VARŠAVA 26. Vesti iz Jasne Poljane Poročali bodo poslanci M a n d i Ć, pravijo, da je udova Tolstega hudo obolela. Noče vživati zdravil in jedi in pravi, da nima ničesar več opraviti na svetu ter da hoče umreti. Srbska skupščina. BEL1GRAD 26. Zbornica je nadaljevala razpravo avstroogrsko - srbske trgovinske pogodbe. Upor mornarjev v Braziliji končan. LONDON 26. Upor mornarjev v Braziliji je končan. Zbornica je sklenila amnestijo upornikov. PARIZ 26. Agencija Havas poroča iz Rio de Janeiro danes 10 20 predpoludne : V mestu je zopet mir in red. Vojne ladije, ki so po noči odplule, se zopet vračajo, vendar imajo še razvito rdečo zastavo. — Ustaši izročijo ladije opoludne. Za te ladije je že imenovano nekoliko poveljnikov. RIO DE JANEIRO 25. Zbornica je sinoči vsprejela predlog za pomiloščenje mornarjev s 114 proti 23 glasom. Kmalu potem je predsednik Fonseca podpisal ta sklep in je odposlal poslanca Cartalao na vojno ladijo „Sao Paolo", da prepreči upor. Potres. DUNAJ 26. Potresni aparati tukajšnje vremenske opazovalnice so zabeležili danes ob 6.45 zjutraj močan potres v daljavi 13 tisoč km. Obiskujte žganjarno rlonoLt V Blborgo 1 • v. Malcanton a o. — Vina. lileeiJ1, sirupi, alafičioe ln Jcenfektve tu- ln inozemskih tvrdk. KONJA v ZA PREVOZ v atefcienloKh *l4 Kron 1 40 ; V, 80 stot. - Po-iUJatve na d*»iela._ Pangerc in Valentič. Planinskega orla je ustrelil 19. t. m. g. Josip Stemberger v Jelšanah. Peruti so merile 2 metra. Orla je kupila hrvatska gimnazija na Sušaku za svojo zoologično zbirko. Planinski orel v Istri je pač redek slučaj! Književnost in umetnost Lev. N. Tolstoj: Kazaki. Prevedel Josip Knaflič. Založil dnevnik „Edinost". —-Najveći ruski pisatelj sedanje dobe, ki je ravnokar umrl, v tej knjigi z nedosežno realistiko opisuje življenje med kazaki. — Povest spada med najboljše Tolstojeve spise, zato jo toplo priporočamo. Tri pripovesti grofa Tolstega. Izdal dnevnik „Edinost". Ta knjižica prinaša tri drobne povesti umrlega pisatelja, ki bodo gotovo vsakomur ugajale. Tudi to knjižnico priporočamo v nakupovanje. Obe knjigi se dobivata v knjigarni Jos. Gorenjca v Trstu in po vseh knjigarnah ■a Slovenskem. Venec povestic. — Po raznih livadah spietel M. A. Ternovec. V Trstu 1910. Po-vestice imenuje prevajalec balade in romance, ki so zbrane v tej knjižici. Zastopani so poleg drugih Mickievvicz, Biirger, Goethe (der ErlkOnig) Heine. Ker rabi prevajalec besede, tuje našemu jeziku, bodo nekatera mesta onemu, ki ni vešč drugih slovanskih jezikov, težko umljiva. Sicer je pridejan tolmač neznanih besed, ki pa ni popoln. — Knjižici ni prevajalec zarezal" nikake •ene. Kdor jo dobi, naj daruje mal znesek CMD. ____P. BRZOJflUNE VESTI. Državni zbor. DUNAJ 26. Poslanska zbornica je nadaljevala draginjsko debato. —• Posl. Fresl je govoril češki. Potem so govorili Se posl. Reitzner, Joka n is in Habermann, nakar je bila debata Slovenska žganjarna A. Žitko Trst, ulica Acquedotto 3 priporoča glavnemu občinstvu svojo žgunjarno, v kateri seprolaja pijač« prve vrste in po smerni ceni. Vae vrste likerjev, ruma, sllvovoa, konjaka. Domači brinje vec in tropinovec. POSEBffOST: rasni zdravilni likeri . 