UAHODA
IAst sloveitskih delavcev v Ameriki«
(The only slovenic newspaper in the eastern States, issued every Tuesday, Thursday and Saturday.)
Stev. 103.
NEW YORK, 27. avgusta 1903.
Leto X.
350 bataljonov proti Macedoncem.
Porta je sklenila z vsemi sredstvi vstajo zatreti.
Pozvala vso rezervo pod zastave. Vstaši doseduj zmagujejo.
Sofija, 2«;. avgusta. Takoj, ko jo rusko vojno brodovje odpljulo iz fn-jade domov v Sevastopolj, so vstaši naskočili tamošnjo turško trdnjavo, ktero so po krat kom boju osvojili.
Vstaško gibanje jc osob i to živahno kroi; Loži nerada. V Magli jc- IS vsta-šev napadlo	bašibozukov, kteri
s«> se zagradili v kameni tej koli (stolpu). Ponoči so vstaši pognali kulo dinamitom v zrak in na ta način vsmrtili vse bašibozuke.
Turško prcbivalstvo ob bolgarske! meji j«- skrajno vznemirjeno. Moli:i im-danei ->o ostavili svoja domov j a in bežali v notranje pokrajine. Pri Kob-
čab so vstaši napadli turško obmejno stražo in vsmrtili • ><» vojakov.
Mnogo Turkov je skušalo prekoračiti l«>lgarsko mejo, toda bolgarski vojaki -> jim t" prepreeili. Vstaško gibanje se je povečalo zlasti v okriljih Kuknš, Gerglete, .Ionic, Vardar. Vodanj in v okolici Soluna. Na obeh straneh so zgube velike. V Solni j i hlizo Skoplja so Turki napadli vstaŠe toda slednji so jih z bombami na vse strani razkropili.
"Sofijska Pošta" javlja, da se je 1 srbskih častniko\ pridružilo vstašem.
Vojska n e i z o g i b n a
London. 2<». avgusta. Iz Carigrada se brzojavlja. da je Turčija Bo! garskej ha je že napovedala vojsk >. Vest sieer ni istinita. toda splošno se meni, da ni druzega izida, nego vojska.
Nadalje se poroča, da je rusko hr,» dovje Injado sicer ostavilo, da pa še vedno križari blizo Bospora. V I/, mudi. v i bi je 1 Anadoli, (mala Azija), so Turki pomorili več Italijanov.
Iz Uelgrada se brzojavlja, da se bode tamkaj dne 30. avgusta vršil ljudski sli od v prid Macedoneev.
Monastir, 2'i. avgusta. Vstaši s t pridobili pravoslavno prebivalstvo ktero n<če plačevati Turkom nadalj nih davkov. Vstaši v pokrajini De-ber so razdejali vse tamošnje turške vasi in poklali vasčane.
Carigrad, 2<>. avgusta. Porta je od pozvala dosedanjega poveljnika vo jaštva v Macedoniji, Rušdi pašo. Njegovim našle« In i kom je imenovati maršal Ibrahim paša.
Sofija. 2<i. avgusta. Semkaj došli inaee<l"Dski beguni hod o priposlali ruskemu «*;irii spomenico o položaju v Macedoniji in ga bodo prosili z:i posredovanje. Spomenico bodo po
-Sali v Pctrograd s posebno deputa « ijo, ktero Inide vodil nadškof mesta Varna.
Oarigrad, 20. avgusta. Pri ('rki-skotil v drinopoljskem vilajetu eo Or kezi napadli tri bolgarske vasi in po morili vse prebivalce.
Sultan je odposlal mornarjem pri turškem obrežju vsidraticga ruskega vojnega hrodovja, p redno je o«lpljul.i v Sevastopol j veliko količine najbolj šib smo« I k in tobaka. Iiusi so pa darila sultanu vrnili.
< 1arigra«l. 27. avgusta. Vlada je sklenila pozvati pod zastave vse evropske rezerviste druzega in tretjega kora, kleri se ne služijo; na 1a način hode sedaj v Maoedoniji 350 bataljonov vojakov ali še enkrat toliko, kolikor jih je bilo v grško tur-škej vojski. Pozvan je vseh rezervnih vojakov pod orožje nam dokazuje, kako resen j«' položaj v Macedoniji in da je porta sklenila vstajo na vsak način vdušiti.
II »rab i m paša, novi poveljnik turškega vojaštva v Macedoniji jc še mlad m zmožen častnik.
Sedem bataljonov je vla«la poslala na pomoč posadki v Florini.
Monaslir-ki in solunski vali naznanjata. da zamoreta v imenovanih mestih vzdrževal i mir in red.
Mnogo rezervnih turškeh vojakov sc hrani nastopiti vojaško službo, ker jim jc vla«la dolžna še plačo od takrat, ko so aktivno služili.
Evropski' "krščanske" vlasti sc za pre pre«"-«'ii j o nndaljnega prolivanja krvi v Maoedoniji nc zmenijo.
London. 27. avtrusta. Porta ic nri-čcla vstaše energično preganjati in sicer po nasvetu evropskih "miroljubnih vlasti. Vlasti so namreč skle-
nile dozvoliti sultanu, da vstajo v Macedoniji uduši, kakor sc mu poljubi. Na to je porta obljubila, da , bode vstaja hitro končana, tako, da j bode mednarodno posredovanje nepotrebno.
Mobilizacija zadnjih tir škili čet ne pomeiija demonstracijo proti bolgar-skej, kajti Turčija nikakor ne namerava Bolgariji napovedati vojsko. Naravno, da so zamorc položaj na Balkanu zopet spremeniti iti neljubo varati evropske vlasti.
Sofija, 27. avgusta. Macedonski odbor je izdal črni obrobljeni imenik sedemdesetih vasi. ktere so Turki v Monastirskem vilajetu požgali. Poles tega našteva odbor razna turška gro-zt »dejstva, ktera počenjajo Turki proti ženskam in otrokom. Objavljenjc imenika je ohudilo v Evropi velikan sko senzacijo.
I*ri Kiševu so vstaši napadli 80 turških vojakov, ktere vse so poklali.
Vstaši so vjeli turškega častnika, kteri je imel pri sebi 40,000 frankov za plačo vojakov. Vjeli so ga pri Su-rovičevem in mu denar naravno odvzeli. Nadalje so z dinamitom razstrelili železni most med Lozingra-dom in Domirdžehani.
Solun, 27. avgusta. Vstaši so razdejali vse brzojavne žice med Solunom in Vardarjem, 12 milj jugoiz-iočno od tukaj.
Sofija, 27. avgusta. Iz Dubnice sc brzojavlja, da je več bolgarskih častnikov z 150 vstaši pri Fekiji prekoračilo mejo, na kar so zasedli nezavzlji-vo postojanko.
Pri Vaziljkovem in Ivirk Kilisi je bilo v boju med vstaši in Turki 3<Ml osob usmrtciiih.
Včeraj popoludne se je vršil tukaj velikanski ljudski shod Macedoneev. Pri shodu so sklenili zastopnikom velevlasti v Sofiji priposlati memo-randum, s kterim jirosijo za posredovanje z orožjem.
Pri zborovanju se je mnogo komentiralo o ruskem brodovju, ktero je bilo prišlo pred Bospor. Obisk la-dijevja so primerjali solnčnemu žarku, kteri je pa hitro zopet zginol. (Jovorniki so zahtevali takojšnjo intervencijo, kajti ako traja prolivanje krvi še štirinajst dni, potem ne bode našla Evropa nikogar več, kterega bi zamori a rešiti. Nadalje so govorniki rotili bolgarske ministre, naj mirno ne gledajo, kako njihovi bratje v Macedoniji umirajo. Končno so tudi sprejeli resolucijo, s ktero se časnikom zahvaljajo. ker so branili stvar Macedoneev. Zajedno so pa obžalovali lenobo Evrope, ktera se ne zmeni za izboljšanje položaja kristjanov v Turčiji. Naposled so vse Bolgare pozvali, naj pričeto vstajo po možnosti podpirajo. Shod je bil največji, kteri se je keilaj vršil v Sofiji.
Tripoli, turška Afrika, 27. avgusta Turška vlada je tukajšnjim krajevnim oblastim ukazala, nakupovati konje za vojaško službo v Macedoniji
Vojni tajnik ltoot odstopi.
Oyster Bay, N. Y„ 2G. avgusta. — Predsednik Roosevelt je sprejel in uradoma razglasil odstop vojnega tajnika Eliliu Rotita. Da namerava vojni tajnik o«lstopiti, na kar prevzame njegovo mesto filipinski governor Taft, sc je že dolgo govorilo. Razun pismenega občevanja med Rootom in predsednikom je slednji objavil tudi naslednjo uradno izjavo: "Predsednik jo že pre«! par meseci ponudil sodniku Taftu mesto vojnega tajniki in takrat se je dogovorilo, «!a bode njegov naslednik governor Filipinov. Root h« »de odst/pil v januarju in kmalo potem bode Taft prevzel po-slove vojnega tajnika."
Root je datiral svojo pismeno odpove.] 19. avgusta 1903 ter se sklicuje pred vsem na to, da mora kot član komisije radi spora o meji Alaske potovati v Anglijo in da ne ve, koliko časa bode tamkaj ostal. Radi tega smatra umestnim podati svojo ostavko, ktera naj postane pravomočna, kakor hitro imenuje Roosevelt kace-ga naslednika.
Dne 24. avgusta mu je Roosevelt odgovoril, da z obžalovanjem ostavko sprejme, na kar se v pismu pohvalno izraža o Rootovem "zaslužnem" delovanju za časa njegovega službovanja.
Trgovina z dekleti.
Deset dolarjev komad.
Newyorska policija je minolo sredo vstavila nadaljno poslovanje dveh "posredovalnic" dola, kteri sta se pa pečali z vse drugimi posli. Prva je last Josipa Gelba št. 192, istočna 3. ulica in druga F. Georgoja, čt. 40. zap. 125 ulica, Manhattan Borough. Oba lastnika posredovalnic dela so zaprli, ker sta obdolžena, da sta potom svojih uradov oskrbovala new-yorške razupite hišo s "svežim bla-Hom"\ Na ta način sta ntnogo nedolžnih in nevednih deklet izročila prostituciji in sramotnem življenju. Za vsako prodano dekle sta dobila po .$10 odškodnine. Stvari sta prišla na sled detektiv Lemmon in matron:! Ada Clarke. I)ne 19. avgusta sta prišla v Gelbov urad, kjer sta se predstavila kot posestnika jedne imenovanih hiš v Pliiladelphiji in sta ga naprosila, naj jima preskrbi 8 židovskih deklet. Gelb je takoj obljubil človeško blago oskrbeti in jc pristavil, da pozna neko mlado češko deklico, ktera zamorc takoj nastopiti •slu;.;m»". Lemmon in gospa sta odšla, to«la že popoludne sta sc vrnila, na kar jima jc Gelb dejal, <la jc treba stvar dobro plačati in naj prideta v soboto popoludne v njegov urad, da jima izroči «lekl«'ta. V soboto popoludne sta bili v uradu dve češki deklici "pripravljeni". Lemmon jo dal prodajalcu deklet $20 nagrade in jo odšel z dekleti.
Na isti način sta postopala detektiva tudi proti Oeorgeju na 125. ulici, kjer sta tudi dobila jednega de-kleta. Na to sta vse tri odvedla k preiskovalnemu sodniku, kteri je ukazal oba lopova zapreti.
Jnžni običaj.
Henderson, Tex., 23. avgusta. Neki zamorec je skušal v minolej noči lfiletno hčerko farmorja W. J. Tay-Iorja posiliti. Deklica jo naznanila da jc Jo*} Sanders njen napadalce. Linčarji so takoj prišli pred njegovo kočo, kjer so ga jednostavno vstrolili.
Obsojeni linearji.
Danville, HI., 20. avgusta. Včeraj so tukaj obso«lili v 14letno ječo Win-field Baker j a, kteri jo prejo bival v gorovju države Kentucky, in kteri jo napadel šerifa Whitloeka. Backer je namreč početkom julija vodil lin-čarje, kteri so napadli tukajšnje zaporo, linčali zamorca Metcalfa in njegovo truplo sežgali.
Takoj po Backerjovem slučaju so zaprli in obtožili Ilarmon Mangolda, kteri je sodišče javno kritiziral.
Danes popoludne bodo sodili osem nadaljnih linear je v.
Umor na parniku.
