n
II SLOVEMI1E
UMRLI SO: Konrad Kras v
da Društvo narodov molči spri-
Kranju, Antonija Pibernik v Ljubljani, Ela Jerančič v Ljubljani, Katarina Šimenc na Beri-čevem pri Ljubljani, Martin Slavinec na Pragerskem, Franc šolar v Kropi, Franja Rotar v Ljubljani, Ivan Božič v Ljubljani, Martin Slavinec v Pregar-skem, Ivana Bertoncelj na Jesenicah na Gorenjskem, Milena Hribar v Ljubljani. Breda Potočnik v Ljubljani, Štefka Korbar v Zagorju, Franc Premk v Tacnu pri Ljubljani, Franc Lenček v Ljubljani, Janez Planinc v Ljubljani, Marija Zupančič v Sostrem pri Ljubljani, Franči-
čo takih vnebovpijočih krivic, ki se gode zoper osnovne pravice človečanstva. Katehet je nadziran pri pouku od učitelja. Mladina se drži kljub vsej prefrigani propagandi dobro, vendar se že precej opažajo sadovi komunistične propagande in to posebno v moralnem oziru. Legla in gnezda pokvarjevanja mladine so takozvane obvezne “prostovoljne delavske brigade,” kjer so fantje in dekleta ponoči pomešani po barakah. Starši se jočejo, a ne morejo nič ukreniti. Kam plovemo?
CELO MRTVI SLOVENCI
ška Jan v Ljubljani, Jote Zida- SO JIM V NAPOTO! — Na tr-
rič v Ormožu, Albin Plevnik v Spodnjem Kašlju, Vida Svetic v Ljubljani, Jože Troger v Mo-
zirju, Ivan Majdič v Ljubljani, ljenja razne fašistične zakone,
Marija Eržen na šutni pri Kamniku, Terezija Jošt v Celju, Matija Černe v Kranju, Alojzij Štepec v Črnomlju, Marko Horvat v Mariboru, Antonija Ravnik na
Bledu, Ivan Šuštar v Ljubljani, prepovedali rabo našega jezika
Ana Čepon na Horjulu, Ivan Delpin v Ljubljani, Tinka Dežman na Jesenicah lia Gorenjskem, Matija Mohor v Šenčurju pri Kranju, Franjo Jaki v Ma-
riboru, Ivam Krajnc v Sv. Mar-

mmm
žaški mestni občini so zares iznajdljivi. Na vso moč se pretegujejo, da izkopljejo iz pozab-
ki so Slovence kar brisali z ze-
te dni oživeli prosluli fašistični predpis o nagrobnih napisih iz 1932., s katerim so v čl. 32
Trije komunisti morajo v jeto
Ker niso ubogali sodišča, je sodnik odredil zapor — Viharni protesti — Obtožence so vklenili in odpeljali
New York, N. Y. - Sodni
proces proti enajstim komunističnim voditeljem je preživel viharne scene, ko je sodnik Medina odredil, da mora John Gates takoj v ječo iza 30 dni, ker je dosledno odklanjal, da bi odgovarjal na vprašanja državnega tožilca. Ko je sodnik izrekel to odredbo, je vseh 10 ostalih obtožencev skočilo na noge in začelo protestirati. Obtoženec Henry Winston, organizacijski tajnik komunistične stranke je zaklical, da je to podobno linčanju. Sodnik je takoj odredil, da se tudi on ne more več braniti iz svobode, ampak bo v zaporu ves čas dokler traja sodno postopanje. Obtoženec (Jus Hall, predsednik
meljskega površja. Tako so prav komunistične stranke za Ohio,
IHovi vladi
Moskva pravi, da je Uto njen sovražnik -- Obsoja njegov terorizem.
ANGLEŠKA DELEGA- ||qV Ujjare( n0 CIJA V PARLAMEN-TU ZAPAD. EVROPE
London, Anglija. — Predsednik vlade Attlee je imenoval sedemnajst članov angleškega parlamenta, ki bodo zastopali Veliko Britanijo v skupnem zapad-no-evropskem parlamentu. Delegacijo delavske stranke bo vodil podpredsednik vlade in minister notranjih zadev Morrison, delegacijo konservativne stranke pa sam predsednik Winston Churchill. Zbornico Lordov in liberalno stranke bo zastopal pa Lord Layton.
na nagrobnih spomenikih. Ogorčenje našega ljudstva je bilo ogromno.
Slov. demokratska zveza je to upravičeno ogorčenje tolmačila pri šefu notranjega oddelka za-
je vpil, da je navajen na bolj pravično sodnijo. Takoj je sodnik tudi za njega odredil, da mora v zaipor za čas trajanja sodnega postopanja. Vsi ti obtoženci so namreč založili po 5,000 dolarjev, da so mogli ostati na svobodi dokler ne bo izrečena sodba. Sodinik je to storil potem, ko je obtožence
Rusi še vedno zahtevajo “veto” pravico v berlinski upravi
Pariz, Francija. — Konferenca zunanjih ministrov štirih velesil razpravlja za zaprtimi vrati ameriški predlog o ureditvi metne uiprave za ves Berlin. Največja ov' zum je še ruska mora Vsaka veto pravico. To vato pravico je Rusija izrabljala® kadarkoli se ji je zdelo in je ■ tem pred poldrugim letom onemogočila skupno vojno uiprivo v Berlinu. Verjetno konferenca ne bo dosegla kakih ! bistvenih uspehov in ameriški krogi že razglašajo, da bo tajnik Ache-son takoj po konferenci obiskal M'"
Moskva, Rusija. — Uradna sovjetska časnikarska agencija Tass objavlja najnovejšo noto, ki jo je poslala sovjetska vlada Jugoslaviji. Ta nota je najostrejša obsodba titovskega reži-
ma kar jih je 'doslej izrekla bila tudi skupna za dečke in de-
Moskva. Nota pravi, da je jugoslovanska vlada zapravila prijateljstvo Sovjetske Zveze, ker je prestopila v tabor sovražnikov. Titovska vlada se v noti napada kot protikomunistična, proti-demokratska in teroristična. Sovjetska vlada pravi, da jugoslovanska vlada ne mdre pričakovati več nikake podpore Sovjetske Zveze radi prejšnjega prijateljstva med obema državama. Istočasno Sovjetska povdarja, da vse kar očita Titovi vladi, ni namenjeno jugošlo-vanskemu ljudstvu. Rusija želi, da bi jugoslovansko ljudstvo kmalu dobilo možnost, da se iznebi krute Titove diktature in da zopet izbere vlado ljudske demokracije, ki bo vodila državo v soglasju z drugimi narodi komunističnega bloka.
Škof Roban se je vrnil iz Rima
Clevelandski škof Msgr. Ed-vmfl iz 1
ward Hcban se je vmfl iz Rima in zopet prevzel vodstvo škofije. Z njim je prišel tudi Migr. John Krol, ki ga je spremljal. Takoj po prihodu je škof izjavil, da ima v načrtu gradbo treh katoliških višjih Šol v Clevelandu in okolici. Sola za dečke in deklice bi bila na juž-noMahodmi strani v Lakewood-u, drugu blizzu Nicholson-a bi
klice, tretja pa blizu East 185 Street in Lake Shore Drive samo za dečke. Škof je izjavil, da je .našel sv. Očeta pri najboljšem zdravju.
-------«--------
Igrišče naj služi
8V0
Poslednjo katoliško cerkev v Moskvi je zasegla vlada
Moskva, Rusija. — Sovjetske oblasti so rekvirirale poslednjo rimskokatoliško cerkev v Sov-nota jetski Rusiji. To je cerkev v Moskvi, kjer sta smela še opravljati službo božjo po en ameriški in en francoski duhovnik. Ameriškemu duhovniku ne dajo sovjetske oblasti več dovoljenja, da sta bila pri bi se vrnil z dopusta na svoje mesto v Moskvo, tako, da je tam samo še francoski redovnik Rev.
Thomas. Ta cerkev je imele še vedno kakih 30,000 župljahov.
Letos v maju se je pri Rev. Tho-mas-u oglasila zastopnica sovjetske oblasti in vlade in zahtevala gadušnica_
kpv. ki ie	^ ,
Clevelanda in te okolica
Dodatno poročilo—
Pek. Adolph Macerol zapušča tudi mater Frances Mace-roi roj. Prijatel in bil je tudi član dr. Anton Martin Slomšek št. 16 SDiZ.
SDD na Reeher Ave,—
Nocoj ob 7:80 se vrši redna seja kluba društev. Prošeni bo da se udeležijo te seje vsi društveni zastopniki in zastopnice, direktorji kakor tudi posamezni delničarji. Ta seja bo Belo važna, zato ste prošeni, da se gotovo udeležite. " .
Dr. tv. Marije Magdalene u. m KSKi-
Nocoj se vrši važna seja tega društva v zboroval ni dvorani šole sv. Vida. Tajnica bo pobirala asesment od 6. ure na-
Prej- .	* > jlLii
Mr. in Mn. John Mihelich zopet doma—
Mr. in Mrs. John Mihelich sta se vrnila iz Minnesote, kjer graduaciji hčerke Miss Rose Marie, ki je kot pridna dijakinja dobila |300 nagrade za šolnino. Obe hčerke Rose Marie in Veronika bosta ostali tri tedne doma na počitnicah. Mr. John Mihelich je zopet redno v svojem uradu.
[janf, Jožef Gradnik v Medani, štefi Ziblar v Tržiču, Karel,Kunc v Mokronogu.
KAKO JE Z VEROUKOM V SLOVENIJI? — V kratkem bi bilo tole: kolikor okrajev, toliko različnih načinov v oviranju poučevanja verouka. In prav tako ima vsak ravnatelj gimnazije, ki je gotovo partijec, svoj način, kako izigrava ustavo o svobodi veroizpovedanja irt poučevanja
Borba u no*i zakon o naselitvi beguncev
verouka. Vsi pa tekmujejo med ja y senatu 3e sedaj prizadeva-seboj in so zelo iznajdljivi v "ovi-ralnih metodah.” Ko bi bilo pri-'
glašanje za verouk po šolah brez motenj, to je popolnoma svobodno in bi bilo za odločitev
jo, da bi pred koncem tega zasedanja končali in uspešno dovršili novi zakon o naselitvi beguncev. Tako predsednik Scott W. Lucas kakor tudi senator
staršev v zadevi verouka dovolj Howard McGrath sta se izjavi-
časa, to se pravi, da bi starši lahko dali pravočasno prijavno potrdilo, bi se priglasili skoraj vsi učenci po ljudskih šolah. Saj je znana afera kateheta
javnice, ki so jih otroci prinesli od svojih stršev v šolo učitelju, v peč. Na gimnazijah bi se jih priglasilo najmanj do 70%, ostalih 10% je komunistov ali njihovih podrepnikov, 20% se pa ne izreče, ker so kruhoborci ali preplašena čreda pod bičem komunističnih valpetov. Seveda
je solidno vzgojo svojih otrok-Nam prizadetim se le Čudno zdi.
V senatu so še močni nasprotniki — Borba za število dovoljenj in dan, ki naj določa begunsko pravico
Washington. — Voditelji de-
pa Obtoženci Vseh n;
opominov niso upoštevali. Sodnik je odklonil vse iprošnje, da ostanejo obtoženci na svobodi, dokler ne bo rešena pritožba proti tej njegovi odredbi. Takoj je ukazal, da morajo straže vse tri obtožence ukleniti in jih odpeljati v ječe. Skupina kakih 30 ljudi je vipila obtožencem naj se dobro drže in naj nadaljujejo borbo za “dobro stvar”. Komunistični voditelji so pa le morali v ječe.