1093 Sedemnajstletni mladenič, elo- venSčine, nemščine, hrvaščine in italijaLŠČ ne, h 15-nesečno pisarniško prakso v trg »vini proti mesta. Naslov InsTa'ni oddelek Edinosti. 1987 7om!iiČPa na Prodaj v Rojanu pri cesti nad cerkvijo v malih parcelah in po nizki ceni. (Denar za zidanje se tudi vdobi. Več se izve pri upravi „Edinosti". 1842 Josip Tavčar Trat, nlica Carr>'Hon 5t. 16. Pekarna in BlnSčičama s po-druži.ito v ulici Molin grande 5t. 9. Popolnoma na novo urejena. Svež kruh včkrat na dan. Postrežba točna na dom. 677 Prin rnra 86 mesnica iomaža zadnika • I I p I Utd v Trstu, Piazza S Giova» ni Štev. G. Prodaja se govnje meso, te ečie, jančje, vsakovrstna perutnina in sveže meso. 717 Knjigovodstvo, slovensko in nemško ste" nrgrafijo podučuje strokovnjak. Ponudbe pol dočuost" na upravo tega li^ta. 1997 Trgovcem in obrtnikom, ^Tl,-- m>-jo Časa dopisovai, pihati račune ali voditi prav=: ne kniige. pomaga po en j ali več ur na teden trgovee-■urofcovujak. Ponudbe pod „1 omoč" na upravo te^a ia a. __1^94 pot rebSč-ne iz aluminija in zmal-tira ne. Ugortne cene. — Umberto Cesea, Via Cagerma 11, Trg ivina želt-znin. 1864 hiša, 8 pr štorov in klet, 700 kvadratnih me trov zemlje, pripraven orostor za g »stilno ali prodajaln^. C< na zmerna. — Obrniti se ni Josipa Mač us, Kronberg pri Gorici Žtev 98_1899 nHfjjj op prh zna soba z razgle lom na južni l^UiJCl O C kolodvor z d ema oknama in s prostim uhodom. Povprašati: Seala Belve-iere štev. 4, vrat* '-'4. 1992 Kuhinjske 3roda se £ot s »barica ali kuharica pri mali o"»itelji. Govorim nemški in sl'»vens»i. Naalov : Via R guiti 14, Trst (1989 za koncert se proda. Naslov : Inser. odd. Edinosti. 1999 Iščem mesto Harmonium prQ(ja gg brivnica v Žkednju štav. 465. 2002 Josip Stolfa m zar^ki mojster, Trst, uli. a B-lvedere štev. 8 izvršuje vsakovrstna mizarska d ia._ Krojačnica : Andrej Lazar m Trst, ulica Valdirivo štev. 27, I. n. je prf-skrbl ena s pristDim angleškim bla-g"m zalnje mode v veliki izberi io izdeluje vsako vratno cbleko po najnov. kroja. Zmerne cene. Ugodni pogoji plačevanja. Petar Vetmć, Trst (za cerkvijo sv. lakoba) priporoča svojo gostilno „ALLA FORTUNA". - Toči se pravo dalmatinsko vino lastnega pridelka iz Šibenika. Pivo prve vrste in izborna domača kuhinja. 0000 Trun in tfakf nor ThSl ul Molin Krande 11« IIJ U IfldRLVCb št. 40 Priporoča slav. občinstvu svojo pekarno in Bij>dščičarno, v kateri se dobi večnrat :a dan svež Kruh in sladščice. Zaloga moke in likerov v steklenicah. Sprejemajo se pecva vsske vrste. P -utrežta tudi na dom 869 Robert Cian, urar^ift prodaja žepne in stenske ure ter sprejema vsako popravljanje po nizki ceni z dvoletnim jamstvom._ 1712 m da sem t dprl gostilno v ulici C HldllJ * III g8n Mnrco 21 Točim vsakovrstna vina in budjev ško pivo. Mrzla in gorka jedila vedno na razpolago. Za cenjeni obisk se priporoča Viktor K « S i 6._1667 Ifot 11*1 Milini Trst' Piazza Ponterosso l\al. VII. ITIUICJ št 6 Trgovina jestvin in kol ni jal. Zaloga sveč, mila in čistila v pr;d družne sv. Ciriia in Metoda. Priporoča se Ivan