Minoli torek dospel je v newyorsko luko parnik "Bristol City" iz Las Palmas. Na parniku so imeli jednega mornarja v verigah, dočim jc drugi umiral vsled ran, ktere mu je prvi zadal. Jetnik so je v ponedeljek prepiral s svojimi tovariši in je pri tem na mestu usmrtil grškega kurilea Zodakija, kterega so potem potopili. Ranjenec je rodom Turčin in jetnik Francoz.
Skočil raz brooklvnski most.
Na pol blazna radi bolesti, joka mlada mati zajedno s svojima nedoraslima otrokoma, v skromnem stanovanju; večerje, ktera je bila že več ur na mizi, se ni nihče dotaknil, otroci jokajo in mati si puli lase: njen soprog leži nekje na dnu vode East Riverja, njen soprog, kterega so njegovi dragi vsaki večer radostno pozdravili, kteri je soprogo poljubil in o^rlil svojo deco, kadarkoli je prišel domov. Sedaj je skočil raz brooklyn-ski most, ker je bil brez dela, in ker ni mogel videti, da njegova rodbina strada.
To je slika, ktera je zavladala minolo soboto v hiši Št. 190 Čoncord St., Brooklyn Borough v New Yorku Osemindvajsetletni Geo. Geisl, kteri je bil preje nastavljen pri upravni-štvu lista "Brooklyn Eagle", skočil je popoludne raz brooklynskl most in vtonil v globokej vodi.
Njegova vdova ima jedno 2, in jed-no Sletno dete. Sedela je baš pred vratmi hiše, kjer stanuje in čakala soproga. Toda mesto njega je prišel jeden njegovih znancev, kteri jej je grozno novico naznanil. Njen pokojni soprog ima sedaj mir, kajti umaknil se je bednemu življenju, kaj pa bode z njegovo vdovo in sirotami ?
V znamenju lave.
Veznv zopet bljnje.
Neapolj, 27. avgusta. Prebivalci tukajšnjega mesta in okolice so včeraj videli izredni prizor. Tisoč čevljev pod glavnim vrhom ognjenika se je gora odprla in iz nje je pričel prihajati žareč tok lave. .
Erupcija je prišla nepričakovano; pred njo se ni pojavil potres, niti ffromenje, niti padanje pepela. Vi deti ni bilo ničesar, nego lavin tok, kteri je razbeljeno kamenje metal po 700 čevljev visoko. Bil je grozen p. izor.
Lavin tok, kteri je 15 čevljev širok, jo včeraj zvečer prišel 2700 čevljev daleč. Eelektrična železnica, ktera vodi na vulkan, je sicer v nevarnosti, toda do sedaj jo lava ni dosegla.
Ljudje, kteri so bili hlizo vulkana, so takoj pri prieetku izbruha prestrašeno bežali v Portici iti v Rosino, ktera vas stoji na razvalinah mesta Horculanum.
103 stopinje vročine.
Washington, 20. avgusta. Po vsej dolini Ohio, kakor tudi srednjih atlantskih državah in na jugu. bilo je minoli torek neznosno vroče, kajti povsodi v imeno' -mih državah je kazal toplomer 9S stopinj. V Washing-tonu je bil včeraj najbolj vroč dan, kajti popoludne je kazal toplomer 103 stopinje vročine. Do devete uro zvečer imeli smo v mestu 10 slučajev solnčariee.
V	New Yorku so se isti dan onesvestile 3 osobe radi vročine.
Nevihtr v New Yorkn.
Minoli ton k je vladala v New Yorku neznosna vročina, kteroj je pi popoludne krog 4. ure sledila izredna nevihta, ktera je ozračje nekoliko ohladila. Nevihta jc prišla iz scvero-zapada in se jo razširila po vsem mestu. Povsodi je bilo opaziti velike oblake prahu, dočim jo zavladala p*> vsem mestu tema, tako, da so morali prižgati svetilke. Nevihta ni dolgo trajala, vendar je pa napravila precejšnjo ško«lo.
V	zalivu je bilo vso polno izletniških parnikov, kteri so se vračali iz yaclitania in so le težavno všli nevihti. Parniškej yaeliti "Shctolas", je vihar odnesel gorenji poveljniški most in skoraj popolnoma odlomil prvo drevo. Tudi tekmovalni yaeliti "Shamrock II." in "Reliance" sta bili v velikej nevarnosti. Mnogo ladij je bilo zelo poškodovanih.
Nevihta v Middletownu.
Middletown, . N. Y., 26. avgusta. Včeraj popoludne je napravila tukaj nevihta izredno škodo. Na polju je bilo mnogo živine vsmrtene. Veter je izruval mnogo dreves in vničil ves koruzni pridelek. Tudi brzojavne naprave so na mnozih krajih razdejane.
Orkan na Kitajskem.
Victoria, B. C., 2G. avgusta. Iz Shanghaja se po pošti poroča, da jo v mestu Chifu razsajal orkan. Samb v mestu jo vtonilo več sto osob. Deževalo je več ur neprestano in voda je odnesla vse, kamor je prišla, hišo, vlake,^zidove, drevesa,-ljudi in sploh vse. Škoda znaša $3,090,000.
Razstrelba smodnika.
Carthage, Mo., 27. avgusta. Včeraj zjutraj se je razstrelila tovarna smodnika blizo tukajšnjega mesta. Štirje dečki, ki so delali v tovarni, so bili na mestu vsmrteni; več osob je bilo ranjenih.
Nezgoda na morjn.
South Norwalk, Conn.. 27. avgusta. Jadranka "Willie L. Newton" iz Bangor. Me., se je včeraj vsled nevihte pri svetilniku Norwalk potopila. Možtvo je najbrže vtonilo.
Pri Kings Parku v Long Island Sundu se je potopila trojadranka "John C. Whitmore" iz Bangor. Me.. Bati sc je, da ni vse možtvo vtonilo.
Žalostno vest so prinesli ribiči školjk v North port, L. I., kteri so videli kako se je ladija potopila, ne da bi jej zamogli pribežati na pomoč.
Strela jo je nbila.
Fishkill Landing, N. Y., 26. avgusta. Ob 3. uri popoludne je pričelo tukaj na vse mogoče načine bliskati in grometi. Strela je ubila gospo Grieffovo iz New Yorka, ktera je bila na mestu mrtva. Sedem osob je bilo omamljenih.
Iz delavskih krogov.
Pravo odsloritT©.
Ker so dne 20. avgusta zastopniki premogarjev in posestnikov premo govih rovov v Pottsville, Pa., sklenili v Now Yorku prirediti trodnevne zborovanje, je takozvani Board of Conciliation, kterega jc vstanovila llooseveltova premogova komisija pričel minoli ponedeljek v Ilavema-yerjevem poslopju zborovati, da tako predloži komisarju za del >. Carroll i). Wrightu, pritožbe onih premogarjev, ktere takozvani Local Boards of Conciliation niso zamogli rešiti.
Wright bode moral rešiti sledeča vprašanja:
1.	Naj li dobi premogar. kteri je preje dolal po 12 ur na dan, za de veturno dnevno delo isto plačo, kakor d a sedaj ?
2.	Veljajo li tudi za strelen kamenja one isto določbe glede povišanja plačo, kakor za premogar je?
3.	Kaj naj se zgodi z ozirom na 30 odslovljenih premogarjev tvrdke C«i-xe Brothers.
4.	O kršenju določbe, vsled ktero se morajo vsi bivši premogarji zopet nastaviti.
5.	O odslovljanju unijskih premogarjev in črnih polah Lehigh Vallev Coal «fe Navigation Co. v Panther Creek Valley.
6.	O noopravičenej odslovitvi William Mowyersa o«l Philadelphia A Reading Co.
7.	Vprašanja o skrajšanem delavnem času za 30.000 premogarjev Schuylkill okraja. Ti ljudje so delali manj, nego devet ur ob sobotih.
Seja v torek sr. je vršila pri zapr tih vratih in jo i rajala od 10l/2 d opo-ludne do 3V2 popoludne.
Z ozirom na odslovitev Mowyersa bile so predlagane resolucijo, da premogova komisija posestnikom rovov nc smo kratiti prava odslavljati delavce, izimši, ako ni dryzoiy i/ro ka. nego da je dotičnik unijski dela-c.
Zastopniki premogarjev so pa zahtevali, naj se skupščina izrazi, da so pravo odslovi tve posestnikom rovov ne sme kratiti, toda Mawyers j. bil krivično odslovljen. Delovodjo, kteri stavijo delavcem nepravične pogoje, naj se odslove ali pa kaznujejo.
Konee štrajka.
Boston. Mass., 26. av-r. Mašinisti Boston & Albany Rail:-.ad Co. so prenehali štrajkati in so danes pričeli zopet z delom. Str: karji so svoje zahteve za uvedbo deveturnega dnevnega dela opustili, na kar jim jo železni en a družba povišala plačo.
Vedno več brezposelnih.
Lawrence, Mass., 23. avgusta. Včeraj so za dobo dveh tednov zaprli tri t kalni« o, tako, da ostane nadaljnih 10,000 delavcev brez dela. Sedaj zaprte tovarne so največje v mestu. Nad 7000 delavcev je že od preje brez dela, tako, da je četrtina vseh tukajšnjih ljudi brez dela.
Napredek krojaeev.
Bloomington, 111., 26. avgusta. Tz letnega poročila glavnega tajnika krojaške organizacije jc raz vide t i, da slednja dobro napreduje.
Tekom zadnjih dveh let so vstano-vili 137 novih krajevnih unij, in število članov je naraslo od 97l'7 na 14,496. Dohodki so znašali $139,005 in izdatki $$>2,588. Za štrajke je organizacija prispevala s svoto $34,-212. Skoraj vsi štrajki so bili dobljeni.
Parks obsojen.
Recorder Goff je včeraj obsodil znanega delavskega agitatorja Samuel Parksa v najmanj 2 leti in 6 mesecev in največ 3 leta in 6 mesecev ječe. Ko so Samuel Parksa, kteri je bil obdolžen goljufije, dovedli preti sodnika, je hotel njegov zagovornik izposlovati, da se obsodba kasneje izreče. v kar pa sodnik ni privolil.
Buri t Mehiki.
Mexico Ciudad, Mexico, 26. avgusta. Znani boerski general Joubert namerava na boerskej koloniji v Mehiki pričeti gojiti noje, s čemur se je tudi v južnej Afriki pečal. V to svr-ho bode dovedel seboj jugoafriške ptice. Svoj zavod bode vstanovil v državi Tamaulipas, kjer so Boerci že nakupili velika zemljišča.
Zarota proti Petru.
Nest srbskih zarotnikov obsojenih t smrt:
Belfrrad, 27. avgusta. Kralj Peter je sklenil voji.ško nasilje v Srbiji uničiti. Minoli torek je tukajšnje sodišče obsodilo tri polkovnike in dva stotnika, kakor tudi necepra uradnika v smrt. ker so se vdeležili zarote, k t ore j so pa prišli na sled.
Kljub temu je pa kralj popolnoma odvisen od morilcev pokojnegra kralja Aleksandra, kteri vladajo, kakor se jim poljubi.
Avstrijski odslnženi Tojaki nto-rajo nadalje služiti.
Dunaj, 27. avgusta. Nad stotisoč vojakov avstrr»-ogrske vojske, kteri bi morali iti v septembru na trajni dopust, bodo morali do Ml. decembra t. 1. služiti, ker ogrski državni zbor ni sprejel vladincga predloga glede sprejema letošnjih novincev iz ogrske državne polovice. Čudno in sa-tnolastno povelje Fran Josipa pome-nja velik udarec za poljedelstvo, a /:i vojake, kteri so ž» tri leta s >ij:i!i .i svobodi — vsestransko kletev •■! sili«? do oni ego.
Velikanska železnica.