-----o------
la, da sta za odstranitev vseh ovir, ki delajo v sedanjem zatonu težave pri izvršitvi. Senatnemu odboru, ki razpravlja zakonu, predseduje senator
Rojhta, da je učitelj zmetal pri- Pat McCarran. On sam pra-
SLO VENSKI IZGNANCI SO SI REŠILI LE GOLO ŽIVLJENJE. POMAGAJMO JIM! ----------0------
Prvo skupno posvetovanje v Berlinu
ROVI GROBOVI
vi, da je zato, da se zviša do-sedaj dovollj eno število ljodfi, ki naj se naselijo po tem zakonu, sicer pa sodi, da je dosedanji zakon kar dober. On misli, da naj hj se število zvišalo od dosedanjih 200,000 na 507,000, ki naj bi prišli v USA v štirih letih pod'istimi pogoji
Rusi iščejo pomoči za rešitev železničarske stavke
vseh teh 90% želi krščnsko, to kot iprihajajo dosiej,
Poslanska tabornica je v od-
Henry Kvaternik V nedeljo zvečer ob 8:45 je umrl Henry Kvaternik. Izdihnil je na svojem domu 1196 East 74. St. Bil je 45 let star, samski, rojen y Clevelandu. Delal je v Nickel Plate Foundry Co. Zapušča matter Katarino Kvaternik, roj. Majetic, sestre Catherine Staiduhar, Mary Yurko-vich, Anna Spolarich, Sophia Froning, Rose in Frances in mnogo nečakov in nečakinj. Bil je član društva St. Nicholas št 22 H. B. Z. Pogreb bo v sredo zjutraj 8. junija, v cerkev sv, Pavla. Ura še ni določena. Gr-dinov pogrebni zavod na 1053 E, 62. St. vodi pogrebne priprave.
Mary Vidrick
Ob 11:30 v soboto zjutraj je umrla Mary Vidrick v,The Laurels Nursing Home. Tam je bila na okrevanju'zadnjih 11 dnL Bila je vdova. Njen mož je umrl v letu 1937. Živela je na 9711 Evangeline Rid. Bila je ro-
šče na 62. cesti je‘ bilo zgrajeno z velikanskimi stroški in namenjeno za otroke v tej okolici. Kot pa poroča recreation direktor, Mr. Nagy, so se že pojavili nepridipravi, ki uničujejo in razbijajo razne naprave. Obenem Mr. Nagy naproša starše, da opozore svoje otroke, da naj ne delajo škode na ; avnih napravah, saj koncem koncev gre denar za to iz davkoplačevalca in se s tem dela škoda nam vsem.
Tri m !■
Newyorška legislature je sprejela postavo, po kateri ne more noben komunist učiti na šolah v tisti državi, niti ne more imeti državne službe.
*' • •
Podoben predlog je vložil državi Ohio senator Bartunek iz dobro, da volilci Clevelanda in upamo, da ga bo legislature sprejela.
boru že končala razpravo o novem zakonu in je »prejet načrt po katerem bi bilo dovoljeno, jda pridejo sem begunske osebe pod dosedanjimi pogoji, a vstop bi dobile vse osebe, ki so bežale iz dežel za železno zaveso do konca leta 1948. Po tem zakonskem načrtu bi se število n o v o d osetjencev zvišalo na 339,000 oseb. V senatu je moč ha skupina, ki nasprotuje begunskemu zakonu in bi bilo vedno znova pri vsaki priložnosti ustmeno in pismeno zahtevajo naj njihovi senatorji zakon podpira-
mandafcuro, odšli s protestom cd skupnih" sej in se nobenemu vabilu kasneje niso več odzvali. Sedaj je sovjetski komandant sam1 prosil, naj se vsi štirje komandanti snidejo in poratz-govore kako bi končali stavko železničarskih uslužbencev. Seja ni bila formalnega značaja,
ampak samo nekak posvet, da junija dopoldne in gre iz
Tudi mesta naj bi sledila temu j 0. vzgledu in odslovila iz mestnih
služb komuniste, sopotnike in.oAJ mM^auMSrtA^woiwi razno tovarištvo.	|	dolarjem
Berlin, Nemčije. — Od lanskega 16. junija dalje sovjetski komandant ni imel nobenih stikov več z zapadnimi zavezniškimi komandanti v Berlinu.
Rusi so razbili takoevano ko- jena v vasi Velika Jeldva Gora
in je od tam prišla v Ameriko pred 49 leti. Njeno dekliško ime je bilo Slana. Zapušča sinove, John, Frank, Anthony in Joseph, sestro Johano Menart in vnukinjo Rose-Mary. Tru plo leži na odru v Grdinovem pogrebnem zavodu 17010, Lake-shore Blvd. Pogfeb bo v torek
bi se dobil najboljši izhod, železničarji »o namreč že ponovno odklonili ponudbe sovjetske železniške uprave m vsi sovjetski poskusi, da bi stavko razbili, so se Izjalovili. Zadnja sovjetska ponudba že glaši, .da je uprava pripravljena plačati 60% železničarskih plač v za padni marki. Železničarji pa zahtevajo, da v tej valuti dobivajo celotno plačo, ker oni žive v zapadni coni in morajo vse svoje življenske potrebščine plačevati v zapadnih markah.
zavoda v cerkev St. Paul’s na Chardon Rd., kjer bo pogrebno sv. opravilo ob 10. uri.
------u------
Nov nastop oblasti proti komunistom
Detroit. —• V Michigan in Indiani so oblasti zaprle devet komunistov, ki so obtoženi pod-
u je aretirana Mrs. Anna Gan. ley, soproga urednika komunističnega lista Michigan Worker.
USA predlaga samoupravo za Berlin
voljeiije, da mašuje v njej.
■US
Povišanje železniških voznin
Washington. — Vzhodne železniške kompamije so prosile meddržavno prometno komisijo za 12 in pol odstotka povišanja na vse osebne voznine. Pravijo, da so družbe imele v letu 1948 najVečjo Izgubo kar jih je bilo doslej. Družbe trdijo, da so se stroški obratovanja povečpli za 88% od leta 1940 in da se bodo še zvišali po prvem septembru.
-----O— ..-
Gen. Robertson angleški
Graduantinja—
V sredo bo graduirala iz Notre Dame akademije Miss Jeanne Jurca, hči Mrs. Julije Jurca! 1169 E. 61 iSt. Diplome bodo razdeljene dijakinjam v sredo zvečer v Mhsic Hall v mestnem avditoriju.
Euclid Rifle klub—
Seja in strelske vaje kluba se vršijo v sredo popoldne ob treh na Močilnikarjevi farmi.(
komisar za Nemčijo
Pariz, Francija. — USA predložila konferenci zunanjih ministrov svoj načrt o enotni vladi in upravi celotnega Berli- Lon<j<>1,> Anglija. - Britan-na. Na prihodnjih tajnih sejah g]ja yj^da je imenovala odseda-bo nadaljevala razprava na njgga vojaškega komandanta podlagi ameriškega načrta. Po w Nemčijo, za prvega visoke-načrtu .bi se izvršile svobodne ga komisarja v Nemčiji. Geme-volitve za celoten Berlin in mest- rai Robertson bo v ta namen ni svet naj bi imel precejšnjo pustil vojaško karijero in bo avtonomijo tudi napram zavez- prevzel civilno upravo v britan-niškim okupacijskim oblastem. ski coni Nemčije.
Razne najnovejše svetovne vesti
ATENE, GRČIJA. — Za novega patriarha grške pravoslavne cerkve, ki je državna cerkev v Grčiji, je izvoljen škof Spiridon Vlachos. Cerkev ima 6 milijonov vernikov. Novi poglavar je 74 let star in znan, kot vnet grški nacijonalist.

16 obletnica—
V torek, dne 7. junija bo sv. maša v cerkvi sv. Vida ob 7:15 za pokojnega Joseph Škulj ob 16 obletnici njegove smrti. Prijatelji pokojnega so vljudno vabljeni, da pridejo k sv. maši.
Odpotuje—
V staro domovino odpotuje v sredo zjutraj Mr. Joe Ferra, tajnik društoa Sv. Jožefa št. 169 KSKJ. Kdor ima kako sporočilo ali željo, naj javi do torka zvečer. V času njegove odsotnosti naj'se v društvenih zadevah člani obračajo na njegovo soprogo Dorothy.
WASHINGTON. — Prvič v zgodovini Združenih Držav bo žena podpisovala ameriški denar. Za naslednika pokojnega glavnega blagajnika W. A. Julian, ki se je smrtno ponesrečil na letošnji spominski dan. je imenoval predsednik Harry Truman Mrs. Georgia Neese Clark, ki je predsednica Richland, Kansas State Bank. Predsednik Truman se jš s tem oddolžil svojim številnim ženskim volilcem in zahtevam ženskih organizacij, da naj žena dobi uplivno mesto v vladi.
RIM, ITALIJA. — Italijanska vlada je podelila najvišje od likovanje kar jih ima generalu Clark-u, ki je osvobodil Rim in velik del te države. Istočasno je še deset drugih naših višjih ofi-
Mathews, novi tajnik za mornarico, v bojo z levičarji v administraciji
Washington, D. C. — Levičarski voditelji so začeli posebno ostro napadati novega tajnika za mornarico Francis P. Mathewses. Njega smatrajo za najmočnejšega in najdoSled-nejšega protikomunista v dosedanji Trumanovi vladi. Oni vedo, da on ipdzina komuniste in levičarje, ki so v službi v javni administraciji in da jih bo skušal spraviti ob vpliv in službe. On je znan kot tisti, ki je na-
tolZa	cirjev, ki so se udeležili osvobodilnih operacij v Italiji, dobilo od-
likovanja. V odlokih pravi italijanska vlada, da so general Clark
in njegovi sodelavci pokazali izredne sposobnosti in naklonjeno- ferenco ter je točno natpovedal
sti napram italijanskemu narodu in domovini v času, ki je bil posebno težaven in delikaten.
padal Potsdamsko konferenco in našo politiko z Argentinijo
in na Kitajskem. On je v brošuri naipadal tudi yalteko kon-
njene strašne posledice v džuriji in Severni Kitajki.

medal
Man-
A
'Ja
AMERIŠKA DOMOVINA. JUNE 6, 1948
p^wy!!SjS,,T,lfT53BEr""
*w=
«=»
^Smerism domovi ma
1117 Si Clair Ave.
(JAMES DEBEVEC, Edito«
PuMtollBd <Wto«w>qB sSturteyMtoilsr«ud HoSta«14 '
JUNE
MM MON Till wn THU FRI UT
‘ * 3 4 5678 9 IO II
n 1314 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 2728 29 30
NAROČNINA
Za Z*d. držav* *8.50 na leto; za pol leta $5.00; za četrt leta $3.00.
Za Kanado in sploh za dežele izven Zed. držav $10.00 na leto. Za pol leta $6.00, za 8 mesece $3.50.
SUBSCRIPTION RATES
United States $8210 per year; $5.00 for 6 months; $8.00 tor 8 months.
Canada and all other countries outside United States $10 per year. $6 for 6 months, $8.50 for 8 months.
Entered u aeeondxlue matter January Stb IMS, at Urn Feat Office at Cleveland. Ofrje. under the jet at March Sri 1871.
No. 110 Mon., June 6, 1949
Neaktivnost kongresa
Čudni smo ljudje. Čudni smo veliki in mali. Skoraj taki smo kot tisti Ribničan, ki se, je potapljal in klical vse svetnike na pomoč. Pravijo namreč, da ko je bil sredi vrtinca in ni videl nikake rešitve, je a vsega srca vzdihoval in obljubljal, da bo kupil in prižgal največjo svečo, ki jo bo mogel dobiti v Ribnici, v zahvalo za rešitev življenja. Posrečilo se mu je, da se je nekako primaknil k obrežju in od-segel neko korenino. Že se je krepko prijel in se potegnil k suhi zemlji, med tem pa že skrbel kako bi se s svetniki “po-glihal,” da bi bila tudi mala svečica dobra. Takrat pa se mu korenina utrga, on pade nazaj v vrtinec, se potaplja in zdihuje: Oh vi svetniki pa res nobene šale ne poznate, saj nisem mislil tako zares. In spet je bil ves mehak in pripravljen iskati in plačati največjo svečo.
Naš kongres se zdi podoben temu Ribničanu. Ni še dolgo, ko so govorniki vseh strank grmeli, kako je narod Amerike v nevarnosti, kako je treba nastopati z vsemi silami enotno in složno, da se rešimo, da preprečimo vojno in dosežemo mir, da dosežemo gospodarsko stabilnost v čim večjem obsegu na vsem svetu, da bo napredovala naša zunanja trgovina in se bomo rešili nesrečne depresije. Sloga in delavnost v zunanji politiki, enotnost v vseh zadevah, ki so bistvene za naš gospodarski napredek, velika in živahna aktivnost zlasti proti komunizmu doma in v zunanjem sve-
gotovo pa pred par meseci.	___ _	_ ________
Odkar izgleda, da Amerika misli zares, odkar je podpi- v Ameriko, Ja nas bodo sana pogodba o severno-atlantski obrambni pogodbi, odkar napreduje zapadno-evropska zveza držav, odkar so se Rusi nekaj potuhnili in skrili kremplje v bolj mehke tačice, pa smo pustili tajnika Achesona, da je šel v Pariz na mednarodno konferenco največje važnosti brez odobritve 0-brambe pogodbe, smo začeli pisati in govoriti, da je oborožitev zapadne Evrope nepotrebna reč, kongres ne dela na ižboljSanjfuj ampak na poslabšanju »begunskega, 'zakona( odlaga sprejem vse delavske zakonodaje in misli na počitnice. Zastalo je delo v kongresu radi zveze dixikratov z republikanci, ki skušajo zavreti zakonodajo po Trumanovem •programu, ko sami dobro vedo, da nimajo moči, da bi uveljavili svoj program in svoje želje glede zakonodaje.