Bidov<-c 1816 Zaloga olja, jesiha in mila Ulica Molin grande št. 40 ED0ARD0 ZANUSSI Olje iz oljke posebno fino za na mizo. - Napoiitanske testenine za iuho, beli in rumeni fidelini in fin gries. Testenine iz jajc i ia B. To g na. Naročbe se izvršujejo takoj in na dom. Štiridesetleten mož Sarajevo 26. Po ljudskem štetju ima glavno mesto Sarajevo 51 054 prebivalcev. Posadka ni vsprejeta v to število. London 26. Brzo vlak, ki je včeraj iz Liverpoola odšel v Škotsko, je pri Orm-skirku zadel v lokomotivo nekega prihajajočega vlaka. En potnik brzovlaka je bil ubit, več jih je bilo pa ranjenih. La Rochelle 26. Skoner „Marie Pau-line- se je razbil ob obali bliiu Olerona. Od 29 mož posadke se jih je rešilo pet. Glasom nekega poznejega poročila je ostalo moštvo rešila neka druga ladija. z majhno kavcijo, z maturo na lii-eju, dipl -miren kemik in lekarnar, m rodiluičar, bivši vlad il urad ii, časnikar in pisatelj, zmožeu vsatcnvmtn ib poslov, pozna hrvaščino, italijanščino nemščino, turščino in alban črno, najbolja spričevala iš e namešče is tuttai ali zunaj. Obrniti se na Inse-ratni od »el^k Edinosti. 200 se vdobi ::::: pri 1681 Pris ni, dober brinjevec Lovru Ž ib en i k n v £i-'ki pri L-uHljani. Živčne bolezni in bolezni Brca zginejo, ako se uporablja naš-patentirane kope ji z og jikovo kislino. Vir zdravja za vsak > hišo Najizborn- jši aparati za ma-ažo. Pro-s ekti b ezplačno pri inženirju F. Lipovs^v, Praga II. 5t>6 17H4 Podpisani naznanjamo tužnim srcem vsem sorodnikom, prijateljem in znancem žalostno vest, da je naš iskreno ljubljeni Josip JVla$ai?ja včeraj dne 25. t. m. ob 5. uri popoldne v 24. letu svoje starosti, previden s sve-totajstvi, mirno v Gospodu zaspal. Pogreb bo v nedeljo dne 27. t. m. ob 3. uri popoludne. Sv. KRIŽ pri Trstu, 26. XI. 1910. Jakob in Marija, stariši. Cecilija, Pavla, Mila, Anton, brat sestre. Svoj k svojim ! Odlikov. krojačnica Svoji k svojim ! Avgust Stular TRST - Via delle Poste štev. 12, l nad. - TRSf (ZRAVEN GLAVNE POŠTE) IZVRŠUJE USflKOURSTNE OBLEKE najnovejše mode (od 50 K naprej) in mtai uniforme. - NirofiDe se izvršijo točno. - D.io solidno. ®T Priporočamo našim gospodinjam pravi .'F&BKCKOV: pridatek iz zagrebške tovarne. «1. Eftet U, T 1JC1. !•• I. t Hermangild Trocca Barriera. recchia. štev. S ima veliko zalogo mrtvaških predmetov DT VENCI Mi porcelana in biserov vezanih z me-ieno Žico, od tiaaetnih e?ftic * tra« kovi in napisi. SNkc aa percelaaastili ploščah za spoaenikt Najaišjt koakartsiat ota«. . Zdravje in krepi | M pridobi z uporabo slovanska ■■ knjigoveznica ANTON REPENŠER, Trst Dl. Cedila 9 Izdeluje vsakovrstna knjigoveSka priprosta hi fina dela BT PO KONKURENČNIH CENAH. 1=- Nova pi odajalna zlatarja - ur ar j a ynessandro Camaro, Cr st Corso štev. 23 •OGATA IZDLiRA prstanov, uhanov z demanti ali i rilanti in brez istih. Vsrižlee, priveski, apsatslca, zlate I« srebrne ure, starke are Itd itd. Popravlja, vkupuje in zamenjuje. Izvršuje tudi vsakovrstn rezbarije. Cene šmarna- Cena srna ma. Francoskega žganja 99 DIANA" i oslabljene mišice, omladi kožo, ohladi glavo, dlainficina usta ... !