Guthrie, Oklahoma, 2f>. avgusta. Tukaj so vstanovil i družbo z imenom Pan American Railroad Co., z vknji-/.eno glavnic«« v znesku $2.">0.0<H),o<h<. Nova družba hode zgradila direktno železniško zvezo med New Yorkom n Buenos Ayres, Argentina v južnej Ameriki. Železnica se bode pričela v Port Nelson ob Hudson River ju, »d kjer bode vodila proti jugu. potem po canadskej železnici v Winnipeg. Manitoba, od tukaj skozi obe Dakott, Nebrasko. Kansas. Oklahomo, In-lian Territory v Galveston, Tex., od tu nadalje skozi Mexico, po eentral-loj Ameriki preko Panamske zomske »žinc, skozi Zj« d. države Colomhije v Ecuador in končno preko P< ru v Buenos Ayres ol> Atlantiku. Stranka proga s«' bode ločila od glavne progo v Peru in bode vodila proti ju-goiztoku preko vsega Brazila do Kio le Janeiro; nadaljna stranska proga ktera se bode pričela tudi v Peru, vodila bode proti jugu skozi Chile v Valparaiso ob Pacifiku. Železnica bo h d ga 10,000 milj in bodo veljala 2,r.O milijonov dolarjev. Inkorporaterji so W. IT. Dodge. Stephen A. Shelden W. I. Pendleton, E. G. Phelps iz Shawne.
Heločepiči v Arkansasu.
Wynne, Ark.. 24. avgusta. Tukaj so aretirali 11 uglednih farmerjev, kteri so kot takozvani beloč pci p<» noči nadlegovali zamorce. Jetnike =;o dovedli v Heleno. Ark., kjer jih liodo sodili pri zvezi nem pokrajinskem sodišču. Jetniki so večji število zamorskih delavcev prisilili, da ^o pokrajino ostavili.
Ljubavna žaloigra.
Pittsburg. Pa., 26. avgusta. V ne-kej male j hiši na Doer Terrace, blizo llomesteada so našli včeraj na nju-uej postelji 2.".h tnega Oberšala La-t i more in 1 Sle t no Heleno Ringlc iz Allegheny City, Pa., smrtno ranjena. Oba sta bila vstreljena v prsi. Oba sta se namreč ljubila, toda njuni sta-riši v zakon niso privolili. Na obleki dekleta je bil pripet listek, s kterim samomorilca naznanjata, tla se raje usmrtita, nego da bi ločeno živela.
Svarilo poljskega časopisa.
"Gazeta katolieka", poljski časopis v Chicagi. objavil jc imonitou članek o o dasih patentnih zdravil in zdravniške nap--e ter priporočit vsakemu, da kupi siano taka zdravila, ktera so skušena in p.iporočena od ljudi, kteri so jih rabili. Nobeno zdravilo ni tako dobro priporočeno, kot Tronerjevo zdravilno grenko vino ktero pijejo vsi stanovi in ga priporočajo zaradi tega, ker to ni nikakor-šno patentno zdravilo, ampak čisto naraven proizvod. "Prejmite mojo prisrčno zahvalo za poslano mi zdravilno vino, ker tako dobrega zdravil ni, kakor je ono, ker ozdravil sem se ~ njiin skoraj na čudovit nnčin." Tako piše mož, kteri je bil L^do bolan na želodcu! Kdor it-daj boleha na želodcu, naj ne zamudi poskusiti Trinerjevo zdravilno grenko vino, ker samo to vino napravi novo kri in tako vtrdi človeški život. Dobi se v lekarnah, dobrih gostilnah in pri izdelovalcu, Jos. Triner, 799 So. Ashland Ave., Chicago, 111., Pilsen Sta.
Entered January 1902. mm oond -lass matter, Post Office at New
York N. Y-, Act of Conjrre«* of ilapch 3d. 1879.
Nuroda *.
List slovenskih delavcev v Ameriki. Urednik:	Editor:
ZMAGOSLAV VALJAVEC. Lastnik:	Publisher:
FRANK SAKSER. 109 Greenwich St., New York City.
Na leto velja list za Ameriko . .$3—,
.. pol leta............1.50,
Za Evropo za. vse leto . . jrld. 7.50, .. ., „ pol leta . . prid. 3.75. ..	„ četrt leta . «ld. 1.80
Y Kvropo pošiljamo list skupno dve številki.
,.(ilas Naroda" izhaja vsak torek, četrtek in soboto.
..^LiVS NAHODA"
(..Voice of the People")
Will be Issued every Tuesday, Thurs day and Saturday. Subscription yearly $3.
Advertisements on agreement..
Zn op lase do 10 vrstic se plaf 30 centov.
Dopisi brez podpisa in osobnosi' se ne natisnejo.
Denar naj se blajfovoli poslati P" Money Order.
Pri spremembi kraja naročnikom prosimo, da sc nam tudi prejšnje b' vališce naznani, da hitreje najdem natlovnika.
Dopisom in pošiljatvam naredit, nadov:
„GLAS NARODA",
10P Greenwich St.. New York. Cir» — Telefon 8795 CortlandL —
Delavci — delničarji trusta.
Kakor smo svojeeasno poročali, j< tru-,t za jeklo ali "United State.s Stci Corporation'' svojim delavcem pro dal ali "odstopil" večje število delnic da so na ta način tudi delavci iveko liko deležni ogromnega trustoveg: dobička. Tako so postali delavci tudi člani ali delničarji trusta in sicei tako, da so kupljene delnice plačeval v obrokih. Na ta način je bila na pravi j ena pot. po kterej bi prišlo ns najlepši način do sporazuma meti delom in kapitalom.
Te trustove ponudbe se je poslu žilo 27,000 ali 20,000 trustovih delav cev. kteri so iz posebnih razlogov do bili takozvane prednostne trustove debiice po $8:2 komad — nominaln:« vrednost takih delnic pa znaša $1<KJ
Toda delavci obračajo in trust — obrne. Na Wall St. je sedaj vred liost teh delnic označena z — Ako hočejo delavci, kteri so postal delničarji podjetja svojih delodajal cev, delnice sedaj prodati, zgube pr vsakem komadu $10. Najpametnejš pa store oni, ako delnice kljub temi prodajo, kajti v tem slučaju je njiho va zaušnica so majhna, dočiin je vsi mogoče, da postane vrednost delniu še manjša. Sporazum meni delom ii kapitalom je pa s tem zadobil svo, udarec, kajti, kadar se pre za denar potem o dobrohotnosti in sporazumi ne more več biti govora.
Načrt, vsiliti delavcem neprebav Ijive listine gospoda Morgana, je bi uprav velikanski, toda gospoda pr trustu so z izvrševanjem malo prepo zno pričeli. Ne glede na to, da ji trust za jeklo podkupoval vse časo pise, potom velikanskih objav, kter< so trustovo poslovanje na vse pretego hvalile ali pa, ako to ni bilo mogoče so časopisi saj diskretno molčali. -pričelo se je zaupanje v trust vedn<-manjšati, česar ni zamogel nihče ve« preprečiti. Trust sicer še vzdržuj cene izdelkov po svojej volji, toda ž« se javlja, da so izdelki trusta pre mnogoštevilni, radi česar bodo tovar narji oficijelne cene trustovih izdel kov pod roko znižali, da dobe nadalj na naročila. Razun tega je mora trust v svojem zadnjem poročilu jav no naznaniti in priznati, da so nje gov i dobički sedaj mnogo manjši nego so bili prvotno. Vendar pa plačuje dividende celo na navadna delnice, tako, da prednostnim delni cam še ne preti nevarnost, lvljui temu je pa vrednost teh po šestod stotno obrestujočih delnic padla n « $72. Ljudje, kteri določijo ceno t vrednosti te vrste delnic zelo dvomij -
Ako končno še uvažujemo, da ji premoženje trusta za jeklo vredno 1 večjem $350,000,000, dočim bi bilo p« izdanih delnicah in obveznicah soditi da trust premore kacih 1100 milijo nov dolarjev, moramo i nehote misliti, da bode to ogromno Morganov« stvarjenje prej ali slej šlo rakom žvi žgat.
Potom naj pa ddavci. kteri so po stali delničarji trusta za jeklo, svoje prednostne delnice denejo v okvir ter naj jih hranijo v spomin na največji švindel. kar jih je izvršil do sedaj blazen kapitalistični svet.
Madjarske zahteve.
V avstrijskih političnih krogih prevladuje strah, da bi cesar ugodil iiiadjarski zahtevi ter se prišel v Budimpešto pogajat. Zgodilo bi se lahko isto, kot se je zgodilo leta laGT, ko so Aladjari nagodbo sklenili v vladarjem, ne da bi vprašali z mnenje zastopnikov avstrijske države. Pozneje je avstrijski državni zbor moral te sklejje potrditi pod pritiskom. Tudi sedaj se gre ALadjarom /a obsežne koncesije. Razpravljalo >-e ne bode le o ogrskem stališču, te-inuč tudi o skupni armadi in o avstrijski državi. Ogrska prispeva 44 odstotkov vojaštva k skupni armadi, plačuje pa samo 34 odstotkov k skupnim stroškom. Ako bi Madjari tedaj zahtevali lastno armado, ki bi jo tudi zdrževali s svojimi državnimi stroški, bi avstrijski narodi gotovo ne imeli ličesar proti temu. Toda Hadjari ho-■ejo imeti le narodno orgarrizovano armado, ki pa nuj ostane skupna, da jo bodo še v naprej avstrijski davkoplačevalci zdrževali. Kaže se tukaj ista madjarska "veledušnost", kakor pri avstro-ogrski banki, ki j;- pod inadjarskim vodstvom ter mora slutiti avstrijski kapital madjarskim interesom; istotako dovolijo Madjari. la se Bosna skupno upravlja, le železnica se ne sme graditi iz Dalma-■ije v Bosno, da gre ves promet le preko Budimpešte. — "Novoje Yrem-a" piše k sedanji krizi na Ogrskem: 'Kaj bo z Avstrije? Ali se bode kot nrotitežje proti madjarskemu kralje •itvu ustanovilo češko kraljestvo, ;ili -e bo avstrijski dualizem spremeni1 ■ trializom? Ali bode napočila vstaji1 Madjarov, ali bo nastala državljan ka vojska med Madjari in Slovani -Vsekakor stojimo pred važnimi do rodki. ki se pripravljajo v naši bliži ii, in ki stoje v jednem ali drugi-n •žiru v zvezi s sveto\mozgodovin -skimi nalogami."	"SI. X."
Dopisi.
South Loral h, Ohio, 20. avg.
Dne lt>. t. m. se je vršila \ tukaj -nji cerkvi sv. Janeza Krstnika veliki slovesnost, namreč društ\o sv. Alojzija št. je imelo blagoslovljene društvene zastave. Blagoslovil j«» •«■ tukajšnji župnik Rev. A. II. Altei: tli i. uri j >t >111« luo. Te slavnosti so ie udeležila tudi polska društva, dva : uniformah, nemško društvo v uni-Ormi iz Loraina, hrvatsko društvo n društvo Marija Pomagaj Št. 0, J. •5. Iv. .1., K. k. mladeiiiško društvo sv. Vlojzija iz Clevelanda, <).. slov. kat. iteško društvo sv. Lovrenca št. G'i.
S. K. J. iz Newburga, ()., oba ti: iruštva v uniformah. Take sloves losti še ni bilo v tej cerkvi in bode ta •stai:i iviin Slovencem še dolgo v spo-ninn. Po eerkveni slovesnosti se Iruštva odkorakala v Park Baren Valil na Blass and Iveuters Grow, 'entiwld Ave., kjer je bilo pripravlje-io razno okrejieilo.
Društvo sv. Alojzija se iskreno za-ivaljuje vsem udeležencem, |»osebn< e društvam iz Cleveland« in New >nrgu. ktera so se potrudila se udele iti te slavnosti in jim zagotavljam«
0	ljubav o kakej priliki povrniti.
Slovesnost se je vršila pri zeh
1	god nem vremenu; lepo je bilo vi leti. ko so korakala društva po 14. in "" 0- uliei. za njimi pa so se vozili vo 'Ovi. v kterih so bili boter g. Anton 'iohotina, gospa Ana .lusiin in <lru '.ice.
Ker je zopet veliko število novil. laseljencev dospelo v Zjed. države ii udi v naš kraj, priporočam vsem, d. akor hitro mogoče pristopijo k pod lornim društvam, ker vedno čitamo la tega ali onega nesreča obišče.
Pozdrav rojakom.	J. ('inkole
Cliisholm, Minn., -4. avg.
Rojakom naznanjam, da pri nas aesreča nikoli ne miruje. Dne i. m. je v rudniku Chishohn zasulo Iva Finca, kterih j eden je smrtno ranjen prosil pomoči od 8. ure zvečer lo 4. ure zjutraj. Njegovega tovariša so pa šele tretje jutro rešili. Bil je ako s kamenjem stisnjen, da s<» mo-ali nad njim kamenje z d i nami t om /azstreliti, predno so ga oprostili.