Razumljiva je parlamentarna tekma med strankami in skupinami, toda pametna je le, če je deželi in narodu koristna. Sedanji zastanek in mrtvilo pa je tako na polju zunanje politike kakor na polju konsolidacije socijalnih razmer in gospodarstva doma škodljiva v vsakem oziru.
Nihče ne ve čemu je letos potrebna večja brezposelnost kakor smo jo imeli lani in vsa leta po vojni. Nikjer se zunanji trgi niso zmanjšali. Notranja potreba še davno ni nasičena. Zunaj so se vsaj ponekod razmere deloma konsolidirale in so postale trgovsko vsaj deloma zanesljivejše.
Pa vendar brezposelnost raste. Zakaj? Komu v korist?
Vsak ve, da bomo letos imeli hude spore med delavstvom in podjetji. Četrta runda boja za boljše delavsko razmerje s podjetji se napoveduje z vso grozečo ostrino. Ali ne bi bilo v splošnem narodnem interesu, da se delavska zakonodaja pospeši, da. bi delavske maše čutile, da je narodna skupnost polna razumevanja za korist delavskega stanu.
Ali ne bi v tem razpoloženju bilo mnogo lažje reševati delavske spore in reševati podjetja nepotrebnih zastankov v proizvodnji in narodno skupnost očuvati pred nepotrebnimi škodami in izgubami ?
Vsak ve, da je borba s komunizmom doma in v zuna njem svetu komaj začela kazati nekaj uspehov. Noro je misliti, da smemo tu malo počakati, počivati in zaspati kot tisti gospodar ki je spal, ko mu je škodljivi sosed ljulike nasejal med pšenico. Ali res moramo delati prav in dobro samo takrat kadar jih dobimo tako hudo po glavi, da da se nam bliska vsak dan? Saj vendar imamo poleg Berlina, kjer izgleda, da smo dosegli neke uspehe, tudi Pariz kjer vidimo, da mirovno delo ne gre nikamor naprej in naš tajnik lepo prosi naj ga kongres podpre. Saj imamo vendar komunistične zmage na Kitajskem, komunistične manifestacije na Ja ponskem in v Pragi in Elsler se nam hudičevo zlobno smeje v dokaz kako rnalo smo še obvladali komunistično rovarjenje v lastni deželi, če smo uspeli, da je 11 voditeljev prišlo pred sodišče in jim dokazujemo, da so res delali to kar smo že itak poprej vedeli, da delajo.
Ker vsak vse to ve, zato nihče ne razume kako so v kongresu možne zveze in kombinacije, ki delo ovirajo in ni- — Mehanično 1*10 j« usaeel komur ne koristijo. Vsak čuti, da bi premočna strankarska papež Silvester II. leta 966, a kratkovidnost in oskosrčnost mogla napraviti nepopravlji-[je prilil* v splošen, premet v Ev-vo škodo in nam zapraviti še tisto malo dobrega kar se ga je ropi šele kakih 400 let pozneje.
z velikimi žrtvami nabralo v zadnjih letih našega krepkejšega nastopanja.
Saj vendar narodni zastopniki morajo slišati gtrip živ- nikoli. Pa Minimo od kraj*.
Ijenja in hotenja naroda preko širne Amerike. Ta narod hoče, da Amerika uveljavi svojo moč za odstranitev vojne nevarnosti, hoče, da Amerika utrjuje mir, da izgrajuje demokratičen red po vseh delih sveta, hoče da se zasigura delo vsem in vsakemu, da se neumorno išče pravičen odnos med delom in kapitalom, med delavcem in podjetjem v skupen prospeh vseh stanov in narodne celote. Čemu zastoj v teh osnovnih stvareh, glede katerih so vse stranke dajale komaj pred meseci tako trdna zagotovila.
Narod, ki bo prihodnje leto zopet imel priliko, da glasuje o svojih narodnih zastopnikih žčli živahnega dela in sodelovanja gospodarskih in parlamentarnih činiteljev, da se ohrani polet napredka, priložnost dela in zaslužka ter vstrajno, učinkovito zatiranje sovjetskega imperijalizma in svetovnega revolucijonarstva, ki preti od mednarodnega komunizma in Moskve kot njegovega središča.
BESEDA IZ NARODA
************+++******+**** * 111 IHHWWtHWtfW
Novodošli Slovenci se zahvaljujejo
Cleveland, Ohio. — Veseli smo in se štejemo srečne, da smo se rešili begunstva ter da smo srečno prišli v Zed. države.
Naša -prva zahvala gre Begu, ki nas je čudežno varoval vsa dolga leta vojne, v taboriščih in na dolgi -poti v Ameriko. Sedaj smo pri svojih sorodnikih v fari sv. Lovrenca. Prav lepo se tudi zahvaljujemo našim sponzorjem, ki so se trudili, da s« nam poslali vse potrebne listine, da smo tako prišli prvi na vrsto. Prav lepa hvala tudi Ligi katoliških Slovencev v A-meriki, 'ko se trudi in pomaga nam nesrečnim 'brezdomcem.
Prav lepo laahvalo naj prejme tudi Dr. Miha Krek, naš voditelj, kajti zavedamo se, da brez njegove -pomoči, bi morda še -danes bili v taborišču. In končno prav lepa hvala tudi vsem Slovencem v fari sv. Lovrenca, ki so tako prijazni do
■'Naj popravku povemo, da smo se bali, ko smo bili na poti
New York, N. Y. Slovenska naselbina v New Yorku in njegovih predmestjih je postala letos ižredno važna. Prihod novih Amerikaacev iz begunstva se vrši večinama tu skozi. Od rojakov v New Yorku je veliko odvisno, kakšen ho prvi vtis prihajajočih o novi deželi.
Te svoje naloge so se slovenski Newyorcani že pred meseci zavedeli. Stopili so skupaj in si ižbrafli odbor, ki naj hodi nove Amerika-nce iz begustva sprejemat ob njihovem prihodu. To se zdaj že vrši in stvar gre lepo'od rok.
Newyonški rojaki se pa zavedajo, da bi se dalo v Skupnem delu še vse kaj več napraviti -za begunce. Ne samo za tiste, ki -že prihajajo med nas, ampak tudi za one, ki še niso na potu, pa bi radi bili čimprej. Zato so se začeli sestajati k raz-
prezirali. A sedaj pa vidimo, da so Slovenci res prijazni do nas brezdomcev. No, sedaj imamo svoj -začasni dom. Upamo pa na dobro usodo, -da bomo med vami zadovoljni in tudi vi vsi z nami, -Kako je doma in kako je bilo v taboriščih, ne bom popisoval, saj citate v “A-meriški Domovini.” Res, ta list je vreden vse hvale. Veseli smo bili vsakokrat, ko smo dobili ta list v roke in ga tudi z vese-ljem-čitali, še bolj pa ga bomo na svobodnih tleh Zed. držav.
Toda še dbeti naših rojakov je v taborišču Spittal in po dru. gih taboriščih. Nas je šlo iz taborišča Spittal najprej 68 in čakalo pa jih je še do 400, kateri imajo sponzorje in jih pričakujemo, da kmalu pridejo za nami. Jih je pa še kakih 700 tam, ki še nimajo sponzorjev in čakajo na odrešenje, k#kor duše v vicah.
Prosili so. nas, da naj se kdo še njih usmili in jim pomaga, tem nesrečnim, ki nimajo svojega človeka, da bi se jih usmilil. In tudi, kdor le more, naj pomaga Ligi, da bo vsaj delno mogla tem revežem pomagati. Vi si ne morete misliti, kako smo bili tam veseli, kadar smo dobili darove od Lige. Zeli0. bodo tudi oni veseli, kadar kaj prejmejo. In vsak vaš dar, ki ga daste za te brezdomce, vam bo Bog obilo povrnil.
Da bi le še dobili primerno delo in zaslužek, pa bomo prav zadovoljni med vami.
Tcrej vsem, ki so nam pomagali, nas prišli počakat na postajo in nas spremili rna nove domove, prav lepa hvala. Vsem bodi dobri Bog dober plačnik.
Rojaki v New Yorku za
mbvine, zato sem se bil menda tako privadil kot se tu ne bom
Turin sem vam že opisal. Zdel se mi je razkošno velemesto, pa samo zdet. Danes vidim, de je tufdl Turini majhen in siromašen.
Sicer je pa v Turinu še nekoliko domačega. Sneg in led in mnogo druščine. Policija v IRC -kampu sami Hrvatje. Jaz sem vsak dan hodil v mesto. Znam nekoliko laško in sem brž dobil dovoljenje. Maševal sem v raznih crekvah. Največkrat v samostanu bosih aivguštincev (tudi v Ljubljani so pred leti imeli samostan nasproti Figovca). Pa nikar ne mislite, da so čisto bosi.
Moj prijatelj, p. Basilio, je imel volnene nogavice in gaj-zerje. Enkrat sem tudi imel slovesno mašo v samostanu šolskih bratov, tu pa je bilo zares lepo petje (zadnje kar sem ga Slišal).
27. januarja so nas natrpali v avtomobile, nato na vlak in nas poslali proti Genovi. Škoda, da so taki skopuhi Italijani, da so nam privoščili tako malo razgleda. Vozili smo se ponoči, se stiskali in prezebali, ko je šlo vedno višje v Ligurske Apenine. Tu in tam je smuknil mimo razsvetljen kolodvor, tovarna, mestece. Snega vedno več; končno pa smo He prisopihali na vrh. Navzdol je bilo prijetnejše in hitrejše. Mnogo predorov in tb sončnem vzhodu 28. januarja smo zagledali tik pred seboj Genovo in morje. Ko bj bil pesnik, bi kar pesmico naredil, tako pa le rečem, da je bilo silno lepo. Genova je i morja gledana — silno lepo mesto. Naravno pristanišče, nad njim pa v polkrogu stare trdnjave, palače, cerkve in vmes južno drevje: pallme, fige, agave ...
čakali nekaj
Frank in Dorothy Zidar in sin Frank in Frank Pavšič.	,
■Pipi..
drugi, kijše ,ne prihajate na te sestanke, bodite po tej poti naj lepše povabl jeni. Na teh sestankih tudi uvajamo nove Amerikahce v svojo družbo in jih pozdravljamo v svoji sredi. Kmalu jjh bo več in več. Na zadnjem sestanku sta bila med nami dva: Dr. Jože Basaj in Vinko Burgar.
Na teih sestanku, ki sem ga ravno -omenil, je 'bilo sklenjeno tole: Ni dovolj, da samo takole skupaj prihajamo, treba je, da imamo neko organizacijo pod vodstvom odgovornega odbora. Preden pa -ustanovimo organizacijo, je treba dati v javnost poziv na vse rojake in rojakinje, ki se zanimajo za stvar, da pridejo zraven. Tisto sredo Po izidu tega dopisa v časopisih bodo volitve odbora. Zato ste vsi lepo vabljeni, da tisto sredo pridete k sestanku in se udeležite volitev. Tista sreda bo po vsem vidiku IS. junija.
Pridite torej tisti večer skupaj v lepem številu. Slišali boste, kako in s kakšnim namenom je organizacija zamišljena. če vam 'bo všeč, boste potrdili in se udeležili volitev. Do-sedaj imamo samo “sprejemni odbor.” bi rekel, pa ta ima nabito samo v pristanišču ob prihodu ‘beguncev. Splošno mnenje -pa je, da to ni dovolj, zakaj še vse kaj več lahko storimo, če se zmenimo.
Na svidenje torej v sredo večer (YSAK6 sredo, zlasti pa 8. junija) v dvorani pod cerkvijo sv. Cirila na OSMI!