+siuiio Mitm -i- TBbT, ulica 6iaaua Carducci itsv 23 = u TEL.KFOK it«v. 8tj :: 1 rargičnc orodje, ertepedičcS aparati, li #iercl, umetne roke Ia aege, berfija, klini pasi, elasttial pasi la aegavlee. ele^troterapevtiiae priprave, aparati sa BELADIŠOB p>tr«kMla sa Unuflin* m dr ar -Ijmjk. Potrebiitn« ls fUL<*t Lo Dc^roAlntfi :: s : i-. t bi««*. :::::: : : CENE: 1 mala steklenica Kron I srednja - stekl. Kren 130 I velika - steklen. Kron a 40 Za maše k vsake : steklenice nosi vigano to-le znamko« Prodaja so v vseh trgovinah na drobno. Kjer bi se ne dobilo, naj se obrne na „Dišnu" lzdelnm tone, žganja, družba z o. z. na Dunaju I., Rockhgasse 6 j. V novem ^^ mam mmm ^^ ■■ ^ mORFEO" trst, Via piazza piccola (za magistratu palači, trst. Od sobote 26 oo torka 29 novembra: Zanimiv in lep povi program. UMETNI ZOBJE PloBllraaj« zebov Izdiranje zobov brez vsake bolečine V. Tuscher braccsij. »M libai' - TRST - nllodeli« Casarm« št IS. n m Dr.JČerm&k zekeziravsik Z Najvišjim dovoljenjem Njegivega # ces. In kralj, apostolsk. Veličanstva 40. Ces. kralj, državna loterija za civilne dobrodelne namene dežel, zastopanih t držav. zbor«. TA DalAVIA LOTERIJA edina v Avstriji sakoi.ito dov.ljeaa, ebaega S0.7SS doMtkov v denarju v skopa vredno« i 630.00) kron. K3T Glavni dobitek: 200.000 kron ta Žrebanje aa vrSl nepreklicno 15. decembra 1910. Srečka stane 4 krono. S ećial pru-rav ti vse potreba« izb>I inve da a-ti^ie iu. ebćia^a Kopa'iide j« tifrto vsak Aaa ab 7. do 7. pa p. Orna takratae topel i v vatki, v aladki vodi, gorki ali Mrzli K — 9 S. A^eaonaa za p ivatae in draitva po sni-Žanik eesak. — U.sjoć, da ae be «L eb&sitvo điss najbolje ob skalo beleiiss udsai 1*. LaiitacUmer. olla Mlekarna Laak, ^u^J uasmaaja »lav ebtiastva, da ja prenagla sa svoje im rabmsaaau ssl iKaraa LaiC Pra la-s aa svaftl lan wte mlaka is g> spodaitks sprave LAAK. ■ islaa«, a jb jIjII krai is Oraoa, xdr*v«tveai krub ia vsaco rstae slaiftce svaki dan s»eie. Proisj« pi*a v staklaaieak, ter vina l vrsta. Sp^eiatitet kiset« Bikka, halgarako Jaakart in Sefir. Pnparada ae Josafina Salomon. Veliko skladisće klobukov dežnikov bele In pisane erajce, izlarfsk. platna žepnih robcev, me»kih nogovis Itd. ttd. aw K. CVENKELTr"- 0°r*0 32 Cene zmerne. - Postrežba točaa in vestna. Narodna trgovina. BnHanHBM Narodna trgovina JADRANSKA BANKA 1RST, VIA CASSA Dl RSPARMIO Sr. 5 (LASTNO POSLOPJE). KUPUJE IN PRODAJA: VaCDVOSTHE P x hIKJE. HfcSTt "BLIOACLJE, ZA-STAVKA PISMA, PHJJORlTtTh, UKLJUČE, SBBC&S ITD. valute in devize. PREDUJMI ma vaads0e7vb papikje in blaoo leakcs v JAVMU 8 laihSCIH. safe - deposits. — promese. _BRZOJAVI: Ja DRAVSKA.__ WW MENJALNICA. "WB OD DNEVA VLOGE VLOQE NA KNJIŽICE DO DNEVA VZDIOA aaKTHI dava k plaCujb rakea is svojega. NA TEKOČI IN Ž1RO-RAĆUN PO DOGOVORU. živahna zveza z ameriko. - akreditivi. URADNE URE: 9—12, eskomtcje: mbsicb. drvin a fiiivn zavarovanje VREDNOSTNIH PAPiajav raoTi svbski izinai. as v IZ U a iRRBANJA »seCk itd 1R K2PLACNO. STAVBNI KREDITI. REMBOURS-KUEDITL KR Din PK-TI DO^VMESrOM VSSCASJA. borzna naroČila. - in kaso. _ tslkp1 >ni: i1w.___ MT FIUJALKA V OPATIJI. H