/al, da se baš v naših rudnikih dodajajo tolikokrat nesreče.
Dne 15. avgusta je ponesrečil naš •ojak Anton Boje, doma iz Dolenje asi v ribniškem okraju. Mi Sloven--i smo takrat slavili Vel. Šmaren in eni povodom se je on tako napil, da .ra niso mogle noge več nositi. Slu-■ajno se je vlegel na železniški 'tir k počitku, kjer ga je ponoči ob 2. uri povozil vlak in razmesaril tako, da ■;<» ljudje na vsakih 20 korakov našli po jeden komad njegovega trupla. Pokojnik ni bil član kacega podpornega društva.
S pozdravom.	M. Pešel.
goldinarjev je bilo le po Slovencih in Hrvatih poslanih po Fr. Sakserju, 109 Greenwich St., New York, t staro domovino, a nijeden cent se ni zgubil. To priporoča to tvrdkc bolj nego debela knjiga.
MILIJONE
Frontenac, Kansas, 24. avg.
Avstrijsko slov. društvo v Fronte-nac, Kans., je imelo svoje polletno zborovanje.
Odslej v nadalje se bode pa glavno zborovanje vsako leto po enkrat vršilo, namreč, četrto nedeljo v juliju vsacega leta v Frontenacu.
Društvo ima premoženja $4484.25. Dohodki uiinolega leta znašajo ................... $2515.90
izdatki .................. 2168.44
Drii>ivo ima 473 udov (dobrostoje-čih). Onih, kteri so z mesečnino za-tali. je 10, in izločenih je T udov. Srčnim pozdravom
Leon Krušič.
Kurz.
Za 100 kron avstr. veljave treba je dati $20.55 in k tema še 15 centov za poštnino, ker mora biti denarna pošiljatev registrirana.
Eyropejske in druge yesti.
Budimpešta, Ogrska, 2G. avgusta. Sedaj se je doznalo, da je pri požaru < Joldbergove prodajalne bilo 10 osob vsmrtenih. Kralj Fran Josip je obiskal včeraj ranjence, in je z vsakim govoril, n® kar je odšel peš na pogorišče.
Marseille, 20. avgusta. Francoski parnik "Admiral Gueydon" (3013 ton), kteri je dne 15. julija odpljul od tukaj via Colombo, Ceylon, v Sai-srun, Cochinchina, so je na potu od Ceylon a proti Zadnjej Indiji zgubil. \a parniku je bilo 57 osob.
Berolin, 26. avgusta. Pri včerajšnjih vojaških vajah pri IlellerinKen sta bila dva vojaka vstreljena in štirje ranjeni.
Neapolj, 2(5. avgusta. Vezuv danes skoraj miruje, toda še tekom tega ueseca je po zatrdilu izvedencev pričakovati novo bljuvanje.
Yokohama, 2t'». avgusta. Ruske oblasti so večje število japonskih ribiških ladij v lukah Kamčatke zaplenile. Rusi so poslali 278 ribičtv do-nov na Japonsko.
Paris. 26. avgusta. Mme. Tereza Humbertova in njen soprog, ktera -ta bila radi milijonskih goljufij obsojena v petletno ječo, sta vložila pri-ziv. Emile in Romain Daurignac se ne bodeta pritožila.
Rim, 20. avgusta. Ruski car bode koncem meseca oktobra obiskal kralja Viktor Emanuela v Rimu. Z .ljim prideta tudi carica in ministra umanjih ter notranjih zadev. Car >ode mogoče tudi obiskal papeža.
Dunaj, 20. avgusta. Znani češki i rtu oz Jan IvubeHk se je včeraj v Debreczinu poročil z grofico Marja-i<> Cakijevo, nečakinjo bivšega ogr--kega ministerskega predsednika Ko-nniMii Szella. Poročil ju je škof Yo-ntka, na kar sta odpotovala v Prago, la obiščeta Kubelikovo mater. Iz Prage bodeta potovala v Marijine .ari na "honey moon".
Rim, 20. avgusta. Včeraj so zem-ske ostanke miuolo soboto umrlega Menotti < iaribaldija, starejega sina velicega italijanskega rodoljuba in isvoboditelja Rima svečano pokopali. Pogrebu je prisostvovalo 350,(X)0 lju-li in ulice so bile tako polne, da so norali promet vozov vstavili. Krsta pokojnika je bila okrašena z njegovo rudečo srajco, kapo in mečem. Krsto -o vozili garibaldinci na lafeti. Štiri vozovi topničarjev so jedva zadostovali za prevoz cvetk in vencev na pokopališče. Pogreba so se udeležili vsi civilni vojaški uradniki Rima, ločim je kralja zastopal minister ino--tranili zadev podadmiral Morin. Med pogrebci so bili tudi starčki, kteri so se še pod vodstvom pokojnikovega očeta bojevali za svobodo.
London, 27. avgusta. Iz Bruselja -e brzojavlja tukajšnjemu "Daily Telegraph", da sta se Francija in Belgija dogo jrili, da bodeta čuvali neodvisnost države Kongo.
Dunaj. 27. avgusta. Cesar Fran Josip zijavlja, da ne bode sprejel kralja Leopolda belgijskega, kteri namerava priti na Dunaj. To stori cesar radi tega, ker je kralj o priliki -mrti njegove žene, grdo postopal s svojo hčerjo Štefanijo, bivšo ženo Rudolfa, sina cesarja Fran Josipa.
Bolton, Anglija, 27. avgusta. Trgovina z bombažem stalno nazaduje, kajti dopošiljanje surovine je sedaj tako majhno, da že 15 let ni bilo kaj tacega opažafi.
Sužujištvo na jugu.
Montgomery. Ala., 26. avgusta. Iz froy, Ala., se poroča, da so tamkaj posestnika nasadov Marion Priest-wooda aretirali, ker je necega starega belega in njegovega sina prisilil, Ja sta na njegovem nasadu delala.
Velik požar t Philadelphiji,
Philadelphia, Pa., 27. avgusta. Velika Kolbova pekarna v južnem delu .nesta je včeraj zgorela. Materijelna škoda znaša $150,000. Več malih zasebnih hiš v okolici je znatno poško-lovanih. Stanovniki so v strahu ista vili svoje hiše. Dvestopetdeset. pekarskih pomočnikov se je rešilo iz goreče pekarne.
Roparji v Alaski.
Vancouver, B. C., 27. avgusta. _
Včeraj zvečer so štirje roparji napadli nočnega čuvaja zlatih rudnikov Featherstonhaugh v Atlinu, Alaska in odnesli za $20,000 zlatega praha. Xapad se je izvršil, ko so bili rudarji pri večerji in ko je bil nočni čuvaj sam. Roparji so prinesli vreče seboj, naložili zlato in z plenom všli.
Eksprcsni parnik
KAISER WILHELM DEK (JR.
odpluje 1. septembra ob 0. uri zjutraj iz New Yorka v Bremen.
Lepi poštni parnik
ROTTERDAM
odpljuje 2. septembra ob 10. uri dop. iz Xew Yorka v Rotterdam.
Ekspresni parnik "francoske družbe'J
LA LORRAINE
odpljuje .">. septembra ob 10. uri dop. iz New Yorka v Havre.
Lepi poštni parnik "Red Star" črte
ZEE LAM)
od pljuje 5. septembra ob 10. uri dop. iz New Yorka v Antwerpen.
Vožnje listke za te parnike prodaja F r. S a k s e r, 109 Green w_i c h St., Ne w York. Za ekspresne parnike si je preje potreba zagotoviti prostor, ker so po navadi prenapolnjeni'in obilo potnikov zaostane. Naznanite nam odhod ratom brzojava ali pa nas pokličite m* lelefonu: 3795 CcTtlartdt, ako ste na kaki postaji v v Yorku. Dobro si to zapomnite.
Kranjsko slovensko katoliško podporno društvo
sv« Barbare
v Forest City........Pennsylvania.
Inkorporirano 31. januarja 1902 t PenusylvaiijjL
Odborniki:
John ŽnidabSič, predsednik Martin Kastelic, podpredsednik. John Telban, I. tajnik. Anton Trelc, IL tajnik. Martin Muhič, blagajnik.
Gospodarski in računski odbor;
Anton Germotsek, Martin (Jekcman, Josip Gorenj, Josip Žalah.
Dopisi naj se pošiljajo T. tajniku: .T. Telban, Box 007, Poresfc CYy, Pennsylvania.
Glasilo ,,GL4S XARGDA".
Povodom odpotovanja v staro domovino kličem vseni rojakom, zlasti j pa onim v Pueblo, Colo., iskreni
ZDRAYO! __Math. C.rah. k.
KJE JE?
(Frančiška Hodnik, rojena Zelene. Nje naslov bi rad zvedel: Frank Zelene, t>C0 Warren Street. Brooklyn. ]ST. Y.
KJE JE?
Frank Pet rek. doma iz T-ra pri Ljubljani; tnk:ij j. bil na hrani toda od.-1 1 n ■plai-av~i dn]fr,ive. M<>'. zna nekoliko igrrati na harmoniki'. Za njegov naslov bi rad zvedel: Iixnac Mikli... I!ox .'.-L'. Salida. Colo.
POMOGBOLNIM!
Profesor Collins dobiva pripo-znanja od vseh strani.
Občudovanja \Tedno je, da zamore jeden človek otreti tolik« solza z očes obupanih, vtišiti toliko vzdihov in ljudi oprostiti skrbi. Na stotine bolnih ljudi zateče se sedaj k dobro poznanem zdravniku profesorju Collinsu in od teh jih je le malo, da jih on v zdravi te v ne sprejme. On prične le tedaj zdraviti, ko je prepričan, da zamore dotičnika ozdraviti, inače mu pa naznani, da bi bilo škoda denar proč metati za zdravitev in zdravila. Ljudem, kterih ni mogoče v«č ozdraviti, svetuje, kaj jim je storiti in kako naj žive, da si svoje življenje podolže.
Ljudje vprašujejo, kako je mogoče, da profesor Collins toliko število paeijentov s tako dobrim vspeliom zdravi. To je zaista divno. Danes morda ni mesta, kjer bi ne bilo nekoliko ljudi, ktere je profesor Collins ozdravil. To dokažejo mnogoštevilni dopisi, v kterih se njegovi paeijenti zabvaljajo profesorju Collinsu za ozdravljenje. Kdor pa tega učenjaka osobno pozna in je opazoval način njegovega zdravljenja, se temu ne bode čudil, kajti profesor Collins ni le obdarjen z neobičajno znanostjo in učenostjo, temveč on je tudi dolgo vrsto let proučeval težke bolezni iu izdravil za te bolezni. Poleg tega je on dobra, pravična in poštena duša. Profesor (A llins se ne ozira na lo, je li kdo siromak ali bogatin in ali dobi za svoj trud veliko ali pa majhno nagrado, temveč on vsacega svojih pacijentov zdravi, kakor najbolje zamore. On vsako bolezen z največjo pozornostjo proučava. Kadi tega je njegovo ime poznano med vsemi slojami ljudstva. Cestokrat prihajajo k njemu tudi zdravniki, da se ž njim posvetujejo o posebnih boleznih.
ZDRAVI VSE BOLEZNI.
PI10EFS0R COLLINS ZDRAYI YSE MOŽKE, ŽENSKE IN OTROČJE BOLEZNI, NOTRANJE ALI Z L NANJE, AKUTNE IN KRONIČNE.
Z veliko pozornostjo se peča s zastarelimi boleznimi, kterih drugi zdravniki niso zainogli ozdra viti. Veliko skušujo ima zlasti v zdravljenju naslednjih bolezni:
Pričetek jetike, astmi, želodčne bolezni, bolezni na jetrih, mehurju in ledvicah, rane vseh vrst, revmatizem, katar, bolezni na maternici, kostolom itd., itd.
ZDRAVI SPOLSKE BOLEZNI V NAJKRARJŠEM ČASU ZA VEDNO. Ako živite v nesrečnem zakonn, pišite njemu.
Veliko skušnjo ima o nalezljivih tajnih boleznih, tako da ga kličejo v bolniee, kadar zdravniki ne morejo bolniku pomagati.
NE OBUPAJTE,
temveč obiščite osobtio ali pa pišite profesorju Collinsu, kteri iz opisa bolezni takoj spozna, kaj vam je in kaka zdravila morate vživati. Na tisoče in tisoče dopisov, kteri so vsakomur na razpolago, najbolje dokazuje, s kakim vspeliom profesor Collins zdravi in pomaga bolnim ljudem. Ker je že tisočere ozdravil, ne obupajte, kajti on vam bode pripomogel zopet do zdravja.