P. Bernard Ambroži«, OFM.
S pota v Argentino
nem redu odšli na ladjo. Jaz sem imel št. 317. Nesti'pa ni bilo treba ničesar, vso prtljago, tudi ročno, smo dlo-bili že vso na ladji, ko smo prišli. Na mostišču, s katermi sem Iziapu-ščal Evropo, smo dobili še živilsko karto in številko sobe. Stanujem v nadstropju ‘E,’’ to je 5. od! zgoraj dol. Pa so pod nami tudi še!
Ladja ne zgleda tako feflika, kot v resnici je. Ime ji je bilo Langfitt, stara je 4 leta, ameriška vojna transportna ladja. Silno praktično, pa vendar u-dobno urejena, čeprav ni tistega razkošja kot na “boljših” ladjah. Dolga je okoli 130 metrov, široka pa 28 metrov, pa zelo- vitka. In kaj vse so ji spravili v trebuh: 600 DP, 100 mož posadke, za mesece dni hrame in pitne vode, Vso našo prtljago; koliko pa nafte, sam Bog ve. Med potjo se je založila z njo: 8 ur so pumipaJi vanjo.
Popoldne ob -dveh simo že dobili kosijo na ladji. Kar debelo smo gledali, če je res, saj smo se takih jedi že odvadili, jaz jih večinoma še poznal nisem. Ravno zredil se ob tej hrani ne bi, je bilo premalo, pa če sem imel srečo, sem dobil po dve porciji. Sudentje so še mazadnje .hbr dili, če je še kaj ostalo. Kar pa je še potem, ostalo, so vrgli v morje. Vsak dan v času morske bolezni je šlo okoli 200 porcij v vodo. Vedho je bilo po 5
čaj. Jedli smo vsak dan svež kruh, pečen v Ameriki, sladoled iz Kanade, pomaranče iz Argentine . . .
Odrinili smo ob štirih popoldne- Prišli so vlačilci, nekaj časa so kakor palčki skakali 0-koli velikana, potem so nas pa
NASA M1C1CAIMA TUD BESEDO
Naš pravi, da mu ni šlo v glavo, zakaj so ga Mradili že pred šesto zjutraj, ko vendar ni bilo treba iti niti v -gozd, niti na njivo, ali kam drugam. U-ganil je, da imajo zelo slabo naivado, če bude ljudi tako zgodaj zjutraj, ko vendar ni nobene sile. Saj vendar zjutraj tako rad vsak malo poleži.
Poslušajmo, -kaj pravi naš sam k temu.
“Na vso moč sem godrnjal, ko sem se umival, ko niti videl nisem dobro. Kakor ongav Janez na Rakeku, ki so mu oče ukazali, da je ostal na sveti v.e-čer doma in mu naročili, naj gre po shrambah m naj v vsako kane po ndkaj blagoslovljene vode. Janez je bil pa zmenjen z ongavo Rezko, da se bosta videla pred cerkvijo in da bo on s kora zakašljal, da bo ona tam spodaj v klopi vedela, da jo Janez gleda naravnost v ruto in nanjo misli, namesto na Bogca v oltarju. In hudo je bil jezen, ker je moral ostati doma. Pa je to svojo jezo tudi naglas povedal, da ga je sosed slišal in! je. potem še drugim povedal. Janez je hodil od shrambe do shrambe in škro-fil z blagoslovljeno vodo, vmes
pa ne, premej prmeknu nazaj!”
Tako nekako sem jaz godrnja!, ko sem se umival ob pol šestih zjutraj, pa ki ni bilo nobenega befela, da je treba prej vstat kot kam iti tisto Gospodove jutro. Ce bi vstal takole malo pred poldnem, pa bi bilo ra-
vno prav. Saj meni se nikamor na mudi zdaj, ko sem enkrat na gorkem v postelji. Naj bi se doma kdo tako zmotil in me hotel opalulžiti skoro dve uri prekmalu, -Marička ti meni pomagaj, saj bi se nosili sem in tje in si dopovedovali razne pri. imke, škarpi -bi frčali iz ene sobe v drugo in kaj vem, kaj vse bi se bilo še primerilo. Tukaj v bolnišnici je ostalo pa vse pri samem godrnanju, pa še tisto je bilo tako previdno rečeno, da ni -komu od domačih prišlo na uho, da hi mi dalo slabo spričevalo o lepme vedenju.
Ni bilo še šest zjutraj, ko sem bil že ve® leipo umit in počesan, da sem bil gotovo lep za pogledat. Bolničarka se je hudo prijazno nasmejala, ko je -prišla /po sklede, -da jih odnese in je videla, da sem jo zares lepo ubogal.
“Kaj naj pa zdaj počnem?” sem jo vprašal, ker sem hotel biti zares zgleden bolnik, držeč se predpisov in ukalzov.
“Zdaj pa llahko zopet malo zadremljete. Kmalu po sedmih bodo šli gospod z obhajilom rad sobe do sobe in potem bo pa zajtrk.”
'Pogledal sem na uro in videl, da imam še debelo uro časa, pa ne vem, kam bi se del. Tukaj nimajo pravega gospodarja, sem ukrenil, ki tako neumno ravnajo, da res ni -nikomer podobno. Najprej človeka Zbrcajo pokonci skoro tri ure prekmalu, potem pa ne vedo, kaj bi mu dali v roke, da bi se motil. Kaj se ve, morda pa to nalašč delajo, da človeka dodobra ZLačnijio. Kar se tiče mene, vem, da nisem nikoli tako težko čakal na jed, kot zjutraj od umivanja pa do zajtrka. Doma sem navajen, da skočim s pote-lje, pa v kuhinjo letim in padem naravnost v šalco kofeta. Svdt bi se podrl, če me ne hi že čakal. P* mi -nikoli ni tqko šel,
je imela v očeh solze, iiz nekega kota se je oglasila Marijina pesem. Potem pa smo še dolgo časa molče strmeli v smeri domovine, dtokler nami ni obala od daljave in mraka izginila v nejasnem
Zvečer smo s krova videli luči framcoske obale, Nico, potem pa smo šli k počiku. Ležali smo kot v zibelkah. V naši spaln^i nas je -bilo okrog 150 moških, -postelje so bile vse v tri “štu-ke”; posteljna oprema: napeto platno. 'SIpaHi smo pa le v dveh, tretje pa snio rabili za prtljago. Bili smo že pod vodo, okna seveda nič. Pač pa so močni aparati dovajali svež zrak. Ženske so imele manjše in bolj udobne spalnice, one % otroci pa prav čedne kabine.
Izvrstno pa je -bilo urejeno za umivanje ih podobno. Velike u-mivalnice, kopalnice, topla in mrzla voda, zrcal kolikor si jih hotel, tudi WC v redu. Tu smo se vsaj spet enkrat pošteno 0-čedili, obrili in skopali. Saj na potu je bilo malOjprilike.
Jutro, prvo na morju. Sredozemsko morje ima jako lepo barvo, polno ladij smo srečava-
li 6 vrst jedi in povrhu pa še u, ce]j„e pa nič več. Kamor
seže oko, sama voda. Kar malo nesigumo se počutiš, Pluli smo ob španski obali, tam me-kj sem praznoval svoj god.
Drugi dan, v nedeljo, smo že na ladji maševali, odslej sem maševali vsak dan, nekateri drugi niso bili taki junaki, kajti
Us piano
San Nicolas. — Dragi Kel-lerberžani! -Obljubil sem pot popisati; morda vas bo za-j le privezali in potegnili. Če bi j ni bilo prijetno loviti ravnote-nimailo, kod m kako sem hodil, ladja pognala svoje vijake, bi ,žje v valovih. Popoldne smo pa
nastallo. preveč razburkano mo- *’■ rje v pristanišču. Vsi smo bili na krovu in mahali z robčki in rokami vsem tako oddaljenim znancem in prijateljem, večina
kaj videi in doživel. Novega marsikaj, pa vendar naj kar v začetku povem, da Slovenija nima para na svetu. In tudi v Kellerbergu je še košček do-
, prav mimo in počasi pluli skozi Gibraltar. To je res neza-ivaetna trdnjava. Pa smo še enkrat pozdraviti Evropo.
(Dalje prihodnjič)
•j ibo ta dan: ali bodo v mehko kuhana jačka, ki jih imam tako neznansko rad; ali bo tista čudna stvar, ki je močniku podobna, pa M ni -močnik in je samo za otroke; ali bosta dva kosa opečenega kruhka, ali mar trije: pa če bo nazadnje kakšen kompot, aili kaj drugega za posladkat. Tisto čakanje na zajtrk je bilo kot nekak predpekel na tem svetu, ker rečem, da bolj ko sem premišljal kaj bomo dobili na mizo, bolj sem bil lačen.
Sčasoma sem se bil že tako izobrazil v bolnišnici, da sem poznal bolničarko že po stopinjah, če nese zajtrk, ali če kar tako matafiri tam po hodniku. Navadno jih je šilo več: ta v to sobo, ona v drulgo, m menda je bila v vsaki sobi taka sila za jed kot v moji, ker bolničarke so se Zares podvizale in. na vso moč hitele s pladnjem. Kot na Menišiji, kadar so hitela dekleta z žegnom domov na veliko soboto -popoldne.
Kadar je utihni] navček, ki je zvonil po hodnikih od sobe do sebe, ko so gospod delili bolnikom sv. krUh, sem naravnal uho v smer, kjer je bila kuhinja. Kmalu -bo zaropotalo in zadišalo. In tu-d-i je: namizni pribor je začel potrkavati, po hodniku je zavel prijeten vonj po kavi in ožganem kruhu. Aha, sem si rekel, zdaj pa ne bo dolgo in mlatili bomo. Pa smo! Ko je bolničarka prišuroela Z 0-gromnim pladnjem v soboto, sem gledal skozi okno in »e začudeno obrnil, ko je bila dobra deklica že pri meni. -Na vso moč sem sd začudil, zmene lažnjivi, in vzkliknil: “Ali ste že zajtrk prinesli? Oh, saj ne vem, če bom mogel kaj jesti!” Aha, pa naj bi vzela moje besede za istino in kuš&la odnesti jed nazaj v kuhinjo, joh in prejoh, saj ne smem misliti, kaj bi se. bilo zgodilo s jedjo in bolničarko. • v
Bom pa še .prihodnjič kaj o tisti soboti, ki so me takej na
kratko držalu
A. S. Puškin:
I M	Švabrin je prišel samozvan- Ista. Ugovarjati ni bilo mogo-
I S	cu na pragu naproti. Oblečen če. Švabrin je peljal Pugačo-
F m	je bil po kazaško, le brado si va v sobico Marije Ivanova«.
[ M	je pustil rasti. Izdaj avec je ITudi jaz sem šel za njima.
m	pomagal Pugačovu iz kočije, Na stopnicah je Švabrin ob-
M	kažoč mu z najpodlejšimi ira- 'stal.
r r.
ITODKA Mg JUNE 6, 1949
Kapetanova hči
zi svojo radost in vnemo. Ko j “Car” je dejal, “vi imate
je zapazil mene, je prišel v za-'oblast, zahtevati od mene, kar drego, toda kmalu se je zave- vaim drago, toda ne dovoljujem
del, mi ponudil roko in dejal: ‘‘Tudi ti naš? Prav: saj bi bila moralo še davno tako biti.” Obrnil sem se od njega, ne da bi mu odgovoril
tujcu, da bi vstopil v spalnico moje soproge.”
Zatrepetal sem.
“Torej si oženjen!” sem zarohnel nad njim, pripravljen,
Srce se mi je napolnilo z ža- da ga raztrgam na kosce, lostjo, ko smo stopili v dobro! “Tiho!" me je ustavil P ligami znano sobo, kjer je še visela čov. "To je- moja stvar! A na steni diploma pokojnega ti,” je nadaljeval proti Švebri-pdveljnika, kakor žalosten na- nu, “ne modruj m ne krči se: groben napis preteklih časov.
Pugačov je sedel na divanu, na katerem je navadno dremal Jvan Kuzmič, ko ga je uspavala soproga s svojim godrnjanjem. Švabrin je saim prinesel Pugačovu koizarec žganja. Samozvanec ga je izpil in rekel, pokazavši name:
“Nalij tu'di njega blagorodju!”
Švabrin se mi je približal s taso, toda jaz sem se vdrugič obrnil od njega. Videti je bilo, da ni gotov svoje stvari. Pri svoji navadni bistroumnosti je bil izvestno zapazil, da Pugačov ni zadovoljen ž njim. Zato se je tresel pred njim, a mene je pogledal nezaupljivo. Pugačov se je najprej informiral o stanju trdnjave, o govoricah, ki se silijo o nasprotni vojski in o podobnem. Zdajci ga je nepričakovano vprašal:
“Povej mi, bratec, kakšno deklico imaš zaprto vhiši? Daj, pokaži mi jo!”	,
Švabrin je postal smrtno-bled.	'	.
drhtečim
naj je že tvoja žena ali ne, jaz vzamem k nji kogar hočem. Vaše blagorodje, hodi za menoj 1” Pred njenimi vrati se je Švabrin zopet ustavil ter rekel z jecljajočim glasom:
“Car, opozoriti vas moram, d* je deklica v vročici, že tretji dan se moti brez prestanka.” “Odpri!” je ukazal Pugačov. Švabrin je začel iakati po žepih in rekeil, da ni vzel s seboj ključa. Pugačov je sunil z nogo ob vrata, ključavnica je odskočila, vrata so se odprla in vstopili smo v sobo.
Ozri sem se hitro po celici in skoro da nisem omedlel ... Na tleh je sedela v raztrgani kme-tiški obleki Marija Ivanovna, bleda, uvela, z razpuščenimi lasmi. Pred njo je stal vrč vode, pokrit s kosom kruha. Ko me je zagledala, se je stresla in zakričala. Kaj se je takrat zgodilo z mano, ne pomnim.
Pugačov je pogledal Švabri-na in mu rekel s pikrim nasmehom:
“Tvoja bolnišnica je v lepem redu.”
“Popelji me no k nji,” je rekel samozvanec ni vstal z me-
Christžana Lodge and
Edwardsburg, Mich.
The Lodge hat 30 rooms, with connecting shower and toilet. There are 17 cottages with private shower and toilet. Central dining room with Amer-ican-European cooking.
All sports: golf, dancing, tennis and shuffleboard, horseback riding, private beach, boating and fishing, Indoor games. Cater to overnight guests.
Located In Christiana Lake In a grove of large trees. 100 acres of private playground on US 112.
Write for folder.
CHRISTIANA LODGE
DOMINIC KRAŠOVEC, Prop.
Phone 9126FS
P.O. Edwardsburg, Mich
VAS MUCI REVMATIZEM?
Mi imamo nekaj posebnega proti revmatizmu. Vprašajte nas.
MANDEL DRUG slovenska lekarna
15702 Waterloo Rd.
PrijateTs Pharmacy
SLOVENSKA LEKARNA Prescriptions — Vitamins First Aid Supplies Vogal St. Clair Are. in E. 98th
»daeBMtZij
vitamin«
t&sfiS
•mm* la <• rw
SSKif&B
*ja* a
OWEN DAY
mitauiu timus
VlV^^Mv
A Oo»A4wy M»A
fessg
MSM lueaUMkiMk
EDINA. SAMO MOŠJLL M^STRANEKA DRUŽABNA
wiwea
•■■“I
Ustanovljena 1. januarja, 1030.
zveza * Ameriki
Inkcrporlrana 13. marca. 1030 v driavl Obla
Glavni eedei: BARBERTON. OHIO
ZNA NOVA KODIRNA ORGANIZACIJA NA DRUŽABNEM. ŠPORTNEM IN KULTURNEM POLJU
Nobenih prletopnlb stroikov.
Pristop od 1«. do M. leta
Ne potrebujete nobene edravnlike preiskave
v* '
Za 19 centov meeednega aeeamenta, plačuje dobroetoječem {lanu do 1100 pogrebnih stroikov.
Vsak Slovenec M moral MU član te noga nepristransko organizacije.
.	GLAVNI ODBOR:
Častni predsednik: PRED UDOVIČU. l«S-J3nd St* Barberton. Q. Predsednik: MATT F. INTIHAR, 31481 Nauman Ave., Euclid, Oblo Prvi podpredsednik: PRANK J. MAOBROL, 1171 Norwood Rd.. Cleveland 3, Oblo.
Drugi podpredsednik: IVAN GERMAN, 7903 Donald Ave., Clevelsnd, O. Tajnik: VINCENT H. LAUTER, 1013 Wooster Rd, West Barberton, O. Blagajnik: JOSEPH SHEGA, 307-33rd St. NW, Barberton. Oblo. Zapisnikar: JOŽE GRDINA, 0113 St. Clalr Ave, Cleveland 3, (Nila. NADZORNI ODBOR:
Predsednik In prvi nadeornlk: CHARLES BENEVOL, 831 Alhambra Rd, Cleveland 10. CRilo.
Drugi nadeornlk: PRANK M. PERKO, 1093 E. 174 St, Cleveland 19, Ohio. Tretji nadeornlk: ANTHONY KRAMPEL, 1003 E. 08. Pl, Cleveland, O. land 10, Oblo.
FINANČNI ODBOR:
Predsednik ln prvi odbornik: JOHN GOTTLIEB, 1846 W. Cermak Rd. Chicago 8, IU.
Drugi odbornik: JOSEPH PIŠKUR, 133 Smithsonian St.. Oirard, Ohio. Tretji odbornik: DAMIJAN TOMAŽIN, 073 E. 7*. St, Cleveland, Ohio. Direktor atletike: JOSEPH E. LUKZ, RPD 1, Box 432, Niles, Oblo.
Za pojasnila se obrnite na glavnega tajnika Slovenske Molke Zveze 1013 Wooster Rd, West Barberton. (Rilo.
Cenjeno članstvo Slovenske moške zveze!
Dolžnost me veže, da malo napišeni o naši sedanji kampanji. Iz mesečnih poročil naših podružnic je razvidno, da organizacija še .precej dobro napreduje. Saj vam je o tem poročal pred nekaj dnevi že brat Jože Grdina, načelnik kampanje, ki je precej razločno povedal o stanju podružnic in novem članstvu.
Vendar pa samo s tem nismo še zadovoljni, kajti napredek bi .bil lahko veliko bol jši. Saj nas zgodovina ameriškega napredka uči, da ljudje, napredujejo zato, ker niso zadovoljni s svojim položajem'. Torej tudi pri Slovenski -moški ziveizd ne smemo biti zadovoljni s samo 50 novimi člani, ko lahko gremo na delo in jih pridobimo Ipdt sto ali tisoč.
-Zato pa na delo in storimo iv&ak kar je v naši moči, da bomo čez čas lahke, pogledali nazaj in rekli: res smo storili nekaj za napredek Slovenske moške zveze.	r	'
Z bratskim .pozdravom,
VINCENT H. LAUTER, gl. tajnik.
»torih.
AVGUST
21. — Skupne clevelandske podružnice SŽZ priredijo piknik na vrtu SDD na Recher Ave. Ve* preostanek gre m Katoliško ligo.
28. Piknik Slovenske moške zveze na Brae Burn prostorih, 26000 Euclid Ave.
28.—Društvo sv. Križa št. 214 KSKJ priredi piknik na prostorih Doma zapadnih Slovencev, 6818 Denison Ave.
SEPTEMBER 3 — Društvo sv. Ane št 4 SDZ plesno veselico v Slovenskem narodnem domu na St. Clair Ave.
24. _ Podružnica št. 32 SŽZ ima plesno veselico v Sloven skem društvenem domu na Recher Ave.
24. in 25— Praznuje Slovenski dom na Holmes Ave. 30 letnico svojega obstoja.
OKTOBER
16---Oltarno društvo fare
'Marije Vnebovzerte priredi “Card party” v cerkveni dvorani.
22—Podružnica št. 47 SŽZ priredi “Autumn Dance” v Slovenskem narodnem domu na 80. cesti. Igra Lou Trebar orkester.
23. — PevSko društvo Zvon priliki 35 letnice svojega obstanka. Koncert bo v Slovenskem narodnem domu na 80. cesti.
Dve sobi v najem Odda se v najem 2 opremljeni sobi zakonskemu paru; ima na razpolago vse kuhinjske potrebščine. Pokličite po 2 uri pop. UT 1-6395 ali se zglasite na 6022 Glass Ave. (110)
' Dekle išče delo
Dekle, ki pohaja višjo šob bi rada dobila delo za varstvo otrok po šoli in v počitnicah. H. F. Wilson, 18024 Windward Ave. (Med 185. St in Lake Shore Blvd.)	(110)
DELO DOBIJO
“Povej , ___________, _____
te tvoj mož -tako kaznuje! Kako si se pregrešila zoper njega?”
“Moj mož?” je ponovila Marija. “On ni moj mož. Nikdar ne bom njegova žena! Rajši hočem uihreti in tudi u-mrjem> ako me kdo ne reši.”
Pugačov je grozeče pogledal Švabrina.
“In ti si se drznil meni lagati?” mu je rekel. ‘lAIi veš, malopridnež, kaj zaslužiš?”
Švabrin je padel predenj na kolena...
V tem hipu je preziranje zadušilo v meni vsa čuvstva sovraštva in osvete. S studom sem zrl na plemiča, valjajočega se pred nogami ubeglega ka-zaka.
Pugačov se je omečil'. - ' "Za sedaj ti priznanašam,” je rekel Švabrinu, “toda vedi, da ti pri prvem -prestopku pri-štejem tudi -to v kazen.”
'Nato se je obrnil k Mariji I-vanovni in ji rekel ljubeznivo: “Pridi, krasna devojka, darujem ti prostost. Jaz sem tvoj car.”
Marja Ivanovna ga je hitro pogledala in spoznala v njem morivca svojih staršev. Zakrila sj je z rokama obraz in omahnila nezavestna na posteljo. — Skočil sem k nji, tod«, v tem hipu se je jako drzno prikrsdla moja stara znanka Palaša v so. bo ih začela streči svoji gospodični.
Pugačov je odšel iz sobice in vsi trije smo stopili v dolenjo sobo za goste.
“No, vaše blagorodje,” je rekel smeje se Pugačov, “sedaj' smo oprostili krasno devojko! Kaj praviš, aK bi ne poslali po duhovnika in ga prisilili, da te poroči s svojo nečakinjo? Jaiz se tj ponudim za očetovega namestnika. Švabrin :p* bo za tovariša. Potem napravimo gostijo s pošteno pijač«, da ba teklo od mite.”
(Dalje prihodnjič)
——«--------
Kupujte Victory boad«!
JUNIJ
11.	— Društvo sv. Cecilije št. 37 SDZ ples v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave.
12.	— Društvo sv. Križa št. 214 KSKJ priredi piknik na prostorih Doma zapadnih Slovencev, 6818 Denison Ave.
18.	—. Sportman Club društva št. 1 SDZ ples v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave.
19.	— Gospodinjski klub na Prince Ave. priredi piknik na
prostorih SND na 6818 Denison Vnefoovzete na cerkvenih pro-
	
	1 koled^
S 6 7 fl 9
ESBmpifp

11
m
DRUŠTVENIH
PRIREDITEV
Ave.	a
26.—Društvo sv. Antona Pa-dovanskega iz Newburgha ima svoj letni izlet na prostorih Ančke Sirkove na Summit Ad.
26. — Društvo sv Jožefa št.
na Močilnikarjevih prostorih.
JULIJ
4. — Blub društev Slovenskega društvenega doma na Recher Ave. priredi svoj letni piknik na George Kilijepi farmi (off Eddy Rd. v Wkklliffe, O.)
24. — Piknik fare Marije
Prodajalee se sprejme
Vešč prodajalec nagrobnih spomenikov pri eni nuj večjih Monument Co. v srednjem zapa-du dobi takoj delo. Jako lepa prilika za podjetnega moškega. Plačana provizijo (commission). Za pojasnila pokličite BRoad-way 6644 in vprašajte za Bill1 Swaggerty. — Calvary Cuyahoga Monument Co.	(113)
iummpi
158 aicrov farma v Austin-bury, Ohio, z vsemi potrebnimi stroji, vodovod, v kuhinji tank za vročo vodo. Dobra poslopja; hlev popolnoma opremljen mlekarsko farmo (dairy farm). Za pojasnila pokličite EN 3331.	111)
Pripeljite svojo družino in prebite vesel dan s svojimi sosedi na
PIKNIKU mesta EUCLID
v krasnem
EUCLID BEACH PARKU
V SREDO I. JUNIJA
popoldne in zvečer
NA TISOČE PROSTIH VOŽENJ V PARKU ZA STARE IN MLADE
Darila in zabava za vse.