Ne metajte proč denarja in ne gubite časa, ampak v vsakem slučaju bolezni takoj pišite prof. Collinsu po nasvet. Opišite natančno svojo bolezen, ne zamolčite ničesar, naznanite svojo starast, spol iu kaj oziroma kje vas boli. Iz tega bode profesor Collins spoznal vašo lx>lezen in vam odgovoril. S zdravljenjem ne odlašajte, pišite takoj, ker drugače bode to imelo slabe posledice za vas in tem težavneje bode vašo bolezen zdraviti. Mali ogenj lahko pogasimo, toda ko se razširi, je težje gasiti. Tako je tudi z boleznijo, Ako so vas zdravili že drugi zdravniki, ne da bi vas ozdravili, ne obupajte in se s polno nado ter brez sramožljivosti obrnite na jirof. Collinsa, kteri o vseh dopisih, vestno molči. On Te ono dopise priobči, o kterih mu bolniki dovolijo, da tako izdajo spričevalo o dr. Collinsu.
Pišite slovensko in pisma adresujte sledeče:
Prof. E. C. Collins,
140 W. 34th St,
New York, N. Y.
Jngoslowia
Inkorporirana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota. * Sedež v EUY, MINNESOTA.
URADNIKI:
Predsednik: John Uabjan, P. O. Box ,303, Ely, Minn. Podpredsednik: Joun Keiižišnik, P. O. Box 138, Federal, Pa.
I.	t a jnik: Josip AoNle, P O. Pox 2GG, Ely, Minn.
II.	tajnik: Anton Gkrzin, 2137 Log St., Calumet, Mich. -Blagajnik: Ivan Govže, P. O. Box 105, Ely, Minn.
NADZORNIKI:
.losii* Pkrko, 1795 St. Clair St., Cleveland, Obio. Ivan <1krm. 1103 Cherry Alley, Braddoek, Pa. Ivan Primoži«*, P. O. Box 114, Eveleth, Minn.
POROTNI ODBOR.
Miiiai.i. Ki.onreAR, 11-"» 7th St., Calumet, Mich. Jakob Zaim kovkc, 5102 Butler St., Pittsburg, Pa.
Jrui.T IS koži«*, Ely, Minn.
I »opisi 11 si j >«• blagovolijo |x>šiljati na I. tajnika: Josip AgniČ, P.O. l»o\	Ml.v, Minii., ]n>s ojem za stoj miku 111 nobenem drugem.
Denarne pošiljat ve naj n- pošljejo blagajniku Ivan Govže, P. O. Box Io.l, Ely, Minn, in po svojem zastopniku.
Društveno glasilo je „GLAS NARODA".
Umni udje in soproge		kteri so bili izplačani od 8. julija do 20. av£.		
1 >ne "J4. julij:	: 1 >rušt vo sv.		Ilarliarc št. La Salle, IU.,	
za Alojzija Khkčič	uika	in Anton	1 Barbariča .... .....	$1800.00.
1 >1 UŠI \ it SV. .1	ožrf	1 Št. 12, 1	'.ttsbnrg, Pa., za Fran Dcbe	
Ijaka '-'4. julija				900.00.
1 »mšt vit sv. <	'i rila	in Mi-tod	a štev. 0, Calumet, Midi., za	
Pavla l.aknara				900.00.
Društvo sv. .1	ožef	1 štev. 20	Sparta, Minn., za Terezijo	
Marko\ ič "11. julij				300.00.
Dne 10. avg.:	1)1 11	st vo sv. <'	iiil:i iu Metoda št. 10, Jolius-	
tow n. Pa., za 1 val	i;i < ainpa			900.00.
1 >111^.1 \ O SV. .1	o/.of:	t Šlo v. 1 li,	Pittsburg, Pa., za soprogo	
Blaž Kaltin^erja				300.00.
! M n>l v 0 sv. -t	IŽcf;	št » v. :{o,	< hisholm, Minn., za soprogo	
Lui ijo Pagjuiiovo			Josip Agnič,	300.00. I. tajnik.
Drobnosti.
<«ir. naročnike, k te rini sinodo-poslali račune, ulj ud 110 prosimo, da lilugovolijo naročil i 11 o leni preje ko mogoče poravuali, drugače boilemo morali pošiljanje list;i koncem meseca vstaviti.
I'pravil ištvo.
Vače pri Litiji so pogorele dne 14. avgusta, lil k o poroča hr/.ojav "(Slovenskemu Narodu*"; le eer-ke\ in župnišee je ostalo.
1'ri tem ji je padlo deblo na levo roko in ji jo zlomilo.
S a 111 o 111 o r vojak a. Dne 12.
avgusta dopolndne se je v vojašnici v Metelkovih ulicah v Ljubljani v>trelil eetovinlja poš polka .št. i»7, Jo-Arko. Vstrelil se je s službeno puško po<l brado, tla je krogla šla v glavo. Bil je takoj mrtev. Vzrok samomoru ni znan.
I* o 11 e s r e e e u i rojak J o h n Vidergar v lvwiu. Pa., prosi usmiljena srea male podpore, »la bi se zaino-•j. I podati v .-Iaro domovino. Kojaki -od< l.ivei i/ Irwina, I'a.. so zauj /e nalirali undo svoto, a ta nikakor ne zadostuje, »la bi zaniogel domov odpotovali.
Y A 111 o r i k u -e je odpeljalo dn ■ 10. avgusta p< >114 te i z južnega kolo dvora v Ljubija ni It.", osob. d lie 11. a vir. 7'». iu l± avg. r, 1 osob.
Lab a s 1 a se navlekla dne !>. yvgu>ta popoludne delavec I. K. iu nj» gova /ena v Ljubljani. Vsa eesijt ie bila nitma. k<» >la -la domov. V
S a 111 o 111 o r vojaka. Dne 5. avgusta je prišel s polkom št. 97 iz Trsta v Vipavo tudi pešec Fr. Šlibilj \/ Sturij. Takoj je obiskal svoje starine, s kterimi pa se je spri. V noči od »:. na 7. pa se je Stibilj vstrelil. Zadel se je v trebuh. Kroglja je šla skozi želodec pri hrbtu ven. Osem ur je i r pel, predno je umrl.
l»oj 7. roparji. Blizo Pod-graila v Istri je orožniški štražme-ter < lollner srečal štiri fante, ki so peljali prazen voz. Orožniku so se zdeli sumljivi, ter jih je preiskal. Na--el j<- pri njih cel kup ponarejenih ključev. Fante je aretiral. Med polomu pa so strgali verige ter napadli oi-o/uika. Ta je zabodel jednega napadalcev v trebuh, da je kmalu umrl. Ostali trije so ušli.
ilu
in padla. Mo/ fxll.nl nekolik, ker ie bil dr/al
i j. dr/al ženo, j » iorakov naprej, iu •no okolu vratu, ji j<- pri padeti jM»iegnil z glave kito las iu klobuk. M../ j,, pobral in šel naprej, dr 1 •«• v roki klobuk iu kilo la-. I*ri~..|-i dom.,v. ga je vprašala mati. k j. da ima ž. 110. Takoj se j* odrezal mož in pokazal materi klobuk. kit., las iu >olnč„ik. Med tem je /• na le/ata v SoUkein drevoredu, dokl.r ut-o prid. ljudje in jo .pravili na magi-trat, kj.-r jo inor: Ii HKX-i t i /, vodo, da je prišla k set.i.
I mor. V Podstudeneu pri Kamniku so aretovali posestnika Martina P.Klstudenška, ki*r je svojo ženo ziJ klal. Prereza! ji je vrat, in sicer radi t« ga, ker je razuzdano živela.
< u d . n zakon. Blizu Dol. Tuzle je odpeljal 50letni mohamedanec Ilusein Kefčija llletno hčer kmeta Suljo Serajliea z očetovim dovoljenjem. tla si- ž njo poroči. Dekliea se je branila, a šele drugi dan se ji je posrečilo ubežati. "Ženin" in Sera jlič sta zaprta.
sojen je bil na 2 meseca ječe. — 12 let stari Janez Sodja in njegovi dve sestri Frančiška in llletna Katarina Sodja so v družbi, in sicer v večkratnih ograbkih jemali iz prodajalne Katarine Golmajer v Ribnem denar j in špecerijsko blago in ji škode na 1 pravili v približni vrednosti 400 K. Nekaj ukradenega blaga so oddali tretji sestri Frančiški omoženi Mu* žan. bajtarja ženi v Ribnem. Sodišče je vse štiri krivini spoznalo in obsodilo Frančiško Mužan iu Marijo Sort jo, vsako na G tednov ječe, Janeza Sodja na Ji tedne in Katarino Sodja na 8 dni posebnega zapora.
Novice. Šest otrok -je zgorelo v Reutengruenu pri Planenu graščaku Neudelu. Otroci so spali v podstrešju, ko se je hiša užgala. — Praški klerikalci so kupili dve veliki hiši za nune, ki so bile iz Francoske izgnane Tudi zavod za slaboumne ''Ernesti-mun" na Hraščinu so dobile nune iz Švice. Dosedaj je bil zavod v posvetni oskrbi. — Huzarski častniki v Waitznu so hoteli iz ondotne kavarne odpeljati ponoči blagajuičarko. Ker ne je kavarnar temu zoperstavil, napadli so ga častniki z golimi sabljami ter ga težko ranili. — Povodom jubileja vseučilišča v Ileidelbergu je bilo imenovanih več častnih doktorjev, med njimi tudi Peter Rosegger. finančni minister Boehm-Bawerk in Rihard Strauss. — Jedna najstarejših čeških posojilnic v Mezeriču. ki jo je ustanovil bivši drž. poslanec dr. Milkyska, je prišla v denarne stiske ter ne more izplačevati niti malih zneskov, dasi znašajo vloge dva milijona kron. Posojilnica je imela menjalnico ter pri tem izgubila velike svote. — Dunajskega odvetnika dr. Teodora Ziiinerja, ki je poneveril 1«)0,000 K ter zbežal v Ameriko, so privedli v Avstrijo nazaj. — Vlak je povozil dva dečka v Inzersdorfu pri Dunajskem Novem mestu, in sicer 10- in Tletnega brata Kauklik. Dečka sta grozno razmesarjena. — Iz Budimpešte je pobegnil 331etni odvetnik dr. Armin Kuffer, ko je nagromadil ogromno dolgov. — V Negyeshazi pri Aradu je vstrelil kmet M raving milijonarja ITjherja, ki je dal kmeta brezsrčno zarubiti. — V Strassburgu je vstrelil sin tovarnarja (lern-scheina svojega mlajšega brata ter šel potem sam pod vlak, ki ga je grozno razmesaril. — V Wirballenu so prijeli dva ruska carinska uradnika, ki sta imela pri sebi 17 funtov anarhističnih spisov. Drugo jutro so na-li nadpaznika teh dveh uradnikov umorjenega. — Ustrelil se je v Kra-kovu polkovnik Ziembiecki. — Bur-ski polkovnik Schiel je umrl v bolnišnici v Reichenhallu. — lSletnega sina zadavila je 36letna vdova Marija Božič v Cazinu, ker ji je sin branil zopetno možitev. — Toča je strašno pobila v okolici Dunajskega Novega mesta. Padlo jo je toliko, da je bil za nekaj času ves promet vstavljen. Strela je pobila mnogo živine. — V St. Margareti na Ogrskem je vstrelil kmet Heckenast svojo ženo, ki je živela ločena od njega, potem pa še sebe. — V Wiesbaden u sta se kupno zastrupila dunajski kemik Ontel in hči nekega gozdarja. Ljuba vnega razmerja med njima ni bilo, le jetična sta bila oba. — Pri vojaški strelni vaji v Temešvaru je bil vstre-Ijen neki korporal. ne da bi se bilo dognalo, kdo ga je vstrelil. — Strela je ubila v Kufsteinu arhitekta Reich-lerja. — V Mocsaku je bil odpuščen učitelj Bilesik. Maščeval se je nad občino na ta način, da je privezal vrabcem tleče gobe gobe na noge ter jih izpustil.
Truplo morilca Živkota, ki je 1. avgusta v Mariboru vstrelil
svojo ženo, na to pa skočil v Dravo, so izvlekli v Ormožu iz Drave.
X ;» >f r o z c 11 način ponesrečil ;e l>o-«>siiiik Jan»*z Bukovec iz Mule I.n-hinje pri Dragatušu. Vozil se je z dvema voloma iz f'momlja domov. V pijanosti je padel z voza. a tako. da je z nogama obvi-el na vozu. z glavo pa butal ob tla. Ponoči sta vola privlekla moža »lomov — že mrtvega.
Konj z vozom v Ljubljanici. Hlap. c Ivan St;,rk. v službi pri Je-bačitiu na Kanonski ce-ai. je pripeljal 10. avgusta opoltalne razno blago na Trnovski pristan. Ko je blago zložil v čoln. hotel je poriniti prazen voz nazaj, pri tem pa je voz zdrsnil v vodo in je potegnil vprež*>nega konja za — boj. Konj bi bil utonil, da niso takoj prihiteli ljudje, porezali opravo in ga potegnili iz vode.
Roko zlomila. Frančiška Lenarčič, 18 let stara kajžarjeva hči v Podgoriei št. 27, je včeraj pomagala v gozdu nekemu vozniku nalagati les.
Izpred sodišča. Kazenske razprave pri ljubljanskem deželnevu sodišču. Franc Castellan, krojaški pomočnik iz <»oriee, je meseca svečana v Toulonu na Francoskem si prisvojil jedne hlače vredne 25 frankov in 1 kos sukna, vrednega 8 frankov. 11a to pa pobegnil. Toulonsko sodišče ga je in contumaciam obsodilo na jedno leto ječe. Castellan se je vrnil v Avstrijo in se mudil dne 16. rožnika v St. Petru, kjer je pijan razgrajal in pred gostilno Matije Za-treda krošnjarja Marka Smolja z nožem v prsa sunil. Pri aretaciji je orožnika psoval ter ju s kozarcem vode polil. Zagovarja se, da je bil d'» nezavesti pijan; obsojen je bil na 1 : mesecev težke ječe. — Klemeneie Janez, posestnika sin iz Sadinjevasi, je prišel 18. mal. srpana v Kormin, od k.nler se je hotel odpeljati v Ameriko in se odtegniti drugemu vojaškemu naboru; obsojen je bil na 5 dni strogega zapora in 11a 10 K denarne globe. — Silvester Režek, mizarski pomočniki v Trnju, je bil oproščen hudodelstva javnega nasil-stva, ker ni mogla nobena priča dokazati. da je res zvečer 15. maja v Trnj 11 iz maščevanja zagnal kamen -kozi zaprto okno bajte Antona Sinka v sobo ter razbil dve šipi. — Jože Premk. trgovski vajenec v Ljubljani, si je od Ane Gore. izposejevalke koles na Dunajski cesti izposodil 100 K vredno kolo pod pretvezo, da ga potrebuje jedno uro in je za to plačal 50 h, na to je pa ž njim pobegnil; ob-
Za olt ar v cerkvi pri sv. Duhu, okraj Krško, je nam doposlal rojak Martin Mirt $20. ktero so darovali rojaki v Willocku. Pa. Svoto smo odposlali na zaželjeno mesto.
prošnja.
Rojake sirom Amerike prosim, da bi mi po možnosti kaj pomagali, kajti povodom zadnje povodnji nam je voda vse odnesla, tako, da nimam z rodbino vred kaj jesti, niti kaj obleci. Rešili Mino si jaz, žena in petero mojih otrok le golo življenje s tem, da smo na strehi pričakovali smrti. Toda voda je našemu bornemu življenju prizanesla, dočim je nam vzela prav vse, kar smo imeli.
Se enkrat prosim: Rojaki pomagajte !
Peter Ivanšek, Box 254, Claridge, Penn. Sta., Westmoreland Co., Pa
NAZNANILO.
Dr, Karol Slane, odvetnik v Novem mestu, hoče prodati posestva, ki so bita nekdaj last gospoda Poto-čina, vulgo Zoreta v Zidanem mostu. Ta posestva obstoje: 1. iz jedne velike hiše, ki iina vse potrebne prostore zu veliko gostihiiearsko obrt v pritličju, v prvem nadstropju devet večjih in manjših sob, dalje tudi kleti;
iz treh manjših hiš. z velikim ma-gazinom, velikim hlevom, z 2 velikih kleti, lepim kozolcem. 8 štu 11 tov; 3. iz vrtov, travnikov, njiv in bukovih host.
Na teh posestvih je tudi gostilni-čarska obrt.
Zahteva se na račun kupa le 6000 gold., drugo lahko ostane intabulira-no na prvem mestu proti 4 odst. obrestmi po dogovoru. Ta posestva ležijo blizo velike postaje Zidan most in blizo mostu, ki veže Kranjsko s Štajersko. Potrebna pojasnila daje dr. Slane, odvetnik v Novem mestu.
Kretanje parnikov.
V New York so dospeli:
Kaiser Wilhelm der Grosse, 25. avg.
iz Bremena s 1442 pot. Friedrich der Grosse. 25. avgusta iz
Bremena s 133S pot. Hohenzollem, 25. avg. iz Genove s 1114 pot.
Ethiopia, 25, avgusta iz Glasgowa s 361 pot.
Rotterdam, 25. avg. iz Rotterdama
ž 858 pot. Teutonic, 26. avg. iz L i ver pool a z 84J) pot.
Dospeti imajo:
Phoenicia iz Hamburga. La Lorraine iz Havre. Lucania iz Liverpoola. Philadelph ia iz Southamptona. Moltke iz Hamburga. Arabic iz Liverpoola. Zeeland iz Antwerpena. Anchoria iz Glasgowa. Kronprinz Wilhelm iz Bremena. Barba rossa iz Bremena. Pottsdam iz Rotterdama.
Od pij ul i so:
Oceanic 26. avg. v Liverpool. Noordam 26. avg. v Rotterdam. New York 26. avg. v Southampton. Koenigin Luise 27. avg. v Bremen. Auguste Victoria 27. avg. v Hamburg
La Bretagne 27. avg. v Havre.
Odpljuli bodo:
Cymric 28. avg. v Liverpool. Kroonland 29. avg. v Antwerpen. Ilohenzollern 211. avg. v Genovo. Patricia 29. avg. v Hamburg. Umbria 29. avg. v Liverpool, lvaiser Wilhelm der Grosse 1. sept
v Bremen. Carpatliia 1. sept, v Liverpool. Rotterdam 2. sept, v Rotterdam. Philadelphia 2. sept, v Southampton Teutonic 2. sept, v Liverpool. Friedrich der Grosse 3. sept, v Bre men.
Moltke 3. sept, v Hamburg. La Lorraine 3. sept, v Havre, Arabic 4. sept, v Liverpool. Zeeland r>. sept, v Antwerpen. Anchoria 5. sept, v Glasgow. Palatia 5. sept, v Hamburg. Lucania 5. sept, v Liverpool.
BOLNIKI,
ki so se zaupljivo obrnili na UNIVERSAL MEDICAL INSTITUTE, se 21s-l3.T7-SLl3-va.3e30.
South Bend, Ind., 10. aprila 1903.
Velecenjeni gospod profesor-
Pet let sen. trpel vsled tajnih bnleznij, zaprtja in kroničnega iztoka. Mnogi .dra»-niki so me zdravili, izdal sem nebroj denarja za zdravnike in zdravila, toda -se zastonj. Končno obrnil sem se na vaš zavod in -po vporabi samo enrga zahojčka po Expressu mi poslanih zdravil, sem ozdravel; verujte mi. da vam bodem za to vedno hvale/en.
Peter Skorja.
San Jose, Cal., 3. maja 1903.
Spoštovani gospod doktor:
Dolgo časa mučilo me je trganje po udih. Mnogi zdravniki so nad mojim kroničnim revmatizmom obupali. Našel sem ljubo zdravje se le ysled \asih zdravil ter se izmed vseh tamkajšnjih zdravnikov, posebno vam kot strokovnjaku v tej stroki prav toplo zahva-1)uiem-	Jakob 1'rbas.
Copper Cliff Ont , Canada.
Blagorodni gospod:
S svojimi 28 leti počel sem zgubljati lase in brke. ter sem v t*ku dveh 'e' rabil vedno patentirana zkravila vode in mazila, toda brezvspešno. Še le ko sem začul tllas o vašem zahodu, pisal sem vam ter dobil po Ekspresu zdravila, ki so mi ne le preprečila izpadanje las, temveč mi celo pospešujejo rast istih. I/čistil sem si tudi kri s temi zdravili.
Martin Pehar.
Kakor raz vidite iz zahvalnih pisem, ktera mi dan na dan prihajajo, so po Ekspresu odposlana zdravila našega zavoda povsem zanesljiva in gotovo pomagajo.
UNIVERSAL MEDICAL INSTITUTE ni zavod za milostno zdravljenje, nego je nov zavod, ki obstoji iz zdravnikov vešeakov, kterih vsak zastopa svoje vrste bolezni. Vsak nov došli slučaj bolezni se najprej v navzočnosti vseh zdravnikov presodi, kake vrste bolezen je, ter se potem odstopi dotieneinu zdravniku vešča k u, v čegar stroko spada. Za sledeče bolezni ima ta zavod svoje strokovnjake:
REVMATIZEM — SRČNE BOLEZNI. — OTEKLO KOZO — BOLEZNI NA OČEH, USESIH, NOSU. VRATU. ALI NA PR- H — AKO ZGUBITE LASE — AKO STE BOLNI NA ŽELODCU, NA MATERNICI. — AKO IMATE HEMER0I0E — SPOLSKE BOLEZNI — ONEMOGLOST PRI SPOLSKEM OBC'EVANIU — AKO STE NERVOZNI — AKO NEPRAVILNO PREBAVLJATE. — IMATE ASTMO, KASLJATE — NE ČUTITE — AKO STE BOLNI NA MEHURJU, LEDVICAH, JETRIH, itd , itd.
Ste li blizo ali daleč, samo ako imate zaupanje, lahko ozdravite. Za Vaše ozdravljenje posvetoval se bode ves v tem zavodu nahajajoči se zbor zdravnikov.
Ako vas ni mogoče ozdraviti, se vas slučaj ne sprejme in se vm to k atk .1 p< t in naznani da ne meče*e brezkoristno vašega drazega denarja, Ako ste «>zui.l. i. i>-fesor strokovnjak oddelka, v kterega spada \ asa bolezen, razvidi, da morate takoj s '<!r iv-ljenjem začeti, pripravil vam bode potrebna zdravila. Zavixl vam jih bode po Ekspresu takoj odposlal v kterikoli kraj Zjed. držav, Kanade ali Mehike, i.e ta po Ekspresu vam pri-ptslana zdravila sprejmite brezpogojno, br *z ozira na itak slepo ceno, kajti ona vr.s bode gotovo ozdravila.
Ako nimate sredstev sprejet i,pri poslana Vam zdravila, je bolje, da se niti na naš zavod ne obrnete, ker naš zavod ni zavod za ,,v Boga ime".
Ako ste blizo, pridite osobno, ako ste daleč proč, pišite v vašem maternem jeziku prejeli boste v istem jeziku i odgovor in n.iyodila. Tu vam je naš naslov:
UNIVERSAL MEDICAL INSTITUTE
30 WEST 29th ST., blizu B'way,	NEW YOEK.
Uradne ure : Vsaki dan rd 10 d • 12 dop. in od 2. do 7. ure zvečer.
Ob nedeljah od 10. do 1. ure popoludne.
SLUŽBO DOBI dekla, ktera je vajena kuhati. Vet-pove: Ignac Miklič, Box 582, Salidu. Colo.
Naročujte in priporočaj ti „Glas Naroda".
KJE JE?
Peter S <■ h 11 t o. doma iz Vimo-lja št. 11, občina (Vple, v Ameriki je /a- pet li t. Njegov naslov bi rad zvedel njegov brat rane<*." John Schutte, IJox 303, Leadville, <'olo.
V
KEDO IMA ZELJO,
da se mu zdravje hitro in gotovo povrne, če je bolan?
Vsakemu takem u priporočamo samo jednega zdravnika, namreč DR E G.DRAKE prvega zdravniškega upravitelja NATIONAL MEDICAL ASSOCIATION, kakot tudi zdravnika vseučilišča države New \ ork in Penusy Ivani je, kteri jt- po 311etnem vspešnem delovanju dot azal, da ni težke, stare in zanemarjene bolezni, pa bodisi pri možkih, ženskih ali otrocih, da bi je 011 sigurno iu vspešno ne ozdravil.