IGRE,' DIRKE, ZANIMIVOSTI. ^
Listke za proste vožnje in darila dajejo vaši lokalni trgovci.

Naznanilo otvoritve
FRANCES POHAR
naznanja otvoritev	' v
M & BLUE G1H SHOPPE
6904 St. Clair Ave.


ženitna ponudba
Slovenec star 45 let se želi seznaniti s Slovenko srednjih let v svrho ženitve. Vsa pisma 169 KSKJ ima svoj letni piknik naslovite na uredništvo tega li-
pod označbo
“Yellowstone
-(110)
Zemljišče naprodaj
5 akrov zemlje se proda v Highland Heights Village, dvojna garaža, mlad sadni vrt in dober studenec. Za pojasnila* pokličite PO 1025.	(110)
Se priporoča rojakom za obisk.
J-nLTLm-Lrij-Lrijmr^^
Baragove Knjige
za leto 1949
3«
"4
Knjige ao sledeče: ’ \	\
1.	“BARAGOVA PRATIKA” za leto 1949	•
2.	Knjiga: “S POTOV ŽIVLJENJA SLOVENSKEGA NARODA”
Obe knjigi skopaj staneta—$1.50
Vsebina obeh knjig je bila navedena v dnevnikih ih tednikih. Zelo zanimivi knjigi sta obe. V kratkočasje, pouk in v razvedrilo vam bosta. Tiskanih je le omejeno število. Hitite z naročilom, d« ne boste prepozni. Naročnino za knjige je poslati v Money ordrn, ali bančnem čeku na:
BARAGOVA MW
1857 W. 21st Place
ihjmrumnjmmmjTJ'iJWLjm^
Prizor z kitajskega bojiiča pred Shanghaijem. — Narodne kitajske čete so požgale vse okrog mesta Shanghai, da jim bo tako bolj odprt razgled za boj s komunističnimi četami, ki pri tem ne bodo imele nikakega kritja pri svojih napadih m mesto.
	
IM ' ’ 1 -
OBLAK MOVER
Naša specielnest je prevažati klavirje in ledenice. Delo garantirano la točna postrežba. Obrnite s« z vsem zaupanjem do vašega starega znanca
JOHN OBLAK	"
114« E. Gl. SL	HE 2731
Naročite se na dnevnik "Ameriška Domovina"
MIBBIfflU DOMOYtKA, JUNE 6. 1949
r*
Stara mama
(POVEST)
Oh da, mnogo me je mučil, a jaz sem mu vse odpustila, saj je kralj med ljudmi.”
“Ha, kralj! Dobra moja teta, zberi se nekoliko in samo poglej, kako je špargeljne. Tu imaš! Saj sem vedel, da bo tako_____nekaj toplega masla mu
je spolzelo po bradi in od tam na telovnik. Kako bi ti kaj u-gajala služba, da bi Njegovi Visokosti brisala madeže? Mislim, da bi kaka izgubljena ženska — toda ali ima ženo? Jaz take reči pozabljam.'
“Imel je že dve," mrala Connie.
dokazati njemu in sebi, da je v tebi še nekaj dobrega. Pojdi takoj z menoj ven, ne da bi z njim govorila. Prosim) te,
Coonie, hočeš?”
Omahovala je. Potem ja je pograbila nekatere njegove besede, in Noel je spoznal, da je igro izgubil.
“Užaliti ga? Za vse na svetu ga ne bi hotela užaliti. Pokazati mu hočem, da je vsaj ena ženska še, ki mu je zvesta do konca.”
To je bilo Noelu preveč.
je zamr-'Spomnil se je francoskega čast-'ga moža. 'ISeveda ne, saj ste i nika, Freemama, Ohiozzija in :Anglež. Tudi moja teta je An-
Spet sem gilad in srečen. Saj Community Council: Marjanca Kuhar
boš prihodnji teden prišla na (^nan^AngeShe^tiejS^oSOTineli!11 j.r moj koncert, kajneda? Tebi Seliškar, a. j. Perico, a. Skur, L. J.
v,__.	„	Perme m O. O. Opaakar. Zastopnici ta
Dom igral.	mladinske ln ženske aktivnosti Marie
Connie mu je rahlo odtegni- OomU In Anna Slapnik. Seje le vrtl-
-nVi. kn n_ frnvnrilfl il ie 10 ',w)k Pn1 p00<klJek v mesecu v novi la roki, KO pa je govorna, ji je SoU >v vldll ^ M 2 ob 8. url zvečer.
bil glas tako nenaraven in brez Asesment se pobira vsak tretji poade-
saipe, kakor da je odkod pritek- W*^;^* * * me8tcu v raTO0
la.
“Kakšne obrabjjene fraze,” je dejal Noe] sam pri sebi,
“Nisem si tukaj.
DRUŠTVO IT. JOŽETA ŠT. 166 KRU Predsednik Frank Žnidar; podpred-
Nisem brala objav, j umi Shawnee Ave.. tel. IV 0429; za-
torek v mwecp ob 1:00 zvečer v Slovenskem narodnem domu na E. 00 St.
DRUŠTVO SV. CECILIJE ŠT M SDZ Predsednica Prances Ponikvar, podpredsednica Helena MaUy, tajnica Louise Ptks. 117« R. 71 St., tel. EN 2928; blagajničarka Mary Stampfel, 31341 Miller Ave., Euclid, O., zapisnikarica Nettle Zamick. Nadaomi odbor: Mary Otoničar, Dorothy Strniša in Theresa Smoltz. Roditeljica Julia Bohar. Zastopnice za skupna druitva sv. Vida: Mary Hrastar In Julia Bokar. Seje se vrče vsak« drugo sredo v mesecu v SND soba it. 4 na St. Clair Ave. Vsi slovenski zdravniki.
Mislila sem, da si še vedno v P^^«* Ann» a^jJSS*5!'
.	čarka Mary Panchur; nadzorniki; Au-
Amerikl. Zame je to veliko W p. Svetek, Mildred Nalnlger to presenečenje." Nato se je ^-J^^ Vrator^^agc. mla proti Noelu: Noel, pred- |dr. Louis Perme in dr. Raymond Stas-staviti ti moram gospoda Pe - “J- Častni duhovni vodja Msgr. Vitus , „	Hribar; duhovni vodja Rev. Celesnkl.
roviča. Moj nečak.	sej* se vrtlJo mk tretji četrtek v tne-
Noel je stal za svojim sto- seču ob 7:30 »večer v Slovenskem domu na Holmes Ave.
Aseement M pobira pred sejo, prvo
lom, se čutil mlajšgea in še bolj nestrpnega, a je le priklonil glavo.
“E? Tvoj nečak? Veseli me.” Velikan se je narejeno poklonil. “Tudi vi ljubite glasbo?" Namrščeno je pogledal mlade-
“Kako ženska more —” je kar slabo mu je prihajalo. I-igležinja, bcste dejali. A ona začel Noel, potem pa se premi- 'melo ga je, da bi vstaj in jb pu- j je povsem 'drugačna. Je svet-glil.	stil na cedilu, pa je le ostal s ska ženska, e? Ljubi lepoto, u-
“Dobijo se taki moSki. Dru-stisnjenimi ustnicami in jezni- metnost, genije.” Napravi] je gim moškim morda niso mikav- 'mi očmi. Lasje so mu kar sr- s svojima velikima rokama kreni, a imajo čar, ki se mu neka- |šeli od sovraštva, ko! je Petro-tere ženske ne morejo ustavlja-vič končno odrinil svoj stol ti. Samo velevajo — in me u- in dejal spremijevallcu: bogamo.”	“Oprostite za trenutek. —
Govoriti moram z neko gospo.”
“Nehaj že enkrat, Connie!” je vzkliknil Noel. “Ali hočeš In že je bil pri njuni mizi. morda reči, da bi takoj šla, če bi I Connie mu je brez besed poti tistile slepar rekel ‘Pridi’,! nudila obe roki in sklonila se samo zato, da ugodi tvoji uma-|nad njima s smehljajem, ki je
tnjo. “Ah, Connie, ti in jaz sva si v tolikih rečeh podobna. Povedali so mi^da si se spet poročila. Je to res?”
“Poročila sem se z grofom Chiozzijem pred štirimi leti,” mu je povedala. “Moj mož je zdaj v južni Franciji.”
“Še vedno dobra kozmopolit-
»ani .nečimurnosti? Šla tja ka- samo malo bolj raztegnil nje- kal” jo je pohvalil. Nato pa kor poklapan ipudelj na vrvi- gove štrleče ustnice.
ci? Sveta nebesa! Kje je tvoj ponos?”
Zmajala je z glavo.
“Jaz vem samo to, da moram z njim govoriti še enkrat.”
Pospravila sta kosilo, ne da bi se kaj dosti pogovarjala. — Noel je bil jezen in bilo mu je nerodno. Ko sta spila kavo, in je videl, da bo zdaj zdaj tu-
“Connie! Tako lepa kakor vedno! Draga mi gospa, samo da te vidim, že se počutim deset — petnajst let mlajšega.
se je obrnil k Noelu:
“Tudi vi boste prišli k mojemu koncertu.”
(Dalje prihodnjič).
---------o-------
DRUŠTVO SV. KRISTINE ŠT. 31» KSKJ
Duhovni vodja Rev. A. L. Bombach, predsednik John Braddcn lz Miller Ave., podpredsednik George Mateje, tajnica Jennie Gustinčič, 18800 Abbv Ave., tel. KE 8325; blagajnik Matt Te-kavec, zapisnikar Anton Tekavec, nadzorniki; Prank Smaltz, Prank Drobnič to Josephine Jevec. Zdravniki dr. Skur, dr. L. Perme in dr. Oman. Seje so vsako 2. nedeljo v mesecu ob 2 popoldne v dvorani sv. Kristine.___________
- ".j"' -- .. .'
^jSlovenik. ženska zveza
bo i Duh^d* R^ A*L*
odidiva preden bol Duh. vodja Rev. A. L. Bombach, čast-
on pojedel. Hočeš? Vse živ-
ljenje bos tega vesela. Oblju- Frances Srpan; tajnica Rozi Ule, 18311 bim ti, da boš. Meni pa 'boš ne-
znansko ustregla.”	IFrances Medved. Nadzorni odbor:
Kultni- in Kil fnvii	Cnn .Frances Globokar, Frances Grčman ln
Kakor je bil tudi resen, Lon-^ mrolt ^ M ^ vattk prvl
me se m .prijelo. Spet je dejal: torek v mesecu v sdd na Recher Ave.
“Vedno si bodila v smer, kjer
je bilo najmanj odpora — zato pa je prišlo tako daleč. Za-
PODRUŽNICA ŠT. 15 SŽZ Duhovni vodja Rt. Rev. J. J. Oman;
Kranjsko Slovenska
j predsednica Ana Jakič, podpredsednl. pravila si svoje življenje. Ni-]ca Theresa Lekan; tajnica Jennie Zu-
kar tetra ne stori še enkrat ' Po^ičlč, 4103 E 141 St., tel. IX) 1472; Kar tega ne stori se enkrat, biagajniSarka veronica Škufca, za-
Connie. Veš, kakšno mnenje i- |pisnlkarica Mary Filipovič. Nadzornima o tahi ta človek Pokazal ti ice; Marv Janežič, Mary Škulca in Ve-ma .o Tem ta cioveic. pokazal ti rona ftuJca Zastavono61njl sta Mary
Novak in Angela Stražar: redlteljica Jennie Barle. Seje se vršijo vsak 2. torek v mesecu v SND na 80. cesti.
je dosti jasno, ko ti je pravkar pomignil. Samo na en način ga moreš užaliti — s tem pa
Duhovni vodja Rt. Rev. B. J. Ponikvar predsednik Frank A. Turek, podpredsednik Joseph Gornik, tajnik Joseph J. Nemanlch, 7505 Myron Ave.; zapisnikar Daniel Pubtotnik, blagajnik Louis Krajc, za pregledovanje novega članstva vsi slovenski zdravniki.
Društvo Zboruje vsak prvi torek v mesecu v sobi št. 2 nove šole sv. Vida ob 7:30 zvečer. Mesečni asesment se začne pobirati ob 7:00 pred selo ln 25. v mesecu v dvorani zvečer ob 6:00. Od 26. pa do konca meseca na domu tajnika od članstva, ki mu ni mogoče plačati poprej. V društvo se sprejemajo novi člani to članice od M do 60 leta to se Jin^nudl pet vrst zavarovalnine od 8250 d^5,000. Bolniška podpora znaša $7. to 114.00 na teden, v društvo se sprejemalo tudi otroci od rojstva do 16. leta. V slučaju bolezni se naj bolnik javi pri tajniku, da dobi zdravniški list to karto ta raviia naj se po pravilih Jednote.