Da se njemu posreči vsako resno in težko lmlezen ozdraviti, prihaja od tod, ker je on posvetil vse svoje življenje in svoj poziv zdravljenju bolnikov; dočim je njegovo glavno načelo, da jih ne le samo ozdravi, temveč popolnoma ozdravi ter reši muk in bolečin. On jamči, da ozdravi vsacega bolnika, kteri se mu poveri v svrho zdravljenja, rn sicer v najkrajšem času, kar zamore vsaki čas dokazati in o čemur dokazujejo sik>-daj objavljena pisma. Zato mu pa tudi vsaki dan pišejo neštevilni jk> več tisoč milj oddaljeni bolniki, kteri ga prosijo za pomoč. Zadostuje jedno pismo; v njem opišite bolezen, kako se počutite iu kje vas boli. Pismo pošljite po jiošti na zdolaj označeni naslov, na kar bode on temeljito pregledal vaš slučaj ter vam poslal iskreni nasvet in naznanilo, je li mogoče vašo bolezen ozdraviti ali ne.
Glavni zdravniški upravitelj I)R. DRAKE je z vršil z najboljšim vspeliom medicinske nauke v najboljših svetovnih vseučiliščih; on si je v največjih bolnišnicah in zdravilnih zavodih pridobil mnogo izkušenj ter je dobil priznanje od zdravnikov, kteri somu za zasluge darovali naučno povelje ali diplomo priznanja. On zdravi sam vsacega liolnika, kteri se nanj obrne, in sicer ne le s svojim pomožnim zdravnikom, temveč vedno le s ši>ecijalistom strokovnjakom.
POSEBNO PA NAGLAŠAM0, DA NA SVETU NI ZDRAVNIKA, NITI PROFESORJA, KTERI BI ZAM0GEL SAM VSAKO BOLEZEN OZDRAVITI. O SIJAJNEM VSPEHU ZDRAVNIŠKEGA UPRAVITELJA DR. DRAKEJA NE MORE NIHČE DVOMITI.
DOKAZI GOVORE!
Tu objavljena pisma svedočijo o njegovem sijajnem vspehu.
Dano 13. julija 1903.
Stanujem ioi 2nd Ave., Johnstown, Pa, Spoštovani g. doktor!
Vsakemu rojaku priporočam gl. zdra"ni-škega upravitelja dr. Drakeja. kteri me je po večmesečnej bolezni, namreč kaiaru v glavi, v par dnevih ozdravil, dasiravno se drugim odličnim zdravnikom to ni posrečilo. Poleg tega me pa dr. Drake ni niti videl, kajti jaz sem mu s samo jednim pismom naznanil mojo mojo bolezen, na kar me je popolnoma ozdra vil. S spoštovanjem	Andrej Slava
Pittsbure, Pa-i 15. julija 1903. Spošt. g. gl. zdravniški upravitelj!
Ne morem drugače, nego da se vam javno zatwalim za plemenitostj da ste me od moje stare bolezni na pljučih ozdravili. Boloval sem več nego 5 let. Zdravili so me razni zdrav niki in profesorji, toda vse je bilo zaman, dokler se nisem do vas obrnil, na kar ste me kljub oddaljenosti v 35 dnevih popolnoma ozdravili, ne da bi me videli. Srčna vam hvala! Bog z vami!
Nikalaj Ljubič
Indianapolis, Ind., 12. julija 1903. Visokospoštovani g. zdrav, upravitelj!
Na svetu ni peresa, s kterim bi zamogel opisati naso zahvalnost, ktero sem vam dolžen jaz in moja soproga, kajti njej ste rešili življenje, ktero bi zgubila radi resne bolezni na maternici. Zdravilo jo je več zdravnikov, ali pomagal jej ni nihče, dokler se ni do vas obrnila. Bolela jo je maternica, ledja in kosti, a vi, kteri jo niste niti vide'i, ste jo po pismenem opisu njene bolezni popolnoma ozdravili. Hvala vam!	Janez Petrovič in soproga.
ne
Ako ste bolni! Ako bolujete za kterokoli, resno, staro, zanemarjeno boleznijo, potem ne obupajte in čakajte, temveč pišite v materinem jeziku glavnemu zdravniškemu upravitelju I)R. DRAKE JU.
Zavod je odprt ob delavnikih od 10. ure dop. do 5. ure popoludne in ob nedeljah ter praznikih od 10. ure dop. do 1. ure pop. — Pisma naslovite:
DR. E. G. DRAKE
NATIONAL MEDICAL ASSOCIATION
3-4 WEST 36th ST, NEW YORK CITY, IN. Y.
T n" sipolsi-
Bratje in sestre.
Spisal Hugo Bertsch.
(Dalje.)
Xa desno pri drugem oknu so tiho meti seboj govorili Willie, Tommy in Kose. Kazgovarjali so se o cilju in namenu potovanja, o kterem je Willie na pro roški način predaval.
Ah! Lokomotiva je s znanim sunkom potegnila.. Vozovi so se pričeli pomikati. Postaja je bila kmalo zadaj, potem so hitela memo okenj skladišča, kupi tramov, sodov in uborne koče naselbine... Sedaj — o sedaj — Tom j«' pogledal navzgor in skozi okno. Zrl je na obzorje, kjer so bili z gozdovi obraščeni vrhovi gričevja, ktero loči Buxton oil Deer Lodge; njegove oči so ugledale velikansko jelko na griču, ktera je Jbila si i <"na prstu, kteri je v sjaju večernega solnca kazal proti nebu.
Z velikim ropotom je vlak zavozil iz odprtega polja v skalno sotesko in slika je za vedno zginola.
.1 ennie. mislil je Toni. iz kterega očes so pričele liti solze. In tam sedaj ležiš na vse veke, popolnoma sama; tvoj grob ne obiskuje nihče, razun živali divjine. O. da je moralo tvoji ' življenje tako končati! Kamenje me sto cvetk, toča mesto solza; mesto joka ljubih otrok — bodo tulili vol kovi. Jennie I Moja Jennie!
Vlak je zavozil v temni prodor — kakor krsta v grob.
Tom se je radi krčevitega ihtenja tresel. Solza za solzo je tekla po njegovih vročih licih. "Jennie! Sestra!" bilo je slišati stokati. 'Mennie! Se stra!"
Ko je postalo zopet svetleje in ko so zadnji žarki zahajajočega solnca svetili v vlak, sedel je naslonjen na
steno in stol — in spal.
* ♦ *
Poletni dan na obrežju New <ler-seya na Atlantiku.
In zopet se vale ter buče, nikdar
O, morje in otroci!
Se nikoli se niso videli in že sc ljubijo, takoj so spoznali svoje sorodstvo in čutili, da oni isti oče, kteri vzdiguje otročja prsa, vzdiguje tudi morske valove.
In potem so prihajale vode bližj in bližje. Našle so novi par, ktert mu so klicale in mahale. Tam malo v stran od mokrega obrežja sedela jt krasna ženska, ktera je držala v svojem naročaju krasnega dečka. Ona ne more biti njegova mati, kajti za to je še premlada. Toda oba imat: istohojne lase. iste obrazne potezo in — isto bolestno bledost lie nadalu nih z po morju oskrbljeno rudcčico. Angoljski mir je bilo citati na obrazu obeh in v očesih ol>eh... l)a, o tem se ne more trditi, kajti deček ji spal. Jednakomerno je vdihaval slani zrak. ne vedoč o njegovem vpljivu; toda njegovo izmučeno truplo bodi kmalo krepko in kmalo bode zdrav ter se isrral v šumečih morskih valovih z drugimi otroci; in istotako krasna čuvateljica. lepa ženska.
Sedaj je s svojo desnico (med tem. ko je z levico držala svojega varovanca) ponesla k ustim neko knjigo in govoren* laskave besede, pričela se smejati in poljubovati knjigo.
Na to je položila knjigo na stran in vzela odprli solneobran, kterega je držala nad dečkom in seboj.
(Konec prihodnjič.)
ičcni, belopeneči se.
•len
ski valovi. Lahko in veselo ziblje va-lovje na svojem hrbtu ribiške čolne, jadranke, yachte in težke parnike — in kljub temu niso izmučeni. «leli Iwli svet nad nami in so li oblaki, kteri podpirajo tako harmonično ono sinje morje, ktero nosi ladije od dežele dc. dežele i Je li južni veter, kteri prihaja iz obrežja južnih dežel in kteri valovi z travniško travo in pšenico v dolzih vrstah, kakor morje * "Mogoče je čuvstvo. ktero se nerazumljivo in slično duhovom vije po naravi: kadar pride krasotiea na oder. potem občutijo gledalci zahteve v kterih se spajata oboževanje in radost. Staro moije je. danes otročje in se igra s smejočimi ter vriskajo-čimi otroci na obrežju, ves ljubi dan, 11«' da bi bilo izmučeno. .
Že rano zjutraj, predno se je pričelo daniti, prala je oseka, morska dekla obrežje. Oblivala je kamenje in peščenino z vodo tako daleč, kakor ; je zamogla doseči in je tako na milje j in milje daleč priredila srebrnočisto j igrišče vedno dobro došlim gostom. In prodno so prišli gostje, posušila j sta nebeška luč in toplota veselo obrežje. Dasiravno se čestokrat pro-' pi rajo nebeške in morske moči — z gromenjeni in t reška njem, si napovedujejo vojsko, nebo tolče s svojimi silami po hrbtu morja, in morje v f svojem divjanju pošilja strele proti j nebu — danes jo bil mir med zero-, skim protislovjem. Danes je bil dan' sprave, dan vstajenja.
Sedaj so prišli. Toraj prišli so. Ozračje se je treslo radi samega pričakovanja. Dolge vrste morskih valov so stegovale svoje vratove in gledale jedna nad drugo. Molly je stopila najprva bosonoga, držeč svoja krila visoko, v penečo se vodo. Potem so sledile Rose in Lillie, ter so izpostavile svoje gole nožice ljubkemu morju, da je ob njih lomilo svoje valove. Tudi Tommy in mali Bertie Pratt, sta poskusila čudežno ptuje kopali šče. In vsaki trenotek so bili otroci bolj srčni.
"Stric Toni. kako nas kamenjčki zhadajo!" vriskale so deklice. <4kako nas zhadajo P
"In kako je hladno!*' kričali so dečki.
"Ah. stric Tom, ali je morje vedno tako veliko, kakor danes?" klicale so deklice.
"Ah, stric Tom! — Papa! ljubi pupa ! — .le li morje vedno tako lepo. kakor danes?" smejali so se Bertie in njegovi sorodniki iz zapada tekajoč tja in sem, dihajoč radostno svež! zrak in svobodo.
In melodično je šepetalo morje ktero jim je ljubkimi glasovi pripo vedovulo basni. Ogromno, neprcglinl no morje, ktero premetu je jeklene velikane, kakor kroglje, ktero skače na skalno bregove, dokler ne omahuje skalovje — ono isto morje je grieč pralo nožice, tako tanke in suhe, na kar je metalo svojo peno v otročje obraze, odnašalo pesek izpod njihovih nog in radostno skakalo v zrak, kadar so gostje padli.
Nad 3 > let se je obnašal Dr. RICHTE R J EV
SVETOVNI, PRENOVLJENI
i«
SIDRO
Pain Expeller
kot najboljši lek zoper
HEUMATI2EM, P0Z0STNIC0, PODAGEO itd.
in razne renmatično neprilike.
SAffO i 25ct. in 5Oct. v V5eh lekarnah ali pri
F. A*- Richter & Co.
215 Pearl Street, New York.
International Munufacturing Company
Box 948, New York City, N. Y-
rrij-oroča slavnim slovenskim, hrvatskim in ostalim slovanskim dr uživam svojo bogato zalogo
cerkvenih in društvenih zastav, društvenih /nakov (ISadgcs in regalije). gumbe, čepice in uniforme za slovanska društva. — Raznih društvenih pečatov iz gumija, vlitega zel /a iSe-il Press), žepnih pečatov (l\>cket Sea Press), gumas ih črk za samostojni tisk v skrinjicah: igralnih Skrinjic. lajn, kilar. goselj, mandolin, harmonik, orgeljc, ur (zlate, srebrne in nikelna-sie). uhanov, prstanov, kravatnih igelj, ženskih zapestnic, verižie in verižnih na-kitov. nožev, britev, škarij, itd., itd.