V	BLAG SPOMIN
PETE OBLETNICE SMRTI NAŠEGA NIKDAR POZABNEGA SINA IN BRATA
PicJosephRuzmana
U Je padel na bojnem pzUn dne 6. Janija 1944.
Hladna zemlja Te te krije, peto leto te v grobu spit; ml Te ne moreno pozabiti, ker so to grenki spomini za nas.
Žalujoči ostali:
LOUIS ROZMAN, oče;
MARY. SOPHIE, STEPHANIJA, sestre.
V	starem kraju brat RUDOLF. Cleveland. O. 6. junija 1846.
PODRUŽNICA ŠT. 25 SŽZ Duh. vodja Rt. Rev. Msgr. B. J. Ponikvar, predsednica Jennie Krall, podpredsednica Frances Brancei, tajnica Mary Otoničar, 1110 E. 66 St., tel. HE 6933; blagajničarka Louise Plks, zapisnikarica JuUa Brezovar, redlteljica Pauline Zlgman. Nadaomi odbor; Angela Virant, Mary Lokar to Mary Stanonik. Seje se vrše vsaki drugi ponde-ljek v mesecu v SoU sv. Vida. Članice sprejemamo v mladinski oddelek takoj od rojstva, v odrasli oddelek pa od 14. do 55 leta staroetl.
PODRUŽNICA ŠT. 32 SŽZ Duhovni vodja Rev. A. Bombach, predsednica Terezija Potokar, podpreds. Prances Perme, tajnica Kettle Gole, 911 E. 232 St., blagajničarka Helen Kovačevič zapisnikarica An a Godlar, redlteljica Jennie Stotič. Nadzorni odbor: Barbara Baron, Karolina Peck to Frances Sokač. Seje se vrejo vsak prvi torek v mesecu v dvorani sv. Kristine.
PODRUŽNICA ŠT. 41 SŽZ Duhovni vodja Msgr. Vltus Hribar, predsednica Anna Stopar, podpredsednica Prances Meše, tajnica Ella Starin, 17814 DUlewood Rd., tel. IV 6246; blagajničarka Ana Rebolj, zapisnikarica Mary Janc. Nadzornice: Catherine Artel, Mary Milner to Mary Coprich. Seje se vršijo vsak prvi torek v mesecu v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Rd.
PODRUŽNICA ŠT. 47 SŽZ Duhovni vodja Rt. Rev. J. J. Oman. Predsednica Theresa Bizjak, podpredsednica Antonija Dolinar, tainlca-za-pisnikarlca Helen Tomažič, 8804 Vineyard, tel. VU 3-9417; blagajničarka
DR. SV. LOVRENCA ŠT. 63 KSKJ Duhovni vodja Rt. Rev. J. J. Oman, predsednik Louis Simončič, podpredsednik Anton Zidar, tajnik Anton Iordan. 9005 Union Ave.; zapisnikar Jacob Resnik, blagajnik Joslo V. Kovach, nadzorniki: Louis Shuster, Silvester Urbančič in Frank Globokar. Zastavonoša Joseph W. Kovach in Joseph Kral. Zastopnika za SND na 80. cesti Ignac Godec in Frank Mulh: za Maple Heights Louis Simončič; zdravniki: dr. Anthony J. Perko. dr. Michael Oman In dr. John Folin. Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob eni Dopoldne v SND na 80. cesti. Sprejema članstvo do rojstva do 60 let starosti. Bolniški asesment 65 centov na mesec ln Dlačuje 67.00 bolniške podpore na teden, če Je član bolan pet drrl ali več. Rojaki v Newburghu. pristopite v društvo sv. Lovrenca.
nedeljo po seji v dvorani pod cerkvijo Marije Vnebovzete od 9 do H- ure dopoldne ter 34. ta 25. v mesecu v Slovenskem domu. Društvo sprejema otroke od rojstva do 16. leta za zavarovalnino od $250 do 11000 brez zdravniške prelakave ter odrasle od 16. do 60. leta za zavarovalnino od $260 do 15,000 In do «2.00 bolniške podpore na dan.
DRUŠTVO SV. CIRJLA.IN METODA, ŠT. 191 KSKJ
Duhovni vodja Rev. Frank Brennan, predsednik Paul Yanchar; podpreds. Joseph Tichar, tajnica Matilda Ropret, 19601 Klldeer Ave. tel. KE 3863, blagajnik Alfonse Sajovic, zapisnikarica Mary Meršnlk. Nadsomiki: Frances Globokar, Ann Mestek to Mary Btrukel. Zdravniki: Dr. A. Skur, Dr. L. Perme, Dr. oarl Rotter. Društvene seje se vrtijo vsak tretji četrtek v meseou v SDD na Recher Ave. ob 8 url zvečer.
DRUŠTVO KRISTUSA KRALJA ŠT. 226 KSKJ
Duhovni vodja Msgr. B. J. Ponikvar, predsednik Ulrich Lube, podpredsednica Josephine Trunk, tajnica Mary Zupanič, 6134 Glass Ave.. No. 2, tel. EX 4767: blagajničarka Josephine Kromar, 1126 E. 68 St.; zapisnikar to poročevalec za Glasilo Anton Klančar. Nadzorni odbor: Frank Fabian, William Janša to Jennie Grčar. Zdravniki vsi slovenski zdravniki. Seje se vršijo vsako prvo nedeljo v mesecu ob dveh
zveza
DRUŠTVO SV. ANK ŠT. 4 SDZ Predsednica Julija Brezovar, 1173 K 60 St., podpreds. Jennie Stanonik, tajnica Jennie Suvak, 1415 E. 51 St., tel. EN 8104, blagajničarka Josephine Oračem-Ambrožič, zapisnikarica Angela Virant. Nadzornice: Mary Bradač, Rose L. Erste to Frances Okorn. Redl-tlejica Mary Pjistov. Seja se vrši vsako drugo sredo v mesecu. Za preiskavo novega članstva vsi slovenski zdravniki.
DRUŠTVO NAPREDNI SLOVENCI ŠT. i SDZ
Predsednik Andrew Tekauc, pod' predsednik John Stele, tajnik Matt Debevec, 1287 E. 166th St., tel. IV 2048; blagajnik Thomas Kralč, zapisnikar Frank A. Turek. Nadzorni odbor John Nestor, Frank Štele to Charles Koman. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v meseou ob 6 url zjutraj v SND. soba št. 3 (staro poslopje) na St. Clair Ave.
drugi četrtek v mesecu ob 7:30 j** •	«? **1
zvečer v cerkveni dvorani.
DRUŠTVO MODERN CRUSADERS ST« 45 SDZ
Predsednik William Yanchar, podpredsednik Louis Smerdel, tajnlca-bla-gajnlčarka Frances Zullch, 18115 Neff Rd., tel. IV 4231; zapisnikarica Jennie Jana. Društveni zdravniki dr. Škur, dr. Opaskar to dr. Perme. Seje se vršijo vsako tretjo sredo ob 8:00 zvečer v SDD na Waterloo Rd.
Slovenska moška zveza
PODRUŽNICA ŠT. S SMZ ' Predsednik Charles Benevol, 821 Alhambra Rd.; podpredsednik Anton Mgusar; tajnik Frank Perko, 1062 E. 174 St., tel. IV 5688; blagajnik Martin Valetlč; zapisnikar Joseph Hoche-var. Nadzorniki James Kastelic, Joseph Ferušek to Martin Komoctfsr. Seje se vrte vsako 2. nedeljo v mesecu ob 2. url popoldne v Slovenskem domu na Holmes Ave., kjer plačate svoj asesment alt pa 34. ln 26. v mesecu v spodnji dvorani
PODRUŽNICA ŠT. 6 SMZ Predsednik John Sever. 1101 K 74 St.; podpredsednik Joe Ponikvar; tajnik to blagajnik Tony Krampe! 1003 E. 66 Pl., te! EN 6408; zapisnikar Rank Kuhar. Nadzorni odbor; Frank Kuhar, Andy Champa to Louis Erste. Podružnica zboruje vsako tretjo soboto v mesecu zveer v SND soba št. 4 Staro poslopje. Tajnik pobira asesment vsakega 25. v mesecu. Za federacijo SMZ: Frank Česnik, Tony Krampe! Louis Ente to Matt Zaman.
PODRUŽNICA ŠT. 6 SMZ
Predsednik Damlan Tomažin, podpredsednik John Kodrič, tajnik Frank Mačero! 1172 Norwood Rd , blagajnik John Gorišek, zapisnikar Jože Grdina, nadzorniki Primož Kogoj, John Kodrič to John Taufer; zastopnik za skupna društva sv. Vida Jože Grdina.
Seje so vsako četrto nedeljo popoldne ob eni v novi šoli sv. Vida.
Ameriška bratska zveza
DRUŠTVO JUTRANJA ZVEZDA ŠT. 137 ABZ
Predsednica Frances Brancei, podpredsednica Mary Bradač, tajntca-bla-gajnlčarka Dorothy Strniša, 6566 Bonna Ave., te! EN «254. Nadzorni odbor Rose Levstek, Paulina Durjava to Mary Mahne; roditeljica Paula Zig-
C. K. of Ohio
DRUŠTVO SV. ANTONA PADOVAN-SKEOA. ŠT. 138. C. K. of OHIO
8D na Holmes Ave. Frank Žnidaršič to George Marolt, m konferenco SND John Žnidarič. Sel se vrtijo vsako 3. sredo v mesecu v SND soba št. 4 staro poslopje. Društvo sprejema nove člane od 16. do 45. leta s prosto pristopnino ln zdravniško preiskavo. Društvo pla-
Predsednlk Joseph Megllch, podpred- m zuravnisKo preisaavu. un«.". h*--sednlk John Hrovat at., finančni to boi- Ičuje 8200 smrtntae to 87 na teden bolniški tajnik Jedrn Hrovat ml., 21601 niške podpore. Asesment Je 81 mesečno. Za sprejem ali pregled novih čla-
Ivan Ave.; blagajnik to zapisnikar Frank A. Turek; nadzorniki: George Turek, Joseph Kostanjšek, Joeeph Pajk. Društvo zboruje vsak tretji pon-deljek v mesecu ob 7:30 zvečer v sobi It. 2 nove šole sv. Vida.
nov so vsi slovenski zdravniki. Za na-daljne informacije se Obrnite na dru-čtvene zastopnike._____________
The Maccabees
CARNIOLA HIVE NO. 483 T. M.
Fast Commander Mar; Bolta, Commander Josephine Stwan. Lieut. Commander Christine Glavan, Chaplain Mary Tekaucic, Mistress at Arms Mary Mahne, Sergeant at Arms Pauline Zlgman. Picket Mary Vesel. Financial Secretary Pauline Debevec, 1287 E. 169 St., tel. TV 2048; Sick Benefit Secretary Julia Brezovar. 1173 E. 60 St., tel EN 4758. Auditors: Jean E. Pike, Ursula Unetlc, Sylvia Praust. Meeting every first Wednesday every month at 8NH Room 1 at 7:30 p.m. General collection Is held on meeting night at 7 P. M. and the 25th of every month to the lower hall of the SNH at 5 P. M. Members belonging to the Sick Benefit Fund should notify Mrs. JuUa Brezovar, 1173 E. 63 St., EN 4758 when be-coming 111.__________1
Lovska društva _
EUCLID RIFLE A HUNTING CLUB Predsednik Louis Podpadec, podpredsednik Anton Baraga, tajnik to blagajnik John Evatz, 19302 Chickasaw Ave, te! IV 2050. Nadzoriiiki: John Dolenc. John Rožanc ln Anthony Petkovšek. Seje so: pozimi vsak prvi torek v mesecu ob 8 zvečer v Slovenskem domu na Holmes Ave., poleti pa vsako prvo aredo v mesecu ob 3 popoldne na strelišču. Močilnlkarjeva farma.