Velika zaloga nainovejših
NEW GEM SAFETY RAZORS
(varnostnih britev)
ktere najtopleje prijxjrtiamn vsem premngarj-m, ruda-jem, tovarniškim delavcem in vsem onim, kteri se ne znajo briti in ne ljubijo svoj denar aajati brivcem; v elegantnih šatuljah
od $2.00 dalje.
Grafofoni, fonografi, anisteur-folografiEni aparati, camere itd, — Bogata zaloga godbenih inštrumentov, ktere tudi na zahtev popravljamo. Dopisuje se v vseh modern-h jezikih. Za odgovore piij»>slati je znamko za z centa.
INTERNATIONAL MANUFACTURING COMPANY,
P. 0. llox !HS, NEW Y011K CITY, X. Y.
Matije, Pogorele,
prodajalec
UK, VERIŽIC, UJIANOY,
murčkov iz reškega zlaia in druge zlatnine,
BOGATA ZALOGA RAZNIH KNJIG.
WtF* Novi cenik knjig in zlatnine pošljem poštnino prosto. Pište ponj.
Cene uram so naslednje:
oikel ure 7 Jewels	$0.-
15 Jewels Walt bam	,<«<>.-
Srebrne nre z enim pokro-
vom	.$12.—
Srebrne ure z 2 pokrovoma 1 li.— in višje.
l>oss ease 20 let, garancije : IG Si;;o 7 .Towels '	$15.—
„ „ 1"» „ §18.—
lioss ease 2.% let garancije: IG Si/.e 7 Jewels	82.5.—
r » 17 „	$30.—
Opom bii. Vse zlate ure so v vojnim pokrovom. Kolesovje pri naštetih urah je Elgin ali Walt ham, Kakoršuega kdo ži-li. lilago ]>oši-\jaiu po Express. Vse moje blago jo gantut irano. IJazprodajaleeni knjig dajem rabat (popust) po pisuu-neiu dogovoru. "'.Janji /noski naj se poši JjJ'jo v postili h znamkah. Naslov v naroči*) knjig J.- napraviti:
M. POGORELO, I5ox 2-20, Wakefield, Mich.
Naročila za ure in vse druge stvari pa naj se od sedaj naprej pošiljajo pod naslovom:
TWI	Care of B. Schuette,
ATA. i OgcrSiiv., 52 Statc St>; Chicago, 111.
J. Radmelich
priporoča Slovencem in Hrvatom svoj
saloon,
436 Watson Avenue, Butte, Mont.
Vedno bodem točil sveže pivo, fina kalifornijska vina, vsake vrste žganje, prodajal izvrstne smodke in ptujcem postregel s tečnimi jedili.
Za obilen pose* se priporoča J. RADMELICH, 436 Watson Avenue, Butte, Mont.
Hočeš razveseliti svojega moža?
Da! Dobro! Kupi tor post reži svojemu možu zlepim kosom pečenke, kakoršno dobiš pri
Martin Geršiču,
301 Northe:n Avenue, Pueblo, Colo.
Telefon: 439 Union.
r^ Govori se v vseli slovanskih jezikih, "v* Priporoča se rojakoi in drugim bratom Slovanom	Martin Geršič, lastni:
NAZNANILO.
Podpisani naznanjam rojakom Slovencem in Hrvatom, da imam ivoj lepo urejeni
SALOON,
498 Corner 4th & Bryant St reet,
San Francisco, Cal.
Vedno točim sveže pivo, dobri kalifornijska vina, vsakovrstni whiskey ter brandy, fine smodke itd. Preskrbim stanovanje in hrano x najlwiljso postrežbo.
T obilen obisk se priporoča: (31 dc)	John Puhek.
J"acolo
Math. Grahek,
201—1203 Oor. M^isa in Santa Tee Av?
PUEBLO, COLORADO, •riporoča slovenskemu in hrvatske aiu občinstvu svojo veliko zalogo iiiožkih oblek in obuval vsake vr ste, kakor tudi svojo bogato zalogo
pcerijste m
n železnine ; v zalogi ima tudi Tri ierjevo grenko vino.
Pošiljam denarje v start domovino najcencje in najhitrej
•;er sem v zvezi z gosp. Fr. Sakse jem v New Yorku.
Za obilen obisk se priporoča
MATH. GRAHEK. lastnP
Luna park.
Luna park na Coney Islandu je najpriljubljenejo zabavišče Newyor-čanov. Urejeno je tako, kakor pau-ameriika razstava v Buffalu. Sanu dne 4. julija obiskalo je clasoviti Luna park 142,232 ljudi. Tu je videti •'{9 rajlienih originalnih izložb.
Posebno zanimivo si je ogledati "a Trip to the Moon" ali pot na mesee. potem "20,000 čevljev pod morjem", kteri razstavi sta v posebnih poslopjih, večjih nefo newyorsko operno irledišee. Zanimive so tudi Hagen-beekovo dresirane živali. Ker se razstava nahaja na obrežju, vlada tamkaj vedno prijeten hlad. Vstopnina le 10 centov, dočim stane, ako človek ogleda vso izložbo le $1,90.
SO E. Madison St i-o<
Slika predstavlja srebrno uro za go spode. iS Size Screw B navijak.
Cena uram:
Nikel ura........* «.00
Srebrna ura......
Screw navijak.....$12.00
Srebrna ura......
z dvema pokrovima if 13.00
Ako želite uro s 15. kamni, potem priložite $2.00 navedenim cenam:
Cena ,,Fahys Cases Gold-field" jamčene 20 let:
16 Size 7 kamnov $15.00 10 " 15 " $ls.00 18 44 7 " $14.00 18 " 15 " $i;.oo <» Size ura za ibrue * kamnov........$14.00
Opomba: Vse ure s r najboljše delo Elgin in Waltham ter jamčene glede kakovosti.
Za obile naročbe se priporočam.


Jacob Stonich7
89 E. Madiscn Street, CHICAGO, ILL.
NAZNANILO.
Slovensko podporno društvo sv. Alojzija št. 31. J. S. K. J. v Brad-docku, Pa., ima svoje redne mesečne seje vstiko četrto ntnleljo v mesecu, v dvorani Mr. Kečmajerja, Rankin Pennsylvania.
Za tekoče leto bili so izvoljeni sledeči uradniki:
Ivan Germ, predsednikom, 1103 Cherry Alloy, Braddock, Pa.; Matev/ Ki kil, pcwl predsednikom. 854 Cherry \lley, Braddock. Pa.; Jakob ICnez, I tajnikom, 1104 Cherry Alley, "braddock, Pa.; Anton Sotler, Box 142, II rajnikom, Linhard, Pa.; Alojzij Ilor at, blagajnikom, Box 154, Linhard Pa.; Ivan Germ, zastopnikom.
Odborniki: Jos. Pere. Ivan Z^one r7rank Šetina. Jakob Maček. Zastavonoša : Josip Troha. Maršali: Ivan Troha, Ivan Martinič in Jos. Žefran
Opombo. Tem potom se društveni-ki društva sv. Alojzija opominjajo la v najkrajšem času poravnajo svoj lolp, ali pa da se pismeno obrnejo dr 1. tajnika, da se jim podaljša obrok ker inače jih mora društvo susnen dira ti.
Drustveniki a<?itirajte v prid dru
ODBOR 4 apr 04.
Math. Grill,
1548 St. Clair St., Cleveland, Ohio.
Priporoča rojakom svoja
izvrstna vina.
B tuleče vino po 45 ct. gul., bele po G5 < t. galon. Najboljši domači drožuik štiri galone za 811. Zn Ohio, Penusyl van i jo in Illinois plačani jirevožne stroške in dam ]>oso do zastonj. Vino je najlioljše \Tsfe ter ga imam skupaj v sodih j>ol200 galon. Pošljem gr -ne manj kot 25 galon.
Naročilom je priložiti denar.
RABI
telefon kadar dospeš na kako postajo v New York in veš kako priti k Fb. Saksekju. Pokliči številko 3795 Cortland in govori slovensko.
Gornoapie Generale Transatlantiqup.
Francoska parobrodna družba

/vm -^ysr^m
DIREKTNA ČRTA 00 HAVRE-PARIS-SVICO-iNKSBRUK LJUBLJANA.
POŠTNI PARNIKI SO I
Lorraine", n* d« vijaka.................. la.coo ton,	35.000 konjakih moči.
,..La SaToie", ,, ,, ,, ----------------- 12.00c ,,	25.000 ,, ,,
f.La Touraine'', ,, ,, ,, ................. lo.ooc ,,	12.000 ,, ,,
,L'Aquilaine", „ „ „ ................. io.oco ,,	16.000 ,, „
„La Bretagne",................................ g.000	9.000
„La Champagne",............________.......... K.000 ,	q coo ,,
,, l-a Gascogne",............................... 8.000 ,,	9.E00 ,,	„
Parniki odpljujejo od sedaj naprej vedre ob četrtkih cl- to. uri dopoludne.
Parniki odpljuje}o b pristauii^a 42 K-.rt.b t-	r i" »fi t m
*La Lorraine "La Touraine *Ln Savoie
La G a scoime
La Bretagne
3. sept. 1903. 10. sej it. 1903. 17. si']»t. 1903. 19. sept. 1903. 24. sept. 1903.
*L& Lo: raine
La Champagne *La Touraine *La Savo e
1. okt. 1903. I. oktobra 1903. S. okt. 1903. 15. okt. 1903.
1ST Parniki z zvezdo zaznamovani imajo po d^a vijaka, "^ffi
tilint ageaciji: it BROADWAV. i\EW YORK.
Holland-i ^.merica Line
(HOLLAND- '.K1JIŠK V ( RTA) vozi kraljevo nizozemsko in nc^t-j Zj ;j>^jer.ih držav
med NEW Y0RK0M In ROITEIiDAMOM preko Boulogne-sar-Mer.

N00RDAM, parnik z dvojnim vija- STATENDAM, purnik z dvojnim
kom, 12,500 ton.	- - , ... .
nuuniu	i i - •	vijakom, 10,oOO ton.
RYNDAM, parnik z dvojnim vija- j	J ' 7
kom, 12,500 ton. I POTSDAM, varnik z dvojnim vija | ROTTERDAM, ]iarnik z dvojnim koui, 12,500 ton.	vijakom, 8300 ton.
Najceneja vožnja do ali od vseh krajev južne Avstrije.
Radi ceno glej u:i posebej objavljenih listinah.
Parobrodna črta ima svoje pisarne v mestih.:
DUNAJ, I. Kolowratring ic.|INOMOST, 3 Rudolfstrasse. TRST, št. 7 Prosta luka. BRNO, 21 Krona.
P a m i k i od p 1 j u j e j o: Tz ROTTERDAM A vsak eetrtek in 'r/. NIAV YORKA vsako sredo = ob 10. uri zjutraj.	.
HOLLAND-AMERICA LINE,
39 Broadway, NEW YORK. 90-2 Hearl)orn SI., ( IIICACO, ILL.
mmm stais i^m
(Trekoinorska parobrodna družba „KMileča z-»ezila")
posreduje redno vožnjo s poštnimi parDiki med
New Yorkora in Antwerpenom, * + + + + ^ + * * Philadelphia in Antwerpenom.
Prevaža potnike s sledečimi poštnimi parniki:
VADERLAND dva vijaka 1 lsOf) ton. ZEELANB............ 11905 ton.
KR00NLAND FINNLAND ..
127G0 ton. 12700 ton.
Pri eennli za medkrovje so vjMištete vse potrebščine, dobra brana, najboljša postrežba.
Pot <Vz Ant\ve,r|.en je jedna najkrajših in najprijetnejšili za potnike iz ali v Avstrijo: na Kranjsko, Štajeisko, Koroško, Pri mor je, Hrvatsko, Dalmacijo in druge dele Avstrije.
Iz NEW YORKA odpljujejo parniki vsako solwito ob 10. uri
dopoludne od pomola š^ev. 14 ob vznožju Fulton Street._Jx IMIILA-
DELPHIJE vsako drugo sredo oil jiomohi ob vznožju Washington St.
Glede vprašanj ali kupovanja vožnji h listkov se je obrniti na:
Office, Z3 Broadway, New York City.
Cor. Dearborn & Washington Sts., CHICAGO. — Cor. 3rd & Pine Sts^ ST. LOUIS. — 30 Montgomery St., SAN FRANCISCO, ali na njene zastopnike.

... ii .... ..	,3-.ii« _ .