SLOVENSKO ŽENSKO PODPORNO DRUŠTVO SRCA MARIJE (staro) Predsednica Julia Brezovar, podpredsednica Cecilija Škrbec, prva tajnica Mary Otoničar, 1110 E. 66th St, Tel HEnderson 6933; druga tajnica Anna Žnidaršič, blagajničarka Louise PikS: odbornica; Mary Skul; nadzorni odbor; Mary Pristov, Mary Stanonik, Prances Baraga; redlteljica Frances Kasunlo: zastopnici za skupna društva la« sv. Vida: Mary Tekavec to Mary Pristov; za klub društev SND to konferenco SND; Mary Stanonik. Za preiskavo novih članic—vsi slovenski zdravniki. Društvo zboruje vsako drugo nedello v mesecu ob 3. url popoldne v •šoU sv. vida. članice se sprejema od 16. do 40. leta.
KLUB “LJUBLJANA” EUCLID, OHIO
Predsednik Frank Podboršek. podpredsednik Frank Derdlch, tajnik John Barkovlch, 20270 Tracy Ave, tel. IV 3438; blagajnik Louis Godec; zapisnikarica Alojzija Derdlch; nadzorni odbor: John Ludwig, John Oshaben, Louis Zgonc; kuharica Angela Barkovlch. Zastopnika za delniško sejo SDD na Recher Ave.: Frank Segulto ln Albina Vesel Seje so vsak zadnji torek v mesecu ob 7:30 zvečer v HDD na Recher Ave.
DR. NAJSV. IMENA FARE MARIJE VNEBOVZETE (CoUlnsrood) Čaetnl duhovni vodja Rt. Rev. Msgr. V. Hribar, duhovni vodja Rev. Victor Cimperman}- predsednik Sebastjan Trampuš, 15626 Holmes Ave, tel PO 5673; podpredsednik John Verlič, taj-nlk-zaplsnlkar Joseph Hochevar, 14416 Darvta Ave.; blagajnik Frank Pirc, zastopniki Lovrenc Paušek, Frank Pire to Sebastjan Trampuš: maršal Anton Rudman. Seje se vršijo vsako 3. ne-
ST. CLAIR RIFLE A HUNTING CLUB Predsednik John Urankar, podpredsednik A. Novak,. 19801 Mohawk Ave.; tajnik-blagajnlk Andrew Bozich; zapisnikar Ieo Lukefc, 18971 MOnterey de]j0 ^ 3 popoldne v cerkveni dvora-Ave. Seje se vrte vsako prvo sredo v ^ montTena ura, ob dveh popoldne, mesecu ob 8 zvečer v Slovenskem domu na Holmes Ave.
Oltarna društva
OLTABNO DRUŠTVO FARE MARIJE VNEBOVZETE Predsednica Mary Coprlč, podpred-
52? ™“e	zapisnikarica!Kresevieh. Zastopnice za SDD Jennie
X st™ <£ »je i ^S'Konestabo to Rose Ban. Sej se vrše prvo nedeljo v mesecu popoldne po pobožnosti v cerkveni dvoran!
GOSPODINJSKI KLUB SDD NA PRINCE AVE.
Predsednica Helen Mlrtel; podpredsednica Stella Mahnlch, tajnica in zapisnikarica Josephine Hočevar, 9914 Elizabeth Ave, tel. BR 0359; blagajničarka Mary Taucher. Nadzornice: Antonia Rolih, Mary Železnik ta Anna
DRUŠTVO SV. REŠNJEGA TELESA FARE SV. LOVRENCA Predsednica Anna Gliha, 7720 Issler Pt, te! Dl 8540; podpredsednica Mary HOge: talnica
vsak prvi četrtek v meseou v S. D. Dvorani na Prince Ave.___________
DRUŠTVO SV. ANTONA PADOVAN-SKEGA, NEWBURGH Predsednik Joeeph Globokar; podpredsednik Anton Škufca; tajnik-za-
do 85.00660. Tako za odrasU kakor tudi za mladinski oddelek. Seje so vsaki tretji četrtek v SND. soba št. S staro poslopje na St. Clalr Ave, ob 7:30 zvečer.____________________________
Zapadna slovanska zveza
DRUŠTVO SV. KATARINE ŠT. 29 ZSZ Predsednica Johanna Mervar, podpredsednica Anna Stage! tajnica Frances Ponikvar. 450 E. 118 St.; blagajničarka Mary Butara, zapisnikarica Theresa Anžur. Nadzornice: Sophie Kenny, Dorothy Komln in Jennie Stetz. Redlteljica Mary Kraitz. Zastopnica za SND to klub društev Frances Ponikvar. Seje se vršijo vsak tretji torek v mesecu v starem poslopju SND na St. Clalr Ave. Vsi slovenski zdravnik) ln zdravnica Angeline ODonneU. Člane se sprejema od rojstva do 55 leta. Zavarovalnina na vsakovrstne poUce.
DRUŠTVO SV. ANE ŠT. 15« KSKJ Duhovni vodja Rt. Rev. J. J. Oman, predsednica Theresa Lekan, podpredsednica Theresa Godec, tajnica Josephine Winter, 3559 E. 80 St.; bla-gajničarka Antonija Debelak, zaplsnl-kariaa Agnes Žagar. Nadzornice: Frances Adler, Miss Helen Zupančič to Anna Zblkowskl; banderonoštaja Antonia Debelak: zastopnici za SND na 80 St, Theresa Lekan to Alice Arko-za S. N. D. v Maple Helghto Theresa Glavič to Ana Fortuna; zastopniki za Ohio KSKJ Boosters: Alice Arko to Roee Urbanlc. Zdravniki dr. Perko, dr. Skur to dr. J. Folin. Sele so vsako 3. nedeljo v mesecu ob eni popoldne v SND na 80. cest!
DRUŠTVO SV. MARIJE MAGDALENE, ŠT. 162 KSKJ.
_____ —	- ------- -----— - Sprejema članice od 16 do 80. leta
Jennie Pugelj. Nadzornice: Agnes Za- Nudi najnovejše smrtntaske certifikate
gar, Agnes Rus to Ivanka Bizjak. Seje se vrtijo vsako drugo soboto v mesceu ob 7:80 zvečer pri Bizjakovih, 8301 Vineyard Aro.
PODRUŽNICA ŠT. 49 SŽZ Duhovni vodja Rev. A. Bombach, predsednica Mrs. Mary Stušek, podpredsednica Prances Urankar, tajnica Virginia Blsch. 21100 Arbor Ave, Euclid 23, O., te! KE 2784; blagajničarka Rose Strah zapisnikarica Mary Gom-bach. Nadzorni odbor: Mary Drobnlch, Frances Hochevar to Anna.Kozan. Seje a. vrtalo vsak prvi torek v mesecu na 21100 Arbor Ave.
od 8250 do 16600: bolniška podpora je 85, 87 ali 814 tedensko. V mladinski oddelek se sprejema članstvo od rojstva pa do 16. leta. Odbor za leto 1948 Je sledeč: Duhovni vodja Rt. Rev. B. J. Ponikvar; preda Helena Mally, podpreds. Marjanca Kuhar, tajnica Maria Hochevar. 21241 Miller Aro. Te! IVan-hoe 0728: blagajničarka Louise Mlakar. Zapisnikarica Julia Brezovar; nadzornice: France* Novak. Mary Sku-ly to Dorothy Sternlša Redlteljica to zastavonošlnja Frances Kaaunlč, namestnica Julia Slogar, zastopnici sa skupna društva fare sv. Vida: Johana 'Krall ln Marjanca Kuhar; za Norwood
DBUSTVO CLEVELANDSKI SLOVENCI ŠT. 14 SDZ
Predsednik William Stark, podpredsednik Frank Brancell, tajnlk-blagaj-nik Frank Brinovec, 961 K 79 St., tel. EN 4132; zapisnikar Matthew Penko, 133 E. 81. Nadzorni odbor: John Brodnik. Mike Vidmar In Jennie Lavrich; vratar Frank Penko. Zastopnik za klub SND Frank BranceUJ; društveni zdravniki so vsi slovenski zdravnik! Seje se vrtijo vsako drugo nedeljo v mesecu ob 9:30 dopoldne v SND na St. Clalr Ave.
DRUŠTVO SV. CIRILA IN METODA.
ŠT. 18 SDZ
Predsednik Jcseph Kalčlč. podpredsednica Mary Jeroml; tajnik Prank Merhar. 1021 I. 185 St.; zapisnikar Anton Strniša, blagajnik Louis Lavrič, nadzorniki Frank Modle, Victor Hočevar to Mary Oblak; zastopnik za klub društev SND to za konlerenco Frank Modic društveni zdravniki so vsi slovenski zdravniki stanujoči v Clevelandu. Sele se vrte vsako tretjo soboto v mesecu ob 7:30 zvečer v «1. uradu SDZ.	_____________
Katoliški borštnar ji
DRUŠTVO DVOR BARAGA. ŠT. 11X7 REDA KATOLIŠKIH BORŠTNARJEV
Uradniki: Duhovni vodja Msgr. B. J. Ponikvar, lupnlk fare zv. Vida: nad-borštnar Pred Stemlsa. podbortt-nar Anton Hlabše. bivši borštnar Joseph Križman, finančni tajnik Edward Baznik, 30931 Tracy Aro., KE 1179; blagajnik Frank J. Godle, Jr, talnlk-za. pisnikar Matt Baznik, 1572 E. 133 St, E. Cleveland 12, O.; nadzorniki: Lawrence Zupančič, Frank Škerl, Ludwig Marolt; spre voditelja Louis Erste, Frank Žnidaršič to bolniški nadzornik Louis Erste, 6205 Whittier Ave, tel HE 109b
Društvo zboruje vsak tretji petek v mesecu bo 7:30 zvečer v nota šoli zv. Vida. Asesment se tudi pobira vsako nrvo nedeljo v mesecu od 9 do 11 do noldne v novi šoli
DRUŠTVO 'MOTHER OF PERPETUAL HELP.” ŠT. 1640 REDA KATOLIŠKIH BORŠTNARJEV
Duhovni vodja Msgr. Vltus Hribar; gl. borštnar Rank Martich, 15416 Ma. caulev Aro, tel. IVanhoe 4(16; pod-borštnar Al Grmek; bivši borštnar Boštjan Trampuš; govornik Matt Velikonje; zaptanlkar Anton Grošelj. 15616
mas to Josephine Mlrtel Duhovni vo (tla Rev. Julius Siapšak. Sete to molitvena ura Je vsako prvo nedeljo mesecu.
Samostojna društva
SAMOSTOJNO PODPORNO DRUŠTVO LOŽKA DOLINA Predsednik Frank Baraga, 7702 Lockyear Ave.; podpredsednik John Lekan, tajnik Frank Bavec. 1097 E. 66th St. Tel. HEnderson 9183; blagajnik John J. Leskovec, 13716 Darlev Ave.; nadzorniki; John Lokar. Frank A. Turek to Anthony Petkovšek; za-
mesecu ob i. url popoldne v i 90. cest!
KLUB DRUŠTEV SDD NA RECHER AVE.
Predsednik Frank Segulto, podpredsednik Andy Ogrin, tajnik John Zupančič, 860 E. 236 St, Te! RE 4488; blagajnik Louis Godec, zapisnikar Ciril Ozbič. Nadzorni odbor: preds. Mary Medvešek, Mary Segulto ta Frances Zajec. Seje se vrše vsak prvi ponde-Uek v meseou v Slovenskem društvenem domu na Recher Ave. ob osmih zvečer.
-AND THE WORST IS YET TO COME —in najhujše šele pride
DRUŠTVO' KRALJICA MIRU ŠT. 28 SDZ
sedn^TemlJa^WtM^tajnica Jen-1 School Aro, te! POtonuc 8934: fta. nie Milavec, 4446 E. 15« St, te! LO tajnik John Jalovec, 704 E. 163 St, te! 4854- blagajničarka Frances Zimmer- POt 9166; blagajnik Anton Ceh Jr.; man’ Zapisnikarica Mary Flllpovieh nadaornlkl: Joeeph Prise! Prank Me-Nadžomice: Veronica Škufca, Mm? mc, Inuls Kort; konduktorja; Frank Škufca ta Mary Paulin. Društveni I Kapel to Joeeph Jevnikar; vratarja: zdravniki so: Dr. Perko, Dr. Škur to Loul« Paušek, Frank Grmovšek, zdrev-Dr J. Folin. Seje se vrte vsak tretjllnlk Dr. Carl O. Opaekr. Seje se vrte
	w« r i
, «=r)te-*f%!!i‘Ufap——JS^1	ŽfiL.	'A
G. WHISKERS
2Fsr^5
f 02